Instagram

Sai Inspires, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram If there is a boil on the body, we apply some ointment on it and cover it with a bandage until it completely heals. If you do not apply the ointment and tie the bandage around this boil, it is likely to become septic and cause great harm later on. Now and then we will have to clean it with pure water, apply the ointment again, and put on a new bandage. In the same way, in our life too there is this boil which has erupted in our body in the form of this feeling, ‘I, I, I’. If you want to really cure this boil of this ‘I’, you must wash it every day with the waters of love, apply the ointment of faith on it and tie the bandage of humility around it. The bandage of humility, the ointment of faith, and the waters of love will be able to cure this disease that has erupted with this boil of ‘I’. – Divine Discourse, Feb 17, 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RWh9gU

Czech, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 16. 1. 2019 Závist se projevuje v mnoha formách, včetně hledání chyb i na božství. Lidé závidí, když někdo získá lepší jméno než oni. Jiní závidí těm, kteří lépe vypadají. Studenti závidí druhým studentům, kteří dostali lepší známku. Závistivý člověk nemůže snést pohled na druhého, který má lepší postavení, je krásnější nebo bohatší. To je známka lidské slabosti. Jakmile závist zakoření ve vaší mysli, dříve či později zničí všechny vaše přednosti. Rozvíjí démonické vlastnosti, ničí lidství a snižuje člověka na úroveň zvěře. Kvůli těmto velmi špatným důsledkům by měla být závist zcela vykořeněna už na začátku. Musíte se naučit mít radost z úspěchu a štěstí druhých. To je skutečná ctnost. Promluva z 6. 9. 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AQGhfw

Japanese, 01.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月１日 神聖でおめでたい元旦の日に、私たちは何を新しく発見しようと決意すべきなのでしょうか？バガヴァンが優しく教えてくださいます。 人類の歴史が始まって以来、毎年、人々は古い年に別れを告げて新しい年を迎えます！その年の間には何が起こりますか？絶望と苦痛、不安と馬鹿げた恐怖だけではありませんか？どうしたら永続する平安を得ることができるのかを調べ、発見するために、この年を使いなさい！それは、愛を通じてのみ得ることができます！平安は、命という木の果実です。果実がならなかったら、その木は何の価値も有効性もない、不毛の切り株です。甘い果汁を貯蔵し、保護するために、この果物は苦い外皮で覆われています。その皮を取り除きなさい。そうすればあなたは、果実の中にある甘さを味わい、自分自身を強化することができるのです。厚い外皮は、すべての人の愛に満ちたハートを覆い隠す、色欲、怒り、強欲、執着、高慢、憎悪という六つの邪悪な激情の象徴です。悪の欲望、怒り、欲、愛着、愛着、憎しみなど、あらゆる人間の愛する心を包み込む6つの悪の情熱を象徴しています。厳しく一貫した修行によって、外皮を取り除き、内側にある甘さに触れる人々は、私たち全員が望む平安に到達します。その平安は圧倒的で、永遠不変です！ -１９７１年１月１日の御講話 自信があるところに愛があり、愛があるところに平安があります。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FDHzh5

Croatian, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 16. siječnja 2019. Ljubomora se očituje na mnogo načina, uključujući pronalaženje pogrešaka i kritiziranju čak i Boga. Ljudi su ljubomorni ako netko stekne bolju reputaciju od njih samih. Neki su ljubomorne na one koji bolje izgledaju od njih. Studenti zavide onima koji dobivaju bolje ocjene na ispitima. Ljubomorna osoba ne može podnijeti nekog drugog na boljem položaju, nekog tko je ljepši ili uspješniji. To je znak ljudske slabosti. Nakon što se ljubomora ukorijeni u vašem umu vremenom će uništiti sva vaša druga postignuća. Ona potiče demonske osobine, dehumanizira pojedinca i srozava ga na nivo životinje. Zbog njezinih pretjeranih zlih sklonosti ljubomoru treba iskorijeniti na samom početku. Morate naučiti uživati u uspjehu i sreći drugih. To je velika vrlina. Božanski govor, 6. rujna 1984. Da biste oživjeli ljubav i suosjećanje morate uništiti ljubomoru i sebičnost, i pročistiti svoje srce. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Hh9i9X

Russian, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Зависть весьма коварна и проявляется во многих формах, даже в поиске недостатков у Бога. Люди завидуют даже тем, кто заслужил более лучшую репутацию в обществе, чем они. Некоторые завидуют тем, чья внешность более привлекательна. Учащиеся завидуют тем, кто получает более высокие оценки на экзаменах. Завистливый человек не может спокойно смотреть на тех, кто хоть в чём-то превосходит его. Это признак человеческой слабости. Как только зависть укоренится в уме человека, она со временем непременно уничтожит все его достижения. Зависть способствует развитию демонических качеств и деградации человека до уровня животного. Поэтому от зависти необходимо избавиться в первую очередь. Вы должны научиться радоваться Счастью и Успехам других. Это – Великая Добродетель. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 6 сентября 1994 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HfPBiL

German, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 16. JANUAR 2019 Eifersucht manifestiert sich in vielen Formen, einschließlich des Findens von Fehlern sogar im Göttlichen. Die Menschen sind eifersüchtig, wenn jemand sich einen besseren Ruf als sie selbst erworben haben. Manche sind eifersüchtig auf diejenigen, die besser aussehen als sie.  Studenten sind neidisch auf andere, die bessere Noten in den Prüfungen bekommen. Ein eifersüchtiger Mensch kann es nicht ertragen zu sehen, dass es Menschen gibt, die besser situiert, schöner oder wohlhabender sind. Das ist ein Zeichen menschlicher Schwäche. Wenn Eifersucht einmal Wurzeln in eurem Verstand geschlagen hat, wird sie mit der Zeit alle eure anderen Errungenschaften zerstören. Sie fördert dämonische Eigenschaften, entmenschlicht ein Individuum und reduziert einen auf den Stand eines Tieres. Wegen seiner ungeheuerlichen schlechten Neigung sollte Eifersucht von Anfang an ausgemerzt werden. Ihr müsst lernen, euch am Wohlstand und dem Glück anderer zu erfreuen. Das ist eine große Tugend. Sathya Sai, 6. September 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RUH34I

Polish, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 16.01.2019 r. MYŚL DNIA Zazdrość przejawia się w wielu formach, łącznie z szukaniem wad nawet u Boga. Ludzie są zazdrośni, jeśli ktoś zdobył lepszą reputację niż oni. Niektórzy zazdroszczą tym bardziej atrakcyjnym od siebie. Studenci zazdroszczą innym studentom, którzy zdobywają więcej punktów na egzaminie. Człowiek zazdrosny nie może znieść widoku drugiej osoby, która ma lepszą pozycję, jest ładniejsza lub zamożniejsza. Jest to oznaką ludzkiej słabości. Jeśli tylko zazdrość zapuści korzenie w twoim umyśle, we właściwym czasie zniszczy twoje pozostałe osiągnięcia. Zazdrość rozwija cechy demoniczne, pozbawia człowieka ludzkich cech i sprowadza go do poziomu zwierzęcia. Z powodu jej wyraźnie złych skłonności, zazdrość należy wykorzeniać od samego początku. Musisz nauczyć się cieszyć czyimś powodzeniem i szczęściem. To wielka cnota. – Dyskurs z 6.09.1984 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HgCJJb

Hebrew, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום 16 בינואר 2019 הקנאה באה לידי ביטוי באופנים רבים. כולל בצורה שלמציאת פגם אף באלוהי. אנשים מקנאים כאשר מישהו זוכה למוניטין רב יותר מאשר הם עצמם. יש אשר מקנאים באלהשנראים טוב מהם. סטודנטים מקנאים באלה שזוכיםלציונים טובים מהם. אדם קנאי לא יכול לראות את האחרשממוקם טוב יותר, יפה יותר או מצליח יותר. זהו סימןלחולשה אנושית. ברגע שהקנאה מכה שורשים בתודעה שלכם, עם הזמן, היא תהרוס את כל ההישגים האחריםשלכם. זה מפתח בכם איכויות שטניות, שולל את הערך האנושי של האדם ומצמצם את הפרט למצב של חיה. בגללהנטייה המרושעת שלה, קנאה צריכה להיעקר מלכתחילה.יש ללמוד ליהנות  משגשוג ושמחה של האחר. זוהי מעלהגדולה.  השיח האלוהי, 6 בספטמבר 1984, באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TNQzE0

Italian, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram La gelosia si manifesta in molte forme inclusa quella di trovare difetti persino nel Divino. Le persone sono gelose di chiunque abbia ottenuto una nomea migliore della loro; alcuni sono gelosi di coloro che sono più attraenti, gli studenti invidiano chi ottiene voti migliori agli esami. Una persona gelosa non sopporta di vedere altri che hanno posizioni migliori, sono più belli o più benestanti; questo è un segno di debolezza umana. Se la gelosia mette radici nella mente, distrugge nel tempo tutti gli altri raggiungimenti, promuove le caratteristiche demoniache, disumanizza l’individuo e lo riduce allo stato animale. A causa della sua enorme tendenza malvagia, la gelosia deve essere sradicata sin dalle primissime manifestazioni. Voi dovete essere contenti della prosperità e felicità degli altri; questa è una virtù grande. Discorso Divino del 6 Settembre 1984. Per resuscitare l’amore e la compassione, voi dovete uccidere la gelosia e l’egoismo e purificare il cuore. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 16 Gennaio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dd9CCe

Ukrainian, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 16 січня 2019 року Заздрість дуже підступна і проявляється у багатьох формах, навіть у пошуку недоліків у Бога. Люди заздрять навіть там, хто заслужив кращу репутацію у суспільстві, аніж вони. Деякі заздрять тим, чия зовнішність привабливіша. Учні заздрять тим, хто отримує високі оцінки на екзаменах. Заздрісна людина не може спокійно дивитись на тих, хто хоч у чомусь має переваги. Це ознака людської слабкості. Як тільки заздрість вкоріниться в розумі людини, вона з часом обов’язково знищить всі її досягнення. Заздрість сприяє розвитку демонічних якостей і деградації людини до тваринного рівня. Тому від заздрості необхідно позбутися в першу чергу. Ви повинні навчитися тішитися Щастю й Успіхам інших. Це – Велика Доброчинність. (Божественна Бесіда, 6 вересня 1984) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TWMlu9

Greek, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Η ζήλια εκδηλώνεται με πολλές μορφές συμπεριλαμβανομένης  κι εκείνης του να βρίσκει κανείς λάθη ακόμα και στον Θεό. Οι άνθρωποι ζηλεύουν, όταν κάποιος κερδίσει ένα καλύτερο όνομα στην κοινωνία. Κάποιοι ζηλεύουν αυτούς που είναι πιο εμφανίσιμοι από τους ίδιους. Οι σπουδαστές ζηλεύουν εκείνους που εξασφαλίζουν καλύτερη βαθμολογία στις εξετάσεις. Κάποιος που ζηλεύει, δεν αντέχει να βλέπει τον άλλο άνθρωπο, ο οποίος κατέχει μια καλύτερη θέση, διαθέτει καλύτερη εξωτερική εμφάνιση ή είναι πιο επιτυχημένος. Αυτό είναι σημάδι ανθρώπινης αδυναμίας. Από τη στιγμή που η ζήλια ριζώσει στο νου σας, θα έρθει η στιγμή που θα καταστρέψει όλα σας τα επιτεύγματα. Η ζήλια προάγει δαιμονικές ποιότητες, καταλύει την ανθρωπιά και υποβιβάζει το άτομο στην κατάσταση του ζώου. Εξαιτίας της εξόχως κακής φύσης αυτής της τάσης, η ζήλια θα πρέπει να εκριζωθεί από την αρχή. Οφείλετε να μάθετε να χαίρεστε με την ευημερία και την ευτυχία των άλλων. Αυτή είναι μια σπουδαία αρετή. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 6 Σεπτεμβρίου 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DcGs6v

Persian, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram حسادت خود را در شکل های متعددی نشان می دهد مانند دیدن عیب و نقص در دیگران حتی در الوهیت. اگر کسی به موقعیتی بهتر از آنچه که افراد حسود هستند دست پیدا کنند حسودی می کنند. بعضی به افرادی که از آنها خوش قیافه تر هستند حسادت می ورزند. دانش آموزان به افرادی که نمرات بهتری میگیرند حسادت می کنند. فرد حسود نمی تواند ببیند که کس دیگری غیر از آنها موقعیت، قیافه یا خوشبختی داشته باشد. این نشانه ای از ضعف بشریت است. وقتی که حسادت در وجود شما ریشه بدواند، ریشه تمام دست آوردهای دیگر شما را خشک خواهد کرد. ویژگی های بد و منفی را در شما رشد می دهد، شما را از انسانیت دور می کند و به مرتبه حیوان نزول می دهد. بخاطر وسوسه ای که در وجود انسان ایجاد می کند، حسادت باید از همان ابتدا ریشه کن شود. باید یاد بگیرید که از شادی و خوشبختی دیگران لذت ببرید. این یک خصیصه اخلاقی بسیار ارزشمند است. ( ازسخنان الهی بابا، ششم سپتامبر 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TT8rNX

Mandarin, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 欲讓愛和慈悲心復活，你必須殺掉忌妒和自私，淨化你的心。 XXX XXX  XXX 忌妒心以許多形式表現出來，包括甚至挑剔上帝的缺點。有人贏得更好的聲望，就遭人嫉妒。有些人嫉妒長得比他好看的人，學生妒忌考試分數比他高的同學。有忌妒心的人見不得別人比他好、比她美、比他發達，這種心態是人性弱點的象徵。一旦忌妒心在你心中生根，它遲早會毀了你所有其他成就，忌妒心促長人的邪魔素質，使人失去人性，淪為一隻動物。由於其過於邪惡，因此從一開始就要加以根除。你一定要學著去享受別人的發達、成功和快樂，這是一項偉大的美德。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DdQgNq

Spanish, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Los Celos se manifiestan de muchas formas, incluso en la forma de encontrar las faltas hasta en la Divinidad. La gente está celosa si alguien se ha ganado un mejor nombre. Otros están celosos de aquellos que son más atractivos. Los estudiantes envidian a aquellos que sacan notas más altas en los exámenes. Una persona celosa no puede soportar ver a otra persona que está en mejor posición, es más bella o más próspera. Este es un signo de debilidad humana. Una vez que los celos se enraízan en la mente, a lo largo del tiempo, destruirá todos sus otros logros. Promueve cualidades demoníacas, deshumaniza al individuo y lo reduce a uno a la condición de un animal. Es por causa de su tendencia ofensivamente maligna que los celos deberían ser arrancados de raíz desde un comienzo. Deben aprender a disfrutar de la prosperidad y felicidad del otro. Esta es una gran virtud. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 6 de septiembre de 1984. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TVl3UW

Turkish, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram ” Bir parmağınız hasara uğrayıp da kesildiğinde pek bir şey kaybetmezsiniz. Bedeniniz hala çalışabilir ve formunda bir cihaz olarak iş görebilir ve melekelerinizden yararlanabilirsiniz. Ama eğer karakterinizi yitirirseniz, o zaman her şey yitirilmiş olur! ‘ Öğrenci ‘ adına, ancak bu düşünceyi zihninize kazıdığınız günden itibaren layık olabilirsiniz. Tembellik, nefret ve öfkenin kalplerinizi kirletmesine izişn vermeyin. Barışın ve huzurun temin ve tesis edilmesine izin vermeyin. Barışın ve huzurun temin ve tesis edilmesinde dünya sizin önderliğinizi nasıl gerçekleştirebilir ki? Sakin kalmayı ve itidalli olma alışkanlığını uygulamaya koyun. Tahrik olup da kendinizi kitlesel cinnete kaptırmayın. Bir köpek bir insanı ısırdığında, o insan bunun karşılığında köpeği ısırmaz. Eğitim sizi karanlıktan ışığa götürmelidir. Çukurlara düşenler sadece karanlıkta dolaşanlardır; onun hala ‘ karanlıkta’ olduğunu gösterir. Vid, ışık demektir ve bir vidyarthi de ışığı arayıp onu elde etmelidir. Size çukurları göstermeyen göz ne işe yarar ki ? Eğitim size , yolunuzdaki çukurları zamanında ortaya çuıkaracak türden bir göz bahşetmelidir. 20 Juli 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DdRxUK

Dutch, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Jaloersheid drukt zich op veel manieren uit, zelfs in de vorm van kritiek op God. Mensen zijn jaloers als iemand meer naam heeft gemaakt dan zijzelf. Sommigen zijn jaloers op iemand die er goed uitziet. Scholieren benijden anderen die hogere cijfers halen bij een examen. Een jaloers persoon kan er niet tegen iemand te zien met wie het beter gesteld is, die mooier of welvarender is. Dit wijst op menselijke zwakheid. Zodra jaloezie vat op je krijgt, zal ze op zeker moment al je andere prestaties teniet doen. Ze bevordert demonische kwaliteiten, verlaagt de mens tot het niveau van een dier. Vanwege deze verschrikkelijk slechte neiging moet jaloezie direct worden vernietigd zodra ze de kop opsteekt. Jullie moeten leren bij de voorspoed en het geluk van anderen te genieten. Dit is een grote deugd. – Sathya Sai Baba, 6 september 1984 http://bit.ly/2FCULCX © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Om liefde en mededogen te doen herleven, moet je jaloezie en zelfzucht uitbannen en je hart zuiveren. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TSP2wt

Portuguese, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 16/01/2019 A inveja se manifesta de muitas maneiras, inclusive pela busca das falhas até do Divino. As pessoas têm inveja quando alguém conquista um nome melhor que o delas. Algumas têm inveja das pessoas mais bonitas que elas. Os estudantes têm inveja dos colegas que conseguiram melhores notas nas provas. Uma pessoa invejosa não suporta ver a outra mais bem colocada, mais bonita ou mais próspera. Esse é um sinal de fraqueza humana. Uma vez que a inveja crie raízes na sua mente, no devido tempo, ela destruirá todas as demais conquistas.  A inveja promove qualidades demoníacas, desumaniza um indivíduo e o rebaixa ao nível de um animal.  Por causa de sua atroz tendência maléfica, a inveja deve ser erradicada logo no começo.  Você deve aprender a ficar feliz com a prosperidade e felicidade do outro. Essa é uma grande virtude. (Discurso Divino, 6 de setembro de 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dcl4hr

French, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Quelle est la seule mauvaise qualité que nous devrions tous travailler à nous débarrasser ? Bhagavan nous le rappelle encore aujourd’hui avec amour. La jalousie se manifeste sous de nombreuses formes, y compris celle consistant à trouver même une faute dans le Divin. Les gens sont jaloux si quelqu’un a gagné un meilleur nom qu’eux-mêmes. Certains sont jaloux de ceux qui sont plus beaux qu’eux-mêmes. Les étudiants envient les autres qui obtiennent plus de points à l’examen. Une personne jalouse ne peut supporter de voir une personne mieux placée, plus belle ou plus prospère. C’est un signe de faiblesse humaine. Une fois que la jalousie a pris racine dans votre mental, elle détruira en temps voulu toutes vos autres réalisations. Elle favorise les qualités démoniaques, déshumanise un individu et le réduit à la condition d’un animal. En raison de sa tendance perverse, la jalousie devrait être extirpée dès le début. Vous devez apprendre à apprécier la prospérité et le bonheur des autres. C’est une grande vertu. Discours Divin du 6 septembre 1984. Pour ressusciter l’amour et la compassion, vous devez tuer la jalousie et l’égoïsme et purifier votre cœur Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TV45Gi

Arabic, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ١٦ كانون الثاني ٢٠١٩ تظهر الغيرة على مستوى السطح بأشكال عديدة، بما فيها بشكل التفتيش عن العيوب حتى بالإله نفسه، فترى البعض يصابون بالغيرة إن حظي أحدهم بسمعة أفضل من سمعتهم، والبعض يصابون بالغيرة من أولئك الذين يظهرون بمظهر أجملٍ من مظهرهم. والطلاب يغارون ممن ينالون درجاتٍ أكثر منهم بالامتحان. فلا يمكن لشخصٍ غيور أن يحتمل رؤية غيره ممن يحظى بموقعٍ أفضل أو جمالٍ أكثر أو غنىّ أكثر. وهذا كله يدل على نقطة ضعفٍ بشرية، فما أن تضرب الغيرة جذوراً لها في فكركم، ستدمر مع مرور الوقت كل إنجازاتكم الأخرى. إذ أنها تقوي النزعات الشيطانية فيكم، وتجرد الإنسان من إنسانيته وتنسفل بالفرد إلى مستوى بهيمة. إذن ينبغي اقتلاع الغيرة من جذورها منذ البداية اجتناباً لنزعتها الشيطانية الفظيعة. وعليكم أن تتعلموا السعادة عندما ينعم الآخرون بالسعادة والخير، فهذه فضيلة عظيمة. ساتيا ساي بابا – ٠٦ أيلول ١٩٨٤ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DdEq60

Sai Inspires, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Jealousy manifests itself in many forms, including the form of finding fault even in the Divine. People are jealous if someone earned a better name than themselves. Some are jealous of those who are more good looking than themselves. Students envy others who secure more marks in the examination. A jealous person cannot bear to see the other person who is better placed, more beautiful or more prosperous. This is a sign of human weakness. Once jealousy takes root in your mind, in due course, it will destroy all your other achievements. It promotes demonic qualities, dehumanises an individual and reduces one to the condition of an animal. Because of its egregious evil tendency, jealousy should be rooted out from the very beginning. You must learn to enjoy another’s prosperity and happiness. This is a great virtue. – Divine Discourse, Sep 6, 1984. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TTbIg6

Portuguese.Audio 14.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2RxYo48 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Makara Sankramana marca o movimento do Sol partindo do sul rumo ao norte. O movimento do Sol para o norte é considerado altamente significativo, espiritual e cientificamente. O importante significado interior espiritual da jornada do Sol em direção ao norte deve ser compreendido corretamente. O norte é representado pelo Himachala (cordilheira do Himalaia). Hima significa neve, que é pura, imaculada e extremamente serena. Achala significa aquilo é estável e inabalável. Portanto, Himachala não se refere à região geográfica do Himalaia, mas representa o que é sereno, pacífico e estável. Tudo isso dota uma pessoa com a qualidade da paz perfeita (Prasanthi). A partir de hoje, o Sol está se movendo em direção a tal situação. O Sol simboliza a visão do homem. O movimento do Sol para o norte é um chamado para os seres humanos, para que direcionem sua visão àquilo que é sereno, pacífico e imutável. A lição que você deve aprender é que deve direcionar sua visão para o interior.” (Discurso Divino, 14 de janeiro de 1994) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2CqI8rh

Portuguese.Audio 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2RrMZTo ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “No Sankranti, existe o costume de se oferecer uma mistura de açúcar mascavo e sementes de gergelim a todos. O açúcar mascavo é doce e também um símbolo do amor. O gergelim também é conhecido como sneha, que significa amizade. Portanto, oferecer a mistura de açúcar e gergelim às pessoas significa oferecer ‘amor expandido pela generosidade’. A mensagem de Sankranti é o fomento do amor entre pessoas com afinidades, parentes e amigos de todos os que se reúnem para celebrar esse festival. Tenha boa vontade para com todos. Hoje em dia, boa parte do que é considerado amizade consiste em se juntar com pessoas ricas e se beneficiar da riqueza delas. Quando as pessoas ricas passam por dificuldades, aquelas que se beneficiaram de suas riquezas nem sequer olharão para elas. Essa não é a amizade verdadeira. A verdadeira amizade deve emanar do coração e deve se manter inalterada tanto pela prosperidade, quanto pela adversidade. De fato, só Deus pode ser o amigo infalível para todas as situações. Ele está com você, acima de você, abaixo de você, ao seu lado e à sua volta.” (Discurso Divino, 15 de janeiro de 1992) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2CpPfjS

Spanish.Audio 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Rx2c5Q ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Los Celos se manifiestan de muchas formas, incluso en la forma de encontrar las faltas hasta en la Divinidad. La gente está celosa si alguien se ha ganado un mejor nombre. Otros están celosos de aquellos que son más atractivos. Los estudiantes envidian a aquellos que sacan notas más altas en los exámenes. Una persona celosa no puede soportar ver a otra persona que está en mejor posición, es más bella o más próspera. Este es un signo de debilidad humana. Una vez que los celos se enraízan en la mente, a lo largo del tiempo, destruirá todos sus otros logros. Promueve cualidades demoníacas, deshumaniza al individuo y lo reduce a uno a la condición de un animal. Es por causa de su tendencia ofensivamente maligna que los celos deberían ser arrancados de raíz desde un comienzo. Deben aprender a disfrutar de la prosperidad y felicidad del otro. Esta es una gran virtud. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 6 de septiembre de 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2CrtqQM

Spanish.Audio 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2RuOr7B ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ En Sankranti, es una costumbre el ofrecer una mezcla de azúcar de caña y semillas de sésamo (til) a todos. El azúcar es dulce y es símbolo del amor. Til es también conocido como sneha, que significa amistad. En consecuencia, el ofrecer la mezcla de azúcar-til, significa ofrendar ‘amor recargado con amistad’ a la gente. El mensaje de Sankranti es la promoción del amor entre los de nuestra sangre y amigos a través de la reunión de todos para celebrar este festival. Desarrollen armonía hacia todos. Mucho de lo que pasa en las amistades hoy consiste en la asociación con personas cuando son acaudalados y pueden beneficiarse de su riqueza. Cuando ellos caen en desgracia, las mismas personas ni siquiera querrán mirarlos. Esto no es amistad. La verdadera amistad tiene que emanar del corazón y debería estar inafectada por el bienestar o el infortunio. De hecho, Dios solamente puede ser un amigo infalible en toda situación. Él está con ustedes, por encima, debajo , a su lado y alrededor de ustedes. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 15 de enero de 1992) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2CnOBmN

Spanish.Audio 14.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Rt65bU ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Makara Sankramana marca el movimiento del sol desde el sur hacia el norte. El movimiento del sol hacia el norte es considerado, altamente significativo, tanto en lo espiritual como en lo científico. El significado interno espiritual del movimiento del sol hacia el norte debe ser comprendido correctamente. El norte está representado por Himachala ( El Himalaya). Hima significa nieve. Es pura, inmaculada y extremadamente fría. Achala significa aquello que es inmutable y sólido. Himachala no se refiere a la región física del Himalaya. Representa a aquello que es frío, pacífico e inmutable. Todas estas lo dotan a uno con la cualidad de paz perfecta (Prashanti). Desde hoy el sol se mueve hacia ese estado. El sol simboliza la visión del hombre. El movimiento hacia el norte del sol es un llamado a los seres humanos para dirigir su visión hacia lo que es tranquilo, pacífico e inmutable. La lección que deben aprender es la misión de entornar su visión hacia adentro. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino discurso del 14 de enero de 1994) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2Crt7FC

Spanish.Audio 13.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2RurKjP ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ La juventud de hoy tiene una gran necesidad de buenas compañías. Al asociarse a gente que usa un lenguaje malvado y que se entrega a acciones infames, la juventud toma malos caminos. Deberían rehuir de toda clase de malas compañías. Necesitan una lámpara para encontrar la senda a través de una selva oscura. Del mismo modo, en la jungla de la vida, necesitan la luz y guía de los buenos individuos para que los mantenga en el sendero acertado y que los guíe a la meta correcta. Incluso una mala persona, en compañía de los buenos, se reforma. Pero una buena persona, al caer en malas compañías, se vuelve mala. Si agregan un litro de leche a diez litros de agua, la leche se diluye tanto que queda sin valor. Mas un litro de agua agregado a diez de leche se vuelve más valiosa. Cuando cultiven la amistad, asegúrense de unirse a un grupo que sea bueno en sus palabras, comportamientos y acciones. Mantengan solo relaciones normales con los demás. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 19 de febrero de 1987) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2Crt0tG

Spanish.Audio 12.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2sv81BM ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Los grandes maestros espirituales como Ramakrishna Paramahamsa, Vivekananda, Tulsidas, y otros llevaron vidas sumamente llenas de contento. Hubieron ocasiones en las que no tenían siquiera alimentos para comer. Consideraron dichas ocasiones como invitaciones de Dios para observar el ayuno (upavasam); para ellos esto era alimento para sus Espíritus. A través de la contemplación de Dios, ellos disfrutaron de dichos ayunos. Cuandoquiera que fuesen invitados a un festín de ricos, también tomaban eso como un regalo de Dios. Sea que fuese un ayuno o un festín, consideraban a ambos con el mismo sentido de aceptación conforme. No se deprimían por lo primero ni se regocijaban por lo segundo. ‘La mente equilibrada es yoga’ (Samatvam yogamuchyate), dice el Guita. Los antiguos sabios practicaban esta virtud. La mente equilibrada es el índice de contentamiento. Y esto debería ser enseñado a nuestros jóvenes y cultivado por ellos. Alguien que haya alcanzado el contentamiento puede disfrutar de la bienaventuranza de la Gracia Divina. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba . Divino Discurso del 19 de febrero de 1987) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2Rt5TcG

Spanish.Audio 12.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2sv81BM ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Los grandes maestros espirituales como Ramakrishna Paramahamsa, Vivekananda, Tulsidas, y otros llevaron vidas sumamente llenas de contento. Hubieron ocasiones en las que no tenían siquiera alimentos para comer. Consideraron dichas ocasiones como invitaciones de Dios para observar el ayuno (upavasam); para ellos esto era alimento para sus Espíritus. A través de la contemplación de Dios, ellos disfrutaron de dichos ayunos. Cuandoquiera que fuesen invitados a un festín de ricos, también tomaban eso como un regalo de Dios. Sea que fuese un ayuno o un festín, consideraban a ambos con el mismo sentido de aceptación conforme. No se deprimían por lo primero ni se regocijaban por lo segundo. ‘La mente equilibrada es yoga’ (Samatvam yogamuchyate), dice el Guita. Los antiguos sabios practicaban esta virtud. La mente equilibrada es el índice de contentamiento. Y esto debería ser enseñado a nuestros jóvenes y cultivado por ellos. Alguien que haya alcanzado el contentamiento puede disfrutar de la bienaventuranza de la Gracia Divina. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba . Divino Discurso del 19 de febrero de 1987) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2Cn7FBB

Portuguese.Audio 13.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Mbt9Gg ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Hoje em dia, os jovens têm grande necessidade de boa companhia. A juventude é conduzida por caminhos equivocados, ao se associar com pessoas que usam linguagem inadequada e se entregam a ações impuras. Você deve abandonar totalmente todos os tipos de más companhias. Você precisa de uma lamparina para encontrar um caminho em uma floresta escura. Da mesma forma, na selva da vida, você precisa que a luz e a orientação de indivíduos bons lhe façam companhia no caminho apropriado e o conduzam à meta correta. Mesmo uma pessoa má, em associação com os bons, se corrige. No entanto, uma pessoa boa, em companhia de pessoas más, se torna ruim. Se você adicionar um litro de leite a dez litros de água, o leite estará tão diluído, que perderá valor. Contudo, um litro de água adicionado a dez litros de leite adquire maior valor. Quando você cultivar a amizade, tenha certeza de que estará se juntando a um grupo formado pelos que têm bondade nas palavras, no comportamento e nas ações. Mantenha somente relações saudáveis com os outros.” (Discurso Divino, 19 de fevereiro de 1987) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2Rt5KpE

Portuguese.Audio 12.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2swPXXL ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Os grandes mestres – como Ramakrishna Paramahamsa, Vivekananda, Tulsidas e outros – levaram vidas perfeitamente felizes. Houve muitos momentos em que eles não tinham sequer comida suficiente para se alimentar. Eles consideravam tais situações como convites de Deus para fazer jejum (upavasam). Para eles, isso era alimento para seus Espíritos. Eles desfrutavam de tais jejuns por meio da contemplação de Deus. Sempre que eram convidados a um rico banquete, eles também o consideravam como um presente de Deus. Independentemente de ser jejum ou banquete, eles tratavam ambas as situações com o mesmo sentimento de contentamento e aceitação. Eles não ficavam deprimidos pelo jejum, nem extasiados com o banquete. ‘Mente equânime é yoga’ (Samatvam yogamuchyate), diz a Gita. Os antigos sábios praticavam essa virtude. Mente equânime é o indicador de contentamento. E isso deve ser ensinado aos nossos jovens e cultivado por eles. Aquele que alcançou o contentamento pode desfrutar da bem-aventurança da graça Divina.” (Discurso Divino, 19 de fevereiro de 1987) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2CnFItx

Japanese, 31.DEC.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月３１日 ２０１８年が終わろうとしています。私たちはどのように内省し、どのような決意をすべきなのでしょうか？バガヴァンが私たちに繰り返しおっしゃっています。 どんな状況にあっても、あなたの気持ちや行動を純粋で、高潔で、理想的なものにしましょう。あなたの行動すべてを万人の最高善のためのものとしましょう。あなたのハートは神聖な気持ちの中心です。それは慈愛に満ちています。神聖な気持ちを引き起こすのは慈愛です。あなたは慈愛を発展させ、愛という光を広げ、神聖な気持ちを培わなければなりません。そうしないのに、どうしてあなたは自分に幸福がもたらされる機会を期待できるのですか？あなたが良い結果を期待するのであれば、あなたは善良な気持ちを育まなければなりません。ハートの純粋さ、安定した心（マインド）、無私の行動があれば、あなたは神の恩寵の受け取り手となることができます。それはどれほどの苦しみをも即座に取り除くでしょう。ですから、常に識別心を用い、神の恩寵をもたらす活動に取り組みなさい。そのお返しに、あなたは平安と幸福という祝福を授かるでしょう。 -２００１年１月１日の御講話 本当の幸せはあなたの中にあります。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FvEX5s

Czech, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 15. 1. 2019 Svátek sankanti by měl být považován z den, kdy člověk obrátí svůj pohled k Bohu. Váš život se dá přirovnat k stonku cukrové třtiny. Podobně jako třtina, která je tvrdá a má mnoho suků, je i život plný potíží. Tyto potíže musíte překonat a užít si blaženost božství, stejně jako musí být cukrová třtina rozdrcena a její šťáva musí být proměněna v surový cukr, aby bylo možné vychutnat si její trvalou sladkost. Přetrvávající blaženost je možné získat překonáváním potíží a problémů. Není možné vyrobit ze zlata krásný šperk, aniž byste zlato roztavili v peci a nevytvarovali ho do žádoucí atraktivní podoby. Když oslovuji oddané “zlatí”, je to proto, že vás považuji za velmi vzácné! Pouze když se budete trpělivě vyrovnávat s nástrahami života, získáte opravdovou hodnotu. Nikdy si nedovolte poddat se potížím. Rozvíjejte sebedůvěru a pevnou víru v Boha. S neotřesitelnou vírou se odevzdejte službě svým bližním a veďte vzorné životy. Promluva z 15.1.1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Fz01Yi

Portuguese.Audio 11.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2VTH202 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “A observância da moralidade na vida diária, a divinização de todas as ações e pensamentos e a adesão a ideais, todos esses formam a cultura. Bharatiya Samskriti (cultura de Bharat) é a combinação de pureza, divindade, excelência e beleza. Essa combinação é mais bem refletida nos esportes e jogos. Mesmo havendo diferenças nos hábitos alimentares e recreativos das nações, o espírito da harmonia e unidade demonstrado nos esportes é um exemplo gratificante para todos. Uma qualidade especial dos esportes é o fato de que as diferenças são esquecidas e as pessoas se engajam em jogos com um espírito divino de amizade e camaradagem. Os esportes ajudam os desportistas não apenas a melhorarem sua saúde, como também a experimentarem felicidade. Os estudantes não devem se contentar somente com a aquisição desses benefícios. A promoção da pureza da mente e o desenvolvimento de um coração generoso são, igualmente, essenciais. A verdadeira humanidade desabrochará somente quando seu corpo, mente e espírito se desenvolverem de maneira harmoniosa. O esforço e o entusiasmo que você demonstra nos esportes devem ser refletidos, da mesma forma, nas esferas morais e espirituais.” (Discurso Divino, 14 de janeiro de 1990) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2QQHjgO

Ukrainian, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Думка дня із Ашраму 15.01.2019  Під час святкування Санкранті прийнято пропонувати всім суміш неочищеного пальмового цукру і насіння кунжуту. Цукор солодкий і символізує Любов (Прему). Насіння кунжуту символізує Дружбу (Снехам). У такий спосіб, пропонування цукру і кунжуту означає пропозицію “Любові і Дружелюбності”. Значення Санкранті у тому, щоб підтримувати Любов між родичами і друзями з допомогою спільного святкування цього Благодатного дня. Розвивайте гармонійні стосунки зі всіма! Багато з того, що сьогодні вважається дружбою, насправді, не є нею, і полягає лише у спілкуванні із заможніми людьми, від яких можна отримати якусь вигоду. Проте, коли багаті люди потрапляють в біду, то їхні так звані “друзі”, навіть не дивляться у їхній бік. Це зовсім не дружба.Справжня дружба повинна виходити із Серця і не повинна підпадати під вплив благополуччя або горя. Насправді, один тільки Бог може бути Справжнім Другом в будь-яких ситуаціях. Він з вами, над вами, під вами, поруч з вами і навколо вас. ( Баба Божественна Бесіда, 15 січня 1992). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2VRlUYB

Japanese, 30.DEC.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月３０日 この人生が私たちに贈る最大の好機とは何でしょうか？バガヴァンから私たちに心を打つメッセージが送られます。 あなた方は、食べ物を食べたり、はしゃぎまわったりしながら、舞台の上をしばし闊歩するためにこの世界に生まれてきたのではありません。愛を行使し育むことを通じて、神の存在に浴することができるように、あなたはこの世界にやって来たのです。あなたが怒って神を否定するのであれば、あなたは己のハートの中にある愛という泉を枯渇させているのです。地球は愛という製品を扱う大企業であり、多忙な工場です。サーダナ（霊性修行）によって、愛を生み出し、それを必要としている何百万という人々に輸出することができるのです。分かち合うほど、愛は深く甘美になり、その喜びはより大きくなります。神は愛なのですから、愛の中で生き、神の中で生き、神と共に生きれば、愛という手段によって神に近づき、神の前にとどまることができます。 -１９７１年１月１日の御講話 神がどこにも見つからないのですか？神は今ここにいます！-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2QP5o7J

Spanish.Audio 11.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2ALw7fW ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ El cumplimiento de la moralidad en la vida cotidiana, la divinización de todas las acciones y pensamientos, y la adhesión a ideales – todos estos constituyen la cultura. La Bharatiya Samskriti ( la cultura de Bharat) es una combinación de pureza, divinidad, sublimación y belleza. Esta combinación está mejor reflejada en los deportes y los juegos. A pesar de haber diferencias entre las naciones en su comida y actividades recreativas, el espíritu de armonía y unidad desplegada en los deportes es un ejemplo gratificante para todos. Es una cualidad distintiva de los deportes que las diferencias sean olvidadas y las personas se comprometan en los juegos en un espíritu fraterno y de camaradería. Los deportes ayudan a los jugadores no solo a mejorar su salud sino también a experimentar gozo. Los estudiantes no deben sentirse contentos con alcanzar estos beneficios solamente. Es igualmente esencial el promover la pureza de la mente y desarrollar una gran entrega de corazón. La verdadera humanidad florece solo cuando el cuerpo, mente y espíritu son desarrollados armoniosamente. Reflejen el entusiasmo y esfuerzo que despliegan en los deportes en estas esferas de moralidad y espiritualidad también. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. 14 de enero de 1990) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2SWkU3o

Spanish.Audio 10.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2SSfUg4 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ La paciencia los dota de fortaleza para hacer frente a los reveses intolerables de la fortuna. Una persona sin paciencia sucumbe fácilmente a las dificultades y calamidades. Con verdad y paciencia juntas, deben cultivar estar libres de celos también. La envidia es como la peste que ataca la raíz del árbol. La envidia puede destruir la vida entera. Disfrutamos de muchas cosas en la vida -conocimiento, riqueza, posición, poder, etc.- Pero si el virus de la envidia entra en nuestras mentes, lo polucionará todo. Nunca den lugar a la envidia, incluso en el menor de los asuntos. Si un compañero tiene notas más altas que ustedes, no se sientan envidiosos. Si otros hacen las cosas mejor que ustedes, siéntanse felices por ellos, antes de ser consumidos por la envidia. Si alguien está mejor vestido que ustedes o es más rico, deberían sentir que ellos están disfrutando lo que tienen y ustedes deberían estar contentos y felices con lo que poseen. Estar libre de envidia es verdaderamente divino. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, Divino Discurso del 30 de diciembre de 1983) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2AKmheA

Portuguese.Audio 10.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2SR1dK5 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “A paciência dá a você força para enfrentar situações adversas. Uma pessoa sem paciência, facilmente, sucumbe diante de reveses e dificuldades. Acompanhado pela verdade e paciência, você deve se libertar da inveja também. A inveja é como uma praga que ataca a raiz de uma árvore. Ela pode destruir toda a sua vida. Nós apreciamos muitas coisas na vida: conhecimento, riqueza, posição, poder etc. Contudo, se o vírus da inveja penetrar em nossas mentes, poluirá tudo. Jamais dê lugar à inveja, até mesmo em questões de pouca relevância. Se um colega de escola tiver uma nota mais alta que a sua, não sinta inveja. Se outros fizerem melhor que você, fique feliz por eles e não se permita ser consumido pela inveja. Se alguém estiver vestido melhor que você ou for mais rico, você deve entender que eles estão desfrutando daquilo que têm, assim como você deve ficar satisfeito e feliz com o que possui. Estar livre da inveja é, verdadeiramente, divino.” (Divino Discurso, 30 de dezembro de 1983) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2AJ3MXK

Portuguese.Audio 09.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2SQpPD2 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Queridos mestres de Balvikas! Quando vocês ensinam às crianças, devem se lembrar de que estão engajados em uma tarefa nobre, pelo bem das crianças confiadas aos seus cuidados. Vocês devem sentir que estão se educando, enquanto educam as crianças. Por exemplo, quando transmitem algum conhecimento às crianças, sua compreensão sobre o assunto melhora. Mesmo quando vocês estudam alguns livros para ensinar às crianças, também obtêm felicidade do estudo. Portanto, vocês devem sempre ter a sensação de que tudo que fizerem para os outros é, em realidade, um serviço feito ao Divino que reside em cada um. Quando os professores cumprem seus deveres com esse sentimento, estão saturando as crianças com o espírito do amor universal. Lembrem-se de que as crianças têm corações ternos e mentes inocentes. O mundo terá paz genuína, somente se vocês preencherem os corações delas com amor.” (Discurso Divino, 30 de dezembro de 1983) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2AKmiiE

Italian, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram A Sankranti è costume offrire a tutti una mistura dolce di zucchero grezzo e semi di sesamo come simbolo dell’Amore. Il sesamo è conosciuto anche come sneha che significa “amicizia” per cui l’offerta di questa mistura vuol simboleggiare l’offerta di “amore sovraccarico di amicizia”. Il messaggio di Sankranti costituisce la promozione dell’Amore tra amici e parenti che si riuniscono per celebrare questa festività. Emanate armonia verso tutti. Molto di ciò che oggi passa per amicizia consiste nell’accomunarsi con le persone quando sono benestanti e benefiche grazie alla loro ricchezza; se sono in difficoltà, esse non vengono neppure guardate. Questa non è amicizia; l’amicizia vera deve emanare dal cuore e rimanere imperturbata nel benessere o nella disgrazia. In effetti, solamente Dio può essere un amico sincero in ogni situazione; Egli è con voi, sopra di voi, sotto di voi, a fianco e intorno a voi. Discorso Divino del 15 Gennaio 1992. La pienezza della vita è indicata dall’armonia tra i pensieri, le parole e le azioni. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 15 Gennaio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SW0R55

Russian, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Во время празднования Санкранти принято предлагать всем смесь неочищенного пальмового сахара и семян кунжута. Сахар сладок и символизирует Любовь (Прему). Семена кунжута символизируют Дружбу (Снехам). Таким образом, предложение сахара и кунжута означает предложение «Любви и Дружелюбия». Значение Санкранти в том, чтобы поддерживать Любовь между родственниками и друзьями с помощью совместного празднования этого Благого дня. Развивайте гармоничные отношения со всеми! Многое из того, что сегодня считается дружбой, на самом деле, не является ею, и заключается всего лишь общении с состоятельными людьми, от которых можно получить какую-то выгоду. Однако когда богатые люди попадают в беду, то их, так называемые «друзья», даже не смотрят в их сторону. Это вовсе не дружба. Настоящая дружба должна исходить из Сердца и не должна подвергаться влиянию благополучия или горя. В действительности, один только Бог может быть Настоящим Другом в любых ситуациях. Он с вами, над вами, под вами, рядом с вами и вокруг вас. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 15 января 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AL4hRe

German, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 15. JANUAR 2019 An Samkranti ist es Brauch, allen eine Mischung aus Jaggery und Sesamsamen (til) zu reichen. Jaggery ist süß und ein Symbol der Liebe. Til ist auch als Sneha bekannt, was Freundschaft bedeutet. Deshalb bedeutet das  Anbieten der Jaggery-Til-Mischung, den Menschen „Liebe, die von Freundlichkeit durchdrungen ist“ zu reichen. Die Botschaft von Samkranti ist das Fördern von Liebe unter Freunden und Verwandten durch alle, die zusammenkommen, um dieses Fest zu feiern. Entwickelt Harmonie gegenüber allen. Vieles, was heutzutage als Freundschaft durchgeht, besteht aus der Verbindung mit Menschen, wenn sie wohlhabend sind oder man aus ihrem Reichtum Nutzen ziehen kann. Wenn sie aber in Not sind, schauen dieselben Menschen sie nicht einmal an. Das ist keine wahre Freundschaft. Wahre Freundschaft muss vom Herzen ausgehen und sollte unbeeinträchtigt von Wohl und Wehe bleiben. Tatsächlich kann allein Gott ein unfehlbarer Freund in allen Situationen sein. Er ist bei euch, über euch, unter euch, neben euch und um euch herum. Sathya Sai, 15. Januar 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SUxBf9

Polish, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 15.01.2019 r. Śankranti MYŚL DNIA Z okazji święta Śankranti zgodnie ze zwyczajem ofiarowuje się wszystkim mieszankę cukru trzcinowego i ziaren sezamu indyjskiego. Cukier trzcinowy jest słodki, to symbol miłości. Sezam indyjski jest też znany jako sneha, co znaczy przyjaźń. Dlatego ofiarowanie cukru trzcinowego w połączeniu z sezamem indyjskim oznacza ofiarowanie ludziom miłości przepełnionej przyjaźnią. Przesłaniem Śankranti jest upowszechnianie miłości wśród naszych znajomych, krewnych i przyjaciół dzięki spotkaniu, aby wspólnie świętować. Żyj w harmonii ze wszystkimi. Większość z tego, co dzisiaj uważa się za przyjaźń, polega na zawieraniu znajomości z ludźmi, gdy są zamożni i na korzystaniu z ich bogactwa. Jeśli znajdą się w potrzebie, te same osoby nawet na nich nie popatrzą. To nie jest prawdziwa przyjaźń. Prawdziwa przyjaźń musi wypływać z serca i powinna pozostać nieporuszona wobec powodzenia czy nieszczęścia. W rzeczywistości jedynie Bóg może być zaufanym przyjacielem w każdej sytuacji. On jest z tobą, nad tobą, pod tobą, obok ciebie i wokół ciebie. – Dyskurs z 15.01.1992 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AMQVE1

Hebrew, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 15.1.2019 בחג הSankranti , יש מנהג להציע תערובת של jaggery ושומשום (til)  לכול. ג’אגרי, סוכר גולמי, הוא מתוק והואמסמל אהבה. טיל ידוע גם בשם sneha,  כלומר ידידות. לכן,ההצעה של תערובת jaggery-til פירושה הצעת ‘אהבהטעונה עם ידידות’ לאנשים. המסר של  Sankranti הואקידום של אהבה בקרב  קרובי משפחה וחברים על ידי כךשכולם נאספים יחדיו כדי לחגוג את הפסטיבל. פיתוחהרמוניה כלפי כולם. הרבה ממה שעובר על הידידות היוםמורכב מקשר עם אנשים כאשר הם אמידים ונהניםמעושרם. כאשר הם במצוקה, אותם אנשים אפילו לאמסתכלים עליהם. זו איננה ידידות אמיתית. הידידותהאמיתית חייבת לנבוע מהלב, והיא צריכה להישאר בלתי מושפעת מהצלחות או צרות. למעשה, רק אלוהים לבדו יכוללהיות חבר נאמן בכל המצבים. הוא איתך, מעליך, מתחתיך,לידך ומסביבך. השיח האלוהי, 15 בינואר 1992 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2T2ZoK8

Arabic, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ١٥ كانون الثاني ٢٠١٩ في عيد سانكرانتي، هناك عادة تراثية تنطوي على تقديم حلوى مكونة من خليط السكر الأسمر مع بذور السمسم للجميع. السكر الأسمر طعمه حلو وهو يرمز للمحبة، أما بذور السمسم ترمز لعلاقة الصداقة. بالتالي فإن تقديم الحلوى المكونة من هذا المزيج يعني تقديم المحبة المشبعة بالصداقة للناس. إن رسالة عيد سانكرانتي هي تعزيز المحبة بين الأقارب والأصدقاء من خلال اجتماعهم سويةً للاحتفال بهذا العيد. ركزوا على تنمية التناغم والانسجام تجاه الجميع، فكثيراً مما يجري اليوم في مجال الصداقة ينطوي على إقامة الصداقات مع الأشخاص الميسورين مادياً والانتفاع من ثروتهم. أما عندما يكونون في ضيقٍ وشدة، نفس الأشخاص لن تراهم ينظرون لهم. هذه ليست صداقة حقيقية. يجب أن تنبع الصداقة الحقيقية من القلب وينبغي أن تبقى غير متأثرة بالسراء والضراء أو الشدة والرخاء. وفي حقيقة الأمر، وحده الإله يمكنه أن يكون صديقاً لا يخذل صديقه أبداً في كل الظروف، فهو معكم ومن فوقكم ومن تحتكم وبجانبكم ومن حولكم. ساتيا ساي بابا – ١٥ كانون الثاني ١٩٩٢ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AL3XC0

Turkish, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram ” Peki zihnin ‘ yararı ‘ nedir? ‘ Tek noktalılık ‘ dediğimizde, bu zihnin  Bir’ e , yani bir ikincisi olmadığı şeklinde tanımlanan Bie’ e , birçok haline gelmeyi arzu eden Bir’ e doğru yönelmesi gerektiği anlamına gelmelidir. Zihin diğer bütün uğraşları bir kenara bırakıp da, birçok haline gelmiş olan Bir’ in ayırdında olmaya çabalamadığı takdirde, zihnin de hastalıklı olduğu ve belirli bir kusuru bulunduğu söylenebilir. Kadim Hindistan’ ın ermişleri bu tek noktalılığın üstesinden geldikleri gibi , arzuladıklarında da bu ayırdında olma halini öğrencilerine aktarabiliyorlardı. Bu tür insanlara günümüzde ender rastlanmaktadır. Öğretmenlerimizin sayısı çok ama, hiçbiri de kararlılıkla bu kendi kimliğini keşfetme görevini üstlenmemektedir. Rishiler’ in ortadan kaybolmasıyla birlikte, o günlerin rishikullar’ ı da bugünün okulları ( rishikul- shikulahkul- school ) haline geldi. Ebeveyninizin, öğretmenlerinizin ve büyüklerinizin yanısıra yaptıklarınıza da saygı göstermeniz gerektiğini sizlere sık sık söylemişimdir. Çünkü, yaptıklarımız bizi ya yükseltir ya da aşağıya çeker ; bizi hem doğuma hem de ölüme zincirle bağlar. Yahut bu zincirden kurtarır; sevince, zevke yahut acıya yol açar. Şevkinizin ya da umutsuzluğunuzun, başarı veya başarısızlığınızın , eylemlerinizin sonuçlarından ibaret olduğunu idrak etmelisiniz. Eylem halindeyken , üzerinden atlayamayacağınız bazı doğa yasalarıyla karşılaşırsınız. Elinizde bir şey tutarkenb elinizi gevşetirseniz, o nesne düşer ; aynı şekilde, bir merdivene tırmanırken ayağınız kayarsa, kast, inanç veya statüye bakmaksızın düşersiniz. Yasa fark özetmez. Her faaliyet ya da harekette, Tanrı, görünmez sevk ve idare edici olarak mevcuttur; uğraştığınız veya yönlendirdiğiniz her küçücük şeyde, Tanrı, iç nüve olarak mevcuttur. Bu yüzden, iyi şeyler yaparak, iyi şeyler söyleyerek, iyi şeyler elde etmeye çabalayarak ve aklınızdan başkaları için iyi şeyler geçirerek daima kendinizi yükseltmeye çalışın. 20 Juli 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SXKhlm

Croatian, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 15. siječnja 2019. Na Sankrantiju je običaj svima ponuditi mješavinu šećerne trske i sjemenki sezama (til). Šećerna trska je slatka i simbol ljubavi. Til je još poznat kao sneha, što znači prijateljstvo. Stoga ponuditi mješavinu šećerne trske i sezama znači ponuditi ljudima ‘ljubav ojačanu prijateljstvom’. Poruka Sankrantija je poticanje ljubavi među rođacima i prijateljima kroz okupljanje radi proslave ovog festivala. Razvijte sklad prema svima. Puno toga što se danas zove prijateljstvom je zapravo povezivanje s ljudima kad su bogati i iskorištavanje njihovog bogatstva. Kad su u nevolji, isti ih ljudi neće niti pogledati. To nije iskreno prijateljstvo. Iskreno se prijateljstvo mora razviti iz srca i ne smije ga dotaći ni sreća ni jad. Zapravo jedino Bog može biti vjeran prijatelj u svim situacijama. On je s vama, iznad vas, ispod vas, pored vas i oko vas. Božanski govor, 15. siječnja 1992. Puninu života označava sklad u mislima, riječima i djelima. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AJ3K24

French, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram De quel message devons-nous nous imprégner des pratiques du festival Sankranti ? Bhagavan nous l’explique avec amour aujourd’hui. A l’occasion de Sankranti, il est de coutume d’offrir à tous un mélange de graines de sésame (ces graines de sésame blanc sont appelées til en hindi) et de jaggery (Ndt. Sucre non raffiné). Le jaggery est sucré et est un symbole de l’amour. Le til est également connu sous le nom de Sneha, ce qui signifie l’amitié. Par conséquent, l’offrande du mélange de jaggery et de til signifie que l’on offre aux personnes « un amour surchargé de gentillesse ». Le message de Sankranti est la promotion de l’amour envers ses parents et amis, réunis pour célébrer cette fête. Développez l’harmonie envers tout le monde. Une grande partie de ce qui passe pour l’amitié consiste aujourd’hui à s’associer à des personnes qui sont influentes et de bénéficier de leur richesse. Lorsqu’elles sont en détresse, les mêmes personnes ne les regardent même pas. Ce n’est pas une vraie amitié. La véritable amitié doit émaner du cœur et ne doit pas être affectée par le bonheur ou le chagrin. En fait, Dieu seul peut être un ami indéfectible dans toutes les situations. Il est avec vous, au-dessus de vous, au-dessous de vous, à côté de vous et autour de vous. Discours Divin du 15 janvier 1992. ​ La plénitude de la vie est marquée par l’harmonie de la pensée, de la parole et de l’action. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SVhH4d

Greek, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Κατά τον εορτασμό του Σανκράντι, υπάρχει το έθιμο να προσφέρεται ένα μείγμα ζάχαρης και σουσαμιού σε όλους. Η ζάχαρη είναι γλυκιά και είναι ένα σύμβολο αγάπης. Το σουσάμι είναι επίσης γνωστό ως σνέχα που σημαίνει φιλία. Επομένως, η προσφορά αυτού του μείγματος σημαίνει προσφορά αγάπης επιφορτισμένης με φιλία. Το μήνυμα του Σανκράντι είναι η προαγωγή της αγάπης ανάμεσα σε συγγενείς και φίλους, όταν έρχονται όλοι μαζί να γιορτάσουν αυτήν τη γιορτή. Καλλιεργήστε αρμονική στάση προς όλους. Πολλά απ’ αυτά, που σήμερα εκλαμβάνονται ως φιλία, δεν είναι παρά σχέσεις με εύπορους ανθρώπους με κύρια επιδίωξη τις ωφέλειες που προκύπτουν από τον πλούτο τους. Όταν αυτοί οι εύποροι άνθρωποι βρεθούν σε δυσχερή θέση, τα ίδια άτομα δεν θα διαθέτουν ούτε ένα τους βλέμμα γι’ αυτούς. Αυτό δεν είναι αληθινή φιλία. Η αληθινή φιλία πρέπει ν’ αναδύεται από την καρδιά και να παραμένει ανεπηρέαστη από την ευημερία ή την ανέχεια. Στην πραγματικότητα, ο Θεός μόνον μπορεί να είναι σταθερός φίλος κάτω από οποιεσδήποτε περιστάσεις. Είναι μαζί σας, επάνω και κάτω από εσάς, δίπλα και γύρω σας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 15 Ιανουαρίου 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AKmdvm

Mandarin, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 圓滿的人生，其標誌為思、言、行的和諧一致。 XXX XXX  XXX 在Sankranti（印度風箏節，每年1月14日，相當於中國的冬至）這天有個習俗，是以芝麻混合粗糖（jaggary）來供大眾吃。粗糖味甜，象徵愛；芝麻在印度又稱sneha，意為友誼；因此，提供芝麻混合粗糖給所有人食用，意謂提供「滿載友誼的愛」給人。Sankranti的訊息是︰親戚朋友大家一起來慶祝這個節日，促進彼此之間的愛。要與人和睦共處。今日很多所謂的友誼，是在人家富有時，與他們攀關係，從中受益，等到他們貧困潦倒時，便瞧也不瞧人家一眼。這不是真正的友誼，真正的友誼發自心中，不受貧富影響。其實，唯有神是永遠可靠的朋友，祂與你同在，在你上下方，在你身邊，在你四周。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SVm6nH

Spanish, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram En Sankranti, es una costumbre el ofrecer una mezcla de azúcar de caña y semillas de sésamo (til) a todos. El azúcar es dulce y es símbolo del amor. Til es también conocido como sneha, que significa amistad. En consecuencia, el ofrecer la mezcla de azúcar-til, significa ofrendar ‘amor recargado con amistad’ a la gente. El mensaje de Sankranti es la promoción del amor entre los de nuestra sangre y amigos a través de la reunión de todos para celebrar este festival. Desarrollen armonía hacia todos. Mucho de lo que pasa en las amistades hoy consiste en la asociación con personas cuando son acaudalados y pueden beneficiarse de su riqueza. Cuando ellos caen en desgracia, las mismas personas ni siquiera querrán mirarlos. Esto no es amistad. La verdadera amistad tiene que emanar del corazón y debería estar inafectada por el bienestar o el infortunio. De hecho, Dios solamente puede ser un amigo infalible en toda situación. Él está con ustedes, por encima, debajo , a su lado y alrededor de ustedes. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 15 de enero de 1992. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AKmbne

Portuguese, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 15/01/2019 No Sankranti, existe o costume de se oferecer uma mistura de açúcar mascavo e sementes de gergelim a todos. O açúcar mascavo é doce e também um símbolo do amor. O gergelim também é conhecido como sneha, que significa amizade. Portanto, oferecer a mistura de açúcar e gergelim às pessoas significa oferecer ‘amor expandido pela generosidade’. A mensagem de Sankranti é o fomento do amor entre pessoas com afinidades, parentes e amigos de todos os que se reúnem para celebrar esse festival.  Tenha boa vontade para com todos. Hoje em dia, boa parte do que é considerado amizade consiste em se juntar com pessoas ricas e se beneficiar da riqueza delas. Quando as pessoas ricas passarem por dificuldades, aquelas que se beneficiaram de suas riquezas nem sequer olharão para elas. Essa não é a amizade verdadeira. A verdadeira amizade deve emanar do coração e deve se manter inalterada tanto pela prosperidade, quanto pela adversidade. De fato, só Deus pode ser o amigo infalível para todas as situações. Ele está com você, acima de você, abaixo de você, ao seu lado e à sua volta. (Discurso Divino, 15 de janeiro de 1992) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SQQ1xf

Dutch, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Op de feestdag van Sankranti is het de gewoonte iedereen een gerecht van suiker (jaggery) en sesamzaad (til) aan te bieden. Jaggery is zoet en is een symbool van liefde. Til staat ook bekend als sneha, wat vriendschap betekent. Daarom betekent dit gebruik het aanbieden van liefde overladen met vriendschap. De boodschap van Sankranti is de bevordering van liefde onder familie en vrienden doordat ze allemaal samenkomen om dit feest te vieren. Laat naar iedereen harmonie ontstaan. Veel van wat tegenwoordig doorgaat voor vriendschap is niet meer dan omgang met mensen als ze welvarend zijn, om van hun rijkdom te profiteren. Wanneer ze in moeilijkheden geraken, kijken diezelfde personen niet meer naar hen om. Dit is helemaal geen vriendschap. Echte vriendschap komt uit het hart en wordt niet beïnvloed door welzijn en rampspoed. In feite kan alleen God in alle situaties een onvoorwaardelijke vriend zijn. Hij is bij je, boven je, onder je, naast je en om je heen. Sathya Sai Baba, 15 januari 1992 http://bit.ly/2FstKTg © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Volheid van leven wordt gekenmerkt door harmonie van gedachte, woord en daad. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AM0GSJ

Sai Inspires, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram On Sankranti, it is a custom to offer a mixture of jaggery and sesame seeds (til) to all. Jaggery is sweet and is a symbol of love. Til is also known as sneha, which means friendship. Therefore, the offer of the jaggery-til mixture means offering ‘love surcharged with friendliness’ to people. The message of Sankranti is the promotion of love among one’s kith and kin and friends by all of them coming together to celebrate this festival. Develop harmony towards everyone. Much of what passes for friendship today consists in associating with persons when they are affluent and benefiting from their wealth. When they are in distress, the same persons will not even look at them. This is not true friendship. True friendship must emanate from the heart and should remain unaffected by weal or woe. In fact, God alone can be an unfailing friend in all situations. He is with you, above you, below you, beside you and around you. – Divine Discourse, Jan 15, 1992. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SWQs99

Japanese, 29.DEC.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月２９日 私たちは新年にどんな抱負を抱くべきでしょうか？バガヴァンが優しく教えてくださいます。 神の化身である皆さん！人生という旅の妨げになることが多い物質的な所有物で裕福になるために、あなたの日々を浪費してはなりません。お金は来ては去ります。道徳が来れば成長します！お金は真の富ではありません。それは価値を失います。それは自我を膨らませ、ハートを硬化させます。もしあなたがお金が循環するのを許さないのなら、それはあなたの健康を破壊するでしょう。悪い血液が健康を破壊するのと同じくらい確実に！誤解してはなりません。私がこのように言っている理由はただ一つ、私があなたへの愛に満ちているからです！世俗的な功績が、一人の人間をもう一人から切り離し、うぬぼれを発達させるのです！あなたのハートは収縮し、あなたの神意識の範囲を狭めます！愛は拡大であり、拡大は神の命です。神は愛によってのみ悟ることができます。ハートに愛がなければ、あなたのハートは砂漠です。神はそこには住まないでしょう。純粋な愛を蒔きなさい。それは慈愛と寛容として花開き、永続する平安（シャーンティ）という果実を実らせるでしょう。 -１９７０年１２月２５日の御講話 賢い人は他の人々を助け、彼らの生活をより幸せにするために、お金、長所、知性、技能、適性、機会を使います。-ババ

View on Instagram http://bit.ly/2Fyp9OE

Czech, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 14. 1. 2019 V tento den začíná Bůh slunce svou cestu na sever. Putuje směrem k Himalájím na severu, které jsou krásným příbytkem pána Šivy. Srdce by mělo být považováno za příbytek Boha a vidění by mělo být obráceno k prožívání božského. Lidské srdce samo o sobě symbolizuje Himaláje jako příbytek čistoty a míru. Cesta slunce na sever symbolizuje cestu, kterou musíte absolvovat, abyste realizovali Boha. Slunce je navíc nejvyšším příkladem neutuchající služby. Svět nemůže přežít bez slunce. Život na zemi je možný pouze díky Slunci. Proto Bůh slunce učí každou bytost lekci pokorné oddanosti konání povinností s odevzdáním, bez domýšlivosti. Kršna v Gítě konstatuje, že konání povinností je nejlepší jóga. Promluva z 15. 1. 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FrOPgD

Croatian, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram 14. siječnja 2019. Makara sankramana označava kretanje sunca od juga prema sjeveru. Kretanje sunca prema sjeveru smatra se vrlo važnim, duhovno i znanstveno. Važno unutarnje duhovno značenje putovanja sunca prema sjeveru mora se pravilno shvatiti. Himalaje (Himachala) predstavljaju sjever. Hima znači snijeg. On je čist, nezagađen i izuzetno hladan. Achala znači ono što je mirno i postojano. Himachala se ne odnosi na fizičku himalajsku regiju. Predstavlja ono što je staloženo, mirno i postojano. Sve te kvalitete vam daju osobinu savršenog mira (prashanthi). Od danas se sunce kreće prema takvom stanju. Sunce simbolizira čovjekov pogled. Kretanje sunca prema sjeveru poziv je ljudskim bićima da okrenu svoj pogled prema onom što je staloženo, mirno i nepromjenjivo. Lekcija koju morate naučiti je da svoj pogled usmjerite prema unutra. Božanski govor, 14. siječnja 1994. Najbolja duhovna disciplina je ojačati unutarnju viziju. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D9Q8yu

Japanese, 28.12.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月２８日 主に耳を傾けるためには、どのようにチューニングを合わせるべきなのでしょうか？バガヴァンが優しく、明快に説明なさっています！ 私たちの周りにある自然、私たちと共にある自然は、神の衣です。私たちが目を向けるところすべてに、私たちの周囲すべてに、神の美、神の善、神の英知、神の力の証があります。しかし私たちは神を認識する術に慣れていません。そのため私たちは神を否定し、暗闇の中で生きるのです。私たちの周りには、世界中のあらゆる放送局から発せられる音楽がありますが、それらがあなたの耳を悩ませることはありません。しかし受信機を正しい波長にチューニングすれば、その放送が聞こえるようになるのです！もし正しくチューニングすることに失敗するならば、あなたはニュースの代わりに迷惑を得るでしょう！同様に、神はあらゆる場所―上、周囲、下、横、近く、遠く―にあります。神を認識するためには、機械（ヤントラ）ではなく、神秘的な定型句（マントラ）が必要です。周波数を放送局の正確な位置に固定するのは瞑想（ディヤーナ）です。正しいチューニングは愛です。そして至福と実在を実感認識することが、楽しくクリアなリスニングをもたらすのです。 -１９７１年１月１日の御講話 非暴力が実践されているときに初めて、純粋な愛が培われるでしょう。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D8vqPJ

Russian, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram С сегодняшнего дня, известного по Ведическому календарю, как Макара Санкранти, Солнце начинает своё движение по небосводу с юга на север. Это считается очень важным как с Духовной, так и с научной точек зрения, и очень важно правильно понимать внутренний смысл этого. В Индии север представлен Гималаями (Химачала). «Хима» означает «снег», который характеризуется чистотой, свежестью, прохладой и отсутствием каких-либо вкусов и примесей. «Ачала» означает то, что неизменно, устойчиво и незыблемо. Таким образом, «Химачала» означает «То, что прохладно, Спокойно, Непоколебимо и Вечно». Это не относится к физическим материальным горам. Это то, что наделяет человека качеством Совершенного Покоя (Прашанти). С сегодняшнего дня Солнце начинает движение именно к такому состоянию. Солнце символизирует видение человека. Движение Солнца на север – это призыв к людям направить свой взор на то, что прохладно (не подвержено эмоциям), спокойно и неизменно. Посмотрите внутрь себя и узрите там Бога, а после научитесь видеть Его и в других – это урок, который вы должны усвоить в этот день. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 14 января 1994 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TRSYOj

German, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 14. JANUAR 2019 Makara Sankramana kennzeichnet die Bewegung der Sonne von Süden nach Norden. Die norwärtige Bewegung der Sonne wird sowohl spirituell als auch wissenschaftlich als höchst bedeutsam angesehen. Die wichtige innere spirituelle Bedeutung der nordwärtigen Reise muss richtig verstanden werden. Der Norden wird durch den Himalaja (himacala) repräsentiert. ‚Hima‛ bedeutet Schnee. Er ist rein, unbefleckt und extrem kühl. ‚Acala‛ bezeichnet das, was beständig und unerschütterlich ist. Himacala bezieht sich nicht auf die physische Himalajaregion. Er repräsentiert das, was kühl, friedlich und beständig ist. All das stattet einen mit der Eigenschaft des vollkommenen Friedens (prashanti) aus. Von heute an bewegt sich die Sonne in solch einem Zustand. Die Sonne symbolisiert die Sicht des Menschen. Die nordwärtige Bewegung der Sonne ist ein Ruf an die Menschen, ihre Sicht auf das zu richten, was kühl, friedlich und unveränderlich ist. Die Lektion, die ihr lernen müsst, ist dass ihr eure Sicht nach innen wenden solltet. Sathya Sai, 14. Januar 1994 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D9xCX0

Polish , 14.01.2019 Om Sri Sai Ram 14.01.2019 r. MYŚL DNIA Makara Sankramana oznacza ruch słońca z południa na północ. Przemieszczanie się słońca ku północy uważa się za bardzo istotne, zarówno pod względem duchowym jak i naukowym. Trzeba właściwie rozumieć ważne, wewnętrzne duchowe znaczenie wędrówki słońca na północ. Północ reprezentuje Himaczala (Himalaje). Hima znaczy śnieg. Jest on czysty, nieskażony i niezwykle chłodny. Aczala znaczy to, co jest stałe i niezachwiane. Himaczala nie odnosi się do fizycznego obszaru Himalajów. Reprezentuje to, co jest chłodne, spokojne i stałe. Wszystko to obdarza człowieka doskonałym pokojem (praśanti). Od dzisiaj słońce porusza się w stronę takiego stanu. Słońce symbolizuje widzenie człowieka. Ruch słońca ku północy to wezwanie ludzi do tego, aby zwrócili wzrok ku temu, co chłodne, spokojne i niezmienne. Lekcja, jakiej musisz się nauczyć, to kierowanie wzroku do wnętrza. – Dyskurs z 14.01.1994 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TIvFGq

Ukrainian, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram Думка дня 14 січня 2019 року Макара Санкранмана знаменує рух Сонця з півдня на північ. Рух Сонця в північному напрямі вважається дуже важливим, як в духовному, так і в науковому відношенні. Слід правильно розуміти важливий внутрішній сенс подорожі Сонця на північ. Північ представлена Хімачала (Гімалаями). Хіма означає сніг. Він чистий, не заплямований і дуже холодний. Ачала означає те, що стійке і незворушне. Хімачала не має відношення до реального регіону Гімалаїв. Він представляє дещо холодне, спокійне і незворушне. Все це наділяє якістю справжнього спокою (Прашанті). Від сьогодні Сонце рухається до такого стану. Сонце символізує бачення людини. Рух Сонця на північ – це заклик до людських істот звернути свій погляд на те, що холодне, спокійне і незмінне. Урок, який ви повинні засвоїти, полягає у тому, що ви повинні спрямувати своє бачення всередину себе.(Божественна Бесіда, 14 січня1997 року). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D8JpoB

Greek, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram Το Makara Sankramana (που εορτάζεται σήμερα), σηματοδοτεί την κίνηση του Ήλιου από τα νότια προς τα βόρεια. Η βόρεια κίνηση του Ήλιου θεωρείται ιδιαίτερα σημαντική, τόσο πνευματικά όσο και επιστημονικά. Η σημαντική αυτή εσωτερική πνευματική έννοια του βόρειου ταξιδιού του Ήλιου πρέπει να γίνει σωστά κατανοητή. Ο Βορράς αντιπροσωπεύεται από τα Ιμαλάια-Himachala. Hima σημαίνει χιόνι. Είναι καθαρό, άχρωμο και εξαιρετικά δροσερό. Achala σημαίνει αυτό που είναι σταθερό και αμετακίνητο. Η λέξη Himachala δεν αναφέρεται στη φυσική περιοχή των Ιμαλαΐων. Αντιπροσωπεύει αυτό που είναι δροσερό, ειρηνικό και σταθερό. Μέσα στον άνθρωπο είναι η ποιότητα της τέλειας ειρήνης (Πρασάντι). Από σήμερα ο Ήλιος κινείται προς μια τέτοια κατάσταση. Ο ήλιος συμβολίζει την όραση του ανθρώπου. Η βόρεια κίνηση του Ήλιου είναι ένα κάλεσμα προς τους ανθρώπους να στρέψουν την όρασή τους  σε αυτό που είναι δροσερό, ειρηνικό και αμετάβλητο -στην τέλεια ειρήνη που βρίσκεται μέσα τους. Επομένως, το μάθημα που πρέπει να πάρετε σήμερα, είναι να κατευθύνετε την όρασή σας προς τα μέσα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 14 Ιανουαρίου 1994 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TUQVZV

French, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram Alors que le Soleil entame son voyage vers le nord à partir de demain, quelle est la leçon importante sur laquelle nous devons nous réfléchir ? Écoutons les propres paroles de nectar de Bhagavan aujourd’hui. Makara Sankramana marque le mouvement du soleil du sud au nord. Le mouvement du Soleil vers le nord est considéré comme hautement significatif, à la fois spirituellement et scientifiquement. L’importante signification spirituelle intérieure du voyage du Soleil vers le nord doit être correctement comprise. Le Nord est représenté par Himachala (l’Himalaya). Hima signifie neige. La neige est pure, sans tache et extrêmement calme. Achala signifie ce qui est stable et inébranlable. Himachala ne fait pas référence à la région physique himalayenne. Il représente ce qui est calme, paisible et stable. Toutes ces qualités confèrent la qualité de paix parfaite (Prasanthi). A partir d’aujourd’hui, le soleil se dirige vers un tel état. Le soleil symbolise la vision de l’homme. Le mouvement du Soleil vers le nord est un appel aux êtres humains pour qu’ils orientent leur vision vers ce qui est calme, paisible et immuable. La leçon que vous devez apprendre est que vous devez diriger votre vision vers l’intérieur. Discours Divin du 14 janvier 1994. ​ La meilleure discipline spirituelle est la suivante : renforcer la vision intérieure. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D7pGp5

Turkish, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram ” Sathva’ ya ilişkin hal, Hakikat’ in üzerine ışık tutulan İlahi Hal’ dir. Bu Hakikat, yaratılıştan ve Kozmos’ tan önce dahi oradaydı. Hakikat, atomdan daha temel niteliktedir. Her atom ve her her yıldız, bilgelik gözü olanlara Hakikat’ i tezahür ettirir. Bilimin her veçhesi ( dalı ) , belirli bir eşya ya da varlık grubuyla ilgili olduğunda özel bir nitelik taşır. İnsanın özel niteliği nedir? Eğer o da herhangi bir hayvan gibi yaşar ve ölürse , üstünlüğü nasıl haklı kılınabilir? Onun üstünlüğü kendi Hakikati’ nin ayırdında olma kapasitsinde yatar. Sadhana’ ya değinirken, ‘ tek noktalılık ‘ ( one – pointednees ) değimini kullanırız. Bu değime genellikle yakıştırdığımız anlam doğru değildir. Her duyu organı veya melekesinin , onu geçerli kılan ‘ bir yararı ‘ ( a point ) vardır. Belirli bir şeyi veya savı kötülediğimizde , ‘ Bunun bir yararı yok ‘ ( there is no point in it ) demez miyiz? Görmek gözün yararıdır; duymak, kulağın ‘ yararıdır ‘ . Eğer bir yarar ya da agram yoksa, kör ve sağırdır. Bu durumda, duyu melekesinde belirli bir hastalık , belirli bir kusur vardır. En ufak bir nezleye yakalansanız bile, burun ‘ yararını ‘ yitirir, çünkü kokuları keşfedemez.  20 Juli 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TUQA9B

Arabic, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram تشير ماكارا سانكرامانا إلى حركة الشمس من الجنوب إلى الشمال. وإن تحرك الشمس باتجاه الشمال لها مغزى كبير جداً وشديد الأهمية، بكلا المجالين الروحي والعلمي. وإن ما يجب فهمه بشكلٍ سليم هو المعنى الروحي للمغزى الداخلي لرحلة الشمس وحركتها نحو الشمال. إن ما يمثل الشمال هو هيماشالا أي الهيمالايا. هيما تعني الثلج، وهو نقي غير ملوث ولدرجةٍ كبيرة منعشٌ وبارد. أما كلمة آشالا تعني ذلك المستقر الذي لا يهتز. ولا تشير كلمة هيماشالا إلى منطقة الهيمالايا الجغرافية، إنما تمثل ما يكون منعشاً بارداً ومليئاً بالسلام والاستقرار، وإن ذلك كله يمنح الفرد خاصية السلام الكامل أي براشانتي. من اليوم تتحرك الشمس باتجاه تلك المكانة. والشمس ترمز إلى بصيرة الإنسان، وحركة الشمس باتجاه الشمال هي نداءٌ للكائنات الإنسانية لتحويل بصيرتها تجاه ما هو منعشٌ باردٌ ومليء بالسلام والاستقرار. فالدرس الذي ينبغي أن تتعلموه هو توجيه بصيرتكم للداخل. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D8b7lt

Hebrew, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 14.1.2019 Makara Sankramana  מסמנת את התנועה של השמשמדרום לצפון. התנועה הצפונית של השמש נחשבתמשמעותית ביותר, הן מבחינה רוחנית והן מבחינה מדעית.המשמעות הרוחנית הפנימית של מסע השמש צפונה, חייבת להיות מובנת כראוי. צפון מיוצג על ידי הימאצ’לה, ההימלאיה. הימה פירושו שלג. הוא טהור, בלתי מוכתם וקרמאוד. אצ’לה פירושו כי הוא יציב ובלתי ניתן לערעור.הימאצ’לה אינו מתייחס לאזור ההימלאיה הפיזי. הוא מייצגאת זה אשר הוא קריר, שלוו ויציב. את כל אלה מעניק האחדשהוא בעל איכות של שלום מושלם, פראשאנטי. מהיוםהשמש נעה לקראת מצב כזה. השמש מסמלת את חזוןהאדם. התנועה הצפונית של השמש היא קריאה לבני אדםלהפנות את מבטם כלפי מה שהוא קריר, שלוו ללא שינוי.הלקח שעליך ללמוד הוא שאתה צריך לכוון את מבטךפנימה. השיח האלוהי, 14 לינואר, 1994 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TMeVy3

Hebrew, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום 13 בינואר 2019 הנוער היום זקוק מאוד לחברה טובה. התחברות לאנשים המשתמשים בשפה רעה ומתמכרים למעשים לא קדושים,גורמת לנוער לפעול בדרכים רעות. עליכם להימלט לחלוטיןמחברה רעה מכל סוג. אתם זקוקים למנורה כדי למצוא את דרככם בג’ונגל אפל. כך גם בג’ונגל החיים, אתם זקוקיםלאור ולהדרכה בחברתם של אנשים טובים, כדי לשמור עלהנתיב הנכון, שיוביל אתכם אל המטרה הנכונה. אפילו אדםרע, בחיבור עם הטוב, משתנה לטובה. אבל אדם טוב, הנופללתוך חברה רעה, הופך רע. אם מוסיפים ליטר אחד של חלבלעשרה ליטר מים, החלב הופך מדולל כל כך עד שנהיהחסר ערך. אבל אם לליטר אחד של מים מוסיפים עשרהליטר חלב הוא נהיה אף בעל ערך גבוה יותר. כאשר אתם מטפחים ידידות, ודאו שאתם מצטרפים לקבוצה של אנשיםטובים מבחינת הדיבור, ההתנהגות והפעולות שלהם. ושמרו על יחסים תקינים בלבד עם האחרים. השיח האלוהי 19 ,בפברואר 1987, באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D9lkOs

Italian, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram Makara Sankramana segna il movimento del Sole verso nord; tale movimento è considerato molto significativo sia spiritualmente che scientificamente. Il suo significato spirituale è importante e va compreso correttamente. Il nord è rappresentato dall’Himachala (Himalaya); hima indica la neve che è pura, immacolata e molto fredda. Achala significa “ciò che è saldo e imperturbabile”. Himachala non si riferisce alla regione Himalayana fisica, rappresenta ciò che è freddo, pacifico e saldo; queste caratteristiche danno all’essere umano la pace perfetta (Prasanthi). Da oggi, il Sole va verso questa condizione. Il Sole è il simbolo della visione dell’essere umano; il movimento del Sole verso nord vi ricorda di volgere lo sguardo verso ciò che è fresco, pacifico e immutabile. La lezione che voi dovete ascoltare vi esorta a volgere la visione all’interno. Discorso Divino del 14 Gennaio 1994. La disciplina spirituale migliore consiste nel rinforzare la visione interiore. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 14 Gennaio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TLGTKn

Persian, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram ماکارا سانکارامانا حرکت خورشید از جنوب به شمال را نشان گذاری کرد. حرکت به سمت شمال بسیار مهم است هم از لحاظ معنوی و هم از لحاظ علمی. اهمیت واقعی معنای حرکت خورشید به سمت شمال باید به درستی درک شود. شمال نماینده هیمالیاست. هیما یعنی برف. پاک و تمیز و خنک است. لیا یعنی اینکه بااستقامت و استوار است. هیمالیا فقط به نکته مکانی اشاره نمی کند. نشان می دهد که کجا سرد، آرام و استوار است. تمام اینها نشان می دهد که آرامش حقیقی واقعا چیست. از امروز خورشید به سمت چنین مکانی در حرکت است. خورشید نمادی از دید بشر است. حرکت به سمت شمال خورشید نشان می دهد که انسان نیز باید دید خود را به سمت آنچه که خنک، آرام و ثابت است تغییر دهد. درسی که باید فرا بگیرید این است که دید خود را به سمت درون خویش تغییر دهید. ( از سخنان الهی بابا، چهاردهم  ژانویه 1994) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D9lkhq

Persian , 13.01.2019 Om Sri Sai Ram جوانان امروز نیاز مبرمی به هم نشنین نیکو دارند. با دمخور شدن با افرادی که گفتار نامناسب دارند و اعمال ناشایست مرتکب می شوند، به راههای بد کشیده می شوند. باید از هم نشین بد  از هر نوعی دوری کنید. نیاز به نوری دارید که شما را از دل جنگل تاریک بگذراند. به همین ترتیب، شما در جنگل زندگی نیاز به نور و راهنمایی افرادی دارید که شما در راه راست حفظ و به مسیر درست هدایت کنند. حتی یک فرد نامناسب، در ارتباط با افراد نیکو، تغییر میکند. اما یک فرد خوب، در حشر و نشر با افراد نامناسب، بد می شود. اگر یک لیتر شیر را به ده لیتر آب اضافه کنید، شیر به قدری رقیق می شود که ارزش خود را از دست می دهد. اما یک لیتر آب را اگر به ده لیتر شیر اضافه کنید، ارزش آن بیشتر می شود. هنگامی که می خواهید با افراد طرح دوستی بریزید، دقت کنید که از لحاظ عمل، رفتار، گفتار نیکو باشند. با دیگران رابطه عادی داشته باشید. ( از سخنان الهی بابا، نوزدهم فوریه 1987) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TLGEPt

Persian, 12.01.2019 Om Sri Sai Ram والاترین اساتید معنوی مانند راماکریشنا پاراماهامسا، ویوکاندا، تولسیداس، و غیره زندگی های خوبی را از سر گذراندند. در مواقع بسیاری حتی چیزی برای خوردن نداشتند. آنها آن شرایط دعوتی از سوی خداوند به روزه داری در نظر گرفتند چراکه در نظر آنها آن روزه داری غذای روح بود. با تمرکز روی خداوند، آنها از آن روزه ها لذت می بردند. هرگاه در مهمانی مجللی حضور داشتند، آن را نیز هدیه ای از جانب خداوند می دیدند. چه روزه داری بود چه مهمانی، آنها به هر دو با چشم رضایت و خشنودی نگاه می کردند. از اولی غمگین و از دومی خشنود نمی شدند. “داشتن یک ذهن متعادل یوگای حقیقی است” گیتا اینگونه بیان می کند. افراد مقدس کهن این فضیلت اخلاقی را تمرین می نمودند. داشتن ذهن متعادل سنگ بنای رضایت و خشنودی است و باید آن را به جوانان آموزش و در وجودشان پرورش داد. کسی که به رضایتمندی دست پیداد کند می تواند از شادی لطف الهی لذت ببرد. ( از سخنان الهی بابا، نوزدهم فوریه 1987) ا Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D9iIjK

Mandarin, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram 最好的修行是：加強「內觀」。 XXX XXX  XXX 從Makara Sankramana（印度風箏節，每年1月14日，相當於中國的冬至）起，太陽開始從南向北移，太陽北移被認為意義重大，在靈性上、在科學上皆如此。太陽北移的內在靈性意義一定要好好了解一下，喜馬拉雅山（Himachala）代表北方，喜馬（Hima）意為「雪」，它潔白無染，非常涼；achala意為「它穩定而不可動搖」。喜馬拉雅不是指地理上的喜馬拉雅山脈，而是代表清涼、平靜、穩定，這些性質賦予人完美的內在平靜。從今天開始，太陽朝這種狀態移動。太陽象徵人的視野，太陽北移是召喚人類要將視野轉向那清涼、平靜、穩定不變的對象。你要學的一課是：將你的視野轉向內，向內看。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FqMRgA

Spanish , 14.01.2019 Om Sri Sai Ram Makara Sankramana marca el movimiento del sol desde el sur hacia el norte. El movimiento del sol hacia el norte es considerado, altamente significativo, tanto en lo espiritual como en lo científico. El significado interno espiritual del movimiento del sol hacia el norte debe ser comprendido correctamente. El norte está representado por Himachala ( El Himalaya). Hima significa nieve. Es pura, inmaculada y extremadamente fría. Achala significa aquello que es inmutable y sólido. Himachala no se refiere a la región física del Himalaya. Representa a aquello que es frío, pacífico e inmutable. Todas estas lo dotan a uno con la cualidad de paz perfecta (Prashanti). Desde hoy el sol se mueve hacia ese estado. El sol simboliza la visión del hombre. El movimiento hacia el norte del sol es un llamado a los seres humanos para dirigir su visión hacia lo que es tranquilo, pacífico e inmutable. La lección que deben aprender es la misión de entornar su visión hacia adentro. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino discurso del 14 de enero de 1994 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FtUG4t

Dutch, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram Makara Sankramana (de dag waarop de zon het teken van Steenbok ingaat) duidt de schijnbare beweging van de zon van het zuiden naar het noorden aan. De noordwaartse beweging van de zon wordt als veelbetekenend geacht, zowel spiritueel als wetenschappelijk. De diepere betekenis hiervan moet goed begrepen worden. Het noorden staat voor Himachala. Hima betekent sneeuw. Sneeuw is zuiver, onbezoedeld en uitermate koel. Achala betekent dat wat stabiel en onwankelbaar is. Himachala verwijst niet naar het fysieke Himalayagebergte; het symboliseert dat wat koel, vredig en stabiel is. Dit alles geeft de kwaliteit van volmaakte innerlijke vrede (prashanti) weer. Vanaf vandaag beweegt de zon zich naar zo’n toestand. De zon symboliseert de visie van de mens. De noordwaartse beweging van de zon is een oproep tot mensen om hun blik te richten op dat wat koel, vredig en onveranderlijk is. Het wil zeggen dat mensen hun blik naar binnen moeten richten. Dit is de les die de zon ons leert. – Sathya Sai Baba, 14 januari 1994 http://bit.ly/2D8ChbP © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland De beste spirituele discipline is het versterken van je innerlijke visie. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FrdNwQ

Portuguese, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram Makara Sankramana marca o movimento do Sol partindo do sul rumo ao norte. O movimento do Sol para o norte é considerado altamente significativo, espiritual e cientificamente. O importante significado interior espiritual da jornada do Sol em direção ao norte deve ser compreendido corretamente. O norte é representado pelo Himachala (cordilheira do Himalaia). Hima significa neve, que é pura, imaculada e extremamente serena. Achala significa aquilo é estável e inabalável. Portanto, Himachala não se refere à região geográfica do Himalaia, mas representa o que é sereno, pacífico e estável.  Tudo isso dota uma pessoa com a qualidade da paz perfeita (Prasanthi). A partir de hoje, o Sol está se movendo em direção a tal situação. O Sol simboliza a visão do homem. O movimento do Sol para o norte é um chamado para os seres humanos, para que direcionem sua visão àquilo que é sereno, pacífico e imutável. A lição que você deve aprender é que deve direcionar sua visão para o interior. (Discurso Divino, 14 de janeiro de 1994) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Fu9v6S

Sai Inspires, 14.01.2019 Om Sri Sai Ram Makara Sankramana marks the movement of Sun from the south to the north. The northward movement of the Sun is considered highly significant, both spiritually and scientifically. The significant inner spiritual meaning of the Sun’s northward journey must be properly understood. North is represented by Himachala (the Himalayas). Hima means snow. It is pure, untainted and extremely cool. Achala means that which is steady and unshakeable. Himachala does not refer to the physical Himalayan region. It represents that which is cool, peaceful and steady. All these endows one with the quality of perfect peace (Prasanthi). From today the Sun is moving towards such a state. The Sun symbolizes the vision of man. The northward movement of the Sun is a call to human beings to turn their vision towards that which is cool, peaceful and unchanging. The lesson you must learn is that you should direct your vision inwards. – Divine Discourse, Jan 14, 1994. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FqC8mf

Japanese, 27.12.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月２７日 私たちは、どのようにして純粋な愛を培い、発展させるべきなのでしょうか？多くの人の心（マインド）に、この疑問が浮かぶかもしれません。バガヴァンはその秘訣を優しく説明なさっています。 誰もが愛の力を信頼しています。人々が「どうすれば主への愛を育てることができるでしょうか？」と尋ねるなら、その答えはこうです。「ただ一つの方法があります。あなたが信じている愛を実践に移すこと。そうすればその愛は成長するでしょう。」自分が公言することを実践しないために、あなたの信仰は弱まるのです。定期的に水やりをして初めて、植物は成長するのです。あなたが愛の種を植えるならば、愛をもって毎日水をやることによってのみ、それを成長させることができます。愛の木は成長し、愛の実がなるでしょう。現代の男女は、愛を推進する活動を行いません。あなたが神への愛を育みたいと願うのなら、愛を込めた神への献身を継続的に実践しなければなりません。ゴーピカたちのケースのように、信愛はハートから流れ出なければなりません。今日、信愛とされているものの多くは、人工的なものです。純粋で誠実な信愛を育み、あなたの人生を聖化しなさい。 -１９９１年９月２日の御講話 自信があるところに愛があり、愛があるところに平安があります。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FwCuar

Ukrainian, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 13.01.2019 року В даний час підлітки і молодь украй потребують Благочестивої компанії. В результаті спілкування з тими, хто використовує нецензурні вислови і здійснює нечестиві вчинки, людина починає слідувати по неправильній дорозі. Ви повинні повністю відмовитися від поганої компанії у всіх сферах життя. Щоб пройти через темний ліс, необхідне джерело світла. Так само в темному лісі життя вам потрібні Світло Знання і керівництво Праведних людей, які б утримували вас на Правильній дорозі і вели до Вірної Мети. Навіть погана людина, знаходячись в Хорошій компанії, виправиться і стане кращою. Але і хороша людина, потрапивши в погану компанію, з часом стане поганою. Додайте до літра молока десять літрів води, ви зробите молоко настільки розбавленим, що воно втратить будь-яку цінність, тоді як літр води, доданий до десяти літрів молока, підвищує цінність цієї води. Перш ніж розвинути з кимось дружні взаємини, переконайтеся, що ви приєднуєтеся до тих, хто Бездоганний в своїй мові, поведінці і вчинках. З рештою підтримуйте звичайні стосунки. (Божественна Бесіда, 19 лютого 1987 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2VSaN1A

Czech, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 13. 1. 2019 Dnešní mládež velmi potřebuje dobrou společnost. Jelikož se pohybují ve společnosti lidí, kteří používají hrubý jazyk a konají bezbožné činnosti, dostávají se mladí lidé na scestí. Měli byste se za každou cenu vyhýbat špatné společnosti všech typů. Abyste našli cestu temnou džunglí, potřebujete lampu. Podobně i v džungli života potřebujete lampu a vedení dobrých lidí, aby s vámi trávili čas na správné stezce a vedli vás ke správnému cíli. Dokonce i špatný člověk, když se zapojí do dobré společnosti, se změní. Ale dobrý člověk, který se dostane do špatné společnosti, se zkazí. Pokud přidáte litr mléka do deseti litrů vody, mléko je tak zředěné, že zcela ztratí svou hodnotu. Litr vody přidaný do deseti litrů mléka ale získá vyšší hodnotu. Když hledáte přátelství, ujistěte se, že se zapojujete do společnosti lidí, kteří jsou dobří ve své mluvě, chování a činech. Udržujte s ostatními pouze normální vztahy. Promluva z 19. 2. 1987 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2M8GdMH

Russian, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram В настоящее время подрастающее поколение и молодёжь крайне нуждается в Благочестивой компании. В результате общения с теми, кто использует нецензурные выражения и совершает нечестивые поступки, человек начинает следовать по неверному пути. Вы должны полностью отказаться от плохой компании во всех сферах жизни. Чтобы пройти через тёмный лес, необходим источник света. Точно также в тёмном лесу жизни вам нужны Свет Знания и руководство Праведных людей, которые бы удерживали вас на Правильном пути и вели к Верной Цели. Даже плохой человек, находясь в Хорошей компании, исправится и станет лучше. Но и хороший человек, попав в плохую компанию, со временем станет плохим. Добавьте к литру молока десять литров воды, вы сделаете молоко настолько разбавленным, что оно потеряет всякую ценность, тогда как литр воды, добавленный к десяти литрам молока, повышает ценность этой воды. Прежде чем развить с кем-то дружеские отношения, убедитесь, что вы присоединяетесь к тем, кто Безупречен в своей речи, поведении и поступках. С остальными поддерживайте обычные отношения. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 19 февраля 1987 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2smevmo

German, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 13. JANUAR 2019 Die Jugend von heute hat großen Bedarf an guter Gesellschaft. Die Jugendlichen geraten auf Abwege, indem sie sich mit Leuten zusammentun, die eine schlechte Sprache sprechen und sich in unheiligen Taten ergehen. Ihr solltet schlechte Gesellschaft jedweder Art ganz meiden. Ihr braucht eine Lampe um einen Weg im dunklen Dschungel zu finden. Ebenso braucht ihr im Dschungel des Lebens das Licht und die Führung der Guten, die euch auf dem rechten Weg Gesellschaft leisten und zum rechten Ziel geleiten. In der Gemeinschaft mit den Guten wird sogar ein schlechter Mensch verwandelt. Aber ein guter Mensch, der in schlechte Gesellschaft gerät, wird schlecht. Wenn ihr einen Liter Milch in zehn Liter Wasser schüttert, wird die Milch so verdünnt, dass sie wertlos wird. Aber ein Liter Wasser, der in zehn Liter Milch gegossen wird, erlangt einen höheren Wert. Wenn ihr Freundschaften schließt, dann vergewissert euch, dass ihr in eine Gruppe von Menschen kommt, die im Sprechen, Benehmen und Verhalten gut sind. Pflegt mit anderen nur normale Beziehungen. Sathya Sai, 19. Februar 1987 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2M9QCYa

Polish, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram 13.01.2019 r. MYŚL DNIA Dzisiaj młodzież bardzo potrzebuje dobrego towarzystwa. Zadając się z ludźmi, którzy używają złego języka i angażują się w nieświęte czyny, młodzież schodzi na złą drogę. Musisz porzucić wszelkie złe towarzystwo. Potrzebujesz lampy, aby odnaleźć drogę przez ciemną dżunglę. Podobnie w dżungli życia, potrzebujesz światła i wskazówek dobrych ludzi, aby dotrzymywali ci towarzystwa na właściwej drodze i doprowadzili cię do właściwego celu. W towarzystwie ludzi dobrych nawet zły człowiek zmienia się na lepsze. Natomiast dobry człowiek, wpadający w złe towarzystwo, staje się zły. Jeśli litr mleka dodasz do dziesięciu litrów wody, mleko będzie tak rozcieńczone, że stanie się bezwartościowe. Jednak litr wody dodany do dziesięciu litrów mleka zyskuje większą wartość. Jeśli pielęgnujesz przyjaźń, upewnij się, że dołączasz do grona tych, których mowa, postępowanie i czyny są dobre. Utrzymuj wyłącznie właściwe relacje z innymi. – Dyskurs z 19.02.1987 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2sn7txR

Arabic, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ١٣ كانون الثاني ٢٠١٩ إن الجيل الشاب اليوم بحاجة ماسة للصحبة الجيدة؛ إذ بانخراطكم مع أناسٍ يستخدمون لغةً بذيئة ويمارسون أفعالاً تخلو من القداسة، ينحرف الشبان والشابات منكم لطرقٍ فاسدة؛ لذلك ينبغي عليكم اجتناب رفقة السوء من أي نوعٍ كان. فعندما تعبرون من غابةٍ مظلمة تحتاجون شمعةً أو سراجاً لتجدوا طريقكم عبرها، على غرار ذلك، في غابة الحياة تحتاجون نور الأتقياء الصالحين وهدايتهم لتحفظكم على الطريق السليم وتقودكم إلى الغاية الصحيحة. فحتى من كان سيئاً عندما يصاحب إنساناً صالحاً يصيبه نوعٌ من التغير والتحول. أما إذا وقع شخصٌ طيبٌ ضمن رفقةٍ سيئة سيتأثر ويصبح سيئاً. فإن أضفتم لتراً من الحليب إلى عشرة لتراتٍ من الماء، يضعف تركيزه جداً ويصبح عديم القيمة، لكن عند إضافة لترٍ من الماء إلى عشرة لتراتٍ من الحليب فإنه يكتسب قيمة عالية. ومن هذا المنطلق عندما تقيمون أنتم علاقة الصداقة تأكدوا من انضمامكم لمجموعة من الصالحين بالقول والسلوك والعمل، وحافظوا على علاقات عادية مع الآخرين. ساتيا ساي بابا – ١٩ شباط ١٩٨٧ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2M9Qrfs

Turkish, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram ” En büyük olandan daha büyük olmaya gelince, güneşi göz önüne alalım. Yeryüzünden 93 milyon mili aşkın bir uzaklıkta yer alır. Dolayısıyla eğer saatte 500 millik bir hızla ve günde 24 saat süreyle güneşe doğru gidersek, oraya ulaşmammız 20 yıldan fazla bir süre alacaktır. Güneş öyle büyüktür ki, yerküre, astronomların güneşte keşfettikleri binlerce havuz veya ‘ çukur ‘ dan herhangi biribne sığabilir. Öylesine küçük ve öylesine çeşitli görünen yıldızların her biri , güneşten çok daha büyük olup, aralarındaki uzaklıklar da çoğunlukla güneş ile dünya arasındaki uzaklıktan bile fazladır! İnsanoğlunun minnacık zihni , tüm Kozmos’ un bu enginliğini nasıl olur da ermişler, bilenmiş idrak güçleri ve vecd ile dolan zihinleri sayesinde, mikrokozmosta olduğu kadar bu makrokozmosta da içkin olan ve hatta makrokozmosun zaman ve mekan sınırlarını aşan Tanrı’ yı zihinlerinde canlandırmayı başarmışlardır. Onların deneyimleri, tapınmalarını Tanrı, Allah, Yahova ve Bhagavan gibi adlar aracılığıyla dile getirmelerine yol açtı. Bunlar, tattıkları görkemin ve rahmetin, Kozmos’ un nüvesinde bulunduğunu hissettikleri Sevgi’ nin somutlaşmalarıdır. Yaratılmış evrene prakriti denir. Tezahür öncesinde karanlık vardı; Tezahürden sonra ışık oldu. Karanlık, thamas’ a ilişkin olan ve hareketin, çalkantının, yukarıya çıkışın ve aşağıya düşüşün dönüşümlü olarak ortaya çıktığı haldi. Daha sonra ‘ beş unsur ‘ oluştu ve zamanla göreceli bir sükunete kavuştu. Bu, sathva’ yta ilişkin olan ve İlahi Niteliğin onlar aracılığıyla parıldadığı haldi. Bu beş unsur, beş duyu ile algılabnabilmekte olup, aslında, duyuların ihtiyacına verilen yanıtları oluşturur. 20 Juli 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2soz0Pd

Croatian, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram 13. siječnja 2019. Mladima danas silno treba dobro društvo. Povezujući se s ljudima koji govore ružnim jezikom i uživaju u bezbožnim djelima, mladi se okreću lošim putevima. Trebate u potpunosti izbjegavati loše društvo svake vrste. Potrebna vam je svjetiljka da pronađete put kroz mračnu džunglu . Isto tako, u džungli života trebate svjetlost i vodstvo dobrih pojedinaca da budu uz vas na dobrom putu i dovedu vas do pravog cilja. Čak i loša osoba, u društvu dobrih postaje dobra. Ali i dobra osoba, upavši u loše društvo, postaje loša. Ako litru mlijeka dodate u deset litara vode, mlijeko se toliko razrijedi da postaje bezvrijedno. Međutim, litra vode dodana u deset litara mlijeka dobiva na vrijednosti. Kad njegujete prijateljstvo, budite sigurni da ste se pridružili grupi onih koji govore, ponašaju se i djeluju ispravno. Održavajte samo ispravne odnose s drugima. Božanski govor, 19.veljače 1987. Mladost je dio života kada i najmanji korak u pogrešnom smjeru vodi u katastrofu. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2M8D2UZ

French, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram ‌Quelle est la leçon importante que les jeunes hommes et femmes doivent apprendre ? Bhagavan nous l’explique avec amour aujourd’hui ! Les jeunes d’aujourd’hui ont grand besoin de bonne compagnie. En s’associant avec des personnes qui utilisent un langage grossier et se livrent à des actes impies, les jeunes prennent de mauvaises manières. Vous devriez totalement éviter la mauvaise compagnie de toutes sortes. Vous avez besoin d’une lampe pour vous frayer un chemin dans une jungle sombre. De même, dans la jungle de la vie, vous avez besoin de la lumière et des conseils de bonnes personnes pour vous tenir compagnie sur le bon chemin et vous guider vers le bon objectif. Même une personne mauvaise, en association avec le bien, est réformée. Mais une bonne personne qui tombe dans une mauvaise compagnie devient mauvaise. Si vous ajoutez un litre de lait à dix litres d’eau, le lait est tellement dilué qu’il perd toute valeur. Mais un litre d’eau ajouté à dix litres de lait acquiert une valeur supérieure. Lorsque vous cultivez l’amitié, assurez-vous de rejoindre un groupe de personnes qui expriment la bonté dans leurs paroles, leurs actions et leur comportement. Maintenez seulement des relations normales avec les autres. Discours Divin du 19 février 1987. La jeunesse est l’étape de la vie où le moindre virage vers l’erreur entraînera un désastre. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ss2Fac

Italian, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram Oggi, i giovani hanno un gran bisogno di buona compagnia; frequentando persone che usano un linguaggio licenzioso e fanno cose riprovevoli, essi prendono strade malvagie. Voi dovete scartare totalmente qualunque tipo di compagnia cattiva. Per trovare una via attraverso un foresta buia c’è bisogno di una lampada; così, nella foresta della vita avete bisogno della luce e della guida di individui buoni con cui procedere sulla strada buona verso la meta giusta. Una persona malvagia viene trasformata se si accompagna con i buoni mentre una persona buona diventa cattiva se cade in compagnia dei malvagi; se aggiungete un litro di latte a dieci litri di acqua, il latte si diluisce talmente da non valere più niente mentre un litro d’acqua acquisisce un valore più elevato se viene mescolato con dieci litri di latte. Se coltivate l’amicizia, accertatevi di unirvi a un gruppo di persone che siano buone nel parlare, nel comportarsi e nell’agire; con le altre, mantenete soltanto relazioni normali. Discorso Divino del 19 Febbraio 1987. La gioventù è lo stadio della vita in cui la più piccola deviazione verso l’errore porta al disastro. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 13 Gennaio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2M63TkN

Greek, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram Στην εποχή μας τα νεαρά άτομα έχουν μεγάλη ανάγκη από καλές συναναστροφές. Σχετιζόμενοι με ανθρώπους που χρησιμοποιούν άσχημους τρόπους έκφρασης και ενδίδουν σε ασεβείς πράξεις, οι νέοι αρχίζουν να αρέσκονται σε αρνητικούς τρόπους συμπεριφοράς. Θα πρέπει ν’ αποφεύγετε εντελώς τις κακές παρέες κάθε είδους. Χρειάζεται μια λάμπα, για να μπορέσετε να βρείτε τον δρόμο μέσα σε μια σκοτεινή ζούγκλα. Κατά τον ίδιο τρόπο, στη ζούγκλα της ζωής, χρειάζεστε το φως και την καθοδήγηση ενάρετων ανθρώπων, για να σας κρατούν συντροφιά στο σωστό μονοπάτι και να σας οδηγούν στον σωστό στόχο. Ακόμη κι ένα κακόηθες άτομο, σχετιζόμενο μ’ ένα ενάρετο, μεταμορφώνεται. Όμως ένας ενάρετος άνθρωπος, εμπλεκόμενος σε μια κακή συντροφιά, γίνεται κακοήθης. Εάν προσθέσετε ένα λίτρο γάλα σε δέκα λίτρα νερό, το γάλα αραιώνεται σε τέτοιο βαθμό που καθίσταται άνευ αξίας. Αλλά ένα λίτρο νερό, προστιθέμενο σε δέκα λίτρα γάλα, αποκτά μεγαλύτερη αξία. Όταν καλλιεργείτε φιλίες, βεβαιωθείτε πως συμμετέχετε στην ομάδα εκείνων που είναι ευγενείς στον λόγο, στη συμπεριφορά και στις πράξεις τους. Με τους άλλους να διατηρείτε μόνον τυπικές σχέσεις. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 1987 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2sqPlmy

Mandarin, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram  人生的青少年時代，只要稍微走入歧途，就會招致災難。 XXX XXX  XXX 今日的青少年，極需結交益友。與那些說惡言惡語、耽溺於不神聖的事的人為伍，青少年因而走入歧途。要遠離各種惡友。欲穿過一片黑暗的森林，你需要一盞燈來找路，同樣的，在人生的叢林中，你需要善人的光和引導，來陪伴你走在正路上，引領你抵達正確目標。壞人與好人為伍，會被改造；但好人若落入惡友圈中，會變壞。將一公升的牛奶加入十公升的水中，牛奶被稀釋得變成沒有價值；但若將一公升的水加入十公升的牛奶中，水就得到了較高的價值。在結交朋友時，要確定你加入的是一群言語、行為、行動都善良的人；與其他人則只維持普通關係。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2M8Ga3t

Spanish, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram La juventud de hoy tiene una gran necesidad de buenas compañías. Al asociarse a gente que usa un lenguaje malvado y que se entrega a acciones infames, la juventud toma malos caminos. Deberían rehuir de toda clase de malas compañías. Necesitan una lámpara para encontrar la senda a través de una selva oscura. Del mismo modo, en la jungla de la vida, necesitan la luz y guía de los buenos individuos para que los mantenga en el sendero acertado y que los guíe a la meta correcta. Incluso una mala persona, en compañía de los buenos, se reforma. Pero una buena persona, al caer en malas compañías, se vuelve mala. Si agregan un litro de leche a diez litros de agua, la leche se diluye tanto que queda sin valor. Mas un litro de agua agregado a diez de leche se vuelve más valiosa. Cuando cultiven la amistad, asegúrense de unirse a un grupo que sea bueno en sus palabras, comportamientos y acciones. Mantengan solo relaciones normales con los demás. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 19 de febrero de 1987. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2soyZL9

Dutch, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram Jonge mensen van nu hebben heel hard goed gezelschap nodig. Door met lui om te gaan die slechte taal gebruiken en zich aan goddeloze daden bezondigen, gaan jongeren het verkeerde pad op. Jullie moeten elk soort slecht gezelschap totaal mijden. Je hebt een lamp nodig om een weg door een donker woud te vinden. Zo heb je ook in het woud van het leven het licht en advies nodig van goede mensen die je op het pad vergezellen en je naar het juiste doel leiden. Zelfs een slecht persoon zal zich door omgang met goede mensen verbeteren. Maar een goed mens die in slecht gezelschap terechtkomt, wordt slecht. Als je een liter melk aan tien liter water toevoegt, is de melk zo verdund dat ze waardeloos wordt. Maar een liter water toegevoegd aan tien liter melk krijgt meer waarde. Als je vrienden wilt maken, overtuig je er dan van dat je je aansluit bij mensen die goed zijn in hun spraak, gedrag en handelingen. Onderhoud met anderen alleen normale betrekkingen. – Sathya Sai Baba, 19 februari 1987 http://bit.ly/2sjGLWS © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland De jeugd is de levensfase waarin de geringste neiging tot het kwaad een ramp betekent. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2M5moFK

Portuguese, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 13/01/2019 Hoje em dia, os jovens têm grande necessidade de boa companhia. A juventude é conduzida por caminhos equivocados, ao se associar com pessoas que usam linguagem inadequada e se entregam a ações impuras. Você deve abandonar totalmente todos os tipos de más companhias. Você precisa de uma lamparina para encontrar um caminho em uma floresta escura. Da mesma forma, na selva da vida, você precisa que a luz e a orientação de indivíduos bons lhe façam companhia no caminho apropriado e o conduzam à meta correta.  Mesmo uma pessoa má, em associação com os bons, se corrige. No entanto, uma pessoa boa, em companhia de pessoas más, se torna ruim. Se você adicionar um litro de leite a dez litros de água, o leite estará tão diluído, que perderá valor. Contudo, um litro de água adicionado a dez litros de leite adquire maior valor. Quando você cultivar a amizade, tenha certeza de que estará se juntando a um grupo formado pelos que têm bondade nas palavras, no comportamento e nas ações. Mantenha somente relações saudáveis com os outros. (Discurso Divino, 19 de fevereiro de 1987) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2sq4yEp

Sai Inspires, 13.01.2019 Om Sri Sai Ram Youth today are in great need of good company. By associating with people who use bad language and indulge in unholy deeds, youth take to bad ways. You should totally eschew bad company of every kind. You need a lamp to find a way through a dark jungle. Likewise, in the jungle of life, you need the light and guidance of good individuals to keep you company on the right path and to lead you to the right goal. Even a bad person, in association with the good, gets reformed. But a good person, falling into bad company, becomes bad. If you add one litre of milk to ten litres of water, milk is so diluted that it becomes valueless. But one litre of water added to ten litres of milk acquires higher value. When you cultivate friendship, ensure that you join a group of those who are good in their speech, behaviour and actions. Maintain only normal relations with others. – Divine Discourse, Feb 19, 1987. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2snntzM

Japanese, 26.12.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月２６日 純粋な愛とはどのようなものでしょうか？どうしたらそれを体験することが出来るのでしょうか？甘露のごときバガヴァンの御言葉に耳を傾けましょう。 神の愛の化身である皆さん！心（マインド）が世俗のものに向けられると、それはアヌラーガ（愛情または愛着）と呼ばれます。神に向けられると、それはプレーマ（愛または信愛）と呼ばれます。愛は愛の果実です。愛に比肩しうるのは愛だけです。愛は愛だけを捧げることができます。愛を詩で描写することはできません。心（マインド）や話し言葉で愛を証明することはできません。それゆえヴェーダは、純粋な愛は心（マインド）と話し言葉を超越している、と宣言しているのです。愛には値段がつけられず、愛はかけがえのないほど貴重です。愛の甘さに勝るものはありません。聖典には、甘露（アムリタ）は言葉で言い表せないほど甘美である、と書かれています。しかし愛は甘露よりももっと甘いのです。愛は愛を通じてのみ得ることができます。愛は、愛という領域の中でしか得られない貴重なダイヤモンドです。愛の王国は愛で満たされたハートの中にあります。愛を体験することができるのは、愛が流れ込む心（マインド）の中か、愛に満ちたハートの中だけです。 -１９９１年９月２日の御講話 平安に満ちた心（マインド）は、愛の住まいです。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2VOu8R3

Japanese, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月２５日 この聖なるクリスマスの日をどのように祝うべきでしょうか。バガヴァンが愛情深く教えてくださいます。 キリストが生まれたとき、村の上空には巨大なまばゆい光の輝きがありました。これは、悪と無知という暗闇に打ち勝つ者が生まれ、その人がすべての男女のハートの中に愛という光を広げるだろう、ということを意味しています。私たちがキリストの誕生を祝うときには、弱者、無力な人、困窮者、悲嘆に暮れている人々に対して愛を込めた奉仕をしながら人生を送ることを決意しなさい。寛容、忍耐、慈悲、寛大さを育みなさい。キリストが教えた理想を大切にし、日常生活の中でそれらを実践しなさい。しかしながら、現代のクリスマスの祝い方は、これらの高潔な理想から人々がどれほど遠くに離れてしまったかを示しています！真夜中の時間が尊ばれ、電飾を施し、クリスマスツリーが飾られますが、その後のあなた方は神聖な至福に満たされながら夜の残りの時間を過ごしているでしょうか？あなたのハートを清らかにし、神聖な活動を行い、すべての人に対して愛を抱きなさい。これがクリスマスを祝う最良の方法です。 -１９７２年１２月２４日の御講話 非暴力が実践されたときに初めて、純粋な愛が培われるでしょう。 – ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2QG5D4J

Czech, 12.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 12. 1. 2019 Velcí duchovní učitelé jako je Rámakšna Paramahansa, Vivékananda, Tulsidas a další vedli extrémně spokojené životy. Bylo mnoho situací, kdy ani neměli nic k jídlu. Považovali takové události za pozvání od Boha, aby se postili. Považovali to za jídlo pro ducha. Skrze rozjímání o Bohu si takové hladovění užívali. Kdykoli byli pohoštěni bohatou hostinou, považovali to také za boží dar. Ať to bylo hladovění nebo hostina, vnímali obojí se stejným pocitem spokojeného přijetí. Nebyli sklíčení hladem ani nadšení z hostiny. Vyrovnaná mysl je jóga, říká Gíta. Dávní mudrcové tuto ctnost praktikovali. Vyrovnaná mysl je ukazatelem spokojenosti. A to by mělo být vštěpováno mladým lidem a k tomu by měli být vychováváni. Kdo dosáhne spokojenosti, může prožít blaženost božské milosti. Promluva z 19. 2. 1987 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FmNqrP

Croatian, 12.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 12. siječnja 2019. Veliki učitelji poput Ramakrishne Paramahamse, Vivekanande, Tulsidasa i drugih, vodili su život ispunjen potpunim zadovoljstvom. U brojnim situacijama nisu imali što za jesti. Takve situacije smatrali su Božjim pozivnicama na post (upavasam), za njih je to bila hrana za duh. Putem kontemplacije o Bogu, uživali su u tim postovima. Kad god su bili pozvani na bogatu gozbu, i to su prihvaćali kao dar od Boga. Bilo da se radilo o postu ili gozbi, oboje su prihvaćali s istim osjećajem zadovoljstva. Nisu bili tužni zbog jednog niti razdragani zbog drugog, ‘ravnovjesnost je yoga’ (samatvam yogamuchyate), kaže Gita. Drevni mudraci provodili su u praksi ovu vrlinu. Ravnovjesnost je pokazatelj zadovoljstva. Tomu treba podučavati naše mlade ljude, oni to trebaju njegovati. Onaj tko je postigao zadovoljstvo može uživati u blaženstvu Božje milosti. Božanski govor, 19. veljače 1987. Ustoličite li istinu i ispravnost u svom srcu, vaš um bit će ispunjen dobrim mislima. Vaš život će postati izrazito smislen i vrijedan. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TIvoTZ

Russian, 12.JAN.2019 Om Sri Sai Ram В настоящее время подрастающее поколение и молодёжь крайне нуждается в Благочестивой компании. В результате общения с теми, кто использует нецензурные выражения и совершает нечестивые поступки, человек начинает следовать по неверному пути. Вы должны полностью отказаться от плохой компании во всех сферах жизни. Чтобы пройти через тёмный лес, необходим источник света. Точно также в тёмном лесу жизни вам нужны Свет Знания и руководство Праведных людей, которые бы удерживали вас на Правильном пути и вели к Верной Цели. Даже плохой человек, находясь в Хорошей компании, исправится и станет лучше. Но и хороший человек, попав в плохую компанию, со временем станет плохим. Добавьте к литру молока десять литров воды, вы сделаете молоко настолько разбавленным, что оно потеряет всякую ценность, тогда как литр воды, добавленный к десяти литрам молока, повышает ценность этой воды. Прежде чем развить с кем-то дружеские отношения, убедитесь, что вы присоединяетесь к тем, кто Безупречен в своей речи, поведении и поступках. С остальными поддерживайте обычные отношения. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 19 февраля 1987 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RMjrzh

German, 12.JAN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 12. JANUAR 2019 Die großen spirituellen Meister wie Ramakrishna Paramahamsa, Vivekananda, Tulsidas und so weiter führten höchst zufriedene Leben. Es gab so viele Zeiten, in denen sie nicht einmal Nahrung zu essen bekamen. Sie betrachteten solche Begebenheiten als Einladungen Gottes, um zu fasten (upavasam). Für sie war das Nahrung für den Geist (spirit). Durch die Kontemplation Gottes genossen sie solche Fastenzeiten. Wenn sie auf einem reichhaltigen Festmahl bewirtet wurden, betrachteten sie auch das als Geschenk Gottes. Sei es Fasten oder ein Festmahl, sie sahen beides mit dem gleichen Gefühl zufriedener Akzeptanz an. Sie waren von Ersterem nicht niedergeschlagen, noch erhoben von Letzterem. „Gleichmut ist Yoga (samatva yogamuchyate)“, sagt die Gita. Die alten Weisen praktizierten diese Tugend. Gleichmut ist das Zeichen von Zufriedenheit. Das sollte unseren jungen Menschen gelehrt und von ihnen kultiviert werden. Wer Zufriedenheit erreicht hat, kann sich der Glücksligkeit der göttlichen Gnade erfreuen. Sathya Sai, 19. Februar 1987 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2H6PndD