Instagram

Hebrew, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 21 בינואר 2019 מחשבה להיום למדו לחיות בהרמוניה ובאחדות. הכפר -החברה, הוא לכפריים ,חברי החברה,  מה שהגוף לאדם. כל איבר בגוף פועל בשיתוף פעולה עם כל חלק אחר. אם הרגל דורכת על קוץ, העין מרגישה את הכאב ומזילה דמעות. אם העין מבחינה בקוץ או אבן על הכביש, היא מזהירה את הרגל כדי למנוע את הדריכה עליו. על תושבי הכפר לפתח את אותה תחושת אחדות ולשתף בהנאות ובצרות שלהם כגוף אורגני אחד. אין דבר שאינכם יכולים להשיג כשאחדות היא כוחכם. עם טוהר ואחדות, אתם יכולים לממש את האלוהות שלכם ולפתח מסירות אמתית לאלוהים. עליכם למלא את לבכם באהבה ולהפוך את חייכם קדושים ותכליתיים. כאשר כולם פועלים ברוח זו של אחדות וצדקה, הכפר יהפוך למודל לכל השאר. השיח האלוהי 22, במאי, 1986 באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CCnhRS

Arabic, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ٢١ كانون الثاني ٢٠١٩ تعلموا العيش بتناغمٍ وشمولية أحدية، فإن القرية بالنسبة للقرويين (أي المجتمع بالنسبة لأفراده) كمثل الجسد للفرد، فكل عضوٍ في الجسد يعمل بتعاون مع كل عضوٍ آخر. مثلاً لو داست القدم على شوكة، تشعر العين بالألم وتذرف الدموع، وإذا لاحظت العين شوكة أو حجراً في الطريق ستعمل على تنبيه القدم لاجتنابها. ينبغي تنمية حس الأحدية نفسه بين القرويين ومشاركة أفراحهم ومصائبهم كما لو أنه جسدٌ واحد. ليس هناك شيء يصعب على التحقيق طالما الأحدية منبع قوتكم. من خلال النقاء وقوة الأحدية، يمكنكم كشف إلهيتكم وتنمية الإخلاص الحقيقي لله. عليكم ملء قلوبكم بالمحبة وجعل حياتكم مقدسة وذات قيمة. عندما يعمل الجميع بهذه الروح من الخيرية والأحدية، ستصبح القرية مثالاً نموذجياً لكل القرى الأخرى. ساتيا ساي بابا – ٢٢ أيار ١٩٨٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RDyITL

Croatian, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 21. siječnja 2019. Naučite živjeti u skladu i jedinstvu. Selo (zajednica) je za seljane (članove zajednice) ono što je tijelo za pojedinca. Svaki organ u tijelu surađuje sa svakim drugim dijelom. Ako stopalo stane na trn, oko osjeća bol i ispušta suze. Uoči li oko trn ili kamen na cesti, upozorava stopalo da ga izbjegne. Seljani bi trebali razviti isti osjećaj jedinstva te svoju radost i nevolje dijeliti kao jedno tijelo. Ne postoji ništa što ne biste mogli postići jedinstvom kao svojom snagom. Čistoćom i jedinstvom možete otkriti svoju božanskost i razviti istinsku predanost Bogu. Svoja srca trebate ispuniti ljubavlju i učiniti svoje živote svetima i korisnima. Kad svi rade u duhu jedinstva i dobrote, selo će postati primjer svima drugima. Božanski govor, 22. svibnja 1986. Čistoća, jedinstvo i božanskost bi trebale biti vaše krilatice, jer jedino one mogu osigurati materijalno i duhovno blagostanje. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CyZWR9

Italian, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Imparate a vivere in armonia e unità. Il villaggio è per i suoi abitanti ciò che il corpo è per l’individuo. Ogni organo del corpo funziona cooperando con tutte le altre parti: se il piede pesta uno spino, l’occhio sente il dolore e versa lacrime; se l’occhio vede uno spino o un sasso sulla strada, ne avverte il piede affinché lo eviti. Gli abitanti dei villaggi devono acquisire lo stesso senso di unità e condividere gioie e difficoltà come un corpo organico. Non c’è niente che voi non possiate ottenere se usate la forza dell’unità; con la purezza e l’unità, potete manifestare la Divinità e acquisire la devozione genuina per il Signore. Voi dovete riempire il cuore d’amore e rendere la vita santa e utile. Se tutti lavorano con questo spirito di unità e carità, il villaggio diventa un modello per tutti gli altri. Discorso Divino del 22 Maggio 1986. Purezza, Unità e Divinità devono essere le vostre parole chiave perché esse soltanto possono garantirvi il benessere materiale e spirituale. Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RDyPPb

Greek, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Μάθετε να ζείτε σε αρμονία και σε ενότητα. Η κοινότητα είναι για τα μέλη της ό,τι είναι το σώμα για τα μέλη του. Το κάθε όργανο στο σώμα λειτουργεί σε συνεργασία με κάθε άλλο μέρος. Εάν το πόδι πατήσει ένα αγκάθι, το μάτι νιώθει τον πόνο και δακρύζει. Όταν το μάτι παρατηρήσει ένα αγκάθι ή μια πέτρα στον δρόμο, προειδοποιεί το πόδι να τα αποφύγει. Τα μέλη μιας κοινότητας θα πρέπει ν’ αναπτύξουν ακριβώς την ίδια αίσθηση ενότητας και να μοιράζονται τις χαρές και τα προβλήματα, όπως συμβαίνει σ’ ένα φυσικό σώμα. Δεν υπάρχει τίποτα που δεν μπορείτε να επιτύχετε με την ενότητα ως τη δύναμή σας. Με αγνότητα και ενότητα μπορείτε να ξεδιπλώσετε τη θεϊκή σας φύση και ν’ αναπτύξετε αφοσίωση στον Θεό. Θα πρέπει να γεμίσετε τις καρδιές σας με αγάπη, να εξαγιάσετε τις ζωές σας και να τους δώσετε νόημα. Όταν όλοι εργάζονται σε πνεύμα ενότητας και φιλανθρωπίας, η κοινότητα θα μπορούσε να γίνει ένα πρότυπο για όλους. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 22 Μαίου 1986 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CDHib0

Spanish, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Aprendan a vivir en armonía y unidad. La aldea (sociedad) es para los aldeanos (miembros de la sociedad) lo que el cuerpo es para el individuo. Cada órgano en el cuerpo funciona en cooperación con cada otra parte del mismo. Si el pie pisa una espina, el ojo siente el dolor y derrama lágrimas. Si el ojo nota una espina o piedra en el camino, advierte al pie para que la evite. Los aldeanos deben desarrollar el mismo sentido de unidad y compartir sus alegrías y problemas como un cuerpo orgánico. No hay nada que ustedes no puedan lograr con la unidad como su fuerza. Con pureza y unidad, pueden revelar su Divinidad y desarrollar genuina devoción a Dios. Deben colmar sus corazones de amor y hacer que sus vidas sean sagradas y llenas de propósito. Si todos trabajan en este espíritu de unidad y caridad, la aldea se convertiría en un modelo para todas las demás. Discurso Divino del 22 de mayo de 1986. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RC4VLf

Mandarin, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 純淨、一體性、神性──這些應該是你的口號，因為唯有它們能確保你在物質和靈性方面的幸福。 XXX XXX  XXX 大家要學著和睦團結，親如一體，鄉里（社會）之於鄉民（社會成員），猶如身體之於個人。人身上每個器官都與其他各部份共同合作，如果腳踏到一根刺，眼睛會因感受到痛而直流眼淚；眼睛若看到路上有一根刺或石頭，會警告腳避開。村民們彼此應該有同樣的親如一體之心態，分享彼此的快樂和困難，有如一個有機體。有親如一體的意識做你們的力量，沒有你們成就不了的事。有純淨（身、口、意），有親如一體的意識，你們可以揭開自己的神性，長養對神真正的虔誠。你要讓心中充滿愛，讓人生神聖而有目的。若人人都以這種團結一體和慈善的心態做事，這個村就會成為其他鄉里的楷模。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CxkDNm

Portuguese, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 21/01/2019 Aprenda a viver em harmonia e em unidade. O vilarejo (sociedade) está para os seus moradores (membros da sociedade), assim como o corpo está para o indivíduo. Todos os órgãos no corpo funcionam em cooperação entre si. Se o pé pisar em um espinho, o olho sentirá a dor e derramará lágrimas. Se o olho perceber um espinho no caminho, avisará ao pé para evitá-lo. Os moradores de um vilarejo devem desenvolver o mesmo senso de unidade e compartilhar suas alegrias e dificuldades como um corpo orgânico.  Não há nada que você não possa conseguir tendo a unidade como sua força. Com pureza e unidade, você pode desvendar sua Divindade e desenvolver genuína devoção por Deus. Vocês devem preencher seus corações com amor e tornar suas vidas sagradas e com propósito. Quando todos trabalharem com esse espírito de unidade e caridade, o vilarejo se tornará um modelo para os demais. (Discurso Divino, 22 de maio de 1986) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RC4FMh

Dutch, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Leer in harmonie en eenheid te leven. Het dorp (de samenleving) is voor de dorpelingen (leden van de samenleving) wat het lichaam is voor het individu. Ieder orgaan in het lichaam werkt samen met ieder ander deel. Als de voet op een doorn stapt, voelt het oog de pijn en schiet het vol tranen. Als het oog een doorn of steen op de weg ziet, waarschuwt het de voet om deze te ontwijken. Dorpelingen dienen zo’n zelfde gevoel van eenheid aan te kweken en hun blijdschap en zorgen als één organisch lichaam te delen. Er is niets wat je niet kunt bereiken met eenheid als je kracht. Met zuiverheid en eenheid kun je je goddelijkheid onthullen en oprechte toewijding voor God laten ontstaan. Vul je hart met liefde en maak je leven heilig en zinvol. Wanneer iedereen in deze geest van eenheid en naastenliefde werkt, kan dit dorp een toonbeeld voor alle andere worden. – Sathya Sai Baba, 22 mei 1986 http://bit.ly/2Cwh2z4 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Zuiverheid, eenheid en goddelijkheid – laat deze je sleutelwoorden zijn, want zij alleen kunnen materieel en spiritueel welzijn garanderen Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RH35IQ

French, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Pourquoi est-il important de pratiquer la pureté et l’unité dans nos foyers et nos communautés ? Bhagavan nous le rappelle avec amour aujourd’hui. Apprenez à vivre en harmonie et dans l’unité. Le village (société) est pour les villageois (membres de la société) ce que le corps est pour l’individu. Chaque organe du corps fonctionne en coopération avec chaque autre partie. Si le pied marche sur une épine, l’œil ressent la douleur et verse des larmes. Si l’œil remarque une épine ou une pierre sur la route, il avertit le pied pour qu’il l’évite. Les villageois devraient développer le même sens de l’unité et partager leurs joies et leurs problèmes en tant que corps organique. Il n’y a rien que vous ne puissiez réaliser avec l’unité comme force. Avec la pureté et l’unité, vous pouvez dévoiler votre divinité et développer une véritable dévotion pour Dieu. Vous devriez remplir vos cœurs d’amour et rendre votre vie sainte et utile. Lorsque tout le monde travaille dans cet esprit d’unité et de charité, le village deviendra un modèle pour tous les autres. Discours Divin du 22 mai 1986. La Pureté, l’Unité et la Divinité – ceci devraient être vos mots d’ordre ; car eux seuls peuvent assurer le bien-être matériel et spirituel. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CyowSj

Sai Inspires, 21.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Learn to live in harmony and unity. The village (society) is to the villagers (members of the society) what the body is to the individual. Every organ in the body functions in cooperation with every other part. If the foot steps on a thorn, the eye feels the pain and sheds tears. If the eye notices a thorn or stone on the road, it warns the foot to avoid it. Villagers should develop the same sense of unity and share their joys and troubles as one organic body. There is nothing you cannot achieve with unity as your strength. With purity and unity, you can unravel your Divinity and develop genuine devotion to God. You should fill your hearts with love and make your lives holy and purposeful. When everyone works in this spirit of unity and charity, the village would become a model for all the rest. – Divine Discourse, May 22, 1986 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RBNj29

Portuguese.Audio 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2AT56Yk ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 20/01/2019 Nas nossas experiências diárias, há inumeráveis situações, que revelam a existência da Divindade em todas as pessoas. Imagine um cinema, em que na tela vemos rios transbordando e engolindo toda a terra das margens. Embora a cena seja uma inundação, a tela não se molha com nem mesmo uma gota d’água. Em outro momento, na mesma tela, vemos vulcões em erupção com chamas de fogo, mas a tela não se queima. A tela que serve de base para todas essas imagens não é afetada por nenhuma delas. Da mesma forma, na vida de um homem, bem ou mal, alegria ou tristeza, nascimento ou morte vêm e vão, mas não afetam o Atma. No cinema da vida, a tela é o Atma, é Shiva, é Shankara, é a Divindade. Quando uma pessoa compreende esse princípio, será capaz de entender, desfrutar e encontrar contentamento na vida! (Discurso Divino, 17 de fevereiro de 1985) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2T4QMCV

Portuguese.Audio 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2AX0dNU ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 19/01/2019 A paz ou distração, calma ou ansiedade que você experimenta hoje é o produto dos seus próprios pensamentos e ações, como também, de sua atitude ou comportamento em relação a você e aos outros. Muitos praticam, regularmente, a meditação sobre o nome e a forma de Deus e são capazes de aquietar as agitações do coração, e abrir caminho à realização interior. Dhyana (meditação) não deveria oscilar de um ideal a outro. Tampouco deveria ser reduzida a uma mera fórmula mecânica livresca, nem a um horário rígido para respiração ou fixação do olhar, sem sentido, na ponta do nariz!  É uma rigorosa disciplina dos sentidos, da corrente nervosa e das asas da imaginação.  É por isso que, apropriadamente, se diz: Dhyana é o vale de paz, que repousa do outro lado de uma enorme cadeia montanhosa de picos chamados de seis inimigos – luxúria, raiva, ganância, apego, orgulho e inveja. Você deve subir a cadeia de montanhas e chegar além do vale. (Discurso Divino, 9 de junho de 1970) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2T4QHz7

Portuguese.Audio 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2ATRhc7 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 18/01/2019 Quase não há quem esteja livre do vício da inveja. A inveja pode surgir até de assuntos triviais, e da inveja emerge o ódio. Para se livrar do ódio, uma pessoa deve praticar o amor constantemente. Onde há amor, não haverá espaço para inveja e ódio. Onde não houver inveja e ódio, haverá Ananda (felicidade real). Essa felicidade se revela em beleza. “O que é belo, há de ser eternamente uma alegria.” Você conquistará a felicidade, se ver beleza em tudo. Mas, o que é essa beleza? O mundo é bonito? Os materiais e objetos são bonitos? Mas, todos eles são temporários e, portanto, a beleza proveniente deles também só pode ser temporária. Somente Deus é permanente, então só Deus pode ser considerado belo. O principal dever do devoto é buscar o néctar da felicidade, que deve ser obtido pela contemplação da beleza de Deus. Os meios de experimentar tal felicidade são o cultivo de boas qualidade e se livrar de características negativas. (Discurso Divino, 6 de setembro de 1984) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2T5kGHp

Portuguese.Audio 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2FDVKU8 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 17/01/2019 Se houver um furúnculo no corpo, nós passamos um pouco de pomada e o cobrimos com uma atadura, até que esteja totalmente curado. Se você não passar pomada no furúnculo e amarrá-lo com uma atadura, é possível que a situação se agrave e cause um dano maior, mais tarde. Esporadicamente, temos que limpá-lo com água pura, passar pomada novamente e colocar uma atadura nova. Da mesma maneira, na nossa vida também existe um furúnculo, que eclodiu no nosso corpo na forma dos sentimentos de ‘eu, eu, eu’. Se você realmente quiser curar esse furúnculo causado pelo ‘eu’, deverá lavá-lo todos os dias com as águas do amor, passar a pomada da fé e amarrá-lo com a atadura da humildade. A atadura da humildade, a pomada da fé e as águas do amor poderão curar esta enfermidade, que eclodiu desse furúnculo do ‘eu’. (Discurso Divino, 17 de fevereiro de 1985) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2AVR4Fn

Portuguese.Audio 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2T5AJor ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 16/01/2019 A inveja se manifesta de muitas maneiras, inclusive pela busca das falhas até do Divino. As pessoas têm inveja quando alguém conquista um nome melhor que o delas. Algumas têm inveja das pessoas mais bonitas que elas. Os estudantes têm inveja dos colegas que conseguiram melhores notas nas provas. Uma pessoa invejosa não suporta ver a outra mais bem colocada, mais bonita ou mais próspera. Esse é um sinal de fraqueza humana. Uma vez que a inveja crie raízes na sua mente, no devido tempo, ela destruirá todas as demais conquistas.  A inveja promove qualidades demoníacas, desumaniza um indivíduo e o rebaixa ao nível de um animal.  Por causa de sua atroz tendência maléfica, a inveja deve ser erradicada logo no começo.  Você deve aprender a ficar feliz com a prosperidade e felicidade do outro. Essa é uma grande virtude. (Discurso Divino, 6 de setembro de 1984) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2AP2Xgb

Spanish.Audio 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2FCjLed ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ MENSAJE DEL DÍA 20 DE ENERO DE 2019 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “En nuestras experiencias diarias, hay una serie de ejemplos que revelan la existencia de la Divinidad en cada persona. Consideremos un cine; en la pantalla vemos ríos crecidos que inundan la tierra circundante. A pesar de que la escena está llena de agua de la inundación, la pantalla no se moja ni siquiera con una gota de agua. En otro momento, en la misma pantalla, vemos volcanes en erupción que emanan lenguas de fuego, pero la pantalla no se quema. La pantalla que sirve de base para todas estas imágenes, no es afectada por ninguna de ellas. De igual manera, en la vida del hombre, lo bueno o lo malo, la alegría o la aflicción, el nacimiento o la muerte, vendrán y se irán, pero no afectan al tma. En el cine de la vida, la pantalla es el tma. Es Shiva, es Shankara, es la Divinidad. ¡Cuando uno comprende este principio, será capaz de entender, disfrutar y encontrar plenitud en la vida!” Sathya Sai Baba (Discurso Divino del 17 de febrero de 1985) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2T3sBVp

Spanish.Audio 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2FNlU6g ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ MENSAJE DEL DÍA 19 DE ENERO DE 2019 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “Por eso, acertadamente se dice: la meditación (Dhyana) es el valle de la paz que se encuentra al otro lado de una enorme cadena montañosa de picos llamados los seis enemigos: la lujuria, la ira, la codicia, el apego, el orgullo y la envidia.” OM SRI SAI RAM “La paz o la perturbación, la calma o la ansiedad que experimentan hoy en día, es el producto de sus propios pensamientos y acciones, y de su actitud o comportamiento hacia ustedes mismos y hacia los demás. Son muchos los que adoptan el proceso de la meditación regular en el nombre y la forma de Dios, y son capaces de calmar las agitaciones del corazón y abrir el camino a la realización interior. ¡La meditación (Dhyana) no debe vacilar u oscilar entre un ideal y otro, ni debe ser reducida a una mera fórmula mecánica de un libro de texto, a un rígido horario de respiración alterna o a un mirar sin sentido a la punta de la nariz! Es una disciplina rigurosa de los sentidos, de la corriente nerviosa y de las alas de la imaginación. Por eso, acertadamente se dice: la meditación (Dhyana) es el valle de la paz que se encuentra al otro lado de una enorme cadena montañosa de picos llamados los seis enemigos: la lujuria, la ira, la codicia, el apego, el orgullo y la envidia. Deben escalar la cadena montañosa y llegar al valle que se encuentra más allá.” Sathya Sai Baba (Discurso Divino del 9 de junio de 1970.) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2AUFBFL

Spanish.Audio 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2FDVMve ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ MENSAJE DEL DÍA 18 DE ENERO DE 2019 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “Casi nadie está libre del vicio de los celos. Los celos pueden surgir incluso en torno a asuntos muy triviales; y de los celos, surge el odio. Para deshacerse del odio hay que practicar constantemente el amor. Donde hay amor, no habrá lugar para los celos ni el odio, y donde no hay celos ni odio, hay Ananda (bienaventuranza). Esta alegría verdadera se revela en la Belleza. Bien se ha dicho: “Algo bello es alegría para siempre”. Si ven belleza en alguna cosa, obtendrán alegría de ello. Pero, ¿qué es esta belleza?, ¿es el mundo hermoso?, ¿son hermosos los materiales y los objetos? Sin embargo, estos son temporales, por lo tanto, su belleza solo puede ser temporal. Solo Dios es permanente, por lo que solo Dios puede decirse que es bello. El deber primordial del devoto es buscar el néctar de la bienaventuranza que se obtiene de la contemplación de la belleza de Dios. El medio para experimentar tal dicha es cultivar buenas cualidades y deshacerse de las características perjudiciales.” Sathya Sai Baba (Discurso Divino del 6 de septiembre de 1984.) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2T43sKr

Spanish.Audio 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2FDVKU8 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ MENSAJE DEL DÍA 17 DE ENERO DE 2019 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “Si tenemos un forúnculo en el cuerpo, le aplicamos un poco de ungüento y lo cubrimos con un vendaje hasta que esté completamente curado. Si no aplican el ungüento y atan el vendaje a su alrededor, es posible que se infecte y cause un gran daño más adelante. De vez en cuando, tendremos que limpiarlo con agua pura, volver a aplicar el ungüento y colocarle un vendaje nuevo. De la misma manera, también en nuestra vida hay un forúnculo que ha estallado en nuestro cuerpo en la forma de este sentimiento: “yo”, “yo”, “yo”. Si realmente quieren curar este forúnculo del “yo”, deben lavarlo todos los días con las aguas del amor, aplicarle el ungüento de la fe y amarrar el vendaje de la humildad a su alrededor. El vendaje de la humildad, el ungüento de la fe y las aguas del amor podrán curar esta enfermedad que ha surgido con este forúnculo del “yo”.” Sathya Sai Baba (Discurso Divino del 17 de febrero de 1985) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2AWY7NN

Japanese, 09.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月９日 バルヴィカス教師はどのようにして、恩恵を受けると共に、世界を助けることができるのでしょうか？バガヴァンが愛情深く説明なさっています。 親愛なるバルヴィカス教師の皆さん！子どもに教えるとき、あなたは自分に世話を任せられた子どものために気高い任務に就いているのだということを思い出さなければいけません。子どもを教育しているとき、あなたは自分自身を教育しているのだと感じなければいけません。たとえば、子どもに何らかの知識を授けるとき、あなたはその科目に関する自分の理解も深めています。子どもに教えるために書物を学んでいるときでさえ、あなたもその学びから喜びを引き出しています。ですから、あなたが他の人に何をしようとも、それは実際には一人ひとりの中に宿る神に行う奉仕であるという気持ちを常にもっていなければいけません。教師たちがこの精神で己の義務を果たせば、子どもたちに普遍的な愛の精神が吹き込まれるでしょう。子どもは柔らかなハートと無垢な心（マインド）を持っているということを覚えておきなさい。皆さんが子どもたちのハートを愛で満たして初めて、世界は純然たる平和を得るでしょう。 -１９８３年１２月３０日の御講話 あなたの導きを頼りにしている純粋なハートを持つ子供たちのために、あなたが持っているすべてを犠牲にしようと決意しなさい。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2QZ8KVz

Italian, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Nelle esperienze di tutti i giorni, si manifestano molti esempi che rivelano l’esistenza della Divinità in ogni persona. Considerate un cinema: sullo schermo, noi vediamo fiumi in piena che allagano tutte le terre vicine; sebbene la scena sia invasa dall’alluvione, la tela non viene bagnata neppure da una goccia d’acqua. In un’altra occasione, vediamo vulcani in eruzione con lingue di fiamma ma lo schermo non viene bruciato. Lo schermo costituisce la base delle tre scene ma non è coinvolto da alcuna di esse. Così, nella vita dell’essere umano, il bene, il male, la nascita e la morte vanno e vengono senza influire sull’Atma. Nel cinema della vita, lo schermo è l’Atma, è Siva, è Sankara, è la Divinità. Se si comprende questo principio, si capisce e si gusta la vita oltre a trarne appagamento. Discorso Divino del 17 Febbraio 1985. Non abbiate desideri da presentare a Dio perché il dono che Egli preferisce darvi è costituito da qualunque cosa Egli faccia con voi e da qualunque modo in cui vi tratti. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 20 Gennaio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2T5kIyG

Russian, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram В нашем повседневном опыте есть множество примеров, которые выявляют существование Божественности в каждом человеке. Для примера рассмотрим кинозал. В одном из эпизодов фильма мы видим на экране разлив реки в половодье, как она выходит из берегов и затопляет окружающее её пространство. Однако, несмотря на то что на экране показаны бурлящие воды, сам экран нисколько не смачивается водой и остаётся абсолютно сухим. В другом эпизоде на этом же экране мы видим извержение вулкана с яркими языками пламени и горячей лавой, сжигающей всё на своём пути, однако экран при этом не только не сгорает, но и остаётся прохладным и белым. Экран является основой для показа сцен кинофильмов, но он абсолютно не подвержен их влиянию. Точно так же и в жизни человека, хорошее и плохое, радость и печаль, рождение и смерть приходят и уходят, но они ни в коей мере не затрагивают нашу Нетленную Душу – Внутреннюю Суть – Атму. Божественность (Атма) является Экраном жизни. Когда человек поймёт этот Принцип, он сможет понять и суть жизни, начнёт наслаждаться каждым её мгновением и будет всем удовлетворён! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 17 февраля 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AUrrV7

Czech, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 20. 1. 2019 V našich každodenních zážitcích je mnoho případů, které odhalují přítomnost božství v každém člověku. Podívejte se na kino, na plátně vidíme rozvodněné řeky, které zaplavují veškerou okolní krajinu. Ačkoli je scéna plná záplavových vod, plátno nezvlhne ani jedinou kapkou vody. Jindy jsou na stejném plátně sopky, které chrlí proudy ohně, plátno ale neshoří. Plátno, které poskytuje základ všem těmto scénám, jimi není v sebemenším ovlivněno. Podobně i v životě člověka, dobré či špatné, radost a smutek, zrození nebo smrt, přicházejí a odcházejí, ale nemají žádný vliv na duši. V kině života je plátnem duše, která je božstvím. Když člověk pochopí tento princip, bude schopný pochopit a užít si života a najít v něm smysl! Promluva z 17. 2. 198 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2T4wHNf

Ukrainian, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 20.01.2019 У нашому повсякденному досвіді є безліч прикладів, які виявляють існування Божественності в кожній людині. Для прикладу розглянемо кінозал. В одному з епізодів фільму ми бачимо на екрані розлив річки під час повені, як вона виходить з берегів і затоплює навколишній її простір. Однак, незважаючи на те, що на екрані показують бурхливі води, сам екран аніскільки не змочується водою і залишається абсолютно сухим. В іншому епізоді на цьому ж екрані ми бачимо виверження вулкану з яскравими язиками полум’я і гарячою лавою, що спалює все на своєму шляху, проте екран при цьому не тільки не згорає, а й залишається прохолодним і білим. Екран є основою для показу сцен кінофільмів, але він абсолютно не схильний до їхнього впливу. Так само і в житті людини, хороше і погане, радість і сум, народження і смерть приходять і йдуть, але вони в жодній мірі не зачіпають нашу нетлінну Душу – Внутрішню Суть – Атму. Божественність (Атма) є Екраном життя. Коли людина зрозуміє цей Принцип, вона зможе зрозуміти і суть життя, почне насолоджуватися кожною її миттю і буде всім задоволена! (Божественна Бесіда, 17 лютого 1985) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2S2PR8G

Japanese, 08.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月８日 私たちはしばしば、非常に活発で霊性を志向していたのに、後年、道に迷ってしまった人を何人も見てきました。なぜそのようなことが起こるのでしょうか？そしてどのようにしてそのような落とし穴を避けるべきなのでしょうか？バガヴァンが愛情深く教えてくださいます。 インドの文化が推奨する高水準の道徳を守るために、あなた方は、愛、非暴力、堅忍不抜の精神、平静さを育まなければなりません。最後の三つ（＝非暴力、堅忍不抜の精神、平静さ）が、最初の一つ（＝愛）を守り育てます。最後の三つの資質に助けられて、多くの人が己の心（マインド）の中に普遍的愛を確立することに成功しています！実際には、きわめてたくさんの霊性志願者たちが、己の真我を信じる心を失ってしまうため、道半ばで霊的向上をあきらめてしまいます。まずは疑念のかすかな囁きが彼らをくじけさせ、感覚を満足させる生活へと戻ってしまうのです。彼らは愛の化身であり、彼らの本当の糧である神に対する信仰を失います。サーダナ（霊性修行）のみが、霊的な道の途上にある人々を鍛え、前に進ませることができます。賢者は本物の覚醒という至福に支えられています。踏みとどまりなさい。あなたのサーダナを続けなさい。あなた自身を信じなさい。そして神のみから喜びと力を得なさい！ -１９７８年６月６日の御講話 落ち込み、疑い、うぬぼれ- これらは霊性志願者にとってのラーフ（日蝕・月蝕）とケートゥ（彗星）です。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HizPDA

Croatian, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 20. siječnja 2019. U našem svakodnevnom iskustvu postoji niz situacija koje otkrivaju postojanje Božanskoga u svakoj osobi. Primjerice u kinu na ekranu vidimo kako rijeke poplavljuju svu okolnu zemlju. Iako je scena ispunjena poplavnim vodama, ekran se ni u jednom trenutku ne smoči, čak ni kapljom vode. Neki drugi put na istom ekranu vidimo kako vulkan eruptira plamenim jezicima, ali ekran ne biva spaljen. Ekran koji je osnova za sve ove slike, nije dirnut nijednom od njih. Isto tako u ljudskom životu dobro ili loše, radost ili tuga, rođenje ili smrt, dolaze i prolaze, ali oni ne utječu na Sebstvo (atman). U kinu života ekran je Sebstvo – to je Śiva, Śankara, to je božanskost. Kad čovjek shvati ovo načelo, moći će shvatiti, užiti i pronaći ispunjenje u životu! Božanski govor, 17. veljače 1985. Nemojte imati nikakvih želja koje stavljate pred Boga, jer što god On čini s vama, kako god se odnosi prema vama, to je dar koji vam On želi dati! – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2S1of3K

Arabic, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ٢٠ كانون الثاني ٢٠١٩ في تجارب حياتنا اليومية، تكشف لنا بعض الأحداث وجود الحضور الإلهي في كل إنسان. خذوا السينما على سبيل المثال، نرى على الشاشة أنهاراً تفيض على كل الأراضي التي حولها، ومع أن المشهد مليء بمياه الفيضانات إلا أن الشاشة لا تمسها نقطة ماءٍ واحدة. وبوقتٍ آخر وعلى نفس الشاشة نرى براكيناً تنفجر يتطاير منها ألسنة اللهب، إلا أن الشاشة لا تحترق. فالشاشة التي تؤمّن الأرضية لظهور كل هذه المشاهد والصور لا تتأثر بأيٍّ منها. على غرار ذلك في حياة الإنسان، الخير أو الشر، الفرح أو الحزن، الولادة أو الموت، كلها ستأتي وتمر مغادرة، إلا أن ليس لها أيّ تأثيرٍ على النفس الكلّية الشاملة. ففي سينما الحياة، الشاشة هي النفس الكلية، هي شيفا، هي شانكرا، هي الإلهية. عندما يفهم الفرد هذا المبدأ، سيكون قادراً على فهم الحياة والتنعم بها والحصول على الراحة والقناعة. ساتيا ساي بابا – ١٧ شباط ١٩٨٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Hx5zVw

Greek, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Στα πλαίσια της καθημερινότητάς σας, υπάρχει ένας αριθμός περιπτώσεων, που αποκαλύπτεται η ύπαρξη του Θεού σε κάθε άτομο. Σκεφτείτε έναν κινηματογράφο. Στην οθόνη βλέπουμε πλημμυρισμένα ποτάμια να κατακλύζουν όλη τη γύρω τους περιοχή. Παρά το γεγονός πως η σκηνή είναι γεμάτη από τα νερά της πλημμύρας, η οθόνη δεν βρέχεται ούτε καν από την παραμικρή σταγόνα νερού. Σε κάποια άλλη χρονική στιγμή, στην ίδια οθόνη βλέπετε ηφαίστεια να εκρήγνυνται και να εκτοξεύουν γλώσσες φωτιάς, αλλά η οθόνη δεν καίγεται. Η οθόνη, που αποτελεί τη βάση για όλες αυτές τις σκηνές, δεν επηρεάζεται από καμία σκηνή. Κατά τον ίδιο τρόπο, στη ζωή των ανθρώπων, το καλό ή το κακό, η χαρά ή η θλίψη, η γέννηση ή ο θάνατος έρχονται και παρέρχονται, αλλά δεν ασκούν καμία επιρροή στον Άτμα. Στον κινηματογράφο της ζωής, η οθόνη είναι ο Άτμα. Είναι ο Σίβα, είναι ο Σάνκαρα, είναι ο Θεός. Όταν κατανοήσετε αυτήν την αρχή, τότε θα είστε σε θέση να κατανοήσετε, να χαρείτε και να βρείτε την πραγμάτωση στη ζωή. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2S1o74g

French, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Comment pouvons-nous comprendre la nature de l’Atma (âme) qui se trouve en nous et comment pouvons-nous trouver un accomplissement dans la vie ? Aujourd’hui, Bhagavan l’explique avec amour en utilisant une analogie simple. Dans nos expériences quotidiennes, il existe un certain nombre de cas qui révèlent l’existence de la Divinité dans chaque personne. Considérons un cinéma ; sur l’écran, vous voyez des rivières inondées engloutissant toutes les terres environnantes. Même si la scène présente de l’eau qui inonde, l’écran n’est même mouillé pas par une goutte d’eau. À un autre moment, sur le même écran, vous voyez des volcans en éruption avec des langues de flammes, mais l’écran n’est pas brûlé. L’écran qui sert de base à toutes ces images n’est affecté par aucune d’elles. De même, dans la vie de l’homme, ce qui est bon ou mauvais, la joie ou le chagrin, la naissance ou la mort, vont et viennent, mais ils n’affectent pas l’Atma. Dans le cinéma de la vie, l’écran est l’Atma – c’est Shiva, c’est Sankara, c’est la Divinité. Quand vous comprendrez ce principe, vous serez capable de comprendre, de jouir et de se trouver votre propre plénitude dans la vie ! ​ Discours Divin du 17 février 1985. N’ayez aucun désir à placer devant Dieu, car quoi qu’Il fasse avec vous, peu importe comment Il vous traite, c’est le cadeau qu’Il aime le plus à vous faire ! Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HlsN0N

Mandarin, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 不要把慾望放在神的跟前，因為不論祂對你做甚麼，不論祂如何對待你，都是祂最喜歡給你的禮物！ XXX XXX  XXX 在我們每日的生活經驗中，有若干例子顯示出人人皆有神性。考慮一下電影院這個例子，我們在電影銀幕上看到河流的洪水氾濫，雖然銀幕上洪水氾濫，但是銀幕沒有被一滴水弄濕。在另一個時候，同一個銀幕上，我們看到火山爆發，火舌直冒，然而銀幕卻沒有被燒到。銀幕是這些圖像的基礎，但不受它們影響。同樣的，人生中，好壞、悲喜、生死來來去去，但都不影響真我（Atma）。在人生的戲院中，銀幕是真我──它是希瓦神，是Sankara（希瓦神的別名），是聖靈。了解了這個道理，就能了解、享受人生，覺得人生圓滿。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Fz2h2k

Turkish, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram ” Arayışımız elmaslar için olmalıdır, ama ne yazık ki camdan camdan boncukları elmas sanacak yanılgı içindeyiz. Servet ancak harcandığında azalır, fakat hayat kendi akışı içerisinde her an kısalır. Hiçbir şeyle ilgilenmeksizin uyuduğumuzda bile , her dakika bizi daha yaşlandırır, mezara biraz daha yaklaştırır. Zamanı yararlı mecralara yöneltmek için hayatın bir düzene sokulması ve sınırlandırılması, alışkanlıkların yüceltilmesi, eğilimlerin düzeltilmesi ve yapıcı tavırların teşvik edilmesi gerekmektedir. Bu zorunlulukların Sathya Sai Yurdu’ nda vurgulanmasına rağmen , bazılarınız davranışlarınız için sunulan sınırlamalar ile yol gösterici hususları takdir etmiyorsunuz. Bunlar şu an için size sıkıcı gelebilir, çünkü tamamiyle farklı türden çevrelerde yetişmiş kimseler olarak bu yurda çok kısa bir süre önce katıldınız. Belki de ‘ irade ve eylem  özgürlüğü ‘ denilen şeye özlem duyuyorsunuz. Ne var ki , önünüze bir ideal koymadığınız sürece bu özgürlük de kolayca aşırı özgürlüğe , kontrol dışı inatçılığa ve sokaklarda dolaşması için insanın kendine tanıdığı bir hakka dönüşür. ‘ Özgürlüğün sonu nedir? ‘ Özgürlüğün gerçek sonu , ‘ zevk ‘ olmayıp, ‘ bilgelik ‘ tir. Sweccha, Sanskrit dilinde öz- irade için kullanılan kelimedir. Buradaki öz, yüksek benlik, yani Üstben anlamına gelir. O’ nun iradesi hep En Yüce’ ye karışıp O’ nda erimek ve Ananda’ ya dalmak yönündedir.  17 August 1977  Discourses Books & Publications Trust  Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2T6cSVQ

Turkish, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram ” Bu kez bir ev faresini örnek alın. Yaşadığı evlerde avlanır ve tuzağa düşürülür, zehirlenir ve öldürülür. Fakat, Rab Ganapathi onu Bineği olarak benimsediğinde, kutsal bir hayvan olarak kendisine ibadet edilir. Yılandan nefret edilir ve insanlar ondan korktuğu ve sakındığı için de ne zaman ortaya çıksa dövülerek öldürülür. Ancak, Rab Shiva’ yla ilişkili içerisinde olduğunda ( Shiva’ nınb el ve ayak bilekleri ile boynuna dolanmıştır) , milyonlarca kişi yılana saygı gösterir. Aynı şekilde , kötü dostlar da insanı alçaltır ve değerini düşürür. Ateşi örnek alın. Ateşin dokunulmaz ve kutsal olduğuna inanılır ve Vedalar’ ın yaşam kılavuzu olarak benimsendiği her geleneksel görüşlü evde dini açıdan beslenir ve bakılır. Ne var ki , Ateş Tanrısı demirden bir küreye veya çubuğa girdiğinde , bu küreye ya da çubuğun insanlar tarafından biçimlendirilerek belirli bir alete dönüştürülmesi sırasında Tanrı’ nın çok sayıda çekiç darbesine maruz kalması gerekir. Demire olan bağlılık , kendisine büyük bir saygı gösterilen Ateş’ in başına bu felaketi getirmektedir. Geçmişteki birçok hayat sayesinde kazanılan ve biriktirilen muazzam miktardaki liyakat sonucunda insanın payına düşen ömrün, daha da yükselerek İlahi Niteliğe erişmek amacıyla kullanılması gerekir. Bu macera için de uygun ve esinlendirici dostlara gerek duyulur. 17 August 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ASQkR8

German, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 20. JANUAR 2019 In unseren täglichen Erfahrungen gibt es eine Reihe von Beispielen, welche die Existenz des Göttlichen in jedem Menschen offenbaren. Betrachtet ein Kino. Auf der Leinwand sehen wir Flüsse, die das gesamte umliegende Land überfluten. Obwohl die Szene ein von Hochwasser überflutetes Land zeigt, wird die Leinwand nicht einmal von einem Wassertropfen nass. Zu einer anderen Zeit sehen wir auf derselben Leinwand Vulkanausbrüche mit Aschewolken und Lavaströmen, aber die Leinwand ist nicht verbrannt. Die Leinwand, auf der alle diese Bilder basieren, wird von keinem der Bilder beeinflusst. Ebenso kommen und gehen im Leben des Menschen Gut und Schlecht, Freud und Leid, Geburt und Tod, aber sie beeinflussen das Selbst (atman) nicht. Im Kino des Lebens ist der Bildschirm der Atman. Er ist Shiva, er ist Sankara, er ist das Göttliche. Wenn man dieses Prinzip versteht, ist man in der Lage zu verstehen, sich zu erfreuen und Erfüllung im Leben finden! Sathya Sai, 17. Februar 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SZlkWJ

Polish, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 20.01.2019 r. MYŚL DNIA W naszych codziennych doświadczeniach jest wiele przykładów, które ukazują istnienie boskości w każdym człowieku. Weźmy kino; na ekranie widzimy rzeki w czasie powodzi zalewającej cały okoliczny ląd. Chociaż scenę wypełniają wody powodziowe, ekranu nie zmoczyła ani kropla wody. Innym razem, na tym samym ekranie widzimy wulkany wyrzucające języki ognia, ale ekran się nie pali. Ekran, który stanowi podstawę dla tych wszystkich obrazów, nie jest poruszony żadnym z nich. Podobnie, dobro lub zło, radość lub smutek, narodziny lub śmierć będą pojawiały się i znikały w życiu człowieka, lecz pozostaną bez wpływu na atmę. Ekranem w kinie życia jest atma. To Śiwa, Śankara, to Bóg. Jeśli zrozumiesz tę zasadę, będziesz w stanie zrozumieć życie, cieszyć się nim i odnaleźć w nim spełnienie! – Dyskurs z 17.02.1985 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AWrPCD

Spanish, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram En nuestras experiencias diarias, hay una serie de ejemplos que revelan la existencia de la Divinidad en cada persona. Consideremos un cine; en la pantalla vemos ríos crecidos que inundan la tierra circundante. A pesar de que la escena está llena de agua de la inundación, la pantalla no se moja ni siquiera con una gota de agua. En otro momento, en la misma pantalla, vemos volcanes en erupción que emanan lenguas de fuego, pero la pantalla no se quema. La pantalla que sirve de base para todas estas imágenes, no es afectada por ninguna de ellas. De igual manera, en la vida del hombre, lo bueno o lo malo, la alegría o la aflicción, el nacimiento o la muerte, vendrán y se irán, pero no afectan al Âtma. En el cine de la vida, la pantalla es el Âtma. Es Shiva, es Shankara, es la Divinidad. ¡Cuando uno comprende este principio, será capaz de entender, disfrutar y encontrar plenitud en la vida! Discurso Divino del 17 de febrero de 1985. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2T2x0Ik

Dutch, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram In onze dagelijkse ervaringen zijn er een aantal voorbeelden die het bestaan van de goddelijkheid in iedere persoon duidelijk maken. Neem een bioscoop; op het scherm zien we rivieren die buiten hun oevers getreden zijn en al het omringende land overspoelen. Hoewel de scene gevuld is met een stortvloed van water, wordt het scherm nog niet door een druppeltje water nat. Een andere keer zien we op hetzelfde scherm vuurspuwende vulkanen, maar het scherm verbrandt niet. Het scherm, dat de basis voor al deze beelden vormt, wordt door niets ervan aangetast. Zo ook zullen in het leven van de mens goede of slechte dingen, vreugde of verdriet, geboorte of dood komen en gaan, maar het atma of goddelijk zelf wordt er niet door aangetast. In de bioscoop van het leven is het scherm het atma. Het is Shiva, het is Shankara (namen voor God), het is goddelijkheid. Wie dit principe begrijpt, is in staat vervulling in het leven te begrijpen, te genieten en te vinden. – Sathya Sai Baba, 17 februari 1985 http://bit.ly/2U30G8d © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Leg God geen verlangens voor, want wat Hij ook met je doet, hoe Hij je ook behandelt, het is het geschenk dat Hij voor jou het beste vindt! – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AO2XNt

Japanese, 07.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月７日 バルヴィカス教師はどのようにして自分たちの義務に取り組むべきなのでしょうか？それはどのような恩恵をもたらすのでしょうか？バガヴァン御自身の甘露の言葉に耳を傾けましょう。 バルヴィカス教師（グル）は、自分の感情をコントロールし続けるべきであり、憂鬱、落胆、揺れ動く気持ちを表してはなりません。あなたの仕事の質は量よりも重要です。ですからあなたは、満足のいくものが提供できる以上のことを請け負ってはなりません。あなた自身の良心を審判として、子供たちと社会に対する務めを十分に果たすことができるかどうかを裁定しなさい。あなた方は、授業を行っている間に、さまざまな問題に直面するかもしれません。識別心と深い愛で、それらを解決しなさい。よりよく子供たちに奉仕したいという願いを抱きながら、これらの問題に取り組みなさい。そうすれば、それらを容易に克服することができるでしょう。バルヴィカスが単に子供たちの教育のためだけではなく、教師（グル）のためにも考案されていることを、あなた方は徐々に理解するようになるでしょう。バルヴィカスの任務は、他のどの霊性修行よりも、教師たちの思考や感情を向上させ、昇華させるでしょう。教師（グル）としてのあなたにも、あなたを導き、あなたの奉仕（セヴァ）を見守っている師（グル）がいることを覚えておきなさい。教師（グル）もまた、全知全能の師（グル）� �硫爾琶薪纊∧神邸￢技笋琉Δ箸いΕ譽奪好鵑魍悗崟古未覆里任后�� �ぢ１９７８年６月６日の御講話 人生は挑戦、挑みなさい。人生は夢、それに気づきなさい。人生はゲーム、プレイしなさい。人生は愛、楽しみなさい。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2T3YTQi

Portuguese, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 20/01/2019 Nas nossas experiências diárias, há inumeráveis situações, que revelam a existência da Divindade em todas as pessoas. Imagine um cinema, em que na tela vemos rios transbordando e engolindo toda a terra das margens. Embora a cena seja uma inundação, a tela não se molha com nem mesmo uma gota d’água. Em outro momento, na mesma tela, vemos vulcões em erupção com chamas de fogo, mas a tela não se queima. A tela que serve de base para todas essas imagens não é afetada por nenhuma delas. Da mesma forma, na vida de um homem, bem ou mal, alegria ou tristeza, nascimento ou morte vêm e vão, mas não afetam o Atma. No cinema da vida, a tela é o Atma, é Shiva, é Shankara, é a Divindade. Quando uma pessoa compreende esse princípio, será capaz de entender, desfrutar e encontrar contentamento na vida! (Discurso Divino, 17 de fevereiro de 1985) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AUNF9I

Hebrew, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 20 בינואר 2019 מחשבה להיום בחוויות היומיום שלנו, ישנן מספר דוגמאות החושפות את קיומה של האלוהות בכל אדם. למשל בקולנוע; על המסך אנו רואים נהרות של מבול השוטפים את כל האדמה שמסביב. למרות שהסצינה מלאה במי שיטפון, המסך אינו נרטב אף מטיפת מים אחת. בזמן אחר, על אותו מסך אנו רואים הרי געש מתפרצים עם לשונות אש ולבה. אבל המסך איננו נשרף. המסך אשר מהווה מצע לכל התמונות הללו איננו מושפע מאף אחת מהן. כך גם בחיי האדם, טוב או רע, שמחה או צער, לידה או מוות, אלה באים והולכים, אבל הם לא משפיעים על ה- Atma בקולנוע החיים, המסך הוא ה-Atma . זה שיווה, זה Sankara ,היא האלוהות. כאשר מבינים את העיקרון הזה, אפשר להיות מסוגלים להבין, איך ליהנות ולמצוא הגשמה בחיים! השיח האלוהי 17, בפברואר, 1985 באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SZ8Uy2

Sai Inspires, 20.JAN.2019 Om Sri Sai Ram In our daily experiences there are a number of instances which reveal the existence of Divinity in every person. Consider a cinema; on the screen we see rivers in flood engulfing all the surrounding land. Even though the scene is filled with flood waters the screen does not get wet by even a drop of water. At another time, on the same screen we see volcanoes erupting with tongues of flame, but the screen is not burnt. The screen which provides the basis for all these pictures is not affected by any of them. Likewise in the life of man, good or bad, joy or sorrow, birth or death, come and go, but they do not affect the Atma. In the cinema of life, the screen is the Atma – it is Shiva, it is Sankara, it is Divinity. When one understands this principle, one will be able to understand, enjoy and find fulfilment in life! – Divine Discourse, Feb 17, 1985. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AUVnAN

Russian, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Как Внутренний Покой, так и беспокойство, испытываемые вами, зависят от ваших мыслей и поступков, от вашего поведения и отношения к себе и другим. Многие, регулярно занимающиеся Медитацией на Имя и Форму Бога, способны успокоить волнения ума и открыть путь, ведущий к Самореализации. Не следует постоянно менять объекты Медитации. Медитируйте на одно Имя и Форму. При этом процесс Медитации не должен превращаться в механическое повторение какой-либо формулы, взятой из учебника. Медитация – это не дыхание через левую или правую ноздрю, выполняемое строго по расписанию, а также не бессмысленная концентрация взгляда на кончике носа! Медитация – это, прежде всего, Контроль над мыслями, чувствами и эмоциями. Вот почему говорят, что Медитация – это Долина Покоя, находящаяся за горной цепью, называемой шестью врагами: желаниями, гневом, жадностью, привязанностью, гордыней и завистью. Вы должны преодолеть эти преграды и достичь Долины Покоя и Блаженства. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 9 июня 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2T3KHqx

German, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 19. JANUAR 2019 Der Frieden oder die Verstörtheit, die Ruhe oder die Angst, die ihr heute erlebt, sind das Produkt eurer eigenen Gedanken und Taten sowie eurer Einstellung und eures Verhaltens gegenüber euch selbst und anderen. Viele nehmen den Prozess der regelmäßigen Meditation über den Namen und die Gestalt Gottes auf und sind in der Lage, die Erregungen des Herzens zum Schweigen zu bringen und den Weg zur inneren Erkenntnis zu eröffnen. Meditation (dhyana) über Namen und Gestalt sollte weder von einem Ideal zum anderen schwanken noch auf eine bloße mechanische Lehrbuchformel oder einen strengen Zeitplan des Atmens oder sinnloses Anstarren auf die Nasenspitze reduziert werden! Sie ist eine strenge Disziplin der Sinne, des Nervenstroms und der Flügel der Imagination. Deswegen heißt es treffend: Dhyana ist das Tal des Friedens, das auf der anderen Seite eines riesigen Gebirgszugs von sechs Gipfeln namens der sechs Feinde liegt – Lust, Ärger, Gier, Anhaftung, Stolz und Neid. Ihr müsst über das Gebirge klettern und das Tal dahinter erreichen. Sathya Sai, 9. Juni 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AO2Xgr

Polish, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 19.01.2019 r. MYŚL DNIA Pokój lub rozproszenie, opanowanie lub zdenerwowanie, jakiego dzisiaj doświadczasz, jest rezultatem twoich myśli i czynów oraz twojego nastawienia lub zachowania wobec siebie i innych. Wielu ludzi podejmuje stałą medytację imienia i postaci Boga, potrafi uciszyć niepokoje serca i otworzyć sobie drogę do wewnętrznej realizacji. Dhjana nie może polegać na przechodzeniu od jednego ideału do drugiego; nie może też jedynie ograniczać się do automatycznej formuły z podręcznika, do sztywnego programu oddychania ani do bezsensownego wpatrywania się w czubek nosa! Jest to surowa dyscyplina zmysłów, skłonności nerwowych i skrzydeł wyobraźni. Dlatego słusznie mówi się, że dhjana jest doliną pokoju, która leży po drugiej stronie wielkiego pasma górskiego ze szczytami sześciu wrogów – żądzy, gniewu, chciwości, przywiązania, pychy i zazdrości. Musisz przejść przez to pasmo i dojść do znajdującej się za nim doliny. – Dyskurs z 9.06.1970 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2T4gIPh

Ukrainian, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 19.01.2019 Як Внутрішній Спокій, так і занепокоєння, які ви відчуваєте, залежать від ваших думок і вчинків, від вашої поведінки і ставлення до себе й інших. Багато тих, хто регулярно займається Медитацією на Ім’я та Форму Бога, здатні заспокоїти хвилювання розуму і відкрити шлях, що веде до Самореалізації. Не слід постійно змінювати об’єкти Медитації. Медитуйте на одне Ім’я та Форму. При цьому процес Медитації не повинен перетворюватися в механічне повторення будь-якої формули, взятої з підручника. Медитація – це не дихання через ліву чи праву ніздрю, яке виконуємо строго за розкладом, а також не безглузда концентрація погляду на кінчику носа! Медитація – це, перш за все, Контроль над думками, почуттями та емоціями. Ось чому кажуть, що Медитація – це Долина Спокою, що знаходиться за гірським ланцюгом, який називається шість ворогів: бажання, гнів, жадібність, прив’язаність, гординя і заздрість. Ви повинні подолати ці перешкоди і досягти Долини Спокою і Блаженства. (Божественна Бесіда, 9 червня 1970) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FCMPlQ

Czech, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 19. 1. 2019 Mír nebo vzrušení, klid nebo rozruch které dnes prožíváte jsou výsledkem vašich vlastních myšlenek a činů a vašeho postoje a chování k sobě a ostatním. Mnoho lidí pravidelně medituje na jméno a formu boží a jsou schopni zklidnit vzruchy srdce a otevřít cestu k vnitřní realizaci. Meditace by nemělo být vrávorání od jedné myšlenky k druhé, ani by se neměla omezit na pouhé mechanické opakování pouček z knih nebo provádění dechových cvičení v přesný čas a podle přesného receptu a zírání na špičku nosu! Je to přísná disciplína smyslů, toku myšlenek a křídel imaginace. Proto se správně říká, že meditace je údolí míru, které leží na druhé straně obrovského pohoří se šesti vrcholy, kterými jsou chtíč, hněv, chamtivost, připoutanost, pýcha a závist. Musíte překonat toto pohoří a dosáhnou údolí na druhé straně. Promluva z 9. 6. 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FMaGi9

Japanese, 06.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月６日 さまざまな宗教は一つであることの大切さを、私たちは子供たちにどのように教えるべきでしょうか？バガヴァンが私たちに気付きを、バルヴィカス教師に重要なヒントを与えてくださいます。 ヴェーダは、神の恵みに感謝して神を崇拝し礼拝すべきであると教えています。聖書は、平安を求めて祈り、慈善活動を実践すべきだと教えます。クルアーン（コーラン）は、苦しむ人々に慈愛を示し、最高位にある神に全託するようにと教えます。仏教聖典は、仏教のテキストは、無執着と感覚のコントロールという教訓を教えます。アヴェスター（ゾロアスター教の経典）とゼンド（ゾロアスター経典の注釈書）は、悪い性癖を取り除き、あなた自身が生まれ持った光輝の中で輝くようにと勧めます。ですから、すべての宗教の教えは一つであり、あらゆる言語によるあらゆる御名に向けられた祈りは同一の神に届くのだということを、あなた方全員が理解しなければなりません。あなた自身だけでなく他の人にとっても助けとなる心からの願望を叶えるために、絵や偶像を通じて神に祈ることができることを理解しなさい。バルヴィカスのグル（教師）は、これらの特質をすべて自分のものとしてから、教訓と模範によって、バルヴィカスの子供たちにそれらを教えなければなりません。 -１９７８年６月６日の御講話 説教ではなく、模範を示すことが最良の教材です。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FBB6nD

Croatian, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 19. siječnja 2019. Mir ili rastresenost, smirenost ili tjeskoba koje doživljavate danas posljedica su vaših misli i djela, vašeg stava ili ponašanja prema sebi i prema drugima. Mnogi kreću redovito meditirati na Božje ime i lik, i uspijevaju utišati nemir srca i otvoriti put prema unutarnjoj spoznaji. Meditacija(dhyana) ne bi smjela lutati od jednog ideala do drugog, niti bi trebala biti svedena na puku mehaničku udžbeničku formulu, na strogi raspored disanja ili besmisleno gledanje u vrh nosa!Dhyana je stroga disciplina osjetila, nervne struje i krila mašte. Zbog toga je prikladno reći da je dhyana dolina mira koja leži s onu stranu golemog planinskog lanca s vrhovima koji nose imena šest neprijatelja: požude, ljutnje, pohlepe, vezanosti, ponosa i zavisti. Morate prijeći planinski lanac i doseći dolinu s druge strane. Božanski govor, 9. lipnja 1970. Kad mislite, govorite i činite dobro, prirodno ćete iskusiti mir. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FLAL0X

French, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Quel sera le bénéfice que nous devons expérimenter à la suite de nos pratiques spirituelles ? Bhagavan nous le rappelle de manière poignante aujourd’hui. La paix ou la distraction, le calme ou l’anxiété dont vous faites l’expérience aujourd’hui sont le produit de vos propres pensées et actes, de votre attitude ou de votre comportement envers vous-même et les autres. Beaucoup entreprennent le processus de méditation régulière sur le nom et la forme de Dieu et sont capables de calmer les agitations du cœur et ils ouvrent la voie à la réalisation intérieure. Dhyana ne devrait pas osciller d’un idéal à l’autre ; elle ne devrait pas non plus être réduite à une simple formule de manuel, à un horaire de respiration rigide ou à un regard sans signification du bout du nez ! C’est une discipline rigoureuse des sens, du courant nerveux et des ailes de l’imagination. C’est pourquoi il est bien dit que Dhyana est la vallée de la paix qui se trouve de l’autre côté d’une immense chaîne de montagnes appelée les six ennemis : la luxure, la colère, la cupidité, l’attachement, la fierté et l’envie. Vous devez grimper sur la chaîne de montagne et atteindre la vallée qui est au-delà. Discours Divin du 9 juin 1970. Quand vous pensez, dites et faites le bien, vous éprouverez naturellement la paix. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FCwEoz

Greek, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Η ειρήνη ή η αναταραχή, η ηρεμία ή το άγχος που βιώνετε σήμερα είναι το προϊόν των σκέψεων και των πράξεών σας και της στάσης ή της συμπεριφοράς σας απέναντι στον εαυτό σας και τους άλλους. Πολλοί ξεκινούν τη διαδικασία του τακτικού διαλογισμού στο όνομα και τη μορφή του Θεού κι έτσι μπορούν να κατευνάσουν την αναστάτωση της καρδιάς και ν’ ανοίξουν τον δρόμο για την εσωτερική ειρήνη και αυτοπραγμάτωση. Κατά τον διαλογισμό δεν πρέπει να ταλαντεύεστε από το ένα ιδεώδες στο άλλο ούτε και θα πρέπει ο διαλογισμός να υποβιβάζεται σε μία απλή τυπική διαδικασία ή σ’ ένα άκαμπτο ωρολόγιο πρόγραμμα αναπνοών ή σ’ ένα ανούσιο-άσκοπο βλέμμα καρφωμένο στην άκρη της μύτης. Είναι μια αυστηρή πειθαρχία και έλεγχος των αισθήσεων, των συγκινήσεων και της φαντασίας. Γι’ αυτό εύστοχα ελέχθη πως ο διαλογισμός είναι η κοιλάδα της ειρήνης που κείται στην άλλη πλευρά μιας τεράστιας οροσειράς με κορυφές που αντιπροσωπεύουν τους έξι εχθρούς –τη λαγνεία, τον θυμό, την απληστία, την προσκόλληση, την αλαζονεία και τον φθόνο. Πρέπει ν’ αναρριχηθείτε πάνω στις κορυφές της οροσειράς και να φθάσετε στην κοιλάδα πέρα απ’ αυτές. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 9 Ιουνίου 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FMpcXt

Mandarin, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 思善、言善、行善，你自然就會體驗到內在平靜。 XXX XXX  XXX 今日你所經歷的安寧或紛亂心情，平靜或焦慮，都是你自己的所思所為，以及你對自己或別人的態度或行為，的產物。許多人開始有規律地靜坐，冥思神的名號和形相，而能讓心靜下來，打開通往明心見性之路。禪坐不要頻換目標，也不要淪為機械式的書本公式，或是一套僵硬的呼吸出入息時間表，或是眼睛無意義地注視鼻尖！禪坐是對感官、神經電流、和想像力的翅膀的嚴格訓練，所以有人說：禪定是那平靜的山谷，在那片巨大山脈的另一邊，那片山嶺叫做貪、瞋、淫、執著、驕傲、妒忌六種敵人，這樣說甚為允當，你得攀越那片山嶺，抵達後方的山谷。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FDbdUG

Spanish, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram La paz o la perturbación, la calma o la ansiedad que experimentan hoy en día, es el producto de sus propios pensamientos y acciones, y de su actitud o comportamiento hacia ustedes mismo y hacia los demás. Son muchos los que adoptan el proceso de la meditación regular en el nombre y la forma de Dios, y son capaces de calmar las agitaciones del corazón y abrir el camino a la realización interior. ¡La meditación (Dhyana) no debe vacilar u oscilar entre un ideal y otro, ni debe ser reducida a una mera fórmula mecánica de un libro de texto, a un rígido horario de respiración alterna o a un mirar sin sentido a la punta de la nariz! Es una disciplina rigurosa de los sentidos, de la corriente nerviosa y de las alas de la imaginación. Por eso, acertadamente se dice: la meditación (Dhyana) es el valle de la paz que se encuentra al otro lado de una enorme cadena montañosa de picos llamados los seis enemigos: la lujuria, la ira, la codicia, el apego, el orgullo y la envidia. Deben escalar la cadena montañosa y llegar al valle que se encuentra más allá. Discurso Divino del 9 de junio de 1970. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FLj55w

Dutch, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram De vrede of verwarring, kalmte of onrust die je nu ervaart, is het product van je eigen gedachten en daden en je houding of gedrag ten opzichte van jezelf en anderen. Veel mensen gaan regelmatig mediteren op de naam en vorm van God en zijn in staat de agitaties van het hart tot rust te brengen en tot innerlijke bewustwording te komen. Meditatie mag niet weifelend van het ene naar het andere ideaal gaan en mag ook niet beperkt worden tot een louter mechanische formule uit een boekje, of een star schema van ademhalingsoefeningen of nietszeggend staren naar het puntje van de neus. Meditatie is een nauwgezette discipline van de zintuigen, het zenuwstelsel en de vleugels van de verbeeldingskracht. Daarom zegt men wel: meditatie is de vredesvallei die ligt aan de andere zijde van een reusachtige bergketen van pieken, genaamd de zes vijanden – begeerte, woede, hebzucht, gehechtheid, trots en afgunst. Je moet over de bergketen klimmen om de vallei erachter te bereiken. – Sathya Sai Baba, 9 juni 1970 http://bit.ly/2FAXg9v © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Door alleen het goede te denken, te spreken en te doen, zul je vanzelf innerlijke rust ervaren. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FLjcOu

Portuguese, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 19/01/2019 A paz ou distração, calma ou ansiedade que você experimenta hoje é o produto dos seus próprios pensamentos e ações, como também, de sua atitude ou comportamento em relação a você e aos outros. Muitos praticam, regularmente, a meditação sobre o nome e a forma de Deus e são capazes de aquietar as agitações do coração, e abrir caminho à realização interior. Dhyana (meditação) não deveria oscilar de um ideal a outro. Tampouco deveria ser reduzida a uma mera fórmula mecânica livresca, nem a um horário rígido para respiração ou fixação do olhar, sem sentido, na ponta do nariz!  É uma rigorosa disciplina dos sentidos, da corrente nervosa e das asas da imaginação.  É por isso que, apropriadamente, se diz: Dhyana é o vale de paz, que repousa do outro lado de uma enorme cadeia montanhosa de picos chamados de seis inimigos – luxúria, raiva, ganância, apego, orgulho e inveja. Você deve subir a cadeia de montanhas e chegar além do vale. (Discurso Divino, 9 de junho de 1970) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FFhAGS

Italian, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram La pace, l’agitazione, la calma o l’ansia che voi sperimentate oggi sono il prodotto dei vostri pensieri, delle azioni, del vostro atteggiamento o comportamento verso voi stessi e verso gli altri. Molti compiono una meditazione regolare sul Nome e sulla Forma di Dio, sono capaci di acquietare le agitazioni del cuore e aprire la via alla realizzazione interiore. La meditazione non deve oscillare da un ideale all’altro né deve ridursi a una recitazione di formule, a un metodo rigido di respirazione o a una osservazione insignificante della punta del naso; si tratta di disciplinare rigorosamente i sensi, la corrente nervosa e le ali dell’immaginazione. Per questo si dice giustamente che la meditazione è la valle della pace che si trova sull’altro lato di una catena altissima di montagne con picchi definiti i sei nemici: la concupiscenza, la rabbia, l’avidità, l’attaccamento, l’orgoglio e l’invidia. Voi dovete scalare la catena e raggiungere la valle che si trova al di là. Discorso Divino del 9 Giugno 1970. Se pensate, dite e fate il bene, sperimenterete naturalmente la pace. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 19 Gennaio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FLiKQi

Arabic, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ١٩ كانون الثاني ٢٠١٩ إن ما تختبرونه اليوم من سلام أو اضطراب و هدوء أو قلق هو نتاج أفكاركم وأعمالكم الخاصة ونتاج توجهاتكم أو سلوككم تجاه أنفسكم و تجاه الآخرين. كثيرون من باشروا عملية التأمل المنتظم على اسم الله وصورته المقدسة، وكانوا قادرين على تهدئة اضطراب القلب وفتح بوابة التحقق الداخلي. ينبغي ألا يكون التأمل متقلباً من فكرةٍ لأخرى، كما لا ينبغي حصره بمستوىً دوني بمجرد وصفة مكتوبة نكررها بشكل أعمى أو كعداد زمني صارم بالتنفس أو تركيز النظر على رأس الأنف دون أي معنى! إنما هو انضباط صارم على الحواس والتيار العصبي وأجنحة الخيال. ولهذا السبب قيل حقاً أن التأمل هو وادي السلام الموجود على الجهة الأخرى من سلسلة قممً جبلية تسمى الأعداء الستة – الشهوة والغضب والجشع والتعلق والكِبَر والحسد. عليكم التسلق وعبور تلك القمم لتصلوا إلى الوادي هناك. ساتيا ساي بابا – ٠٩ حزيران ١٩٧٠ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FBvPfN

Hebrew, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 19.1.2019 שלום או הפרעה, שלווה או חרדה שאתם חווים אותם כיום, הם תוצר של המחשבות והמעשים שלכם ושל הגישתכם או התנהגותכם כלפי עצמכם וכלפי אחרים. רבים לוקחים על עצמם את התהליך של המדיטציה הרגילה על השם והצורה של אלוהים, והם מסוגלים להשקיט את חוסר המנוח של הלב ולפתוח את הדרך למימוש פנימי. דייאנה, מדיטציה, לא צריכה לנוע מאידיאל אחד למשנהו; גם אינה צריכה להצטמצם לנוסחה מכנית מספרי הלימוד, או ללוח זמנים נוקשה של נשימות או נעיצת מבט חסרת משמעות בקצה האף! זוהי הטלת משמעת קפדנית על החושים, מערכת העצבים, וכנפי הדמיון. בגלל זה נאמר במפורש, דייאנה היא עמק השלום ששוכן בצד השני של רכס הרים ענקי של פסגות הנקראות ששת האויבים –  תאווה, כעס, חמדנות, התקשרות, גאווה וקנאה. עליך לטפס מעל לרכס ולהגיע לעמק שמעבר. השיח האלוהי, 9 ביוני 1970 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FLitNg

Sai Inspires, 19.JAN.2019 Om Sri Sai Ram The peace or distraction, calm or anxiety that you experience today is the product of your own thoughts and deeds, and your attitude or behaviour towards yourself and others. Many take up the process of regular meditation on the name and form of God, and are able to quieten the agitations of the heart and open the way to inner realisation. Dhyana should not be wavering from one ideal to another; nor should it be reduced to a mere mechanical textbook formula, or a rigid time-table of breathing or meaningless staring at the tip of the nose! It is a rigorous discipline of the senses, the nervous current, and the wings of imagination. That is why it is aptly said, Dhyana is the valley of peace that lies on the other side of a huge mountain range of peaks called the six foes – lust, anger, greed, attachment, pride and envy. You must climb over the range and reach the valley beyond. – Divine Discourse, Jun 9, 1970. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FyX8Y4

Japanese, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram イの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月５日 すべての人が持つべき重要な価値とは何でしょうか？バガヴァンが優しく教えてくださいます。 人は誰もが四つの重要な性質を身に付けるべきです。それは、平安（シャーンティ）、真実（サティヤ）、エゴがないこと（ニラーアハンカーラ）〔神ではなく自分がやっているという自我意識がないこと〕、嫉妬心がないこと〔アナスーヤ〕です。この四つすべてを満たしているのは、純粋な愛（プレーマ）という性質です。これらの性質は、市場で手に入れたり、勉強して身に付けたり、先生から教わったり、誰かからもらったりすることはできません。自分自身の努力によってしか得ることはできないのです。これらの気高い性質を、子供の頃から育み、発達させなさい。たとえば、子供は両親や先生からお仕置きされることを恐れて、嘘を言ったり、本当のことを完全に言わなかったりします。やがて、こうした傾向は、子供たちが裏表のある生活を送ることによって一生を台無しにするという結果を招きます。幼児期から、子供たちは自分の過ちを認めて、本当のことを話すよう教育されなければなりません。間違いを犯したために正されることは、何ら悪いことではありません。子供たちは、そうした矯正措置のおかげで、大人のように正しく振る舞うことを学ぶのです。子供たちの純粋で穢� �譴里覆た粥淵泪ぅ鵐鼻砲肇蓮璽箸涼罎法△匹里茲Δ丙て颪�圓措�韻討い茲Δ箸眇深造鯱辰垢海箸髻���⊃爾��錣濆�泙覆韻譴个覆蠅泙擦鵝�� �ぢ１９８３年１２月３０日の御講話 あなたのハートの中に真実と正義を据えなさい。あなたの心（マインド）は善良な想念で満たされるでしょう。あなたの人生は極めて意義深く価値のあるものとなるでしょう。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FMsN7R

French, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Quelle félicité mérite que l’on aspire pour elle et comment pouvons-nous l’atteindre ? Bhagavan l’explique magnifiquement aujourd’hui. Il n’y a pratiquement personne qui soit libéré du vice de la jalousie. La jalousie peut surgir même à propos de sujets très triviaux et cela conduit à la haine. Pour se débarrasser de la haine, il faut constamment pratiquer l’amour. Là où il y a de l’amour, il n’y aura pas de place pour la jalousie et la haine, et là où il n’y a pas de jalousie et de haine, il y a Ananda (joie véritable). Cette joie se révèle dans la Beauté. « Quelque chose de beau procure pour toujours de la joie » Mais quelle est cette beauté ? Le monde est-il beau ? Les matériaux et les objets sont-ils beaux ? Toutes ces choses-là sont temporaires et leur beauté aussi ne peut être que temporaire. Seul Dieu est permanent, donc on peut dire que Dieu seul est beau. Le devoir premier du fidèle est de rechercher le nectar de la félicité qui doit être obtenu par la contemplation de la beauté du Seigneur. Le moyen de vivre une telle joie consiste à cultiver de bonnes qualités et à éliminer les mauvais traits de caractère. ​ Discours Divin du 6 septembre 1984. Pour ressusciter l’amour et la compassion, vous devez tuer la jalousie et l’égoïsme et purifier votre cœur. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FCzEBq

Hebrew, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 18.1.2019 אין כמעט אף אחד שהוא חופשי מפגם הקנאה. קנאה עשויה להתעורר גם על עניינים טריוויאליים מאוד. מתוך קנאה, השנאה עולה. כדי להיפטר משנאה האדם צריך, באופן תמידי, לתרגל אהבה. היכן שישנה אהבה, לא יהיה מקום לקנאה ושנאה ואיפה שאין קנאה ושנאה, יש אננדה שמחה אמיתית. שמחה זו מתגלה ביופי. “דבר של יופי הוא שמחה לנצח.” אם אתה רואה יופי בכל דבר, תוכל להפיק ממנו שמחה. אבל מהו היופי הזה? האם יופיו של העולם? האם יופיים של חומרים וחפצים? אך אלה הם זמניים והיופי שלהם גם כן יכול להיות זמני בלבד. רק אלוהים הוא קבוע, אז רק על אלוהים ניתן לומר שהוא יפה. החובה העיקרית של החסיד היא לחפש את צוף האושר שניתן להשיגו מההתבוננות ביופיו של אלוהים. האמצעים לחוות שמחה כזו היא לטפח תכונות טובות ולהיפטר מתכונות רעות. השיח האלוהי, 6 בספטמבר 1984 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FJcSXU

Japanese, 05.JAN.2019 Om Sri Sai Ram イの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月５日 すべての人が持つべき重要な価値とは何でしょうか？バガヴァンが優しく教えてくださいます。 人は誰もが四つの重要な性質を身に付けるべきです。それは、平安（シャーンティ）、真実（サティヤ）、エゴがないこと（ニラーアハンカーラ）〔神ではなく自分がやっているという自我意識がないこと〕、嫉妬心がないこと〔アナスーヤ〕です。この四つすべてを満たしているのは、純粋な愛（プレーマ）という性質です。これらの性質は、市場で手に入れたり、勉強して身に付けたり、先生から教わったり、誰かからもらったりすることはできません。自分自身の努力によってしか得ることはできないのです。これらの気高い性質を、子供の頃から育み、発達させなさい。たとえば、子供は両親や先生からお仕置きされることを恐れて、嘘を言ったり、本当のことを完全に言わなかったりします。やがて、こうした傾向は、子供たちが裏表のある生活を送ることによって一生を台無しにするという結果を招きます。幼児期から、子供たちは自分の過ちを認めて、本当のことを話すよう教育されなければなりません。間違いを犯したために正されることは、何ら悪いことではありません。子供たちは、そうした矯正措置のおかげで、大人のように正しく振る舞うことを学ぶのです。子供たちの純粋で穢� �譴里覆た粥淵泪ぅ鵐鼻砲肇蓮璽箸涼罎法△匹里茲Δ丙て颪�圓措�韻討い茲Δ箸眇深造鯱辰垢海箸髻���⊃爾��錣濆�泙覆韻譴个覆蠅泙擦鵝�� �ぢ１９８３年１２月３０日の御講話 あなたのハートの中に真実と正義を据えなさい。あなたの心（マインド）は善良な想念で満たされるでしょう。あなたの人生は極めて意義深く価値のあるものとなるでしょう。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RybvT3

Czech, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 18. 1. 2019 Dnes je jen málokdo prostý závisti. Závist se objevuje i kvůli zcela obyčejným věcem a to vede k nenávisti. Aby se člověk zbavil nenávisti, musí bez ustání praktikovat lásku. Kde je láska, není prostor pro závist ani nenávist a tam kde nejsou závist a nenávist, tam je blaženost. Tato radost se projevuje v kráse. Krása je radost na věky. Co je ale ta krása? Je svět krásný? Jsou věci a předměty krásné? Jsou pouze dočasné a jejich krása může být také pouze dočasná. Pouze Bůh je věčný, proto se říká, že jedině Bůh může být krásný. Hlavní povinnost oddaných je hledat nektar blaženosti, který je možné získat rozjímáním o kráse Boha. Takové radosti je možné dosáhnout rozvíjením dobrých vlastností a zbavením se zlozvyků. Promluva z 6. 9. 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Cs3swC

Persian, 16.JAN.2019 Om Sri Sai Ram حسادت خود را در شکل های متعددی نشان می دهد مانند دیدن عیب و نقص در دیگران حتی در الوهیت. اگر کسی به موقعیتی بهتر از آنچه که افراد حسود هستند دست پیدا کنند حسودی می کنند. بعضی به افرادی که از آنها خوش قیافه تر هستند حسادت می ورزند. دانش آموزان به افرادی که نمرات بهتری میگیرند حسادت می کنند. فرد حسود نمی تواند ببیند که کس دیگری غیر از آنها موقعیت، قیافه یا خوشبختی داشته باشد. این نشانه ای از ضعف بشریت است. وقتی که حسادت در وجود شما ریشه بدواند، ریشه تمام دست آوردهای دیگر شما را خشک خواهد کرد. ویژگی های بد و منفی را در شما رشد می دهد، شما را از انسانیت دور می کند و به مرتبه حیوان نزول می دهد. بخاطر وسوسه ای که در وجود انسان ایجاد می کند، حسادت باید از همان ابتدا ریشه کن شود. باید یاد بگیرید که از شادی و خوشبختی دیگران لذت ببرید. این یک خصیصه اخلاقی بسیار ارزشمند است. ( ازسخنان الهی بابا، ششم سپتامبر 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RCEaGF

Persian, 15.JAN.2019 Om Sri Sai Ram در سانکرانتی، رسم بر این است که ترکیبی از شکر زرد و کنجد را به همگان ارائه دهند. شکر زرد شیرین است و نمادی از عشق. کنجد نیز به معنای دوستی است. بنابراین، ترکیب این دو نشان می دهد که فرد دارد عشق و دوستی را تقدیم مردم می کند. پیام سانکرانتی این است که عشق را در میان افراد خانواده و دوستان با جشن گرفتن این فستیوال پرورش دهید. هماهنگی بین افراد را بیشتر می کند. بیشتر دوستی هایی که امروز بین افراد شکل می گیرد بخاطر پول و ثروت است. اما وقتی افراد در مشکل و ناراحتی هستند، این دوستان رهایشان می کنند. دوستی حقیقی باید در قلب انسان ها باشد و با ثروت و مال و مکنت تحت تاثیر قرار نگیرد. در حقیقت، تنها خداوند است که تحت همه این شرایط در کنار شما می ماند. او همیشه با شماست، بالای سر شما، کنارشما و اطراف شما. ( از سخنان الهی بابا، پانزدهم ژانویه 1992) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CwN91G

Persian, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram تقریبا هیچ کس نیست که خالی از حسادت باشد. حسادت ممکن است بخاطر ساده ترین مسائل در وجود انسان برانگیخته شود و سپس تبدیل به نفرت شود. براین اینکه از نفرت خلاص شوید، باید عشق را تمرین کنید. جایی که عشق باشد، هیچ جایی برای حسادت یا نفرت وجود نخواهد داشت، فقط آناندا ( شادی حقیقی) خواهد بود. این خوشی و شادی خودش را در زیبایی نشان خواهد داد. اگر زیبایی را در هر چیزی ببینید، آنگاه از آن لذت خواهید برد. اما زیبایی چیست؟ آیا دنیا زیباست؟ آیا دنیای مادی زیباست؟ اما زیبایی تمام این چیزها گذراست. تنها خداوند ماناست، پس تنها می توان گفت که او زیباست. وظیفه ی اصلی یک جوینده راه حق یافتن شادی تفکر روی زیبایی خداوند است. چیزی که به شما کمک می کند  شادی را تجربه کنید تمرین ویژگی های خوب و رهایی از ویژگی های منفی است. ( از سخنان الهی بابا، ششم سپتامبر 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2W4ibae

Japanese, 04.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月４日 バルヴィカスの目的とその重要性はどのようなものでしょうか？グル（教師）の役割は何でしょうか？バガヴァンが教えてくださいます。 バルヴィカスは、世界に正義（ダルマ）を復興させるための大きな活動の最も重要な基盤です。バルヴィカスの理想は、清らかで明晰な良心を持つ少年少女世代を育成することです。子供たちは善良な生き方へ、簡素さ、謙虚さ、規律へと導かれなければなりません。皆さんが知っているように、あなたの手に棒が握られていたら、子供たちをあなたの側に引き寄せることはできません。あなたは代わりに甘いものを持つ必要があるでしょう。ですからグルは愛と忍耐の化身とならなければなりません。実際のシラバス（授業項目）は、高潔な生活習慣や理想を育て結実させる雰囲気を生み出すことに比べれば、さほど重要ではありません。生徒は週に一日だけバルヴィカスの規律とカリキュラムに従い、他の日は普通の学校に通っています。ですから、これらの子供たちの行動パターンを修正するプロセスを促すのであれば、グルの影響力が特に強くならなければいけません。 -１９７０年１２月２５日の御講話 貴重な宝石のごとき人間的価値（ヒューマンバリューズ）を教えるためには、これらの価値を実践する有能で献身的な教師が必要です。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2QXpJaR

Ukrainian, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день, 18 січня 2019 Навряд чи знайдеться хтось, хто вільний від такої вади, як заздрість. Вона може виникнути навіть через якісь незначні причини, і це призводить до ненависті. Щоб позбутися від ненависті, потрібно постійно розвивати Безкорисливу і Всеосяжну Любов. Там, де є Любов (Према), там вже не буде місця для заздрощів і ненависті. А там, де немає заздрості і ненависті, там – Непроминальне Божественне Блаженство (Ананда). Блаженство проявляється в Красі. «Краса тішить завжди». Але що це за краса? Чи прекрасний світ? Чи гарні об’єкти матеріального світу? Оскільки вони тимчасові, то і краса їх також може бути тільки тимчасовою. Вічний тільки Бог, тому можна сказати, що тільки Бог Прекрасний. Основний обов’язок відданого полягає в тому, щоб шукати Нектар Непроминального Блаженства, який можна отримати тільки від Споглядання Краси Господа в усьому творінні. Щоб жити в такій Радості, потрібно навчитися бачити Бога в усьому, розвивати в собі хороші якості і позбавлятися від поганих. (Божественна Бесіда, 6 вересня 1984) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2VWHA5z

Persian, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram اگر روی پوست شما سوختگی باشد، حتما به آن پماد می زنید و روی آن را می بندید تا درمان شود. اگر ضماد نزنید و روی آن را نبندید، احتمال آن وجود دارد که عفونی شود و بعدا مشکلات بیشتری برایتان ایجاد کند. مرتب باید آن را با آب تمیز شست، دوباره پماد زد و روی آن باند گذاشت. به همین ترتیب، در زندگی ما چنین سوختگی هایی وجود دارد در شکل “من، من، من”. اگر می خواهید از شر آن خلاص شوید، هر روز باید آن را با آب عشق بشویید، پماد ایمان روی آن بگذارید و با باند فروتنی روی آن را ببندید. باند افتادگی و فروتنی، پماد ایمان، و آب عشق این بیماری را برطرف خواهد کرد. ( از سخنان الهی بابا، هفدهم فوریه 1985) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2QYlyM6

Croatian, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 18. siječnja 2019. Jedva da postoji itko tko nema poroka ljubomore. Ljubomora se može pojaviti čak i zbog vrlo trivijalnih stvari, a to vodi prema mržnji. Da biste se oslobodili mržnje, morate stalno prakticirati ljubav. Tamo gdje je ljubav, neće biti mjesta ljubomori i mržnji, a tamo gdje nema ljubomore i mržnje, postoji stvarna radost (ananda). Ova se radost otkriva u ljepoti. “Lijepa stvar uvijek budi radost.” Ali što je ta ljepota? Je li svijet lijep? Jesu li materijali i predmeti lijepi? Oni su prolazni pa i njihova ljepota može biti samo prolazna. Samo je Bog vječan, zato se jedino za Boga može reći da je lijep. Prvenstvena dužnost poklonika je tragati za nektarom blaženstva koji se dobiva kontemplacijom o ljepoti Gospoda. Način na koji se doživljava takva radost je njegovanje dobrih osobina i oslobađanje od loših navika. Božanski govor, 6. rujna 1984. Da biste oživjeli ljubav i suosjećanje morate uništiti ljubomoru i sebičnost te pročistiti svoje srce. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2W2fgi8

Greek, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Δεν υπάρχει σχεδόν κανένας που να είναι απαλλαγμένος από το ελάττωμα της ζήλιας. Η ζήλια μπορεί να προκύψει έχοντας ως αφορμή ακόμα και εξαιρετικά ασήμαντα θέματα και από τη ζήλια εκπορεύεται το μίσος. Για ν’ απαλλαγείτε από το μίσος, θα πρέπει να λειτουργείτε σταθερά με αγάπη. Όταν υπάρχει αγάπη, δεν υπάρχει χώρος για ζήλια και μίσος και όπου δεν υπάρχει ζήλια και κακία, υπάρχει αληθινή χαρά. Αυτή η χαρά αποκαλύπτει τον εαυτό της στην Ομορφιά. «Ένα αντικείμενο ομορφιάς είναι μια παντοτινή χαρά». Όταν βλέπετε την ομορφιά στο κάθε τι, μπορείτε ν’ αποκομίζετε χαρά απ’ αυτό. Αλλά τι είναι αυτή η  ομορφιά; Είναι ο κόσμος όμορφος; Είναι η ύλη και τ’ αντικείμενα όμορφα; Όμως είναι πρόσκαιρα και η ομορφιά τους δεν μπορεί παρά να είναι προσωρινή. Μόνον ο Θεός είναι  παντοτινός, επομένως μόνον ο Θεός μπορεί να λεχθεί πως είναι Ωραίος. Το πρωταρχικό καθήκον του πνευματικού αναζητητή είναι ν’ αναζητήσει το νέκταρ της ευδαιμονίας, το οποίο πρέπει ν’ αντληθεί από τον στοχασμό της ωραιότητας του Θεού. Τα μέσα για να βιώσετε μια τέτοια χαρά είναι η καλλιέργεια  καλών ποιοτήτων και η απαλλαγή από τ’ αρνητικά στοιχεία. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 6 Σεπτεμβρίου 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2QXu79K

Italian, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Quasi nessuno è libero dalla debolezza della gelosia; essa può insorgere persino a proposito di cose insignificanti ed è fonte di odio. Per liberarsi dell’odio, bisogna praticare l’amore costantemente; dove c’è l’amore non c’è spazio per la gelosia e per l’odio e, dove non c’è gelosia e odio, c’è Ananda. Questa gioia scaturisce dalla bellezza: “Una bellezza è sempre una gioia”. Se voi vedete la bellezza in qualcosa, ne traete gioia. Che cos’è la bellezza? Il mondo è bello? Le sostanze e gli oggetti sono belli? Essi sono temporanei e anche la loro bellezza può essere soltanto temporanea. Solamente Dio è permanente quindi Egli solo può essere definito bello. Il dovere primario del devoto è quello di cercare il nettare della beatitudine che si ottiene dalla contemplazione della bellezza di Dio. Il coltivare le qualità buone ed eliminare i tratti malvagi costituisce il mezzo atto a sperimentare tale gioia. Discorso Divino del 6 Settembre 1984 Per resuscitare l’amore e la compassione, voi dovete uccidere la gelosia e l’egoismo e purificare il cuore. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 18 Gennaio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2W1E8GH

Czech, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 17. 1. 2019 Pokud máme na těle nějakou ránu, namažeme si ji mastí a zakryjeme jí obvazem na tak dlouhou dobu, než je zcela zahojená. Pokud nepoužijete mast a pouze ránu ovážete obvazem, pravděpodobně se zanítí a způsobí vám později velké potíže. Čas od času je nutné ránu vypláchnout čistou vodou, natřít znova mastí a obvázat čistým obvazem. Podobně i v našich životem máme ránu, která postihuje naše tělo a tou je myšlenka já, já, já. Pokud chcete opravdu vyléčit tuto ránu “já”, musíte ji každý den omývat čistou vodou lásky, použít mastičku víry a obvázat ji obinadlem pokory. Obvaz pokory, mastička víry a voda lásky vám vyléčí nákazu, která se zrodila z rány “já”. Promluva z 17. 2. 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2QWTHfh

Hebrew, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 17.1.2019 אם יש פצע על הגוף, אנחנו מרחים עליו קצת משחה וחובשים אותו עם תחבושת עד שהוא נרפא לחלוטין. אם אתם לא מורחים את המשחה ושמים את התחבושת על הפצע הזה, קרוב לוודאי שהוא יזדהם ויגרום לנזק גדול מאוחר יותר. מדי פעם נצטרך לנקות אותו במים טהורים, למרוח את המשחה שוב, ולשים תחבושת חדשה. באותו אופן, גם בחיים שלנו יש את הפצע הדלקתי שהתפרץ בגופנו בצורה של תחושת ה’אני, אני, אני’ אם אתה רוצה באמת לרפא פצע זה של ‘אני’, אתה חייב לשטוף אותו כל יום עם מימי האהבה, לשים עליו את משחת האמונה ולחבוש אותו בתחבושת של ענווה. תחבושת הענווה, המשחה של האמונה, ומימי האהבה יוכלו לרפא את המחלה הזאת, שהתפרצה בפצע הדלקתי הזה של ה ‘אני’. השיח האלוהי, 17 בפברואר 1985 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2VWHx9T

French, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Quelle félicité mérite que l’on aspire pour elle et comment pouvons-nous l’atteindre ? Bhagavan l’explique magnifiquement aujourd’hui. Il n’y a pratiquement personne qui soit libéré du vice de la jalousie. La jalousie peut surgir même à propos de sujets très triviaux et cela conduit à la haine. Pour se débarrasser de la haine, il faut constamment pratiquer l’amour. Là où il y a de l’amour, il n’y aura pas de place pour la jalousie et la haine, et là où il n’y a pas de jalousie et de haine, il y a Ananda (joie véritable). Cette joie se révèle dans la Beauté. « Quelque chose de beau procure pour toujours de la joie » Mais quelle est cette beauté ? Le monde est-il beau ? Les matériaux et les objets sont-ils beaux ? Toutes ces choses-là sont temporaires et leur beauté aussi ne peut être que temporaire. Seul Dieu est permanent, donc on peut dire que Dieu seul est beau. Le devoir premier du fidèle est de rechercher le nectar de la félicité qui doit être obtenu par la contemplation de la beauté du Seigneur. Le moyen de vivre une telle joie consiste à cultiver de bonnes qualités et à éliminer les mauvais traits de caractère. ​ Discours Divin du 6 septembre 1984. Pour ressusciter l’amour et la compassion, vous devez tuer la jalousie et l’égoïsme et purifier votre cœur. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FF7Bka

Russian, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Вряд ли найдётся кто-либо, кто свободен от такого порока, как зависть. Она может возникнуть даже по самым незначительным причинам, и это приводит к ненависти. Чтобы избавиться от ненависти, нужно постоянно развивать Бескорыстную и Всеобъемлющую Любовь. Там, где есть Любовь (Према), там уже не будет места для зависти и ненависти. А там, где нет зависти и ненависти, там – Непреходящее Божественное Блаженство (Ананда). Блаженство проявляется в Красоте. «Красота радует всегда». Но что это за красота? Прекрасен ли мир? Красивы ли объекты материального мира? Поскольку они временны, то и красота их также может быть только временной. Вечен только Бог, поэтому можно сказать, что только Бог Прекрасен. Основная обязанность преданного состоит в том, чтобы искать Нектар Непреходящего Блаженства, который можно получить только от Созерцания Красоты Господа во всём Творении. Чтобы жить в такой Радости, нужно научиться видеть Бога во всём, развивать в себе хорошие качества и избавляться от плохих. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 6 сентября 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FCtGkf

German, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 18. JANUAR 2019 Es gibt kaum jemanden, der frei vom Laster der Eifersucht ist. Eifersucht kann auch bei sehr trivialen Angelegenheiten auftreten, und aus Eifersucht entsteht Hass. Um Hass loszuwerden, muss man beständig Liebe praktizieren. Wo Liebe ist, gibt es keinen Raum für Eifersucht und Hass, und wo keine Eifersucht und kein Hass ist, da gibt es wahre Freude (ananda). Diese Freude offenbart sich in der Schönheit. „Eine schöne Sache bedeutet immerwährende Freude.“ Wenn ihr Schönheit in irgendetwas seht, werdet ihr Freude daran haben. Aber was ist diese Schönheit? Ist die Welt schön? Sind Materialien und Gegenstände schön? Diese sind doch nur vorübergehend und auch ihre Schönheit kann nur vorübergehend sein. Nur Gott ist von Dauer, daher kann man sagen, dass allein Gott schön ist. Die Hauptaufgabe des Gläubigen besteht darin, den Nektar der Glückseligkeit zu suchen, der durch die Kontemplation der Schönheit Gottes gewonnen werden muss. Das Mittel für das Erleben solcher Freude ist das Kultivieren guter Eigenschaften und das Loswerden schlechter Eigenschaften. Sathya Sai, 6. September 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FFUmj2

Polish, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 18.01.2019 r. MYŚL DNIA Mało kto jest wolny od wady zazdrości. Zazdrość może powstać nawet z powodu błahych spraw, a z zazdrości rodzi się nienawiść. Aby pozbyć się nienawiści, musisz stale praktykować miłość. Gdzie jest miłość, tam nie ma zazdrości i nienawiści, a gdzie nie ma zazdrości i nienawiści, tam jest ananda (prawdziwa radość). Przejawia się ona w pięknie. “Rzecz piękna jest radością wieczną”. Jeśli zobaczysz piękno w każdej rzeczy, będziesz czerpał z tego radość. Lecz czym jest piękno? Czy świat jest piękny? Czy przedmioty i obiekty są piękne? Są przemijające, a ich piękno także może być jedynie przemijające. Tylko Bóg jest niezmienny, więc można powiedzieć, że tylko Bóg jest piękny. Najważniejszym obowiązkiem wielbiciela jest poszukiwanie słodyczy błogości, jaką zdobywa się dzięki kontemplacji boskiego piękna. Sposobem na doświadczanie takiej błogości jest rozwijanie dobrych cech i pozbywanie się złych cech. – Dyskurs z 6.09.1984 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FxNF3t

Turkish, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram ” Sizdeki Ben. İnsanın birlikte olduğu dostları onun karakterini belirler.bir insan , doğuştan edindiği tabiatını özgürce açığa vurabileceği gruba katılmaya çalışır. Bundan dolayı da ahlaki ve spiritüel ilerlemesi için satsang çok önemli bir şarttır. İnsanoğlu, tabiatı icabı, içinde ortaya çıkan arzulara ya da dışarıdan teşvik edilen dürtülere hizmet etmeye eğilimlidir. Bunların çoğunlujkla da zararlı etkisi vardır. Böylece bunlara, kişiliğine boyun eğdirme fırsatını vermek suretiyle kendisini mahveder. İyi arkadaşlığın yapacağı mutlu etkiyi bir düşün. Bir ip parçası değersiz bir şeydir; onu ne saçına takan ne de bir Tanrı suretinin üzerine saygıyla yerleştiren olacaktır. Ancak, bu ip parçası birkaç hoş kokulu çiçekle arkadaşlık kurduğunda, bayanlar saçlarını çiçeklerden oluşmuş bir çelenkle süsleyecek ve salikler de çelengi ( ip ve çiçeklerle birlikte ) taptıkları surete takacaklardır. Bir meydanda duran bir taş blok, çokça ihmal edilen ve hor kullanılan bir şeydir; sokak köpekleri çoğunlukla üzerine pislerler. Halbuki, bir heykeltraş veya öğrencilerinin taşla dostluk kurmalarına izin verdiğinizde göreceksiniz ki, güzel bir Tanrı suretine dönüştürülecek ve belki de yüzlerce yıl süreyle binlerce kişinin mazhar olmak üzere bir mabede yerleştirilecektir. 17 August 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FHN8Ll

Spanish, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Casi nadie está libre del vicio de los celos. Los celos pueden surgir incluso en torno a asuntos muy triviales; y de los celos, surge el odio. Para deshacerse del odio hay que practicar constantemente el amor. Donde hay amor, no habrá lugar para los celos ni el odio y donde no hay celos ni odio, hay Ananda (bienaventuranza). Esta alegría verdadera se revela en la Belleza. Bien se ha dicho: “Algo bello es alegría para siempre”. Si ven belleza en alguna cosa, obtendrán alegría de ello. Pero, ¿qué es esta belleza?, ¿es el mundo hermoso?, ¿son hermosos los materiales y los objetos? Sin embargo, estos son temporales, por lo tanto, su belleza solo puede ser temporal. Solo Dios es permanente, por lo que solo Dios puede decirse que es bello. El deber primordial del devoto es buscar el néctar de la bienaventuranza que se obtiene de la contemplación de la belleza de Dios. El medio para experimentar tal dicha es cultivar buenas cualidades y deshacerse de las características perjudiciales. Discurso Divino del 6 de septiembre de 1984. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FzpDFe

Mandarin, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram  欲讓愛和慈悲心復活，你必須殺掉忌妒和自私，淨化你的心。 XXX XXX  XXX 很少有人能完全免於妒忌之惡，忌妒心會因一點雞毛蒜皮小事就生起，並導致憎恨。欲去除憎恨之心，一定要不斷地練習去愛，有愛的地方，妒忌和憎恨無處容身，而沒有妒忌和憎恨之處，就有法喜極樂。這種法喜顯示為美的感覺，「美的東西永遠是一種喜悅」，如果你在任何東西中見到美，你就能從中得到喜悅。但是這個美是什麼？這世界美嗎？物質和物體美嗎？這些東西都只是一時的，因此它們的美也只是暫時的，唯有上帝才是永恆的，因此唯有上帝才算美。信神愛神的人的首要職責，是去沉思上帝的美，以從中得到極樂之瓊漿，而體驗這種快樂的手段，是培養善的品德，去除惡劣的習性。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FHMOfB

Dutch, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Haast niemand is vrij van de ondeugd jaloezie. Jaloezie kan zelfs naar aanleiding van zeer onbelangrijke zaken opkomen en uit jaloezie ontstaat haat. Om haat kwijt te raken moet je constant liefde koesteren. Waar liefde is, daar zal geen plaats zijn voor jaloersheid en haat, en waar geen jaloersheid en haat is, daar is echte vreugde (ananda). Deze vreugde uit zich in schoonheid. ‘Een prachtig iets geeft blijvende vreugde.’ Als je iets moois ziet, wil je ervan genieten. Maar wat is de schoonheid die je moet zoeken die permanente vreugde zal geven? Alleen God is de belichaming van schoonheid die de bron van altijddurende vreugde is. De voornaamste taak van de toegewijde is streven naar de nectar van diepe vreugde die je krijgt door je op de schoonheid van God te bezinnen. Zulke vreugde kun je ervaren door goede eigenschappen aan te kweken en slechte karaktertrekken kwijt te raken. – Sathya Sai Baba, 6 september 1984 http://bit.ly/2FCULCX © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FvweAk

Portuguese, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 18/01/2019 Quase não há quem esteja livre do vício da inveja. A inveja pode surgir até de assuntos triviais, e da inveja emerge o ódio. Para se livrar do ódio, uma pessoa deve praticar o amor constantemente. Onde há amor, não haverá espaço para inveja e ódio. Onde não houver inveja e ódio, haverá Ananda (felicidade real). Essa felicidade se revela em beleza. “O que é belo, há de ser eternamente uma alegria.” Você conquistará a felicidade, se ver beleza em tudo. Mas, o que é essa beleza? O mundo é bonito? Os materiais e objetos são bonitos? Mas, todos eles são temporários e, portanto, a beleza proveniente deles também só pode ser temporária. Somente Deus é permanente, então só Deus pode ser considerado belo. O principal dever do devoto é buscar o néctar da felicidade, que deve ser obtido pela contemplação da beleza de Deus. Os meios de experimentar tal felicidade são o cultivo de boas qualidade e se livrar de características negativas. (Discurso Divino, 6 de setembro de 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FIqOkI

Arabic, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ١٨ كانون الثاني ٢٠١٩ بالكاد هناك إنسان يخلو من رذيلة الغيرة، فالغيرة قد تظهر جراء أمور صغيرة جداً ومن الغيرة يظهر الكره والنفور. للخلاص من الكراهية على المرء ممارسة فضيلة المحبة باستمرار، فعندما تكون المحبة لن يكون هناك مجالاً للغيرة والكراهية وحيثما لا وجود للغيرة والكراهية ستكون الغبطة والسعادة الحقيقية حاضرة. وتتجلى تلك السعادة بحد ذاتها بهاءً وجمالاً، ”فإن ما هو جميلٌ سعيدٌ ومغبوطٌ للأبد.“ إن رأيتم الجمال في أي شيء، ستشعرون بالغبطة من ذلك، لكن ما هو الجمال؟ هل هو الجمال المادي الدنيوي؟ هل الماديات والممتلكات جميلة؟ لكن هذه الأمور فانية ومؤقتة وجمالها أيضاً لا يمكن أن يكون إلا مؤقتاً وفانياً. لا يدوم إلا وجه الله الكريم، لذا وحده الإله يمكن أن يقال عنه جميلٌ، وإن واجب المخلصين المحبين بالدرجة الأولى السعي لرحيق الغبطة الذي يمكن نواله من التأمل على جمال الإله. وإن الوسيلة لاختبار مثل هذه الغبطة والسعادة الحقيقية هي تنمية الصفات الجيدة والتخلص من وصمات السوء. ساتيا ساي بابا – ٠٦ أيلول ١٩٨٤ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FyaFPH

Japanese, 03.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月３日 報酬として、幸福、平安、満足を得るために、私たちは己の義務をどのように果たすべきなのでしょうか？バガヴァンが優しく説明なさっています！ 産業、農業、商業、政治、行政 ― これらは私たちの活動を支える五つの重要な空気のようなものです。これらは愛と相互尊重に促されて、一体となって働かなければなりません。そのとき初めて、コミュニティに平安、安全、幸福をもたらすことができます。残念ながら現時点で、このような協力関係は見られません。その一方で、派閥的利益が支配的であり、あらゆる分野において熾烈な競争が続いています。興奮が論理的思考の判断力を奪っています。激情、暴力、残虐行為は何も解決することなく、より多くの問題を生み出します。今、これらが洪水となり氾濫しています。責任を負い、職務の義務を履行するための訓練を受けず、そうしたいという心からの切望も持たない人物が、権威のある地位へと昇格しています。義務を果たし責任を負うための意欲や能力―これらだけで、他人に対して権威を持つ権利が与えられるのです。職場がもたらす権力は、感謝と敬意をもって扱わなければなりません。すべての労働者や役員がこのことを記憶に留め、実践するならば、彼ら自身と彼らの四肢である社会の両方に、彼らの仕事が幸福と満足と平安をもたらすでしょう。 -１９７１年１月１日の御講話 すべては一つです。万人に対して同じでありなさい。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FHNGkl

Sai Inspires, 18.JAN.2019 Om Sri Sai Ram There is hardly anyone who is free from the vice of jealousy. Jealousy may arise even over very trivial matters and this leads to hatred. To get rid of hatred one must constantly practise love. Where there is love, there will be no room for jealousy and hatred, and where there is no jealousy and hatred, there isAnanda (real joy). This joy reveals itself in Beauty. “A thing of beauty is a joy forever.” But what is this beauty? Is the world beautiful? Are materials and objects beautiful? These are temporary and their beauty too can only be temporary. Only God is permanent, so God alone can be said to be beautiful. The devotee’s primary duty is to seek the nectar of bliss that is to be got from the contemplation of the beauty of the Lord. The means of experiencing such joy is to cultivate good qualities and get rid of bad traits. – Divine Discourse, Sep 6, 1984. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Fzi15l

Russian, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 17-01-2019 Если на теле появился нарыв, мы накладываем на него лекарство и повязку, пока он не заживёт. Если этого не сделать, рана может воспалиться и принести много вреда. Время от времени необходимо промывать рану чистой водой, снова наносить лекарство и закрывать рану повязкой. Точно так же и в нашей жизни есть нарыв в виде эгоизма. Если вы хотите избавиться от него, вы должны каждый день промывать его водами Любви, наносить мазь Веры и накладывать повязку Смирения. Повязка Смирения, мазь Веры и воды Любви, несомненно, исцелят вас от всех болезней, вызванных эгоизмом! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 17 февраля 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FFAJaU

German, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 17. JANUAR 2019 Wenn der Körper einen Furunkel hat, tragen wir Salbe auf und bedecken ihn mit einem Verband, bis er vollständig abgeheilt ist. Tragt ihr keine Salbe auf und bindet nur eine Bandage um die Wunde, wird sie wahrscheinlich eitrig und verursacht später großes Leid. Ab und zu müssen wir sie mit sauberem Wasser reinigen, die Salbe erneut auftragen und einen neuen Verband anlegen. Ebenso gibt es auch in unserem Leben diesen Furunkel, der in Form des  Gefühls ‚ich, ich, ich‘ in unserem Körper ausgebrochen ist. Wenn ihr diesen Furunkel des ‚Ich‘ wirklich heilen wollt, müsst ihr ihn jeden Tag mit dem Wasser der Liebe waschen, die Salbe des Glaubens auftragen und den Verband der Bescheidenheit darum binden. Der Verband der Bescheidenheit, die Salbe des Glaubens und das Wasser der Liebe werden die Krankheit heilen, die mit dem Furunkel des ‚Ich‘ ausgebrochen ist. Sathya Sai, 17. Februar 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FxMXDl

Polish, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 17.01.2019 r. MYŚL DNIA Jeśli na ciele pojawia się ropień, stosujemy maść i opatrujemy go bandażem, dopóki się całkiem nie zagoi. Jeśli nie przyłożysz maści na ten ropień i nie obwiążesz go bandażem, prawdopodobnie wda się zakażenie i później wyrządzi wielką krzywdę. Co pewien czas będziemy musieli przemywać ropień czystą wodą, ponownie stosować maść i zakładać nowy bandaż. W taki sam sposób w naszym życiu istnieje ropień, który pojawił się na naszym ciele w formie poczucia ‘ja, ja, ja’. Jeśli naprawdę chcesz wyleczyć ten ropień ego, musisz codziennie przemywać go wodami miłości, smarować maścią wiary i obwiązywać bandażem pokory. Bandaż pokory, maść wiary i wody miłości będą w stanie uleczyć chorobę, która powstała w wyniku tego ropnia ego. – Dyskurs z 17.02.1985 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FH8s3J

Turkish, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram ” Vidya insana alçak gönüllülük, diğerkamlık ve hizmet idealleri vermelidir. Eğer bir insan kendi cenneti olarak midesi ve maddi servetine tapıyorsa, ona nasıl olur da bir alim olarak saygı duyabiliriz.? Eğitim görmüş insan, ebeveynine, köyüne, eyaletine, ukusuna, diline ve kültürüne hizmet etmek için gerekli olan hazırlığı yapmış ve becerileri edinmiş olmalıdır. Bir balondaki hava, balonun değişken nicelikleriyle ve şekliyle sınırlıdır; balonu patlatıp da sınırlarını aşamadığı takdirde, evrene nasıl karışıp da içinde erir ki? Benzer şekilde, ben ( öz ) de ayırdında olma haline erişemediği ve egonun sınırlarını aşmadığı takdirde, her yerde hazır ve nazır olan, içkin İlahi Niteliğe karışıp O’ nda eriyemez. Siz toplumda doğdunuz; toplum sizi korumada, size rehberlik etmede ve rüyalarla ve ideallerle doyurmaya yardımcı oldu. Ona olan borcunuzu topluma ödeyin. Bharatiyalar olduğunuzu yüksek sesle beyan edin. Bharath’ ın öyküsü ve Bharath’ ın kültürü: Bunlara ebeveyniniz gibi ibadet edilmelidir. 20 Juli 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Fzpth6

Arabic, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ١٧ كانون الثاني ٢٠١٩ إن كان هناك حرقٌ على الجلد، نقوم بوضع مرهمٍ عليه وتغطيته بلصاقة طبية إلى أن يشفى تماماً. وإن لم تقوموا بوضع المرهم ولصق الضمادة الطبية حول الحرق، فمن المرجح أن يتقيح ويسبب ألماً عظيماً فيما بعد. ومن الحين للآخر يتوجب علينا تنظيفه بماء نقي ودهن المرهم من جديد ووضع ضمادة طبية جديدة. وبنفس الطريقة في حياتنا أيضاً هناك هذا الحرق في أبداننا بشكل هذا الإحساس الأناني الذي يستمر قائلاً ”أنا، أنا، أنا“. إن أردتم فعلاً علاج حرق ”الأنا“ هذا، عليكم غسله يومياً بماء المحبة ودهنه بمرهم الإيمان وتضميده بضمادة التواضع. إن ضمادة التواضع ومرهم الإيمان وماء المحبة قادرة على علاج هذه العلة الظاهرة بحرق ”الأنا“. ساتيا ساي بابا – ١٧ شباط ١٩٨٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FH7Nzh

Ukrainian, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день, 17 січня 2019 року Якщо на тілі з’явився нарив, ми накладаємо на нього ліки і пов’язку, поки він не заживе. Якщо цього не зробити, може відбутись запалення рани і принести багато шкоди. Час від часу необхідно промивати рану чистою водою, знову нанести ліки і закрити рану пов’язкою. Так само і в нашому житті є нарив у вигляді егоїзму. Якщо ви хочете позбутися від нього, ви повинні щодня промивати його водами Любові, наносити мазь Віри і накладати пов’язку Смиренності.  Пов’язка Смирення, мазь Віри і води Любові, без сумніву, зцілять вас від усіх хвороб, викликаних егоїзмом. Сатья Саї Баба Божественна Бесіда, 17 лютого 1985 року Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FAhoZg

Croatian, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 17. siječnja 2019. Ako na tijelu izbije čir, nanosimo mast na njega i prekrivamo ga zavojem dok potpuno ne zacijeli. Ne nanesete li mast i zamotate zavoj oko čira, vjerojatno će se upaliti i kasnije uzrokovati veliku štetu. Povremeno ćemo ga morati očistiti čistom vodom, ponovo nanijeti mast i staviti novi zavoj. Na isti način u našem životu također postoji čir koji je izbio na našem tijelu u obliku ovog osjećaja “ja, ja, ja”. Ako uistinu želite iscijeliti ovaj čir „ja“, morate ga svakog dana oprati vodom ljubavi, nanijeti mast vjere na njega i zamotati ga zavojem poniznosti. Zavoj poniznosti, mast vjere i vode ljubavi moći će iscijeliti ovu bolest koja je izbila s ovim čirom ‘ja’. Božanski govor, 17. veljače 1985. Čista je ljubav nesebična, a u sebičnosti nema ljubavi. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FxlCkB

French, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram De quelle maladie présente en nous devons-nous nous efforcer de nous débarrasser et comment pouvons-nous le faire ? Aujourd’hui, Bhagavan nous donne un exemple mémorable et l’explique. Si un furoncle est sur le corps, nous appliquons une pommade dessus et le recouvrons d’un pansement jusqu’à ce qu’il guérisse complètement. Si vous n’appliquez pas la pommade et que vous ne nouez pas le bandage autour de ce furoncle, il risque de s’infecter et de causer de graves dommages par la suite. De temps en temps, vous devrez le nettoyer avec de l’eau pure, appliquer à nouveau de la pommade et mettre un nouveau bandage. De la même manière, dans votre vie également, il y a ce furoncle qui a éclaté dans votre corps sous la forme du sentiment suivant : « Je, je, je ». Si vous voulez vraiment guérir ce furoncle de ce « je », vous devez le laver tous les jours avec les eaux de l’amour, y appliquer l’onguent de la foi et nouer autour de lui le bandage de l’humilité. Le bandage de l’humilité, l’onguent de la foi et les eaux de l’amour pourront guérir cette maladie qui a éclaté avec ce furoncle du « je ». ​ Discours Divin du 17 février 1985. L’amour pur est altruiste et l’é Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FGLzNK

Greek, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Όταν υπάρχει ένα οίδημα στο σώμα, βάζουμε κάποια αλοιφή και το καλύπτουμε μ’ έναν επίδεσμο, έως ότου θεραπευθεί εντελώς. Εάν δεν βάλετε την αλοιφή και δεν εφαρμόσετε τον επίδεσμο στο οίδημα, είναι πιθανόν να καταστεί σηπτικό  και να προκαλέσει αργότερα μεγάλη βλάβη. Σε τακτά διαστήματα, θα πρέπει να το καθαρίζετε με καθαρό νερό, να βάζετε πάλι την αλοιφή και να εφαρμόζετε έναν καινούργιο επίδεσμο. Κατά τον ίδιο τρόπο, στη ζωή σας επίσης υπάρχει το οίδημα που έχει εκδηλωθεί στο σώμα σας με τη μορφή της αίσθησης του «εγώ, εγώ, εγώ». Εάν πραγματικά θέλετε να θεραπεύσετε αυτό το οίδημα του «εγώ», πρέπει να το πλένετε καθημερινά με το νερό της αγάπης, ν’ απλώνετε επάνω του την αλοιφή της πίστης και να το καλύπτετε με τον επίδεσμο της ταπεινότητας. Ο επίδεσμος της ταπεινότητας, η αλοιφή της πίστης και το νερό της αγάπης θα μπορέσουν να θεραπεύσουν την ασθένεια αυτή που εκδηλώθηκε με το οίδημα του «εγώ». – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Fxynvu

Japanese, 02.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月２日 神を体験するために、私たちは今日、そして新しい年の毎日、何をすべきなのでしょうか？バガヴァン御自身の言葉から教わりましょう。 あなたが神をみるかどうかにかかわらず、神は遍在します。神は過去、現在、未来にいます！神はたくさんいるのではなく、ただ一人です！「ただ一人の神だけが存在する。神は遍在である！ただ一つの宗教だけが存在する。愛という宗教である。ただ一つの言語だけがある。ハートという言語である。」この神は絶え間ない霊的修行を通じて、視覚化されるはずです。疑いやためらいに巻き込まれてはなりません。あなたが霊性修行を遵守し、己の意識を浄化しさえすれば、あなたは自分のハートの中に神が安置されていることを知るでしょう。カップの中に砂糖があっても、あなたがそれをよくかき混ぜなければ、水は甘くなりません。世界には神がいます。その神をよくかき混ぜながら、すべてのしずくの中に、そしてしずくの中にある原子の中に入れることによって、あなたは自分が生きる世界を非常に甘くすることができます。知性がそのスプーンです。サーダナはかき混ぜるプロセスです。あなたの人生のあらゆる瞬間に神を浸み込ませなさい。あなたの日々の生活は、より甘美な味がするようになるでしょう！ -１９７０年１２月２５日の御講話 人生は挑戦、挑みなさい。人生は夢、それに気づきなさい。人生はゲーム、プレイしなさい。人生は愛、楽しみなさい。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FGLqtG

Italian, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Se sul corpo c’è una bolla, noi ci mettiamo della pomata e la copriamo con una benda fino a guarigione completa; se non lo facciamo, la bolla può infettarsi e causare del danno serio. Di quando in quando, la dobbiamo lavare con acqua sterile, applicarvi di nuovo la pomata e coprirla con una fascia pulita. Così, nella vita, c’è questa bolla che ha suppurato nel corpo sotto forma di “io, io, io”; se volete curare davvero questa pustola dell’io, dovete lavarla ogni giorno con l’acqua dell’amore, applicarvi la pomata della fede e fasciarla di umiltà. Il bendaggio dell’umiltà, la pomata della fede e l’acqua dell’amore potranno curare questa malattia che si è manifestata con l’eruzione dell’io. Discorso Divino del 17 Febbraio 1985. L’Amore puro è altruismo e l’egoismo è assenza di amore. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 17 Gennaio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Fxyg32

Mandarin, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 純潔的愛，是無私無我；自私，是無愛。 XXX XXX  XXX 身上若長了一個癤疔，我們會敷些藥膏，綁上繃帶，直到它痊癒為止。若不敷抹藥膏並綁上繃帶，那它以後可能會腐爛化膿，造成嚴重創傷。有時候我們得以乾淨的水清洗它，再次敷上藥膏，綁上新繃帶。在人生中，也有個像這樣的癤疔，以「我、我、我」──我執的感覺──的形式在我們身上爆發出來。若想真正治好這個「我」的癤疔，就必須以愛之水天天清洗它，敷上信心之藥膏，綁上謙虛之繃帶。謙虛之繃帶、信心之藥膏、愛之水，這三樣東西能治好這個爆發為「我」的癤疔的病。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FHKwgL

Spanish, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Si tenemos un forúnculo en el cuerpo, le aplicamos un poco de ungüento y lo cubrimos con un vendaje hasta que esté completamente curado. Si no aplican el ungüento y atan el vendaje a su alrededor, es posible que se infecte y cause un gran daño más adelante. De vez en cuando, tendremos que limpiarlo con agua pura, volver a aplicar el ungüento y colocarle un vendaje nuevo. De la misma manera, también en nuestra vida hay un forúnculo que ha estallado en nuestro cuerpo en la forma de este sentimiento: “yo”, “yo”, “yo”. Si realmente quieren curar este forúnculo del “yo”, deben lavarlo todos los días con las aguas del amor, aplicarle el ungüento de la fe y amarrar el vendaje de la humildad a su alrededor. El vendaje de la humildad, el ungüento de la fe y las aguas del amor podrán curar esta enfermedad que ha surgido con este forúnculo del “yo”. Discurso Divino del 17 de febrero de 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HjOaj4

Portuguese, 17.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 17/01/2019 Se houver um furúnculo no corpo, nós passamos um pouco de pomada e o cobrimos com uma atadura, até que esteja totalmente curado. Se você não passar pomada no furúnculo e amarrá-lo com uma atadura, é possível que a situação se agrave e cause um dano maior, mais tarde. Esporadicamente, temos que limpá-lo com água pura, passar pomada novamente e colocar uma atadura nova. Da mesma maneira, na nossa vida também existe um furúnculo, que eclodiu no nosso corpo na forma dos sentimentos de ‘eu, eu, eu’. Se você realmente quiser curar esse furúnculo causado pelo ‘eu’, deverá lavá-lo todos os dias com as águas do amor, passar a pomada da fé e amarrá-lo com a atadura da humildade. A atadura da humildade, a pomada da fé e as águas do amor poderão curar esta enfermidade, que eclodiu desse furúnculo do ‘eu’. (Discurso Divino, 17 de fevereiro de 1985) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Hi5ZiI