Spanish, 15.jan.25

MENSAJE DEL DIA 15 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Las personas tienen que cambiar su visión, sus pensamientos, sus palabras y su conducta. Este es el significado de Sankramana. A menos que se purifiquen a sí mismos, ¿qué puede significar para ustedes cualquier cantidad de Sankrantis? Saborean un prasadam dulce, pero después de cierto tiempo el sabor desaparece. Lo importante no son los alimentos dulces. Deben llenar su vida con pensamientos sagrados; ese es el propósito de los festivales sagrados. ¡Los jóvenes preguntan por qué no pueden disfrutar la libertad como lo hacen los peces, las aves y los animales! Ellos deben comprender que cada una de esas criaturas disfruta la libertad de acuerdo a su propia esfera de vida. De la misma manera, el hombre debe disfrutar la libertad de acuerdo a su condición humana. Ustedes no pueden llamarse humanos si viven una vida animal. Disfruten la libertad de un ser humano. Ser libre como un animal es volverse animales ustedes mismos. ¿Cuál es la libertad que podemos disfrutar? El hombre está gobernado por ciertas restricciones. Debe adherir a la verdad, seguir la rectitud, cultivar el amor y vivir en paz. Debe observar la no violencia. Sujetándose a estos cinco valores, el hombre puede ejercer su libertad. Para ejercer su libertad en el verdadero sentido, el hombre debe respetar los cinco valores básicos. Es en esta libertad donde hallará la auténtica dicha.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 15 de enero de 1996)

Spanish, 14.jan.25

MENSAJE DEL DIA 14 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
A partir de hoy, el sol comienza su viaje hacia el norte. ¿Qué significa el norte? Se lo considera la dirección que conduce a ‘Moksha’ (Liberación). Se dice que el sol se mueve hacia ‘Himachala’. ‘Himachala’ se compone de dos palabras: ‘Hima’ + ‘Achala’. ‘Hima’ significa: aquello que es blanco como la nieve. ‘Achala’ es aquello que es firme e inquebrantable. ¿Dónde está el lugar al que se aplica esta descripción? Es la región del corazón. En un corazón que es puro y firme, entra el sol de ‘Buddhi’ (el intelecto). No hay necesidad de emprender un viaje en el mundo exterior. El ‘Uttharayana’ (el Viaje hacia el Norte) significa dirigir el intelecto hacia el interior, hacia el corazón. Solo la bienaventuranza que se experimenta interiormente es verdadera bienaventuranza para el hombre. Todos los otros placeres externos y sensoriales son efímeros. Solo el principio átmico es puro, permanente e infinito. Esta es la morada de ‘Moksha’. El viaje hacia ‘Moksha’ es llamado: la búsqueda de la liberación. ‘Sankramana’ es el momento en que se realiza el viaje interior hacia un corazón puro e inmaculado. Así como el sol emprende su viaje hacia el norte, ‘Sankranthi’ es el día en el que el intelecto debe volverse hacia el Atma para la realización del Ser. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 15 de enero de 1996).

Spanish, 13.jan.25

MENSAJE DEL DIA 13 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Pocas personas comprenden el verdadero significado de los festivales como el de Sankranthi. El hombre no puede garantizarse la felicidad duradera por medio de placeres físicos. Debe descubrir que la fuente de esta felicidad está dentro suyo. Sankranthi le posibilita develar esto, al igual que quien lleva sus anteojos sobre la cabeza los busca por todas partes, y descubre para su alegría, que han estado con él todo el tiempo.
La Divinidad no está en ninguna otra parte. Está enclaustrada en el propio corazón. Por eso, quien busca a la Divinidad dentro de su corazón se redime así mismo, y luego alcanza la liberación. Todos los ejercicios espirituales son de valor pasajero. Deben ser internalizados para experimentar la felicidad perdurable. Todos los ejercicios mentales, también dejan al corazón inmutable. De los nueve pasos de la devoción, comenzando por escuchar los textos sagrados y terminando por Atma-nivedanam (la entrega total de uno mismo), este último es el más importante. Luego de Atmanivedanam, no existe necesidad alguna de más esfuerzo. Sankranthi hace el llamado para esta entrega total. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 15 de enero de 1996).

Spanish, 12.jan.25

MENSAJE DEL DIA 12 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¡Encarnaciones del Amor! Solo el amor ha estado constantemente con ustedes desde que nacieron. Es el amor lo que permanece con ustedes todo el tiempo, no sus parientes o amigos. Este amor es Dios. Disfruten la dicha del amor y compártanla con los demás. La ausencia del amor es la causa original de
la agitación en el mundo.
Desarrollen el amor y sostengan la verdad. La verdad no significa describir lo que han visto, oído o hecho, tal como es. La verdad es lo que no cambia en ninguno de los tres períodos del tiempo. Los vedas denominan a esta verdad eterna como Rutham.
Al igual que se cambian de ropa, deben cambiar su cuerpo alguno que otro día. Es por eso que se dice: “La muerte es la vestimenta de la vida”. Por lo tanto, no deben tener miedo a la muerte. La vida no es eterna, es como una nube pasajera. En tanto haya vida en el cuerpo, utilícenla para servir a los demás. Comprométanse en el servicio hasta su último aliento. El servicio al hombre es servicio a Dios. Ejerzan control sobre los sentidos, porque la pérdida de este engendra cualidades demoníacas en el hombre. El servicio sin control de los sentidos es un ejercicio inútil. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 18 de noviembre de 1999).

Spanish, 11.jan.25

MENSAJE DEL DIA 11 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Si bien pueden existir diferencias en la comida y hábitos recreativos entre los países, el espíritu de armonía y unidad que se muestra en los deportes es un ejemplo gratificante para todos. Es una cualidad distintiva de los deportes que se olviden las diferencias y las personas se involucren en los juegos en un espíritu de amistad y camaradería. Los deportes ayudan a los jugadores no solo a mejorar su salud, sino también a experimentar alegría. Los estudiantes, sin embargo, no deben conformarse con alcanzar estos beneficios. El hombre tiene otros cuerpos aparte del físico. Este es el cuerpo sutil, también conocido como la mente. Es igualmente esencial promover la pureza de la mente y desarrollar la grandeza del corazón. La verdadera humanidad florece solo cuando el cuerpo, la mente y el espíritu se perfeccionan armoniosamente. El entusiasmo y el esfuerzo que despliegan en los deportes, también se debe manifestar en las esferas de la moralidad y la espiritualidad. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 14 de enero de 1990).

Spanish, 10.jan.25

MENSAJE DEL DIA 10 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Todo lo que ustedes ven afuera, es un reflejo del ser interior. El bien y el mal no existen en el exterior, son solo reflejos de lo que está dentro de ustedes. Nadie tiene el derecho de juzgar a los demás. Renuncien a todo lo que es malo en ustedes, y encontrarán la bondad alrededor de ustedes. Según sea el color de los lentes que usen, así será el color del mundo que visualicen. El defecto reside en su visión, no en la creación. El corazón es el lugar donde reside Dios. Solamente los sentimientos nobles deben emerger de él. Si existen malas cualidades como lujuria, avaricia, e ira allí, entonces deja de ser un corazón humano. Es ciertamente, el corazón de un animal. Si a su conducta carece de humanidad, entonces no son un ser humano. Actúen de modo tal que se corresponda con su nacimiento humano. Cuando estén enfadados recuérdense: “No soy un perro, soy un hombre”. Cuando la mente dude, repítanse: ” No soy un mono, soy un hombre”. Piensen pacientemente en su verdadera naturaleza. Nunca actúen precipitadamente. La prisa genera el desperdicio. El derroche genera la preocupación. Entonces no tengan prisa. Tómense su tiempo y piensen con calma. Todas estas malas cualidades se pueden eliminar desarrollando pensamientos y sentimientos buenos. El remedio para todos su males mentales reside dentro de ustedes. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 18 de noviembre de 1999).

Spanish, 09.jan.25

MENSAJE DEL DIA 09 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El verdadero sadhana consiste en transformar el mal en bien, y convertir la pena en alegría. No puede haber felicidad sin tristeza, bien sin mal. Existe un conflicto permanente entre lo bueno y lo malo, entre la felicidad y la pena. La felicidad y la desgracia son gemelos inseparables, que están unidos entre sí indisolublemente. Uno es el origen y el otro es la culminación. El inicio y el final van de la mano. Solo la Divinidad es libre del origen, el medio, o el final. Pero en los asuntos del mundo, todo lo que tiene un comienzo, tiene un final. La aflicción no es algo que les imponen desde afuera. Los problemas y las dificultades no les son impuestas desde el exterior. La aflicción y los problemas surgen en el curso natural de las cosas. El perfeccionamiento de la vida requiere un sadhana (práctica espiritual) continuo. Sin tal práctica, la vida se degrada. Por ejemplo, un diamante realza su valor cuando atraviesa el proceso de cortado y facetado. Al igual que el oro es extraído como mineral de la tierra, se vuelve puro y valioso luego del refinamiento, De la misma manera, el sadhana es necesario para elevar la vida desde lo trivial a lo sublime. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 1 de junio de 1991).

Spanish, 08.jan.25

MENSAJE DEL DIA 08 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¿Quiénes son nuestros amigos, y quiénes nuestros enemigos? Nuestros buenos pensamientos son nuestros amigos. Nuestros malos pensamientos nos acompañan como sombras. Cuando nuestros pensamientos sean purificados, nuestras vidas serán vidas ideales.
La mente es un atado de pensamientos. Las acciones resultan de los pensamientos. Así de las acciones emanan los frutos. De aquí que los pensamientos sean las semillas que producen los frutos en la forma de buena o mala fortuna. Por consiguiente, el hombre es el arquitecto de su propia vida. Al ser los pensamientos los que determinan las buenas acciones, es esencial cultivar los buenos pensamientos. Aún los hombres malvados han sido transformados por la influencia de hombres buenos y santos. Ratnakara es un ejemplo de tal transformación. Su contacto con los sabios lo convirtió en el autor inmortal del Ramayana. Cuando la mente se vuelve hacia Dios, la vida entera es purificada. Lo que se necesita es el control de los sentidos a través de la devoción y la perseverancia. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 13 de febrero de 1991).

Spanish, 07.jan.25

MENSAJE DEL DIA 07 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Cuando los Pandavas atravesaban el Himalaya hacia el final de su carrera, Dharmaraja seguía afectado por ansiedades mentales, por lo que rogó a Krishna que pasara algún tiempo con ellos. Al marcharse de su morada, Krishna dio a Dharmaraja una nota, que debía leerse a sí mismo cada vez que se sintiera afectado por la alegría o la pena. La nota decía: «Esto no durará». Este es un método para calmar las agitaciones mentales.
Toma la vida en el mundo como un deber obligatorio que se te ha impuesto. Ahora estás en la cárcel condenado por delitos cometidos en un nacimiento anterior. El superintendente te asigna varias tareas: cocinar, sacar agua, cortar leña, etc. Tienes que hacer el trabajo asignado lo mejor que puedas, sin ninguna expectativa de recompensa. Si te portas bien, no causas problemas y cumples con las tareas asignadas sin objetar, te dejarán salir antes, con un certificado de que eres fiable y bueno. Esta actitud te dará práctica en la acción desinteresada sin esperar recompensa (nishkama karma), que es muy valiosa para refrenar los sentidos. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 26 de octubre de 1963).

Spanish, 06.jan.25

MENSAJE DEL DIA 06 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La cabeza tiene valor mientras hay vida. Por lo tanto, deben usar la cabeza mientras están vivos para adquirir mérito colocándola a los pies de los santos. Este es el valor de postrarse ante las almas nobles. Por lo tanto, mientras uno está vivo, debe dedicarse a realizar buenas acciones y llevar una vida sagrada y significativa. Todas las relaciones están limitadas a los vivos. Solo Dios es el único pariente confiable durante toda la vida y más allá de ella. Él es el único compañero constante dondequiera que se encuentren. Comprendan que la vida es efímera. Solo sus buenas acciones los protegerán. La paz, la verdad y la virtud son adquiridas solo a través de sus acciones. Logren la proximidad a Dios y luego conviértanse en uno con Él. Hoy se llaman a sí mismos humanos. Si desarrollan su devoción a Dios, podrán divinizarse. La divinidad es su verdadera naturaleza. Esto ha sido proclamado por los Upanishads en las famosas declaraciones: “Yo soy Brahman”, “Este Atma es Brahman” y “Eso eres tú” («Aham Brahmasmi», «Ayam Atma Brahma» y «Tat-thvam-Asi»). Desarrollen esta convicción, con confianza y coraje. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 7 de Abril de 1997).

Spanish, 05.jan.25

MENSAJE DEL DIA 05 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Bal Vikas es la base primordial del gran movimiento para restaurar el dharma (la rectitud) en el mundo. Las personas mayores están muy arraigadas a sus costumbres y es difícil esperar que cambien sus hábitos y actitudes. Los niños deben ser guiados hacia buenas formas de vida, para vivir con sencillez, humildad y disciplina. Como bien saben, no pueden atraer a los niños a su lado si tienen un palo en la mano; en su lugar, deben tener caramelos. Por eso, los gurús tienen que ser personificaciones del amor y la paciencia. El ideal de Bal Vikas es formar una generación de niños y niñas con conciencias limpias y claras. El programa de estudios en sí no es tan importante como la creación de una atmósfera en la que puedan crecer y fructificar hábitos e ideales nobles. Los alumnos de Bal Vikas siguen la disciplina y el plan de estudios solo un día a la semana y asisten a sus escuelas habituales los demás días. Por lo tanto, el impacto del gurú tiene que ser extra fuerte ya que tiene que actuar como un catalizador en el proceso de modificación de los patrones de conducta de estos alumnos. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 6 de junio de 1978).

Spanish, 04.jan.25

MENSAJE DEL DIA 04 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¡Queridos maestros!: cuando enseñan a los niños, deben recordar que están comprometidos en una noble tarea por el bien de los pequeños que les han sido confiados. Cuando educan a los niños, deben sentir que están educando a ustedes mismos. Por ejemplo, cuando les imparten algún conocimiento, su propia comprensión del tema mejora. Incluso cuando estudian libros para la enseñanza de los niños, ustedes también disfrutan de ese estudio. Por lo tanto, siempre deben tener el sentimiento de que cualquier cosa que hacen por los demás es, en realidad, un servicio hecho a la Divinidad que reside en todos. Cuando los maestros cumplen con su deber con este espíritu, infunden en los niños el espíritu del amor universal. Recuerden que los niños tienen corazones tiernos y mentes inocentes. Solo si llenan sus corazones con amor, el mundo tendrá paz genuina. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 30 de diciembre de 1983).

Spanish, 03.jan.25

MENSAJE DEL DIA 03 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El deseo de riqueza y poder no es malo en sí mismo. Pero, la riqueza y el poder deben utilizarse para fines correctos. Cualquiera que sea la posición que ocupen, asegúrense de que sea utilizada dignamente. Un zapatero que cose zapatos ejerce una ocupación tan digna como la del Primer Ministro que gobierna el país. Por lo tanto, cada uno debe cumplir con su deber correctamente. No existe lo elevado o lo bajo en estos asuntos. Para cada persona, su ocupación es una cuestión de orgullo. Por consiguiente, cumplan con su deber con sinceridad. Todos deben estar llenos de este sentimiento. Deben asegurarse de que hacen bien su trabajo, sin ninguna falla o defecto. Cuando todos cumplan con su deber con este espíritu, el bienestar del mundo entero estará automáticamente asegurado. Las personas proclaman que desean el bienestar de todos y cada uno en el mundo, pero no hacen nada para promoverlo; solo les preocupa su propio bienestar. Esta no es la actitud correcta en absoluto. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 7 de abril de 1997).

Spanish, 02.jan.24

MENSAJE DEL DIA 02 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Todos los logros y adquisiciones en este mundo son pasajeros e impermanentes. Atraídos por ellos, los hombres se inflan de engreimiento y, en última instancia, provocan su ruina. Por lo tanto, renunciando a la noción de ser el hacedor, el hombre debe considerar a Dios como el único hacedor. Él es el dador, Él es el receptor y Él es también el objeto dado. El tiempo es la forma misma de Dios. El nacimiento y la muerte están contenidos en el Tiempo. Por lo tanto, todo el mundo debe considerar al Tiempo como Divino y utilizarlo para realizar acciones sagradas. No deben desperdiciar ni un solo momento. El tiempo desperdiciado es vida desperdiciada. Los frutos de sus acciones están determinados por el Tiempo. Todas sus experiencias, ya sea la felicidad o la tristeza, la riqueza o la pobreza, son el resultado de sus acciones. Por consiguiente, lo bueno y lo malo dependen de lo que ustedes hacen. Así como son sus acciones, así son los frutos de ellas. La forma en que utilizan su tiempo determina el resultado. Por lo tanto, este nuevo año, que es una forma de lo Divino, debe ser utilizado correctamente. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 1 de enero de 1991).

Spanish, 01.jan.25

MENSAJE DEL DIA 01 de enero de 2025

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Los ojos deben ver solo lo que es bueno. Las manos deben dedicarse a buenas acciones. Los oídos no deben oír lo malo, solo deben escuchar lo bueno. No hablen de lo malo, hablen solo de lo bueno. No piensen en lo malo, piensen en lo que es bueno. No hagan el mal, hagan el bien. Este es el camino hacia Dios. Los ojos deben ver solo objetos sagrados. El mundo entero será transformado cuando su visión se vuelva santa. Este es el día de Año Nuevo según el calendario gregoriano. Tenemos otros días de Año Nuevo según las costumbres en diferentes partes del país. No hay necesidad de preocuparse por el año como tal. Dediquen cada momento a acciones que agraden a Dios. Desarrollen amor a Dios que les conferirá todas las bendiciones. En este día de Año Nuevo les deseo a todos felicidad y prosperidad. Los antiguos solían bendecir a quienes acudían a ellos con una larga vida de 100 años y buena salud. Le deseaban a la gente una larga vida para que pudieran lograr una vida que mereciese la pena. Vivan una larga vida, una vida feliz, pacífica, llena de amor, una vida divina. Rediman sus vidas practicando el Amor Divino. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 1 de enero de 1998).

Spanish, 31.dec.24

MENSAJE DEL DIA 31 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¡Encarnaciones del amor! Muchos oran a Dios en todo el mundo. Oran para que se cumplan sus deseos mundanos de un tipo u otro. Este no es el tipo correcto de oración. Deben rezarle a Dios por la gracia de Su amor. Ese amor es eterno e infinito. Dios posee otro atributo. Él es la encarnación de la bienaventuranza. Él es Ser-Conciencia-Bienaventuranza (Sat-Chit-Ananda). Oren a Dios para que les confiera esa bienaventuranza. La bienaventuranza de Dios es ilimitada y eterna. Todos los placeres mundanos son transitorios y efímeros. Solo es un verdadero devoto quien le ora a Dios pidiéndole Su amor y bienaventuranza. Aquel que reza por otras cosas triviales no es un devoto en absoluto. Los beneficios mundanos van y vienen. No son las cosas por las que deben orar. Busquen lo que es eterno. Oren por el amor y la bienaventuranza de Dios. Busquen realizar su propia Divinidad, entonces experimentarán lo Divino en todo el cosmos. Experimentarán la bienaventuranza que llena el universo. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 7 de abril de 1997).

Spanish, 30.dec.24

MENSAJE DEL DIA 30 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
En cada mano hay cinco dedos. Si cada dedo apunta hacia su dirección peculiar, ¿cómo podría la mano sostener o manipular cualquier artículo? Si los dedos se reúnen y permanecen juntos, las manos pueden conseguir todo lo que se propongan. De la misma manera, cuando uno de ustedes vuelve la cabeza ante la vista del otro, y diez personas insisten en diez direcciones diferentes, ¿cómo podría llevarse a cabo tarea alguna? Todos ustedes deben estar igualmente alerta, activos y cooperativos. ¿Por qué competir y pelearse? En este mundo, nada puede durar mucho. Buda diagnosticó esto correctamente. Él declaró: “Todo es dolor; todo es transitorio; todo no es más que artilugios temporarios, de características efímeras”. ¿Por qué deben ustedes estar tan fatalmente fascinados por estas cosas finitas? Esfuércense por ganarse lo eterno, lo infinito, lo universal. Algún día deben abandonar el cuerpo que alimentan y cuidan. ¿Cuánto tiempo pueden conservar todo lo que han ganado y poseído con orgullo? Los pensamientos y deseos triviales son recompensados solo con la pena; los pensamientos y deseos sagrados son recompensados con la paz divina.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, mayo de 1981)

Spanish, 29.dec.24

MENSAJE DEL DIA 29 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La persona que domina el egocentrismo, conquista los deseos egoístas, destruye los sentimientos e impulsos bestiales y abandona la tendencia natural a considerar al cuerpo como el “yo”, esa persona está ciertamente en el camino del dharma. Esa persona sabe que la meta del dharma es el fundirse de la ola en el mar, la fusión del yo en el Yo superior. En todas las actividades mundanas, tengan cuidado de no ofender la buena conducta ni los cánones de la empatía; no desoigan las sugerencias de la voz interior; estén dispuestos en todo momento a respetar lo que dicta la conciencia; tengan cuidado de no interferir con las intenciones de los demás, estén siempre atentos a descubrir la verdad tras esta centelleante variedad. Este es todo su deber, su dharma. El intenso fuego de la sabiduría (jnana), que los convence de que todo esto es la Divinidad (sarvam khalvidam Brahman), reducirá a cenizas todo rastro de su egoísmo y apegos mundanos. Deben llegar a estar embriagados con el néctar de la unión con Brahman; esta es la meta final del dharma de la acción (karma) inspirada por el dharma.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Dharma Vahini, Capítulo 1)

Spanish, 28.dec.24

MENSAJE DEL DIA 28 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Las personas deben consagrarse al dharma y dedicarse siempre al dharma, para poder vivir en paz, y para que el mundo pueda disfrutar de la paz. Uno no puede adquirir la paz verdadera, ni puede ganarse la gracia del Señor, a través de cualquier otro medio que no sea la vida dhármica. El dharma es la base del bienestar de la humanidad; es la verdad establecida para todos los tiempos. Cuando el dharma no logra trasmutar la vida humana, el mundo es afligido por el sufrimiento y azotado por tormentosas revoluciones. Cuando el esplendor del dharma no logra iluminar las relaciones humanas, la humanidad es cubierta por la noche de la pena. Dios es la personificación del dharma; Su gracia es ganada mediante el dharma. Él está siempre fomentando el dharma. En las Escrituras de las diversas religiones, el dharma es explicado en el lenguaje que resulta familiar a sus adherentes. El deber de todos, en todas partes y en todo tiempo, es rendir homenaje a la personificación del dharma.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Dharma Vahini, Capítulo 1)

Spanish, 27.dec.24

MENSAJE DEL DIA 27 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Hay dos puntos de vista que compiten por la aceptación de ustedes: el Paramarthika y el Vyavaharika, es decir el espiritual y el mundano; el que se basa en la realidad y el que se basa en la apariencia. Imaginen que ven aparecer una serpiente en medio del camino. En realidad, es solo un trozo de soga, pero parece una serpiente, y ustedes sienten una sensación de terror. Su terror no hace que la soga se convierta en serpiente. Cuando le aplican la luz de una linterna, descubren que la soga fue siempre una soga. El universo es solo aparente; la realidad es la Divinidad, Brahman. Cuando brilla la luz de la sabiduría, la Verdad es revelada. El universo está impregnado de la Divinidad, es Su vestidura. Jesús sabía que Dios lo determina todo. Por eso, aun en la cruz, mientras sufría el tormento, no deseó mal a nadie, y exhortó a quienes estaban con Él a que trataran a todos como instrumentos de Su voluntad: “Todos son uno, traten a todos de la misma manera”. Practiquen esta actitud en su vida cotidiana.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 24 de diciembre de 1980)

Spanish, 26.dec.24

MENSAJE DEL DIA 26 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Puede considerarse que una persona inmersa en la ignorancia no es mejor que un animal. La vida de una persona así está centrada solo en la gratificación de los sentidos. Sus pensamientos nunca van más allá de los sentidos, porque ignora que la Divinidad está en su propio interior. Considera que los transitorios placeres terrenales son la bienaventuranza celestial, y vive en un error de concepto, desprovisto de discernimiento. Toda persona debe hacer un esfuerzo por elevarse a la condición humana, despojándose de sus cualidades animales y demoníacas, y entonces esforzarse por tomar consciencia de su naturaleza divina. Cuando Jesús nació, tres reyes acudieron al lugar de su nacimiento. Expresaron tres diferentes puntos de vista acerca del recién nacido. Uno de ellos, mirando al bebé, dijo. “Parece que este niño será un amante de Dios”. El segundo rey dijo: “Dios amará a este niño”. El tercer rey declaró: “Realmente, este niño es Dios mismo”. El primero veía al niño desde el punto de vista físico. El segundo veía al niño desde el punto de vista mental. El tercero lo veía desde el punto de vista espiritual. Estas tres declaraciones indican cómo uno puede progresar desde el nivel humano al nivel divino. Lo que se necesita es la destrucción de las cualidades animales y demoníacas en el hombre.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 25 de diciembre de 1992)

Spanish, 25.dec.24

MENSAJE DEL DIA 25 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Dios es el Poder Eterno, Omnipotente y Omnisciente. Él es la causa y la consecuencia; el alfarero, la arcilla y la olla. Sin Dios no puede haber universo. Él lo determinó, y el universo ocurrió. Es su obra teatral, la manifestación de Su poder. El hombre encarna Su voluntad, Su poder y Su sabiduría, pero no percibe esta gloria. Una nube de ignorancia vela la verdad. Dios envía sabios, santos y profetas para develar la Verdad, y aparece Él mismo como un Avatar (encarnación divina), para despertar y liberar al hombre. Hace dos mil años, cuando el mezquino orgullo y una espesa ignorancia profanaban a la humanidad, Jesús vino como la encarnación del amor y la compasión, y vivió entre los hombres, impulsando los más elevados ideales de vida. Ustedes deben prestar atención a las lecciones que Él explicó en las diferentes etapas de su vida. “Soy el mensajero de Dios” fue lo primero que declaró. Sí, cada individuo debe aceptar ese rol y vivir como ejemplo del amor y la caridad divinos. Este día, mientras celebramos la Navidad, traigan a la mente las palabras que Él pronunció, el consejo que ofreció, la advertencia que dio, y decidan orientar su vida cotidiana por el camino que él trazó. Sus palabras deben estar impresas en el corazón de ustedes, y deben decidirse a practicar todo lo que Él enseñó.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 24 de diciembre de 1980)

Spanish, 24.dec.24

MENSAJE DEL DIA 24 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Hoy el hombre adora ídolos inanimados e imágenes, pero no hace ningún intento por amar a su prójimo de carne y hueso. Este fue el primer mensaje de Jesús. Aunque uno ve a su vecino todos los días, no atina a amarlo. ¿Cómo creer que tal persona pueda amar a un Dios invisible? Si ustedes no pueden amar a un ser humano, visible ante sus ojos, ¿cómo podrían amar lo que no es visible para ustedes? ¡No es posible! Solo quien ama a los seres vivientes que lo rodean puede amar a la invisible Divinidad. El amor debe comenzar por el amor hacia los seres que tienen forma, y debe extenderse a todos los seres. Esta es la primera etapa en la espiritualidad. Espiritualidad no significa preocuparse por la meditación, la adoración, etc. Implica la total extinción de las cualidades animales y demoníacas en el hombre, y la manifestación de su inherente divinidad. Cuando se eliminen los apegos y odios en los que el hombre está envuelto, se manifestará su intrínseca divinidad, el sat-chit-ananda en él.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba – Divino Discurso, 25 de diciembre de 1992

Spanish, 23.dec.24

MENSAJE DEL DIA 23 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
En la actualidad, la meditación está confinada a la sala de puja. Tan pronto como uno emerge de este santuario, se llena de todo tipo de agitaciones mentales. Por ello, ha sido declarado: “Sathatham yoginah” (Permanezcan establecidos en el yoga todo el tiempo). Esto no significa que renuncien a todos los asuntos mundanos. Prosigan sus estudios. Completen sus tareas. Pero en todas estas actividades, utilicen el poder de su Dharana (el poder de la concentración), y en el proceso, desarrollan sus poderes de Dhyana (meditación). Dhyana significa la contemplación en un solo punto. Incluso en la vida cotidiana, cuando uno está en una actitud reflexiva, se le pregunta: “¿cuál es el Dhyana que estás haciendo?” Dhyana representa abstracción en el pensamiento. Debe estar centrada en solo un tema específico. En el habla del vedanta esto es descripto como Salokyam. “Sa” comprende todos los aspectos de la Divinidad. Salokya significa: absorto en los pensamientos de la Divinidad. A través de Dhyana ustedes deben alcanzar el sentido de unidad con la Divinidad. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 29 de junio de 1989).

Spanish, 22.dec.24

MENSAJE DEL DIA 22 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Que los deseos mezquinos por los que ahora se acercan a Dios se realicen o no, y, que los planes para ser promovidos y progresar que colocan ante Dios se cumplan o no, en definitiva, no es tan importante. El objetivo primordial debe ser convertirse en amos de ustedes mismos, para mantener una comunión íntima y constante con la Divinidad que está en ustedes y en el universo del cual son parte. Den la bienvenida a las decepciones, ya que los endurecen y prueban su fortaleza. El oro que se fundía en el fuego, ante el orfebre con su soplador, le dijo: ” No te regocijes al arrojarme al fuego, y sea fundido y me quiten la aleación. Recuerda que yo quedo más puro y más valioso a cada paso, aunque todo lo que recibas por tus esfuerzos sea humo en la cara y hollín en la mano”. Nunca abandonen a Dios, haciéndolo responsable por sus desgracias. En cambio, crean que los llevan más cerca de Dios, obligándolos a llamarlo, siempre que están en dificultades. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 12 de mayo de 1970).

Spanish, 21.dec.24

MENSAJE DEL DIA 21 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
No les hagan a los demás, lo que no quieran que les hagan a ustedes, ya que los demás son ciertamente ustedes. Aún si los demás usan un lenguaje inapropiado en su contra, permanezcan serenos y sean dulces. Digan: “¡Oh, estoy tan sorprendido de que mi conducta le haya dado esa impresión!”. Sonrían en cambio, no se lo tomen a pecho; recuerden para sí, que incluso Swami, no está libre de estos peculiares seres que se deleitan en las falsedades. Sonrían cuando escuchen estos agravios y permanezcan tranquilos. Esa es la señal de que su meditación progresa rápidamente.
Preserven su salud mental con una frialdad suprema. También preserven su salud física, ya que una salud frágil es un estorbo para el aspirante espiritual, una gran desventaja. El cuerpo se rehusará a ser ignorado, los forzará a atenderlo si está atacado por la enfermedad. El cuerpo es el vehículo, los sentidos son las partes mecánicas, y a través del combustible del sadhana, ustedes deben seguir adelante. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 22 de febrero de 1967).

Spanish, 20.dec.24

MENSAJE DEL DIA 20 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La gente se ha especializado en diversos métodos de adoración a Dios; hay multitud de ritos, ceremonias, himnos, fiestas, ayunos, votos y peregrinaciones; pero, la mejor forma de adoración, la que atraerá la gracia de Dios en amplia medida, es el obedecer los mandamientos de Dios. ¡La adulación es adoración precaria! Poner a Dios a gran distancia de ustedes y alabarle como Omnisciente, Omnipotente y Omnipresente no le dará satisfacción. Desarrollen cercanía, proximidad y parentesco con Dios. Ganen a Dios mediante la obediencia, la lealtad, la humildad y la pureza. Simplifiquen sus vidas; llenen las tareas diarias con amor y cooperación mutua; sean tolerantes con los errores y fallas de los demás; mírenlos con empatía y comprensión; estén tranquilos y sin agitación, bajo cualquier condición. Entonces podrán ser felices y el país será feliz. Sus sentimientos serán desinteresados ??y sus emociones, tiernas. ¡La envidia, el odio y la venganza no pueden entrar en la fortaleza de su mente, donde la misericordia, la benevolencia y la gratitud hacen guardia! – Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.(Discurso Divino, 12 de mayo de 1970).

Spanish, 19.dec.24

MENSAJE DEL DIA 19 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Existen dos sendas para la realización: ‘Prarthana’ y ‘Dhyana’, la plegaria y la meditación. La plegaria los convierte en suplicantes a los pies de Dios; la meditación provoca que Dios descienda hacia ustedes y los inspire a elevarse hacia Él. Esta tiende a acercarlos, y no coloca a uno en un lugar inferior y al otro en uno superior. Dhyana es el camino real hacia la liberación de la esclavitud, aunque,también con la plegaria alcanzan el mismo fruto. La meditación necesita concentración luego de controlar la demanda de los sentidos. Deben visualizar, ante el ojo interior, la forma de quien eligen para contemplar. O, pueden elegir meditar en una llama, una llama de luz firme y recta. Visualícenla expandiéndose hacia todos lados, volviéndose cada vez más grande; envolviéndolo todo, y creciendo dentro suyo, hasta que no haya nada más que luz. En la gloria de esa luz todo envolvente, el odio y la envidia, que son la mala semilla de la oscuridad, se desvanecerán. Reconozcan que la misma luz está en todos. Incluso en lo más profundo del corazón de quien es su rival más acérrimo. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 22 de febrero de 1969).

Spanish, 18.dec.24

MENSAJE DEL DIA 18 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
En la actualidad, el hombre carece de gratitud, la cual es una de las cualidades más esenciales. Él se olvida de la asistencia que los demás le han conferido. Mientras vive, debe estar agradecido por la ayuda que ha recibido. Existen dos cosas que ustedes deben olvidar: la ayuda que le han dado a los demás, y el daño que los demás les han causado. Si recuerdan la ayuda que han prestado, siempre esperarán algo a cambio. Recordar el daño que los demás les provocaron, les generará un sentimiento de venganza. Ustedes solo deben recordar la asistencia que recibieron de los demás. Quien tiene esta sagrada cualidad es un hombre ideal.
En este mundo efímero y transitorio, el hombre siempre debe aspirar a la paz y la seguridad. Pero el dinero, la educación, la posición de autoridad, y las comodidades no pueden otorgarlas. La paz se origina en el corazón. El hombre solo puede experimentar la paz y la seguridad cuando su corazón está lleno de amor. El amor es Dios, el amor es la Naturaleza, el amor es la vida y el amor es el verdadero valor humano. El hombre que carece de amor, es igual a un muerto. Deben llevar una vida llena de amor. Amen, incluso a su peor enemigo. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 18 de marzo de 1999).

Spanish, 17.dec.24

MENSAJE DEL DIA 17 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El mismo cielo nos cobija a todos, la misma tierra sostiene los pies de todos; el mismo aire entra en los pulmones de todos. El mismo Dios nos dio a luz, nos hace crecer y también es el causante del fin de esta carrera terrestre. ¿Por qué, entonces, este rol inhumano de enemigo, fanatismo, lucha y contienda?
En el Gita, el Señor declara: “Beejam mam sarva bhoothanam”, (“Yo soy la semilla de todos los seres”). El árbol es un amplio despliegue de hoja y flor, fruto y follaje. Es un sistema de tronco y ramas que se expande. ¡Todo ello ha salido de una pequeña semilla! ¡Y, cada fruto del árbol contiene en sí mismo, semillas de la misma naturaleza! Así también, contemplen por un momento la magnificencia de la multiplicidad de la vida, la rica variedad de fuertes y débiles, presas y depredadores, consternados y deleitados, trepadores, reptiles, voladores, flotantes, caminantes, colgantes, excavadores, sumergibles y nadadores. ¡Toda esta variedad incontable de seres creados, han nacido de beejam (el Señor) y cada uno de ellos tiene en su centro nuevamente al beejam, (el Señor)! Visualicen esta Divinidad inmanente; se volverán humildes, sabios y llenos de amor. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 12 de mayo de 1970).

Spanish, 16.dec.24

MENSAJE DEL DIA 16 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Hoy en día, la gente piensa que la espiritualidad no tiene ninguna relación con la vida mundana y viceversa. Este es un gran error. La verdadera divinidad es una combinación de la espiritualidad y las obligaciones sociales. La unidad nacional y la armonía social están cimentadas sobre la espiritualidad. Es la Divinidad la que conecta a la espiritualidad y la existencia social. El Creador y la Prakriti (el Cosmos) están inextricablemente relacionados entre sí. Por consiguiente, Dios no debe considerarse como separado de la creación. Vean a Dios en el cosmos. De hecho, aquí tenemos un tambor hecho de plata. Quien se percata de que es de plata, solo piensa en la base material y no en la forma del tambor. Quien lo ve como un tambor, no nota que es de plata. Solo quien puede reconocer ambas cosas, puede apreciarlo como un tambor de plata. Igualmente, sin el Ser Universal no existe creación. Hoy, la mayoría de la gente ve solo la creación. Muy pocos reconocen que la creación es una proyección del Creador. Es esencial que todos los seres humanos tengan la consciencia de que sin Brahmam ( el Supremo) no puede haber el cosmos. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 12 de febrero de 1991).

Spanish, 15.dec.24

MENSAJE DEL DIA 15 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Actualmente, la gente busca ananda (la felicidad.) Pero, ¿qué clase de “ananda” desean? ¿Es momentánea o duradera? ¿Se puede equiparar la felicidad momentánea con “ananda”? Ananda es el estado de gozo que es perdurable e inmutable. La felicidad que se experimenta de un momento a otro solo puede ser denominada como Santhosham: (felicidad momentánea). Se la debe considerar como: some- thosham, (un poco de alegría). Ir tras ella es un dosham (error). Al disfrutar de lo transitorio y momentáneo, los hombres se pierden. Ananda es felicidad; santhosham es placer. Existe una gran brecha entre ambos. Cuando alguien tiene hambre, come algunos chapatis y se siente satisfecho y feliz. Pero el hambre regresa luego de algunas horas. Por lo tanto, esta felicidad va y viene al igual que el nacimiento y la muerte. Este no es el tipo de felicidad que debe buscar el hombre. Él debe aspirar a la felicidad que es eterna. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 5 de noviembre de 1991).

Spanish, 14.dec.24

MENSAJE DEL DIA 14 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Todos pronuncian la palabra Dios, pero ¿cuántos buscan realmente conocer a Dios? ¿Qué esfuerzos realizan para conocer a Dios? La bondad es otro nombre de Dios. ¿Cuánta bondad hay en ustedes? Si no hay bondad, ¿cómo se puede comprender a Dios? Para comprender cualquier cosa, la experiencia subjetiva es esencial. En la rápida corriente del Ganges, un pez pequeño es capaz de nadar libre y alegremente, sin temor a la profundidad o al rápido flujo del río. Sin embargo, un gran elefante en el mismo río, probablemente será arrastrado por la corriente. Hay que saber cómo mantenerse a flote en la corriente y protegerse a sí mismo. Una hormiga diminuta, por ejemplo, es capaz de obtener el azúcar que está mezclada con arena, porque tiene la capacidad de distinguir entre la arena y el azúcar dulce de la mezcla. Sin embargo, otro animal, sin importar lo grande que sea, si no posee esta habilidad, no podrá separar el azúcar de la arena. Del mismo modo, si un hombre ha experimentado la bienaventuranza de lo Divino, ¿irá tras los placeres mundanos? Solo la persona que no ha saboreado el néctar del amor Divino buscará estos placeres. Este amor Divino se encuentra dentro del hombre. Todos los sentimientos y pensamientos Divinos emanan de su interior. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 12 de febrero de 1991).

Spanish, 13.dec.24

MENSAJE DEL DIA 13 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Para disipar la oscuridad de la ignorancia, el hombre necesita un recipiente, aceite, una mecha y una caja de fósforos, que corresponden a lo que una lámpara externa necesita. Para la humanidad, el corazón es el recipiente, la mente es la mecha, el amor es el aceite y el sacrificio (vairagya) es la caja de fósforos. Cuando tienen estos cuatro elementos, la llama Divina del Espíritu (el Atma-jyoti) brilla refulgentemente. Cuando la luz del Espíritu está encendida, aparece la luz del conocimiento y disipa la oscuridad de la ignorancia. La llama de una lámpara tiene dos cualidades: una es disipar la oscuridad, la otra es tener un movimiento ascendente continuo. Incluso cuando una lámpara está en un pozo, la llama se mueve hacia arriba. Por ello, los sabios han adorado a la lámpara de la sabiduría como la llama que conduce a los hombres a estados más elevados. Por lo tanto, la refulgencia de la luz no debe ser tratada como un fenómeno trivial. Junto con el encendido de las lámparas externas, deben esforzarse por encender las lámparas en su interior. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 5 de noviembre de 1991).

Spanish, 12.dec.24

MENSAJE DEL DIA 12 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
En la actualidad, el hombre es como un jinete que cabalga sobre dos caballos al mismo tiempo: aspira a lo Divino pero también anhela los placeres mundanos. Olvida que el creador contiene a la creación. Olvidando esta verdad, va tras el mundo fenoménico considerándolo diferente de lo Divino. Es tan tonto como el hombre que llora por que quiere ‘ghi’ mientras tiene la leche en su mano, sin darse cuenta de que el ‘ghi’ está latente en la leche. Los devotos de hoy estudian los Vedas y otras escrituras como un ritual, pero no ponen en práctica ninguno de los preceptos contenidos en ellos. ¿De qué sirve meramente saber cómo los Vedas o los Upanishads han descrito a lo Divino? Si este conocimiento libresco no se refleja en la vida del hombre, él es como un ciego que oye hablar sobre la existencia del mundo pero no puede verlo. No hay diferencia entre este hombre físicamente ciego y la persona espiritualmente ciega que meramente se limita a estudiar las escrituras. Las escrituras están destinadas a proporcionar guías para la vida práctica y no para meramente ser aprendidas de memoria. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 12 de febrero de 1991).

Spanish, 11.dec.24

MENSAJE DEL DIA 11 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Para librarse de la oscuridad de la tristeza, tienen que encender la lámpara de la felicidad. Para disipar la oscuridad de la enfermedad, tienen que instalar la luz de la salud. Para superar la oscuridad de las pérdidas y los fracasos, tienen que dejar entrar la luz de la prosperidad. Estas condiciones aparentemente opuestas no están totalmente separadas entre sí; están interrelacionadas. Ustedes ven en el mundo la prevalencia del calor y el frío. Ellos parecen ser opuestos. Pero, sin embargo, según la situación prevaleciente, ambos son útiles para el hombre. Cuando hace frío, le damos la bienvenida al calor. En el verano, se desea el frescor. Por lo tanto, está claro que tanto el calor como el frío son ayudas para el hombre y no algo dañino. Del mismo modo, la alegría y la tristeza, la pérdida y la ganancia son útiles para el hombre y no son perjudiciales para él. Si no hay pesar, uno no puede conocer el valor de la felicidad. Si no hay oscuridad, no se puede apreciar el valor de la luz. Por lo tanto, para tomar conciencia de la grandeza de la luz, la oscuridad es necesaria.
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 5 de noviembre de 1991).

Spanish, 10.dec.24

MENSAJE DEL DIA 10 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Los libros sagrados son adorados; se derraman flores sobre ellos e incluso el alimento es santificado al ser ofrecido a ellos. Son llevados en procesión por las calles, con caramilleros y tamborileros al frente. Pero leerlos o tratar de comprender lo que contienen, o practicar un poco aquello para lo cual fueron escritos, ¡es tarea imposible para la mayoría! Les diré solo una cosa que enseñan esos libros, una cosa que Yo quiero que ustedes se resuelvan a seguir: «No busquen encontrar defectos en los demás, renuncien a injuriarlos y a difamarlos ( para-dushana y para-himsa); no escandalicen a nadie, no sientan envidia ni malicia. Sean siempre dulces en el temperamento y en el habla. Llenen su conversación de devoción y humildad». Vivan con amor, en amor, por amor. Entonces el Señor, que es el Amor Divino personificado (Premaswarupa), les otorgará todo lo que necesiten a pesar de que ustedes no le pidan nada. Él sabe, Él es la madre que no espera a escuchar el gemido del niño para alimentarlo. Su amor (prema) es vasto y profundo; Él se anticipa a cada necesidad y acude velozmente con la ayuda que deben tener. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 13 de julio de 1965).

Spanish, 09.dec.24

MENSAJE DEL DIA 09 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El ave Chataka padece muchas penurias para obtener gotas de lluvia impolutas provenientes de las nubes. En el momento en que divisa una nube oscura en el cielo, se embarca en su aventura. En la tierra hay agua en abundancia en lagos, estanques y ríos. Sin embargo, el ave Chataka no bebe estas aguas contaminadas; espera las gotas de lluvia puras en el mes de Karthik y no busca ninguna otra agua. No se deja intimidar por los truenos y los relámpagos. Solo busca las gotas de lluvia puras que caen de las nubes, sin temor ni preocupación. Canta con alegría mientras bebe las gotas de lluvia. El ave Chataka es un ejemplo de amor puro. El verdadero devoto debe llevar a cabo una penitencia similar (para realizar a Dios). Debe tener la misma determinación. Debe atravesar penurias similares para experimentar el éxtasis final. No debe sucumbir a las artimañas y atracciones del mundo. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 12 de febrero de 1991).

Spanish, 08.dec.24

MENSAJE DEL DIA 08 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La mente es un campo fértil para la ignorancia. La tarea del sabio (jnani) es eliminar todo rastro de la mente (mano-nasanam). ¿Cómo destruir la mente? Es fácil una vez que saben lo que ella es. La mente está repleta de deseos. Es una pelota llena de aire, como una pelota de fútbol. Pínchenla y no se moverá de un sitio a otro. ‘Nirvana’ significa ‘sin aire’. Un campo cuadrado lleno de agua proveniente de un canal de irrigación, se ve como un cuadrado; si el campo es circular, rectangular o triangular, la lámina de agua que lo llene tendrá la misma forma geométrica. De la misma manera, la mente adopta la forma del deseo que la llena. Tomando otro ejemplo: la mente es como un trozo de tela, en el que la urdimbre y la trama son el hilo del deseo. La textura, el color, la durabilidad, el tacto y el brillo de la tela dependerá del deseo que constituye la urdimbre y la trama. Si remueven uno a uno los hilos de la urdimbre y la trama, la tela desaparecerá. Esa es la técnica para eliminar la mente (mano nasanam). Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 16 de octubre de 1964).

Spanish, 07.dec.24

MENSAJE DEL DIA 07 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Para realizar el estado de conciencia divina, la devoción es esencial. La devoción tiene como objetivo despertar la conciencia de lo Divino (Ishvara) en el hombre. Toda actividad dirigida a volver la mente hacia Dios es una forma de devoción. Pensar en Dios para satisfacer deseos mundanos y comodidades físicas no es devoción. La verdadera señal de la devoción es visualizar y experimentar al Divino Sat-Chit-Ananda dentro de cada uno. Debido a que desde la antigüedad el hombre persigue los objetos materiales externos, él ha olvidado la Divina Realidad Eterna dentro de sí. Aprisionado dentro de sus cualidades, el hombre olvida lo Divino. Aquel que está inmerso en la espiritualidad, es indiferente al mundo fenoménico (Prakriti). La transformación espiritual requiere cambiar la mente para que deje de ser prisionera de los tres gunas (cualidades) y se apegue a Dios. Deben adquirir la firme convicción de que lo Divino es la base y el sostén del Universo. La bondad es sinónimo de Dios. El poder de la conciencia cósmica consiste en hacer que las buenas cualidades se manifiesten en el hombre. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 12 de febrero de 1991).

Spanish, 06.dec.24

MENSAJE DEL DIA 06 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
No es un logro menor tener el Nombre del Señor en la lengua en el último momento. Se necesita la práctica de muchos años, basada en una fe profundamente arraigada. Es necesario un carácter fuerte, sin odio ni malicia, pues el pensamiento de Dios no puede sobrevivir en un clima de orgullo y codicia. ¿Y cómo saber cuál es el último momento? Yama, el Dios de la Muerte, no da aviso de su llegada para apoderarse de uno. Es como el fotógrafo tomando instantáneas; él no hace una advertencia diciendo: «¿Preparados? Estoy haciendo clic». Si desean que su retrato cuelgue en las paredes del Paraíso, debe ser atractivo; su postura, su pose, su sonrisa, todo debe ser agradable, ¿verdad? Así que lo mejor es que día y noche estén listos para el clic, con el nombre siempre presente en la lengua y la gloria siempre radiante en la mente. De este modo, en cualquier momento en que se tome la foto, su retrato saldrá bien. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 23 de noviembre de 1960).

MENSAJE DEL DIA 05 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La educación debe ser para llevar una vida buena y no para ganarse el sustento. Aprender de un científico la composición química del agua es una clase de conocimiento que puede ayudar a una persona a conseguir un empleo. Pero, cómo hacer un uso correcto del agua para que todos puedan compartir sus beneficios es conocimiento del Espíritu. Este conocimiento superior eleva la vida y le da sentido. Cuando el conocimiento mundano y el conocimiento espiritual se unen, la vida se diviniza. Hay un dicho kannada que dice: «Para el agua, el loto es el ornamento. Para una ciudad, el hogar es el ornamento. Para el océano, las olas son el ornamento. Para el cielo, la luna es el ornamento. Para la vida del hombre, la virtud es el ornamento». Sin buenas cualidades, todos los demás ornamentos carecen de valor. La belleza creada por la Divinidad no puede ser superada por ningún otro ornamento. Es esa belleza la que debe ser apreciada. La belleza es Dios. ¿Por qué tratar de realzarla? Si tienen belleza natural, ¿por qué ir tras cosméticos artificiales? La verdadera belleza consiste en las buenas cualidades. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 23 de noviembre de 1991)

Spanish, 04.dec.24

MENSAJE DEL DIA 04 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Para que una semilla se convierta en una planta se necesitan tierra y agua. De la misma manera, para que la semilla divina en el hombre crezca hasta ser un árbol y produzca la flor de Sat-Chit-Ananda, se necesitan bhakti y shradda (devoción y determinación). La calidad de humano no consiste meramente en tener la mente puesta en Dios. Hay que experimentar interiormente a la Divinidad. La condición humana es la manifestación del infinito potencial de la Divinidad. El hombre es la individualización de los infinitos rayos de la Divinidad. Sin reconocer su esencia divina, el hombre desperdicia la vida en busca de placeres transitorios y triviales. ¿Qué es la espiritualidad? Es la resuelta búsqueda de la consciencia cósmica. La espiritualidad apunta a capacitar al hombre para que manifieste en toda su plenitud la divina chaitanya (consciencia cósmica) que está presente dentro y fuera de él. Significa librarse de la naturaleza animal en el hombre y desarrollar en él las tendencias divinas. Significa romper las barreras entre Dios y la naturaleza, y establecer su esencial unidad.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 12 de febrero de 1991)

Spanish, 03.dec.24

MENSAJE DEL DIA 03 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El Señor nunca dijo que se ocuparía continuamente del bienestar de un devoto aunque este pensara en Dios apenas de vez en cuando y momentáneamente, y menos aún si hiciera toda clase de maldades y actos dañinos en nombre de Dios. Hay tres cosas que debemos tener en mente, a saber: “No pensaré en nada aparte de Dios; no haré nada sin el permiso de Dios, y tendré mi atención completamente fija en Dios”. Solo cuando acepten estas tres cosas y las pongan en práctica, el Señor se ocupará del bienestar de ustedes. Hoy no tenemos en cuenta los mandamientos que Dios nos dio; en cambio, discutimos con Dios y le preguntamos por qué no se está ocupando de nuestro bienestar y seguridad. Con solo leer y repetir el texto del Bhagavad Gita y pensar acerca de su contenido, no vamos a beneficiarnos de él. Solo podemos obtener ese beneficio si comprendemos su significado, reflexionamos sobre el mismo, lo digerimos por completo y lo convertimos en parte de nuestra vida.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (“Lluvias de verano” 1972, Capítulo 8)

Spanish, 02.dec.24

MENSAJE DEL DIA 02 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La gente debe estar feliz con que el Supremo Señor (Purushothama) ha colocado a su alcance, materiales cada vez más modernos para servirlo y lograr que Su adoración sea hecha de diferentes modos. La gente debe orar por más nuevas oportunidades, y regocijarse de aquellas que reciben sus manos. Esta actitud otorga una alegría inconmensurable. Tener una vida saturada de tal alegría es bienaventuranza ciertamente. Todo lo realizado desde el amanecer hasta el atardecer, debe ser consagrado como si fuese adoración al Señor. Así como se pone cuidado en cortar solo las flores frescas y mantenerlas sin marchitarse, también, se debe hacer un esfuerzo sin cesar para llevar a cabo acciones que sean puras e inmaculadas. Si se mantiene esta visión ante el ojo de la mente, a diario, y se vive la vida en concordancia, esto se vuelve un servicio permanente al Señor. El sentimiento de “Yo” y “Tú” pronto desaparecerá y toda traza de ego será destruida. La vida así, se transmuta en la verdadera devoción al Señor. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Prema Vahini. Cap.8).


Spanish, 01.dec.24

MENSAJE DEL DIA 01 de diciembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Sin importar cuál sea el problema, o cuán grande sea la aflicción, persistan y logren el éxito por medio de la recordación del nombre de Dios (namasmarana).
Recuerden a Bhishma. A pesar de estar postrado sobre una cama de flechas, soportó el dolor pacientemente, esperando que llegara momento auspicioso. Nunca llamó a Dios en su agonía, para pedirle que le pusiese fin a su sufrimiento. “Lo soportaré todo, sin importar cuán grande sea el dolor, ni cuán larga sea la agonía. Estaré en silencio hasta que llegue el momento. Llévame cuando sea”, dijo. Bhishma era el más grande entre los santos devotos. Se mantuvo firme e inquebrantable. La paz es esencial para todos. Tenerla es tener todo , y no tenerla le quita la alegría a todo. Si bien la paz es la verdadera naturaleza de todas las personas, el odio y la codicia triunfan al suprimirla. Cuando estas dos son eliminadas, la paz brilla en su esplendor. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Prasanthi Vahini, cap. 5).

Spanish, 30.nov.24

MENSAJE DEL DIA 30 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Krishna era un ser supremo y Sarvajna (omnisciente). Si bien era muy cercano a Dhraupadhi, en la época en que fue humillada en la corte de Dhuryodhana, quien ordenó que fuese desvestida, y Krishna le otorgó un sari interminable para proteger su honor. Hay quienes se preguntan por qué Krishna no castigó a Dhuryodhana en ese momento al estar perpetrando un crimen tan atroz, en contra de una noble mujer que era tan devota suya. No cabe dudas de que Dhraupadhi era sumamente devota de Krishna, y Krishna también tenía el poder para castigar a Dhuryodhana. Pero en este drama, había varias escenas más que debían ser puestas. Dhuryodhana estaba predestinado a morir a manos de Bhima en la guerra que estaba aún por venir. Y Krishna no podía interferir.
La vida de Kamsa estuvo en la propias manos de Krishna, y la vida de Ravana estuvo en las manos de Rama. Tanto Rama como Krishna, son formas de Vishnu. Pero cada uno tenía que interpretar Su rol específico, en Su encarnación. Para cada encarnación hay ciertas reglas y leyes que el Avatar no va a transgredir. Los simples mortales no pueden comprender los caminos de Dios. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 19 de septiembre de 1993).

Spanish, 29.nov.24

MENSAJE DEL DIA 29 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Las buenas ideas deben ser aceptadas y las malas deben ser dejadas a un lado. Cada idea debe ser juzgada en la Corte Suprema de Viveka (la sabiduría). Y el fallo debe ser tomado como inamovible. Es en este contexto que debemos recordar para nosotros la plegaria de Gandhiji: “Sabko san mathi dhe bhagawan (Oh Dios, confiérenos la comprensión correcta y que la rectitud sea la base en todo)”. Nuevamente, el individuo que nace en el lago de la sociedad debe nadar y flotar en aguas calmas, y uniéndose al río del progreso, fundirse en el océano de la Gracia. El hombre debe pasar de la posición del “Yo” a la del “Nosotros”; actualmente, vemos solo la danza de los individuos afligidos por el ego, que odian a la sociedad y se comportan de modo muy antisocial. El agua fluye desde el nivel más elevado hacia los más bajos. La gracia de Dios, también es así. Fluye hacia aquellos que se inclinan con humildad. Así, renuncien al ego, superen los celos, y cultiven el amor. ¿Cómo puede el hombre estar en paz verdadera consigo y con los demás, si no intenta ganar la Gracia de Dios?. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 30 de marzo de 1973).

Spanish, 28.nov.24

MENSAJE DEL DIA 28 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Una semilla germina y crece hasta ser una planta, y luego un árbol con ramas, hojas, flores, etc. La semilla del universo entero es Chaithanya ( la Consciencia pura). Es Sath-chith-anandha, la que forma un capullo en el ser humano, y su flor es la atención plena. Así es como Dios encarna en el humano. Comprender esta verdad es la meta de la vida humana. Es la mente la que se interpone en el camino de percatarse de esto. La mente se pervierte cuando se centra en el ego (la consciencia corporal) de una persona, pero cuando se la dirige hacia el Atma, se vuelve sublime. Alguien inflado de ego olvida a la Divinidad. Pensando en el plano físico, y mirando al mundo exterior, el hombre no es capaz de comprender a la Divinidad en su interior. Es equivocado pensar que la espiritualidad no tiene nada que ver con los asuntos del mundo. El mundo material también refleja a la Divinidad. El hombre olvida su naturaleza divina, y por esa razón se revuelve en medio de problemas y tribulaciones. Refleja solo cualidades animales en sus acciones. Uno tiene la oportunidad de alcanzar la divinidad solamente cuando indaga interiormente. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 19 de septiembre de 1993).

Spanish, 27.nov.24

MENSAJE DEL DIA 27 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Dharma (la rectitud) nunca puede ser destruido. Si fuera susceptible de ser destruido, no podría llamárselo dharma. En ciertas épocas, puede parecer que ha desaparecido debido a que su práctica por el hombre ha declinado. Cuando las nubes oscuras cubren al brillante sol, es posible que la gente no pueda verlo durante algún tiempo. Pero nunca se puede impedir al sol que brille, o detener su luz eternamente. De la misma manera, el sol de satya (la verdad) y la luz de dharma no pueden ser destruídos. Satya y dharma están interrelacionados y son interdependientes, al igual que Dios y la naturaleza, la materia y la energía. En consecuencia, no es posible separar a Satya y Dharma. Satya, de hecho, es la base sobre la cual dharma se sostiene. No existe peligro ni amenaza para la mansión de dharma, que está construida sobre los cimientos de satya. Satya y dharma son los atributos naturales de los seres humanos. Al nutrir y practicar satya y dharma, uno debe obtener felicidad para sí y compartirla con el mundo. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 24 de julio de 1996).

Spanish, 26.nov.24

MENSAJE DEL DIA 26 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Spiritual learning impels one to pour one’s narrow ego into the sacrificial fire and foster in its place universal love, which is the foundational base for the superstructure of spiritual victory. Love that knows no limits, purifies and sanctifies the mind. Let thoughts centre around God, let the feelings and emotions be holy, let activities be the expression of selfless service. Let the mind, heart, and hand be thus saturated in good. Spiritual education must take up this task of sublimation. It must first instil the secret of service. Service rendered to another must confer full joy in all ways. Spiritual education must emphasise that in the name of service, no harm, pain, or grief should be inflicted on another. While rendering service, the attitude of it being done for one’s own satisfaction should not tarnish it. Service must be rendered as an essential part of the process of living itself. This is the real core of spiritual education.
Bhagawan Sri Sathya Sai Baba. – Ch 8, Vidya Vahini

Spanish, 25.nov.24

MENSAJE DEL DIA 25 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El aprendizaje espiritual nos impele a derramar nuestro mezquino ego en el fuego del sacrificio, y en su lugar fomentar el amor universal, que es el basamento de la superestructura de la victoria espiritual; un amor que no conoce límites, que purifica y santifica la mente. Que los pensamientos estén centrados en Dios, que los sentimientos y emociones sean sagrados, que las actividades sean expresión de un servicio desinteresado. Que la mente, el corazón y las manos estén así saturados de bondad. La educación espiritual debe emprender esta tarea de sublimación. En primer lugar, debe instilar el secreto del servicio. El servicio prestado a otra persona debe conferir una total alegria, de todos los modos posibles. La educación espiritual debe enfatizar que en nombre del servicio no se debe infligir a nadie ningún daño, dolor ni pena. Mientras se presta servicio, la acitud de que se lo hace para la propia satisfacción no debe mancillarlo. El servicio debe prestarse como una parte esencial del proceso mismo de vivir. Este es el verdaderon núcleo de la educación espiritual.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Vidya Vahini, Capìtulo 8)

Spanish, 24.nov.24

MENSAJE DEL DIA 24 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Para cualquier persona es vital reconocer y practicar el Principio del Amor. El amor ha existido siempre, en lo bueno y en lo malo, en una selva o en un palacio, en el apego o en la separación, en nuestra conducta así como en nuestras palabras, en la mente tanto como en la acción. El amor lo impregna todo. El arma más poderosa para destruir las fuerzas del mal, que actualmente están desenfrenadas en el mundo, es el amor. Lamentablemente, los hombres no están siguiendo el buen camino para adquirir el sagrado amor. El amor es la semilla del amor. Es también las ramas, las flores y los frutos. Para disfrutar el fruto del amor debemos practicar el amor. En lugar de buscar la auténtica naturaleza del amor, el hombre está dedicado a la búsqueda de riquezas y poder. Sin duda, el dinero y el poder son necesarios, pero solo dentro de ciertos límites. El vasto océano, cuando se desborda más allá de sus límites, es censurado por su mal comportamiento. El cuerpo y la mente humanos solo están sanos cuando el alimento se consume dentro de ciertos límites; comer en exceso causa diversos trastornos. En el mundo, todo está gobernado por los límites que tiene marcados. En cambio, el amor no tiene límites.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 23 de noviembre de 1996)

Spanish, 23.nov.24

MENSAJE DEL DIA 23 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El poder divino no tiene nacimiento ni muerte. Yo no me siento alborozado cuando me alaban, ni deprimido cuando me reprochan. Trato con ecuanimidad a estas dualidades de la vida. Me siento feliz tanto en el placer como en el dolor. En Mí solo hay amor. Mi amor vive de dar, dar y dar. Nunca recibe. Esta es la diferencia entre mi amor y el amor mundano, que cree solo en recibir. Por eso, mi amor está siempre en expansión. Una pequeña semilla se convierte en un gigantesco árbol, con muchas ramas y frutos, y todo ello tiene su origen en la semilla. Así es como la creación ha emergido del amor. El amor es Dios; vivan en el amor. Desarrollen el amor. Amen a todos, incondicionalmente. Ustedes solo tomarán consciencia de sí mismos cuando el amor se manifieste. En primer lugar, desarrollen la confianza en sí mismos. La confianza en sí mismos es la base. La satisfacción consigo mismos son las paredes. El sacrificio de sí mismos es el techo. La toma de consciencia de sí mismos es la mansión (de la vida). Todo está contenido en Uno Mismo (el Atma). Con este Principio Átmico, adquieran el conocimiento espiritual. El poder de la espiritualidad es ilimitado. El poder del Amor excede el poder de la bomba atómica. Transforma incluso a quienes odian. Cultiven este sagrado amor. – Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 23 de noviembre de 1998)

Spanish, 22.nov.24

MENSAJE DEL DIA 22 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Actualmente, la educación termina con la adquisición de títulos. La verdadera educación debe permitirnos utilizar el conocimiento adquirido para enfrentar los desafíos de la vida y para hacer felices a todos los seres humanos, en la medida de lo posible. Habiendo nacido en la sociedad, uno tiene el deber de trabajar por el bienestar y el progreso de la sociedad. El conocimiento ganado de la educación es hoy malversado, solo para obtener y disfrutar comodidades y placeres sensuales. Esta educación ha servido para desarrollar cierto tipo de capacidades intelectuales y habilidades técnicas, pero ha fracasado por completo en el desarrollo de buenas cualidades. La sociedad actual está inmersa en el materialismo, debido a la preocupación por los placeres mundanos. Solo aquí, en el Instituto, se puede presenciar el énfasis en la divinidad intrínseca del hombre. En la antigüedad, cuando los alumnos completaban su período educativo en el ashram del gurú y estaban a punto de ingresar en la vida de grihasta (jefe de familia), el preceptor les daba un mensaje de despedida que les sirviera como guía para su bienestar mundano y espiritual. Hoy observamos aquella ceremonia como el acto de colación de grados.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 22 de noviembre de 1987)

Spanish, 21.nov.24

MENSAJE DEL DIA 21 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¿Cuál es exactamente el secreto para asegurar la paz y la prosperidad de la humanidad? Prestar servicio a los demás sin esperar de ellos ningún servicio como recompensa. La actividad (karma) que ata es un árbol que crece muy rápidamente. El hacha que puede cortar sus raíces es esta: hagan cada acción como un acto de adoración para glorificar al Señor. Este es el verdadero sacrificio (yajna), el ritual más importante. Este sacrificio promueve y confiere el sentimiento de Brahma (Brahma-vidya). Noten que el anhelo de hacer servicio desinteresado debe fluir por cada nervio del cuerpo, penetrar cada hueso y activar cada célula. Aquellos que se dedican a una disciplina espiritual (sadhana) deben haber aprendido esta actitud hacia el servicio. El servicio desinteresado es la flor del amor, una flor que llena de éxtasis la mente. La benignidad es la fragancia de esa flor. Que las acciones de ustedes estén impregnadas de compasión y reverencia; pueden estar seguros de que, en consecuencia, su carácter brillará intensamente.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Vidya Vahini, Capítulo 8)

Spanish, 20.nov.24

MENSAJE DEL DIA 20 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El trabajo realizado sin intención ni deseo de lucro, puramente por amor o por el sentido del deber, es yoga. Este yoga destruye la naturaleza animal de uno y lo transforma en un ser divino. Servir a los demás, visualizándolos como el mismo tipo de seres, nos ayuda a progresar y nos salva de descender de la etapa espiritual alcanzada. El servicio desinteresado (seva) es mucho más beneficioso incluso que los votos y la adoración (puja). El servicio desintegra el egoísmo latente en ustedes; abre ampliamente el corazón y hace que el corazón florezca. Por eso, el trabajo hecho sin deseo alguno es el ideal supremo, y cuando la mansión de la vida está construida sobre esta base, por la sutil influencia de esta base de servicio desintesado, las virtudes se acumulan sobre uno. El servicio debe ser la expresión exterior de la bondad interior. A medida que uno emprende cada vez más servicio desinteresado, su consciencia se expande y profundiza, y puede reconocer más claramente su propia realidad átmica.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Vidya Vahini, Capítulo 8)

Spanish, 19.nov.24

MENSAJE DEL DIA 19 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Desde la antigüedad, el aspecto femenino de la Divinidad ha sido adorado de diversas maneras. Los Vedas declaran que donde se honra y estima a las mujeres, allí está presente la Divinidad con toda su potencia. Lamentablemente, hoy en día los hombres consideran que honrar a las mujeres es denigrante. Esto es totalmente erróneo y es un signo de ignorancia. Stree (la mujer) es Grihalakshmi (Diosa de la Prosperidad para el hogar). Se la aclama como dharma-patni (la esposa virtuosa). Se la llama illalu (señora de la casa) y ardhangi (media naranja). La gente se regodea con los títulos insignificantes que se les otorgan. Pero a las mujeres se les han conferido los títulos más altos, válidos para siempre. Un hogar sin una mujer es una jungla. Los hombres deben darse cuenta del alto estatus de las mujeres, y honrarlas y respetarlas en consecuencia. No deben hacer que las mujeres lloren y derramen lágrimas. Un hogar donde la mujer derrame lágrimas estará arruinado. Los hombres deben darles un lugar honorable a las mujeres y llevar una vida respetable.
-Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 19 de noviembre de 1995)
.

Spanish, 18.nov.24

MENSAJE DEL DIA 18 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Solo cuando vemos al universo permeado por Dios, adquirimos la fortaleza para combatir las fuerzas del mal. Mucha gente que se dedica durante años a plegarias y peregrinaciones se pregunta por qué no han podido alcanzar la consciencia de Dios. No es necesario ir por el mundo buscando a Dios. Dios busca al devoto genuino. El devoto que es consciente de la omnipresencia de Dios, Lo encontrará en todas partes. Debe tener la firme convicción de que no hay un lugar donde Dios no esté presente. Esa es la verdadera señal de la devoción. La meditación y la plegaria tienen valor como medios para purificarse. Pero no llevan a tomar consciencia de Dios. La fe inquebrantable en Dios garantiza una bienaventuranza indescriptible. Uno no debe dar cabida a las dudas que socavan la fe. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 25 de diciembre de 1986).

Spanish, 17.nov.24

MENSAJE DEL DIA 17 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Vivan siempre como sirvientes del Señor en su propio interior; así no caerán en la tentación de pecar ni en acciones malvadas. Háganse el hábito de vivir en la luz de Dios. Este es el hábito que rehabilita a los caídos. Tengan la actitud de la absoluta entrega (saranagathi), porque de lo contrario, su destino será shara-gathi (el movimiento de una flecha). Es por esto que Krishna dijo: “¡Que tu mente esté absorta en Mí (Manmanabhava)”. Ustedes pueden tener un auto con chofer, y diariamente entregarse sin pensarlo dos veces, ustedes mismos y su familia a la destreza y la presencia de ánimo del chofer. Sin embargo, cuando se les aconseja que entreguen sus asuntos al Señor, el poder de la delusión (mayashakthi) los hace dudar y declinar. Se niegan a entregarse al poder Divino (Mahashakthi).¡Qué se puede decir de tan absurda vanidad! Si su entrega es absoluta, estarán siempre satisfechos, muy felices y saludables. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 10 de octubre de 1961).

Spanish, 16.nov.24

MENSAJE DEL DIA 16 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El problema de alcanzar la Divinidad es profundo, pero la solución es engañosamente simple. No se necesita ninguna abstrusa práctica espiritual (sadhana). Gajendra forcejeó con el cocodrilo durante miles de años. Luchó intensamente, pero ¿con qué base? Con su fuerza física y su ego personal. Mientras ustedes se sustenten en poderes basados en el ego, los poderes del cuerpo, el intelecto, el dinero, etc., nunca podrán triunfar. Finalmente Gajendra quedó exhausto. Se dio cuenta de su estupidez y exclamó: “¡Señor, perdóname, no tengo a nadie más que a Ti! ¡Ven y rescátame!” Al entregarse y decir: “Nadie más que a Ti”, estuvo a salvo.
Observen a Arjuna. Él se enorgullecía también de su intelecto. En el Bhagavad Guita, hasta el octavo verso del segundo capítulo, Arjuna bombardea a Krishna con una lluvia de preguntas. Pero toda su filosofía se agotó en breve. Después de todo ¿cuán lejos puede llegar el intelecto humano? Pobre hombre, el cúmulo de ideas intelectuales de toda su vida se desinfló en la presencia de Krishna. Al final, no pudo decir una palabra más y aceptó, con las manos juntas: “Haré lo que digas (Karishye Vachanam Tava)”. Entonces, Krishna le aseguró: “¡Bien! Vamos, ahora te enseñaré. Ahora eres Mi devoto. A partir de este momento, Yo cuidaré de ti”. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Lluvias de Verano, 21 de mayo de 1991).

Spanish, 15.nov.24

MENSAJE DEL DIA 15 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El poder del Amor es infinito. Puede conquistarlo todo. Cierta vez, mientras el Señor Buda hacía un pegrinaje, fue confrontado por un demonio femenino, quien lo amenazaba de muerte. Sonriendo, Buda le dijo: “Tú no eres un demonio, ¡eres una deidad!” Al escuchar estas palabras, el demonio se convirtió en una paloma y se alejó volando. El amor puede cambiar el corazón, incluso el de un inveterado enemigo. Todos deben cultivar esta clase de amor universal. Existen personas que profesan los diferentes credos del mundo: cristianos, musulmanes, hindúes, zoroastrianos, etc. No debe haber diferencia ni rechazo entre ellos, ya que todos sostienen la verdad y el dharma. Fue con el fin de promover la unidad entre la gente de los diferentes credos, que Guru Nanak comenzó con los bhajans comunitarios que generan vibraciones de amor y paz. Actualmente, el mundo está atormentado por conflictos y violencia. La paz y la prosperidad pueden emerger solo cuando la gente transita el camino del amor y la moralidad, y llevan vidas llenas de propósito. – Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 25 de diciembre de 1986).

Spanish, 14.nov.24

MENSAJE DEL DIA 14 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El gurú debe llenar los corazones de los jóvenes estudiantes con un anhelo elevado, de modo que puedan moldearse como instrumentos fuertes y robustos para que la india del futuro reciba la gloria que es su derecho. Los gurús (maestros y preceptores) deben ser ejemplos que inspiren a los discípulos. Deben practicar lo que predican. De tal maestro, tal discípulo. Cuando se abre el grifo, el agua fluye desde el tanque que está más arriba. La calidad del agua del grifo es la misma que la del tanque. Cuando el corazón del gurú está lleno de bondad, abnegación y amor, los estudiantes expresan estas virtudes en cada una de sus acciones. Existen, se dice, más de cinco mil gurús Bal Vikas. Si cada uno de ellos perfeccionara y corrigiera a cien niños, la nación sería ciertamente transformada. Ustedes deben examinar lo que se ha logrado desde que se iniciaron los Bal Vikas. Este estudio debe llevarse a cabo constantemente. Cuando el gurú cultiva una naturaleza sátvica (pura), los estudiantes serán encarnaciones de esa pureza. El gurú debe estar alerta para que las malezas del odio, la envidia y vicios similares no arraiguen en su propio corazón. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 20 de noviembre de 1979).

Spanish, 13.nov.24

MENSAJE DEL DIA 13 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM

No estén constantemente preocupados, como si fueran enfermos mentales, por múltiples dolencias menores. Tengan valor, ese es el mejor remedio. No se rindan, a menos que estén obligados. Lo que importa no es una vida prolongada; si siguen viviendo, podría llegar el día en el que deban rogar al Señor que se los lleve, para que los libere de la penuria. Incluso es posible que lo culpen de ignorarlos mientras bendice con la muerte a otros más afortunados. Preocúpense a toda costa por el éxito o el fracaso en cumplir el verdadero propósito de la vida. Entonces tendrán los años necesarios para satisfacer el deseo. Anhelen, anhelen, anhelen con fuerza, y el éxito será suyo. Recuerden, tienen la certeza de triunfar, es por ello que han sido llamados, y han respondido viniendo a Mí. ¿Qué otra tarea tengo Yo, que no sea la de derramar la gracia? No Me traten como a alguien que está lejos, sino como muy cercano a ustedes. Insistan, exijan, reclamen Mi Gracia; no alaben, ensalcen, ni teman. Tráiganme sus corazones y gánense Mi corazón. Ninguno de ustedes es un extraño para Mí. Ofrézcanme sus promesas y Yo les daré Mi promesa. Pero antes, asegúrense de que su promesa sea genuina y sincera, y que su corazón sea puro. Eso es suficiente. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 10 de octubre de 1961).

Spanish, 12.nov.24

MENSAJE DEL DIA 12 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
No sirve de nada limitarse a cantar mantras o a repetir el nombre de Dios. Debemos comprometernos en el trabajo de Dios, como se lo repetì a ustedes muchas veces. Hanuman llegó a Lanka y se hizo amigo de Vibhishana. Durante la conversación, Vibhishana expresó su pesar: “Hanumanta, eres muy afortunado. Estás incesantemente comprometido en el servicio a Rama, y en consecuencia eres merecedor de Su Gracia. Yo llevo muchos años repitiendo el nombre de Rama, pero aún no he conseguido Su dharshan”. Hanuman le hizo excelentes preguntas: «Vibhishana, tú cantas el nombre de Rama, pero ¿estás involucrado en el trabajo de Rama? Sin trabajar para Rama, ¿cómo puedes esperar la Gracia? Han pasado muchas semanas desde que Sita Devi fue traída cautiva a Lanka. ¿No es el servicio a Sita un valioso servicio a Rama? ¿Has ido alguna vez a la arboleda de Ashoka y la has consolado? ¿Te has encontrado con ella al menos una vez? ¿Te has familiarizado con sus problemas y has tomado medidas para proporcionarle comodidades? ¡Cada uno de mis cabellos (roma) dice Rama! Pero no me detuve allí. He ofrecido mi vida a Rama. Me dedico a acciones queridas por Él, día y noche». Por tanto, la lección es: “El nombre de Rama en el corazón y en las manos la obra de Rama” (Dil me Ram, hath me kam). Esta es la manera de ofrecer la vida al Señor. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Lluvias de Verano 21 de mayo de 1991).

Spanish, 11.nov.24

MENSAJE DEL DIA 11 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¿Cómo podría una persona que no sabe nadar enseñarle el arte a otras? ¿Cómo podría alguien cuyo granero está vacío donar generosamente como caridad? Adquieran la riqueza de la devoción, la fortaleza y la serenidad antes de aventurarse a aconsejar a los demás cómo adquirirlas. Bharat (la India) sufrió desaires y desprecios a raíz de una multitud de maestros que no se preocuparon por practicar lo que enseñaban. Sé que ustedes tienen entusiasmo por llevar mi mensaje a la gente de este país y otros países. Les recuerdo que la mejor manera, y la única eficaz, en que pueden hacerlo es incorporar el mensaje a sus propias vidas. Sus pensamientos, palabras y acciones deben estar saturados del mensaje. Entonces, este se difundirá fácil y eficientemente, y la faz de la Tierra será transformada. Ustedes son oficiales del ejército de Sai. ¿Cómo podrían conducir a los soldados a la batalla, si ustedes mismos no conocen la complejidad de la guerra, si ustedes mismos son instrumentos ineficientes? Solo después de practicar las disciplinas a la perfección pueden tratar de conducir a los demás. Esto es cierto para todos los campos de la actividad humana. Ananda (la felicidad suprema) y Prashanti (la paz suprema) tienen que ser adquiridas primero por ustedes; solo después pueden ser comunicadas a los demás.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 17 de mayo de 1968)

Spanish, 10.nov.24

MENSAJE DEL DIA 10 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La palabra “Nama” tiene un gran significado en la numerología. “Na” es igual a cero, “A” es igual a dos y “Ma” equivale a cinco. El total es siete, indicando que para el éxito de Nama Sankirtanam se necesitan siete elementos: Shruti, Laya, Raga, Tala, Bhava, Prema y Samhita. El siete connota los siete swaras, los siete sabios y los siete días de la semana, conocidos como los sagrados Saptaha. Sankirtanam debe hacerse con énfasis en el tono, el tiempo, la melodía, el ritmo, la actitud, el amor y el logro del bien supremo. No se trata de cantar por cantar. La melodía debe emerger del corazón, debe estar saturada de sentimiento genuino, debe estar empapada de amor y debe hacer que ustedes se olviden de sí mismos; entonces, es tapas o austeridad. Un Sankirtanam de esta clase salva no solo al individuo sino al mundo entero. ¡Encarnaciones del amor! Aunque no puedan hacer meditación, recitación, yoga ni yajnas, dedíquense a cantar el nombre de Dios. Desde una persona simple (pamara) hasta una persona que haya despertado a la realidad (Paramahamsa), todos pueden emprender Namasankirtanam.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 26 de enero de 1982)

Spanish, 09.nov.24

MENSAJE DEL DIA 09 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La era actual, a menudo condenada como el Kali Yuga (la Era de la Oscuridad), es, de hecho, la era en que uno puede alcanzar la liberación con la mayor facilidad. Esto es revelado en todos los textos escriturales. La razón, de acuerdo con ellos, es que uno puede ser liberado ahora mismo mediante el sadhana de Nama Sankirtana —cantar la gloria del Señor— y escuchar que el Nombre sea cantado. Se menciona que los mejores entre los nueve pasos de la devoción son shravanam (escuchar que se cante el Nombre) y kirtanam (cantar el Nombre). Kirtanam es cantar los Nombres que denotan la gloria del Señor, y Sankirtanam significa “cantar los Nombres continuamente, en voz alta, sin interrupción y sin vacilación”. Mientras que Kirtana puede ser efectuado por una sola persona y puede promover nuestro propio progreso, Sankirtanam es efectuado por un grupo de personas. Puede ayudar en el proceso de liberación, no solo para los miembros del grupo, sino también para aquellos que escuchan, e incluso más allá del círculo de los oyentes; el mundo entero puede beneficiarse de las vibraciones.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 26 de enero de 1982)

Spanish, 08.nov.24

MENSAJE DEL DIA 08 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El deber del hombre es santificar sus días y sus noches con la ininterrumpida smarana (rememoración) del Nombre. Rememórenlo con alegría, con anhelo. Si así lo hacen, es seguro que Dios aparecerá ante ustedes, en la forma y con el nombre que le hayan asignado, y del modo que sea más hermoso y apropiado. Dios es todos los nombres y todas las formas; es la integración de todos ellos en un armonioso encanto. Los dioses designados en los diferentes credos, adorados por diversas comunidades humanas, son todos miembros del Dios Uno que realmente es. Así como el cuerpo es la armoniosa combinación de los sentidos y los miembros, Dios es la armonía de todas las formas y nombres que el hombre le da. Solo aquellos que son ignorantes de la gloria de Dios insisten en un solo nombre y una sola forma para su adoración; y lo que es peor, condenan que los demás utilicen otros nombres y formas. Dado que todos ustedes están relacionados con Organizaciones Sathya Sai, debo advertirles contra tan torpe obstinación. No vayan por ahí proclamando que son una secta distinta y separada de aquellos que adoran a Dios con otras formas y nombres. Con ello estarían limitando al mismo Dios a quien alaban.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 17 de mayo de 1969)

Spanish, 07.nov.24

MENSAJE DEL DIA 07 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La meta de ustedes debe ser ver al mismo Dios en todas las Formas que son adoradas; ver Su forma en todos los Nombres, o mejor dicho, ser conscientes de Su presencia como el motivador interior de cada ser viviente y de cada partícula de materia. No caigan en el error de considerar dignos de reverencia a algunos hombres e indignos a otros; todos merecen su reverencia y su servicio. Propaguen esta verdad; esta es la función que asigno a los Seva Samitis. Ustedes pueden observarme a Mí y mis actividades; notar cómo adhiero a la rectitud, al orden moral, la verdad y la compasión universal. Eso es lo que deseo aprendan de Mí. Muchos de ustedes imploran de Mí un “mensaje”, para llevarlo al Samiti del que son miembros. Bien, mi vida es mi mensaje. Ustedes estarán adhiriendo a mi mensaje si viven de tal modo que sus vidas demuestren la desapasionada serenidad, el valor, la confianza y el ansia de servir a quienes sufren, con que mi vida los inspira.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 17 de mayo de 1968)

Spanish, 06.nov.24

MENSAJE DEL DIA 06 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Si ustedes quieren llevar una vida humana ideal tienen que seguir el ejemplo de los Avatares (advenimientos divinos). Los Avatares pueden venir en forma humana, pero ustedes no se deben engañar por este fenómeno. Los Avatares pueden aparecer con forma humana, pero ustedes no deben equipararse a ellos. En su forma física, ambos pueden parecer iguales, pero hay una diferencia fundamental. No deben confundir la fruta del lanzón con el mango. Dios viene en forma huana porque el hombre se ha desviado del camino de la rectitud. Para reformar al hombre y llevarlo de regreso al Dharma, Dios tiene que tomar la forma humana. Aves, bestias e insectos llevan su vida de acuerdo a su naturaleza específica. Ellos no necesitan avatares. Hoy, solo el hombre ha abandonado toda rectitud, ha olvidado su esencia divina y ha degradado su humanidad. Para reformar al hombre en ese estado, Dios tiene que venir en forma humana. El Avatar tiene que proteger a los buenos, reformar a los equivocados y castigar a los malvados.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso 20 de mayo de 1996)

Spanish, 05.nov.24

MENSAJE DEL DIA 05 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El Señor se manifestará solo cuando la columna sea partida en dos con la espada del anhelo. Hiranyakashipu lo hizo, e inmediatamente el Señor apareció desde el interior de aquella columna. Él no se había escondido allí anticipando la contingencia. Él está en todas partes; por lo tanto, también estaba allí. La lección quq aprendió Hiranyakshipu fue que el deha-thathwa debe ser partido en dos, para que se revele el dehi-tattwa. Es decir que la consciencia de “yo soy el cuerpo” debe desaparecer para que emerja la consciencia de “estoy encarnado”. En tanto ustedes estén en la consciencia del dehi (estoy encarnado), no podrá mancillarlos ningún dolor ni pena, ningún orgullo ni egoísmo. Es como el agua de mar. Si toman una pequeña cantidad de agua de mar y la tienen separada, en una botella, se echa a perder en pocos días. Pero mientras estaba en el mar, nada podía deteriorarla. Ustedes permanezcan en el mar, como partes del mismo; no se separen, no sientan ser el deha (el cuerpo) searado del dehi (el “yo”).
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba – (Divino Discurso, 29 de enero de1965)

Spanish, 04.nov.24

MENSAJE DEL DIA 04 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La vida es una corta obra teatral sobre el escenario. Este cuerpo es como una burbuja. La mente es siempre inconsistente. En el Gita, Arjuna confiesa a Krishna que la mente, la cual está constantemente vacilando, es difícil de controlar. Sin embargo, el hombre debe concentrarse en su verdadero destino. ¿Cuál es su destino, la meta y objetivo de la vida? El Bhagavatha y el Bhagavath-guita han sentado esto claramente. Nuestro destino es la fuente de la cual venimos. En tanto el individuo esté atrapado en Prakrithi (el mundo fenoménico), su mente estará inestable y vacilante. Mientras haya vida en el cuerpo, este es Shivam (sagrado). Una vez que la vida se acaba, no es nada. La declaración védica: “Soham” (Él es yo) está demostrada al inhalar en la respiración. Cuando ustedes exhalan y exclaman: “Aham” (yo soy Él). Esta identidad no será comprendida en tanto uno esté atrapado
En los tentáculos del mundo material. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso del 11 de febrero de 1983 ).

Spanish, 03.nov.24

MENSAJE DEL DIA 03 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¿Como se deben purificar los impulsos internos? Estos se relacionan con la mente, el habla y el cuerpo. De los tres, el habla es el más importante. ¿Cómo se alcanza la pureza en el habla? “Anudhvegakaram Vakyam Sathyam priyahitham cha yath,”, dice el Gita. Todas las palabras que ustedes pronuncian deben estar libres de Andhuvegakaram (ser causa de excitación o agitación). Deben ser satyam (verdaderas) y priyam (agradables). Existen cuatro factores que explican la contaminación de la lengua. Uno, es proferir falsedades; dos es hablar en exceso; tres, llevar chismes contra terceros; cuatro, insultar o criticar a los demás. La lengua es propensa a cometer estos cuatro tipos de ofensas al hablar. Lamentablemente, en esta era de Kali, estos cuatro tipos de ofensas proliferan. La falsedad se ha vuelto omnipresente. La gente calumnia libremente a los demás. Los chismes continúan. La indulgencia en la locuacidad es generalizada. Solo cuando uno se deshace de estas cuatro tendencias malignas, su habla puede volverse pura e inmaculada. Por lo tanto, la primera tarea es purificar el habla.Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso del 30 de agosto de 1993. )

Spanish, 02.nov.24

MENSAJE DEL DIA 02 de noviembre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Todas las personas deben hacer un esfuerzo para llenar el corazón con cualidades sagradas y convertirlo en un Nandanavana ( jardín celestial). Ciertamente, cuando vemos a la gente feliz, debemos sentirnos felices por su felicidad. Cuando vemos a los que sufren y están en problemas, también debemos compartir sus penas. Si somos capaces de desarrollar estas cualidades, convertiremos a nuestro corazón en un Nandanavana. Debemos hacer el esfuerzo de fomentar la compasión y la bondad. Esto se denomina maitri (bondad amorosa). Si desarrollamos estas buenas cualidades, Dios también parecerá estar más cerca de nosotros. En el dolor o el placer, en la pena o la tribulación, en todo momento debemos desarrollar nuestro corazón de tal modo que seamos capaces de alcanzar Paramatma Prema ( el Amor de Dios). Si, por el contrario, tenemos malas cualidades, tales como desear cometer pecado, desear escuchar cosas indebidas, herir y dañar a los demás, entonces la justicia, la bondad y la honestidad no permanecerán cerca de nosotros. Por eso, las personas deben desarrollar cualidades sagradas. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Lluvias de Verano, cap. 12 , 1976).


Spanish, 31.oct.24

MENSAJE DEL DIA 31 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Así como los rayos del sol pueden quemar un copo de algodón si los rayos son concentrados al pasar por una lupa, los rayos del intelecto destruyen las malas cualidades si se los pasa por la lente del Amor Divino. A pesar de que el hombre proviene de Madhava (Dios), está envuelto en un bhrama (error de concepto) que oscurece a Brahma (la Divinidad) dentro de sí. En tanto uno está bajo el poder del error, no puede comprender a Dios. A causa de este error la persona se vuelve apegada al cuerpo y acumula infinitos deseos. Esto incrementa la naturaleza asura (demoníaca) en el hombre. En la palabra “Nara”, que significa hombre, “na” significa “no” y “ra” significa “destrucción”. Así, el término “nara” describe al hombre como aquel que no padece destrucción ( lo cual significa que es eterno). Cuando a “nara” se le agrega la sílaba “ka” se convierte en “Naraka”, que significa “infierno”, es decir lo opuesto a “paraíso”. Cuando alguien desciende al nivel demoníaco, olvida a la Divinidad y sigue el camino al infierno. La Divinidad se alcanza siguiendo el camino espiritual (el camino átmico). De acuerdo a la historia puránica, Narakaasura fue destruído este día de Deepavali (Naraka Chathurdhasi). Narakaasura era un demonio lleno de apego a los placeres sensuales. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 26 de octubre de 1992).

Spanish, 30.oct.24

MENSAJE DEL DIA 30 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Para el hombre existen tres puertas hacia el infierno: Kama (la lujuria), krodha (el odio), y lobha (la avaricia). Los deseos tienden a desbordarse. Por ello, es esencial tratar de contenerlos tanto como sea posible. El proceso de controlar los deseos se denomina sadhana. El significado literal de sadhana es el esfuerzo realizado para alcanzar el objeto que se desea, o alcanzar la meta que se ha fijado. Sadhana es, entonces, el medio principal por el que se puede alcanzar la meta u objetivo. Otro significado del término Sa- dhana, es que reperesenta a la riqueza asociada con la Divinidad. Dhana (la riqueza) es descripta de tres formas: Aishwarya (la opulencia), sampadha (la prosperidad), y dhana ( la riqueza material). Las tres se refieren a la misma cosa. La riqueza no nos acompañará cuando abandonemos el cuerpo. Si se pierde la riqueza, se la puede ganar nuevamente; si se pierde la fuerza, se la puede recuperar. Pero si se pierde la vida, no se la puede retomar. Por eso, en tanto la vida continúe, uno debe esforzarse por adquirir la riqueza divina, que es inmortal y eterna. La conducta de ustedes constituye esta riqueza divina. Solo de acuerdo a la manera en que vivimos, podemos adquirir la riqueza divina. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 29 de mayo de 1988).

Spanish, 29.oct.24

MENSAJE DEL DIA 29 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Tomen nota de todas las cosas por las que han clamado hasta ahora. Descubrirán que han anhelado solo cosas insignificantes, distinciones momentáneas y fama efímera. Ustedes deben llorar solamente por Dios, por su propia purificación y consumación. Deben llorar y lamentarse por las seis cobras que se han refugiado en su mente, inoculando su veneno: la lujuria, la ira, la avaricia, el apego, el orgullo y la malicia. Acállenlas, como lo hace el encantador de serpientes con su oscilante flauta. La música que puede amansarlas es cantar en voz alta el Nombre de Dios. Y cuando estén demasiado embriagadas para moverse y hacer daño, tómenlas del cuello y quítenles los colmillos, como hace el encantador. A partir de entonces, ellas pueden ser sus juguetes y podrán manipularlas a su antojo. Una vez que estén abatidas, ustedes lograrán la ecuanimidad. No los afectarán el honor o la deshonra, la ganancia o la pérdida, la alegría o la pena. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 26 de marzo de 1968).

Spanish, 28.oct.24

MENSAJE DEL DIA 28 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Valmiki, al meditar en la gloria de Rama, pudo moldearse como el inmortal poeta que compuso el Ramayana. Se convirtió en una encarnación de esa gloria, y por lo tanto pudo crear aquella gran epopeya. Cuando decidimos escribir una carta, reunimos en la mente los hechos a ser comunicados y el modo en que debe ser escrita, y después comenzamos a escribirla. Cuando decidimos construir una casa, la construimos primero en la mente: la sala aquí, el comedor allá, la cocina en este extremo, etc., y después trazamos el plano sobre el papel. Lo que hacemos es proyectar un ideal en acción, en un programa concreto. La acción o logro exterior es solo un reflejo del Ser interior, el cual elabora ideas y conceptos. Por eso, la transformación y el refinamiento tienen que hacerse en la región interior de la mente. La constante reflexión sobre la gloria de Dios ayuda a transmutar el cuerpo, la mente y el espíritu.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 23 de marzo de 1984)

Spanish, 27.oct.24

MENSAJE DEL DIA 27 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Al Señor le importan ekagrata y chitta-shuddi (la concentración y la pureza mental). Ustedes no necesitan sentir que están físicamente lejos de Él. Él no tiene “cerca” ni “lejos”. Basta con que la dirección esté clara y sea correcta; su carta será entregada, ya sea en la otra cuadra o en Calcuta o en Bombay, con la misma estampilla. Smarana (la recordación) es la estampilla; manana (la recapitulación) es la dirección. Tengan el Nombre como smarana y la Forma como manana; eso es suficiente. Elijan un Nombre y una Forma, pero no hablen mal de otros nombres y formas. Sigan el ejemplo de una mujer que vive en una familia compuesta; ella respeta y sirve a los mayores de la familia, como su suegro, a sus hermanos y a su cuñado, pero su corazón está dedicado a su esposo, a quien ama y reverencia de modo especial. Si ustedes denigran la fe de los demás, su propia devoción es un engaño. Si son sinceros, apreciarán la sinceridad de los demás. Ustedes ven faltas en los demás porque ustedes mismos las tienen, no al revés.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 15 de agosto de 1964)

Spanish, 26.oct.24

MENSAJE DEL DIA 26 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
En una ocasión, cuando Radha iba a viajar hacia Mathura por la tarde, estaba sola. Viendo esto, las demás Gopikas comenzaron a seguirla. Para cuando llegaron al río Yamuna ya se había puesto oscuro. Las Gopikas advirtieron a Radha de que no debía ir a Mathura en la oscuridad; pero si tenía que hacerlo, ellas la acompañarían. Con el sentimiento de que Brindavan pertenece a todos y Govinda también pertenece a todos, ella accedió a llevarlas consigo. Se turnaron remando en el bote, para que ninguna se cansara. A pesar de que remaron toda la noche, no llegaron a Mathura. Al amanecer, los residentes de Gokulam se encaminaban al río. Las Gopikas habían remado toda la noche, pero encontraron que seguían estando cerca de Gokulam. Se dieron cuenta de que no habían quitado la soga que ataba el bote al poste de la orilla. A pesar de que en el bote se había remado, y a pesar de que había agua, y que ellas tenían la fuerza necesaria para moverlo, el bote no se había movido. De la misma manera, si no eliminamos la atadura a nuestros sentidos y órganos, no podremos avanzar en absoluto.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (“Lluvias de verano” 1976, Capítulo 12)

Spanish, 25.oct.24

MENSAJE DEL DIA 25 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Practiquen la renunciación desde ahora, para que puedan emprender el viaje cuando llegue el llamado, no saben cuándo. De lo contrario, en ese momento llorarán, pensando en la casa que habían construido, las propiedades que habían acumulado, la fama que habían alcanzado, las bagatelas que habían ganado. Sepan que todo eso es para el fugaz momento; cultiven el apego al Señor, quien estará con ustedes dondequiera que vayan. Solo los años que han vivido con el Señor cuentan como vida; los demás no cuentan. Un niño de siete años preguntó a su abuelo de setenta: “Abuelo, ¿cuántos años tienes?”. El anciano respondió: “Dos”. El niño quedó asombrado y parecía el retrato de la duda. El anciano prosiguió: “He pasado solo los últimos dos años en compañía del Señor; hasta entonces, estuve sumergido en el pantano de la búsqueda de placeres”.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 10 de octubre de 1964)

Spanish, 24.oct.24

MENSAJE DEL DIA 24 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Entre los cinco sentidos de la percepción, los ojos están dotados de un inmenso poder. Tienen 4 millones de rayos de luz. Hoy, el hombre está dando mal uso a sus sentidos, y como resultado su cuerpo se está haciendo cada día más débil. Su tiempo de vida está resultando reducido por su visión profana y los placeres sensuales que se permite tener. En sus ojos son destruidos cientos de miles de rayos de luz, debido a su visión impía. Esta es la razón por la que el hombre está padeciendo defectos de la vista. Muchas personas se someten actualmente a operaciones de cataratas para coregir su visión. Los médicos dicen que el hombre desarrolla defectos oculares debido a las cataratas, pero en realidad ellos son el resultado de una visión impía. Uno debe tener un adecuado control sobre la propia visión. Todos los Sadhanas, como japa, tapa y dhyana, confieren solo una satisfación temporaria. Estas prácticas no pueden ayudarlos a tener control sobre su visión. De hecho, la srushti (la creación) entera está basada en la drishti (la visión) de ustedes. Los netras (los ojos) son ciertamente los shastras (textos sagrados).
– Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 5 de julio de 2001)

Spanish, 23.oct.24

MENSAJE DEL DIA 23 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Sabemos que entre todos los animales en este mundo, es muy difícil nacer como humano. Habiendo logrado este difícil nacimiento humano, no debemos comportarnos en ningún momento como animales. Piensen y tomen nota de este aspecto. La razón de esto es principalmente la clase de alimento que consumimos. La clase de alimentos que tomamos determina el comportamiento que desarrollamos. Si un tigre entra en un rebaño de vacas, las vacas no pueden sobrevivir. De la misma manera, siguiendo esa analogía, en el corazón del hombre hay cualidades buenas y sátvicas, comparables con las cualidades de la vaca. Si dentro de ese grupo de buenas cualidades enviamos alimentos que representan las cualidades rajásicas del tigre, es imposible que las buenas sobrevivan. Similarmente, si se siembran semillas en una tierra que no es fértil, las semillas no van a germinar. Asimismo, en un hombre con cualidades rajásicas en el corazón, no pueden prosperar las cualidades sátvicas, como la propensión a adorar o la compasión. Por lo tanto, para el hombre se hace necesario hacer cosas mediante las cuales el campo de su corazón pueda ser purificado y limpiado.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba – “Lluvias de verano”, Capítulo 10 (1976)

Spanish, 22.oct.24

MENSAJE DEL DIA 22 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Una madre pone a su bebé a dormir. Después de que el bebé se ha dormido, ella va al primer piso a atender su trabajo. Todo el tiempo su atención está puesta en el bebé, y su pensamiento es siempre cuándo despertará el bebé. Aunque esté inmersa en un trabajo urgente y apremiante, su atención está en el bebé. En cuanto oye su llanto, ella acude corriendo. No se detiene a considerar en que raga (melodía) y tala (tempo) el bebé llora. Así como la madre acude corriendo desde su trabajo en cuanto oye llorar al bebé, así también, si el hombre llora al Señor desde las profundidades de su corazón, aunque el Señor esté ocupado saldrá de su lugar y ayudará al devoto. Dios no pregunta qué camino adopta este devoto, ni qué bhajans canta, etc. Él solo mira la sinceridad con que el devoto ha llorado.
– Bhagavan Sri Sathya Sai Baba – “Rosas de verano”, capítulo 7 (1976)

Spanish, 21.oct.24

MENSAJE DEL DIA 21 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Solo si el tiempo es bien usado, el ignorante (pamara) puede convertirse en un asceta del más alto orden (un Paramahamsa) y ese asceta también puede ser transfundido en la Sustancia y Substrato Universal (Paramatma). Así como un pez solo puede vivir cuando está inmerso en el agua y siente el elemento a su alrededor, así también el ser humano es un animal que solo puede vivir cuando está inmerso en la bienaventuranza (ananda). La dicha debe existir no solo en el hogar, en la sociedad y en el mundo, sino, sobre todo, en el corazón. De hecho, la bienaventuranza en el corazón produce dicha en todas partes. El corazón es la fuente de la alegría. Esa fuente debe ser contactada por medio de la meditación constante, la recitación del nombre de Dios y la contemplación intermitente en la gloria, la gracia y las inagotables manifestaciones del Señor. Sujétense firmemente a la meta; el devoto nunca debe volver atrás. Nunca cedan ante la duda o la desesperación. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 23 de noviembre de 1961).

Spanish, 20.oct.24

MENSAJE DEL DIA 20 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El advenimiento de todas las personalidades divinas tiene lugar con propósitos definidos. No se desviarán de ellos bajo ninguna circunstancia. La naturaleza esencial del Amor (Prematatva) de Swami, es del mismo carácter. El Amor Divino (Prema) de Swami no tiene traza de egoísmo en él; es absolutamente puro. Swami solo sabe cómo dar, no cómo recibir. La mano de Swami se alza para conferir algo, no se estira para buscar nada. Además, una vez que Swami ha declarado: «Ustedes son míos», cualquiera sea el camino equivocado que sigan, Swami no los abandonará. Cuando le he dado Mi palabra a alguien, aunque se vuelva contra mí, no tendré animadversión hacia esa persona. Aunque me injurien, continuaré amándolos. Mantendré mi compromiso hasta el final. Algún día volverán al camino recto. Debido a la compulsión de las circunstancias, pueden tener lugar algunos cambios. No son permanentes. No cambiaré mi rumbo debido a tales acontecimientos. Esta es mi segunda resolución. La tercera es: cuando emprendo algo porque siento que es para el bienestar de todos y que es bueno para la sociedad en su conjunto, no renunciaré a ello, sin importar lo que suceda. Aunque el mundo entero esté en contra mía, no daré marcha atrás, solo iré hacia adelante. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 13 de julio de 1984)

Spanish, 19.oct.24

MENSAJE DEL DIA 19 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Todos ustedes tienen derecho a reinos más amplios de dicha, a manantiales más profundos de alegría y a la dicha que es eterna. Su verdadero dharma, el propósito por el cual han nacido como humanos, es obtener y disfrutar de esa dicha que ningún contacto externo puede cambiar o disminuir. Lograrlo es muy fácil. Puede hacerlo cualquiera que se siente calmadamente y se examine a sí mismo y a su mente, sin verse afectado por lo que le gusta y lo que no le gusta. Entonces descubrirá que la vida es un sueño y que todos tienen un tranquilo refugio de paz dentro de su propio corazón. Aprenderá a sumergirse en sus refrescantes profundidades, olvidando e ignorando los golpes de la suerte, tanto buenos como malos. El médico primero diagnostica la enfermedad y luego prescribe el curso del tratamiento. Del mismo modo, deben someterse al diagnóstico de su enfermedad, es decir, infelicidad, penuria y dolor. Investiguen cuidadosamente y sin miedo, y descubrirán que, aunque su naturaleza básica es la bienaventuranza, se han identificado falsamente con lo temporal, lo frívolo y lo ínfimo, y que ese apego provoca todo el dolor. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 23 de noviembre de 1961).

Spanish, 18.oct.24

MENSAJE DEL DIA 18 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Cuando se sacan los hilos de un trozo de tela, solo queda el algodón; y si se quema el algodón, la tela deja de existir. De igual forma, cuando se eliminan los deseos, el “yo” y la mente desaparecen. Se ha dicho que la destrucción de la mente es el medio para la realización de lo Divino. El cese de la mente se puede lograr mediante la eliminación gradual de los deseos, de la misma manera en que se van removiendo los hilos de una tela. Finalmente, los deseos tienen que ser consumidos en el fuego del desapego (Vairagya). Consideren la vida como un largo viaje en tren. En este viaje, no es bueno llevar equipaje pesado. En el camino hay estaciones, como el sufrimiento (Arti), el deseo por los objetos (Artharti), el anhelo por comprender (Jignasu) y la autorrealización (Jnani). Cuanto menos equipaje se lleve, más fácil y rápidamente se podrán superar las diferentes etapas y alcanzar el destino final. El requisito principal, por lo tanto, es la erradicación de los deseos. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 12 de octubre de 1983).

Spanish, 17.oct.24

MENSAJE DEL DIA 17 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Cuando se entregan a la Voluntad de Dios, Él los cuida. No desarrollen ningún complejo de superioridad. Renuncien al ego y a la pompa. Oren en silencio y con sinceridad. Si sus oraciones no son respondidas, ciertamente pueden cuestionarme. Dios no está confinado a un lugar en algún rincón distante. Él siempre reside en el corazón de ustedes. Él puede lograr cualquier cosa. Él siempre está listo para realizar cualquier tarea, ya sea grande o pequeña, por el bien de Sus devotos. Todos son Sus hijos. Por lo tanto, Él ciertamente responderá a sus oraciones. ¡Encarnaciones del amor! El amor es la quintaesencia de los discursos de Swami. Su amor es poder. No hay nada más grande que el amor. Cuando desarrollan amor, pueden enfrentar los desafíos de la vida con facilidad y salir victoriosos. Dios siempre está con ustedes, en ustedes y alrededor de ustedes, y los cuidará. Cualquier tarea, por enorme que sea, puede lograrse por medio de la oración. Sin embargo, sus oraciones deben ser sinceras. Debe haber unidad de pensamiento, palabra y acción. Desarrollen una fe firme en que Swami está en ustedes y que siempre escucha sus oraciones. Si piensan que Swami está afuera, ¿cómo llegarán sus oraciones a Él? Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 25 de diciembre de 2004).


Spanish, 16.oct.24

MENSAJE DEL DIA 16 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La ansiedad, el sufrimiento y el desasosiego no pueden acercarse a Sai, ni siquiera a millones de kilómetros de distancia. Lo crean o no, Sai no experimenta ni la más mínima ansiedad, porque Sai está siempre consciente de la formación y transformación de los objetos, de las travesuras del tiempo y el espacio, y de los incidentes que ocurren en ellos. Quienes no tienen conocimiento de esto y son afectados por las circunstancias, son aquejados por la pena. Aquellos que están atrapados en las espirales del tiempo y el espacio, se convierten en víctimas de la aflicción. Aunque Sai está involucrado en eventos condicionados por el tiempo y el espacio, siempre está establecido en el principio que está más allá del tiempo y del espacio. Sai no está condicionado por el tiempo, el lugar o las circunstancias. Por lo tanto, todos ustedes deben reconocer la singularidad de la Voluntad de Sai, el ‘Sankalpa’ de Sai. Sepan que este ‘Sankalpa’ es Voluntad irresistible (Vajrasankalpa). Pueden ignorar su expresión considerándola débil e insignificante pero, una vez que la voluntad está formada, aunque cualquier otra cosa experimente cambios, ella no podrá cambiar. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 8 de octubre de 1981).

Spanish, 14.oct.24

MENSAJE DEL DIA 14 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Toda la educación actual está relacionada con el mundo físico. No servirá para revelar lo Divino. Fue esto lo que impulsó a Shankaracharya a enseñarle a un pandit que estaba aprendiendo de memoria la gramática de Panini, que en el momento de la muerte solo el nombre del Señor lo salvaría y no las reglas de la gramática. Aunque esta enseñanza ha sido propagada durante siglos, muy pocos la practican. Muchos leen el Ramayana como ritual diario. Pero, ¿cuántos llevan a cabo las órdenes de sus padres? ¿Cuántos practican la virtud del afecto y el amor fraternal proclamados en el Ramayana? ¿Hay alguien que defienda el evangelio del Dharma tal como fue sostenido por Sri Rama? ¿De qué sirve escuchar interminablemente discursos sin poner nada en práctica? El Gita se lee y se expone todo el tiempo. ¿Se está poniendo en práctica uno solo de sus preceptos? En absoluto. El Gita muestra el camino hacia la realización de Dios. Pero simplemente recitar el Gita carece de valor. Sigan el Gita y transiten la senda indicada por él. Solo entonces cosecharán la recompensa. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 9 de octubre de 1994).


Spanish, 13.oct.24

MENSAJE DEL DIA 13 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El amor maternal es semejante al del Creador, que proyecta y protege de innumerables maneras a este cosmos infinito. En la vida cotidiana hay muchos ejemplos notables de la cualidad divina que la maternidad representa. La vaca convierte su propia sangre en nutritiva leche para que el hombre sustente su cuerpo. La vaca es el primer ejemplo de la Divinidad como Madre. Al igual que la Divinidad, la Tierra lleva al hombre en su seno y cuida de él de muchas maneras. Por lo tanto, la Tierra también es la encarnación de la Madre. En el cuerpo humano, lo Divino fluye a través de todos los miembros en la forma de ‘rasa’ (esencia) y los sustenta. Este principio Divino se llama ‘Rasasvarupini’ (Encarnación de la Esencia Divina). Estos principios Divinos que permean y sostienen al cuerpo físico también deben ser adorados como diosas madres. Los grandes sabios investigaron los asuntos relacionados con el bien y el mal, lo correcto y lo incorrecto, lo que eleva al hombre o lo degrada, y, como resultado de sus esfuerzos y penitencias, surgieron las grandes escrituras indicando las sendas espirituales y mundanas y el modo en que la humanidad puede redimir su existencia. Estos sabios también deben ser venerados como Madres Divinas. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 14 de octubre de 1988).

Spanish, 12.oct.24

MENSAJE DEL DIA 12 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Llenen su corazón de dulzura. No eviten a los que necesitan su ayuda, al contrario, esperen siempre la oportunidad para servir. Solo este espíritu de sacrificio (tyaga bhava) puede conferirles verdadera felicidad (bhoga). Hoy estamos celebrando el sagrado festival de Vijayadasami. La gente realiza diversos rituales durante los nueve días del festival de Navaratri. Deben anhelar y rezar para que cada día de su vida sea tan sagrado como estos nueve días. Avancen todos juntos, crezcan todos juntos, permanezcan todos unidos y compartan sus conocimientos, convivan amistosamente y sin discordia. Vivan en unidad, utilicen adecuadamente su inteligencia y brinden felicidad a sus padres. Cuando vivan de esta manera, cada día será un día de festividad y celebración. El mundo entero se regocijará. Deseo que pongan en práctica todo lo que han aprendido durante estos nueve días. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 23 de octubre de 2004)

Spanish, 11.oct.24

MENSAJE DEL DIA 11 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
El significado de Durga, Lakshmi y Sarasvati debe ser comprendido correctamente. Las tres representan tres tipos de potencias en el hombre. El poder de la voluntad (Ichcha Shakti), el poder de la acción (Kriya Shakti) y el poder del discernimiento (Jnana Shakti). Sarasvati se manifiesta en el hombre como el poder del habla (Vak). Durga está presente en la forma de dinamismo, el poder de la acción. Lakshmi se manifiesta en la forma de fuerza de voluntad. El cuerpo indica Kriya Shakti. La mente es el repositorio de Ichchaa Shakti. El Atma es Jnana Shakti. Kriya Shakti proviene del cuerpo, que es material. El poder que activa al cuerpo, que es inerte, y lo vuelve vibrante es Ichchaa Shakti. El poder que induce las vibraciones de Ichchaa Shakti es Jnana Shakti, que causa la radiación (de energía). Estas tres potencias están representadas por el mantra: «Om Bhur-Bhuvah-Suvah». ‘Bhur’ representa la tierra (Bhuloka). ‘Bhuvah’ representa la fuerza vital, conocida también como Conciencia en el hombre. ‘Suvah’ representa el poder de la radiación. Los tres están presentes en ustedes. De este modo, Durga, Lakshmi y Sarasvati moran en el corazón humano. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 9 de octubre de 1994)

Spanish, 10.oct.24

MENSAJE DEL DIA 10 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
La vida de un hombre que no puede respetar y amar a su propia madre es completamente inútil. Deben reconocer a la propia madre como la encarnación misma de todas las fuerzas divinas, y deben reverenciarla y tratarla con amor. Este es el verdadero mensaje que Navaratri, el festival de nueve noches, transmite. La Shakti suprema se manifiesta en la forma de Durga, Lakshmi y Sarasvati. Durga otorga energía física, mental y espiritual. Lakshmi concede riquezas de diferentes tipos; no solo dinero, sino también riqueza intelectual, riqueza de carácter y demás. Incluso la salud es un tipo de riqueza. Ella concede riquezas incalculables. Y Sarasvati otorga inteligencia, la capacidad de indagación intelectual y el poder de discernimiento. La festividad de Navaratri se celebra para proclamar al mundo el poder de las diosas. La madre de cada uno es la combinación de todos estos Seres Divinos. Ella les proporciona energía, riqueza e inteligencia. Siempre desea que progresen en la vida. Por lo tanto, ella representa a las tres diosas adoradas durante el festival de Navaratri. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 14 de octubre de 1988)


Spanish, 09.oct.24

MENSAJE DEL DIA 09 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Las palabras “yajna” y “yaga” se traducen ambas como sacrificio; ¡ese es su propósito principal! Ustedes sacrifican riquezas, comodidad y poder (todo lo que promueve el ego) y se funden en el Infinito. Ese es el logro y el fin. Los “yajnas” son útiles porque apoyan el ideal del sacrificio y condenan la adquisición. Enfatizan la disciplina en lugar de la distracción. Insisten en la concentración de la mente, la lengua y las manos en Dios. ¡Los cínicos cuentan los sacos de grano, los kilos de ghee y los quintales de combustible y, a cambio, piden más sacos, kilos y quintales de contento y felicidad! Los efectos del “yajna” sobre el carácter y la conciencia no pueden ser medidos ni pesados en metros o gramos. Es algo inconmensurable, aunque real y experimentable. Además, los cínicos no calculan el ghee, el grano y el combustible que ellos mismos han consumido, ¡sin ninguna alegría compensatoria! Los granos y el ghee ofrecidos en el fuego sagrado con el acompañamiento de fórmulas védicas dan recompensas mil veces mayores; ¡limpiarán y fortalecerán la atmósfera en todo el mundo! De lo contrario, ¡el Avatar no alentaría ni reviviría estos “Yajnas”! Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 7 de octubre de 1970)

Spanish, 08.oct.24

MENSAJE DEL DIA 08 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
¡En este día resuelvan limpiar la mente de impurezas para que puedan embeberse de inspiración! Los aspirantes a la paz mental deben reducir el equipaje que tienen que cuidar; ya que cuanto más equipaje tengan, mayor será la molestia. Las posesiones objetivas y los deseos subjetivos son ambos impedimentos en la carrera hacia la realización. Una casa atestada de trastos viejos será oscura y polvorienta y, sin la libre circulación de aire fresco, estará mal ventilada y será sofocante. El cuerpo humano también es una casa; no permitan que se llene de baratijas, curiosidades, basura y muebles superfluos. Dejen que la brisa de la santidad sople libremente a través de él; no permitan que la oscuridad de la ciega ignorancia lo profane. La vida es un puente sobre el mar del cambio; pasen sobre él, pero no construyan una casa encima de él. Icen la bandera de Prasanthi en el templo, que es su corazón. Sigan la prescripción que enseña: ¡sometan a los seis enemigos que socavan la bienaventuranza natural en el hombre y asciendan a la etapa del Yoga en la cual las agitaciones son aquietadas permitiendo que el esplendor de la Divinidad interior brille, abrazando a todos en todo momento! Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 12 de octubre de 1969)

Spanish, 07.oct.24

MENSAJE DEL DIA 07 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
No crean que yajna es solo esta ceremonia llevada a cabo en este recinto, señalado como especialmente sagrado, asistido por lecturas y recitaciones de textos sagradas y entonación de himnos védicos, y nada más que eso. No. Yajna es un proceso continuo; todos quienes viven en la presencia constante de Dios, y realizan todas las acciones dedicándolas a Dios, están efectuando yajna. Tres procesos van de la mano en la disciplina espiritual, tal como lo declaran los sabios: yajna, dhana y thapas, (el sacrificio, la caridad y el autocontrol). No se los puede dividir ni particularizar, porque la caridad y el autocontrol son partes integrales del yajna. Es por ello que el yajna se traduce como sacrificio, ya que, el proceso de caridad o dhana es esencial en el yajna. También lo es thapas, es decir la estricta regulación de las emociones y del proceso del pensamiento, para asegurar la paz y la fe. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso del 11 de octubre de 1972).

Spanish, 06.oct.24

MENSAJE DEL DIA 06 de octubre de 2024

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Ustedes deben realizar todos los días otro yajna. Sobre las llamas de la dedicación y la devoción viertan todo lo egoísta: deseos, emociones, pasiones, impulsos y acciones. De hecho, ese es el verdadero yajna, del cual estos yajnas son reflejos e incitadores, guías y prototipos. Este yajna es solo la representación simbólica concreta de la verdad abstracta subyacente. Así como al niño se le enseña a pronunciar las palabras cabeza, red, ola, guirnalda, etc., haciéndole asociar los sonidos y las formas de las letras con imágenes de los objetos nombrados, a través de este símbolo kshara (temporal) se trae ante la consciencia el Akshara thathwa (el Principio Eterno). Este puja, este yajna y este homa se organizan aquí cada Dasara con el fin de ayudarles a aprender ese otro yajna, eterno y abstracto, que cada uno de ustedes tiene que realizar para salvarse del miedo, la pena y la ansiedad. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso del 11 de octubre de 1972).