Instagram

Italian, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Il Signore ha rivelato ad Arjuna, quindi a tutta l’umanità, di gradire la devozione offerta da coloro che desiderano la Sua Grazia; Egli dichiara: “Bhaktiman me priyo narah (La persona devota davvero mi è molto cara)”. Molti possono dichiarare, con l’orgoglio del raggiungimento, di amare Dio. Questo porta soltanto a metà del viaggio, non se ne ricava molto. Voi dovete chiedervi: “Dio ha risposto con me priyo narah (egli o ella Mi è caro)?” Soltanto allora voi potete dichiarare di aver ottenuto la Grazia Divina, la sola che conceda il dono più prezioso del Suo Amore. Come si può diventare cari a Dio? La Gita pone l’accento su due qualificazioni: Santushta Satatam (sempre contento) e Dhruda niscayat (con forte determinazione). Il devoto deve essere sempre contento e allegro senza considerare le onde variabili della fortuna. Discorso Divino del 2 Agosto 1986. La devozione vera consiste nell’accettare il piacere e la pena con mente equanime. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 4 Febbraio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SpDmV2

French, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Sommes-nous vraiment des fidèles de Dieu ? Comment pouvons-nous le savoir à coup sûr ? Bhagavan nous rappelle aujourd’hui avec amour ce qu’il faut pour gagner Son amour et Sa grâce. Le Seigneur a révélé à Arjuna, et par là même à toute l’humanité, qu’Il était satisfait de la dévotion offerte par les aspirants pour à Sa grâce. Il déclare : Bhaktiman me priyo narah (Une personne vraiment fidèle M’est très chère, Gita Ch 12, verset 19). Beaucoup peuvent parler avec fierté de leurs réalisations é dirent qu’ils aiment Dieu. Cela ne constitue que la moitié du chemin parcouru. Ils n’en tireront pas grand-chose. Vous devez vous demander si Dieu a répondu par « me priyo narah » (il ou elle M’est cher) ? Ce n’est qu’alors que vous pourrez prétendre avoir atteint la Grâce Divine. La Grâce Divine seule confère le cadeau le plus précieux de Son Amour. Comment peut-on devenir « cher » à Dieu ? La Gita met l’accent sur deux qualifications : Santushta Satatam (toujours content) et Dhruda niscayah (avec une ferme résolution). Le fidèle doit toujours être content et joyeux, sans tenir compte des fluctuations de la fortune. Discours Divin du 2 août 1986. ​ La vraie dévotion consiste à accepter le plaisir et la douleur avec égalité d’esprit. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Gk22Yu

Ukrainian, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день, 04.02.2019 Господь відкрив Арджуні і, таким чином, всьому людству, якою відданістю потрібно володіти, щоб здобути Його Милість. Господь запевнив: «Людина, Істинно Віддана Богові, дуже дорога Мені (Бхактіман ме прийом нарах)» ( «Гіта», гл. 12, вірш 19). Багато хто може з гордістю заявляти про те, що вони люблять Бога. Але це означає, що вони пройшли тільки половину шляху і, відповідно, отримують від цього не так багато користі. Ви повинні запитати себе: “Чи відповів Бог на мою Любов і Відданість, сказавши, що я дорогий Йому?”. Тільки отримавши ствердну відповідь ви можете сказати, що знайшли Милість Бога. Адже тільки з Божественною Милістю ви зможете отримати Найдорогоцінніший Дар – Його Любов! Як же людині стати «дорогим» для Бога? «Гіта» вчить, що для цього необхідно розвинути в собі дві якості: бути завжди і всім Задоволеним (Сантушта Сататам) і володіти твердою рішучістю (Дхруда Нішчайах). Тобто, Істинно Відданий завжди повинен бути задоволеним і радісним, незалежно від обставин, що змінюються життям. (Божественна Бесіда, 22 січня 1967) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SwQCrb

Greek, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Ο Κύριος αποκάλυψε στον Αρτζούνα και ως εκ τούτου σε όλη την ανθρωπότητα, πως αυτό που τον ευχαριστεί είναι η αφοσίωση που προσφέρεται από τους πνευματικούς αναζητητές επιδιώκοντας τη χάρη Του. Δηλώνει: «Ένας αληθινά αφοσιωμένος Μου είναι εξαιρετικά αγαπητός». Πολλοί μπορεί να ισχυρίζονται με την υπερηφάνεια ενός κατορθώματος, πως αγαπούν τον Θεό. Αυτό μπορεί να σας πάει ως τα μισά του δρόμου σ’ αυτό το ταξίδι. Δεν θα κερδίσετε πολλά μ’ αυτόν τον τρόπο. Οφείλετε ν’ αναρωτηθείτε: «Ανταποκρίθηκε ο Θεός επιβεβαιώνοντας ότι αυτός ή αυτή είναι αγαπητός σε Εμένα;» Μόνον τότε μπορείτε να ισχυριστείτε πως έχετε επιτύχει τη Θεία Χάρη. Η Θεία Χάρη από μόνη της μπορεί ν’ απονείμει το πλέον πολύτιμο δώρο της Αγάπης Του. Πώς μπορεί κάποιος να γίνει ‘αγαπητός’ στον Θεό; Η Γκίτα δίνει έμφαση σε δύο προϋποθέσεις: Τη μόνιμη ικανοποίηση και τη σταθερή αποφασιστικότητα. Ο πιστός πρέπει να είναι ευχαριστημένος και χαρούμενος πάντα, ανεξάρτητα από την ευμετάβλητη ροή της μοίρας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 2 Αυγούστου 1986 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Sjf8vN

German, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 4. FEBRUAR 2019 Der Herr hat Arjuna, und damit der ganzen Menschheit offenbart, dass er über die Hingabe, die die Anwärter auf Gnade darbringen, erfreut ist. Er erklärt: „Eine wahrhaft hingegebener Mensch ist mir sehr lieb (bhaktiman me priyonarah (Gita, Kapitel  12, Vers 19).“ Viele können mit Stolz über ihre Leistungen behaupten, dass sie Gott lieben. Das bringt sie aber nur den halben Weg auf ihrer Reise voran. Daraus gewinnt man nicht viel. Ihr müsst euch fragen, ob Gott mit „Er oder sie ist mit lieb (mir priyonarah)“ geantwortet hat. Nur dann könnt ihr behaupten, göttliche Gnade erlangt zu haben. Göttliche Gnade allein gewährt das wertvollste Geschenk Seiner Liebe. Wie kann man Gott lieb werden? Die Gita betont zwei Eigenschaften: immer zufrieden (santushta satatam) und fest entschlossen sein (dhruda niscayah). Der Gläubige muss immer zufrieden und fröhlich sein, ohne Rücksicht auf die wechselnden Gezeiten des Glücks. Sathya Sai, 2. August 1986 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2G9fiA3

Polish, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 4.02.2019 r. MYŚL DNIA Pan ujawnił Ardżunie, a w ten sposób wszystkim ludziom, że jest zadowolony z oddania, jakie ofiarowują aspiranci, aby zdobyć łaskę. Pan oznajmia: Bhaktiman me prijo narah (Szczerze oddana osoba jest Mi bardzo droga, Gita, rozdz. XII, w. 19). Wielu ludzi może z dumą utrzymywać, że kochają Boga. To powoduje, że znajdują się dopiero w połowie drogi. Nie będą mieli z tego dużej korzyści. Musisz zadać sobie pytanie, czy Bóg powiedział: ‘Me prijo narah’ (Ten człowiek jest Mi drogi)? Tylko wtedy możesz twierdzić, że osiągnąłeś boską łaskę. Jedynie łaska Boga zapewnia najcenniejszy dar, jakim jest Jego miłość. Jak możesz stać się drogi Bogu? Gita wskazuje dwie cechy: santuszta satatam (zawsze zadowolony) i dhruda niscajah (z silną determinacją). Wielbiciel musi być zawsze zadowolony i radosny, nie zważając na zmienne koleje losu. – Dyskurs z 2.08.1986 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D5EjrN

Turkish, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Bugün hayatın her alanında , politik de olsa , törelerle ilgili veya ahlaki ya da maddi de olsa, bir eğilim moda haline geldi. On kişi bir hususta mutabakata vardığında, onbirinci şahıs onu derhal reddetmeyi modaya uygun olarak görmektedir! Bunu, sırf kendisini göstermek için yapar. On kişinin niye öyle dediğini ya da o sonuca nasıl ulaştıklarını araştırmaz yahut bunun ayrımını yapmaz. Bu bir kahramanlık belirtisi olduğundan, körükörüne muhalefet haline gelmiştir. Hz. İsa’ nın oniki önemli mürüdü vardı. Aralarında, otuz gümüş para teklif edildiğinde Üstad’ ına ihanet etmeyi göze alan Yudas da vardı! Sadece imandan ve inançtan, Tanrı’ dan ve Rahmet’inden bahsetmenin bir değeri yoktu. İman’ ın ve Tanrı’ ya bağlılığın günden güne süren gerçek hayatta gözler önüne serilmelidir. Bu tür işe şevkle sarılacak gençler istiyoruz. Çoğu zamanını , konuşarak ve aylaklıkla harcamaktadır. Çok çalışmayı hoşnutlukla karşılamalıdırlar. Tanrı’ ya bağlılık ve kendini adama anlayışı içerisinde çok çalıştığımızda, bunun size verebileceği sevinç karşısında şaşıracaksınız. Tüm işler aynı görünür ama, Tanrı’ ya adanmış, ibadet niteliğindeki iş ile angarya arasında büyük bir fark vardır. Bir bardak sade su ile bir bardak şekerli su aynı görünür; ancak onları içtiğinizdedir ki farkı anlayabilirsiniz. Görünmez olan şeker, suyu tatlandırır ve besleyici hale gelir. 1 January1978  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2GaiYRU

Hebrew, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 4 בפברואר 2019 מחשבה להיום אלוהים גילה לארג’ונה, ובכך לכל המין האנושי, שהוא מרוצה מהדבקות שמגישים המייחלים לחסד. הוא  מצהיר : בהקטימן מי פריו נארה -בני אדם מסורים באמת ,הם מאוד יקרים לי,  גיטה ;  פרק,  12 פסוק 19. רבים עשויים לטעון בגאווה של הישג שהם אוהבים את אלוהים. זה מביא אותם רק למחצית הדרך במסע. הפרט לא נשכר ממנו הרבה. אתם חייבים לשאול את עצמכם, האם אלוהים השיב לי ‘ מי פריו נרה’  הוא או היא יקרים לי ? רק אז אתם יכולים לטעון כי השגתם חסד אלוהי. החסד האלוהי בלבד מעניק את המתנה היקרה ביותר של אהבתו. איך אפשר להיות ‘יקרים’לאלוהים? גיטה מדגישה שני כישורים :סאנטושטאסאטאטאם-  תמיד מרוצה  ו-Dhruda niscayah – ועם נחישות . הדבק חייב להיות מרוצה תמיד ועליז, בלי להתחשב בגאות ושפל של המזל המשתנה. השיח האלוהי 2 ,באוגוסט, 1986. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D3BV4W

Arabic, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ٠٤ شباط ٢٠١٩ لقد كشف المولى العظيم لأرجونا وبالتالي لكل البشرية بأنه يرضى عندما يقدم الطامحون إخلاصهم من أجل الحظوة بالبركات. فيقول المولى: ”إن مخلصاً حقيقياً عزيزٌ جداً عليّ.“ (كتاب الجيتا ـ الفصل ١٢ – الآية ١٩). ربما يؤكد كثيرون متفاخرين بإنجازاتهم العظيمة بأنهم يحبّون الله، وذلك يوصلهم فقط لمنتصف الطريق عبر رحلة الحياة، ولن يجني الفرد من ذلك خير محصول. يجب أن تسأل نفسك هل استجاب الله لي بـ ’كم عزيزٌ عليّ‘؟ فقط عندها يمكنكم التصريح بحظوتكم النعمة الإلهية، والنعمة الإلهية وحدها تغدق هدية محبته السامية التي لا هدية أثمن منها. كيف يمكن للمرء أن يصبح ’عزيزاً’ عند المولى العظيم؟ يشدد كتاب الجيتا المقدس على مؤهلين اثنين: دوام الرضى وثبات النية، إذ يجب على المحب المخلص لله أن يكون دائم الرضى والابتسامة بغض النظر عن تقلبات الحظ والمصير. ساتيا ساي بابا – ٠٢ آب ١٩٨٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2G9dlDE

Dutch, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram De Heer heeft aan Arjuna, en daarmee aan heel de mensheid, onthuld dat Hij ingenomen is met de toewijding van hen die naar genade streven. Hij verklaart: ‘Degene met oprechte toewijding is Mij zeer dierbaar’ (Bhagavad Gita, h. 12, vers 19). Mensen kunnen met trotse voldoening verklaren dat zij veel van God houden. Dat brengt hen slechts halverwege de reis. Daar win je niet veel mee. Vraag je af of God zou reageren met: ‘Jij bent Mij zeer dierbaar’? Pas dan kun je met recht stellen dat je Gods genade hebt verworven. Alleen goddelijke genade kan het meest waardevolle geschenk van Zijn liefde verlenen. Hoe kun je ‘dierbaar’ worden voor God? De Gita benadrukt twee kwaliteiten: ‘altijd tevreden’ en ‘vastberaden’. Men moet altijd tevreden en opgewekt zijn, zonder zich te storen aan de wisselvalligheden van het lot. – Sathya Sai Baba, 2 augustus 1986 http://bit.ly/2S7E8a2 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Ware toewijding betekent dat je zowel plezier als pijn gelijkmoedig aanvaardt. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D68was

Italian, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Se voi dichiarate di non avere tempo per pregare, Io dico che soltanto la pigrizia vi fa dire così. Come può qualunque impegno meno importante pretendere il tempo che è legittimamente destinato allo scopo della vostra nascita? Alzatevi ogni mattina come se sorgeste dalla morte e pregate così seduti sul letto: “Ecco, sono nato. Fa’ che io dica sommessamente parole dolci, che mi comporti con calma e serenità con tutti, che agisca spargendo contentezza e concepisca idee benefiche per tutti. Possa questo giorno essere utile al Tuo servizio”. Ricordate questa promessa per tutto il giorno. Quando vi coricate, sedete ed esaminate velocemente le esperienze della giornata, verificate se avete causato del dolore o dispiacere ad alcuno con parole o azioni quindi pregate: “Ora muoio e ricado nel Tuo grembo; Ti prego di perdonarmi ogni errore e di prendermi sotto il Tuo riparo amorevole”. Discorso Divino del 22 Gennaio 1967. La preghiera purifica la mente e rinforza lo spirito come il cibo sano dà salute e forza al corpo. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 3 Febbraio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2GchLd0

Spanish, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram El Señor ha revelado a Arjuna, y en consecuencia a toda la humanidad, que ÉL se complace por la devoción que ofrecen los aspirantes a la gracia. Él declara: Bhaktiman me priyo narah (una persona verdaderamente devota es muy querida para Mi, Gita Cap 12, Verso 19). Muchos pueden afirmar con orgullo el logro de amar a Dios. Eso los lleva sólo a la mitad del camino en el viaje. Uno no puede ganar mucho de ahí en más. Deben preguntarse, ¿Dios me respondió con ‘me priyo narah’ (Me es él o ella querido)? Solo entonces pueden declarar haber conseguido la Gracias Divina. Solo la Gracia Divina otorga el regalo más preciado de Su Amor. ¿Cómo puede uno convertirse en ‘querido’ para Dios? El Gita destaca dos cualidades: Santushta Satatam (siempre contento) y Dhruda niscayah (con determinación firme). El devoto debe estar contento y alegre siempre, sin importar los cambios en las mareas de la fortuna. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 2 de agosto de 1986. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D4hXqM

Portuguese, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 04/02/2019 O Senhor revelou a Arjuna e, portanto, à toda humanidade, que Ele fica satisfeito com a devoção oferecida pelos aspirantes para obter a graça. Ele declarou: Bhaktiman me priyo narah (uma pessoa verdadeiramente devotada à Mim, é muito querida por Mim. Gita, capítulo 12, verso 19). Muitos podem afirmar, com orgulho, que amam a Deus. Isso os leva, somente, até a metade da jornada. Não se ganhará muito com isso. Você deve se perguntar: “Deus respondeu com ‘me priyo narah’ (ele ou ela é querido por Mim)? Somente então, você poderá afirmar ter alcançado a Graça Divina. Apenas a Graça de Deus confere a mais preciosa dádiva do Amor Dele. Como alguém pode se tornar ‘querido’ por Deus? A Gita enfatiza duas qualificações:  Santushta Satatam (sempre contente) e Dhruda niscayah (com firme determinação). O devoto deve estar sempre contente e alegre, sem se importar com as mudanças nas marés da sorte. (Discurso Divino, 2 de agosto de 1986) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2G9DKB9

Czech, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 3. 2. 2019 Pokud říkáte, že nemáte čas na modlitby, tak vám říkám, že z vás mluví lenost. Jak by mohl jakýkoli nízký úkol ukrojit z času, který je zcela legitimně smyslem našeho zrození? Vstaňte každý den, jako byste vstávali ze smrti. Posaďte se v posteli a modlete se, “právě jsem se narodil, kéž mluvím laskavá, příjemná slova, kéž jednám klidně a zklidňujícím způsobem vůči všem. Kéž konám činy, které budou přinášet štěstí a myslím myšlenky, které jsou přínosné pro všechny. Kéž je tento den hodný ve službě Tobě.” Pamatujte na tento slib i během dne. Když jdete večer spát, posaďte se a zkoumejte rychle všechny zážitky skončeného dne, vyhodnoťte si, jestli jste někomu ublížili nebo někoho zklamali slovem nebo činem. Poté se modlete, “nyní umírám a padám do Tvého klína. Odpusť mi prosím všechny chyby a přijmi mne do svého láskyplného příbytku.” Promluva z 22. 1. 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D7Dz5H

Sai Inspires, 04.FEB.2019 Om Sri Sai Ram The Lord has revealed to Arjuna, and thereby to all mankind, that He is pleased by the devotion offered by aspirants for grace. He declares: Bhaktiman me priyo narah (A truly devoted person is very dear to Me, Gita Ch 12, Verse 19). Many may assert with the pride of achievement that they love God. That takes them only half-way through in the journey. One will not gain much therefrom. You must ask yourself, did God respond with ‘me priyo narah’ (he or she is dear to Me)? Only then you can claim to have achieved Divine Grace. Divine Grace alone confers the most precious gift of His Love. How can one become ‘dear’ to God? The Gita emphasises two qualifications: Santushta Satatam (ever contented) and Dhruda niscayah (with firm resolve). The devotee has to be contented and cheerful always, without regard for the changing tides of fortune. – Divine Discourse, Aug 2, 1986. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2UGevKd

Russian, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Если вы говорите, что у вас нет времени для Молитвы, то Я вам скажу, что только лень заставляет вас так думать и говорить. Нельзя позволять повседневной суете отбирать у вас время, предназначенное для достижения Высшей Цели Жизни. Считайте каждое пробуждение ото сна своим новым рождением. И, сидя на постели, помолитесь так: «Господь, я снова родился. Сделай мою речь мягкой, а слова приятными. Пусть моё поведение будет спокойным и принесёт всем утешение. Благослови меня совершать такие поступки, которые подарят Счастьем другим. Пусть в моём уме рождаются только Благие мысли, и пусть этот день будет наполнен Служением Тебе». Не забывайте об этой Молитве в течение всего дня. А перед сном, вспомните все события прожитого дня и проанализируйте их, насколько вы смогли прожить день в соответствии с утренней Молитвой. Возможно, ваши слова или поступки причинили кому-либо боль или доставили неприятности. Затем помолитесь так: «Господь, сейчас я отхожу ко сну, который подобен смерти. Прости меня за все ошибки, совершённые в течение дня. Прими меня под Свою Защиту. Я преклоняюсь пред Тобой». Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 22 января 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2MLj0Ac

Ukrainian, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день, 3 лютого 2019 року Якщо ви кажете, що у вас немає часу для Молитви, то я вам скажу, що тільки лінь змушує вас так думати і казати. Не можна дозволяти повсякденній суєті відбирати у вас час, який призначений для досягнення Вищої Мети Життя. Вважайте кожне пробудження зі сну своїм новим народженням. І, сидячи у ліжку, помоліться так: “Господи, я знову народився. Зроби мою мову лагідною, а слова приємними. Хай моя поведінка буде спокійною і принесе всім втіху. Благослови мене здійснювати такі вчинки, які подарують іншим Щастя. Хай у моєму розумі народжуються тільки Благі думки, і хай цей день буде наповнений Служінням Тобі”. Не забувайте про цю Молитву упродовж всього дня. А перед сном згадайте всі події прожитого дня і проаналізуйте їх, наскільки ви зуміли прожити день відповідно до ранкової Молитви. Можливо, ваші слова або вчинки завдали комусь біль або принесли неприємності. Після цього помоліться так: “Господи, зараз я відходжу до сну, який подібний смерті. Прости мене за всі помилки, які я здійснив упродовж дня. Прийми мене під Свій Захист. Я схиляюсь перед Тобою”. (Божественна Бесіда, 22 січня 1967 року). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DQ6KLT

Croatian, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 03. veljače 2019. Govorite li da nemate vremena za molitve, kažem da vas samo lijenost na to navodi. Kako vam bilo koji niži zadatak može uzeti vrijeme koje je neosporno svrha vašeg rođenja? Svakog dana ustanite kao da ustajete iz mrtvih. Sjedeći na krevetu pomolite se na ovaj način: “Upravo sam rođen. Učini da govorim meke, slatke riječi, da postupam smireno i utješno prema svima, dopusti mi da činim djela koja šire radost, a u mom umu oblikuj ideje korisne za sve. Učini ovaj dan vrijednim u služenju Tebi.” Tijekom dana prisjećajte se ovog obećanja. Kad se navečer povučete, sjednite i brzo preispitajte sva iskustva tog dana, procijenite jeste li ikome nanijeli bol ili nezadovoljstvo riječju ili djelom. Onda se pomolite: “Sada umirem i ponirem u tvoje krilo. Oprosti mi ako sam počinio neki propust, odvedi me u Svoje ljubljeno utočište.“ Božanski govor, 22. siječnja 1967. Baš kao što cjelovita hrana tijelu daje zdravlje i snagu, molitva pročišćuje um i jača duh. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2MO4VlB

Greek, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Εάν συνηγορείτε υπέρ της άποψης πως δεν έχετε χρόνο για προσευχές, σας λέω πως δεν είναι παρά η οκνηρία που σας κάνει να υποστηρίζετε κάτι τέτοιο. Πώς μπορεί  ένα οποιοδήποτε υποδεέστερο καθήκον να διεκδικεί τον χρόνο που είναι νόμιμα ο σκοπός της γέννησής σας; Να ξυπνάτε κάθε πρωί σαν να εγείρεστε από τον θάνατο. Να προσεύχεστε καθισμένοι στο κρεβάτι σας μ’ αυτόν τον τρόπο: «Λοιπόν, τώρα γεννήθηκα. Κάνε με να μιλάω στοργικά, με γλυκά λόγια. Βοήθησέ με να συμπεριφέρομαι ήρεμα και παρηγορητικά σε όλους. Κάνε τις πράξεις μου να προκαλούν χαρά και σχημάτιζε στον νου μου ιδέες που θ’ αποβούν ωφέλιμες για όλους. Είθε αυτή η ημέρα ν’ αποδειχθεί άξια ν’ αναλωθεί στην υπηρεσία Σου». Να θυμάστε αυτή τη δέσμευση στη διάρκεια της ημέρας. Όταν αποσύρεστε τη νύχτα, ανακαθίστε και εξετάστε εν τάχει όλες τις εμπειρίες της ημέρας. Αναλογιστείτε, αν προκαλέσατε πόνο ή δυσαρέσκεια σε κάποιον εξαιτίας λόγων ή πράξεών σας.  Έπειτα προσευχηθείτε: «Τώρα πεθαίνω και αφήνομαι στην αγκαλιά Σου. Συγχώρεσέ με για το όποιο ολίσθημά μου και πάρε με υπό τη σκέπη Σου.» – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 22 Ιανουαρίου 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DQIx8h

Persian, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram اگر شکایت می کنید که برای انجام عبادت های خویش وقت ندارید, من فقط می توانم بگویم تنبلی است که شما را به شکایت کردن وا می دارد. چطور کارهای کمتر و بی اهمیت تر می توانند وقت شما بگیرند و اجازه ندهند که به هدفی که به خاطر آن متولد شده اید نپردازید؟ هر روز طوری برخیزید, گویی که از مرگ بازگشته اید. روی تخت خود اینگونه دعا کنید که ” بنابراین من متولد شده ام, تا به نرمی سخن بگویم, از کلام شیرین استفاده کنم, بگذار به آرامی و نیکویی با دیگران رفتار کنم, بگذار اعمالی را انجام دهم که برایم شادی به ارمغان بیاورند, و ایده هایی در ذهن بپرورانم که برای همگان خیر به همراه داشته باشد, خدایا امروز را در جهت خدمت مفید و بابرکت کن.” این قول و قرار را در طول روز به یاد داشته باشید. هنگامی که شب کارهایتان را به اتمام رساندید, سریعا بنشینید و تجربیات روز خود را بیازمایید؛ ببینید آیا کسی را با کلام یا عمل خویش آزرده اید. سپس دعا کنید,” در این لحظه من می میرم و به آغوش تو برمی گردم. مرا بخاطر اشتباهاتم ببخش و پناهم بده.” (از سخنان الهی بابا, بیست ودوم ژانویه 1967) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2G8UCrZ

Persian, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram خوب باشید, خوب ببینید, خوب بشنوید, خوب سخن بگویید و خوب عمل کنید. اساس این اصول اخلاقی این است که خوب فکر کنید.و خوب فکر کردن به معنای داشتن کنترل ذهن است. مراقبه کردن روی خداوند یکی از قدم هایی است که باید در راه داشتن یک ذهن محکم و استوار بردارید. برای هر کاری حتی راه رفتن در یک جاده, حرف زدن و خواندن تمرکز لازم است. باید با از خود گذشتگی که فقط متمرکز روی خداوند است کارها را انجام دهید. اگر هر کاری را مانند عبادت انجام دهید, آن کار دقیقا مانند مراقبه است. باید هر کاری که می کنید را به خداوند تقدیم کنید. به همین ترتیب, هنگامی که حس می کنید الوهیت در وجود شما ساکن است, دیگر نمی توانید بدی را ببینید, بشنوید, بگویید یا حتی به آن فکر کنید. ایمان راسخ به اینکه خداوند در وجود شماست همان اعتماد به نفس است. این همان اساس بنایی است که دیوارهایش را رضایت از خویشتن و سقفش را از خود گذشتگی و فداکاری تشکیل می دهند, تا در نهایت بنای خودشناسی تکمیل شود. ( از سخنان الهی بابا, هجدهم جولای 1997) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D7TIrw

French, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Parfois, nous regrettons de ne pas avoir assez de temps par jour dans notre emploi du temps chargé pour nos pratiques spirituelles. Est-ce une excuse acceptable ? Écoutons le point de vue de Bhagavan et recevons également de lui une précieuse astuce. Si vous prétextez que vous n’avez pas le temps de prier, Je dis que ce n’est que la paresse qui vous fait argumenter ainsi. Comment une tâche inférieure peut-elle réclamer le temps qui est légitimement le but de votre naissance ? Levez-vous tous les jours comme si vous sortiez de la mort. Priez de cette façon assis sur votre lit : « Ainsi je suis né. Fais-moi parler doucement, fais que je me comporte calmement et de manière réconfortante envers tous ; permets-moi de faire des actions qui comblent de bonheur et forgent des idées bénéfiques pour tous. Puisse ce jour être utile à Ton service. » Souvenez-vous de cet engagement tout au long de la journée. Quand vous vous retirerez la nuit, asseyez-vous et examinez rapidement toutes les expériences de la journée ; évaluez si vous avez causé de la peine ou du mécontentement à quiconque par une parole ou un acte Alors priez : « Maintenant je suis en train de mourir et je tombe sur Tes genoux. Pardonne-moi pour n’importe quelle erreur ; prends-Moi sous Ton refuge aimant. » Discours Divin du 22 janvier 1967. ​ Tout comme une nourriture saine donne la santé et la force au corps, la prière purifie le mental et renforce l’esprit. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Bevs76

Turkish3, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram ” Ülkemiz ( aslında , diğer herhangi bir ülke ) günümüzde politik hileler veya askeri ittifaklarla değil de sadece her bir kimsenin içindeki bilincin, tabiatında var olan İlahi Niteliğin gelişmesi sayesinde kurtarılabilir. İnsan. yerkürenibn ve evrenin her yanını genişletmeye çalışmak yerine, kendi iç dünyasını derinliğine araştırarak oradaki hırdavati ortadan kaldırmaya ve orada başlarını kaldıran kötü dürtüleri yatıştırmaya çabalamalıdır. Dünya barışı ve refahı ancak bu tür kaşifler ve öncüler tarafından gerçekleştirilebilirler.Eğitim ve idrtak gücü bu macera için o kadar önemli değildir. Ne Ramakrishna Pramahamsa ne de eşi Sarada Devi pek okuma yazma bilmemelerine rağmen, kalpleri kutsal ve saftı. Kendi gerçeklerini keşfettiler. Sathya ve Dharma yolunu izlediler. O günlerde hiç alim ve üstat ( pundit ) ypk muydu sanki tabi vardı ama, bu ikisinin adı uzun bir süre dünyada hatırlanacakken onların tümü unutulup gitti. İyi karakter, başkalarına hizmet etme hevesi, herkesteki İlahi Olan’ ı idrak etme: insanı sadece bunlar kurtarabilir ve sürur bahşedebilir.  1 January  1978 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HMD8Dp

Hebrew, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 3 בפברואר 2019 מחשבה להיום אם אתם טוענים שאין לכם זמן לתפילה, אני אומר שזה רק עצלות שגורמת לכם להעלות כזה טיעון . כיצד יכולה כל משימה נמוכה לגזול מן הזמן המיועד למטרה של הלידה שלכם ? קומו כל יום כאילו אתם עולים מן המוות. התפללו כך ביושבכם על מיטתכם : “מאחר ונולדתי. גרום לי לדבר מילים רכות, מתוקות, גרום לי להתנהג בשלווה ובאופן מנחם כלפי כולם; תן לי לעשות מעשים שיפזרו אושר וליצור רעיונות במוחי שמועילים לכל. מי ייתן והיום יהיה בעל ערך בשרותך “. זכרו בקשה זו במהלך היום כולו, כאשר אתם פורשים בלילה לשינה, שבו ובדקו בזריזות את ההתנסויות של היום. בדקו אם גרמתם כאב או אי שביעות רצון למישהו במילה או מעשה ואחר-כך התפללו : “עכשיו אני מת ונופל אל תוך חיקך. סלח לי על כל מעידה; קח אותי להיות תחת מקלטך האוהב” השיח האלוהי, 22 לינואר 1967 BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2t42Uc8

Arabic, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ٠٣ شباط ٢٠١٩ إذا تحججتم بأن لا وقت لديكم للدعاء والصلاة، فأنا أقول إنه ليس إلا الكسل ما يجعلكم تجادلون على هذا النحو. فكيف يمكن الادعاء لمهامٍ أبسط وأقل شأناً بأن الوقت هو بشكل شرعي غاية ولادتكم؟ انهضوا كل يومٍ كما لو أنكم تنهضون من الموت، ولتكن صلاتكم على هذا النحو وأنتم جالسين في السرير: ”ها قد وُلدتُ، اللهم اجعل كلماتي خفيفة وحديثي لطيفاً، واجعل سلوكي هادئاً ومريحاً تجاه الجميع، اللهم اجعلني أقوم بكل الأعمال التي تضفي السعادة وتبني أسس المثل العليا في فكري التي تكون مفيدة للكل. اللهم أن يكون هذا اليوم جديراً بالخدمة لوجهك الكريم.“ تذكروا هذا العهد أثناء النهار. وعندما تخلدون للنوم، اجلسوا قليلاً وتفحصوا سريعاً كل تجارب اليوم، وتبينوا جيداً إن سببتم الألم أو الانزعاج لأي أحد قولاً أو فعلاً. عندها لتكن صلاتكم: ”ها أنا أموت الآن وأعود ماثلاً بين يديك، أستغفرك مولاي لأي زلةٍ وخذني لائذاً تحت جناح محبتك.“ ساتيا ساي بابا – ٢٢ كانون الثاني ١٩٦٧ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HO1NaE

Mandarin, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 祈禱能淨化心念，強化心靈，就像健康食物能給身體健康和力量一樣。 XXX XXX  XXX 如果你辯稱自己沒時間祈禱，我說你只是因為懶惰才那樣講，這種時間名正言順的就是你出生的目的，怎能叫任何比較低等的事情給佔用了？每天早上起床，要像從死中復活過來一樣，在床上這樣祈禱：「我這樣地誕生了，請使我說話語氣輕柔、甜美，使我待人心平氣和，讓人覺得舒服。讓我做些能給人快樂的事，讓我在心中形成一些對眾生有益的構想，願這一天因為為您服務而過得值得。」一整天都記住這段誓言。晚上就寢時，坐起來，快速反省一整天的經驗，評估一下自己是否有在言行上造成別人痛苦或不高興，然後祈禱：「我現在要死了，要落入您的懷裡了，請原諒我的任何疏失，帶我進入您愛的庇護所。」 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2t2Y2nG

Dutch, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Als je aanvoert dat je geen tijd hebt voor het herhalen van Gods naam en meditatie, dan zeg ik dat het gewoon luiheid is die jou zo doet praten. Hoe kan welke mindere taak ook aanspraak maken op de tijd die rechtens toekomt aan de ene taak waarvoor de mens geboren is? Word elke dag wakker alsof je opstaat uit de dood. Ga op je bed zitten en bid: ‘Ik ben weer geboren. Maak dat ik zachte, vriendelijke woorden spreek, maak dat ik mij naar iedereen kalm en bemoedigend gedraag; laat mij handelingen doen die iedereen gelukkig maken en gedachten in mijn hoofd vormen die voor iedereen heilzaam zijn. Moge deze dag die ik aan u opdraag de moeite waard zijn.’ Denk overdag steeds terug aan die belofte. Ga ’s avonds voor het slapen even zitten om alles wat je die dag hebt meegemaakt snel door te nemen; kijk of je iemand door woord of daad hebt gekwetst of geërgerd. Bid dan: ‘Ik ga nu weer sterven in uw schoot. Vergeef mij voor elke misstap; neem mij onder uw liefdevolle hoede.’ Want in feite is slaap een korte dood en dood een lange slaap. – Sathya Sai Baba, 22 januari 1967, toespraak 4 http://bit.ly/2CVnlMO © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HMasdO

Spanish, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Si alegan que no tienen tiempo para las plegarias, Yo digo que es solo por haraganería que argumentan tal cosa. ¿Cómo puede cualquier otra tarea menor adjudicarse el tiempo que es legítimamente el propósito del nacimiento? Levántense cada día como si estuvieran surgiendo de la muerte. Oren de esta manera en sus camas: “Por tanto he nacido. Hazme hablar suaves y dulces palabras, haz que me comporte calma y consoladoramente hacia todos; permíteme llevar a cabo acciones que derramen felicidad y forma ideas en mi mente que sean beneficiosas para todos. Que este día sea valioso a Tu servicio”. Recuerden esa plegaria durante el día. Cuando se retiren a la noche, siéntense y examinen rápidamente todas las experiencias del día; evalúen si le causaron dolor o incomodidad a alguien por una palabra o acción. Luego recen: “Ahora estoy muriendo y cayendo sobre Tu falda. Perdóname por cualquier lapsus; tenme bajo Tu amoroso resguardo.” Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 22 de enero de 1967. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2t4zPgK

Geman, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 3. FEBRUAR 2019 Wenn ihr vorbringt, ihr hättet keine Zeit für Gebete, dann sage ich, dass es nichts anderes als Faulheit ist, die euch so argumentieren lässt. Wie kann eine niedere Aufgabe die Zeit beanspruchen, die legitimerweise der Zweck eurer Geburt ist? Steht jeden Morgen auf, als ob ihr vom Tod aufersteht. Betet auf dem Bett sitzend auf diese Weise: „So bin ich geboren. Lass mich sanfte, süße Worte sprechen, lass mich gelassen und trostreich gegenüber allen verhalten; lass mich Taten ausführen, die Glück ausschütten und Ideen in meinem Kopf bilden, die für alle segensreich sind. Möge dieser Tag Deinem Dienst wert sein.“ Denkt den ganzen Tag über an dieses Gelöbnis. Wenn ihr euch zur Nachtruhe begebt, setzt euch auf und betrachtet rasch all die Erfahrungen des Tages. Überprüft, ob ihr jemandem Schmerzen zugefügt oder Verdruss bereitet habt. Dann betet: „Ich sterbe jetzt und falle in Deinen Schoß. Verzeih mir meine Fehltritte und nimm mich unter Deine liebevollen Obhut.“ Sathya Sai, 22. Januar 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2GkiaJN

Polish, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 3.02.2019 r. MYŚL DNIA Jeśli uważasz, że nie masz czasu na modlitwę, to ja ci mówię, że tylko lenistwo powoduje, że tak twierdzisz. Jak to możliwe, aby nieistotne zajęcia zabierały czas przeznaczony na zadanie, które jest właściwym celem twoich narodzin? Wstawaj codziennie, jakbyś wstawał z martwych. Siedząc na łóżku, módl się w ten sposób: “Tak więc narodziłem się. Spraw, abym mówił łagodne, słodkie słowa oraz zachowywał się spokojnie i był pomocny wobec wszystkich; pozwól mi wypełniać czyny, które obdarzają wszystkich szczęściem i kształtować w umyśle idee, które są dla wszystkich pożyteczne. Niech ten dzień będzie wartościowy dzięki służbie dla Ciebie”. Pamiętaj o tym zobowiązaniu przez cały dzień. Gdy wieczorem udajesz się na spoczynek, usiądź i szybko prześledź wszystkie doświadczenia dnia; oceń, czy nikomu nie sprawiłeś bólu ani przykrości jakimś słowem lub czynem. Wtedy pomódl się: “Teraz ‘umieram’ i powierzam się Tobie. Wybacz mi każde potknięcie; weź mnie pod swoją pełną miłości opiekę”. – Dyskurs z 22.01.1967 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SiGSRb

Portuguese, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 03/02/2019 Se você alegar que não tem tempo para orações, Eu direi que é a preguiça que faz você argumentar dessa maneira. Como outra tarefa inferior pode demandar o tempo que é, legitimamente, o propósito do seu nascimento? Levante-se todos os dias como se estivesse se levantando da morte. Ore dessa maneira, sentado em sua cama: “Assim, eu nasci. Faça-me falar palavras doces e amorosas. Faça com que meu comportamento seja calmo e agradável para com todos. Permita-me realizar ações, que tragam felicidade e fortaleçam em minha mente ideias benéficas para todos. Que o dia de hoje seja útil para o Teu serviço.” Lembre-se dessa promessa durante o dia. Quando você se recolher à noite, sente-se e examine, rapidamente, todas as experiências do dia. Avalie se você causou dor ou desgosto a alguém com palavras ou ações. Então ore: “Estou morrendo agora e caindo no Teu colo. Perdoa-me por qualquer erro. Guarda-me em Teu abrigo amoroso.” (Divino Discurso, 22 de janeiro de 1967) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D5Kigt

Sai Inspires, 03.FEB.2019 Om Sri Sai Ram If you plead that you don’t have time for prayers, I say that it is but laziness that makes you argue so. How can any lower task claim the time that is legitimately the purpose of your birth? Rise everyday as if you are rising from death. Pray this way sitting on your bed, “Thus am I born. Make me speak soft, sweet words, make me behave calmly and comfortingly towards all; let me do deeds that shower happiness and form ideas in my mind that are beneficial to all. May this day be worthwhile at Thy service”. Remember that pledge throughout the day. When you retire at night, sit up and examine quickly all the experiences of the day; evaluate if you caused pain or displeasure to any one by any word or deed. Then pray, “I am now dying and falling in to Your lap. Pardon me for any lapse; take me under Your loving shelter.” – Divine Discourse, Jan 22, 1967. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DR6sVa

Japanese, 30.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月３０日 私たちが己のハートと心（マインド）と言葉に刻み付けなければならない、真実の重要な側面とは何でしょうか？バガヴァンが優しく教えてくださいます。 「真実は神である」と、あなたは掲示板に書いたり、横断幕を作ったりします。これだけでは十分ではありません。あなたはこれを自分のハートの中に刻み込むべきです。ウパニシャッドは私たちに「真実を話しなさい」（サッティヤム・ブルーヤーット）と教えています。これは物理的側面からの指示です。そのすぐ後には「喜ばしいことを話しなさい」（プリヤム・ブルーヤーット）と続いています。これは同じくらい重要な美徳的側面です。その意味するところは、厳しい言葉ではなく、愛情のある受け入れられやすい言葉で真実を話すべきであるということです。次に提示されている言葉は「真実であっても、人を不快にすることは話してはならない」（ナ・ブルーヤーット・サッティヤム・アプリヤム）です。これはあなたが無視してはならない霊的側面です。真実であっても、ふさわしくないときには、言葉にすることを避け、沈黙しなければなりません。同時に、単にそれが他の人を喜ばせるからといって、真実でないことは、半分だけ真実であることを語ってもなりません。真実は不変であり、永遠です。現代の人々には、この価値を信じる心がありません。よい仲間に加わるために真摯� �謀慘呂靴覆気ぁ�茲っ膣屬蓮∪気靴す堝阿悗畔儡垢気譴訌盈匹柄枅阿鯤悊��韻箸覆襪任靴腓ΑＦ仔舛帆盈匹平由覆鯣�┐真誉犬鯀�蠅覆気ぁ�� �ぢ１９９７年７月１８日の御講話 五感を聖別することが、真理に満ちた生き方を実践する方法です。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2MMXKdw

Croatian, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 2. veljače 2019. Budite dobri, vidite ono što je dobro, slušajte ono što je dobro, govorite ono što je dobro i činite dobro. Temelj takve discipline jest ‘misliti dobro’. To podrazumijeva kontrolu uma. Meditacija na Boga jedan je od koraka za postizanje postojanosti uma. Koncentracija je potrebna za svako djelovanje, pa i za hodanje cestom, razgovor, čitanje i tako dalje. Trebali biste se jednousmjereno usredotočiti na Boga. Raditi posao kao oblik bogoštovlja također je jednako meditaciji. Sva djela morate raditi kao dar Bogu. Isto tako, kada imate osjećaj da je Božanskost u vama, nećete misliti, vidjeti, čuti, govoriti niti raditi nikakvo zlo. Imati potpunu vjeru u Božanskost u sebi jest pouzdanje u Sebstvo. To je temelj na kojem treba podići zidove samozadovoljstva i krov samopožrtvovnosti, da bi palača samospoznaje bila dovršena. Božanski govor, 18. srpnja 1997. Da biste oživjeli ljubav i suosjećanje, morate uništiti ljubomoru i sebičnost i pročistiti svoje srce. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2MKUIGI

Mandarin, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 欲令愛和慈悲復活，你必須殺死忌妒和自私，淨化你的心。 XXX XXX  XXX 善己，擇善而視，擇善而聽，言善，行善。這些紀律訓練的基礎是「思善」，這需要控制心念。讓心念穩定下來的其中一個步驟是冥想神。從事任何行動都需要集中專注，甚至是走在路上、講話、閱讀、等等。對神你應該有一心專注的虔誠。把工作當拜神，這也等同靜坐冥想，你要把所有行動都當成是供奉神的供品。而且，如果你有感覺到神性在你內部，你就不會去想、看、聽、談論或做任何邪惡的事。對自己內在神性有完全的信心，是為自信，自信是地基，從這地基築起自我滿意的牆壁，再蓋上自我奉獻的屋頂，以完成明心見性的大廈。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HOPw5T

Ukrainian, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 02.02. 2019 Будьте добрими, дивіться на добре, говоріть про добре і робіть добре. Основа такої Дисципліни – думати про добре. Це мається на увазі контроль над розумом. Одним з перших кроків по досягненню стійкості розуму є Медитація на Бога. Концентрація необхідна в будь-якій справі, навіть коли ви йдете дорогою, розмовляєте, читаєте тощо. Ви повинні з цілеспрямованою відданістю зосередити свій розум на Бога. Виконання будь-якої роботи, як Поклоніння Господу, рівносильне Медитації. Тому ви повинні здійснювати всі дії, як Підношення Богу! Крім того, коли ви усвідомлюєте, що Божественність присутня в вас, а також і у всіх інших, ви більше не будете думати про погане, бачити погане, слухати про погане, говорити про погане і робити погані вчинки. Повна Віра у Внутрішню присутню Божественність – це і є Істинна Впевненість в собі. (Божественна Бесіда 18 липня 1997) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2t3WTfA

Japanese, 29.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月２９日 慈善とは、莫大な金額を提供することだけなのでしょうか？私たちは慈善活動をしているときでさえも、節制を実践する必要があるのでしょうか？日常生活における「バランス」の重要性をバガヴァンが強調なさっています。 人生そのものは有限会社のようなものです。その中のあらゆる行動は、それぞれに適用される限度によって管理されるべきです。欲望がコントロールされれば、本物の幸福を経験します。慈善を実践する場合でも、限度を守らなければなりません。あなたの贈り物が、あなたの財政能力を超えてはなりませんし、下回ってもいけません。もし限度を超えてしまったら、あなたは後で経済的な問題に直面するでしょう。出し惜しみするのなら、あなたは困っている人々に支払うべきものを、差し控えていることになるでしょう。慈善はお金だけに限定されるべきではなく、識別心を持たずに慈善を行ってはならない、ということを常に覚えておきなさい。あなたは、地域コミュニティの中にいる困っている人々に、あなたの身体的、精神的、霊的な資源を適切に分配しなければなりません。状況の必要性に応じて、自発的に助けなさい。空腹な人には食事を与えなければなりません。困窮している人々には衣類や支援物資を与えなければなりません。そのような分かち合いと犠牲を通じて、魂の覚醒（アートマ・グニャーナ）に到達するのです。 -１９８４年５月１４日の御講話 美徳の試金石となるのは、犠牲を払いたい、無執着を培いたいというあなたの熱意です。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2To0mRw

Czech, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 2. 2. 2019 Buďte dobří, viďte dobro a poslouchejte dobro. Základem takové disciplíny je “myslet dobré”. To vyžaduje schopnost řídit svou mysl. Meditace na Boha je jeden z kroků, kterou se dá dosáhnout pevné mysli. Koncentraci potřebujete pro každý čin, byť je to jen chůze po cestě, mluvení, čtení a tak dále. Měli byste se koncentrovat s jednobodovou oddaností na Boha. Dělat práci jako uctívání se rovná meditaci. Musíte konat všechny činy jako oběti Bohu. Také když máte pocit, že je božství ve vás, nebudete myslet, vidět, slyšet ani mluvit nic špatného. Mít naprostou víru v božství v nitru je sebedůvěra. Ta tvoří základy, na kterých stojí stěny sebeuspokojení a tyto stěny podpírají střechu sebeobětování. Tyto části vytváří kompletní stavbu seberealizace. Promluva z 18. 7. 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Bfktdu

French, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Quelle est la condition préalable pour mener une vie de bonté ? Bhagavan nous explique aujourd’hui lucidement comment nous pouvons y parvenir. Soyez bon, voyez ce qui est bon, entendez ce qui est bon, dites ce qui est bon et faite ce qui est bon. Le fondement de cette discipline est de « pensez ce qui est bon ». Cela implique le contrôle du mental. La méditation sur Dieu est l’une des étapes pour atteindre la stabilité du mental. La concentration est nécessaire pour chaque action, même pour marcher sur la route, parler, lire, etc. Vous devriez vous concentrer avec une dévotion résolue sur Dieu. Effectuer votre travail comme un acte de vénération équivaut également à de la méditation. Vous devez effectuer toutes les actions en les offrant à Dieu. En outre, lorsque vous avez le sentiment que la Divinité est en vous, vous ne penserez pas, ne verrez pas, ne pourrez pas entendre, dire ou faire le moindre mal. Avoir une foi totale dans la Divinité intérieure est la confiance en soi. C’est la fondation sur laquelle les murs de la satisfaction de soi doivent être érigés et le toit du sacrifice de soi posé, de sorte que le palais de la réalisation de soi soit terminé. ​ Discours Divin du 18 juillet 1997. Pour ressusciter l’amour et la compassion, vous devez tuer la jalousie et l’égoïsme et purifier votre cœur. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2S7Phrr

Italian, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Siate buoni, vedete il bene, udite il bene, parlate del bene e fate il bene: la base per tale disciplina è “Pensare il bene”. Questo comporta il controllo della mente. La meditazione su Dio è uno dei passi verso la conquista della stabilità mentale. La concentrazione è necessaria per qualunque azione, persino per camminare in strada, parlare, leggere ecc, Voi dovete concentrarvi su Dio con devozione unidirezionale. Fare il lavoro come adorazione equivale a meditare; si possono compiere tutte le azioni come offerte a Dio. Inoltre, quando avete la sensazione che la Divinità sia in voi, non potete pensare, vedere, udire, parlare né fare alcunché di malvagio. La fiducia in sé stessi consiste nell’avere fede piena nella Divinità; questo è il fondamento su cui si devono erigere le mura dell’appagamento di sé e poggiare il tetto del sacrificio di sé in modo che la residenza della Realizzazione di sé sia completa. Discorso Divino del 18 Luglio 1997. Per resuscitare l’amore e la compassione, voi dovete uccidere la gelosia e l’egoismo e purificare il cuore. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 2 Febbraio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2UusB18

Greek, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Να είστε καλοί, να βλέπετε το καλό γύρω σας, να μιλάτε για το καλό και να κάνετε το καλό. Η βάση μιας τέτοιας πειθαρχίας είναι το να σκέπτεστε ενάρετα. Αυτό συνεπάγεται τον έλεγχο του νου. Ο διαλογισμός στον Θεό είναι ένα από τα βήματα για να επιτύχετε τη σταθερότητα του νου. Η συγκέντρωση είναι απαραίτητη για κάθε πράξη, ακόμη και για να περπατάτε στον δρόμο, να μιλάτε, να διαβάζετε και λοιπά. Πρέπει, λοιπόν, να συγκεντρώνεστε έχοντας μοναδικό στόχο την αφοσίωση στον Θεό. Επίσης όταν διακατέχεστε από το αίσθημα πως ο Θεός είναι εντός σας, δεν θα σκέπτεστε, δεν θα βλέπετε, δεν θα λέτε, δεν θα κάνετε οτιδήποτε κακό. Η απόλυτη πίστη στον Θεό εντός σας είναι αυτοπεποίθηση. Αυτή είναι το θεμέλιο επάνω στο οποίο πρέπει ν’ ανυψωθούν οι τοίχοι της εσωτερικής ικανοποίησης και να στηριχτεί η στέγη της αυτοθυσίας, έτσι ώστε να περατωθεί το ανάκτορο της Αυτοπραγμάτωσης. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 18 Ιουλίου 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2S4NPGd

Russian, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Будьте хорошими, смотрите на хорошее, говорите о хорошем и поступайте хорошо. Основа такой Дисциплины – думать о хорошем. Это подразумевает контроль над умом. Одним из первых шагов по достижению устойчивости ума является Медитация на Бога. Концентрация необходима в любом деле, даже когда вы идёте по дороге, говорите, читаете и так далее. Вы должны с Однонаправленной Преданностью сосредоточить свой ум на Боге. Исполнение любой работы, как Поклонения Господу, равносильно Медитации. Поэтому вы должны совершать все действия, как Подношение Богу! Кроме того, когда вы осознаете, что Божественность присутствует в вас, а также и во всех остальных, вы больше не будете думать о плохом, видеть плохое, слушать о плохом, говорить о плохом и совершать плохие поступки. Полная Вера во Внутренне Присущую Божественность – это и есть Истинная Уверенность в себе. Это – фундамент, на котором необходимо воздвигнуть стены Самоудовлетворения и крышу Самопожертвования, чтобы в итоге построить Дворец Самореализации. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 18 июля 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Uvuri4

German, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 2. FEBRUAR 2019 Seid gut, seht Gutes, hört Gutes, sprecht Gutes und tut Gutes. Die Basis für solch eine Disziplin ist „Gutes zu denken“. Dass zieht die Kontrolle des Verstandes (mind) nach sich. Die Meditation über Gott ist einer der Schritte zum Erreichen der Stetigkeit des Verstandes. Konzentration ist für jede Handlung erforderlich, sogar für das Gehen auf der Straße, fürs Sprechen, Lesen und so weiter. Ihr solltet euch mit aufrichtiger Hingabe auf Gott konzentrieren. Das Ausführen der Arbeit als Gottesdienst ist gleichbedeutend mit Meditation. Ihr müsst alle Handlungen Gott darbringen. Auch wenn ihr das Gefühl habt, dass das Göttliche in euch ist, werdet ihr nichts Böses denken, sehen, hören, sprechen oder  tun. Vollkommenen Glauben an das Göttliche im Inneren zu haben, ist Selbstvertrauen. Das ist das Fundament, auf dem die Wände der Selbstzufriedenheit errichtet werden und das Dach der Selbstaufopferung aufgesetzt muss, damit das Haus der Selbsterkenntnis fertiggestellt wird. Sathya Sai, 18. Juli 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2t5ukOx

Polish, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 2.02.2019 r. MYŚL DNIA Bądź dobry, patrz na to, co dobre, słuchaj tego, co dobre, mów o tym, co dobre i czyń dobro. Podstawą takiej dyscypliny jest myślenie o tym, co dobre. Wymaga to kontrolowania umysłu. Medytowanie o Bogu jest jednym z kroków prowadzących do osiągnięcia stałości umysłu. Koncentracja jest potrzebna do każdego działania, takiego jak chodzenie po drodze, mówienie lub czytanie. Powinieneś skoncentrować się na Bogu z całkowitym oddaniem. Wykonywanie pracy jako oddawania czci jest równoznaczne z medytacją. Musisz wypełniać wszystkie czyny jako ofiarę dla Boga. Ponadto jeśli poczujesz, że boskość jest w tobie, nie będziesz myślał o tym, co złe, patrzył na to, co złe, słuchał tego, co złe, mówił o tym co złe, ani nie będziesz czynił zła. Pełna wiara w wewnętrzną boskość to pewność siebie. Jest to fundament, na którym trzeba wznieść mury zadowolenia z siebie i położyć dach samopoświęcenia, aby zbudować gmach samorealizacji. – Dyskurs z 18.07.1997 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2MJYIHq

Arabic, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٠٢ شباط ٢٠١٩ كن جيداً وانظر لما هو جيد واستمع لما هو جيد وتحدث بما هو جيد واعمل ما هو جيد، إن القاعدة الأساسية لمثل هذا الانضباط هو ’التفكير بما هو جيد’. فهذا يستلزم بشكل طبيعي ضبط الفكر. وإن التأمل على الصورة الإلهية هو واحدة من الخطوات من أجل تحقيق استقرار الفكر، ونجد هناك حاجة للتركيز في كل عمل حتى مثل المشي على الطريق والتحدث والقراءة وهلم جرا، إذن عليكم التركيز بفكرٍ أحدي الإخلاص والمحبة لله. إن أداء العمل كوسيلة تعبدية هو أيضاً بمثابة تأمل، إذ عليكم إنجاز كل الأعمال كتقدمة لوجه الله. كذلك عندما يراودكم الشعور بحضور الإلهية بداخل نفوسكم، سوف لن تفكروا أو تنظروا أو تسمعوا أو تتحدثوا أو تقوموا بأي شيء فيه شر. الثقة بالنفس هي تحليكم بإيمانٍ كامل بحضور الذات الإلهية بداخل نفوسكم، فهذه هي الأرضية المتينة التي يجب أن تقوم عليها جدران الرضى الذاتي وسقف التضحية بالأنا الذاتية وبذلك يكتمل بنيان قصر تحقيق الذات. ساتيا ساي بابا – ١٨ تموز ١٩٩٧ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2t2b1Wr

Hebrew, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 2 בפברואר 2019 מחשבה להיום היו טובים, ראו טוב, שמעו טוב, דברו טוב ועשו טוב. הבסיס למשמעת כזו הוא “לחשוב טוב” דבר הכרוך בשליטה על התודעה. מדיטציה על אלוהים הוא אחד הצעדים להשגת יציבות של התודעה.  זה מצריך תשומת לב לכל פעולה ,כגון הליכה על הכביש, דיבור, קריאה, וכן הלאה. עליכם להתרכז תוך מסירות ממוקדת באלוהים. ביצוע עבודה כסגידה לאל היא גם בבחינת מדיטציה. עליכם לבצע את כל הפעולות כתשורה לאלוהים. כמו כן, גם כאשר יש לכם תחושה כי האלוהות היא בתוככם, אל תחשבו, תראו, תשמעו, תדברו או תעשו כל רע. אמונה שלמה באלוהות השוכנת בתוככם היא ביטחון עצמי. זהו הבסיס שעליו יש לבנות את קירות שביעות הרצון ואת גג ההקרבה העצמית, כך שהאחוזה של ההגשמה העצמית תהיה שלמה. השיח האלוהי ,י, 18.7.97 BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2MJYzUo

Turkish, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Bu kutsal ülke Bharat’ ın tarihi, bencillik ile açgözlülüğün kaçınılmaz olarak felakete yol açtığı örneklerle doludur. Kauravalar’ ın sayısı yüzü buluyordu, devasa bir askeri güçleri vardı ve üstün sayılar, donanım ve komuta yeteneğiyle savaşa girmelerine rağmen, egoları ruhlarını kurutup onları zayıflattığından, tamamıyla yok olup gittiler. Pandavalar ise sadece beş kişiydiler, daha fakirdiler ve askeri bakımdan o kadar güçlü değillerdi. Ne var ki, güvenebilecekleri iki güç kaynakları vardı: Haklı olmabnın verdiği güç ile Tanrı’ nın Rahmeti’ ne mazhar olmanın bahşettiği güç. Pandavalar’ ın nihai amacı askeri zafer değildi; İhtimaller ne olursa olsun, dharma’ dan yana olmakla yanıp tutuşuyorlardı. Gerçek mutluluğu, kalıcı tatminkar mutluluğu ancak bu sağlar. Diğer zevkler, arkalarından keder getirirler;ıstıraplar arasında büyülenmiş molalardan ibarettirler. Maddi zevkler geçici ve önemsizdir. Özde atıl ve üzüntü yüklü olan malzemeden sevinç edinmeye çalışıyoruz. Bir mangal kömürü topağını beyaz sabunla yıkasak ve su yerine süt kullansak dahi, hiç beyazlanabilir mi? Ancak ateşe atııldığındadır ki, beyaz küllere indirgenebilir. Aynı şekilde, zihniniz de ancak Jnana’ nın ya da bilgeliğin ateşinde rafine edici sürece maruz bırakıldığında saf hale getirilebilir. 1 January1978  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2sZ6x2S

Spanish, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Sean buenos, vean el bien, escuchen lo bueno, hablen el bien y hagan el bien. La base para tal disciplina es ‘pensar bien’. Esto implica controlar la mente. La meditación en Dios es uno de los pasos para alcanzar la estabilidad de la mente. La concentración es necesaria para cada acción, tales como incluso caminar sobre la ruta, hablar, leer y demás. Deberían concentrarse con una devoción enfocada en Dios. Realizar cada trabajo como adoración es equivalente a la meditación. Deben llevar a cabo todas las acciones como ofrendas a Dios. Además, si tienen el sentimiento de que la Divinidad está dentro de ustedes, no pensarán, verán, escucharán, hablarán o harán ningún mal. Tener fe absoluta en la Divinidad interna es auto-confianza. Este es el cimiento sobre el cual las paredes de la auto-satisfacción deben ser levantadas y el techo del auto-sacrificio apoyado. De este modo la mansión de la Auto-Realización está completa . Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 18 de julio de 1997. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2MJYikk

Portuguese, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 02/02/2019 Seja bom, veja o bem, fale o bem e faça o bem. A base para esta disciplina é ‘ter bons pensamentos’. Isso envolve o controle da mente. A meditação em Deus é um dos passos para alcançar a estabilidade da mente. A concentração é necessária para qualquer ação, até mesmo para caminhar na rua, conversar, ler e assim por diante. Você deve se concentrar em Deus por meio de uma devoção firme. Fazer do trabalho um ato de adoração é equivalente à meditação também. Você deve realizar todas as ações como oferendas a Deus. Além disso, quando sentir a Divindade dentro de você, não irá pensar, ver, ouvir ou fazer qualquer mal. Ter fé total na Divindade interna é autoconfiança. Essa é a fundação sobre a qual as paredes da autossatisfação devem ser levantadas e o telhado do autossacrifício colocado, para que a mansão da autorrealização esteja completa. (Divino Discurso, 18 de julho de 1997) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2t2NWmu

Dutch, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Wees goed, zie goed, hoor goed, praat goed en doe goed. De basis voor zulke discipline is goede gedachten. Dit houdt in controle van je gedachten. Meditatie op God is een van de stappen om die standvastigheid te bereiken. Voor elke handeling, zoals op straat lopen, praten of lezen, is concentratie nodig. Concentreer je met vastberaden toewijding op God. Je werk doen als aanbidding komt ook neer op meditatie. Verricht al je handelingen als offer aan God. Wanneer je constant voelt dat God in je is, zul je geen enkel kwaad denken, zien, horen, spreken of doen. Het volste vertrouwen hebben in de innerlijke goddelijkheid is zelfvertrouwen. Dit is de fundering waarop de muren van zelfvoldoening gebouwd moeten worden, met zelfopoffering als dak, zodat het huis van zelfbewustwording compleet is. – Sathya Sai Baba, 18 juli 1997 http://bit.ly/2HBNgP1 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Om liefde en mededogen te doen herleven, moet je jaloezie en zelfzucht uitbannen en je hart zuiveren. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RC8Zq8

Sai Inspires, 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Be good, see good, hear good, talk good and do good. The basis for such discipline is to ‘think good’. This entails controlling of the mind. Meditation on God is one of the steps for achieving steadiness of mind. Concentration is needed for every action such as even walking on the road, talking, reading, and so on. You should concentrate with single minded devotion on God. Performing work as worship is also tantamount to meditation. You must perform all actions as offering to God. Also, when you have the feeling that Divinity is within you, you will not think, see, hear, talk or do any evil. Having complete faith in the Divinity within is self-confidence. This is the foundation on which the walls of self-satisfaction have to be raised and the roof of self-sacrifice laid, so that the mansion of Self-Realisation is complete. – Divine Discourse, Jul 18, 1997. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HLBvG6

Spanish.Audio 02.FEB.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2t5qF3f ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Sean buenos, vean el bien, escuchen lo bueno, hablen el bien y hagan el bien. La base para tal disciplina es ‘pensar bien’. Esto implica controlar la mente. La meditación en Dios es uno de los pasos para alcanzar la estabilidad de la mente. La concentración es necesaria para cada acción, tales como incluso caminar sobre la ruta, hablar, leer y demás. Deberían concentrarse con una devoción enfocada en Dios. Realizar cada trabajo como adoración es equivalente a la meditación. Deben llevar a cabo todas las acciones como ofrendas a Dios. Además, si tienen el sentimiento de que la Divinidad está dentro de ustedes, no pensarán, verán, escucharán, hablarán o harán ningún mal. Tener fe absoluta en la Divinidad interna es auto-confianza. Este es el cimiento sobre el cual las paredes de la auto-satisfacción deben ser levantadas y el techo del auto-sacrificio apoyado. De este modo la mansión de la Auto-Realización está completa . Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 18 de julio de 1997. Sathya Sai Baba Sathya Sai International Organisation http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2HLANZs

Portuguese.Audio 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2t5qCV7 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 31/01/2019 Todos vocês estão desperdiçando tempo. Tempo é Deus. Deus é descrito como Kala kalaya namah: Ele é o Mestre do Tempo. Portanto, você não deve perder tempo com atividades desnecessárias. Por exemplo, conversa em demasiado é um desperdício de tempo. Quando você sintoniza em uma estação de rádio e ouve programas desnecessários, energia elétrica é desperdiçada. O corpo é como um receptor de rádio. Cantar os nomes do Senhor e a glória de Deus irá captar sinais da graça. No entanto, quando você alimenta fofocas, desperdiça tempo e energia. Quando comete ações más ou inadequadas, novamente, você desperdiça energia e fica sujeito a consequências perigosas também. Santifique sua vida aderindo aos ideais gêmeos da Verdade (Sathya) e da Retidão (Dharma). Ao invés de exortá-los, coloque-os em prática. Disseminação é ‘quantidade’, enquanto que prática é ‘qualidade’. Qualidade é sempre muito importante. Uma colher de leite de vaca é muito melhor que um barril de leite de jumenta. (Discurso Divino, 18 de julho de 1997) Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 Grupo no Facebook: “Círculo de Estudos Saibhakta Brasil” #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam [PT.BR.rj] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2HUaIHM

Japanese, 28.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月２８日 ときに私たちは、困難な一日を過ごしたり、不運を経験することがあります。どのようにして立ち直るべきなのでしょうか？バガヴァンが優しく教えてくださいます。 世俗的な物をたくさん持っている方が幸せになれると、人々は思っています。けれども、欲望が増大するにつれ、失望や悩みも増えるのです。私たちの欲望、執着、野心には限度があるべきです。人々が己の欲望に限度を設けていないため、世界は多くの問題に苦しんでいます。人生において永遠に続く喜びや快適さを求めるのは誤りです。真の幸福はそのようにして見出せるものではありません。困難や苦労を経験することがなければ、どのようにして平安や喜びの価値を知るのでしょう？人生とは、楽しみと苦悩、喜びと悲しみ、暑さと寒さが交互に訪れることの繰り返しです。オレンジを覆っている酸っぱい外皮は、その中にある甘い果汁を守っています。それゆえ、苦悩や心配や悲しみは、あなたが後で経験するであろう平安や至福を守っている覆いであるとみなしなさい。あなたの心（マインド）が、束縛と解脱の原因なのです。 -１９８４年５月１４日の御講話 幸福とは、二つの苦悩の間の休み時間のことです。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RxFqG1

Czech, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 1. 2. 2019 Nepočítejte své slzy bolesti, nemějte špatnou náladu kvůli svému zármutku. Nechte je proplout svou myslí jako ptáci přelétají po obloze, aniž by na ní zanechali sebemenší stopu, nebo jako plameny a záplavy zuřící v kině, které na plátně nezanechají sebemenší škodu. Nesmíte ztrácet srdce, když jste zklamaní. Možná bylo vaše přání špatné. Nebo kdyby to dopadlo jak jste si přáli, nakonec by to pro vás bylo horší. Každopádně to je vůle Nejvyššího a On ví, co je pro vás nejlepší. Zklamání a úzkost jsou jako hořká slupka pomeranče, která slouží k ochraně vnitřní chuti a vytváří možnost, aby dužina získala sladkost. V těchto složitých životních situacích nechte spočinout svou mysl na kráse božství a na jeho slávě. To vám pomůže zůstat bdělí a stateční. Skopičiny smyslů a mysli je možné si podmanit bičem moudrosti skutečného já (átma džňána). Promluva z 22. 1. 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2UxKj3R

Croatian, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 1. veljače 2019. Nemojte brojati svoje bolne suze, nemojte biti loše raspoloženi zbog svoje tuge. Pustite ih da prođu kroz vaš um kao što ptice prolete nebom ne ostavljajući traga, ili kao što se vatra i poplave pojavljuju na ekranu u kinu, a da ga ne zapale niti smoče. Ne smijete biti obeshrabreni kad se razočarate. Možda je sama vaša želja bila pogrešna, ili bi vas njeno ostvarenje dovelo u lošije situacije. U svakom slučaju, to je Gospodova volja i On zna što je najbolje. Razočaranje i uznemirenost su poput kore ploda koja je tu da zaštiti okus i dopusti slatkoći da ispuni plod. U takvim teškoćama, dopustite svom umu da se fokusira na ljepotu Božanskog Sebstva (atme) i njegovu veličanstvenost; to će vas držati budnima i hrabrima. Smicalice čula i uma mogu se zaustaviti bičem mudrosti istinskog sebstva (atma jnana). Božanski govor, 22. siječnja 1967. Kakve god da su vaše nevolje, koliko god da je velika vaša tuga, ustrajte i pobijedite prisjećajući se Gospoda.-Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2G2yr6z

Ukrainian, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 1 лютого 2019 року Не рахуйте свої сльози, пролиті від смутку і печалей, і не впадайте у відчай від проблем і нещасть, з якими доводиться зустрічатися в житті. Нехай вони пропливають в вашому розумі, мов птахи по небу, не залишаючи за собою жодного сліду. Нехай вони анітрохи не зачіпають вашу свідомість, як не зачіпають в кінотеатрі білосніжний кіноекран полум’я і вода, які проектуються на нього під час показу фільмів. Не падайте духом, якщо ваше бажання не здійснилося. Можливо, воно було недоречним і його виконання призвело б вас до ще більших проблем. У будь-якому випадку – це Воля Господа, Він написав цю п’єсу життя і тільки Йому відомо, як вона повинна розвиватися і чим закінчитися. Розчарування і страждання подібні шкірці плоду, яка захищає сам плід і дозволяє його м’якоті наповнитися насолодою. Перебуваючи в скрутному становищі, дозвольте своєму розуму залишатися зосередженим на Пишноті і Величі Божественного Вищого «Я» (Атми). Це допоможе вам в будь-якій ситуації зберігати Пильність, Мужність і Спокій. Позбутися від примх почуттів і розуму можна тільки за допомогою здобуття Знання про Вище «Я» (Атма джняни). (Божественна Бесіда, 22 січня 1967). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CYmHOF

Persian, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram اشک هایی که از سر درد می ریزید را نشمرید، و برای سختی ها و دردها ناله نکنید. بگذارید از ذهن شما عبور کنند همانند پرنده ای که از پهنای آسمان می گذرد و ردی از خویش به جای نمی گذارد؛ یا مانند شعله های آتش و سیلی که در پرده سینما ظاهر می شوند اما هیچ آسیبی به آن نمی رسانند. نباید وقتی توقع تان برآورده نمی شود، ناامید شوید. شاید آروزی شما از ابتدا اشتباه بوده است، یا به وقوع پیوستن آن شما را در دردسر بیشتری می انداخت. به هرحال، هرچه که بوده اراده ی الهی بوده است و او بهتر از هر کس دیگری به همه چیز واقف است. کم توقعی و ناامیدی مانند پوسته ی موز است که روی میوه کشیده شده تا طعم شیرین درون آن را محافظت کند. در شرایط سخت، بگذارید ذهن تان روی شکوه الهی و عظمتش متمرکز شود تا شما را شجاع و آگاه حفظ کند. ناراحتی و پریشانی ذهن و احساس را می توان با آگاهی از خویشتن حقیقی (آتما جنانا) مهار کرد. ( از سخنان الهی بابا، بیست ودوم ژانویه 1967) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2G2yj75

Persian, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram همه ی شما در حال وقت تلف کردن هستید. زمان، خداست. خداوند اینگونه توصیف می شود که پرودگار زمان است. به همین خاطر نباید وقت خویش روی مسائل کم اهمیت هدر دهید. برای مثال، صحبت کردن زیاد تنها وقت تلف کردن است. وقتی رادیو را  روشن می کنید و به برنامه های غیرضروری گوش می سپارید، وقت خویش و برق را هدر می دهید. بدن شما مانند یک گیرنده ی رادیویی است. باخواندن نام حق و شکوه او را یادآور شدن، سیگنال های زیبای الهی را دریافت می کنید. اما وقتی خویش را درگیر شایعه های بی اساس می کنید، زمان و انرژی با ارزشی را از دست می دهید. هنگامی که اعمال ناپسند و زشتی را مرتکب می شوید، انرژی خویش را هدر می دهید و نتایج نامطلوبی هم از آن می گیرید. زندگی خویش را با دو مطلوب ابدی حقیقت و پرهیزگاری تطهیر کنید (ساتیا و دارما). به جای آنکه درباره آنها سخن برانید، به آنها عمل کنید. حرف زدن تنها اندازه و مقدار است و عمل آن کیفیت مورد نظر است. کیفیت از اهمیت زیادی برخوردار است. یک قاشق از شیر گاو بسیار با ارزش تر از یک بشکه شیر الاغ می باشد. ( از سخنان الهی بابا، هجدهم جولای 1997) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CYmpr3

Greek, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Μη δίνετε ιδιαίτερη βαρύτητα στα δάκρυα που προκαλεί ο πόνος σας. Μη γίνεστε κατηφείς εξαιτίας της θλίψης σας. Αφήστε ολ’ αυτά να περάσουν από τον νου σας, όπως τα πουλιά που διασχίζουν τον ουρανό χωρίς ν’ αφήνουν ίχνη πίσω τους ή σαν τις φλόγες και τις πλημμύρες που προβάλλονται στην οθόνη ενός κινηματογράφου χωρίς να καίγεται ή να βρέχεται η οθόνη. Δεν πρέπει να χάνετε το κουράγιο σας όταν απογοητεύεστε. Ίσως η ίδια η επιθυμία σας ήταν λάθος ή η πραγματοποίησή της θα μπορούσε να σας προσγειώσει σε χειρότερες καταστάσεις. Σε κάθε περίπτωση είναι το θέλημα του Θεού κι Εκείνος γνωρίζει καλύτερα. Οι απογοητεύσεις και οι ταλαιπωρίες μοιάζουν με τον φλοιό της μπανάνας που υπάρχει για να προστατεύει τη γεύση και να επιτρέπει στην γλυκύτητα να γεμίσει το φρούτο. Σε τέτοιες δεινές δοκιμασίες, αφήστε τον νου σας να κατοικήσει στη λαμπρότητα και στο μεγαλείο του Θεϊκού Εαυτού, πράγμα που θα σας κρατήσει σε εγρήγορση και θα σας δώσει κουράγιο. Οι ελαφρότητες των αισθήσεων  και του νου μπορούν ν’ αναχαιτιστούν από το μαστίγιο της Γνώσης του Αληθινού Εαυτού. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 22 Ιανουαρίου 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RZO0Td

Portuguese.Audio 30.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2RvNYgH ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 30/01/2019 Você escreve em lousas (ou faz banners): ‘A verdade é Deus’. Isso não é suficiente. Você deve ter essa afirmação impressa em seu coração. As Upanishads nos ensinam: ‘Fale a verdade’ (Satyam Bruyat). Esse é o aspecto prático desse comando. A declaração que segue imediatamente é: ‘Fale amorosamente’ (Priyam Bruyat). Esse é um aspecto virtuoso de igual importância, que significa que você deve falar a verdade de maneira amorosa e agradável, e não grosseiramente. A próxima declaração é ‘Jamais fale a verdade sem amor’ (Na Bruyat Satyam apriyam). Esse é o aspecto espiritual que você não deve negligenciar. Você deve ficar em silêncio e evitar falar a verdade quando não for agradável. Ao mesmo tempo, não fale inverdades ou meias-verdades, simplesmente porque agradaria a outra pessoa. A verdade é imutável e eterna. Nos dias de hoje, sinais de convicção nesse valor não são encontrados entre as pessoas. Faça um esforço sincero para estar em boa companhia, o que ajudará você a manter pensamentos sagrados, que devem ser transformados em ação correta. Conduza a vida com moralidade e bom caráter. (Divino Discurso, 18 de julho de 1997) Sathya Sai Baba Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 Grupo no Facebook: “Círculo de Estudos Saibhakta Brasil” #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam [PT.BR.rj] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2Wz0pvR

Portuguese.Audio 29.JAN.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2RxantQ ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 29/01/2019  A vida em si é limitada como uma empresa. Nela, todas as ações devem ser regidas segundo os limites estabelecidos. Quando os desejos são controlados, a felicidade verdadeira é experimentada. Até mesmo na prática da caridade, limites devem ser respeitados. Suas doações não devem ultrapassar sua condição financeira, nem estar aquém dela.  Se você for além de sua capacidade financeira, enfrentará problemas mais tarde. Se for mesquinho, estará retendo doações destinadas aos necessitados. Lembre-se sempre que a caridade não se restringe apenas a dinheiro, e que também não deve ser indiscriminada. Você deve compartilhar seus recursos físicos, mentais e espirituais com os necessitados em sua comunidade, de maneira adequada. Ajude espontaneamente e de acordo com as necessidades da situação. Os famintos devem ser alimentados, assim como os necessitados devem receber roupas e alívio. A consciência do espírito (Atma jnana) é alcançada por meio dessa partilha e sacrifício. (Discurso Divino, 14 de maio de 1984) Sathya Sai Baba Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 Grupo no Facebook: “Círculo de Estudos Saibhakta Brasil” #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam [PT.BR.rj] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2WyJl9d

Russian, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 1 февраля 2018 Не считайте свои слёзы, пролитые от горестей и печалей, и не впадайте в уныние от проблем и несчастий, с которыми приходится встречаться в жизни. Пусть они проплывают в вашем уме, словно птицы по небу, не оставляя за собой никакого следа. Пусть они нисколько не затрагивают ваше сознание, как не затрагивают в кинотеатре белоснежный киноэкран пламя и вода, которые проектируются на него во время показа фильмов. Не падайте Духом, если ваше желание не исполнилось. Возможно, оно было неуместным и его исполнение привело бы вас к ещё большим проблемам. В любом случае – это Воля Господа, Он написал эту пьесу жизни и только Ему известно, как она должна развиваться и чем закончиться. Разочарования и страдания подобны кожуре плода, которая защищает сам плод и позволяет его мякоти наполниться сладостью. Находясь в отчаянном положении, позвольте своему уму оставаться сосредоточенным на Великолепии и Величии Божественного Высшего «Я» (Атмы). Это поможет вам в любой ситуации сохранять Бдительность, Мужество и Спокойствие. Избавиться от капризов чувств и ума можно только с помощью обретения Знания о Высшем «Я» (Атма Джняны). Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 22 января 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RvNpTR

Spanish.Audio 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2MIFfH4 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ No cuenten sus lágrimas de dolor; no se depriman ante la pena. Dejen que pasen a través de su mente como pájaros que cruzan el cielo sin dejar rastro detrás; o como llamas e inundaciones que aparecen en una película, sin quemar ni mojar la pantalla. No pierdan esperanzas cuando sean decepcionados. Quizás, su deseo en sí estaba equivocado o su concreción les habría acarreado una situación peor. Como sea, es la voluntad del Señor y Él sabe mejor. La desilusión y la aflicción son como la piel del plátano que está allí para proteger el sabor, y permitir que la dulzura llene la fruta En situaciones extremas tales, permitan que su mente more en el esplendor del Ser Divino (Atma) y en su majestuosidad; eso los mantendrá alertas y valientes. Las excentricidades de los sentidos y la mente pueden ser contrarrestados con el látigo de la sabiduría del Ser verdadero (Atma jnana). Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 22 de enero de 1967. Sathya Sai Baba Sathya Sai International Organisation http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2Wv9plE

Turkish, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram İç düşmanlarca altedilmiş olan insanoğlu, nasıl olur da dış düşmanlarını yok etmede başarılı olur? Tembellik ile donukluğun ezici yükü altındayken nasıl olur da bilgeliğe erişir? İhtirasın emrindeyken nasıl olur da Tanrıya bağlılığı geliştirir? Denge ve itidai; barış ve uyumu sadece bunlar bahşedebilir. Sevginin somutlaşmışları. Günümüzde dünya, öğretmeni olmayan bir okul, sureti olmayan bir mabet, suyu olmayan bir bahçe ya da akımı oolmayan bir tel gibi. Şurası muhakkak ki, dünyanın her yanında insanlar servet, yetki veya bilgi biriktirmek suretiyle kudret edinmeye çabalıyorlar ancak ne yazık ki, bunların yanısıra bencillik denilen sinsi kötülük de birikip durmaktadır. Dolayısıyla da insan hızla insanoğlunun düşmanı olmakta, hızla beşeriyetin kendisini yitirmektedir. Giderek insanlığı azalmakta ve şeytanlığı artmaktadır. Onu iyileştirebilecek ve dünyayı kurtarabilecek yegane şey, Brahmavidya ya da spiritüel bilimdir. Ne var ki, insanlar kestirmeden gitmeyi, daha rahat ve cazip olan maddi yolu tercih eder ve keder, korku ve nefret içinde ıstırap çeker. Tüm kötü düşünce ve eğilimlerin başı ve sonu bencilliktir. Başka herkese karşı alçakgönüllükle davranmak ve hizmet ettiklerimize saygı göstermek: İnsanı adam olma düzeyine ancak bunlar yükseltebilir. 1 January 1978  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RvNRlh

Hebrew, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 1 בפברואר 2019 מחשבה להיום אל תספרו את דמעות הכאב שלכם ; אל תזעפו על האבל שלכם. תנו להם לעבור דרך תודעתכם כפי שציפורים עפות דרך השמים ולא משאירות שום עקבות מאחור; או כמו להבות ושיטפונות המופיעים על המסך באולם הקולנוע מבלי לשרוף או להציף את המסך. אינכם צריכים לאבד את אומץ לבכם כאשר אתם מאוכזבים. אולי, המשאלה שלכם עצמה הייתה שגויה, או מימוש שלה אולי הביא אתכם למצבים גרועים יותר. בכל אופן, זה רצונו של אלוהים והוא יודע הכי טוב. אכזבות ומצוקה הן כמו קליפה של צמח אשר נמצא שם כדי להגן על הטעם ולאפשר למתיקות למלא את הפרי. במצבים קשים שכאלה, תנו לתודעתכם לשהות  בהדרו של העצמי האלוהי (Atma) ובהוד מלכותו ;  כדי לשמור אתכם דרוכים ואמיצים. את ההטיות של החושים והתודעה ניתן לעצור על ידי שוט של חוכמה של העצמי האמתי- (Atma jnana) השיח האלוהי 22 , בינואר 1967. BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2WBn76r

Italian, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Non contate le lacrime di dolore, non vi imbronciate per il cordoglio, lasciateli passare attraverso la mente come gli uccelli passano nel cielo senza lasciar traccia o come le fiamme e le inondazioni appaiono sullo schermo senza bruciare o bagnare la tela. Voi non dovete scorarvi quando siete delusi; forse il desiderio era sbagliato o la sua realizzazione avrebbe causato una situazione peggiore. Comunque, tutto è volontà di Dio ed Egli sa meglio cosa sia meglio. La delusione e l’ansia sono come la buccia della banana che è lì per proteggere il sapore e aiutare la dolcezza a colmare il frutto. In tali difficoltà dolorose, lasciate che la mente contempli lo splendore e la maestà del Sé Divino; questo vi manterrà svegli e coraggiosi. I capricci dei sensi e della mente possono essere arrestati dalla frusta della saggezza del Sé vero (Atma jnana). Discorso Divino del 22 Gennaio 1967. Qualunque siano le vostre difficoltà, comunque grande sia il vostro dolore, persistete e vincete tenendo in mente il Signore. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 1 Febbraio 2019 Sathya Sai Baba

View on Instagram http://bit.ly/2RrBp60

German, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 1. FEBRUAR 2019 Zählt nicht die Tränen des Schmerzes, schmollt nicht wegen eures Kummers. Lasst ihn durch euren Verstand ziehen wie Vögel durch den Himmel fliegen ohne Spuren zu hinterlassen oder wie Flammen und Fluten auf der Leinwand einer Kinohalle erscheinen ohne diese zu verbrennen oder anzufeuchten. Ihr dürft euch nicht entmutigen lassen, wenn ihr enttäuscht seid. Vielleicht war euer Wunsch an sich falsch oder brächte euch seine Erfüllung in schlimmere Situationen. Das ist einerlei, es ist der Wille Gottes und Er weiß es besser. Enttäuschungen und Not sind wie die Hülle der Kochbanane, die dazu da ist den Geschmack zu bewahren und die ganze Frucht mit Süße anzufüllen. Lasst euren Verstand in solch schweren Zeiten beim Glanz des göttlichen Selbst und seiner Majestät verweilen; das wird euch wachsam und mutig sein lassen. Die Kapriolen der Sinne und des Verstandes können  durch die Weisheitsgerte des wahren Selbst (atma-jnana) inhaftiert werden. Sathya Sai, 22. Januar 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2WBhvcn

Polish, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 1.02.2019 r. MYŚL DNIA Nie licz łez bólu ani nie okazuj smutku. Niech przepływają przez umysł, tak jak ptaki przelatują po niebie, nie zostawiając za sobą śladu; czy tak jak płomienie i powodzie pojawiają się w kinie na ekranie, nie paląc go ani nie zalewając. Nie wolno ci tracić ducha, gdy jesteś rozczarowany. Być może samo twoje pragnienie było złe lub jego realizacja mogła wpakować cię w gorszą sytuację. W każdym razie, taka jest wola Pana, a On wie najlepiej. Niepowodzenia i nieszczęścia są jak skórka od banana, która ma chronić smak i pozwolić słodyczy wypełnić owoc. W tak poważnych kłopotach niech twój umysł rozmyśla o chwale boskiej jaźni (atmy) i o jej wspaniałości; to sprawi, że zachowasz czujność i odwagę. Kaprysy zmysłów i umysłu można powstrzymać używając bicza mądrości prawdziwej jaźni (atmadżniany). – Dyskurs z 22.01.1967 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RvIGBR

French, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Comment devrions-nous maintenir notre équilibre et progresser régulièrement dans la vie lorsque les ennuis et les chagrins nous alourdissent ? Bhagavan nous le rappelle avec amour aujourd’hui. Ne comptez pas vos larmes de douleur ; ne ruminez pas votre chagrin. Laissez-les passer à travers votre mental comme si c’étaient des oiseaux qui volaient dans le ciel sans laisser de trace, ou alors comme si c’étaient des flammes et des inondations qui apparaissent à l’écran dans une salle de cinéma sans brûler ni mouiller l’écran. Vous ne devez pas perdre courage lorsque vous êtes déçu. Peut-être que votre souhait lui-même était faux ou que sa réalisation vous aurait peut-être conduit dans des situations pires. De toute façon, c’est la volonté du Seigneur et Il sait mieux (ce qui est bon pour vous). Les déceptions et la détresse sont comme la peau de la banane plantain qui protège le goût et permet à la douceur de remplir le fruit. Dans une situation aussi difficile, laissez votre mental s’attarder sur la splendeur du Soi Divin (Atma) et Sa majesté ; cela maintiendra en alerte et plein de courage. Les singeries des sens et du mental peuvent être arrêtées par le fouet de la sagesse du vrai Soi (Atma Jnana). ​ Discours Divin du 22 janvier 1967. Quels que soient vos problèmes, si grand que soit votre chagrin, persistez et gagnez en vous Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2WyD39B

Mandarin, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 不論遇到什麼困難，不論你有多悲傷，都要想起神，堅持下去，贏得勝利。 XXX XXX  XXX 不要去數自己流了多少痛苦的眼淚，不要為你的悲傷而鬱鬱不樂，讓它們像鳥兒飛過天空一樣，通過你的心念，不留一點蹤跡，或是像電影銀幕上的火焰和洪水一樣，沒有燒到或弄濕銀幕本身。絕對不要一失望就心灰意冷，也許是你的願望本身錯了，或是它如果實現的話，會讓你的情況更糟。不管如何，那都是上主的旨意，祂最了解。失望和痛苦猶如香蕉的皮，是要保護其滋味，讓甜味充滿整個果實。在此種艱困的情況中，要想著真如自性的光輝和偉大，讓你的心思沉浸在其中，那能使你保持警醒，讓你勇敢。感官和心念的滑稽古怪行徑，能用Atma Jnana（對真如自性的般若智慧）之鞭來阻止。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RYE5wU

Dutch, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Tel niet je tranen van pijn; blijf niet mokken over je verdriet. Laat ze door je heen gaan, zoals vogels die door de lucht vliegen en geen enkel spoor achterlaten, of zoals vlammen en overstromingen die op het witte doek in een bioscoop verschijnen zonder het doek te verbranden of vochtig te maken. Verlies niet de moed als je teleurgesteld wordt. Misschien was je wens op zich verkeerd, of zou de realisatie ervan jou in ergere situaties hebben gebracht. Hoe dan ook, het is Gods wil en Hij weet het beste wat goed voor je is. Teleurstellingen en tegenspoed zijn als de schil van een banaan, die er is om de smaak te beschermen en de vrucht zoeter te laten worden. Blijf in zulke moeilijke omstandigheden stilstaan bij de glorie en majesteit van het goddelijke zelf (atma); dat houdt je waakzaam en sterk. De kuren van de zintuigen en het denken kunnen bedwongen worden door de gesel van wijsheid van het ware zelf. – Sathya Sai Baba, 22 januari 1967, toespraak 4 http://bit.ly/2CVnlMO © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Wat je problemen ook zijn, hoe groot je verdriet ook is, houd vol en win door aan de Heer te denken. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RZ2d2L

Portuguese, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 01/02/2019 Não conte suas lágrimas de dor. Não fique mal-humorado em razão de sua tristeza.  Deixe-as passar pela sua mente, como os pássaros que voam no céu sem deixar rastros ou como fazem as chamas e inundações em uma tela de cinema, que não queimam, nem molham a tela. Você não deve ficar desanimado com as decepções. Talvez, seus desejos estivessem equivocados ou a realização deles poderia ter deixado você em situação ainda pior. De qualquer forma, essa é a vontade do Senhor e Ele sabe mais sobre todas as coisas. Desilusões e aflições são como a casca da banana, que serve para proteger o sabor e permitir que a doçura se produza na fruta. Em tais dificuldades cruciais, deixe sua mente habitar no esplendor e majestade do seu Eu Superior Divino (Atma). Isso manterá você atento e confiante. As travessuras dos sentidos e da mente podem ser detidas pelo chicote da sabedoria do Verdadeiro Eu Superior (Atma jnana). (Discurso Divino, 22 de janeiro de 1967) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D3FGaq

Japanese, 27.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月２７日 ときどき、私たちが神を喜ばせるために明らかに努力しているにもかかわらず、神が動かされないように見えることがあります。なぜなのでしょう？バガヴァンご自身にお聞きしましょう。 神はすべての人のものであり、誰かの唯一の保護者ではありません。ただ一人の神がいます。神はさまざまな人々を喜ばせるために、多様な姿で自身を顕現させます。サーダナだけではこの真理を理解するのに十分ではありません。探求と識別の精神も必要です。今日では、世俗的な利益を追求し、商業的に考えることから、本質的には一つであるものが分割されて、多くのものであるとみなされています。このプロセスにおいて、真の神性が失われます。人々は、本当のものと間違っているものとを区別することができず、神の本当の性質を理解することができません。これを解決するためには、固い信仰が必要不可欠です。揺るぎなく、真実で、純粋でありなさい。あなたが刻々と揺れ動き、ハートが不純であるのなら、神の恩寵を勝ち得ることはできません。神は、複雑な礼拝を執り行うことによってではなく、ハートの純粋さによって、帰依者を判断します。あなたが己のハートを浄めることだけを行うのであれば、そのハートの中に神が入り込んで輝くでしょう！ -１９８６年１０月１１日の御講話 最良の霊性修行は、内面に向かうビジョンを強化することです。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2S3rXuE

Czech, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 31. 1. 2019 Všichni plýtváte časem. Čas je Bůh. Bůh je popisován jako pán času. Proto byste neměli plýtvat časem na nepotřebné činnosti. Například přílišné povídání je plýtvání časem. Když zapnete rádio a posloucháte nepotřebné programy, plýtváte elektřinou. Tělo je jako rádio. Opakování božího jména a zpívání o jeho slávě ho vyladí na příjem signálů milosti. Když ale trávíte čas neplodným tlacháním, plýtváte cenný čas a energii a navíc si zaděláváte na nebezpečné důsledky. Posvěťte svůj život tím, že se budete držet dvou ideálů pravdy a správného jednání. Místo abyste je kázali ostatním, uveďte je do praxe. Propagace je kvantita, zatímco praktikování je kvalita. Kvalita je vždy velmi důležitá. Lžička kravského mléka je mnohem lepší, než sud oslího mléka. Promluva z 18. 7. 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2D3FFDo

Arabic, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٠١ شباط ٢٠١٩ لا تقف عند دمعات الألم ولا تقطب حاجبيك على هول المحن، بل دعها تمر عبر فكرك كطيورٍ عابرة في السماء لا تترك أثراً خلفها، أو كنيرانٍ وفيضاناتٍ على شاشة سينما تعرض فيلماً من دون أن تحرقها أو تغرقها. يجب ألا تقنط عند خيبات الأمل، ربما رغبتك وأمنيتك نفسها كانت خاطئة أو لربما تحقيقها كان سيؤول بك إلى ظروفٍ أسوأ. على أية حال، إنها إرادة الله وهو أعلم بالخير الأفضل. إن خيبات الأمل والمصائب تشبه قشرة الموز الموجودة لتحمي الطعم وتسمح للحلاوة أن تملأ الثمرة. بمثل هذه المحن الرهيبة، دع فكرك يستقر على بهاء الذات الإلهية وعظمتها، فذلك سيحفظك يقظاً وشجاعاً. يمكن لجم عبثيات الحواس والفكر وإيقافها عبر سوط الحكمة – حكمة الروح الحقيقية. ساتيا ساي بابا – ٢٢ كانون الثاني ١٩٦٧ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RYE0JC

Sai Inspires, 01.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Do not count your tears of pain; do not sulk over your grief. Let them pass through your mind as birds fly through the sky leaving no trail behind; or as flames and floods appear on the screen in a movie hall without burning or dampening the screen. You must not lose heart when you are disappointed. Perhaps, your wish itself was wrong, or its realisation may have landed you in worse situations. Any way, it is the will of the Lord and He knows best. Disappointments and distress are like the skin of the plantain which is there to protect the taste and allow the sweetness to fill the fruit. In such dire straits, let your mind dwell on the splendour of the Divine Self (Atma) and its majesty; that will keep you alert and brave. The antics of the senses and the mind can be arrested by the whip of wisdom of the true Self (Atma jnana). – Divine Discourse, Jan 22, 1967. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CTRI68

Greek, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -31 Ιανουαρίου 2019 Όλοι σπαταλάτε τον χρόνο. Ο χρόνος είναι ο Θεός. Ο Θεός περιγράφεται ως ο Κύριος του Χρόνου. Επομένως δεν πρέπει να σπαταλάτε τον χρόνο σας σε ανώφελες δραστηριότητες. Για παράδειγμα η υπέρμετρη ομιλητικότητα είναι χαμένος χρόνος. Όταν ανοίγετε το ραδιόφωνο και γίνεστε ακροατές όλων των ανώφελων προγραμμάτων, σπαταλάτε ηλεκτρική ενέργεια. Το σώμα μοιάζει με ραδιοφωνικό δέκτη. Ψάλλοντας το όνομα του Κυρίου και τραγουδώντας του Δόξα Του θα συλλάβετε τα σήματα της χάρης. Αλλά όταν εντρυφάτε σε ανόητους σχολιασμούς, σπαταλάτε πολύτιμο χρόνο και ενέργεια. Όταν οι πράξεις σας είναι κακές η λάθος και πάλι σπαταλάτε ενέργεια και υφίσταστε τις επώδυνες συνέπειες. Εξαγιάστε τη ζωή σας και αφιερωθείτε στα δίδυμα ιδεώδη της Αλήθειας και της Δικαιοσύνης. Αντί να τα κηρύσσετε, εφαρμόστε τα. Το κήρυγμα και η διάδοση τους αφορούν την ‘ποσότητα’, ενώ η εφαρμογή τους άφορα την ‘ποιότητα’. Η ποιότητα είναι πάντοτε πολύ σημαντική. Μια κουταλιά γάλα αγελάδας είναι πολύ καλύτερο από ένα βαρέλι γάλα γαϊδούρας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 18 Ιουλίου 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2S2XhKa

Japanese, 26.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月２６日 学生たちが受けた教育を完全なものとするために、彼らが伸ばさなければならない重要な特質とは何でしょうか？バガヴァンが説明なさっています。 今は科学技術の時代です。その文明と文化は、物質的な世界の知識と結びついています。しかし、今日の学生たちが学ばなければならないのは、魂の文化、霊性の拡大、ハートの浄化です。この知識は、霊性の広がりと人生の昇華につながります。知性の発達とともに、ハートの開花も促されるべきです。その教育が完成することによって初めて、フルダヤ（霊的なハート）の拡大が促進されます。それは倫理的価値を促進するのに役立つはずです。そのとき初めて、規則正しく規律ある人生を送ることが可能になるでしょう。真の教育のしるしは、無私無欲、謙虚さ、気取りがないことです。正しい教育という建造物は、自制、自立、自信、自己犠牲という四つの柱の上に建っています。 -１９８８年６月２３日の御講話 愛と慈悲をよみがえらせるためには、嫉妬と利己心を滅し、ハートを浄化しなければなりません。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2S0Ro06

Spanish.Audio 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2DKs9Gy ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ MENSAJE DEL DIA 31 DE ENERO DE 2019 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “Santifiquen su vida adhiriéndose a los ideales gemelos de Verdad y Rectitud. (Sathya y Dharma)”. OM SRI SAI RAM “Todos ustedes están perdiendo el tiempo. El tiempo es Dios. Dios es descrito como, Kala kalaaya namah, Él es El Señor del Tiempo. En consecuencia no deberían perder tiempo en actividades innecesarias. Por ejemplo, el exceso de conversación es pérdida de tiempo. Cuando encienden la radio y escuchan tantos programas inútiles, es desperdiciada electricidad. El cuerpo es como un receptor de radio. Entonando los nombres de Dios y cantando la gloria de Dios captarán señales de gracia. Pero cuando se entregan a chusmerío superfluo, malgastan tiempo y energía preciosos. Cuando llevan a cabo acciones inapropiadas y malvadas, nuevamente malgastan energía y atraen consecuencias peligrosas también. Santifiquen su vida adhiriéndose a los ideales gemelos de Verdad y Rectitud. (Sathya y Dharma). En lugar de predicarlos, pónganlos en práctica. La propagación es ‘cantidad’ en tanto que la práctica es ‘calidad’. La calidad es muy importante siempre. Una cucharada de leche de vaca es mucho mejor que un barril de leche de burra”. (Divino Discurso del 18 de julio de 1997). Sathya Sai Baba Sathya Sai International Organisation http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2RYv6ff

Croatian, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 31. siječnja 2019. Svi vi uzalud trošite svoje vrijeme. Vrijeme je Bog. Bog je opisan kao Kala kalaya namah – On je Gospodar vremena. Stoga ne trebate gubiti vrijeme na nepotrebne aktivnosti. Na primjer, previše pričanja je gubitak vremena. Kad uključite radio i slušate sve nepotrebne programe, gubi se struja. Tijelo je kao radio prijemnik. Ponavljanje Gospodova imena i pjevanje o slavi Boga uhvatit će signale milosti. Ali kad se upuštate u nepotreban trač, gubite dragocjeno vrijeme i energiju. Kad činite zla ili neprimjerena djela ponovo gubite energiju, a stvarate i opasne posljedice. Posvetite svoj život pridržavajući se dvostrukih ideala istine i ispravnosti (sathya i dharma). Umjesto da ih propovijedate, primijenite ih u praksi. Prenošenje je ‘kvantiteta’, dok je prakticiranje ‘kvaliteta’. Kvaliteta je uvijek jako važna. Žlica kravljeg mlijeka mnogo je bolja od bačve magarećeg mlijeka. Božanski govor, 18. srpnja 1997. Ako cijelo vrijeme prikupljate informacije, kad ćete započeti osobnu preobrazbu? – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CVY98R

Italian, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Tutti voi state sprecando il tempo. Il tempo è Dio; Dio è descritto comeKala kalaya namah o Colui che è Padrone del tempo quindi non dovreste sprecare il tempo in attività non necessarie. Per esempio, il parlare eccessivo è uno spreco di tempo. Quando accendete la radio e ascoltate tutti i programmi inutili, sprecate l’elettricità. Il corpo è come una radio ricevente, la ripetizione del Nome del Signore e il canto della Sua Gloria captano segnali di grazia ma quando vi perdete in pettegolezzi effimeri sprecate tempo ed energia preziosi. Se fate azioni malvage e inappropriate, sprecate di nuovo energia oltre a incorrere in conseguenze pericolose. Santificate la vita aderendo agli ideali gemelli della Verità e della Rettitudine (Satya e Dharma), metteteli in pratica invece di predicarli. La divulgazione è “quantità”, la pratica è “qualità”. La qualità è sempre molto importante: un cucchiaio di latte di mucca è migliore di un barile di latte d’asina. Discorso Divino del 18 Luglio 1997. Quando intraprenderete il compito di trasformare voi stessi se siete sempre impegnati nell’acquisire informazioni? Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 31 Gennaio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2S1Yam4

Russian, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram К сожалению, большинство людей впустую растрачивают своё драгоценное время. Время – это Бог. Господа описывают как Владыку времени (Калайя Намах). Поэтому вы не должны напрасно тратить время на ненужные и бесполезные дела. Например, чрезмерные разговоры – это пустая трата времени. Когда вы включаете радиоприёмник и слушаете все передачи подряд, вы напрасно тратите не только своё время, но также и электроэнергию. Тело подобно радиоприёмнику, а разговор – радиопередаче, на которую тратится ваша энергия. Повторение Имён Господа и Воспевание Его Славы настраивает вас на волну Божественной Милости, дарует вам силы и награждает Непреходящим Блаженством. Но когда вы сплетничаете и предаётесь пустым разговорам, вы напрасно тратите драгоценное время и жизненную энергию. Когда вы совершаете плохие или неподобающие поступки, вы также растрачиваете свою энергию и навлекаете на себя неприятные последствия. Освятите свою жизнь, следуя двум Идеалам: Истине и Праведности (Сатье и Дхарме). Вместо того чтобы говорить об этих Идеалах и проповедовать их, лучше применяйте их на практике в повседневной жизни. Проповедь – это «количество», а практика – это «качество». Качество всегда важнее количества! Ложка коровьего молока гораздо лучше бочки ослиного. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 18 июля 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Wuc8M5

Ukrainian, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день, 31.01.2019 На жаль, більшість людей даремно витрачають свій дорогоцінний час. Час – це Бог. Господа описують як Владику часу (Калайі намах). Тому ви не повинні даремно витрачати час на непотрібні і безкорисні справи. Наприклад, надмірні розмови – це марна трата часу. Коли ви вмикаєте радіоприймач і слухаєте всі передачі поспіль, ви марно витрачаєте не тільки свій час, але також і електроенергію. Тіло подібне до радіоприймача, а розмова – радіопередачі, на яку витрачається ваша енергія. Повторення Імен Господа і Оспівування Його Слави налаштовує вас на хвилю Божественної Милості, дарує вам сили і нагороджує Непроминальним Блаженством. Але коли ви пліткуєте і віддаєтесь порожнім розмовам, ви марно витрачаєте дорогоцінний час і життєву енергію. Коли ви робите погані або неналежні вчинки, Ви розтрачуєте свою енергію і накликаєте на себе неприємні наслідки. Освятіть своє життя, успадковуючи два Ідеали: Істину і Праведність (Сатью і Дхарму). Замість того, щоб говорити про ці Ідеали і проповідувати їх, краще застосовуйте їх на практиці в повсякденному житті. Проповідь – це «кількість», а практика – це «якість». Якість завжди важливіша за кількість! Ложка коров’ячого молока набагато краща, ніж діжка віслюкового. (Божественна Бесіда 18 липня 1997) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Rw0BZf

Hebrew, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 31 בינואר 2019 31 בינואר 2019 מחשבה להיום כולכם מבזבזים זמן. הזמן הוא אלוהים. אלוהים מתואר בתור- Kala kalaya namah – הוא אדון הזמן. לכן עליכם להימנע מלבזבז זמן על פעילויות מיותרות. לדוגמה, דיבור מופרז הוא בזבוז זמן. כאשר אתם מפעילים את הרדיו ומקשיבים לכל התוכניות זה מיותר, חשמל מבוזבז. הגוף הוא כמו מקלט רדיו. כאשר מזמרים את שמו של אלוהים ושרים את תהילתו קולטים את אותות החסד. אבל כאשר מתמכרים לרכילות מיותרת, אתם מבזבזים זמן יקר ואנרגיה. כאשר אתם עושים מעשים מרושעים או לא הולמים, שוב אתם מבזבזים אנרגיה וגוררים גם השלכות מסוכנות . עליכם לקדש את חייכם על ידי דבקות בערכים התאומים של האמת והתנהגות נכונה- Sathya ו Dharma -. במקום להטיף להם, יש להוציא אותם לפועל. תעמולה היא בבחינת “כמות”  תרגול בפועל הוא בבחינת “איכות .”האיכות תמיד חשובה מאוד. כפית של חלב פרה היא הרבה יותר טובה מאשר חבית של חלב אתון. השיח האלוהי , י, 18.7.97 BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2WrGbUR

French, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Souvent, consciemment ou inconsciemment, nous sommes coupables de gaspiller les précieuses ressources de la vie. Aujourd’hui, Bhagavan nous tire avec amour de plus en plus haut avec un message puissant. Vous perdez tous votre temps. Le temps est Dieu. Dieu est décrit comme Kala Kalaya Namah – Il est le Maître du Temps. Par conséquent, vous ne devriez pas perdre de temps avec des activités inutiles. Par exemple, parler excessivement est une perte de temps. Lorsque vous allumez la radio et écoutez tous les programmes inutiles, de l’électricité est gaspillée. Le corps est comme un récepteur radio. Entonner le nom du Seigneur et chanter la gloire de Dieu captureront les signaux de grâce. Mais lorsque vous vous livrez à des commérages inutiles, vous perdez un temps et une énergie précieux. Lorsque vous commettez des actes répréhensibles ou inappropriés, vous gaspillez de l’énergie et vous encourez des conséquences dangereuses. Sanctifiez votre vie en adhérant aux deux idéaux jumeaux de vérité et de justice (Sathya et Dharma). Au lieu de les prêcher, mettez-les en pratique. La propagation est « quantité » alors que la pratique est « qualité ». La qualité est toujours très importante. Une cuillère de lait de vache est bien meilleure qu’un tonneau de lait d’ânesse. Discours Divin du 18 juillet 1997. Si vous êtes constamment impliqué dans l’acquisition d’informations, quand allez-vous entreprendre la tâche de votre transformation ? Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Rt45eW

Persian, 30.JAN.2019 Om Sri Sai Ram روی بردها و بنرها می نویسید که “خداوند عین حقیقت است.” اما این کافی نیست. باید این جمله را در قلب خویش حک کنید. اوپانیشادها اینگونه به ما آموزش می دهند که “حقیقت را بگویید”. این تنها جنبه ظاهری آن است. جمله که بلافاصله به دنبال آن می آید اینگونه بیان می کند که ” با عشق سخن بگویید.”. این جنبه نیکو و پراهمیت دیگری از این واقعیت است که باید حقیقت را بیان کرد اما با عشق و ملایمت و نه با نامهربانی. جمله بعدی جنبه معنوی را بیان می کند که به هیچ عنوان نباید نادیده گرفته شود. می گوید که باید ساکت باشید اگر که گفتن حقیقت مناسب نیست. به همین ترتیب، همچنین می گوید که برای خوشایند یک نفر دروغ نگویید یا اینکه فقط نیمی از حقیقت را بیان کنید. حقیقت یکی است و غیر قابل تغییر می باشد. این آن چیزی است که مردم امروز آن را دنبال نمی کنند. تلاش کنید با افرادی مراوده داشته باشید که شما به گفتن سخنان نیکو و عمل کردن به آنها تشویق میکنند. زندگی با خلاقیات و همراه با یک شخصیت قابل احترام را از سر بگذرانید. ( از سخنان الهی بابا، هجدهم جولای 1997) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Wzx1pt

Persian, 29.JAN.2019 Om Sri Sai Ram زندگی مانند یک کارخانه محدود می ماند. تمام کارها باید در رابطه با محدودیت بقیه کارها انجام شود. وقتی که امیال کنترل شوند، شادی حقیقی تجربه خواهد شد. حتی در انجام کارهای خیر، باید حدی قائل شد. نباید خیری که می کنید، از توان شما بیشتر باشد. از توان شما نیز نباید خیلی کمتر باشد. اگر بیش از حد توان خود ببخشید، مشکلات مالی خواهید داشت. اگر خسیس باشید، آنچه که حق فقرا هست را از آنان دریغ می کنید. همیشه به خاطر داشته باشید، که خیر کردن همیشه مادی نیست و تبعیضی برای آن نباید قائل شد. شما باید منابع فیزیکی، ذهنی و روحی خود را با آنان که نیازمند هستند قسمت کنید. بر اساس نیاز شرایط کمک کنید. کسی که گرسنه است، باید سیر شود و پوشش و آسایش باید به آنان که در نیاز هستند بخشیده شود. با چنین خیرهایی است که از آتمای درون آگاه می شوید. ( از سخنان الهی بابا، چهاردهم می 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RtWTiH

Mandarin, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 如果你一直在從事information（資訊）的獲得，那你何時要從事transformation（自我蛻變）的工作呢？ XXX XXX  XXX 各位都在浪費時間。時間是神，神被描述為時間的主宰──Kala Kalaya Namah，因此你不該浪費時間於沒有必要的活動上，例如，講太多話是浪費時間；打開收音機聽那些不需要聽的節目，是在浪費電。身體就像一台收音機，唸誦主的名號，唱頌神的榮耀，能讓你截收到神恩之信號，而無謂的閒聊，則是在浪費你寶貴的時間和精力。做那些惡行或是不妥的行為，也是浪費你的精力，還會招致危險的後果。堅守「真」（Sathya，真理，真實，誠實）和「義」（Dharma）這兩個理想，以聖化你的人生，不要只宣揚這些理想，要付諸實踐，「弘揚」是「量」，實踐才是「質」，「質」永遠是非常重要的，一匙牛奶遠勝過一桶驢奶。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2WttQzo

German, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 31. JANUAR 2019 Ihr alle verschwendet Zeit. Zeit ist Gott. Gott wird als „Kala Kalaya Namah“ beschrieben – „Er ist der Meister der Zeit“. Deshalb solltet ihr keine Zeit mit unnötigen Aktivitäten verschwenden. Zum Beispiel ist übermäßiges Reden Zeitverschwendung. Wenn ihr das Radio einschaltet und alle unnötigen Programme hört, verschwendet ihr Strom. Der Körper ist wie ein Radioempfänger. Das Rezitieren des Gottesnamens und das Lobpreisen der Herrlichkeit Gottes fangen Zeichen der Gnade ein. Aber wenn ihr euch in unnötigem Klatsch erghbt, verschwendet ihr wieder wertvolle Zeit und Energie. Wenn ihr böse oder unangemessene Taten begeht, verschwendet ihr wieder Energie und zieht zudem gefährliche Konsequenzen auf euch. Heiligt euer Leben, indem ihr euch an die beiden Ideale Wahrheit und Gerechtigkeit (sathya und dharma) haltet. Setzt sie in die Praxis um, anstatt sie zu predigen. Verbreitung ist ‚Quantität‘, während Praktizieren ‚Qualität‘ ist. Qualität ist immer sehr wichtig. Ein Löffel Kuhmilch ist viel besser als ein Fass Eselsmilch. Sathya Sai, 18. Juli 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HFYG4l

Polish, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 31.01.2019 r. MYŚL DNIA Każdy marnuje czas. Czas jest Bogiem. Boga określa się jako Kala kalaja namah – On jest panem czasu. Dlatego nie powinieneś marnować czasu na niepotrzebne działania. Dla przykładu nadmierne mówienie jest stratą czasu. Gdy włączysz radio i słuchasz bezwartościowych programów, marnujesz energię. Ciało jest jak radioodbiornik. Intonowanie imienia Pana i wyśpiewywanie Jego chwały złapie sygnał łaski. Jednak jeśli angażujesz się w niepotrzebne plotki, marnujesz cenny czas i energię. Jeśli popełniasz złe lub niewłaściwe czyny, znowu marnujesz energię i ponosisz także poważne konsekwencje. Uświęcaj swoje życie, przestrzegając jednakich ideałów prawdy i prawości (satji i dharmy). Zamiast je głosić, wcielaj je w życie. Propagowanie to ilość, a praktykowanie to jakość. Jakość jest zawsze bardzo ważna. Łyżka krowiego mleka jest znacznie lepsza niż beczka oślego mleka. – Dyskurs z 18.07.1997 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SiYU5M

Turkish, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram ” Yeni Olanın Gelişini Kutlayın. İç düşmalarınca altedilmiş olan İnsanoğlu, nasıl olur da dış düşmanlarını yok etmede başarılı olur? Tembellik ile donukluğun ezici yükü altındayken nasıl olur da bilgeliğe erişir? İhtirasın emrindeyken nasıl olur da Tanrı’ ya bağlılığı geliştirir? Denge ve İtidal ; barış ve uyumu sadece bunlar bahşedebilir. Sevginin Somutlaşmışları. Günümüzde dünya, öğretmeni olmayan bir okul, sureti olmayan bir mabet, suyu olmayan bir bahçe ya da akımı olmayan bir tel gibi. Şurası muhakkak ki, dünyanın her yanında insanlar servet , yetki veya bilgi biriktirmek suretiyle kudret edinmeye çabalıyorlar ancak ne yazık ki, bunların yanısıra bencillik denilen sinsi kötülük de birikip durmaktadır. Dolayısıyla da insan hızla insanoğlunun düşmanı olmakta, hızla beşeriyetin kendisini yitirmektedir. Giderek insanlığı azalmakta ve şeytanlığı artmaktadır. Onu iyileştirebilecek ve dünyayı kurtarabilecek yegane şey, Brahmavidya ya da spiritüel bilimidir. Ne var ki, insanlar kestirmeden gitmeyi, daha rahat ve cazip olan maddi yolu tercih eder ve keder, korku ve nefret içinde ıstırap çeker. Tüm kötü düşünce ve eğilimlerin başı ve sonu bencilliktir. Başka herkese karşı alçakgönüllükle davranmak ve hizmet ettiklerimize saygı göstermek : İnsanı adam olma düzeyine ancak yükseltebilir. 1 January 1978  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HFTwFz

Arabic, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٣١ كانون الثاني ٢٠١٩ كلكم تهدرون الوقت، والوقت مقدسٌ بقداسة المولى نفسه إذ تصفه الكتب المقدسة بإنه سيد الزمان، وبالتالي ينبغي ألا تهدروا الوقت على النشاطات غير الضرورية. على سبيل المثال، الإسراف بالحديث هدرٌ للوقت، فعندما تقومون بتشغيل الراديو والاستماع لكل البرامج غير الضرورية، تهدرون الكهرباء بذلك. والجسم يشبه هوائي الراديو، فعندما تقومون بترتيل اسم الله والاستماع لمجد عظمته ستلتقطون إشارات نعمته، لكن عندما تنغمسون بالنميمة والأحاديث الفارغة تهدرون الوقت والطاقة الثمينين. وعندما تقومون بأعمالٍ شريرة أو غير لائقة، كذلك تهدرون الطاقة وكذلك تحمّلون أنفسكم عواقب وخيمة. طهروا حياتكم بالالتزام الدائم بثنائي الصدق والاستقامة، فبدلاً من وعظ الآخرين بهما قوموا بتطبيقهما. الوعظ ”كميّة“ أما التطبيق ”نوعيّة“، فالنوعية دوماً مهمة جداً. إن ملعقة من حليب البقر أفضل بكثير من برميلٍ من حليب الحمير. ساتيا ساي بابا – ١٨ تموز ١٩٩٧ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SkvHXW

Dutch, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Jullie allen verspillen tijd. Tijd is God. God wordt beschreven als de Meester van tijd. Daarom mag je geen tijd aan onnodige bezigheden verspillen. Zo is teveel praten tijdverspilling. Als je de radio aanzet en naar allerlei nutteloze programma’s luistert, verspil je elektriciteit. Het lichaam is als een radio-ontvanger. Met het herhalen van de naam en het zingen van de glorie van God vang je genadesignalen op. Maar als jij je te buiten gaat aan onnodige kletspraat, verspil je kostbare tijd en energie. Het verrichten van slechte handelingen is eveneens verspilling van energie, waarbij je ook nog gevaarlijke consequenties kunt verwachten. Heilig je leven door je aan de gepaarde idealen van waarheid en goed gedrag (dharma) te houden. Breng ze in praktijk in plaats van ze te prediken. Propageren is ‘kwantiteit’, terwijl beoefening ‘kwaliteit’ is. Kwaliteit is altijd belangrijk. Een lepel koemelk is veel beter dan een vat ezelinnenmelk. – Sathya Sai Baba, 18 juli 1997 http://bit.ly/2HBNgP1 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Als je voortdurend bezig bent met de verwerving van informatie, wanneer kun je dan aan je transformatie werken? – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SkvELK

Spanish, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Todos ustedes están perdiendo el tiempo. El tiempo es Dios. Dios es descrito como, Kala kalaaya namah- Él es El Señor del Tiempo. En consecuencia no deberían perder tiempo en actividades innecesarias. Por ejemplo, el exceso de conversación es pérdida de tiempo. Cuando encienden la radio y escuchan tantos programas inútiles, es desperdiciada electricidad. El cuerpo es como un receptor de radio. Entonando los nombres de Dios y cantando la gloria de Dios captarán señales de gracia. Pero cuando se entregan a chusmerío superfluo, malgastan tiempo y energía preciosos. Cuando llevan a cabo acciones inapropiadas y malvadas, nuevamente malgastan energía y atraen consecuencias peligrosas también. Santifiquen su vida adhiriéndose a los ideales gemelos de Verdad y Rectitud. (Sathya y Dharma). En lugar de predicarlos, pónganlos en práctica. La propagación es ‘cantidad’ en tanto que la práctica es ‘calidad’ . La calidad es muy importante siempre. Una cucharada de leche de vaca es mucho mejor que un barril de leche de burra. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 18 de julio de 1997. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HIFTFC

Portuguese, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 31/01/2019 Todos vocês estão desperdiçando tempo. Tempo é Deus. Deus é descrito como Kala kalaya namah: Ele é o Mestre do Tempo. Portanto, você não deve perder tempo com atividades desnecessárias. Por exemplo, conversa em demasiado é um desperdício de tempo. Quando você sintoniza em uma estação de rádio e ouve programas desnecessários, energia elétrica é desperdiçada. O corpo é como um receptor de rádio. Cantar os nomes do Senhor e a glória de Deus irá captar sinais da graça. No entanto, quando você alimenta fofocas, desperdiça tempo e energia. Quando comete ações más ou inadequadas, novamente, você desperdiça energia e fica sujeito a consequências perigosas também. Santifique sua vida aderindo aos ideais gêmeos da Verdade (Sathya) e da Retidão (Dharma). Ao invés de exortá-los, coloque-os em prática. Disseminação é ‘quantidade’, enquanto que prática é ‘qualidade’. Qualidade é sempre muito importante. Uma colher de leite de vaca é muito melhor que um barril de leite de jumenta. (Discurso Divino, 18 de julho de 1997) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SkvxQk

Sai Inspires, 31.JAN.2019 Om Sri Sai Ram All of you are wasting time. Time is God. God is described as,Kala kalaya namah – He is the Master of Time. Therefore you should not waste time on unnecessary activities. For example, excessive talk is a waste of time. When you switch on the radio and listen to all unnecessary programmes, electricity is wasted. The body is like a radio receiver. Chanting the Lord’s name and singing the glory of God will capture signals of grace. But when you indulge in unnecessary gossip, you waste precious time and energy. When you do wicked or inappropriate deeds, again you waste energy and incur dangerous consequences too. Sanctify your life by adhering to the twin ideals of Truth and Righteousness (Sathya andDharma). Instead of preaching them, put them into practice. Propagation is ‘quantity’ while practicing is ‘quality’. Quality is always very important. A spoon of cow’s milk is much better than a barrel of donkey’s milk. – Divine Discourse, Jul 18, 1997. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2HIFK52

Japanese, 25.JAN.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年１月２５日 もし神が遍在であるのなら、なぜ私たちは神を見たり聞いたりすることができないのでしょうか。バガヴァンが愛を込めて説明し、すべてに遍満する神性に近づく方法も教えてくださいます。 何千もの家庭で同時に、デリーで歌っているミュージシャンを視聴することは、技術によって可能となります。しかし私たちがバーガヴァタムを読んで、何千もの家庭で同時にゴーピカーたちの前にシュリ・クリシュナが現れたとあると、こんなことが信用できるだろうかと疑問視します。もし人間が作った道具（ヤントラ）にそれほどの力があるのなら、マントラの力を疑うのはなぜですか？音波は電波に変換され、エーテルを通じて送信されます。その波は、空間によって変わることなく、そのバイブレーションに波長を合わせられる人が受信します。同様に、一点に集中した信愛に波長を合わせたラジオ受信機で、すべてに遍満する神を受信するのであれば、その体験という至福があなたに神を示すでしょう。ゴーピカーたちはこの技術のエキスパートであったので、クリシュナの遍在を体験することができたのです。彼女たちのハートは、あらゆる状況において信頼できる友であったクリシュナの御姿と御名で満たされていました。 -１９８６年１０月１１日の御講話 神はあなたの中に、あなたの上に、あなたの舌に、あなたの傍らに、あなたの周りにいます。神を体験するために、内面に周波数を合わせなさい。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FVEqKo

Croatian, 30.JAN.2019 Om Sri Sai Ram 30. siječnja 2019. Vi pišete na ploče (ili transparente) “Bog je istina”. To nije dovoljno. To trebate imati usađeno u svom srcu. Upanishade nas uče: ‘govorite istinu’ (satyam bruyat). Ovo je fizički aspekt te smjernice. Izjava koja slijedi odmah nakon toga je: ‘govorite s ljubavlju’ (priyam bruyat). Ovo je jednako važan vrijedan akspekt, a znači da istinu trebate govoriti na nježan i ugodan način, a ne grubo. Sljedeća izjava je – na bruyat satyam apriyam. To je duhovni aspekt koji ne smijete zanemariti. Morate biti tihi i izbjeći govoriti istinu kad nije ugodna. Istovremeno nemojte govoriti neistine ili polu istine samo zato što će to zadovoljiti drugu osobu. Istina je nepromjenjiva i vječna. Uvjerenje u ovu vrijednost danas nije vidljivo među ljudima. Uložite iskreni trud da budete u dobrom društvu koje će vam pomoći da se bavite svetim mislima i pretvorite ih u ispravna djela. Vodite moralan život s dobrim karakterom. Božanski govor, 18. srpnja 1997. Posvećivanje pet osjetila je način kako živjeti istinskim životom. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RsfETu

Ukrainian, 30.JAN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день, 30.01.2019 Ви пишете і говорите: «Істина – це Бог». Але цього не достатньо. Ви повинні запам’ятати це в своєму Серце. Упанішади вчать: «Говоріть правду (Сатьям Бруят)». Це якість відноситься до фізичного плану буття. Потім відразу ж йде уточнення: «Говоріть з Любов’ю» (Пріям Бруят). Це якість в рівній мірі відноситься як до матеріальної, так і до Духовної сфер життя, і вказує на необхідність говорити Правду з Любов’ю і в приємній манері, а не різко і грубо. Наступне твердження: «Не кажіть Правду в неприємній формі (На Бруят Сатьям апріям)» – це Духовна якість, якою також ніколи не можна нехтувати. У тих випадках, коли оприлюднення Правди неприйнятно, вам слід промовчати. У той же час не кажіть брехню або напівправду лише тому, що це може комусь сподобатися. Істина Незмінна і Вічна. Однак сьогодні серед людей не видно переконаності в цьому. Докладайте Щирі зусилля, щоб приєднатися до Доброї компанії, що сприяє розвиткові Священних думок, які потім перетворюються в Праведні вчинки. Ведіть Моральне і добропорядне життя! (Божественна Бесіда 18 липня 1997) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2WrWrVX