Instagram

Croatian, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram 2. ožujka 2019. Danas je jedino ‘čovjek’ jeftin! Svemu drugom vrijednost je porasla. Ljudska bića su najviše ponižena i omalovažena. Kada se isplaniraju i realiziraju skupi projekti, kada područje postane bogato i uspješno, neizbježni rezultat je nesretni porast kriminala i poroka. To se događa zato što nije izrađen plan za izgradnju moralne snage ljudske zajednice kojoj je projekt namijenjen! Zajednica može biti uistinu sretna samo ako su njeni stanovnici dobrog zdravlja, imaju postojan mir uma i cijene inteligenciju koja je usmjerena na služenje drugima. Spoznaja o prolaznosti tijela i svih materijalnih stvari mora nadvladati sklonost ponosu i razmetljivosti, te ograničavati pohlepu i ambiciju. Božanski govor, 31. ožujka 1965. Kultura označava odbacivanje loših navika, lošeg ponašanja, loših djela, i njegovanje ispravnog razmišljanja kao i poticanje dobrih osjećaja koji vode u dobra djela. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2Eqqwg9

Ukrainian, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 02.03.2019 В даний час все росте в ціні, але тільки людина втратила свою цінність, тому що стала ще більше порочною і неосвіченою. Коли плануються і здійснюються дорогі проекти і райони стають багатими і процвітаючими, то неминучим результатом цього є сумне збільшення злочинності і розпусти. Це пов’язано з тим, що в проектах не було закладено розвиток моральності людського суспільства, для якого здійснювалися ці проекти. Суспільство може бути щасливим, тільки якщо його члени володіють прекрасним здоров’ям, Непохитним Спокоєм розуму, інтелектом і талантами, які вони направляють на служіння іншим. Усвідомлення тлінності тіла і всього матеріального допомагає подолати схильність до гордині, помпезності, жадібності, амбіцій і задоволення честолюбства. (Божественна Бесіда, 31 березня 1965) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2TaQ776

Greek, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Στην εποχή μας, το μόνο πλάσμα που έχει απαξιωθεί είναι ο άνθρωπος. Όλα τα άλλα είναι υπερτιμημένα. Οι ανθρώπινες υπάρξεις είναι οι πλέον συκοφαντημένες και παραμελημένες. Όταν σχεδιάζονται δαπανηρά προγράμματα και φθάνουν σ’ ένα τέλος και η περιοχή γίνεται πλούσια και ευημερούσα, το αναπόφευκτο αποτέλεσμα είναι δυστυχώς η αύξηση της εγκληματικότητας και της ανηθικότητας. Αυτό συμβαίνει διότι δεν υπάρχει κανένας σχεδιασμός για την οικοδόμηση του ηθικού σθένους της ανθρώπινης κοινωνίας. Η κοινωνία μπορεί να είναι πραγματικά ευτυχής μόνον όταν χαίρει υγείας, έχει σταθερότητα στο νου και διάνοια που εκτιμάται και κατευθύνεται στο να υπηρετεί τους άλλους. Η αναγνώριση της παροδικότητας του σώματος και όλων των υλικών πραγμάτων πρέπει να κυριαρχήσει στην τάση προς την αλαζονεία και την επιδειξιομανία και να ελέγξει την πλεονεξία και την φιλοδοξία. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 31 Μαρτίου 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2TblXRj

French, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Nous prétendons souvent que certaines zones sont « développées ». Qu’est-ce que le vrai développement ? Bhagavan le décrit avec amour si vivement que nous ne pourrons jamais l’oublier. Maintenant, la seule chose qui ne soit pas chère, c’est « l’homme » ! Toutes les autres choses ont pris de la valeur. Les êtres humains sont les plus diffamés et les plus négligés. Lorsque des projets coûteux sont planifiés et achevés, lorsque la région devient riche et prospère, il en résulte inévitablement une augmentation regrettable de la criminalité et du vice. En effet, il n’existe pas de planification pour renforcer l’endurance morale de la communauté humaine car ces projets  coûteux ne sont faits que pour en tirer du bénéfice ! La communauté ne peut être vraiment heureuse que si elle a une bonne santé, une tranquillité d’esprit stable et une intelligence qui est à la fois valorisée et au service des autres. La reconnaissance de l’évanescence du corps et de tout ce qui est matériel doit l’emporter sur la tendance à l’orgueil et à la pompe. Cette reconnaissance doit également maîtriser l’avarice et l’ambition. Discours Divin du 31 mars 1965. ​ La culture signifie abandonner sa mauvaise conduite, son mauvais comportement, ses mauvaises actions, cultiver la bonne pensée et susciter de bons sentiments qui conduisent à de bonnes actions. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EnfrMW

Hebrew, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 1.3.2019 אמונה ומסירות הם התנאים המוקדמים לשלום. תנו אמון באוקיינוס, לא בגל; האמינו באלוהים, לא בדברים קטנים. אבל הטרגדיה היא, שאתם שמים אמונכם באנשים קטנים, אנשים רשעים, באלה שאתם יודעים שהם מרושעים וחמדנים; אבל אתם מהססים כאשר אתם מתבקשים לשים אמונכם באלוהים, שהוא רחום יותר מכל אבא, אוהב יותר מכל אימא, חזק יותר מכל סמכות ארצית, מתחשב יותר מכל קרוב משפחה. אין לכם ספק האחד בשני; אבל, אתם מפתחים ספק לגבי אלוהים. להטיל ספק זה קל, לתת אמון זה קשה. שימו דגש על השם האלוהי, המתיקות שלו תרווה את הלשון שלכם ותשפר את הטעם שלכם. אל תספרו את מספר הפעמים שחזרתם עליו. כי, את מי אתם הולכים להרשים עם מספר? אלוהים יגיב גם אם אתם קוראים לו רק פעם אחת מעומק לבבכם. השיח האלוהי, 17 בדצמבר 1964 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2T9ReE3

Persian, 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram بدترین کاری که می توانید انجام دهید این است که برخلاف آنچه می گویید عمل کنید. با دست خویش آنچه که با دهان خویش گفته اید را نقض کنید. اگر به اظهارات خویش نمی توایند عمل کنید، پس بهتر است که ساکت بمانید و به نصیحت دیگران نپردازید، چراکه گویی دارید از خود اینگونه تبلیغ می کنید که من یک آدم دورو و ریاکار هستم. از دارما (پرهیزگاری) حرف نزنید هنگامی که در عمل رسوا هستید. دارما همیشه ثابت و بدون تغییر است، هیچ گاه دچار کم و کاستی نمی شود. اتفاقی که می افتد این است افرادی که باید به آن بپردازند ایمان و پایداری خویش را از دست می دهند. هر انسانی با عمل خویش قضاوت می شود، نه با مفاهیمی که به زبان می آورد. دانه به آهستگی به یک درخت تنومند مبدل می شود؛ به همین ترتیب بشر نیز با اعمال نیکو اما کوچک، کلمات شیرین و کارهای نیک خودش را به یک موجود الهی مبدل می کند. ( ازسخنان الهی بابا، سی ویکم مارچ 1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #indiana

View on Instagram http://bit.ly/2XqKCj4

Persian, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram در بین تمام موجودات، تولد در قالب انسانی ازهمه نادر تر است. این فرصت کم و باارزش را قدر بدانید. انسانیت خویش را انجام دادن اعمال نادرست، بی عدالتی و براعت از پرهیزکاری هدرندهید. بنابراین، افکار نیکو، سخن نیکو و دید نیک داشته باشید. خوب ببینید، خوب عمل کنید و خوب باشید. این معنای حقیقی زندگی است. این را در نظر بگیرید که یک نفر از شما انتقاد کند، یک لحظه به این فکر کنید که شاید این به  نفع شما باشد. هر کاری که دیگران در حق شما می کنند، فکر کنید که به نفع شماست. هر عملی که انجام می دهید سعی کنید در جهت رهایی ازبند زندگی باشد. این ویژگی را در نظر بگیرید که آیا با انجام آن از انسانیت خویش دور می شوید یا نه. زندگی خویش را با شادی و لبخند و رضایت پیش ببرید. تمامی اعمال را با نیت خیر انجام دهید. برای انجام دادن اعمال نیکو، باید افکار نیکو داشته باشید. وقتی ذهن شما پر از افکار نیکو باشد، تمامی افکار بد ناپدید خواهند شد. این به سلامت شما نیز منجر می شود. همگان را دوست داشته باشید، و به همگان خدمت کنید. اگر این قواعد را رعایت کنید، همیشه در سلامت خواهید بود. ( از سخنان الهی بابا، سوم جولای 2008) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2Sy7XMh

Polish, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram 2.03.2019 r. MYŚL DNIA Obecnie bezwartościowy jest jedynie człowiek! Wszystko inne zyskało na wartości. Ludzie są najbardziej szkalowani i ignorowani. Gdy planuje się i kończy drogie projekty, gdy określony obszar staje się bogaty i dobrze się rozwija, nieuniknionym skutkiem jest godny pożałowania wzrost przestępczości i występku. Dzieje się tak dlatego, że nie istnieje plan umacniania moralnej siły ludzkiej społeczności, a celem przedsięwzięcia jest korzyść! Społeczność może być naprawdę szczęśliwa tylko wtedy, gdy ma dobre zdrowie, stały spokój umysłu i inteligencję, która jest niezwykle cenna i ukierunkowana na służbę innym. Rozpoznawanie nietrwałości ciała i wszystkich przedmiotów materialnych musi przeważać nad skłonnością do pychy i ostentacji oraz powstrzymywać chciwość i pragnienie. – Dyskurs z 31.03.1965 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2XwMNSm

Turkish, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram “Üç tür insan vardır: Çok merkezli, bir merkezli ve hiç merkezi olmayan. Duyularına, zihnine ve zekasına istedikleri yerlerde dolaşmalrı için izin veren birinci gruba çok sayıda insan girer. Bir nesneden diğerine uçan, kayıtsız bir hafiflik içinde bir şeyden ötekine sıçrayan kimselerden oluşmuş üçüncü grup da çok sayıda insanı kapsar. İkinci grubun konsantrasyon ve tek merkezlilik karakteristiğini kazanmak için işte Şivarathri bayramı son derece uygundur. Bu bayram sırasında bghajanlar ile kirtan ve namasmarana ‘ nın kesintisiz akışı, tek merkezliliğin edinmesinde yardımcı olur. Bhajan, namasmarana, ibadet ve puja’ nın tümü nün birden Tanrı’ yı hoşnut kılmak ya da teveccühünü kazanmak için değil de kendi spiritüel gelişimimiz için olduğunu idrak etmelisiniz. İnsanlar onları kendilerine hediyeler yağdırmaları için ikna etmek amacıyla, zengin ve güçlü insanlara sık sık , özellikle de yanlarında çalıştıklarında iltifat ederler. Fakat, Tanrı insanlar O’ nun övgülerini terennüm ediyorlar diye onlara Rahmet yağdırmadığı gibi , O’ nu tanrı olarak tanımıyorlar diye onları azarlamaz da . İlahi vasıfların zikredilmesi sadece Niteliğe giderek daha bir yaklaşmamızı mümkün kılar. Neyi tefekkür edersek , o oluruz. Bir ideal, sabit düşünce sayesinde kalbimize nakşolur. Düşüncelerimizi sürekli olarak, başkalarının yaptığı kötülükler üzerinde odakladığımızda , bu kötülükler zihnimizi kirletir. Bunun tersine , zihnimizi başkalarının erdemleri veya iyiliği üzerinde odakladığımızda ise, zihnimiz yanlış olan şeylerden temizlenir ve sadece iyi düşünceler besler. Tümüyle sevgi ve merhamete adanmış bir zihne hiçbir kötü bir düşünce nüfuz edemez. 7 March 1978  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2SyzJIl

Spanish, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram En la actualidad, ¡lo único que es barato es el “hombre”! Todo lo demás ha aumentado de valor. Los seres humanos son los más desprestigiados y desatendidos. Cuando se planifican y terminan costosos proyectos y, por lo tanto, el área se vuelve rica y próspera, el resultado inevitable es un desafortunado aumento de la delincuencia y el vicio. Esto se debe a que ¡no hay ningún plan para desarrollar la fuerza moral de la comunidad humana a la que el proyecto pretende beneficiar! La comunidad solo puede ser realmente feliz si tiene buena salud, constante paz mental y una inteligencia valorada y dirigida al servicio de los demás. El reconocimiento de la evanescencia del cuerpo y de todas las cosas materiales, debe invalidar la tendencia al orgullo y a la pompa, y controlar la avaricia y la ambición. Discurso Divino del 31 de marzo de 1965. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2XwMNBQ

Mandarin, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram 所謂文化素養，意思是去除壞的行為，不做壞事，並培養善的思維和善的情感，從而產生善的行動。 XXX XXX  XXX 今天，唯一廉價的東西就是「人」！其他一切統統都漲價了，人反而最沒地位，最受忽略。當一個地區規劃了一個所費不貲的工程建設並完成之後，該地富裕繁榮起來，很不幸的，犯罪率和惡行就無可避免地上升，這是因為，工程計劃是為了造福社區的人，可是建立社區的道德精力的計劃卻付諸闕如！該社區只有在有了健康、有了穩定的內心和平、聰明才智受重視並用來為人服務時，才會有真正的快樂。要認清色身和所有物質的東西都是無常的，以之來克制驕傲和虛榮心，抑制貪婪和雄心。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2T84bOK

Dutch, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Nu is het enige dat goedkoop is de mens. Alle andere dingen zijn meer waard geworden. De mens wordt het meest ontluisterd en het meest veronachtzaamd. Wanneer kostbare projecten worden gepland en uitgevoerd, wanneer het gebied rijk en welvarend wordt, is het onvermijdelijke gevolg een betreurenswaardige toename in misdaad en slechtheid. Dit komt omdat er geen plan is voor de ontwikkeling van het morele weerstandsvermogen van de menselijke gemeenschap die baat moet vinden bij het project. De gemeenschap kan alleen echt gelukkig zijn als er sprake is van goede gezondheid en bestendige gemoedsrust en men bereid is tot dienstverlening aan anderen. De erkenning van de vergankelijkheid van het lichaam en alle stoffelijke dingen moet de neiging tot trots en uiterlijk vertoon overstemmen en hebzucht en ambitie in toom houden. – Sathya Sai Baba, 31 maart 1965 http://bit.ly/2Nu6lCf © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Beschaving betekent het opgeven van je slechte gedrag, slechte houding en slechte daden en het koesteren van goede gedachten en edelmoedige gevoelens die tot goede handelingen leiden. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2Te6ekf

Portuguese, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 02/03/2019 Hoje em dia, a única coisa barata é o ‘homem’! Tudo mais subiu de valor. Os seres humanos são os mais degenerados e os mais negligenciados. Quando projetos caros são planejados e finalizados, tornando a área rica e próspera, o resultado inevitável é um aumento infeliz do crime e do vício. Isso porque não há planos para construir a força moral da comunidade humana, para a qual o projeto pretende beneficiar! A comunidade só poderá ser verdadeiramente feliz, se tiver uma excelente saúde, paz mental constante e inteligência, que seja valorizada e direcionada para servir aos outros. O reconhecimento da efemeridade do corpo e de todas as coisas materiais deve prevalecer sobre a tendência ao orgulho e à pompa, e deve promover o exame da avareza e da ambição. (Discurso Divino, 31 de março de 1965) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EnqLss

Arabic, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٠٢ آذار ٢٠١٩ الآن، الشيء الوحيد الرخيص هو ”الإنسان“! وكل شيء عداه قد ارتفعت قيمته. أصبح البشر أكثر سلعة رخيصة ومهملة. عندما يتم التخطيط لمشاريع مكلفة جداً ويتم الانتهاء من تنفيذها وعندما تصبح المنطقة غنية ومزدهرة، فالنتيجة الحتمية التي لا مفر منها هي ازدياد مؤسف في الجريمة والرذيلة. وهذا يعود لعدم وجود خطة لبناء قوة عقلية ومناعة أخلاقية لدى المجتمع الإنساني، فالمشاريع غايتها المنفعة  المادية والربح فقط! يمكن للمجتمع أن يكون سعيداً حقاً فقط إن كان يملك صحة جيدة وسلاماً فكرياً مستقراً وقوة عقلية قيمتها ووجهتها تنحو لخدمة الآخرين. ولا بد هنا من ملاحظة فنائية الجسد واضمحلاله مع كل الأشياء المادية الأخرى ويجب أن يعلو هذا الإدراك والمعرفة على نزعة التكبر والتفاخر وأن يضبط حب اختزان المال والجشع وطموحاته. ساتيا ساي بابا – ٣١ آذار ١٩٦٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2TcmCBY

Sai Inspires, 02.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Now, the only thing that is cheap is ‘man’! All else have gone up in value. Human beings are the most defamed and most neglected. When costly projects are planned and finished, when the area becomes rich and prosperous, the inevitable result is an unfortunate increase in crime and vice. This is because there is no plan to build up the moral stamina of the human community the project is intended to benefit! The community can be really happy only if it has fine health, steady peace of mind and intelligence that is valued and directed to the service of others. The recognition of the evanescence of the body and all things material must overrule the tendency towards pride and pomp, and check avarice and ambition. – Divine Discourse, Mar 31, 1965. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EpaYt9

Czech, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 1. 3. 2019 Víra a oddanost jsou podmínky pro klid mysli. Mějte víru v oceán, ne ve vlnu, věřte v Boha, nikoli v malé věci. Tragédie ale je, že vkládáte svou důvěru v malé lidi, ve zlé lidi, v ty, o kterých víte, že jsou zákeřní a chamtiví, ale váháte, když jste vyzváni, abyste vložili víru v Boha, který je milostivější než jakýkoli otec, víc milující než jakékoli matka, mocnější než jakákoli pozemská autorita a ohleduplnější než rodina. Nepochybujete jeden o druhém, ale máte pochybnosti o Bohu. Pochybnosti jsou jednoduché, víra je obtížná. Setrvejte na božím jméně a jeho sladkost naplní váš jazyk a zlepší vaši chuť. Nepočítejte, kolikrát jste ho zopakovali. Na koho tím číslem chcete udělat dojem? Bůh odpoví, i když ho zavoláte byť jedinkrát s ryzí upřímností. Promluva z 17. 12. 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2TfJjoY

Persian, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram هر اتفاقی هم که بیفتد، هیچ گاه راه رستگاری را رها نکنید. وقتی هانومان، مادر سیتا را در آشوکا ونا در لانکا دید، او را تنها و بیچاره در میان دشمنانش دید. هانومان تحت تاثیر خشمش قرار گرفت و بنابراین به مادرش گفت که: ” مادر، من نمی توانم رنج تو را تحمل کنم، باید تو را روش شانه های خویش بگذارم و از اینجا ببرم، از دریا بگذرم و تو را به راما بسپارم.” اما به جواب مادر سیتا گوش کنید! علی رغم رنجی که می کشید، بر وسوسه فرار از اسارت و پیوستن به خداوندگارش غلبه کرد. به رستگاری و پرهیزگاری اقتدا کرد و توضیح داد که ” من نباید از روی خواست خودم هیچ موجود مذکر دیگری غیر از خداوندگارم را لمس کنم. اگر تو الان مرا با خود ببری، همان کاری را انجام می دهی که راوانا انجام داده بود و به خاطر آن محکوم شد. این کار آن لطف الهی که سرورم انتظارش را می کشد از بین خواهد بود، که او تنها کسی است که می تواند مرا به رهایی برساند.” نتیجه نمی تواند ابزار را توجیه کند. ابزار هم اندازه ی هدف اهمیت دارند باید به همان اندازه شریف باشند. ( از سخنان الهی بابا،‌سی و یکم مارچ 1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EnNIeX

Persian, 25.FEB.2019 Om Sri Sai Ram عشقی که فقط معطوف به خویشتن باشد، مانند حباب چراغی است که فقط اتاق را روشن می کند و به بیرون از چهاردیواری نور نمی رساند. محدود به حواس است و رو به دیگران (خداوند) که خویشاوند شماست باز نیست. نوع دیگری از عشق هم وجود دارد که بزرگ تر و عمیق تر است و به اعضای دیگر خانواده هم می رسد. مانند نور ماه است، به اندازه کافی قوی نیست که همه چیز را روشن کند، اما برای حرکت کردن در آن نور کافی است. بالا و پایین دارد، کم و زیاد می شود. اما عشقی که از همه برتر است مانند نور خورشید است ـ همه چیز را بدون هیچ تبعیضی روشن و زیبا می کند. این عشق روح اهدا کردن به خداوند را در عمل فرد می دمد. آنگاه تمام اعمال مقدس و بارزش می شود. ( از سخنان الهی بابا، هفدهم دسامبر 1964) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2T6UOil

Greek, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Η πίστη και η αφοσίωση είναι οι προϋποθέσεις της ειρήνης. Να πιστεύετε στον ωκεανό, όχι στο κύμα. Να πιστεύετε στον Κύριο, όχι σε ασήμαντα πράγματα. Όμως η τραγωδία είναι πως εμπιστεύεστε τους μικρούς, κακοήθεις ανθρώπους, αυτούς που ξέρετε πως είναι μοχθηροί και άπληστοι, αλλά είστε διστακτικοί, όταν σας ζητείται ν’ ακουμπήσετε την πίστη σας στον Θεό, που είναι πιο φιλεύσπλαχνος από κάθε πατέρα, πιο τρυφερός από κάθε μητέρα, πιο ισχυρός από κάθε κοσμική εξουσία και πιο σημαντικός από κάθε συγγενή. Δεν αμφιβάλλετε ο ένας για τον άλλον, αλλά αναπτύσσετε αμφιβολίες σχετικά με τον Θεό. Η αμφιβολία προκύπτει εύκολα, η πίστη ενέχει δυσκολία. Μείνετε προσκολλημένοι στο Θείο Όνομα και η γλυκύτητά του θα ποτίσει τη γλώσσα σας και θα βελτιώσει τη γεύση σας. Μη μετράτε τις φορές που το έχετε επαναλάβει, διότι ποιον πρόκειται να εντυπωσιάσετε με τον αριθμό; Ο Κύριος θ’ ανταποκριθεί  κι αν ακόμη Τον καλέσετε μια μόνο φορά από τα βάθη, όμως, της καρδιάς σας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2ErB7Y9

Turkish, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram ” İyiliğin Kaynağı Olan Tanrı. Şivarathri, herkes için son derece hayırlı olan bir gündür. Ay takvimine göre, ayın küçülmekte olduğu ve güneşinb de Kova Burcu’ nda bulunduğu, ayın ondördüncü günüdür. Ne var ki, bu bayram güneşle değil de daha ziyade ayla ilgilidir. Şivarathri, yani Şiva gecesi denmesinin nedeni budur. Diğer geceler geceden ibarettir ama bu özel gece Şiva’ nın gecesidir, kutsama gecesidir, kendini adama gecesidir, aydınlanma gecesidir. Ayın mabudu olan Chandra, zihni de yöneten mabuttur. Mehtap gecesinden sonra her gün parlaklığının onaltıda birini yitirir ve şu gece kudretibnin sadece onaltıda biri kalana kadar da küçülmeyi sürdürür. Küçülen ayın, spiritüel sadhana tarafından zaptedildikten sonra tüm kaprisleri ile yolunu şaşırma halleri azalmış bir zihni temsil ettiği farz edilebilir. Şu gecede ise, geriye sadece zapt edilecek küçük bir parça kalır ve bu da uyanık kalıp Tanrı’ nın Görkemi üzerinde derinlemesine düşünmek suretiyle yapılabilir. Tavsiye edilen gece ibadeti, kişinin uyması gereken, ebediyen uyanık kalma ibadetini ve oruç ayini de duyuları, özlem duydukları zevklerden mahrum bırakmanın yollarını simgeler. Gece boyunca süren bhajan, herkesin geliştirilmesi gereken, İlahi Mevcudiyet’ e ilişkin olarak ömür boyu süren bilinci işaret eder. Şivarinde yer almadıklarından , bunlara şu günde uyulması, onların yararlı olduklarını hatırlatıcı bir etki yapar. 7 March 1978  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2T9Q0sl

Croatian, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram 1. ožujka 2019. Vjera i predanost preduvjeti su za mir. Imajte vjere u ocean, a ne u val; imajte vjere u Gospoda, ne u male stvari. Ali tragedija je u tome da svoju vjeru poklanjate malim ljudima, zlim ljudima, onima za koje znate da su pokvareni i pohlepni, ali oklijevate kad se od vas traži da imate vjere u Gospoda, koji je milostiviji od bilo kojeg oca, koji voli više od bilo koje majke, koji je moćniji od bilo kojeg zemaljskog autoriteta i suosjećajniji od bilo kojeg bližnjega. Ne sumnjate jedni u druge, ali razvijate sumnju u Boga. Sumnjati je lako, vjerovati je teško. Razmišljajte o Božjem imenu pa će njegova slatkoća prožeti vaš jezik i popraviti vaš okus. Nemojte brojati koliko puta ste ga ponovili. Jer koga ćete impresionirati brojem? Gospod će odgovoriti i ako Ga samo jednom iz dubine duše zazovete. Božanski govor, 17. prosinca 1964. Ako je karakter dobar, tijelo će zasjati. Služenjem čovjeku i štovanjem Boga sačuvat će svoju draž. – Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EApSNt

Ukrainian, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 1 березня 2019 Віра і Відданість є необхідними умовами для набуття Внутрішнього Спокою. Вірте в Океан, а не в хвилю. Вірте в Господа, а не в ілюзорні предмети матеріального світу. Але трагедія полягає в тому, що ви довіряєте недосконалим, хибним, жадібним людям і вагаєтеся, коли вам пропонують вірити в Господа, Який Милосердніший, ніж будь-який батько, більш Люблячий, ніж будь-яка мати, Могутніший, ніж будь-який земний правитель, й уважніший, ніж будь-який родич або друг. Ви не сумніваєтеся один в одному, але сумніваєтеся в Господеві. Сумніватися легко, а вірити важко.Живіть з Божественним Іменем на устах, і Його Солодкість наситить ваш Духовний голод і виправить ваш світогляд. Не підраховуйте, скільки разів ви повторили Ім’я Бога. Кого ви хочете цим здивувати? Господь відгукнеться навіть якщо ви вимовите Його Ім’я тільки один раз, але зі всією глибиною почуттів. (Божественна Бесіда, 17 грудня 1964) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2T8x2lY

Hebrew, 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 28.2.2019 הפעולה הגרועה ביותר שאתה יכול לבצע היא לעשות את ההפך ממה שאתה מטיף לו –  להכחיש עם ידיך את מה שאתה מוציא מפיך. אם אתה לא יכול לחיות בהתאם להצהרות שלך, שמור על שקט; אל תסתובב ותייעץ, כי אחרת מה שאתה באמת עושה זה שאתה מפרסם עצמך כצבוע. אל תטיף לדהארמה, התנהלות נאותה, כשלמעשה אתה מזלזל בה. דהארמה היא יציבה, ללא שינוי; לעולם לא תוכל לרדת. מה שקורה הוא: שאלה שעליהם לתרגל דהארמה יורדים באמונתם ובעמידתם האיתנה. כל אדם נשפט בהתאם לתרגולו, לא על ידי ההוראות שהוא מפזר סביב. הזרע גדל לאט והופך לעץ ענק השולח זרועותיו; כך גם באמצעות מעשים זעירים, מילים רכות ומעשים נדיבים, האדם מרומם עצמו אל הישות האלוהית! השיח האלוהי, 31 במרץ 1965 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EtnDLt

Italian, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram La fede e la devozione sono i requisiti fondamentali per la pace. Abbiate fede nell’oceano, non nell’onda; credete nel Signore, non nelle cose effimere. La tragedia è nel fatto che voi credete nella gente piccola, nella gente malvagia, in coloro che sapete essere malvagi e avidi ma esitate se vi si chiede di aver fede nel Signore che è più misericordioso di ogni padre, più amorevole di ogni madre, più possente di ogni autorità terrena e più premuroso di qualunque parente. Voi non dubitate l’uno dell’altro ma dubitate di Dio. Dubitare è facile, aver fede è difficile. Dilettatevi del Nome Divino e la sua dolcezza vi saturerà la lingua e migliorerà il vostro gusto. Non contate le volte che lo avete ripetuto: chi pensate di impressionare con quel numero? Il Signore risponderà anche se Lo chiamate una volta sola dal profondo dei sentimenti. Discorso Divino del 17 Dicembre 1064 Il corpo splende se il carattere è buono. Il servizio all’essere umano e l’adorazione a Dio ne preservano la bellezza. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 1 Marzo 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2Tcq8fu

French, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram De quoi avons-nous besoin pour être en paix dans la vie ? Comment acquérons-nous ce précieux bien ? Bhagavan nous le rappelle avec amour aujourd’hui. La foi et la dévotion sont les conditions préalables à la paix. Ayez confiance dans l’océan, pas dans la vague ; croyez au Seigneur, pas aux petites choses. Mais la tragédie est que vous faites confiance aux petites personnes, aux méchants, à ceux que vous savez être vicieux et avides ; mais vous hésitez quand on vous demande de mettre votre foi dans le Seigneur, qui est plus miséricordieux que tout père, plus aimant que toute mère, plus puissant que toute autorité terrestre et plus prévenant que tout parent. Vous ne doutez pas l’un de l’autre ; mais vous développez des doutes concernant Dieu. Le doute est facile, la foi est difficile. S’attarder sur le Nom Divin et sa douceur saturera votre langue et amélioreront votre goût. Ne comptez pas le nombre de fois que vous l’avez répété car qui allez-vous impressionner avec ce nombre ? Le Seigneur répondra même si vous L’appelez une seule fois du plus profond de votre cœur. Discours Divin du 17 décembre 1964. ​ Le corps brillera si le personnage va bien. Le service de l’homme et l’adoration de Dieu préservero Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EApPBh

Polish, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram 1.03.2019 r. MYŚL DNIA Wiara i oddanie jest warunkiem osiągnięcia pokoju. Wierz w ocean, a nie w falę; wierz w Pana, a nie w błahostki. Lecz tragedia polega na tym, że pokładasz wiarę w małostkowych ludzi, w niegodziwych ludzi, w tych, o których wiesz, że są źli i chciwi; jednak wahasz się, gdy zostaniesz poproszony o zawierzenie Panu, który jest bardziej łaskawy niż jakikolwiek ojciec, bardziej kochający niż jakakolwiek matka, potężniejszy niż jakakolwiek ziemska władza i bardziej troskliwy niż jakikolwiek krewny. Nie wątpicie w siebie, ale żywicie wątpliwości wobec Boga. Wątpić jest łatwo, wierzyć jest trudno. Rozmyślaj nad boskim imieniem, a jego słodycz nasyci twój język i poprawi twój smak. Nie licz, ile razy powtórzyłeś boskie imię. Na kim chcesz zrobić wrażenie tą ilością? Pan odpowie, nawet jeśli wezwiesz Go tylko raz z głębokim uczuciem. – Dyskurs z 17.12.1964 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2Tb4IPN

German, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE DES TAGES AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 1. MÄRZ 2019 Hingabe sind die Vorbedingungen für Friede. Habe Vertrauen in den Ozean, nicht in die Welle; vertraue in den Herrn, nicht in kleine Dinge. Aber die Tragödie ist, dass du dein Vertrauen in geringe Menschen setzt, in solche, die du als lasterhaft und habgierig kennst; aber du zögerst, wenn du dein Vertrauen in Gott setzen sollst, der gnädiger als jeder Vater ist, liebevoller als jede Mutter, mächtiger als jede irdische Autorität und rücksichtsvoller als jeder Verwandte. Jenen misstraust du nicht, aber Gott gegenüber entwickelst du Misstrauen. Misstrauen ist leicht, Vertrauen ist schwierig. Versenke dich in den göttlichen Namen, und Seine Süße wird deine Zunge befriedigen und deinen Geschmack verbessern. Zählt nicht die Anzahl der Namens-Wiederholungen, denn wen wolltet ihr damit beeindrucken? Der Herr wird antworten, auch wenn du ihn nur einmal anrufst, aus der Tiefe deines Herzens. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 17. Dezember 196 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EnTiya

Russian, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Вера и Преданность являются необходимыми условиями для обретения Внутреннего Покоя. Верьте в Океан, а не в волну. Верьте в Господа, а не в иллюзорные предметы материального мира. Но трагедия состоит в том, что вы доверяете несовершенным, порочным, жадным людям, и колеблетесь, когда вам предлагают верить в Господа, Который более Милосерден, чем любой отец, более Любящий, чем любая мать, более Могуществен, чем любой земной правитель, и более Внимательный, чем любой родственник или друг. Вы не сомневаетесь друг в друге, но сомневаетесь в Боге. Сомневаться легко, а верить трудно. Живите с Божественным Именем на устах, и Его Сладость насытит ваш Духовный голод и исправит ваше мировоззрение. Не подсчитывайте, сколько раз вы повторили Имя Бога. Кого вы хотите этим удивить? Господь откликнется даже если вы произнесёте Его Имя только один раз, но со всей глубиной чувств. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 17 декабря 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba  #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2T6UKz7

Portuguese, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 01/03/2019 Fé e devoção são os pré-requisitos para a paz. Tenha fé no mar, não na onda. Acredite em Deus, não em coisas pequenas. É trágico que você coloque sua fé em pessoas apequenadas e más, naqueles que sabe que são perversos e egoístas. Contudo, você hesita, quando solicitado a depositar sua fé no Senhor, que é mais misericordioso que qualquer pai, mais amoroso que qualquer mãe, mais poderoso que qualquer autoridade na terra e mais compassivo que qualquer familiar. Vocês não duvidam um do outro, mas têm dúvidas a respeito de Deus. Duvidar é fácil, mas, ter fé é difícil. Repouse no Divino Nome e sua doçura irá saturar sua língua e melhorar seu paladar. Não conte o número de vezes, que você o repetiu. Quem você irá impressionar com esse total?  O Senhor responderá, mesmo que você O chame, com todo o seu coração, apenas uma vez. (Discurso Divino, 17 de dezembro de 1964) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2XxJ9Yn

Spanish, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram La fe y la devoción son los prerrequisitos para la paz. Tengan fe en el océano, no en la ola; crean en el Señor, no en las pequeñas cosas. La tragedia consiste en que depositan su confianza en hombres insignificantes y malvados, en aquellos que saben que son viciosos y codiciosos. Sin embargo, dudan cuando se les pide que depositen su fe en el Señor, quien es más misericordioso que cualquier padre, más amoroso que cualquier madre, más poderoso que cualquier autoridad terrenal y más considerado que cualquier pariente. Ustedes no dudan unos de otros, pero desarrollan dudas con respecto a Dios. La duda es fácil y la fe es difícil. Moren en el Nombre Divino y su dulzura saturará su lengua y mejorará su gusto. No cuenten el número de veces que lo han repetido. Porque, ¿a quién van a impresionar con ese número? El Señor responderá incluso si lo llaman una sola vez desde las profundidades de su ser. Discurso Divino del 17 de diciembre de 1964. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2SxTyQ4

Dutch, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Vertrouwen en toewijding zijn de noodzakelijke voorwaarden voor vrede. Heb vertrouwen in de oceaan, niet in de golf; geloof in de Heer, niet in kleine dingen. Maar het tragische is, dat jullie vertrouwen stellen in kleingeestige mensen, verdorven mensen, mensen van wie jullie weten dat zij boosaardig en hebzuchtig zijn, terwijl jullie aarzelen als er gevraagd wordt vertrouwen te stellen in de Heer, die barmhartiger is dan elke vader, liefdevoller dan elke moeder, machtiger dan elke aardse autoriteit en attenter dan elke bloedverwant. Jullie twijfelen niet aan elkaar, maar hebben wel twijfel ten aanzien van God. Twijfel is makkelijk; vertrouwen is moeilijk. Mijmer over de goddelijke naam en laat je tong verzadigd raken van zijn zoetheid. Tel niet het aantal keren dat je hem herhaalt. Want wie wil je met dat aantal imponeren? De Heer zal antwoorden, zelfs al roep je Hem slechts eenmaal aan, wanneer de roep uit het diepst van je hart komt. – Sathya Sai Baba, 17 december 1964, toespraak 48 http://bit.ly/2T7wwEb © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2tJlNBn

Dutch, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Vertrouwen en toewijding zijn de noodzakelijke voorwaarden voor vrede. Heb vertrouwen in de oceaan, niet in de golf; geloof in de Heer, niet in kleine dingen. Maar het tragische is, dat jullie vertrouwen stellen in kleingeestige mensen, verdorven mensen, mensen van wie jullie weten dat zij boosaardig en hebzuchtig zijn, terwijl jullie aarzelen als er gevraagd wordt vertrouwen te stellen in de Heer, die barmhartiger is dan elke vader, liefdevoller dan elke moeder, machtiger dan elke aardse autoriteit en attenter dan elke bloedverwant. Jullie twijfelen niet aan elkaar, maar hebben wel twijfel ten aanzien van God. Twijfel is makkelijk; vertrouwen is moeilijk. Mijmer over de goddelijke naam en laat je tong verzadigd raken van zijn zoetheid. Tel niet het aantal keren dat je hem herhaalt. Want wie wil je met dat aantal imponeren? De Heer zal antwoorden, zelfs al roep je Hem slechts eenmaal aan, wanneer de roep uit het diepst van je hart komt. – Sathya Sai Baba, 17 december 1964, toespraak 48 http://bit.ly/2T7wwEb © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2tJlNBn

Mandarin, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram 品德好，身體就會散發出光輝，為人服務，敬拜神，能保持其魅力。 XXX XXX  XXX 信心和虔誠是內在和平的先決條件，要對那海洋（上帝，宇宙大我）有信心，而不是對那海面上的浪（小我）；要相信上主，而非那些小東西。不幸的是，你信任那些小人物，那些邪惡的人，那些你知道是既惡又貪的人；可是要你把信心放在神的身上，你卻猶豫了──神比任何父親都仁慈，比任何母親更慈愛，比任何世間的人更有權威，比任何親人更體貼。你們彼此都不懷疑對方，對神卻生起懷疑。懷疑容易，相信難。要安住在神的名號裡，則其甜美就會充滿你的舌頭，改善你的味覺。不要數自己唸了幾次，那個數字能打動誰？縱使你只從內心深深呼喚祂一次，祂也會回應。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2H7AbeA

Arabic, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٠١ آذار ٢٠١٩ الإيمان والإخلاص النابع من القلب شرطان لازمان للسلام، آمنوا بالمحيط العظيم وليس بالموجة العابرة، ثقوا بالله وليس بصغائر الأمور. إلا أن المأساة هي أنكم تضعون كامل ثقتكم بأشخاصٍ وضيعين وبأشخاصٍ ماكرين أشرار، وأنتم تعرفون بأن البغضاء تملأ قلوبهم والجشع يعميهم، في حين تراكم تترددون عندما يُطلب منكم أن تضعوا إيمانكم بالمولى العظيم، الرحمن الرحيم أكثر من أي أبٍ والأكثر محبةً من أي أمٍّ والأكثر قوةً وسلطاناً من أي سلطة أو حاكمٍ دنيوي والأقرب والأعز من أي قريب وعزيز. إنكم لا تشكّون ببعضكم البعض، لكنكم تزيدون الشكوك تجاه الله. الشك سهل دوماً، أما الإيمان والثقة هو الصعب. ركزوا على الاسم الإلهي وحلاوة ذكره ستكفيكم كل طعمٍ سواه. ولا تعدّوا مرات ترديدكم له، فمن ذاك الذي تريدون أن تبهروه بالتعداد والكثرة؟ فالمولى العظيم يستجيب حتى لو كان نداؤكم ودعاؤكم له فقط لمرةٍ واحدة فقط من أعماق قلبكم. ساتيا ساي بابا – ١٧ كانون الأول ١٩٦٤ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2tKuYS1

Sai Inspires, 01.MAR.2019 Om Sri Sai Ram Faith and devotion are the prerequisites for peace. Have faith in the ocean, not the wave; believe in the Lord, not in little things. But the tragedy is, you put your trust in little people, in wicked people, in those who you know are vicious and greedy; but you hesitate when asked to put your faith in the Lord, who is more merciful than any father, more loving than any mother, more powerful than any earthly authority, and more considerate than any kinsman. You do not doubt each other; but, you develop doubt regarding God. Doubt is easy, faith is difficult. Dwell on the Divine Name and its sweetness will saturate your tongue and improve your taste. Do not count the number of times you have repeated it. For, whom are you going to impress with the number? The Lord will respond even if you call Him just once from the depths of feeling. – Divine Discourse, Dec 17, 1964. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2HgC2xZ

Persian, 24.FEB.2019 Om Sri Sai Ram خوب باشید، خدمتگزار باشید، مفید باشید، ترس از خدا داشته باشید ـ آنگاه اعتماد مردم از آن شما خواهد بود. ایمان رمز پیروزی است ـ به خود ایمان داشته باشید، به کار نیکو ایمان داشته باشید، و به موفقیت در آن علی رغم نشانه های شکست. وابستگی و نفرت در راه پیشرفت هر کاری بدترین دشمن ها هستند. اگر کسی این باور غلط را دارد که قرار است دیگران بیایند و او را نجات بدهند  باید بداند که هیچ دیگری  وجود ندارد! بدترین اشتباهی که در این باور وجود دارد جهل است! اگر عاقل باشید این را خواهید فهمید که تمامی شما امواج یک اقیانوس هستید. همه یکی هستند، و آسیب به یک دست برای تمامی بدن درد به همراه خواهد داشت. بنابراین، عمل بدون نفس باید تمرین شود! تمامی اعمال را بدون خودخواهی و نفس پرستی انجام دهید! عمل خواستن و به چنگ آوردن مانند نیش های زهرآلود است، زمانی که بیرون کشیده شوند، مار کارما بی ضرر خواهد بود. ( از سخنان الهی بابا، پانزدهم سپتامبر 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2tKuPxX

Persian, 22.FEB.2019 Om Sri Sai Ram اولین این ایده را تمرین کنید: “من متعلق به تو هستم.” بگذارید موج دریا این را کشف کند و قدر دان این موضوع باشد که بخشی از دریاست. برداشتن این قدم آسان نیست؛ برای موج زمان زیادی می برد تا درک کند دریایی که زیر پای اوست همان چیزی است که به وی حیات می بخشد. چراکه نفس به قدری بزرگ است که به موج اجازه نمی دهد در مقابل دریا سر فرود بیاورد. قدم دوم این است: “من متعلق به تو هستم، تو صاحب من هستی، من خدمتگزار تو هستم.” این باور ذهنی نفس را رام می کند، و هر کاری که انجام می دهید را باارزش می کند. قدم بعدی این است: ” تو نیز مال من هستی.” اینجاست که موج حق دارد حمایت دریا را طلب کند. خداوند باید مسئولیت حمایت و هدایت افراد را به عهده بگیرد. سورداس می گوید، ” من متعلق به تو هستم. من تو را ترک نمی کنم، تو را در قلب خویش حفظ می کنم. در قلب من هستی و نباید بگریزی.” مرحله بعدی این است: ” من تو هستم، من چیزی جز تصویر تو نیستم، و تو واقعیت هستی. من هیچ فردیت جداگانه ای ندارم؛ هیچ دوئیتی وجود ندارد.” ( از سخنان الهی بابا، هشتم سپتامبر 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2SEjwlb

Persian, 21.FEB.2019 Om Sri Sai Ram همانگونه که طلا آب دیده می شود، در کوره ریخته می شود و چکش می خورد تا به جواهری قیمتی تبدیل شود، شما نیز سختی ها و ناملایمات زندگی را به این دید بنگرید و با آغوش باز پذیرای آنها باشید. همانگونه که نیشکر، تکه می شود، خرد می شود، و جوشانده می شود و خشک می شود تا به شکری تبدیل شود که کام همه را شیرین می کند، شما نیز اینگونه باشید. پانداواها هیچ گاه زمانی که دچار گرفتاری و ناراحتی شدند شکایت نکردند. آنها از این مشکلات به عنوان فرصتی برای یادآوری کریشنا و عبادت بیشتر او استفاده کردند. خداوند شما را پشتیبانی خواهد کرد همانگونه در طول قرن ها هزاران انسان نیکو و روحانی که به وی ایمان راسخ داشتند را حمایت کرده است. ( ازسخنان الهی بابا، هشتم سپتامبر 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2XyUIhR

Persian, 20.FEB.2019 Om Sri Sai Ram درخت زندگی باید از ریشه هایش آبیاری شود، اما امروزه، کسانی که می خواهند استانداردهای زندگی را بالا ببرند، به شاخه های درختان و برگ و شکوفه ها آب می دهند. ریشه ها همان اعمال نیکو هستند، باید اول آنها تقویت شوند تا گل های فکر، کلام و عمل به بار بنشینند و میوه ی سوا (خدمت) را که بسیار شیرین است را تقدیم کنند. برنامه ریزی کردن برای غذا، لباس و سرپناه تنها شرایط کالسکه را بهتر می کند، برای اسب نیز برنامه ریزی کنید، این ذهن بشر است که باید از این ابزارها یعنی غذا، لباس و سرپناه جهت رهایی از نفس استفاده کند. اساسا تمامی شما ذات الهی دارید، و طبیعتا هر چه بیشتر به عشق، حقیقت، ارامش چنگ بندازید، شادی بیشتری را تجربه خواهید نمود. باید از اینکه خصلت های حیوانی را نمایان میکنید، شرمنده باشید چراکه برخلاف ذات خود دارید رفتار میکنید. ( از سخنان الهی بابا، سوم آگوست 1966) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2SBQBOi

Czech, 28 FEB.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 28. 2. 2019 Ze všech živých bytostí je lidské zrození to nejvzácnější. Nepromarněte takto drahocennou a výjimečnou příležitost. Pokud se snížíte ke lži, nespravedlnosti a podvádění, ztratíte své lidství. Proto mějte dobré myšlenky, dobře mluvte a mějte dobré vidění. Viďte dobré, konejte dobré a buďte dobří. To je vnitřní význam života. Řekněme, že vás někdo kritizuje. Měli byste to brát jako něco, co je pro vás také dobré. Cokoli ostatní udělají, přemýšlejte o tom jako že to je pro vaše dobro. Konejte všechny činy s cílem, abyste vykoupili svůj život. Dohlédněte na to, abyste za žádných okolností neztratili své lidství. Veďte svůj život vždy s úsměvem a spokojeností. Dělejte vše s dobrými úmysly. Abyste mohli dělat dobré věci, musí být i vaše myšlenky dobré. Když je vaše mysl plná dobrých myšlenek, všechny špatné zmizí. To vede k dobrému zdraví. Milujte všechny, služte všem. Pokud se držíte těchto principů, budete vždy zdraví. Promluva z 3. 7. 2008 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2XzsT95

Croatian, 28 FEB.2019 Om Sri Sai Ram 28. veljače 2019. Najgore što možete učiniti je da postupite suprotno od onog što govorite – da rukom uskratite ono što dijelite ustima. Ako ne možete živjeti u skladu s onim o čemu govorite, šutite; nemojte dijeliti savjete, jer tako u stvari samo pokazujete da ste licemjer. Nemojte propovijedati o ispravnosti (dharma), a djelima je vrijeđati. Dharma je postojana, nepromjenjiva; ona ne može propasti. Događa se sljedeće: oni koji dharmu moraju provesti u praksi gube vjeru i postojanost. Svaki se pojedinac vrednuje prema praksi, a ne prema nazorima koje deklarira. Sjeme polako izrasta u velikom drvo; na sličan način se čovjek malim djelima, nježnim riječima i ljubaznim postupcima uzdiže do božanskog bića! Božanski govor, 31. ožujka, 1965. Duhovni put je put nevezanosti, kontrole osjetila i strogog treninga uma – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #shirdisai #shirdisaibaba #saibaba #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2XAFyIS

Russian. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Худшее действие, которое вы можете совершить, – это делать противоположное тому, что вы проповедуете, то есть своим поведением отрицать произнесённые вами же слова. Если вы не можете поступать согласно своим словам, тогда лучше храните молчание и не давайте советов, иначе вы прославитесь лицемером. Не проповедуйте Праведное поведение (Дхарму) до тех пор, пока вы совершаете неправедные поступки, которыми порочите Дхарму. Дхарма Вечна и Неизменна, поэтому Она никогда не может прийти в упадок. В упадок приходит лишь практика Дхармы, когда в Неё перестают Верить и Применять в повседневной жизни. Человека судят по делам, а не по словам. Так же как крошечное семя вырастает в огромное дерево, так и с помощью маленьких Праведных поступков, Добрых и Мудрых слов человек возвышает себя с человеческого уровня до Божественного! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 31 марта 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2BZHwts

Italian. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram L’azione peggiore che potete fare è quella opposta a ciò che predicate negando così con le mani quello che spargete con la bocca. Se non potete vivere coerentemente alle dichiarazioni che fate, state tranquilli, non andate in giro a sbandierare altrimenti ciò che fate veramente è comunicare a tutti che siete un ipocrita. Non predicate il Dharma mentre lo screditate nei fatti; il Dharma è stabile e immutabile, non può mai declinare. Ciò che accade è che coloro che devono metterlo in pratica scemano in fede e fermezza.. Ogni individuo è giudicato per ciò che fa, non per i precetti che pronuncia. Il seme cresce lentamente in un albero grande ed esteso; così, tramite azioni piccole, parole dolci e atti di gentilezza, l’essere umano si eleva fino a diventare un Essere Divino. Discorso Divino del 31 Marzo 1965. La via spirituale è quella del distacco, del controllo dei sensi e dell’educazione rigorosa della mente. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 28 Febbraio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2UdW6V4

Ukrainian. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 28.02. 2019 Найгірша дія, яку ви можете зробити, – це робити протилежне тому, що ви проповідуєте, тобто своєю поведінкою заперечувати, вимовлені вами ж слова. Якщо ви не можете діяти згідно зі своїми словами, тоді краще зберігайте мовчання і не давайте порад, інакше ви прославитесь лицеміром. Або не проповідуйте Праведну поведінку (Дхарму) доти, доки ви робите неправедні вчинки, якими знеславлюєте  Дхарму. Дхарма Вічна і Незмінна, тому Вона ніколи не може прийти в занепад. У занепад приходить лише практика Дхарми, коли в Неї перестають вірити і Застосовувати на практиці в повсякденному житті. Людину судять за справами, а не за словами. Так само як крихітне насіння виростає у величезне дерево, так і за допомогою маленьких праведних вчинків, Добрих і Мудрих слів людина підноситься з людського рівня до Божественного! (Божественна Бесіда, 31 березня 1965) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2BX7qOx

French. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Pourquoi devrions-nous toujours nous préoccuper de l’unité de nos pensées, de nos paroles et de nos actes ? Bhagavan nous l’explique avec amour en nous inspirant aujourd’hui. La pire action que vous puissiez accomplir est de faire le contraire de ce que vous prêchez – de désavouer par la main ce que vous distribuez par votre bouche. Si vous ne pouvez pas respecter vos déclarations, restez silencieux. Ne vous vous mettez pas à conseiller les autres car sinon ce que vous faites réellement, c’est de vous annoncer vous-même en tant qu’hypocrite. Ne prêchez pas le Dharma (la vertu) tout en le décriant. Le dharma est stable, immuable ; il ne peut jamais décliner. Ce qui arrive est la chose suivante: ceux qui doivent pratiquer le Dharma déclinent dans leur foi et leur fermeté. Chaque individu est jugé par la pratique et non par les préceptes qu’il émet. La graine se développe lentement sous la forme d’un énorme arbre qui s’étend ; de même, à travers des actes minuscules, des paroles douces et des actes de bonté, l’homme s’élève au niveau d’un Etre Divin ! Discours Divin du 31 mars 1965. La voie spirituelle est la voie du détachement, du contrôle des sens et de la formation d’un mental rigoureux. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2UegVj8

Greek. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Το χειρότερο που μπορείτε να κάνετε είναι το να πράττετε τα αντίθετα απ’ όσα κηρύσσετε —να αρνείστε, δηλαδή, να κάνετε με τα χέρια ό,τι υποστηρίζετε με το στόμα. Εάν δεν μπορείτε ν’ ανταποκριθείτε στις δηλώσεις σας, μείνετε σιωπηλοί. Μην αναλαμβάνετε τον ρόλο του συμβουλάτορα, διότι σε άλλη περίπτωση αυτό που πραγματικά κάνετε είναι να αναδεικνύετε τον εαυτό σας ως υποκριτή. Μην κηρύττετε τον Νόμο της Δικαιοσύνης, ενώ τον καταγγέλλετε στην πράξη. Ο Νόμος της Δικαιοσύνης είναι σταθερός και αναλλοίωτος και δεν εκπίπτει ποτέ. Αυτό που συμβαίνει είναι, πως εκείνοι που πρέπει να εφαρμόζουν αυτόν Νόμο, υπολείπονται στην πίστη και την σταθερότητα. Ο καθένας σας κρίνεται από τις πράξεις του και όχι από τις παραινέσεις που εκστομίζει. Ο σπόρος αναπτύσσεται σ’ ένα τεράστιο δέντρο. Με τον ίδιο τρόπο, μέσα από μικρές πράξεις, γλυκά λόγια και ευγενικές κινήσεις, ο άνθρωπος ανυψώνεται σε Θεϊκό Ον! – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 31 Μαρτίου 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2BYatWr

Czech. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 28. 2. 2019 Nejhorší, co můžete udělat, je jednat v rozporu s tím, co doporučujete ostatním. Neboli když rukou popřete to, co vydala vaše ústa. Pokud nedokážete naplnit to, co kážete, buďte raději zticha. Neraďte všem okolo, protože ve skutečnosti tím pouze roztrubujete, že jste pokrytec. Nekažte správné jednání (dharma), když ho v praxi sami porušujete. Správné jednání je stálé, neměnné, nikdy nemůže nastat úpadek. Stává se že ti, kteří mají následovat správné jednání, upadnou ve své víře a vytrvalosti. Každý člověk je souzen podle svých činů, nikoli podle rad, které šíří. Semínko roste pomalu a stává se z něj košatý strom a podobně i drobné úkony, laskavá slova a láskyplné činy pozdvihují člověka na úroveň božské bytosti! Promluva z 31. 3. 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2UaYs7i

Hebrew. 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 27.2.2019 בין כל היצורים החיים, הלידה האנושית היא הנדירה ביותר. אל תבזבזו הזדמנות כה יקרה ונדירה. אתם תאבדו את אנושיותכם אם תתמכרו למרמה, עוול, ואי-צדק. לכן חשבו מחשבות טובות, דברו טוב וראו טוב. ראו טוב, עשו טוב והיו טובים. זוהי המשמעות הפנימית של החיים. נניח שמישהו מבקר אתכם, אתם צריכים לחשוב שגם זה לטוב בשבילכם. כל מה שאחרים עלולים לעשות, חישבו שזה הכול לטובתכם. בצעו את כל הפעולות במטרה לפדות את חייכם. דאגו לכך שבשום מצב לא תאבדו את האנושיות שלכם. נהלו את חייכם תמיד מיתוך חיוך ובאושר. בצעו את כל הפעולות עם כוונות טובות. כדי לבצע פעולות טובות, המחשבות שלכם צריכות להיות טובות. כאשר המוח מלא במחשבות טובות, כל המחשבות הרעות נעלמות. זה מוביל לבריאות טובה. אהובו את כולם, שרתו את כולם. אם אתם דבקים בעקרונות האלה, תהיו תמיד בבריאות טובה. השיח האלוהי, 3 ליולי 2008 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2C7kpxd

German. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE DES TAGES AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 28. FEBRUAR 2019 Die schlimmste Handlung, die ihr ausführen könnt, ist, das Gegenteil von dem zu tun, was ihr predigt; d.h. mit der Hand zu verneinen, was mit dem Mund gesprochen wurde. Wenn ihr euren Erklärungen nicht nachkommen könnt, haltet euren Mund. Geht nicht herum und gebt Ratschlägen, denn damit macht ihr wirklich nur Eigenwerbung und werdet als Heuchler angesehen. Predigt nicht Tugend und Rechtschaffenheit, während ihr sie in der Tat verleugnet. Dharma ist beständig, unveränderlich und nimmt niemals ab. Was passiert ist, dass diejenigen, die Dharma praktizieren müssen, in Glauben und Standhaftigkeit nachlassen. Jeder Einzelne wird nach seinem Handeln beurteilt, nicht nach den Vorsätzen, die er predigt. Der Same wächst langsam zu einem riesigen Baum. So erhebt sich der Mensch durch kleine Taten, sanfte Worte und gütiges Handeln zu einem göttlichen Wesen! Aus: Anspra Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2Eggkqy

Polish. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 28.02.2019 r. MYŚL DNIA Najgorsze, co możesz robić, to postępować sprzecznie z tym, co głosisz – ręce zaprzeczają temu, co płynie z twoich ust. Jeśli nie możesz żyć zgodnie ze swymi deklaracjami, bądź cicho; nie zajmuj się pouczaniem, bo w przeciwnym razie naprawdę zachowujesz się jak hipokryta. Nie propaguj dharmy (prawości), jeśli umniejszasz jej wartość czynami. Dharma jest stała i niezmienna; ona nigdy nie słabnie. Oto co się dzieje: Słabnie wiara i niezłomność tych, którzy muszą praktykować dharmę. Każdego człowieka ocenia się na podstawie praktyki, a nie w oparciu o zasady, jakie głosi. Nasionko powoli wyrasta na wielkie, rozłożyste drzewo; podobnie przez drobne uczynki, łagodne słowa i dobre czyny, człowiek wznosi się do poziomu istoty boskiej! – Dyskurs z 31.03.1965 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2T2lVuR

Turkish. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram  Pekala, geçmişi unutun. Geçmiş , geçip gitti bile. Bizim için en önemli zaman, şimdiki zamandır. Hakikate sıkı sıkı sarılıp, şimdi doğru yolu izleyin. Vedalar, ” Satyam vada; dharmam chara, ” der ( Hakikati konuş, dürüstlüğü uygula ). Umutsuzluk veya neşesizlik düşüncelerine yer vermeyin. Kendinizi sevimli tavırları ve davranışları olan iyi erkek ve kız çocukları halinde yeniden inşa etmek için bu şansı elde ettiğinizden dolayı mutlu olun. Seva Samithi ‘ den olan bu insanlar size gelip , bhajanlar ve dua sayesinde bir sevgi ve şefkat atmosferi oluşturuyorlar. Size Tanrıdan ve ermişlerden bahsediyorlar. Ramakrishna ile Vivekananda, idealinizdeki şahıslar olsunlar. Onları örnek alın.Bu kurumda, çocukken size verilen ve sizi kurtaracak olan bir eğitim verilmektedir. Burada size öğretilen dersleri mümkün olduğunca zihninize yerleştirin ve size sunulan rehberliği uygulamaya koyun.Aranızda herhangi bir kırgınlığa yer vermeyin. Yardımınıza ihtiyaçları olduğunda ve onlara gerçekten yardımcı olabileceğinizde, başkalarına yardım edin. Seva Samithi’ den insanlar gelip de size katıldıklarında sırf bhajanları terennüm etmenizin yeterli olcağını sanmayın. Bhajanları, yürürken veya çalışırken, yazı yazarken ya da hesap yaparken ya da hesap yaparken bile , sessizce ve samimiyetle zihninizde terennüm edin. Tanrı adı, karanlıkta adımlarınıza kılavuzluk eden bir el feneri gibidir. Geceleyin bir ormanı yürüyerek geçmeniz gerektiğini varsayarsak, karanlıktaki böyle uzun bir yolculuk boyunca ufacık bir el feneri size nasıl yardımcı olabilir diye hayrete düşebilirsiniz. Halbuki , feneri elinizde tutarak yürüdüğünüzde, fenerin ışığı da sizinle birlikte yürür. Aynı şekilde, cehalet gecesi boyunca yapılan uzun hayat yolculuğunda da dilinizden eksik etmeyeceğiniz Tanrı adı, birbiri ardına gelen her adımınızda sizi yönlendiren, parlak ve net bir şekildeki bir fener ışığı gibi işlev görecektir. 19  March  1978  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2EjMDVw

Dutch. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram De slechtste handelwijze is het tegendeel te doen van wat je predikt – met de hand te loochenen wat je met de mond belijdt. Als jij je verklaringen niet waar kunt maken, blijf dan zwijgen; ga niet overal adviezen uitdelen om vervolgens aan te tonen dat je een hypocriet bent. Dring niet aan op moreel gedrag (dharma) als je het zelf niet waar kunt maken. Dharma op zich is vaststaand, onveranderlijk, kan nooit in verval raken. Wat feitelijk gebeurt is dat zij die dharma moeten beoefenen hun vertrouwen en standvastigheid verliezen. Mensen worden naar hun daden beoordeeld, niet naar de leringen die ze verkondigen. Het zaad groeit langzaam uit tot een grote, wijde boom; zo kan ook de mens zich door kleine handelingen, innemende woorden en vriendelijke daden tot een goddelijk wezen verheffen. – Sathya Sai Baba, 31 maart 1965 http://bit.ly/2Nu6lCf © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2T3Y8ut

Ukrainian. 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 27 лютого 2019 року Серед усього розмаїття форм життя у Всесвіті, людське народження є найрідкіснішим. Не варто упускати таку дорогоцінну і рідкісну можливість. Але якщо ви потуратимете брехні, несправедливості і неправді, то втратите свою людяність. Тому кожній людині необхідно розвивати хороші думки, говорити добрі слова і навчитися бачити в усьому тільки добре. Дивіться на хороше, щоб поводитися добре і будьте завжди добрими – в цьому полягає таємний Сенс людського Життя. Припустимо, що вас хтось критикує. Вважайте, що це для вашого блага. Що б не робили вам інші і як би вони до вас ставилися, вважайте, що все це також для вашого блага. Живіть так, щоб виправдати народження в людській подобі і досягти Цілей Життя. Слідкуйте за тим, щоб ви ні за жодних обставин не втрачали свою Людяність. Живіть з усмішкою на обличчі, завжди перебуваючи в Блаженстві. Будь-яку діяльність робіть з Благими намірами. Для добрих вчинків необхідні добрі думки. Коли ваш розум наповнюється добрими думками, всі погані думки зникають. Це призводить до доброго здоров’я. Любіть всіх, Служіть всім! Якщо ви дотримуватиметеся вищеописаних принципів, у вас завжди буде гарне здоров’я. (Божественна Бесіда, 3 липня 2008) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2Ek3c3O

Arabic. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٢٨ شباط ٢٠١٩ أسوأ ما يمكنكم به على الإطلاق هو أن تفعلوا عكس ما تنصحون به – أن تنكر اليد ما ينطق به اللسان. إن لم يكن بوسعكم العيش وفقاً لما تنطقون به، فالزموا الصمت، ولا تطوفوا الأرجاء تلقون المواعظ والنصائح وإلا فما تفعلونه بحقيقة الأمر هو الإعلان عن أنفسكم كمنافقين. لا تنصحوا الناس بالاستقامة والفضيلة وأنتم في الواقع العملي تستهترون بها. فالفضيلة دوماً مستقرة ولا تتغير، ولا يمكن أبدأ تنسفل، إنما ما يحدث أن أولئك الذين عليهم تطبيق الاستقامة والفضيلة ينسفلون بإيمانهم وثباتهم. فإن كل فرد يُحكم عليه بالعمل والتطبيق وليس بالمواعظ التي ينهال بها كسيل عارم. تنمو البذرة ببطء لتصبح شجرة فارعة ضخمة، وكذلك أيضاً من خلال أعمالٍ صغيرة وكلمات لطيفة وأفعال رقيقة، يرتقي الإنسان بنفسه إلى كينونةٍ مقدسة! ساتيا ساي بابا – ٣١ آذار ١٩٦٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2T1JOml

Portuguese. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 28/02/2019 A pior ação que você pode realizar é fazer o oposto do que fala ou fazer um gesto de negação com a mão sobre o que foi afirmado pela boca. Se você não puder viver de acordo com o que fala, fique calado. Não dê conselhos, porque se o fizer, estará promovendo sua própria hipocrisia. Não ensine o dharma (virtude), enquanto o desvaloriza com ações. O dharma é inabalável, imutável e nunca declina. O que acontece é que aqueles, que têm que praticar o dharma, declinam em fé e firmeza. Todos os indivíduos são julgados segundo sua prática, não pelos conceitos que pregam. A semente cresce lentamente até se transformar em uma enorme e frondosa árvore. Assim também, por meio de pequeninos atos, palavras doces e ações amorosas, o homem se eleva a um Ser Divino! (Discurso Divino, 31 de março de 1965) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2EiOXfu

Mandarin. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 靈性之路，是一條讓心無執著、克制感官、以及嚴格的心念訓練之路。 XXX XXX  XXX 你所能從事的最糟糕的行動，就是所作所為和所說的相反──手否定了嘴所講出的。如果你做不到自己所宣稱的，就安靜點，不要到處勸人，否則等於是在標榜自己是個偽君子。不要對人宣講道德，卻在行為上卻予以輕視。達摩（Dharma，道德倫理，義）是經久不變的，它永不衰微，真正發生的情況是：那些該奉行達摩的人信心不再堅定。我們論斷一個人，是看他有否實踐，而非看他的說教。種子會逐漸長成一棵枝葉繁茂的大樹，同樣的，透過小小的行動、和藹的話語和仁慈的行為，人能提昇自己成為像神一樣！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2T37l6v

Spanish. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram La peor acción que pueden realizar es hacer lo contrario de lo que predican: negar con la mano lo que dicen con su boca. Si no pueden estar a la altura de lo que dicen, quédense callados; no vayan por ahí aconsejando porque si no, por el contrario, lo que realmente estarán haciendo es auto-promocionar que son hipócritas. No prediquen el Dharma (virtud) mientras lo niegan con sus acciones. El Dharma es permanente, inmutable; nunca puede declinar. Lo que sucede es que, en aquellos que practican el Dharma, declina su fe y constancia. Cada individuo es juzgado por la práctica, no por los preceptos que expresa. La semilla crece lentamente y se convierte en un inmenso y frondoso árbol; así también, mediante pequeños actos, palabras suaves y acciones bondadosas, ¡el hombre se eleva a sí mismo hasta convertirse en un Ser Divino! Discurso Divino del 31 de marzo de 1965. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2EmKqIP

Sai Inspires. 28.FEB.2019 Om Sri Sai Ram The worst action you can perform is to do the opposite of what you preach – to deny by the hand what you dole out of your mouth. If you cannot live up to your declarations, keep quiet; do not go about advising because otherwise what you are really doing is that you are self-advertising that you are a hypocrite. Do not preach dharma (virtue) while decrying it in deed. Dharma is steady, unchanging; it can never decline. What happens is: those who have to practise dharma decline in faith and steadfastness. Every individual is judged by practice, not by the precepts that they pour forth. The seed grows slowly into a huge spreading tree; so, too, through tiny acts, soft words and kind deeds, man elevates himself into a Divine Being! (Divine Discourse, Mar 31, 1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam #india #avatar #mahashivaratri

View on Instagram http://bit.ly/2T3Y4uJ

German, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE DES TAGES AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 27. FEBRUAR 2019 Die menschliche Geburt ist die seltenste unter allen Lebewesen. Verschwendet eine so wertvolle und seltene Gelegenheit nicht! Ihr werdet eure Menschlichkeit verlieren, wenn ihr euch der Unwahrheit, Ungerechtigkeit und dem Ungesetzlichen hingebt. Deshalb habt gute Gedanken, gutes Sprechen und eine gute Sichtweise! Seht nur Gutes, tut nur Gutes und seid gut! Dies ist der innere Sinn des Lebens. Angenommen, jemand kritisiert euch; dann solltet ihr denken, dass dies nur zu eurem Besten ist. Was immer andere tun, denkt so, dass es nur zu eurem Besten ist. Führt alle Handlungen mit dem Ziel aus, euer Leben zu erlösen. Sorgt dafür, dass ihr unter keinen Umständen eure Menschlichkeit verliert. Lebt euer Leben immer lächelnd und glücklich. Führt alle Handlungen mit guten Absichten aus. Um gute Handlungen auszuführen, müsst ihr immer nur gute Gedanken haben. Wenn euer Geist mit guten Gedanken erfüllt ist, verschwinden alle schlechten Gedanken. Dies führt zu einer guten Gesundheit. Liebe alle – diene allen. Wenn ihr euch an diese Prinzipien haltet, habt ihr immer eine gute Gesundheit. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 3. Juli 2008 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2StBGpC

Croatian, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 27. veljače 2019. Među svim bićima ljudsko rođenje je najrjeđe. Nemojte protratiti tako dragocjenu i rijetku priliku. Izgubit ćete svoju čovječnost ako se odate laži, nepravdi i neispravnosti. Stoga imajte dobre misli, dobar govor i dobar pogled. Vidite dobro, činite dobro i budite dobri. To je unutarnji smisao života. Ako vas netko kritizira, trebate smatrati da je i to za vaše dobro. Što god drugi učinili, mislite da je to za vaše dobro. Sve radite sa ciljem iskupljenja svog života. Pobrinite se da ni pod kakvim okolnostima ne izgubite čovječnost. Živite svoj život uvijek nasmiješeno i blaženo. Sve radite s dobrim namjerama. Da biste radili dobra djela, vaše misli trebaju biti dobre. Kad je um ispunjen dobrim mislima, sve loše misli će nestati. To vodi do dobrog zdravlja. Voli sve, služi svima. Ako se pridržavate ovih načela, uvijek ćete biti dobrog zdravlja. Božanski govor, 3. srpnja 2008. Vaš će pogled biti posvećen samo kad razvijete osjećaj da su svi utjelovljenja Boga. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2XuQkRh

Greek, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Ανάμεσα σε όλες τις ζώσες υπάρξεις, η ανθρώπινη γέννηση είναι η σπανιότερη. Μη χάσετε μια τέτοια πολύτιμη και σπάνια ευκαιρία. Θα απωλέσετε την ανθρωπιά σας, αν ενδώσετε στο ψεύδος και την αδικία. Γι’ αυτό να σκέπτεστε θετικά, να μιλάτε καλότροπα, να έχετε θετική οπτική. Να βλέπετε το καλό, να πράττετε το καλό, να είστε καλοί. Αυτό είναι το εσώτερο νόημα της ζωής. Αν υποθέσουμε πως κάποιος σας επικρίνει, θα πρέπει να σκεφτείτε πως κι αυτή ακόμη η επίκριση λειτουργεί υπέρ σας. Οτιδήποτε μπορεί να κάνουν οι άλλοι, θεωρείστε πως όλα γίνονται για το καλό σας. Οι πράξεις σας ας στοχεύουν στη λύτρωση της ζωής σας. Βεβαιωθείτε, πως κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες, δεν θα χάσετε την ανθρωπιά σας. Ζήστε με χαμόγελο και χαρά. Οι πράξεις σας θα πρέπει να κινούνται από καλές προθέσεις. Προκειμένου να πράττετε ενάρετα, απαραίτητο είναι να σκέπτεστε ενάρετα. Όταν ο νους είναι πλήρης καλών σκέψεων, δεν υπάρχει χώρος για τις κακές σκέψεις. Αυτό δημιουργεί τις προϋποθέσεις της καλής υγείας. Να αγαπάτε όλους, να υπηρετείτε όλους. Εάν συμμορφώνεστε με αυτές τις αρχές, θα είστε πάντοτε υγιείς. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 3 Ιουλίου 2008 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2UaTdV9

Portuguese.Audio 24.FEB.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2BU0Msj ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 24/02/2019 Seja bom, prestativo, útil, gentil e temente a Deus, e, então, você terá a confiança das pessoas. Fé é o próprio alento da vitória: fé em si mesmo, fé na boa obra que se realizou e no seu sucesso, a despeito dos sinais de fracasso. Apego e ódio são os grandes inimigos do progresso de qualquer obra. Se alguém estiver iludido com a crença de que está salvando os outros, então, coitada dessa pessoa, porque não há ‘outro’, de maneira alguma!  A falha fundamental aqui é a ignorância! Se você for sábio, saberá que todos os indivíduos são ondas na superfície do mesmo oceano. Todos são Um. Um ferimento na mão produz dor em todo o corpo. Portanto, o serviço desinteressado é o ideal a ser praticado! Realize todas as ações sem desejos egoístas (Nishkama Karma)! O desejo por ganhos é como uma presa venenosa. Quando ela é extraída, a serpente do karma (ação) se torna inofensiva! (Discurso Divino, 15 de setembro de 1963) Sathya Sai Baba Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 Grupo no Facebook: “Círculo de Estudos Saibhakta Brasil” #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam [PT.BR.rj] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2UbEycq

Spanish.Audio 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2BWEw0P ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ De entre todos los seres vivientes, el nacimiento humano es el más raro. No desperdicien tan preciada y rara oportunidad. Perderán su humanidad cuando se consientan en falsedades, injusticia y maldades. En consecuencia tengan buenos pensamientos, hablen bien y tengan buena visión. Vean lo bueno, y sean buenos. Este es el significado interno de la vida. Supongan que alguien los critica, deberían pensar que esto también es para su bien. Lo que sea que otros hagan, piensen que es todo por su propio bien. Lleven a cabo todas la acciones con la meta de redimir sus vidas. Ocúpense de mirar que no pierdan sus humanidad bajo ninguna circunstancia. Conduzcan sus vidas sonriente y dichosamente. Realicen todas la acciones con buenas intenciones. Para llevar a cabo buenas acciones, sus pensamientos tienen que ser buenos. Cuando su mente está saturada de buenos pensamientos, todos los malos pensamientos desaparecen. Esto lleva a la buena salud. Amen a todos, sirvan a todos. Si se adhieren a estos principios, siempre tendrán buena salud. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 3 de julios de 2008. Sathya Sai Baba Sathya Sai International Organisation http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2U9SNyp

French, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Quel est le secret pour vivre en bonne santé et dans le bonheur ? Aujourd’hui, Bhagavan nous donne avec amour la recette secrète. De tous les êtres vivants, la naissance humaine est la plus rare. Ne perdez pas une occasion aussi précieuse et rare. Vous perdrez votre humanité lorsque vous vous livrez au mensonge, à l’injustice et à l’iniquité. Par conséquent, ayez de bonnes pensées, une bonne parole et une bonne vision. Voyez le bien, faites le bien et soyez dans le bien. C’est le sens profond de la vie. Supposez que quelqu’un vous critique, vous devriez penser que c’est aussi pour votre bien. Quoi que les autres fassent, pensez que tout cela est pour votre bien. Accomplissez toutes les actions dans le but de racheter votre vie. Veillez à ne perdre en aucune circonstance votre humanité. Menez votre vie toujours avec le sourire et dans le bonheur. Accomplissez toutes les actions avec de bonnes intentions. Pour accomplir de bonnes actions, vos pensées doivent être bonnes. Lorsque votre mental est rempli de bonnes pensées, toutes les mauvaises pensées disparaissent. Cela conduit à une bonne santé. Aimez tout le monde, servez tout le monde. Si vous adhérez à ces principes, vous serez toujours en bonne santé. Discours Divin du 3 juillet 2008. ​ Votre vision ne deviendra sanctifiée que si vous développez le sentiment que tous sont les incarnations de Dieu. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2BTqopg

Italian, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram La nascita umana è la più rara tra quelle di tutti gli esseri viventi, non sprecate un’opportunità così rara e preziosa. Se indulgete nella falsità, nell’ingiustizia e nella disonestà perderete la vostra umanità quindi abbiate pensieri buoni, parole buone e visione buona. Vedete il bene, fate il bene e siate buoni: questo è il significato profondo della vita. Supponete che qualcuno vi critichi: voi dovreste pensare che anche questo sia per il vostro bene. Qualunque cosa gli altri possano fare, pensate che sia tutto per il vostro bene. Fate tutte le azioni con lo scopo di redimere la vita, fate in modo da non perdere la vostra umanità in alcuna circostanza. Vivete sempre sorridendo beatamente, fate tutto con intenzioni buone. Per fare azioni buone, i pensieri devono essere buoni; se riempite la mente di pensieri buoni, tutti quelli cattivi scompaiono e questo porta la buona salute. Amate tutti, servite tutti. Se vi attenete a questi principi, sarete sempre in buona salute. Discorso Divino del 3 Luglio 2008. La visione diverrà santa soltanto quando sentirete profondamente che tutti sono incarnazioni di Dio. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 27 Febbraio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2U8Pyad

Hebrew, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 26.2.2019 מה שלא יקרה, לעולם אל תוותרו על הדרך המוסרית. כאשר ראה האנומאן את אימא סיטה באשוקה וואנה שבשרילנקה, ראה אותה אומללה וחסרת אונים בקרב שוביה, מוקפת מפלצות. הוא חווה ייסורים עזים למראה, ולכן הציע לה: “אימא, אני לא יכול לשאת את הסבל שלך, אני אקח אותך על כתפי, אזנק מעל-פני הים, ואחזירך ללורד ראמה”. אבל הקשיבו לתגובתה של אימא סיטה! למרות הסבל הבלתי נסבל, היא התנגדה לפיתוי להימלט מן השבי ולהתאחד עם האדון שלה. היא דבקה בדהרמה והסבירה: “אני לא צריכה, מתוך רצוני החופשי, לגעת בשום זכר חוץ מהאדון שלי, אם אתה תישא אותי עכשיו, אתה תבצע את אותו מעשה שעליו נידון ראבאנה. זה ייגרע מהתהילה המחכה לאדוני, אשר לבטח ישחרר אותי על ידי כוח זרועו”. המטרה לעולם אינה מקדשת את האמצעים. אמצעים חשובים בדיוק כמו המטרה;  שניהם חייבים להיות אצילים! השיח האלוהי, 31  במרס 1965 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2BUKzCV

Hebrew, 25.FEB.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 25.2.2019 אהבה שאתה מרכז בעצמך, היא כמו נורה המאירה את החדר בלבד מבלי לשפוך אור אל מחוץ לארבעת הקירות. היא מוגבלת לחושים ומעולם לא נפתחת אל אחרים, שהם בני משפחתך וקרוביך באלוהים. ישנו סוג אחר של אהבה, רחב ועמוק ויותר, המתרחב לבני המשפחה. זה כמו אור ירח שאינו חזק מספיק כדי לראות את הדברים בבירור, אך מספיק כדי להבחין בהם באופן כללי. היא גם עוברת עלייה וירידה, גדילה וצמצום. אבל סוג האהבה הרצוי ביותר הוא כמו אור השמש –  העוסק תמיד בטיהור, הפעלה, והארה לכול ללא כל הבדל. אהבה זו תעשה מעשה אחד תמיד, ברוח של מסירות לאלוהים. כך כל המעשים יהיו מרוממים וקדושים. השיח האלוהי, 17 בדצמבר 1964 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2Uba3TN

German, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 26. FEBRUAR 2019 Was immer passiert, gebt niemals den tugendhaften Pfad auf. Als Hanuman Mutter Sita im Ashoka Vana auf Lanka sah, sah er sie verloren und hilflos in Mitten ihrer Peiniger und weiblichen Ungeheuer. Er fühlte überwältigenden Schmerz bei ihrem Anblick und schlug ihr vor: „Mutter, ich kann dein Leid nicht ertragen. Ich werde dich auf meine Schultern nehmen, über das Meer springen und dich Lord Rama zurückbringen.“ Aber hört Mutter Sitas Antwort. Trotz unerträglichem Leiden widerstand sie der Versuchung, aus der Gefangenschaft zu fliehen und zu ihrem Herrn zurückzukehren. Sie hielt an der Rechtschaffenheit (Dharma) fest und erklärte: „Ich sollte aus eigenem Willen kein männliches Wesen außer meinen Herrn berühren. Wenn du mich jetzt trägst, wirst du dieselbe Handlung tun, derer Ravana beschuldigt wird. Es wird den Ruhm mindern, der auf meinen Herrn wartet, der mich gewiss durch die Kraft Seines Armes retten wird.” Das Endergebnis kann niemals die Mittel rechtfertigen. Die Mittel sind genauso wichtig wie das Ziel – beide müssen edel sein Aus: Ansprache von Sathya Sai, 31. März 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GR9bRg

Russo, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Среди всего многообразия форм жизни во Вселенной, человеческое рождение является самым редким. Не стоит упускать такую драгоценную и редкую возможность. Но если вы будете потворствовать лжи, несправедливости и неправедности, то потеряете свою человечность. Поэтому каждому человеку необходимо развивать хорошие мысли, говорить хорошие слова и научиться видеть во всём только хорошее. Смотрите на хорошее, поступайте хорошо и будьте всегда хорошими – в этом состоит сокровенный Смысл человеческой Жизни. Предположим, что вас кто-то критикует. Считайте, что это для вашего блага. Что бы ни делали вам другие и как бы они к вам ни относились, считайте, что всё это также для вашего блага. Живите так, чтобы оправдать рождение в человеческом облике и достичь Цели Жизни. Следите за тем, чтобы вы ни при каких обстоятельствах вы не теряли свою Человечность. Живите с улыбкой на лице, всегда пребывая в Блаженстве. Любую деятельность совершайте с Благими намерениями. Для хороших поступков необходимы хорошие мысли. Когда ваш ум наполняется добрыми мыслями, все плохие мысли исчезают. Это приводит к хорошему здоровью. Любите всех, Служите всем! Если вы будете придерживаться вышеописанных принципов, у вас всегда будет хорошее здоровье. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 3 июля 2008 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2NzHxcc

Ukrainian, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 26.02.2019 У жодному разі не відмовляйтеся від Праведної поведінки. Коли Хануман знайшов Матір Сіту, яка перебувала в Ашоковому гаю під охороною демониць, і побачив яка вона нещасна і безпорадна, то відчув нестерпний Душевний біль і, звернувшись до неї, промовив: «Мамо, я не можу винести твоїх страждань. Дозволь мені взяти тебе на плече і, перестрибнувши через океан, повернути тебе Господу Рамі». Незважаючи на нестерпні страждання, вона пручалася перед спокусою звільнитися з полону і возз’єднатися з Рамою. Вона не зійшла з Праведного шляху і пояснила Хануману: «Я не маю права з власної волі доторкатися до іншого чоловіка, крім свого Пана. Якщо ти понесеш мене зараз, то зробиш таку ж протиправну дію, яку скоїв Равана, вкравши мене. Крім того, це зменшить Славу мого Пана, який неодмінно переможе Равану і звільнить мене». Мета ніколи не може виправдати засоби. Засоби мають бути такими ж Благородними, як і мета! Сатья Саї Баба Божественна Бесіда, 31 березня 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GLjSVv

Polish, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 27.02.2019 r. MYŚL DNIA Spośród wszystkich żywych istot ludzkie narodziny są najrzadsze. Nie zmarnuj tej cennej i wyjątkowej szansy. Stracisz człowieczeństwo, jeśli dopuścisz się kłamstwa, niesprawiedliwości i nieprawości. Dlatego miej dobre myśli, dobre słowa i dobre widzenie. Dostrzegaj dobro, czyń dobro i bądź dobry. Takie jest wewnętrzne znaczenie życia. Załóżmy, że ktoś cię krytykuje, powinieneś myśleć, że to również jest dla twojego dobra. Niezależnie od tego, co robią inni, myśl, że wszystko jest dla twojego dobra. Wypełniaj wszystkie czyny, mając na celu odkupienie swojego życia. Dopilnuj, aby w żadnych okolicznościach nie stracić człowieczeństwa. Zawsze żyj z uśmiechem i z radością. Wykonuj wszystkie działania z dobrymi intencjami. Aby wykonywać dobre działania, twoje myśli muszą być dobre. Jeśli twój umysł jest pełen dobrych myśli, wszelkie złe myśli znikają. Prowadzi to do dobrego zdrowia. Kochaj wszystkich, wszystkim służ. Jeśli będziesz przestrzegał tych zasad, będziesz zawsze cieszył się dobry Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2NwhaDR

Portuguese, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 27/02/2019 Dentre todos os seres vivos, o nascimento humano é o mais raro. Não desperdice uma oportunidade tão preciosa e rara. Você perderá sua humanidade quando se envolver em desonestidades, injustiças e iniquidades. Assim, tenha bons pensamentos, fala agradável e visão amorosa. Veja o bem, faça o bem e seja bom. Esse é o significado verdadeiro da vida. Imagine que alguém o critique, você deve acreditar que isso também é para o seu bem. Seja o que for que os outros possam fazer, pense que tudo é para o seu próprio bem. Realize todas as ações com o objetivo de redimir sua vida. Fique atento para não perder sua humanidade, sob nenhuma circunstância. Conduza sua vida sempre sorridente e feliz. Realize todas as ações com boas intenções. Para realizar boas ações, seus pensamentos devem ser bons. Quando sua mente estiver preenchida com bons pensamentos, todos os maus pensamentos desaparecerão. Isso conduz a uma boa saúde. Ame a todos, sirva a todos. Se aderir a esses princípios, você terá sempre uma saúde boa. (Discurso Divino, 3 de julho de 2008) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GNgJ7w

Mandarin, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 一切眾生都是上帝的化身，培養出這種感覺，你的眼光和看法才會被聖化。[譯註︰佛家所謂平等心是也] XXX XXX  XXX 在所有眾生之中，人身最為稀有，不要浪費了這個寶貴而稀有的機會。耽溺於虛假、謊言、不公不義，會使你喪失人性。因此要有善念、善語、正見，要擇善而視、為善、善己，此乃人生之內在意義也。若某人批評你，那也是為你好，要這樣想。不論別人做了甚麼事，要想成那都是為你好。以救贖你的人生為目標來從事所有行動，確保自己在任何情況下都不失去人性，讓人生永遠微笑、充滿法喜極樂。要以好的意圖來從事一切行動。欲從事善的行動，必須有善念，心中充滿善念，惡念就統統不見了，這會使人健康。要愛一切，服務一切。遵循這些原則，你永遠都會健康。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2NxGXvw

Dutch, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Van alle levende wezens is de geboorte als mens het uitzonderlijkst. Zo’n kostbare, uitzonderlijke kans mag je niet verspillen. Je zult je menselijkheid kwijtraken als je toegeeft aan leugens, onrecht en slecht gedrag. Zorg daarom voor goede gedachten, goede woorden en een goede visie. Zie goed, doe goed en wees goed. Dit is de diepere betekenis van het menselijk bestaan. Stel dat iemand kritiek op je heeft, bedenk dan dat dit ook goed voor je is. Wat anderen ook mogen doen, besef dat het allemaal om jouw eigen bestwil is. Verricht alle handelingen met het doel je leven te vervullen. Zorg ervoor dat je je menselijkheid onder geen enkele omstandigheid verliest. Leef altijd gelukkig en met een glimlach. Doe alles met goede bedoelingen. Om goed te handelen, moeten je gedachten goed zijn. Als je geest vol goede gedachten is, zullen alle slechte gedachten verdwijnen. Dit leidt tot een goede gezondheid. Heb iedereen lief, dien iedereen. Door je aan deze principes te houden zul je altijd een goede gezondheid hebben. – Sathya Sai Baba, 7 maart 200 http://bit.ly/2tGWe3U © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Je visie wordt geheiligd wanneer je het gevoel aankweekt dat iedereen een belichaming van God is. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GMB5xJ

Turkish, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram ” Burada kalan öğrenciler, Bu kurumda oldukça sıkı bir vazife rejimine uymak zorunda olmanıza rağmen , burada kalışınızın, daha vakit varken hayatınızı daha iyi yönde biçimlendirecek ve karakterinize daha iyi olması için şekil verecek değerli bir fırsat olduğunu kavramalısınız. Düzgün büyümesi için bir fidana yardımcı olunabilir ama , bir kez bir ağaç haline geldi mi büyümesinde kimse ona yol gösteremez. Çocukluğunuzda , hangi hareketin doğru hangisinin yanlış olduğunu bilmediğinizden yanlış yola saptınız. İyi yol üzerinde size rehberlik edecek kimse yoktu. Hiçkimse sizi uyarmadığından ya da kötü arkadaşlara düştüğünüzde sizi kurtaran olmadığından , kötü arkadaşlıklar kurdunuz. Hiç kimse, Tanrıya ve iyiliğe giden yolu size göstermedi. Eğer bunu yapmış olsalardı, çocukların, çocukların zihni iyiyi de kötü gibi kapıp almaya yatkın olduğundan onların öğütlerini hızla yutmuş olacaktınız. Çevrenizdekilerin ve doğuştan sahip olduğunuz İlahi Niteliğe imanı ne de sizi kötülükten kurtararak iyi yollara girmeniz için rehberlik edecek kadar merhameti vardı. 19 March 1978  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2NvO9rX

Arabic, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ٢٧ شباط ٢٠١٩ من بين كل الكائنات الحية فإن الولادة على الصورة الإنسانية هي الأكثر ندرة، فلا تضيعوا مثل هذه الفرصة الثمينة والنادرة؛ إذ ستفقدون إنسانيتكم عندما تنغمسون في الكذب والظلم والضلال عن الطريق القويم. لذلك ليكن لديكم أفكاراً جيدة وأقوالٍ جيدة ونظرة جيدة، أي انظروا الخير دوماً واعملوا الخير وكونوا خيّرين. هذا هو المعنى الداخلي للحياة. لنفترض أن أحداً ما ينتقدكم، عندها ينبغي أن يكون تفكيركم بأن هذا أيضاً لخيركم ولصالحكم. مهما كان ما يفعله الآخرون، فكروا بأنه كله لخيركم ولصالحكم. قوموا بأداء كل الأعمال بهدف إصلاح حياتكم، وتأكدوا بأنكم تحت أي ظرف من الظروف لا تفقدون إنسانيتكم. عيشوا حياتكم دوماً بابتسامة على الوجه والغبطة تملأ القلب. قوموا بأداء كل الأعمال بنوايا خيّرة. من أجل القيام بأعمالٍ جيدة، لا بد أن تكون أفكاركم جيدة. عندما يكون فكركم مليئاً بالأفكار الخيرة، فإن كل الأفكار السيئة تختفي. هذا يقود إلى صحةٍ سليمة وجيدة. أحبوا الكل، واخدموا الكل. إن التزمتم بهذه المبادئ، ستكون صحتكم دوماً على أفضل حال. ساتيا ساي بابا – ٠٣ تموز ٢٠٠٨ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GMjyFT

Sai Inspires, 27.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Amongst all living beings, human birth is the rarest. Do not waste such a precious and rare opportunity. You will lose your humanness when you indulge in falsehood, injustice, and unrighteousness. Therefore have good thoughts, good speech and good vision. See good, do good and be good. This is the inner meaning of life. Suppose someone criticises you, you should think that this also is for your good. Whatever others may do, think that it is all for your own good. Perform all actions with the goal of redeeming your life. See to it that you do not lose your humanness under any circumstance. Lead your life always smilingly and blissfully. Perform all actions with good intentions. To perform good actions, your thoughts need to be good. When your mind is filled with good thoughts, all bad thoughts disappear. This leads to good health. Love all, serve all. If you adhere to these principles, you will always have good health. – Divine Discourse, Jul 3, 2008. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2NvUjbv

Spanish.Audio 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Xrk7di ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Sin importar qué suceda, no se den por vencidos en la senda de la virtud. Cuando Hanuman vio a la Madre Sita en el Ashoka Vana en Lanka, él vio su desolación y desesperación en medio de sus captores, rodeada de ogros. Experimentó una agonía abrumadora al verla, y así le propuso, “Madre, no puedo soportar tu sufrimiento. Te llevaré en mis hombros, saltando a través del mar, y te devolveré al Señor Rama”. ¡Pero escuchen la respuesta de la Madre Sita! A pesar del sufrimiento insoportable, ella se resistió a la tentación de escapar del cautiverio y reunirse con su Señor. Se apegó al Dharma y explicó, “Yo no debería, más allá de mi voluntad, tocar otro hombre que mi Señor. Si me llevas ahora, estarías perpetrando la misma acción por la que es condenado Ravana. Desmerecerá la gloria que le espera a mi Señor, quien definitivamente me librará por la destreza de Su mano”. Los resultados finales nunca pueden justificar lo medios. Los medios son tan importantes como la meta; ¡ambos deben ser nobles! Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 31 de marzo de 1965. Sathya Sai Baba Sathya Sai International Organisation http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2Ez5zRF

Portuguese.Audio 23.FEB.2019 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2SpSRZb ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Pensamento para o dia 23/02/2019 Desapego (vairagyam) é o primeiro sinal de uma vida espiritualizada. Sem desapego, você é um iletrado na espiritualidade. Ele é o ‘bê-á-bá’ dos esforços espirituais. O desapego deve se tornar forte o suficiente para que você rejeite a escravidão dos sentidos. Alguns minutos de reflexão ajudarão você a enxergar o vazio da riqueza, fama e felicidade mundanas. Enquanto você adiciona mais e mais quantias de dinheiro à sua conta bancária, reflita se está ou não acumulando problemas para você mesmo e para seus filhos, ao tornar mais difícil para eles levarem uma vida correta, confortável e honrosa.  Quando você luta para ter fama insignificante por meios desonestos, lembre-se de quem, dentre milhões de compatriotas, é enaltecido hoje e por qual razão.  Você não vê que apenas aqueles que são honrados em todos os lugares desistiram, renunciaram e buscaram o caminho mais difícil para a realização de Deus, ao invés do caminho mais fácil da realização mundana? (Discurso Divino, 8 de setembro de 1963) Sathya Sai Baba Saibhakta Brasil Sathsangs ✋🏼 Grupo no Facebook: “Círculo de Estudos Saibhakta Brasil” #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #sairam [PT.BR.rj] 🌎✨✨✨✨✨✨✨🕊♥

View on Instagram http://bit.ly/2Vh648i

Japanese, 16.FEB.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年２月１６日 行き詰っているとき、私たちの祈りが応えられていないと感じるとき、どのようにしたら持ちこたえることができるのでしょうか？バガヴァンが何度も繰り返しおっしゃっています。 絶望に屈してはいけません。小さな蓮の蕾でさえも、それ自身の適切な時期に咲くのです。たくさんの前世の中で成し遂げた善行の累積的効果によって、あなたはこの幸運を確保したのです。あなたは自分がどれほど経験してきたかを知りませんが、私は知っています！そして、あなたが承知しているかどうかにかかわりなく、私はあなたのすべての必要を確実に満たすでしょう。あなたは私が与える薬を服用し、私が処方した食事療法を守り、私が禁じていることを避けなければなりません。あなたが好きな御姿を選び、それを瞑想しなさい。あなたが愛する御名を選び、それを繰り返し唱えなさい。そうすれば悪い想念は決して浮かばないでしょう。邪悪な想念は消えるでしょう。それらがなくなったときに、残るのはアートマの化身（アートマスワルーパ）です。少しも修正することなく、私の教えに従って人生を送りなさい。まず信仰を持ちなさい。そうすれば体験がもたらされます。信仰心を持ちながら礼拝すれば、あなたは恩寵を体験するでしょう。あなたが気付かなくとも、信仰は恩寵という結果に帰するのです。 -１９６１年１０月２５日の御講話 この世の生きとし生けるものすべては、意識的にせよ無意識にせよ、霊的巡礼の途上にいるのです。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2Ei6eFP

Italian, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Qualunque cosa accada, non abbandonate mai il sentiero virtuoso. Quando Hanuman vide Madre Sita nell’Ashoka Vana¹ a Lanka, ella era disperata, indifesa in mezzo ai suoi rapitori e attorniata dalle orchesse. Nel vederla, egli sperimentò un’agonia opprimente per cui le propose “Madre, io non sopporto la tua sofferenza. Posso prenderti sulle spalle, superare d’un balzo il mare e ricondurti dal Signore Rama” ma ascoltate la risposta di Madre Sita. Nonostante la sofferenza insopportabile, ella resistette alla tentazione di fuggire dalla prigione e riunirsi al suo Signore, si attenne al Dharma e spiegò: “Io non toccherò mai volontariamente alcun maschio se non il mio Signore. Se tu mi trasportassi ora, faresti la stessa azione per cui Ravana è condannato; essa prenderebbe la gloria che aspetta il mio Signore che certamente mi libererà con il valore del Suo braccio”. Il fine non può mai giustificare i mezzi; i mezzi sono importanti quanto lo scopo: gli uni e gli altri devono essere nobili. 1- Ashoka Vana: letter. A-shoka = senza dolore; Vana = giardino. Ravana pose Sita sotto l’albero Ashoka nel suo giardino bellissimo perché ella non volle stare nel palazzo. Discorso Divino del 31 Marzo 1965. Offrite al Signore le vostre virtù come fiori, le virtù che spandono bellezza e profumo. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 26 Febbraio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2T2q0zd

Greek, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Οτιδήποτε κι αν συμβαίνει, ποτέ μην εγκαταλείπετε τον δρόμο της αρετής. Όταν ο Χάνουμαν είδε τη Μητέρα Σίτα στη βασιλική αυλή της Λάνκα, εκείνη ήταν έρημη κι αβοήθητη εν μέσω των απαγωγέων της, περιβαλλόμενη από δράκαινες. Βλέποντάς την ένιωσε ανυπέρβλητη αγωνία και έτσι της πρότεινε: «Μητέρα, δεν αντέχω τον πόνο σου. Θα σε πάρω στον ώμο μου και χιμώντας πάνω από τη θάλασσα, θα σε ξαναφέρω στον Ράμα». Όμως προσέξτε την απάντησή της! Παρά τις αδικαιολόγητες ταλαιπωρίες, αντιστάθηκε στον πειρασμό να δραπετεύσει από την αιχμαλωσία και να επανενωθεί με τον Κύριο της. Όντας εδραιωμένη στον Νόμο της Δικαιοσύνης εξήγησε: «Δεν θ’ άγγιζα οποιονδήποτε άνδρα παρά τη θέλησή μου πέραν του Κυρίου μου. Εάν με πάρεις τώρα, θα κάνεις την ίδια ενέργεια για την οποία καταδικάζεται ο Ράβανα. Αυτό θα υπονομεύσει τη δόξα που προσδοκά ο Κύριός μου, ο οποίος σίγουρα θα μ’ απελευθερώσει με τη δύναμή Του». Ο σκοπός δεν μπορεί να αγιάζει τα μέσα. Τα μέσα είναι εξίσου σημαντικά με τον σκοπό. Και τα δύο, μέσα και σκοπός, θα πρέπει να είναι ευγενή. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 31 Μαρτίου 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EpqjtV

Croatian, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 26. veljače 2019. Bez obzira što da se dogodi, nikad nemojte odustati od kreposnog puta. Kad je Hanuman vidio majku Situ u Ashoka Vani na Lanki, vidio ju je slomljenu i bespomoćnu, okruženu svojim otmičarima i divljacima. Vidjevši je osjetio je snažnu bol te joj je stoga predložio: “Majko, ne mogu podnijeti tvoju patnju. Ponijet ću te na svojem ramenu, skočit ću preko mora i vratiti te Gospodu Rami”. No čujte odgovor majke Site! Unatoč nepodnošljivoj patnji, oduprla se iskušenju da pobjegne iz zatočeništva i ponovo se ujedini s Gospodom. Držala se dharme i objasnila: “Ne smijem svojom voljom dotaknuti niti jednog drugog muškarca osim mog Gospoda. Ako me ti sad poneseš, učinit ćeš upravo ono zbog čega je Ravana osuđen. To će oduzeti slavu koja čeka mog Gospoda, koji će me sigurno osloboditi snagom Svoje ruke.” Krajnji rezultati nikad ne mogu opravdati sredstvo. Sredstvo je jednako važno kao cilj, oboje moraju biti plemeniti! Božanski govor, 31. ožujka 1965. Gospodu ponudite svoje vrline kao cvijeće, vrline koje šire ljepotu i miris. – Baba

View on Instagram http://bit.ly/2T49b6U

Russian, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Ни при каких обстоятельствах не отказывайтесь от Праведного поведения. Когда Хануман нашёл Мать Ситу, пребывающую в Ашоковой роще под охраной демониц, и увидел, как она несчастна и беспомощна, то ощутил нестерпимую Душевную боль и, обратившись к Ней, сказал: «Мать, я не могу вынести твоих страданий. Позволь мне взять тебя на плечо и, перепрыгнув через океан, вернуть тебя Господу Раме». Несмотря на невыносимые страдания, она сопротивлялась искушению освободиться из плена и воссоединиться с Рамой. Она не сошла с Праведного пути и объяснила Хануману: «Я не вправе по собственной воле дотрагиваться до другого мужчины, кроме своего Господина. Если ты унесёшь меня сейчас, то совершишь такое же противоправное действие, какое совершил Равана, украв меня. Кроме того, это уменьшит Славу моего Господина, который непременно победит Равану и освободит меня». Цель никогда не может оправдать средства. Средства должны быть такими же Благородными, как и цель! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 31 марта 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2EctpRK

Polish, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 26.02.2019 r. MYŚL DNIA Cokolwiek się dzieje, nie porzucaj drogi cnoty. Gdy Hanuman zobaczył matkę Sitę w ogrodzie Aszokawana na Lance, dostrzegł, jak była opuszczona i bezbronna wśród porywaczy, otoczona przez ludożercze olbrzymki. Widząc Sitę, Hanuman cierpiał katusze, dlatego zaproponował jej: “Matko, nie mogę znieść twojego cierpienia, wezmę cię na ramiona, przeskoczę przez ocean i oddam cię Panu Ramie”. Lecz posłuchaj odpowiedzi matki Sity! Pomimo nieukojonego cierpienia, oparła się pokusie ucieczki z niewoli i ponownego połączenia się ze swoim Panem. Trzymała się dharmy i wyjaśniła Hanumanowi: “Nie powinnam z własnej woli dotykać innego mężczyzny, oprócz mojego Pana. Jeśli teraz mnie zaniesiesz, popełnisz ten sam czyn, za jaki potępiany jest Rawna. Umniejszy to chwałę, jaka czeka mojego Pana, który z pewnością mnie uwolni dzięki sile swoich ramion”. Cele nie mogą uświęcać środków. Środki są równie ważne jak cel; środki i cel muszą być szlachetne! – Dyskurs z 31.03.1965 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2Nxp7sA

Arabic, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ٢٦ شباط ٢٠١٩ مهما حدث لا تتخلوا عن مسار الفضيلة، فعندما رأى هانومان الأم سيتا في مدينة لانكا ورأى بؤسها وتعاستها وسط خاطفيها تحيط بها الغولات، شعر بلوعة وكآبة شديدة برؤيتها على ذلك الحال، ولذلك اقترح عليها: ”أيتها الأم، لا يمكنني تحمّل معاناتك. سأحملك على كتفي عابرا بك البحر وسأعيدك للمولى رامَ.“ لكن استمعوا ماذا كان جواب الأم سيتا! فإنها بالرغم من المعاناة التي لا يمكن احتمالها، قاومت إغراء الهرب من أسرها وإعادة لم شملها مع مولاها، لقد تمسكت بالفضيلة والاستقامة وقالت معبّرة عن ذلك: ”لا ينبغي عليّ بإرادتي الذاتية، أن ألمس أي ذكرٍ غير مولاي. فإن قمت بحملي الآن فإنك ستقوم بنفس الفعل الذي اقترفه الشيطان رافان. وذلك يعتبر انتقاصا من العظمة التي تليق بمولاي، والذي هو بلا شك سيحررني بشجاعة وبراعة ذراعه المقدسة.“ أبداً لا يمكن للغاية أن تبرر الوسيلة، فالوسيلة لها أهمية كبيرة تماماً بأهمية الغاية، فكلاهما يجب أن يكون مقدساً ونبيلاً! ساتيا ساي بابا – ٣١ آذار ١٩٦٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GJVjbA

Japanese, 15.FEB.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年２月１５日 私たちが霊的な道を歩む場合、なぜ私たちが食べる食べ物に注意することが大切なのでしょうか？バガヴァンが実際にあった出来事を例に挙げて、私たちに説明なさっています。 とある牢獄に、きわめて純粋な魂の持ち主が入れられていました。彼は霊性の道に身を捧げ、注意深く霊性修行をしていました。彼の瞑想（ディヤーナ）と意識の一点集中（ダーラナ）は、非常に高いレベルに達していました。ところがある日、瞑想に座していた彼は、非常に凶暴な感情が内から湧き上がってくるのを感じました。どんなに努力をしても、自分を捕らえている憎しみに満ちた凶悪な想念を押さえつけることができず、ショックを受けて苦悩に閉ざされました。彼のグル（導師）もまた事の成り行きに動揺しました。グルは弟子の過去をかなり詳しく調べましたが、その悲惨な状態の根拠となるものは何も見いだせませんでした。しかし、ついにある事実を発見しました。弟子が凶悪な想念に駆られた日の前日、狂信的な殺人犯が牢獄の調理室の料理人として働いていたのです。その殺人犯の憎しみに満ちた殺意あふれる想念が調理した食べ物に波及し、弟子はその料理を食べていたのでした。このような経緯をたどって人から人へと波及する、微細で目には見えない想念の形態があるのです。 -１９６１年１０月１０日の御講話 あなたの人生は、神への全託という原理に基づいていなければなりません。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2NuM931

Spanish, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Sin importar qué suceda, no se den por vencidos en la senda de la virtud. Cuando Hanuman vio a la Madre Sita en el Ashoka Vana en Lanka, él vio su desolación y desesperación en medio de sus captores, rodeada de ogros. Experimentó una agonía abrumadora al verla, y así le propuso, “Madre, no puedo soportar tu sufrimiento. Te llevaré en mis hombros, saltando a través del mar, y te devolveré al Señor Rama”. ¡Pero escuchen la respuesta de la Madre Sita! A pesar del sufrimiento insoportable, ella se resistió a la tentación de escapar del cautiverio y reunirse con su Señor. Se apegó al Dharma y explicó, “Yo no debería, más allá de mi voluntad, tocar otro hombre que mi Señor. Si me llevas ahora, estarías perpetrando la misma acción por la que es condenado Ravana. Desmerecerá la gloria que le espera a mi Señor, quien definitivamente me librará por la destreza de Su mano”. Los resultados finales nunca pueden justificar lo medios. Los medios son tan importantes como la meta; ¡ambos deben ser nobles! Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 31 de marzo de 1965. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GLzPuP

Dutch, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Wat er ook gebeurt, geef het deugdzame pad nooit op. Toen Hanuman Sita in de Ashoka Vana in Lanka zag, wanhopig en hulpeloos te midden van haar overweldigers, voelde hij zoveel pijn dat hij haar voorstelde: ‘Moeder, ik kan het niet verdragen u zo te zien lijden. Ik neem u op mijn schouder en spring over de zee om u terug te brengen bij Rama.’ Maar luister naar wat Sita antwoordde. Zij weerstond de verleiding om uit de gevangenschap te ontsnappen en met haar Heer verenigd te worden. Ze bleef trouw aan dharma en verklaarde: ‘Ik mag nooit uit eigen vrije wil een andere man dan mijn Heer aanraken. Als jij mij nu terug draagt, herhaal je datgene waarvoor wij Ravana veroordelen. Bovendien zal het afbreuk doen aan de glorie die mijn Heer wacht, daar hij mij zeker met onverschrokken moed zal bevrijden.’ Het doel kan nooit de middelen heiligen. De middelen zijn even belangrijk als het doel; ze moeten beide edelmoedig zijn. – Sathya Sai Baba, 31 maart 1965 http://bit.ly/2Nu6lCf © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GLzGrh

French, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Pourquoi devrions-nous être attentifs non seulement au résultat de nos actions, mais également à la manière dont nous atteignons les objectifs ? Bhagavan nous le rappelle avec amour aujourd’hui. Quoi qu’il arrive, n’abandonnez jamais le chemin vertueux. Quand Hanuman a vu Mère Sita à l’Ashoka Vana* sur l’île de Lanka, il l’a vue abandonnée et sans défense au milieu de ses ravisseurs, entourées d’ogresses. Il éprouva une douleur accablante en la voyant et lui a proposé ce qui suit : « Mère, je ne supporte pas tes souffrances. Je te prendrai sur mon épaule en sautant de l’autre côté de la mer et te rendrai au Seigneur Rama. » Mais écoutez la réponse de Mère Sita ! Malgré des souffrances insoutenables, elle a résisté à la tentation de fuir sa captivité et de rejoindre son Seigneur. Elle s’en est tenu au Dharma et expliqua : « Je ne devrais pas, par ma volonté, toucher un autre homme que mon Seigneur. Si vous me portez maintenant, vous accomplirez le même acte pour lequel Ravana est condamné. Cela détruira la gloire qu’attend mon Seigneur, qui va très certainement me libérer par la prouesse de Son bras. » Les résultats finaux ne peuvent jamais justifier les moyens. Les moyens sont tout aussi importants que l’objectif ; les deux doivent être nobles ! Discours Divin du 31 mars 1965. Offrez vos vertus comme des fleurs au Seigneur ; des vertus qui répandent la beauté et le parfum. ​ * L’Ashoka Vana est à la fois le jardin dans lequel Sita passa un an en exil et l’arbre sous lequel elle médita Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2NrSdJP

Portuguese, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 26/02/2019 Seja o que for que aconteça, jamais desista do caminho virtuoso. Quando Hanuman avistou a Mãe Sita no Ashoka Vana, em Lanka, ele A viu desolada e abandonada em meio aos sequestradores, cercada por seres monstruosos. Ele sentiu uma agonia avassaladora ao vê-La e, então, propôs à Ela: “Mãe, eu não posso suportar o Teu sofrimento. Eu vou Te levar no meu ombro, saltando pelo mar e Te devolver ao Senhor Rama.” No entanto, veja a resposta da Mãe Sita! A despeito do sofrimento insuportável, Ela resistiu à tentação de escapar do cativeiro e se juntar ao Seu Senhor. Ela se ateve ao Dharma (retidão) e explicou: “Eu não devo, por vontade própria, tocar outro homem além do Meu Senhor. Se você Me carregar agora, você realizará a mesma ação pela qual Ravana é condenado. Isso diminuirá a glória que está reservada ao Meu Senhor, que, certamente, irá Me libertar com a destreza dos Seus braços.” Os fins jamais podem justificar os meios. Os meios são tão importantes quanto os objetivos – ambos devem ser nobres! (Discurso Divino, 31 de março de 1965) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GK109f

Mandarin, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 以你的美德做為供神的花，散發出美麗和芬芳。 XXX XXX  XXX 不論發生了什麼事情，都絕不放棄走美德之路。在《羅摩衍那》裡，猴神哈弩曼在蘭卡大魔頭十首王的阿修卡花園找到了希妲，見她被一群妖怪看守著，孤伶而無助，心中難過萬分，遂向希妲提議：「母親，見您這樣受苦，我無法忍受，請坐在我的肩上，讓我載您越過大海，將您送還給羅摩。」結果你猜希妲怎麼回應？儘管難以忍受那種痛苦，她卻不受誘惑，拒不逃回去與她的夫君團聚。她堅守達摩（Dharma，倫理道德）並解釋道：「除了我的夫君之外，我不該出於自己的意願觸摸任何男性。你若現在載我回去，等於是與羅伐那的行為一樣，該受譴責。這樣做有損於我主的榮耀光環，祂肯定會以英勇的雙臂將我救出。」絕對不可只問目的不擇手段，手段與目的一樣重要，兩者都要崇高！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2NtefMe

Turkish, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram ” Bu eğitim kurumunun gelişmesine yardımcı oldunuz. Eğitim alanında evrensel ideallerin üzerinde durmalısınız. Sadece Andharas’ ın dilini değil de Atman’ ın dilini de konuşanı destekleyin. Andharas’ ın dili karın içi yiyecek sağlar ama, göz için sevinç ve kalp için sürur sağlayan da Atman’ ın dilidir. İnsan bedenden ibaret değildir; insanın bir zihni, bir kalbi , bir çok bilinç düzeyi ve Gerçeğe duyduğu susuzluğu vardır. Birçok kimse dhyana yapar ama, dhayana ‘ da ilerleme kaydedildiğine dair kanıtları, daha evrensel bir hayata bakış tarzında, daha çok metanette, huzurda, barışta, sabırda ve hemcinslerine hizmet etmek için daha hevesli olunmasında aramak gerekir. Dhyana’ nın insandaki İlahi Olan’ ı ifşa etmesi kendinden hoşnut olmayı teşvik etmesi gerekir. Dolayısıyla, hayatlarınızı o şekilde düzenleyin ki, ne siz başkalarını sevmiyor olun ne de başkaları sizi sevmiyor olsun. Herkesi aynı İlahi Prensibin somutlaşmaları olarak seviniz. Bu idealleri, Maharashtrianlar’ ın arasında, hayatlarınızla gözler önüne serin. Onların, Andhralar’ dan, geniş fikirli ve sıcak kalpli insanlar olarak bahsetmelerini sağlayın. Bu kurumu Maharashtrrianlar’ ın işbirliğiyle inşaa ettiniz ve onu kutsamaktan ve tüm rehberliği ve rehberliği ve yardımı sunmaktan dolayı mutluyum. Siz Benimsiniz; Ben sizinim . Bir eğitim kurumu sözkonusu olduğunda, onunla özel olarak ilgilenirim ve o kurumu ziyaret etmeye ve öğrencileri kutsamaya her zaman hazırım. 30 December 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2GM4acN

Sai Inspires, 26.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Whatever happens, never give up the virtuous path. When Hanuman saw Mother Sita in the Ashoka Vana at Lanka, he saw her forlorn and helpless in the midst of her captors, surrounded by ogresses. He experienced overpowering agony seeing her, and so proposed to her, “Mother, I cannot bear your suffering. I shall take you on my shoulder, leaping across the sea, and restore you to Lord Rama”. But listen to Mother Sita’s response! Despite untenable suffering, she resisted temptation to escape from captivity and reunite with her Lord. She stuck to Dharma and explained, “I should not, out of my own will, touch any male other than my Lord. If you carry me now, you will perform the same act for which Ravana is condemned. It will detract the glory that awaits my Lord, who will certainly liberate me by the prowess of His arm.” End results can never justify the means. Means are just as important as the goal; both must be noble! – Divine Discourse, Mar 31, 1965. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam #sairam #india

View on Instagram http://bit.ly/2NqV0mg

Czech, 25.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 25. 2. 2019 Ať se stane cokoli, nikdy se nevzdávejte ctnostné stezky. Když viděl Hanumán matku Sítu v Ašóka na Srí Lance, viděl ji opuštěnou a bezmocnou uprostřed únosců a obklopenou monstry. Prožil při tom pohledu skličující bolest a proto k ní promluvil takto: “Matko, nemůžu snést pohled na tvé utrpení. Vezmu tě na rameno, přeskočím moře a vrátím tě Rámovi”. Poslechněte si ale, co mu matka Síta odpověděla. I přes své neudržitelné utrpení odolala pokušení uniknout ze zajetí a znovu se spojit se svým manželem. Držela se své dharmy a vysvětlila, že se z vlastní vůle nedotkne jiného muže, než svého manžela a Pána. “Když mě teď odneseš, vykonáš stejný čin, za který byl proklet Rávana. Sníží to slávu, která čeká na mého Pána, který mě zajisté osvobodí mocí své paže,” dodala Síta. Konečný účel není nikdy omluvou za nečisté prostředky. Prostředky jsou stejně důležité jaké cíl, oboje musí být vznešené! Promluva z 31. 3. 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam

View on Instagram http://bit.ly/2ThbBhQ

Ukrainian, 25.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день із Ашраму 25.02.2019 Є три типи Любові. Перший тип – егоїстична любов. Вона зосереджена тільки на себе і подібна лампочці, яка освітлює тільки одну кімнату. Її світло не проникає за межі чотирьох стін. Така любов обмежена почуттями людини і її світло ніколи не проливається навіть на рідних і близьких. Другий тип любові більш широкий і вже поширюється на членів сім’ї, рідних і близьких. Така любов подібна до місячного світла. Він недостатньо яскравий, щоб чітко розрізняти предмети, але все ж достатній, щоб пересуватися між ними. Любов такого типу схильна до підйомів і спадів, зростання і згасання. Але третій тип Любові – найбажаніший. Він подібний до яскравого, очищає і спонукає до активності, до Сонячного світла, який висвітлює все на своєму шляху, не роблячи ніяких відмінностей. Кожна дія, наповнена такою Любов’ю, відбуватиметься як Підношення Богу. І тоді всі дії людини стануть піднесеними і Священними! (Божественна Бесіда, 17 грудня 1964) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam

View on Instagram http://bit.ly/2Xpea0K

Greek, 25.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Η αγάπη που επικεντρώνεται στον εαυτό σας είναι σαν τον λαμπτήρα που φωτίζει μόνο το δωμάτιο, χωρίς το φως του να μπορεί ν’ απλωθεί  έξω από τους τέσσερις τοίχους. Φυλακίζεται στις αισθήσεις και ποτέ δεν ανοίγεται προς τους άλλους, έξω, οι οποίοι είναι συγγενείς και φίλοι σας εν Θεώ. Υπάρχει ένα άλλο είδος αγάπης, μεγαλύτερο και βαθύτερο, που αγκαλιάζει τα μέλη μιας οικογένειας. Είναι όπως το σεληνόφως, όχι αρκετά δυνατό, ώστε να κάνει τα πράγματα απολύτως διακριτά, αλλά αρκετό ώστε να περιβάλλει την οικογένεια. Το φως αυτό υφίσταται άνοδο και πτώση, αύξηση και μείωση. Όμως το πιο επιθυμητό είδος αγάπης μοιάζει με το φως του ήλιου —πάντα ικανό να εξαγνίζει, να ενεργοποιεί και να φωτίζει χωρίς διάκριση. Αυτή η αγάπη θα σας οδηγήσει να λειτουργείτε πάντα με πνεύμα αφοσίωσης στον Κύριο. Τότε, όλες σας οι πράξεις θα τείνουν προς τα άνω και θ’ αγγίζουν την αγιότητα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 1964

View on Instagram http://bit.ly/2SodbKs

Croatian, 25.FEB.2019 Om Sri Sai Ram 25. veljače 2019. Ljubav usredotočena samo na sebe je poput žarulje koja osvjetljava samo sobu, ne šireći svjetlost izvan četiri zida. Ograničena je na osjetila i nikad se ne otvara prema drugima, vašim srodnicima u Bogu. Postoji jedna druga vrsta ljubavi, veća i dublja, koja se širi prema članovima obitelji. Ona je poput mjesečine, nije dovoljno jaka da bi stvari bile jasne, ali je dovoljna za kretanje. I ona prolazi uspone i padove, povećava se i smanjuje. Ali najpoželjniji oblik ljubavi je onaj poput sunčeve svjetlosti – uvijek pročišćava, pokreće i osvjetljava bez razlike. Ta ljubav će svako djelo učiniti u duhu posvećenosti Gospodu. Tada će sva djela biti uzvišena i sveta. Božanski govor, 17. prosinca 1964. Čista ljubav prema Bogu raspršit će neznanje i uobraženost u čovjeku kao što Sunce raspršuje jutarnju maglu.- Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam

View on Instagram http://bit.ly/2XpdKaG

Italian, 25.FEB.2019 Om Sri Sai Ram L’amore concentrato su sé stesso è come una lampadina che illumina soltanto la stanza senza spandere luce fuori della quattro mura, è confinato ai sensi e non si apre mai agli altri che sono i vostri amici e parenti in Dio. C’è un altro tipo di amore, più grande e più profondo, che si estende ai membri della famiglia, è come il chiaro di luna, non forte abbastanza da rendere le cose nitide ma sufficiente per muoversi in giro; esso aumenta e diminuisce, sale e scende. Il tipo più desiderabile d’Amore è simile alla luce del Sole sempre impegnata a purificare, attivare e illuminare senza fare distinzioni. Questo Amore fa agire la persona con spirito di dedica al Signore: allora tutte le azioni elevano e sono sante. Discorso Divino del 17 Dicembre 1964. L’Amore puro per Dio disperde l’ignoranza e la presunzione come il Sole scioglie la nebbia del mattino. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 25 Febbraio 2019 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam

View on Instagram http://bit.ly/2Sq6cR1

Russian, 25.FEB.2019 Om Sri Sai Ram Есть три типа Любви. Первый тип – эгоистическая любовь. Она сосредоточенна только на себе и подобна лампочке, освещающей только одну комнату. Её свет не проникает за пределы четырёх стен. Такая любовь ограничена чувствами человека и её свет никогда не проливается даже на родных и близких. Второй тип любви более широкий и уже распространяется на членов семьи, родных и близких. Такая любовь подобна Лунному свету. Он недостаточно яркий, чтобы чётко различать предметы, но всё же достаточный, чтобы передвигаться между ними. Любовь такого типа подвержена подъёмам и спадам, возрастанию и угасанию. Но третий тип Любви – наиболее желанный. Он подобен яркому, очищающему и побуждающему к активности, Солнечному свету, который освещает всё на своём пути, не делая никаких различий. Каждое действие, наполненное такой Любовью, будет совершаться как Подношение Богу. И тогда все действия человека станут Возвышенными и Священными! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 17 декабря 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba #omsairam

View on Instagram http://bit.ly/2Xp5N51