Instagram

Turkish, 08.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 8 June  2019  Om Sri Sai Ram “Başka konuları çalışırken , Shanti’ nin de sırrını öğrenmelisniz. Bu fırsat kaçırılmamalıdır., çünkü sizi kurtaracak olan bilgelik budur. Şimdiki eğitim sistemi sizlere ekmek paranızı kazandırmakta ve sizleri vatandaş yapmaktadır, fakat sizlere mutlu bir yaşamın sırrı olan ve sizlerin gerçekten elde etmeniz gereken eğitim olan , gerçek ve gerçek olmayanı ayırt edebilme eğitimini vermektedir. Bu sizin kabahatiniz değildir, bundan bu işleri yönetenler sorumludurlar. Bu eğitimi daha daha sonraları değil de hemen yapmak zorundadırlar. Viveka’ nın ( hakikat ve hakikati olmayanı ayırt edebilme ) geliştirilmesi eğitimin ana hedefidir; Erdemki alışkanlıkların ve Dharma’ nın güçlendirilmesi de aynı şekide yer almalıdır. Kibarlık, jentilmenlik veya genel bilgi sahibi olmak ve sıradan hünerlerin uygulanması gibi şeyler ikinci derece eğitimlerdir. 2 February  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2K5VVK0

Dutch, 08.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Allereerst moeten jullie je ouders dankbaar zijn, hen liefhebben en respecteren. Je bloed, voeding, hoofd en geld – al die dingen zijn geschenken van je ouders. Die geschenken ontvang je niet rechtstreeks van God. Alles met betrekking tot God is slechts indirecte ervaring. Alleen de ouders en hun liefde kun je rechtstreeks zien en ervaren. Kinderen kunnen de betekenis van de woorden ‘vos’ of ‘hond’ alleen begrijpen als zij plaatjes ervan zien. Zo kun je ook alleen door het zien van je ouders het bestaan van God begrijpen. Alleen als je liefde en respect voor je ouders hebt, kun je de liefde van de goddelijke Moeder en Vader begrijpen. Ik heb jullie al vaak gezegd: als je het ‘ik’-principe in jezelf begrijpt, zul je het ‘ik’ in iedereen begrijpen. Het individu is voortgekomen uit de gemeenschap, de gemeenschap uit de schepping en de schepping uit de hoogste God. Pas wanneer je het principe van de schepping begrijpt, kun je de Schepper begrijpen. – Sathya Sai Baba, 6 mei 1999 http://bit.ly/2Mx6Qyw © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Zie je lichaam als een tempel waarin God gevestigd is. Draag al je handelingen aan God op. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCQbtm

Arabic, 08.JUN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٠٨ حزيران ٢٠١٩ أولاً وقبل كل شيء، ينبغي أن تبدي الامتنان والعرفان لوالديك وأن تحبهما وتحترمهما. فإن دمك وطعامك وعقلك ومالك كلها عطايا والديك، ولم تستلمها مباشرةً من الله فكل ما يتعلق بالله يكون اختباره فقط بشكلٍ غير مباشر، أما الوالدين هما من بوسعك رؤيتهما واختبار محبتهما مباشرة. يمكن للأطفال إدراك معنى كلماتٍ مثل ’ثعلب‘ أو ’كلب’ فقط عندما يرون صورهم، وعلى غرار ذلك فقط بعد رؤية الوالدين يمكن للمرء إدراك وجود الله. فقط عندما تحب وتحترم والديك يمكنك فهم محبة الأبوين الإلهيين. وهذا ما أخبركم عنه كثيرٍ من الأحيان: إن تفهمون معنى ’الأنا‘ فيكم، ستدركون معنى ’الأنا‘ في كل إنسان. فالفرد أتى من المجتمع والمجتمع أتى من الخليقة الكونية والخليقة الكونية أتت من الخالق العظيم. فقط عندما تفهمون معنى الخلق يمكنكم إدراك حقيقة الخالق العظيم. ساتيا ساي بابا – ٠٦ أيار ١٩٩٩ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2K3nzaD

Sai Inspires, 08.JUN.2019 Om Sri Sai Ram First and foremost, you should show gratitude to your parents, love and respect them. Your blood, food, head, and money – all these are the gifts of your parents. You do not receive these gifts directly from God. All that is related to God is only indirect experience. It is only the parents whom you can see directly and experience their love. Children can understand the meanings of the words ‘fox’ or ‘dog’ only when they see their pictures. Similarly, it is only after seeing the parents that one can understand the existence of God. Only when you love and respect your parents you can understand the love of theJagatmata and Jagatpita (Divine Parents). This is what I tell you often: if you understand the ‘I’ principle in you, you will understand the ‘I’ in everybody. Vyashti (individual) has emerged from samashti (society), samashti from srushti (creation), andsrushti from Parameshti (Creator). Only when you understand the principle of creation, can you understand the Creator. – Divine Discourse, May 6, 1999 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MJUkM2

Croatian, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 7. lipnja 2019. Na sreću i nesreću, radost i tugu, gubitak i dobitak gledajte jednako. To su proizvodi prirode kao toplo i hladno, ljeto i zima. Imaju svoje svrhe kojima služe. Na sličan način usponi i padovi života imaju lekcije za nas. Zapravo bez preokreta u životu nećemo moći iskusiti Boga. Bez tame ne možemo cijeniti svjetlo. Ako ne iskusimo teškoće, ne možemo uživati u blagodatima. Upravo je nedostatak mira uma taj koji nas potiče da tražimo način kako ostvariti trajni mir. Upanišade govore da se besmrtnost može postići samo kroz odricanje. Morate naučiti kako tu vrlinu pretočite u praksu da biste mogli otkriti tajnu trajnog mira i blaženstva. Božanski govor, 6. travnja 1983. Nevezanost je žrtva.- Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XAPoKA

Greek, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Να αντιμετωπίζετε την καλή τύχη και την ατυχία, την ευτυχία και τη δυστυχία, την απώλεια και το κέρδος με την ίδια αδιατάρακτη στάση. Είναι φυσικές καταστάσεις, όπως η ζέστη και το κρύο, το καλοκαίρι και ο χειμώνας. Έχουν κάποιον σκοπό να υπηρετήσουν. Κατά τον ίδιον τρόπο, τα σκαμπανεβάσματα της ζωής έχουν κάποια μαθήματα να μας διδάξουν. Στην πραγματικότητα, χωρίς ανατροπές στη ζωή, δεν θα μπορέσουμε να βιώσουμε τη Θεότητα. Χωρίς το σκοτάδι, δεν θα μπορούσαμε να εκτιμήσουμε το φως. Χωρίς δυσκολίες, δεν θα απολαμβάναμε οφέλη. Είναι η έλλειψη ειρήνης που μας ωθεί να αναζητήσουμε τα μέσα για να βιώσουμε διαρκή ειρήνη. Οι Ουπανισάδες έχουν δηλώσει ότι η αθανασία μπορεί να επιτευχθεί μόνο με την απάρνηση. Πρέπει να μάθετε να ασκείστε σε αυτή την αρετή ώστε να ανακαλύψετε το μυστικό της διαρκούς ειρήνης και ευδαιμονίας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 6 Απριλίου 1983 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wGg0On

Ukrainian, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 07.06.2019 З однаковим спокоєм зустрічайте щастя і нещастя, радість і смуток, втрати та здобутки. Вони є проявами Природи, такими ж як жар і холод, літо і зима. У всього цього є своє призначення. Життєві злети і падіння також несуть в собі важливі уроки. Без змін в житті ми не зможемо пізнати Господа. Не знаючи темряви, ми не будемо цінувати Світло. Чи не зазнаючи труднощів, ми не зможемо насолоджуватися Блаженством. Саме відсутність душевного Спокою змушує нас шукати способи набуття умиротворення і непохитного спокою. У Писаннях (Упанішадах) сказано, що Безсмертя можна досягти тільки через Неприв’язаність (Відреченість). Ви повинні навчитися в повсякденному житті відмовлятися від усього ілюзорного. Тільки так ви зможете пізнати секрет Непохитного Спокою і Непроминального Блаженства. (Божественна Бесіда, 6 квітня 1983) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XvV2O0

Russian, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram С одинаковым спокойствием встречайте счастье и несчастье, радость и печаль, потери и обретения. Они являются проявлениями Природы, такими же как жар и холод, лето и зима. У всего этого есть своё предназначение. Жизненные взлёты и падения также несут в себе важные уроки. Без перемен в жизни мы не сможем познать Господа. Не зная темноты, мы не будем ценить Свет. Не испытывая трудностей, мы не сможем наслаждаться Блаженством. Именно отсутствие Душевного Покоя заставляет нас искать способы обретения Умиротворения и Непоколебимого Спокойствия. В Священных Писаниях (Упанишадах) сказано, что Бессмертия можно достичь только через Непривязанность (Отрешённость). Вы должны научиться в повседневной жизни отказываться от всего иллюзорного. Только так вы сможете познать секрет Непоколебимого Спокойствия и Непреходящего Блаженства. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 6 апреля 1983 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wH1WV5

German, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUSPRASHANTI NILAYAM VOM 7. JUNI 2019 Betrachtet gute Fügung oder Missgeschick, Glück und Erfolg, Gewinn und Verlust mit Gleichmut. Sie sind Produkte der Natur wie Hitze und Kälte, Sommer und Winter. Sie haben einen Zweck zu erfüllen. Ebenso lehren uns die Höhen und Tiefen des Lebens eine Lektion. Tatsächlich wären wir ohne die Kehrseiten des Lebens nicht in der Lage, Göttlichkeit zu erfahren. Ohne Dunkelheit können wir kein Licht wertschätzen. Ohne das Erfahren von Schwierigkeiten erfreuen wir uns nicht an Vorteilen. Es ist ein Mangel an Seelenfrieden, der uns dazu zwingt die Mittel für das Verwirklichen andauernden Friedens zu suchen. Die Upanischaden haben erklärt, dass Unsterblichkeit nur durch Entsagung erlangt werden kann. Ihr müsst lernen, diese Tugend zu praktizieren, damit ihr das Geheimnis andauernden Friedens und Glücks entdecken könnt. 6. April 1983 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Z86DTZ

Polish, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 7.06.2019 r. MYŚL DNIA Patrz ze zrównoważonym umysłem na pomyślność i niepowodzenie, szczęście i smutek, stratę i zysk. Stworzyła je natura, tak jak ciepło i zimno, lato i zimę. Ich celem jest służyć. Podobnie, życiowe wzloty i upadki mają udzielić nam lekcji. W istocie bez przeciwności w życiu nie będziemy mogli doświadczyć boskości. Bez ciemności nie możemy docenić światła. Bez zaznania trudności nie będziemy cieszyć się dobrodziejstwami. Brak pokoju umysłu zmusza nas do szukania sposobów urzeczywistnienia trwałego pokoju. Upaniszady głoszą, że nieśmiertelność można osiągnąć tylko dzięki wyrzeczeniu. Musisz nauczyć się praktykować tę cnotę, abyś mógł poznać sekret trwałego pokoju i błogości. – Dyskurs z 6.04.1983 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EYLzrc

Italian, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 07 Giugno 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi Considerate la fortuna e la sfortuna, la contentezza e l’infelicità, la perdita e il guadagno con mente equanime; essi sono prodotti della natura come il caldo e il freddo, l’estate e l’inverno, hanno i loro scopi da perseguire. In modo simile, gli alti e bassi della vita hanno delle lezioni da impartirci. In effetti, se non ci fossero le contrarietà, non potremmo sperimentare la Divinità. Senza l’oscurità, non possiamo dar valore alla luce; se non sperimentassimo le difficoltà, non apprezzeremmo i benefici. È la mancanza di pace mentale che ci costringe a cercar di raggiungere la pace duratura. Gli Upanishad dichiarano che l’immortalità si ottiene soltanto con la rinuncia. Voi dovete imparare a praticare questa virtù in modo da poter scoprire il segreto della pace e della beatitudine che non finiscono. Discorso Divino del 6 Aprile 1983 Il distacco è sacrificio. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ZcyzpA

Mandarin, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram  沒有執著愛戀，就是犧牲、奉獻。 XXX XXX  XXX 以同樣的心情去看待幸與不幸、快樂與悲傷、得與失，這些都只是大自然的產物，就像冷熱、寒暑一樣，它們自有其用途，同樣的，人生的起伏也是要給我們上一堂課，事實上，人生沒有逆境，我們就無法體驗真如自性；沒有黑暗，不知光明之價值；不經歷困難，就不懂得享受恩惠。就是因為心靈不平靜，才迫使我們去尋覓持久的內在平靜之道。奧義書宣稱，永生只能靠「捨離」來得到，人要學著去捨離，以便能找到持久的內在平靜與極樂。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EXm61l

Spanish, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Consideren con ecuanimidad la buena fortuna y el infortunio, la dicha y la pena, la pérdida y la ganancia Éstos son productos de la naturaleza, igual que el calor y el frío, el verano y el invierno. Tienen propósitos que cumplir. De igual manera, los altibajos de la vida tienen lecciones que enseñarnos. En realidad, sin los reveses de la vida no seremos capaces de experimentar a la Divinidad. Sin la oscuridad, no podemos valorar la luz. Sin experimentar dificultades, no disfrutaremos de los beneficios. Es la falta de paz mental lo que nos obliga a buscar los medios para lograr una paz duradera. Los Upanishads han declarado que la inmortalidad sólo puede ser alcanzada mediante la renunciación. Deben aprender a practicar esta virtud para ser capaces de descubrir el secreto de la paz y la dicha duraderas. Discurso Divino del 6 de abril de 1983. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Z8SdTu

French, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Pourquoi rencontrons-nous des problèmes et des échecs dans nos vies ? Écoutons Bhagavan et soyons inspiré. Regardez la bonne fortune et la malchance, le bonheur et la peine, la perte et le gain avec équanimité. Ce sont des produits de la nature comme la chaleur et le froid, l’été et l’hiver. Ils ont leurs objectifs à servir. De même, les hauts et les bas de la vie ont des leçons à vous apprendre. En fait, sans revers dans la vie, vous ne pourrez pas expérimenter la Divinité. Sans les ténèbres, vous ne pouvez donner de la valeur à la lumière. Sans éprouver de difficultés, vous n’apprécierez pas les avantages. C’est le manque de paix du mental qui vous oblige à rechercher les moyens de parvenir à une paix durable. Les Upanisads ont déclaré que l’immortalité ne peut être atteinte que par le renoncement. Vous devez apprendre à pratiquer cette vertu afin que vous puissiez découvrir le secret de la paix et de la félicité durables. Discours Divin du 6 avril 1983. Le détachement est sacrifice. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EWyVcm

Turkish, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Turkish  7 June  2019  Om Sri Sai Ram ” Bugünkü dünyanın durumu, huzursuzlyuk kargaşalık yaratan bir tayfuna benzemektedir. Hiç kimse zihinsel bir huzura sahip değil; Her yerde korku ve endişe bütün hızıyla artmakta; hatta uzay fethedilirken ve yeni gezegenlerin haritaları çizilirken bile panik hüküm sürmektedir. Hatta bu ülkede bile krizler meydana gelmektedir. ve bu nedenle insanların her zamandan daha çok Shanti’ yi tadabilmeleri için işleri doğru yola koymada zaman kaybetmemelidir; çünkü Shanti’ siz hayat bir kabustan ibarettir. 2 February  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ZcyjXE

Portuguese, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 07/06/2019 Veja boa sorte e infortúnio, felicidade e tristeza, perda e ganho com equanimidade. Estes são produtos da natureza como calor e frio, verão e inverno. Eles servem a seus próprios propósitos. Da mesma forma, os altos e baixos da vida têm lições para nos ensinar. De fato, sem os reveses da vida, não seríamos capazes de experimentar a Divindade. Sem a escuridão, não poderíamos valorizar a luz. Sem dificuldades, não desfrutaríamos dos benefícios. É a falta de paz de espírito que nos impele a buscar os meios para alcançar a paz duradoura. As Upanishads declararam que a imortalidade só pode ser alcançada através da renúncia. Você deve aprender a praticar esta virtude, para que possa descobrir o segredo para a obtenção da paz duradoura e da bem-aventurança. (Discurso Divino, 6 de abril de 1983) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EVbtw2

Arabic, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٠٧ حزيران ٢٠١٩ انظروا للحظ الوافر والحظ العاثر والسعادة والحزن والخسارة والربح بنظرةٍ أحدية من فكرٍ متزن. فهذه الثنائيات كلها نتاج الطبيعة مثل الحرارة والبرودة، والصيف والشتاء، وكل منها له وظيفته التي يؤديها. وعلى مثال ذلك فإن تقلبات الحياة بمسراتها ومضراتها تحمل بين طياتها دروساً تعلمنا إياها. في الواقع من دون الازدواجيات في الحياة، لن نتمكن من معرفة أحدية الله. فمن دون الظلمة لا يمكننا تقدير قيمة النور، ومن دون اختبار الصعوبات لن نتنعم بالخيرات. وإن قلة سلام الفكر وحدها ما يحفزنا ويدفعنا للسعي إلى الوسيلة لتحقيق السلام الدائم. لقد صرحت الكتب المقدسة بأن الأبدية يمكن تحقيقها فقط عبر التخلي، فعليكم أن تتعلموا فن الزهد والتخلي لعلكم تكتشفون عبر هذه الفضيلة سر السلام والغبطة الدائمين. ساتيا ساي بابا – ٠٦ نيسان ١٩٨٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Z9L45j

Dutch, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Kijk op gelijke wijze naar voorspoed en tegenspoed, geluk en smart, verlies en winst. Het zijn producten van de natuur, zoals warmte en koude, zomer en winter. Deze dienen een doel. Zo kunnen ook de ups en downs van het leven ons iets leren. In feite zijn we zonder tegenslagen in het leven niet in staat goddelijkheid te ervaren. Zonder duisternis kunnen we de waarde van licht niet schatten. Zonder moeilijkheden te ervaren zullen we niet van voordelen genieten. Het gebrek aan gemoedsrust dwingt ons naar een manier te zoeken om blijvende vrede te ervaren. De Upanishaden hebben verklaard dat onsterfelijkheid alleen bereikt kan worden door onthechting. Mensen moeten leren deze deugd te beoefenen, zodat zij het geheim van blijvende vrede en vreugde kunnen ontdekken. – Sathya Sai Baba, 6 april 1983 http://bit.ly/2J6VKhR © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Onthechting is opoffering. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EWyEpQ

Sai Inspires, 07.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Look upon good fortune and misfortune, happiness and sorrow, loss and gain with an equal mind. These are products of nature like heat and cold, summer and winter. They have their purposes to serve. Similarly the ups and downs of life have lessons to teach us. In fact, without reverses in life, we shall not be able to experience Divinity. Without darkness, we cannot value light. Without experiencing difficulties, we will not enjoy benefits. It is the lack of peace of mind which compels us to seek the means to realise enduring peace. The Upanishads have declared that immortality can be attained only through renunciation. You must learn to practice this virtue so that they may discover the secret to enduring peace and bliss. – Divine Discourse, Apr 6, 1983. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Zb3h2w

Japanese, 18.MAY.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年５月１８日 快適さと贅沢さの中で暮らしていたとしても、充実感や本当の幸福に欠けているのはなぜなのでしょうか？その欠落を克服するために、私たちは何をすべきなのでしょうか？私たちが識別心を働かせ、賢明に行動することができるように、バガヴァンが教えてくださいます。 愛の化身である皆さん！ 仏陀プールニマーの祝祭は、プレーマ〔純粋な愛〕はプールナム（完全性）への道であるということを人に思い出させるために祝われます。仏陀プールニマーの日だけ幸せでいても十分ではありません。あなた方は常に歓喜を感じることができなければいけません。それは仏陀の教えに従うことによって可能となります。仏陀の教えは気高く、高尚で、神聖です。最も重要な仏陀の教えは、「アヒムサー パラモー ダルマハ（非暴力は至高のダルマなり）」というものです。仏陀は高潔な魂の持ち主でした。仏陀は国の隅々まで行脚して、人々に神聖な愛の道を歩むようにと説きました。仏陀は、虚飾、誇示、へつらいを嫌いました。仏陀は質素で、いつも穏やかで、純粋で、謙虚で、つねに愛と慈悲に満ちていました。仏陀についてただスピーチをするよりも、仏陀の教えを実践することの方がはるかに重要です。これもまた仏陀への尊敬と崇敬の念を表すのにふさわしい方法です。あなた自身の幸福のために、仏陀の教えを誠実に実践することを今日決意しなさい。 -２０００年５月２１日の御講話 非暴力が実践された時に、初めて愛が培われるでしょう。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2HZmLBn

Persian, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram از خود گذشتگی و وقف خویشتن نباید محدود به چهاردیواری مکان مقدس و چند لحظه کوتاه مراقبه باشد. بلکه یک قاعده همیشگی الهی است. از خود گذشتگی شما باید مانند عبادتی باشد در مقابل همگان، باید آنها را مانند متجلیان حق ببینید. خدا را در همه ببینید، حتی در کسانی که آنها را دشمن خویش فرض می کنید. آن عشق بزرگ و همه گیر را تجربه کنید. چگونه می توانید شادی را تجربه کنید وقتی که تمام عشق و احترام شما نثار یک بت می شود که نمی تواند واکنشی به شما نشان دهد؟ سختی ها و مشکلاتی که برای دیگران پیش آمده است را درک کنید و کمک کنید تا باری از دوش آنها بردارید. یاد بگیرید که با دیگران زندگی کنید و در غم و شادی آنان سهیم باشید نه اینکه باری در دوششان شوید. با اینگونه زندگی کردن است که همگان عشق و احترام متقابل نصیب تان می کنند. می توانید خوشی و شادی را در صورت دیگران ببینید. برای شما رضایت به ارمغان می آورد. اگر نمی توانید هم نوع خویش را دوست داشته باشید، چگونه می توانید خود را وقف خدا کنید؟ ( از سخنان الهی بابا، شانزدهم مارچ 1973) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ZgQj3r

Persian, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram باهارات فرهنگی است که خشنونت را بسیار مذمت می کند. با این حال اهریمنان، مردان و خدایان در حماسه ها و داستان های هندی بسیار متنوع و متفاوتند تا هر کدام بیانگر یک خصوصیت اخلاقی باشند. بشر باید تلاش کند که از صفات اهریمنی دوری کند و شکوه و جلال را در خویش پرورش دهد. بنابراین مراقب باشید که کارهایتان، شما را به اعماق دیو صفتی نکشاند. بلکه بگذارید شما را به بلندای شکوه و زیبایی ببرند. به شما پیشنهاد می شود که در باجان و ناماسمارانا شرکت کنید. بگذارید که نام حق از دل برآید نه از لب ها. بگذارید در زمینی که با بدی ها آلوده شده است شما مانند پرالادا باشید. نام ناراسیمها ( که یکی از القاب الهی است) شما را حفظ می کند! خود و فضایی که در آن زیست می کنید را پاک سازید. این نصیحت و برکت من به شماست. ( ازسخنان الهی بابا، دوازدهم می 1970) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EVBWd5

Persian, 03.JUN.2019 Om Sri Sai Ram بگذارید آرزوهای کوچکی که برای محقق شدن آنها به خدا نزدیک شده اید بیایند و بروند، بگذارید برنامه های ترقی و پیشرفت که در ذهن دارید، بیایند و بروند، آنها حقیقتا مهم نیستند. هدف واقعی شما باید این باشد که خداوندگار خویش باشید، و رابطه صمیمی با خداوندی داشته باشید که درون شما و جهان است. و ناامیدی هایی را پذیرا باشید که قرار است استقامت شما را بسنجند. هیچ گاه خدا را رها نکنید و او را مسئول ناملایماتی ندانید که در زندگی برایتان پیش می آید. بدانید وقتی مشکلات به شما نزدیک تر می شوند، شما بیشتر او را فرا می خوانید. از شکم درد رنج می برید و دکتر برای آن به شما دارویی می دهد تا دردتان را کم کند. بعد از اینکه درد از بین رفت خشنود می شوید. خوشی چیزی نیست جز وقفه بین دو درد دیگر و غم و درد نیز وقفه ی بین دو شادی است. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Z4BKQi

Persian, 02.JUN.2019 Om Sri Sai Ram گاندی رویای این را داشت که مردم مانند افراد راما در آیودا زندگی کنند. دارما باید از دل بجوش مانند آبی انرژی بخش که سرشار است از پریما و شانتی ( عشق و آرامش). شما می توانید دقیقا از رامایانا درک کنید که راما چیست. راما تجلی دارما است، هر کلام و عمل او بیان کننده ی این پیام است. لاکشمانا، برادر راما، که دنباله رو قدم های راما در زندگی روزمره بود نمادی است از ذهن که به دنبال دارما است. او هیچ گاه در مسیر پیروزی گم نشد. رامایانا کتابی است که برای دارما که باید در هر خانه ای باشد و توسط تمام افراد خانواده از پدر گرفته تا برادر و مادر، زن و مرد، آن را تمرین کنند. برادری که فرد باید در خود بپرورد همان آمادگی است که به انسان اجازه می دهد عشق را برای خاطر عشق بدهد، دل را برای دل، و زندگی را برای زندگی. (‌ از سخنان الهی باباع دوازدهم می 1970) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaar

View on Instagram http://bit.ly/2EUjfGo

Ukrainian, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 06.06.2019 З двадцяти чотирьох годин, доступних вам кожен день, присвячуйте хоча б трохи часу Медитації, Роздумам про Бога, Молитвам, читанню Писань або слуханню оповідань про Божественні Ігри (Ліли) Господа.Перш ніж приступити до будь-якої роботи, подумайте про Бога і подякуйте Господа за дароване вам людське життя, за всі земні блага, за інтелектуальні здібності та Моральні якості. Це принесе вам величезну користь, і завдяки Божественній Милості ви знайдете Заспокоєння, Радість і Успіх у всіх починаннях. Не засмучуйтеся, якщо не можете просунутися в мистецтві Медитації. Повторюйте Ім’я Господа і перебувайте в Його Славі і Милості. Це настільки ж ефективно, як і Медитація. Ви можете Повторювати Будь-яке Ім’я, бо всі Імена належать Богу. Стійкість, Віра і Любов, які ви розвиваєте у своєму Серці і виражаєте у думках, словах і справах, є необхідними умовами для отримання Милості Бога. (Божественна Бесіда, 16 березня 1973) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Z4BwbU

Japanese, 17.MAY.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年５月１７日 快適さと贅沢さの中で暮らしていたとしても、充実感や本当の幸福に欠けているのはなぜなのでしょうか？その欠落を克服するために、私たちは何をすべきなのでしょうか？私たちが識別心を働かせ、賢明に行動することができるように、バガヴァンが教えてくださいます。 より多くの乳を得るために、発酵させた粥を牛に食べさせると、その乳は不快な臭いを放ちます。世俗のつまらない物事に夢中になりすぎると、その振る舞いや人格は不快なものとなります。不滅の子が、絶望と苦悩の中でもがきながら破滅していくのを目にすることは、まことに悲劇です。「私の資質は何だろうか？私の立場はどのようなものだろうか？」―すべての人がこれらを調べていたら、己が破滅する理由を理解するでしょう。たとえ飢えていたとしても、トラがポップコーンや落花生を食べるでしょうか？生まれがあなたに与えるゴールを目指しなさい。オウムが綿の実をつついたところで、マンゴーの甘さを味わうことができるでしょうか？その品格にふさわしい努力をしなさい。あなたがゴールに近づくよりも速いペースで、ゴールがあなたに近づくでしょう。あなたが救われることを切望するのと同じくらい、神はあなたを救うことを切望しています。神は、神を求めるすべての人への愛と慈悲に満ちています。 -１９６６年９月７日の御講話 真我顕現が最終目標です。愛はその手段です。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EY2aLT

Mandarin, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 唯有祈禱能使人生快樂、和諧、值得活下去。 XXX XXX  XXX 在一天廿四小時中，我勸你花一點點時間靜坐冥想，或是祈禱，或研讀經典，或聽聽關於神的殊勝事蹟的開示。憶神念神，想到你對祂該有的感激，祂送給你人身，讓你具有各種物質、道德、與才華，在你開始做任何事之前先這樣想一下，你肯定會感覺到有很大的益處，透過神恩，你會內心平靜、快樂、做事會成功。不要因為禪定沒有進展而氣餒，持念神的名號，沉思祂的榮耀和恩典，也同樣會有效。不是必須唸神的某一個特別名號，所有名號都代表那同一個「太一」。你於心中培養的堅定、信心與愛──並透過話語和行為表現出來──乃是得到神恩的基本要件。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MyKj4n

Greek, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Από τις είκοσι τέσσερις ώρες, που έχετε στη διάθεσή σας, επιτρέψτε Μου να σας συμβουλεύσω ν’ αφιερώνετε ένα μικρό μέρος στον διαλογισμό, την προσευχή, την ανάγνωση των Γραφών ή την ακρόαση ομιλιών που αφορούν τις θεϊκές δράσεις του Κυρίου. Να σκέπτεστε τον Θεό και την ευγνωμοσύνη που του οφείλετε για το δώρο της ζωής σας ως ανθρώπου και τις ποικίλες υλικές, ηθικές και διανοητικές δεξιότητες με τις οποίες σας έχει προικίσει. Να το κάνετε πριν ξεκινήσετε την εκτέλεση οποιουδήποτε καθήκοντος ή εργασίας. Σίγουρα θα αποκομίσετε μεγάλο όφελος και θα είστε γαλήνιοι, χαρούμενοι και επιτυχείς στα όποια εγχειρήματά σας, μέσω της θείας χάρης. Μην απογοητεύεστε, εάν δεν σημειώνετε πρόοδο με τον διαλογισμό σας. Να επαναλαμβάνετε το Όνομα του Θεού, εδραιωμένοι στη δόξα και τη χάρη Του. Αυτό είναι εξίσου αποτελεσματικό. Κανένα ιδιαίτερο όνομα δεν είναι αναγκαίο. Όλα τα ονόματα υποδηλώνουν το Ένα. Η σταθερότητα, η πίστη, η αγάπη, που καλλιεργείτε στην καρδιά και εκφράζετε μέσα από τα λόγια, τις πράξεις και τις σκέψεις σας, είναι οι βασικές προϋποθέσεις για να κερδίσετε τη Χάρη του Θεού. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 16 Μαΐου 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2K3LhDN

Croatian, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 6. lipnja 2019. Od dvadeset četiri sata koja su vam na raspolaganju, dopustite Mi da vas savjetujem, mali dio odvojite za meditaciju, molitvu, čitanje svetih tekstova ili slušanje predavanja o Gospodovim božanskim igrama (leela). Razmišljajte o Bogu i zahvalnosti koju Mu dugujete za ljudski život koji vam je dao i za razne materijalne, moralne i intelektualne talente kojima vas je obdario; učinite to prije nego što započnete bilo koji zadatak ili posao. Sigurno ćete uz božansku milost u svojim nastojanjima iskusiti veliku dobrobit te ćete imati mira, radosti i uspjeha. Nemojte biti obeshrabreni ako ne napredujete u meditaciji. Izgovarajte Gospodovo ime razmišljajući o milosti i slavi; to je jednako učinkovito. Nije potrebno točno određeno ime; sva imena označavaju Jednoga. Postojanost, vjera, ljubav koju njegujete u srcu i iskazujete svojim riječima, djelima i mislima osnovni su preduvjeti za stjecanje Božje milosti. Božanski govor, 16. ožujka 1973. Samo molitva čini život sretnim, skladnim i vrijednim življenja u ovom svemiru.- Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MyWQ85

German, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram GEDAKE FÜR DEN TAG AUSPRASHANTI NILAYAM VOM 6. JUNI 2019 Lasst mich euch raten, von den vierundzwanzig Stunden, die euch zur Verfügung stehen, einen kleinen Teil der Meditation, Gebeten, dem Lesen heiliger Schriften oder dem Hören von Ansprachen über die göttlichen Spiele Gottes (lila) zu widmen. Denkt an Gott und die Dankbarkeit, die ihr ihm für das geschenkte menschliche Leben und die verschiedenen materiellen, moralischen und intellektuellen Talente schuldet, mit denen er euch ausgestattet hat. Tut dies, bevor ihr mit einer Aufgabe oder Arbeit beginnt. Daraus werdet ihr sicherlich großen Nutzen ziehen und durch die göttliche Gnade Frieden, Freude und Erfolg bei euren Bemühungen erhalten. Werdet nicht entmutigt, wenn ihr in der Meditation keine Fortschritte macht. Sprecht den Namen Gottes aus, verweilt bei der Herrlichkeit und Gnade, das ist gleichermaßen wirkungsvoll.  Es ist kein bestimmter Name erforderlich, denn alle Namen bezeichnen nur den Einen. Die Beständigkeit, der Glaube und die Liebe, die ihr fördert und durch eure Worte, Taten und Gedanken zum Ausdruck bringt, sind die wesentlichen Voraussetzungen, um die Gnade Gottes zu verdienen. Sathya Sai, 16. März 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WIq1cE

Polish, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 6.06.2019 r. MYŚL DNIA Z 24 godzin, jakie masz do dyspozycji każdego dnia, radzę ci poświęcić niewielką część na medytację, modlitwy, czytanie świętych pism lub słuchanie dyskursów o lilach (boskich grach) Pana. Zanim podejmiesz się dowolnego zadania lub działania, pomyśl o Bogu i o wdzięczności, jaką masz wobec Niego za ofiarowane ci ludzkie życie oraz za różne materialne, moralne i intelektualne możliwości, jakimi cię obdarzył. Z pewnością odniesiesz wielką korzyść, a dzięki boskiej łasce osiągniesz pokój, radość i pomyślność w swoich dążeniach. Nie zniechęcaj się, jeśli nie czynisz postępów w medytacji. Wypowiadaj imię Pana, rozmyślając o Jego chwale i łasce – to jest równie skuteczne. Nie potrzeba żadnego konkretnego imienia; wszystkie imiona oznaczają tylko Jednego. Stałość, wiara i miłość, jakie pielęgnujesz w swoim sercu i wyrażasz w swoich słowach, czynach i myślach, to podstawowe warunki do zdobycia łaski Boga. – Dyskurs z 16.03.1973 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2QSuLqH

Hebrew, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 6 ביוני 2019 מחשבה להיום מתוך עשרים וארבע השעות הזמינים לך, אני מייעץ לכם להקדיש חלק קטן למדיטציה או תפילה או קריאת כתבי הקודש או האזנה לשיח על הלילה -הספורט האלוהי ,של אלוהים. חשבו על אלוהים, והיו בהכרת תודה על החיים האנושיים שהוא העניק לכם ועל הכישורים החומריים, המוסריים והאינטלקטואליים השונים שהוא נתן לכם, עשו זאת לפני התחלת כל משימה או פיסת עבודה. תוכלו כתוצאה מכך לחוות בוודאות תועלת רבה, תחוו שלום, שמחה והצלחה במאמצים שלכם באמצעות החסד האלוהי. אל תתאכזבו אם לא תתקדמו במדיטציה. בטאו את שם האלוהים, אפוף תהילה וחסד; כי הוא יעיל באותה מידה. אין צורך בשם אחד; כל השמות מציינים רק את האחד. היציבות, האמונה, האהבה שאתם מטפחים בלב ומביעים באמצעות המילים, המעשים והמחשבות הן הדרישות ההכרחיות להשגת החסד של אלוהים.  השיח האלוהי, 16 במרץ 1973 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WN8q33

Turkish, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram ” 6. Sınıf erkek çocuklarının , Okul öğretmenlerine verdikleri Teşekkür Konuşmasını ve daha küçük sınıf öğrencilerine karşı olan sonsuz minnettarlıklarını ifade eden ve bu çğretmenlerin himayesinde yetişmeye  devam edecek öğrencilere verdikleri cesaret sözleri çok tatlı idi. Aynı zamanda , iyi bir okulu iyi öğretmenleri ve iyi okul arkadaşlarını terketmek mecburiyetinde kalmalarından duydukları üzüntüyü de ifade ettiler. Böyle güzel konuşmalar yapmalarına rağmen duyularının da öyle olduğundan Ben şüpheliyim, çünkü günün birinde bu okuldan ayrılarak yüksek öğretim yapacaklarını kendileri zaten biliyordu. Bütün yıllar boyunca sonunda bugünün geleceğini zaten bekliyorlardı. Buradan elde ettikleri faydalar için duydukları minnettarlığı ifade etmeleri muhakkak ki iyi bir şey. Aynı zamanda da ülkelerine en iyi bir şekilde hizmet edeceklerine dair de söz verdiler. Çünkü onlar istikbalde bu ülkenin koruyucusu olacaklar . Bhaçedeki çiçek tomurcuklarına benzeyen bu öğrencilerin arasınbda olmaktan bilhassa mutluluk duyuyoryum ; çünkü onlar ulusal ve enternasyonal ilişkileri yeniden kurup kalkındırma gibi zor görevleri üstlenecek kahramanlardır. 2 February 1958 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2QQ4Tf8

Arabic, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٠٦ حزيران ٢٠١٩ من بين الأربع وعشرين ساعة المتاحة لكم كل يوم، دعوني أنصحكم بتخصيص جزءٍ بسيطٍ من أجل التأمل أو الدعاء أو قراءة الكتب المقدسة أو الاستماع لقصص المولى العظيم. تفكروا بالله وبالامتنان الواجب عليكم له للحياة الإنسانية التي وهبكم إياها وللعطايا المتنوعة التي زودكم بها من مواهب بدنية ونفسية وعقلية، وقوموا بذلك قبل البدء بأي مهمة أو عمل، ولا بد حينها ستختبرون فائدةً عظيمة، وستشعرون بالسلام والبهجة والنجاح بمساعيكم من خلال البركات الإلهية. لا تقنطوا أو تيأسوا إن لم تتقدموا في التأمل، دعوا اسم المولى على شفاهكم وتأملوا على العظمة والنعمة، فهذا له نفس الفاعلية أيضاً. ليس بالضرورة اسماً محدداً بالذات، فكل الأسماء تعود للواحد الأحد. إنما المطلب الأساسي لنوال النعمة الإلهية هو الثبات والإيمان والمحبة التي تغذونها في القلب وتعبرون عنها في كلماتكم وأعمالكم وأفكاركم. ساتيا ساي بابا – ١٦ آذار ١٩٧٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WRkSyQ

Italian, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Lasciate che Io vi consigli di dedicare una piccola parte delle ventiquattro ore, che avete a disposizione, alla meditazione, alla preghiera, alla lettura delle Scritture e all’ascolto dei racconti dei Giochi Divini del Signore. Pensate a Dio e alla gratitudine che gli dovete per la vita umana che vi ha regalato e per i materiali, i talenti morali e intellettuali che vi ha donato; fatelo prima di cominciare qualunque lavoro o impegno. Per mezzo della Grazia Divina, sperimenterete certamente un beneficio grande e avrete pace, gioia e successo nei tentativi. Se non progredite nella meditazione, non vi scoraggiate: pronunciate il Nome di Dio soffermandovi sulla Gloria e sulla Grazia. Questo è ugualmente efficace. Nessun nome è necessario in modo particolare, tutti i nomi indicano soltanto l’Uno. La fermezza, la fede e l’amore che coltivate nel cuore ed esprimete tramite le parole, le azioni e i pensieri sono i requisiti essenziali per ottenere la Grazia di Dio. Discorso Divino del 16 Marzo 1973 Soltanto la preghiera rende la vita serena, armoniosa e utile da vivere in questo universo. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2QRbiH6

French, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Quel est le moyen le plus sûr de gagner la grâce de Dieu ? Bhagavan nous le rappelle avec amour aujourd’hui. Sur les vingt-quatre heures dont vous disposez, laissez-Moi vous conseiller d’en consacrer une petite fraction à la méditation, aux prières, à la lecture des Écritures ou à l’écoute de discours sur les leelas (sport divin) du Seigneur. Pensez à Dieu et à la gratitude que vous lui devez pour la vie humaine qu’Il vous a offerte et pour les divers talents matériels, moraux et intellectuels dont Il vous a doté ; faites-le avant de commencer une tâche ou un travail. Vous éprouverez certainement de grands avantages, et vous rencontrerez la paix, la joie et le succès dans vos efforts au travers de la Grâce divine. Ne vous découragez pas si vous ne progressez pas dans la méditation. Prononcez le Nom du Seigneur, en insistant sur la gloire et la grâce ; c’est tout aussi efficace. Aucun nom particulier n’est nécessaire ; tous les noms ne désignent que Le Un. La constance, la foi, l’amour que vous cultivez dans le cœur et que vous exprimez à travers vos paroles, vos actes et vos pensées sont les conditions indispensables pour gagner la grâce de Dieu. Discours Divin du 16 mars 1973. Dans cet univers, seule la prière seule rend la vie heureuse, harmonieuse et digne d’être vécue. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WLPAJP

Dutch, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Van de vierentwintig uur die je dagelijks tot je beschikking hebt adviseer ik je om een klein gedeelte te wijden aan meditatie, gebed, lezen in de geschriften of het luisteren naar toespraken over het goddelijk spel (de lila’s) van de Heer. Denk aan God en aan de dankbaarheid die je Hem schuldig bent voor het leven als mens dat Hij je heeft geschonken en de talrijke materiële, morele en intellectuele talenten die je van Hem kreeg; doe dit steeds voordat je aan een taak of werk begint. Je zult er zeker baat bij vinden en door de goddelijke genade zullen je inspanningen tot kalmte, vreugde en succes leiden. Wees niet ontmoedigd als je niet vooruitgaat in meditatie. Noem de naam van de Heer terwijl je stilstaat bij de glorie en de genade, dat is even effectief. Er is geen speciale naam nodig; alle namen verwijzen naar de Ene God. De standvastigheid, het vertrouwen, de liefde die je in je hart koestert en door je woorden, daden en gedachten tot uitdrukking brengt zijn de wezenlijke vereisten om de genade van God te verdienen. – Sathya Sai Baba, 16 maart 1973 http://bit.ly/2WkVMZM © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Gebed maakt het leven in deze wereld gelukkig, harmonieus en de moeite waard. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2QSuKTF

Portuguese, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 06/06/2019 Das vinte e quatro horas que estão disponíveis para você, permita-Me aconselhá-lo a dedicar uma pequena fração à meditação, às orações, à leitura das escrituras ou a ouvir discursos sobre as brincadeiras divinas (lilas) do Senhor. Pense em Deus e na gratidão que deve a Ele pela dádiva da vida humana e os vários talentos materiais, morais e intelectuais de que Ele o dotou. Faça isso antes de começar qualquer tarefa ou trabalho. Você certamente experimentará grande benefício e terá paz, alegria e sucesso em seus empreendimentos através da Graça Divina. Não desanime se você não progredir na meditação. Pronuncie o Nome do Senhor, concentrando-se na glória e na graça. Essa prática é igualmente eficaz. Nenhum nome específico é necessário. Todos os nomes denotam apenas o Uno. A firmeza, a fé e o amor, que você cultiva no coração e expressa por meio de suas palavras, ações e pensamentos, são os requisitos essenciais para ganhar a graça de Deus. (Discurso Divino, 16 de março de 1973) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WUnX1q

Sai Inspires, 06.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Of the twenty four hours that are available to you, let Me advise you to devote a small fraction to meditation or prayers or reading the scriptures or listening to discourses on theleelas (divine sport) of the Lord. Think of God, and the gratitude you owe to Him for the human life He has gifted you and the various material, moral and intellectual talents He has endowed you with; do this before you commence any task or piece of work. You will certainly experience great benefit, and you will have peace, joy and success in your endeavours through Divine Grace. Do not get disheartened if you do not progress in meditation. Utter the Name of the Lord, dwelling on the glory and the grace; that is equally effective. No one particular name is necessary; all names denote only The One. The steadiness, the faith, the love that you cultivate in the heart and express through your words, deeds and thoughts are the essential requisites for earning the grace of God. – Divine Discourse, Mar 16, 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2QOwk8X

Czech, 03.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 3. 6. 2019 Ať jsou malicherná přání, se kterými se obracíte na Boha, vyplněna či ne. Ať se vaše touhy po povýšení nebo postupu, o které se modlíte k Bohu, naplní nebo ne. Nic z toho není důležité! Váš hlavní cíl by měl být ovládnou sebe sama, být v těsném a nepřetržitém kontaktu s Bohem, který je ve vás i ve vesmíru. Vítejte zklamání, protože vás zocelují a zkouší vaši odolnost. Nikdy se nevzdávejte Boha, ani mu nedávejte za vinu své nezdary. Věřte, že potíže vás k němu přibližují, protože když jste v nesnázích, tak ho z hloubi srdce voláte. Když máte problémy se žaludkem, předepíše vám lékař bolestivou operaci, aby snížil vaše bolesti a zajistil vám úlevu. Poté budete mít zase radost. Radost je interval mezi dvěma bolestmi a bolest je interval mezi dvěma radostmi. Promluva z 12. 5. 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ERRpLe

Ukrainian, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 05.06.2019 Ваша Відданість Богу не повинна обмежуватися лише стінами Храму або декількома хвилинами Медитації (Дхьян). Відданість – це Безперервна Духовна практика (Садхана), яка повинна тривати все життя. Ваша Відданість повинна виражатися у Повазі до всіх живих істот як до Втілення Божественності. Навчіться бачити Бога в кожному, навіть в тих, кого ви вважаєте своїми ворогами. Розвивайте і практикуйте таку Широку всеохоплюючу Любов. Хіба можна бути повністю задоволеним і щасливим, проявляючи Любов і Повагу лише до кам’яної статуї, яка не відгукується і не реагує на ваші почуття? Дізнайтеся про труднощі і проблеми, які затьмарюють життя інших, і допомагайте їм, наскільки це можливо. Вчіться жити з усіма в мирі та злагоді, розділяючи їхню радість і смуток. Будьте поблажливі, а не властолюбні. Живі істоти подякують вам за надану їм допомогу і підтримку і побажають вам Добра. Ви побачите, як їхні обличчя сяятимуть від Радості. Саме це принесе вам Задоволення. Як ви можете бути відданим Богу, якщо не навчилися любити своїх ближніх? (Божественна Бесіда, 16 березня 1973) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2QKQFfm

Ukrainian, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 04.06.2019 Культура Бхарати засуджує насильство, вважаючи його проявом тваринних і демонічних якостей. Хоча в древніх індійських Сказаннях й Епосах йдеться про Богів, людей і демонів як про різних істот, але насправді цей поділ пов’язаний лише з назвою якостей характеру, най властивіших кожній з цих груп. Кожна людина повинна прагнути позбутися від демонічних якостей і проявляти Божественні. Тому будьте уважні і стежте за тим, щоб ваші вчинки не тягнули вас вниз, в глибини демонізму, а, навпаки, піднімали вас на Божественні висоти. Дуже похвально, що багато хто з вас співають Бгаджани (Оспівують Славу Бога), займаються Намасмараною (Повторенням Імен Господа) і беруть участь в Нагара Санкіртанах. Нехай Ім’я Господа вимовляють не тільки ваші губи, але і ваші Серця! Будьте подібні принцу Прахладі на цій землі, яка зараз обтяжена великою кількістю демонів, подібних Хіраньякашіпу, а Ім’я Господа, подібне Нарасімхі, захистить вас від усього демонічного, підтримає і врятує! Очищайте себе і атмосферу, в якій ви живете. Така Моя Порада і Моє Благословення. (Божественна Бесіда, 12 травня 1970) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WNMsNB

Croatian, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 5. lipnja 2019. Predanost se ne treba ograničiti na četiri zida svetišta ili par minuta izvođenja meditacije. Ona je duhovna disciplina s punim radnim vremenom. Vaša se predanost mora iskazati kao štovanje svakoga, tako da ih smatrate utjelovljenjima Boga. Vidite Boga u svakome, pa i u osobi koju doživljavate kao neprijatelja. Prakticirajte taj otvoren, uključiv tip ljubavi. Kako možete osjetiti sreću iskazivanjem ljubavi i štovanja kamenom idolu koji ne odgovara niti odražava osjećaje? Otkrijte poteškoće i nevolje koje opterećuju druge i pomozite im koliko možete da ih prebrode. Naučite živjeti s drugima te dijeliti svoji radost i tugu s njima; budite strpljivi, a ne nadmeni. Živa bića će vam uzvratiti poštovanjem, zahvalnošću i dobrim željama. Na njihovim licima ćete moći vidjeti radost. To će vam pružiti zadovoljstvo. Ako ne možete voljeti svoje bližnje, kako možete biti predani Bogu. Božanski govor, 16. ožujka 1973. Istinska duhovnost sastoji se od promicanja jedinstva među ljudima kroz skladan život i dijeljenje radosti sa svima. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/318bF4N

Greek, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Η αφοσίωση δεν πρέπει να περιορίζεται στους τέσσερις τοίχους του δωματίου της προσευχής ή στα λίγα λεπτά που κάνετε διαλογισμό. Είναι μια πνευματική πειθαρχία πλήρους απασχόλησης. Η αφοσίωση οφείλει να εκφράζεται ως λατρεία απευθυνόμενη προς όλους, θεωρώντας τους πάντες ως ζώσες ενσαρκώσεις του Θεού. Να βλέπετε τον Θεό σε όλους, ακόμη και σε εκείνους τους οποίους θεωρείτε εχθρούς σας. Αγαπάτε με αυτήν την πλατιά αγάπη που αγκαλιάζει το παν. Πώς μπορείτε ν’ αντλείτε χαρά δείχνοντας αγάπη και σεβασμό σ’ ένα πέτρινο ομοίωμα, που δεν ανταποκρίνεται ή δεν αντανακλά συναισθήματα; Ψάξτε για τις δυσκολίες και τα προβλήματα που βαρύνουν τους άλλους και βοηθήστε τους στο μέγιστο δυνατό, ώστε να τα υπερβούν. Μάθετε να ζείτε με τους άλλους και μοιραστείτε τις χαρές και τις θλίψεις σας μαζί τους. Να είστε ανεκτικοί, όχι αυταρχικοί. Τα ζωντανά πλάσματα θα σας το επιστρέψουν ως εκτίμηση και ευγνωμοσύνη και θα σας μακαρίζουν. Θα μπορείτε να δείτε τη χαρά να λάμπει στο πρόσωπό τους. Αυτό θα σας γεμίσει ικανοποίηση. Εάν δεν μπορείτε ν’ αγαπάτε τον συνάνθρωπο, πώς μπορείτε να είστε αφοσιωμένοι στον Θεό; – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 16 Μαΐου 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WhHcxs

Hebrew, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 5 ביוני 2019 מחשבה להיום  דבקות אינה צריכה להיות מוגבלת לארבעת הקירות של חדר המקדש, או לדקות שאתם מבצעים מדיטציה. זוהי משמעת רוחנית במשרה מלאה. דבקותכם חייבת לבוא לידי ביטוי כהתמסרות לכל אחד, יש להתייחס אליהם כאל התגלמויות חיות של האלוהות. ראו את אלוהים בכל אחד, גם אנשים שאתם רואים בהם אויבים שלכם. תרגלו אהבה נרחבת וכוללת זו . איך אתם יכולים להפיק אושר על ידי הפגנת אהבה ויראת כבוד לאליל אבן, שאינו מגיב או משקף את הרגשות? מצאו את הקשיים והצרות המעיקים על האחרים ועזרו להם עד כמה שביכולתכם להקל עליהם. למדו לחיות עם אחרים, ולשתף את ההנאות והצער שלכם איתם; היו סובלניים, לא משתלטים. בני אדם יחזירו לכם בהערכה והכרת תודה ויאחלו לכם טוב. תוכלו לראות שמחה מתפשטת על פניהם. זה ייתן לכם סיפוק. אם אינכם יכולים לאהוב את זולתכם, איך תוכלו להקדיש עצמכם לאלוהים ? השיח האלוהי 16, במרץ 1973 BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WquO2Q

Arabic, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ٠٥ حزيران ٢٠١٩ يجب ألا تكون المحبة محصورة بجدران الغرفة التعبدية الأربعة، أو ببضعة دقائق تؤدون فيها التأمل. إنما هي تدريب روحي يدوم طيلة الوقت. يجب أن تتجلى محبتكم من خلال تعبدكم للإرادة الإلهية المتجسدة خلف كل كائنٍ حي. انظروا الإلهية في كل فرد، حتى في أشخاصٍ تعتبرونهم أعداءً لكم. مارسوا ذلك النوع من الحب المتسع الشمولي. كيف يمكنكم أن تستمدوا السعادة من إظهار المحبة والإجلال لتمثالٍ حجري لا يتجاوب معكم أو لا يقابل مشاعركم بالمشاعر؟ باكتشاف الصعوبات والمشاكل التي تثقل كاهل الآخرين حاولوا مساعدتهم على تجاوزها قدر استطاعتكم. تعلموا أن تعيشوا مع الآخرين وتشاركوهم افراحكم وأحزانكم؛ كونوا صبورين متبسّمين وليس صعبين متغطرسين. إن الكائنات الحية ستقابل مشاعركم بالتقدير والامتنان وستتمنى الخير لكم، وسترون الغبطة والفرح ينمو على وجوهها وهذا سيضفي عليكم شعوراً من الرضى والقناعة. إن لم ترشدك ثقافتك إلى محبة إخوتك بالإنسانية، فكيف يمكنكم سلوك طريق المحبة الإلهية؟ ساتيا ساي بابا – ١٦ آذار ١٩٧٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EUVHkK

German, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 5. JUNI 2019 Hingabe sollte nicht auf die vier Wände des Altarraumes oder die wenigen Minuten, in denen ihr meditiert, beschränkt sein. Es ist eine Vollzeit-spirituelle-Disziplin. Eure Hingabe muss als Verehrung eines jeden ausgedrückt werden, indem ihr alle als lebendige Verkörperung des Göttlichen betrachtet. Erblickt Gott in allen, auch in Menschen, die ihr als eure Feinde anseht. Praktiziert diese breite, umfassende Art der Liebe. Wie könnt ihr Glück gewinnen, indem ihr einer steinernen Statue Liebe und Ehrfurcht erweist, die nicht auf die Gefühle reagiert und diese widerspiegelt? Findet die Schwierigkeiten und Sorgen heraus, die andere belasten, und helft ihnen soweit ihr könnt, sie zu überwinden. Lernt mit anderen zu leben und teilt eure Freuden und Sorgen mit ihnen. Seid nachsichtig, nicht überheblich. Lebewesen werden Wertschätzung und Dankbarkeit erwidern und euch alles Gute wünschen. Ihr könnt Freude in ihren Gesichtern wachsen sehen und das wird euch Zufriedenheit verleihen. Wenn ihr eure Mitmenschen nicht lieben könnt, wie könnt ihr dann Gott hingegeben sein? Sathya Sai, 16. März 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ZdrMw5

Spanish, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram La devoción no tiene que ser confinada a las cuatro paredes del santuario, ni a los pocos minutos en que meditan. Es una disciplina espiritual de tiempo completo. Su devoción debe ser expresada como adoración a cada persona, considerándolas encarnaciones vivientes de la Divinidad. Vean a Dios en cada uno, incluso en personas a quienes consideran enemigas. Practiquen este tipo de amor amplio e inclusivo. ¿Cómo pueden derivar felicidad de mostrar amor y reverencia a un ídolo de piedra que no responde ni refleja los sentimientos? Encuentren las dificultades y problemas que afligen a otros, y ayúdenlos, en la medida de lo posible, a revertirlos. Aprendan a vivir con los demás y a compartir con ellos sus propias alegrías y penas. Sean tolerantes, no tiránicos. Los seres vivientes devuelven el aprecio y la gratitud, y les desean el bien. Ustedes pueden ver cómo crece la alegría en sus rostros. Esto les dará satisfacción. Si no pueden amar al prójimo, ¿cómo podrían tener devoción a Dios? (Divino Discurso, 16 de marzo de 1973) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EUjX6D

Portuguese, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 05/06/2019 A devoção não deve estar confinada às quatro paredes do santuário ou aos poucos minutos em que você faz meditação. É uma disciplina espiritual em tempo integral. Sua devoção deve ser expressa como adoração a cada um, considerando-os como personificações vivas da Divindade. Veja Deus em todos, mesmo nas pessoas que você considera seus inimigos. Pratique esse tipo de amor amplo e inclusivo. Como você pode obter felicidade mostrando amor e reverência a uma estátua de pedra, que não responde ou reflete os sentimentos? Descubra as dificuldades e os problemas que afligem os outros e, de acordo com suas possibilidades, os ajude a superá-los. Aprenda a conviver com os outros e compartilhe suas alegrias e tristezas com eles. Seja tolerante, não arrogante. Os seres vivos retribuirão com apreço e gratidão, desejando a você felicidade. Você poderá ver a alegria crescendo em seus rostos. Isso lhe dará satisfação. Se você não é capaz de amar seu próximo, como você pode ser devotado a Deus? (Discurso Divino, 16 de março de 1973) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Z5I9dV

Mandarin, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 真正的屬靈人生，在於透過和諧相處，與人分享快樂，來促使人類親如一體。 XXX XXX  XXX 對神的虔誠奉愛不該只侷限在神堂的四面牆壁之內，或是只限於靜坐的那幾分鐘，而應該是全天候的靈修。你的虔誠要表現為對人人都敬拜，視他們為聖靈的化身。要在人人身上看到神，甚至在你視之為敵人的人身上。練習那種寬宏大量、包容一切的愛。你對一尊石頭神像展現愛和尊敬，這哪能讓你得到快樂？它又不會回應或反映其情感。去找出別人遭遇的困難，盡可能幫助他們度過這些困難。要學著去與人共處，與他們分享你的快樂與悲傷，要能忍讓，而不是壓倒別人。眾生會回報以感激並願你幸福，你可以看到快樂在他們臉上增生，那會令你感到心滿意足。要是連自己的同胞你都不能愛，那你對神如何能虔誠奉愛？ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ETCIXV

Dutch, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Toewijding mag zich niet beperken tot de vier muren van je meditatieruimte, of de paar minuten waarin je mediteert. Ze is een fulltime discipline. Laat je toewijding tot uitdrukking komen als verering van iedereen, door iedereen als een levende belichaming van goddelijkheid te beschouwen. Zie God in iedereen, zelfs in personen die je als je vijanden beschouwt. Koester zulke ruime, alles omvattende liefde. Hoe kun je gelukkig worden door liefde en eerbied te tonen voor een stenen beeldje, dat niet antwoordt of gevoelens weergeeft? Bespeur de moeilijkheden en zorgen van anderen en help hen zo goed als je kunt daar over heen. Leer mee te leven met anderen en deel je lief en leed met hen; wees verdraagzaam, niet dominerend. Levende wezens zullen waardering en dankbaarheid tonen en je alle goeds toewensen. Je ziet hun gezicht opklaren van blijdschap. Dat zal je voldoening geven. Als je niet in staat bent van je medemens te houden, hoe kun je dan God toegewijd zijn? – Sathya Sai Baba, 16 maart 1973 http://bit.ly/2WkVMZM © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Ware spiritualiteit is gebaseerd op bevordering van eenheid onder de mensen, door in harmonie te leven en de vreugde met iedereen te delen. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Z8lXQh

Turkish, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Turkish 5 June 2019 Om Sri Sai Ram ” Hakikatte, her biriniz egosuz olmaya gayret etmelisiniz ve işte o zaman Rab sizi Flüt’ ü olarak kabul edecektir. Bir defasında bazı insanlara Tanrı’ nın elinde ne olmak istediklerini sorduğum zaman çeşitli cevaplar almıştım: bazıları Lotus, bazıları Sankha, bazıları Chakra dedi, fakat hiç kimse Murali ( Krishna ‘ nın Flütü ) demedi Ben sizlere Murali olmanbızıtavsiye ederim, işte o zaman Rab size gelerek, sizi yerden kaldıracak, dudakları üzerine koyarak sizin içinizden nefes alacak , tamamen yok etmiş olduğunuz ego sayesinde kalbinizde meydana gelen boşlukların bütün Yaratılışın zevk alacağı büyüleyici bir müzik yaratacaktır. Kendi şahsi hiçbir arzunuz olmadan dürüst olun ve arzunuzu Tanrı’ nın arzusu içinde eritip yok edin. Sadece Tanrı’ nın nefesini içinize çekin. İşte bu İlahi Olan Yaşam ‘ dır ve Ben hepinizin bunu başarmanızı istiyorum. April 1957 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ESpHxY

French, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 5 Quel est le meilleur moyen d’exprimer sa dévotion à Dieu ? Écoutons les propres ses propres paroles de nectar de Bhagavan ! La dévotion ne doit pas être confinée aux quatre murs de la salle du sanctuaire, ni aux quelques minutes pendant lesquelles vous effectuez une méditation. C’est une discipline spirituelle à temps plein. Votre dévotion doit être exprimée comme un culte offert à tous, en les considérant comme des incarnations vivantes de la Divinité. Voyez Dieu en chacun, même dans les personnes que vous considérez comme vos ennemis. Pratiquez ce type d’amour large et inclusif. Comment pouvez-vous obtenir le bonheur en montrant l’amour et le respect à une idole de pierre, qui ne répond pas ou ne reflète pas de sentiments ? Découvrez les difficultés et les problèmes qui pèsent sur les autres et aidez-les dans la mesure du possible. Apprenez à vivre avec les autres et partagez vos joies et vos peines avec eux ; soyez tolérant, et non pas dominateur. Les êtres vivants vous renverront appréciation et gratitude et vous souhaiteront le meilleur. Vous pouvez voir la joie grandir sur leurs visages. Cela vous donnera satisfaction. Si vous ne pouvez pas aimer votre prochain, comment pouvez-vous être fidèle à Dieu ? Discours Divin du 16 mars 1973. La vraie spiritualité consiste à promouvoir l’unité humaine par une vie harmonieuse et à partager la joie avec tout un chacun. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ZfE1bB

Polish, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 5.06.2019 r. MYŚL DNIA Oddania nie można ograniczać do czterech ścian pokoju modlitewnego ani do pięciu minut, w trakcie których wykonujesz medytację. To nieustanna dyscyplina duchowa. Twoje oddanie musi przejawiać się w oddawaniu czci każdemu człowiekowi, musisz traktować go jak żywe ucieleśnienie boskości. Dostrzegaj Boga w każdym, nawet w osobach, które uważasz za swoich wrogów. Praktykuj tę powszechną i wszechobejmującą miłość. Jak możesz czerpać radość, okazując miłość i szacunek bóstwu z kamienia, które nie odwzajemnia ani nie wyraża uczuć? Dowiedz się, jakimi trudnościami i problemami obarczeni są inni ludzie i pomóż im na tyle, na ile możesz, aby sobie z nimi poradzili. Naucz się żyć z innymi i dziel z nimi swoje radości i smutki; bądź wyrozumiały, a nie zuchwały. Istoty żywe będą odwzajemniać zrozumienie i wdzięczność oraz dobrze ci życzyć. Zobaczysz radość rosnącą na ich twarzach. To przyniesie ci zadowolenie. Jeśli nie potrafisz kochać swojego bliźniego, jak możesz być oddany Bogu? – Dyskurs z 16.03.1973 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ERhYQu

Sai Inspires, 05.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Devotion should not be confined to the four walls of the shrine-room, or the few minutes you perform meditation. It is a full-time spiritual discipline. Your devotion must be expressed as worship of every one, considering them as living embodiments of Divinity. See God in every one, even in persons whom you regard as your enemies. Practise that broad, inclusive type of Love. How can you derive happiness by showing love and reverence to a stone idol, that does not respond or reflect the feelings? Find out the difficulties and troubles burdening others and help them to the extent you can to tide over them. Learn to live with others, and share your joys and sorrows with them; be forbearing, not overbearing. Living beings will return appreciation and gratitude and wish you well. You can see joy growing in their faces. That will confer satisfaction on you. If you cannot love your fellow man, how can you be devoted to God? – Divine Discourse, Mar 16, 1973. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Z9v3MN

Japanese, 16.MAY.2019 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１９年５月１６日 私たちが日常生活に適用すべきものは何でしょう？そしてそれはなぜでしょうか？バガヴァンが優しく教えてくださいます。 イスラームとは、神に全託するという意味であり、本当のことを言えば、全託と信愛の精神で社会の調和と平和の中で生きる人は、誰であろうともイスラームに属します。イスラームは、思いと言葉と行動の完全なる一致を要求します。私たちは、肉体であると感じる「私」と心（マインド）であると感じる「私」の妥当性を調べ、遍在する神我を切望する真我が本当の「私」であるという結論に到達しなければならないと、ムスリムの聖者や賢者たちは強調してきました。この認識に目覚め、顕現させるために、ラマダンの月の間に行われる断食と祈りが特別に考案されたのです。考えてごらんなさい。どんな宗教でも、それがどんなものであろうとも、あなた方はそれが一体性、調和、平穏な心を重視していることを理解するでしょう。ですから、あなた方全員が愛、寛容、慈悲を培い、日々のあらゆる活動においてこれらの普遍的原理を実証しなければなりません。これが今日、私が祝福と共にあなた方に与えるメッセージです。 -１９８３年７月１２日の御講話 あらゆる価値に共通するものは愛です。神は愛なのですから、愛は神の御姿です。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2QLc9sI

Hebrew, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 4 ביוני 2019 מחשבה להיום תרבות הודו העתיקה מגנה את האלימות כחייתית ואף גרועה מזה. אף על פי שאפוסים ומעשיות עתיקות של הודו מדברים על שדים, גברים ואלים כריבוי, הם אך ורק שמות לתכונות, שכולם חולקים, במידה כזו או אחרת. האנושות חייבת להתאמץ כדי להיפטר מן הרוע הדמוני ולהשקיע את עצמה בהדר של האלוהות. לכן היו ערניים וודאו בכל פעם שהפעילויות שלכם אינן גוררות אתכם אל מעמקי הרוע. תנו להן לרומם אתכם לגבהים של האלוהות. זה באמת ראוי לשבח שכל כך הרבה מכם עוסקים ב- Bhajans, Nagar Sankirtan ו Namasmarana. . אפשרו לשם האל לצאת מהלב, לא מן השפתיים. היו Prahladas בארץ שחולה ביותר מדי Hiranyakashipus . שם אלוהים הוא Narasimha שיציל וישמור!. טהרו את עצמכם וטהרו את האווירה שבה ובעזרתה אתם צריכים לחיות. זו העצה שלי וזאת ברכתי. השיח האלוהי 12, במאי 1970 BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaar

View on Instagram http://bit.ly/2WdsAiz

Croatian, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 4. lipnja 2019. Indijska kultura osuđuje nasilje kao zvjersko ili čak još gore. Iako epovi i drevne priče o Indiji govore o demonima, ljudima i bogovima kao odvojenima, to su samo imena osobina koje svi manje-više dijele. Čovječanstvo mora nastojati osloboditi se nečistoće demonizma i razviti se u sjaju božanskosti. Stoga uvijek pazite da vas vaša djela ne povuku u dubine demonizma; neka vas ona uzdignu u visine božanskosti. Uistinu je pohvalno da vas se tako puno uključuje u bhajane, nagar sankirtan i namasmaranu. Neka Gospodovo ime izlazi iz srca, a ne s usana. Budite Prahlade u zemlji koja je bolesna zbog tako mnogo Hiranyakashipua. Gospodovo ime je Narasimha koji spašava i podržava! Pročistite sebe i pročistite ozračje u kojem i kroz koje živite. To je Moj savjet i blagoslov. Božanski govor, 12. svibnja 1970. Ako osjećate da ste se u potpunosti predali Bogu, On će se brinuti o vama i sačuvati vas od boli i zla.- Baba[ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Wr2bmr

Croatian, 03.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 3. lipnja 2019. Neka se sitne želje radi kojih sada prilazite Bogu ostvare ili ne ostvare, neka se planovi za promociju i napredak koje stavljate pred Boga ispune ili ne ispune – to nije važno! Vaš glavni cilj treba biti ovladati sobom, održavati intimnu i stalnu bliskost s Gospodom koji je u vama i u Svemiru. Prihvatite razočaranja jer vas ona osnažuju i testiraju vašu hrabrost. Nikad nemojte odustati od Boga smatrajući Ga odgovornim za svoje bolesti. Vjerujte da vas nevolje približavaju, potiču da Ga uvijek zazivate kad ste u teškoćama. Patite od stomačnih tegoba i liječnik vas operira kako bi vam ublažio bol i pružio olakšanje. Tada ste radosni. Radost je samo interval između dva trenutka boli, a bol interval između dva trenutka radosti. Božanski govor, 12. svibnja 1970. Ako poštujete svoju majku, Majka svemira čuvat će vas od zla. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WbdeLv

Persian, 01.JUN.2019 Om Sri Sai Ram P1 افراد روش های متفاوتی برای پرستش حق دارند, مانند مراسم, آیین, دعاها, فستیوالها, روزه ها, عهد و پیمان ها, و سفرهای زیارتی و غیره. اما بهترین روشی که لطف الهی را برای شما به ارمغان می آورد, اطاعت از اوامر الهی است. پرستش تنها شکلی از تحسین است. خداوند در فاصله ای دور از خویشتن قرار دهید و او را حی و عالم و قادر بدانید او را خوشحال نمی کند. با او حس نزدیک بودن و وابسته بودن را تجربه کنید. او را با اطاعت, وفاداری, افتادگی و خلوص کنار خود داشته باشید. زندگی خویش را ساده کنید, وظایف روزمره خویش را با عشق و همکاری متقابل به انجام رسانید. نسبت به اشتباهات و خطاهای دیگران صبور باشید, با آنها با همدردی و درک متقابل برخورد کنید و در همه شرایط ارامش خود را حفظ کنید. آنگاه شما و کشورتان شاد خواهید بود. احساساتتان باید از عاری از نفس و لطیف باشد. حسادت, نفرت و بدخواهی شما را هیچ گاه به سر منزل خشنودی, خیرخواهی و شادی نمی رساند. ( از سخنان الهی بابا, دوازدهم می 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XoHUKw

Persian, 31.MAY.2019 Om Sri Sai Ram P31 ممکن است که تصویری از سای بابا را در مقابل چشمان خویش داشته باشید که آن تصویر از فلز یا در قالب یک بت باشد. اما اگر ایمان داشته باشید, که او زنده است و در قلب شما و تمام موجودات زنده حی است, آنگاه به شور فراوان به این دانش می رسید که او همواره در همه جا هست, عالم و قادر است. الوهیت شرابی است که می تواند مست تان کند. با عصاره نام حق (ذکر او) ساخته می شود. آن را بچشید آنگاه هر چیز دیگر را از یاد خواهید برد. تغییر می کنید. راماکریشنا همیشه از درد اینکه روزی دیگر را بدون دیدن مادر الهی سپری کرده است می گریست. آن عشق و تمایل را در دل احساس کنید. بخواهید که همین الان و درهمین لحظه آن را بیابید, همین الان آن شور الهی را طلب کنید. وقت خود را با حرف زدن راجع به دیگران تلف نکنید. ( از سخنان الهی بابا, چهارم فوریه 1973) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wCUURc

Persian, 30.MAY.2019 Om Sri Sai Ram P30 اعتماد به نفس خیلی مهم است. پایه آن چیزی است که قرار است به از خود گذشتگی منتهی شود. بنابراین ابتدا شما باید پایه اعتماد به نفس را بریزید تا بتواند روی آن بنای رضایت فردی و از خود گذشتگی را بسازید. و در نهایت فرد می تواند به شناخت فردی دست پیدا کند. اما مردم معمولا چنین اعتماد به نفسی ندارند. اما دلیل آن چیست؟ به این خاطر است که ذهن شما در خواسته های دنیوی و مادی گمراه شده است. مسائل مادی تا کی می توانند دوام داشته باشند؟ آنها می آیند و می روند درست مانند ابرهای گذران. امروزه دانش آموزان تحصیلاتی را از سر می گذرانند که فقط خواسته و آروز در آنها می پروراند. اما در کنار این خواسته ها و آرزوها باید ارزش های انسانی نیز تقویت شوند. ارزش های انسانی چیزی نیستند که شما مجبور باشید آنها را فرابگیرید. بلکه شما با آنها به دنیا آمده اید و در ذات شما وجود دارند. اما به این خاطر که آشکار نیستند فکر می کنید که آنها را نمی دانید و نسبت به آنها آگاهی ندارید. وقتی که مخزن دل با کلید عشق باز شود, ارزش های گرانقدر انسانی نمایان می شوند. ( از سخنان الهی بابا, بیست و ششم سپتامبر 2000) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XoSilJ

Russian, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 4 Культура Бхараты осуждает насилие, считая его проявлением животных и демонических качеств. Хотя в древних индийских Сказаниях и Эпосах говорится о Богах, людях и демонах как о разных существах, но на самом деле это разделение связано лишь с названием качеств характера, наиболее свойственных каждой из этих групп. Каждый человек должен стремиться избавиться от демонических качеств и проявлять Божественные. Поэтому будьте внимательны и следите за тем, чтобы ваши поступки не тянули вас вниз, в глубины демонизма, а, наоборот, поднимали вас на Божественные высоты. Очень похвально, что многие из вас поют Бхаджаны (Воспевают Славу Бога), занимаются Намасмараной (Повторением Имён Господа) и участвуют в Нагара Санкиртанах. Пусть Имя Господа произносят не только ваши губы, но и ваши Сердца! Будьте подобны принцу Прахладе на этой земле, которая сейчас обременена большим количеством демонов, подобных Хираньякашипу, а Имя Господа, подобно Нарасимхе, защитит вас от всего демонического, поддержит и спасёт! Очищайте себя и атмосферу, в которой вы живёте. Таков Мой Совет и Мое Благословение. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 12 мая 19704 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wzAI2n

Hebrew, 03.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 3 ביוני 2019 מחשבה להיום אפשרו למשאלות הקטנות שעבורן אתם מתקרבים עכשיו לאלוהים להתממש או לא; אפשרו לתוכניות הקידום והתקדמות שאתם משטחים לפני אלוהים, להתממש או לא – אלה לא חשובים! המטרה העיקרית שלכם צריכה להיות להוות אדונים לעצמכם, לקיים אינטימיות וקביעות בקשר עם אלוהים, כי הוא בכם ובתוך היקום. קדמו בברכה אכזבות, כי הן נועדו להקשיח אתכם ולבחון את מידת האומץ שלכם. לעולם אל תוותרו על אלוהים, ואל תראו בו אחראי על תחלואיכם. האמינו כי הצרות נועדו למשוך אתכם קרוב יותר אליו, וכמה שגורם לכם לקרוא לו תמיד כאשר אתם מצויים בקשיים. כשאתם סובלים מכאבי בטן והרופא גורם לכם את הכאב של הניתוח, זה כדי להקטין את הכאב ולגרום לכם להרגיש הקלה. אז אתם שמחים. השמחה היא רק המרווח בין שני רגעים של כאב, וכאב הוא המרווח בין שני רגעי שמחה. השיח האלוהי 12, במאי 1970 – באבא, 30.MAY.2019 Om Sri Sai Ram Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XoNPPV

Hebrew, 02.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 2 יוני 2019 מחשבה להיום Gandhiji חלם על ראמה- ראג’יה- הוא רצה שאנשים יחיו כנתינים של ראמה באודיה. הדהרמה חייבת לנבוע מהלב בתור המים הקרירים והממריצים של פרמה ושנטי -אהבה ושלום. אתם יכולים ללמוד מהי Dharma במדויק מתוך ה- Ramayana . ראמה הוא התגלמות הדהרמה. כל מילה וכל מעשה שלו עולים בקנה אחד עם מסר זה. לקשמנה אחיו של ראמה, שהלך בעקבותיו לאורך כל הקריירה הארצית שלו, מהווה סמל ודוגמה לנפש המתהלכת בעקבות הדהרמה; הוא מעולם לא איבד את דרכו וצעד בהצלחה בחיקו של הניצחון. הרמאיאנה הוא ספר טקסט לדהרמה שיש לחיות על פיה ולקיימה בכל בית, על ידי האב, האם, הבן, האח, בני משפחה משותפת – גברים ונשים כאחד. האחווה שיש לטפח היא הנכונות לתת אהבה לשם האהבה, לב לשם לב, וחיים למען החיים! השיח האלוהי 12, במאי 1970 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wxuH6u

Turkish, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Turkish 4 June 2019 Om Sri Sai Ram ” Endişenin, korkunun ve cehaletin kök sebeplerini silip atmalısınız. Ancak o zaman insanın gerçek kişiliği parlayarak ön safhaya çıkar. Endişe Rab’ be olan inançla yok edilebilir; bu inanç size , başınıza her ne gelirse gelsin bu sizin için en iyi olandır ve Rab’ bin İrade’ si ne ise o olacaktır der. Bir kahraman gibi değil de, her şeyi sessizce / soğukkanlılıkla kabul etmek endişeye karşı en iyi zırhtır. Böyle kötü bir muameleyi hak etmediğiniz ve çaresiz bir duruma düştüğünüz hissi olan üzüntü, egodan kaynaklanır. Egoizm gidince, üzüntü de yok olur. Cehalet, bedenin öz ile özdeşleştirilmesi yanılgısı olup sadece bir hatadır. April 1957 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XxPUsA

French, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 4 Comment devrions-nous mener nos vies ? A quoi devrions-nous être vigilants ? Avec amour, Bhagavan nous réitère Ses conseils aujourd’hui. La culture Bharati (Ndt. Indienne) condamne la violence car elle est bestiale et même pire. Bien que les épopées et les récits antiques de l’Inde parlent de démons, d’hommes et de dieux comme étant des êtres différents, ce ne sont que des noms car ce sont des traits communs que tous partagent plus ou moins. L’humanité doit s’efforcer de se débarrasser des scories du l’aspect démoniaque et de s’investir dans la splendeur de la Divinité. Veillez donc toujours à ce que vos activités ne vous entraînent pas dans les profondeurs de l’état de démon ; faites en sorte que vos activités vous élèvent dans les hauteurs de la Divinité. Il est vraiment louable que vous soyez si nombreux à être engagés dans les Bhajans, le Nagar Sankirtan (Ndt. chants religieux avant le lever du jour dans les rues, d’une ville, d’un village) et le Namasmarana (Ndt. répétition du nom Divin). Que le Nom du Seigneur provienne du cœur et non des lèvres. Soyez des Prahladas dans le pays qui a trop d’hiranyakashipus. Le nom du Seigneur est Narasimha qui (vous) sauvera et (vous) soutiendra ! Purifiez-vous et purifiez l’atmosphère dans laquelle et par laquelle vous devez vivre. C’est Mon conseil et Ma bénédiction. Discours Divin du 12 mai 1970. Si vous sentez que vous dépendez à cent pour cent de Dieu, Il s’occupera de vous et vous sauvera du mal et des blessures. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wAi5LE

Mandarin, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 4 如果你認為自己百分之百依賴神，則祂會照顧你，不讓你受到傷害。 XXX XXX XXX 印度文化譴責暴力，斥之為獸性甚至更糟。印度的史詩和傳奇故事提到妖魔、人、和神，視之為不同的東西，其實他們只是指稱一些個性，這些個性人人都或多或少具有一些，人類必須努力去除那些惡魔性格之渣滓，並讓自己籠罩在神性的光輝中，因此要時時保持警醒，不讓自己的種種活動將自己拖進惡魔的深淵，要讓這些活動提昇你至神的境界。你們有好多人都從事唱巴贊、遊街唱頌（Nagar Sankirtan）、持名憶神，這實在值得稱讚。讓上主的名號從心而出，而非從口而出。要當個普喇拉達（Prahlada）而不要像他爸爸金蒲團（Hiranyakashipu）[註一]，今天這片土地上充斥著太多金蒲團了。上主的名號就是Narasimha[註一]，能救你、支撐你。淨化你自己，並淨化你所賴以生活的周遭環境，這是我的勸告和祝福。 [註一] 在《往世書》中，年幼的普喇拉達，雖然受盡父親金蒲團迫害，強迫他不許信神，但他對神的信心依然堅定。最後神終於化身為人面獅身（Narasimha），用爪牙撕裂了荒淫無度的金蒲團。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WJUtmC

Russian, 03.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 3-06-2019 Не важно, исполнятся ли ваши мирские желания и планы по Духовному развитию, об осуществлении которых вы просите Бога. Вы должны научиться главному – владеть собой и поддерживать тесное и постоянное общение с Господом, пребывающим как в вас, так и во всей Вселенной, частью которой вы являетесь. Поэтому приветствуйте различные испытания, ибо они проверяют вашу стойкость, укрепляют силу Духа и помогают постичь Бога. Никогда не отказывайтесь от Бога, считая Его ответственным за все ваши беды и страдания. Верьте в то, что невзгоды приближают вас к Богу, заставляя взывать к Нему всякий раз, когда вы оказываетесь в затруднительном положении. Когда вы страдаете от боли в животе, врач делает вам операцию, после чего боль исчезает, и вы испытываете чувство облегчения и радости! Радость – это промежуток между двумя страданиями, а страдание – промежуток между двумя радостями. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 12 мая 19 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wD3f7b

Russian, 02.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 2-06-2019 Махатма Ганди мечтал о создании Праведного Царства Рамы (Рама Раджьи). Он хотел, чтобы люди жили как подданные Шри Рамы в Айодхье в Трета югу. Дхарма должна исходить из Сердца подобно прохладной родниковой воде Любви и Покоя (Премы и Шанти). Прочитав Рамаяну, вы сможете точно узнать, что такое Праведное поведение (Дхарма). Рама – само воплощение Дхармы. Поэтому все Его мысли, слова и деяния были проявлением Дхармы. Лакшмана, неотступно следовавший всю свою жизнь за своим братом Рамой, олицетворяет ум, утвердившейся в Дхарме и покорно следующий за Праведностью. Лакшмана никогда не отклонялся от Праведного пути и потому одерживал победу за победой. Священная Рамаяна – это Учебник Праведного поведения (Дхармы), по которому в каждом доме должны жить все члены семьи как мужчины, так и женщины. Братство, которое необходимо развивать, – это готовность отдавать Любовь ради Любви, Сердце ради Сердца и Жизнь ради Жизни! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 12 мая 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XoSC3P

Russian, 01.JUN.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 1-06-2019 Люди разработали различные методы Поклонения Богу: обряды и церемонии, Воспевание Священных Гимнов, Духовные праздники, Посты, Обеты, Паломничества по Святым местам и т. п.. Однако наилучшей формой Поклонения, которая в полной мере одаривает Милостью Бога, является исполнение всех Повелений Господа и жизнь согласно Его Заповедей. Льстивое восхваление Господа не является Поклонением! Если вы представляете, что Бог находится где-то очень далеко, и в то же время прославляете Его как Вездесущего, Всемогущего и Всеведущего, то как вы сможете угодить Ему? Стремитесь стать ближе к Богу и осознать своё Родство с Ним. Заслужите Его Милость Послушанием, Преданностью, Смирением и Чистотой. Старайтесь жить проще, наполните повседневную жизнь Любовью и Сотрудничеством. Будьте Терпимы к ошибкам и недостаткам других. Проявляйте Понимание и Сочувствие. Будьте Спокойны при любых обстоятельствах. Тогда вы и ваше окружение будете непременно Счастливы. Если каждый будет Счастлив, будет Счастлива вся страна. Ваши поступки станут Бескорыстными, и вы начнёте любить всех. Если на страже ума стоят Милосердие, Доброжелательность и Терпимость, тогда зависть, ненависть и мстительность не смогут проникнуть в него. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 12 мая 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wGVAVn

Russian, 31.MAY.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 31-05-2019 Вы можете поставить перед собой портрет Саи Бабы, Икону или изваяние Божества из камня или металла. Но если вы Непоколебимо Верите, что Господь живёт и присутствует в фотографии, Иконе, изваянии, в вашем Сердце и в Сердцах всех существ, тогда от осознания Вездесущности, Всемогущества и Всеведения Бога вы постоянно будете пребывать в Непреходящем Блаженстве. Господь – это Блаженство. Оно появляется из Нектара повторения Имени Бога. Испив Его, вы забудете обо всём остальном. Вы преобразитесь. Рамакришна рыдал от горя, когда проходил ещё один день, а ему так и не являлся Образ Божественной Матери. Развивайте такое же стремление увидеть Бога. Чувствуйте в этом насущную необходимость, без которой вы не можете жить. Стремитесь познать Бога прямо сейчас и пребывать в Блаженстве каждый миг, начиная с этого мгновенья. Не откладывайте эту Наиважнейшую задачу на потом и не тратьте время на обсуждение других. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 4 февраля 197 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XspSak

Russian, 30.MAY.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 30-05-2019 Уверенность в себе очень важна. Она – фундамент, на котором необходимо возвести стены Самоудовлетворённости и крышу Самопожертвования. Поэтому, прежде всего, вы должны заложить фундамент Уверенности в себе и на его основании построить Дворец Жизни. Тогда вы непременно достигнете Самореализации. Однако современные люди не обладают такой устойчивой Верой в Себя. Какова причина этого? Их ум блуждает в нечестивых, мирских и бесполезных желаниях. Как долго длятся мирские радости, исходящие от объектов этого мира, и как долго эти объекты могут существовать? Они приходят и уходят подобно проплывающим облакам. Современное образование способствует лишь росту желаний. Поэтому наряду с получением мирского образования нужно развивать в себе Общечеловеческие Ценности. Их не нужно где-то приобретать. Общечеловеческие Ценности присутствуют в вас с самого рождения. Поскольку Они сокрыты внутри вашего Сердца, вы не подозреваете об Их существовании. Когда вы откроете своё Сердце ключом Чистой Любви, Общечеловеческие Ценности проявятся в вас во всём Своём Великолепии! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 26 сентября 2000 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wC11VM

Polish, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 4.06.2019 r. MYŚL DNIA Kultura Bharatijów potępia przemoc jako cechę zwierzęcą, a nawet gorszą. Chociaż eposy i dawne opowieści indyjskie mówią o różniących się demonach, ludziach i bogach, są to jedynie nazwy ich cech, jakie wszyscy dzielą bardziej lub mniej. Ludzie muszą starać się pozbyć brudu demonizmu i otaczać się blaskiem boskości. Dlatego bądź zawsze czujny, aby twoje działania nie ściągały cię w dół, w otchłań demonizmu; niech wznoszą cię na wyżyny boskości. Naprawdę chwalebne jest to, że angażujesz się w bhadżany, nagarsankirtan i w namasmaranę. Niech imię Pana płynie z serca, a nie z ust. Bądź Prahladą na ziemi, która cierpi z powodu zbyt wielu ludzi, takich jak Hiranjakasipu. Narasimha to imię Pana, jakie będzie cię chronić i podtrzymywać! Oczyść siebie i atmosferę, w której i dzięki której musisz żyć. Taka jest moja rada i moje błogosławieństwo. – Dyskurs z 12.05.1970 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XspMiY

Polish, 03.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 3.06.2019 r. MYŚL DNIA Niech błahe pragnienia, z którymi zwracasz się do Boga, spełniają się lub nie; niech plany postępu i rozwoju, które składasz przed Bogiem, realizują się lub nie – nie mają one znaczenia! Twoim głównym celem powinno być – stać się panem samego siebie, utrzymać bliską i nieprzerwaną więź z Bogiem, który jest w tobie i we wszechświecie. Przyjmuj z zadowoleniem niepowodzenia, gdyż one wzmacniają cię i sprawdzają twój hart ducha. Nie porzucaj Boga, obarczając Go odpowiedzialnością za swoje cierpienia. Uwierz, że trudności przybliżają cię do Boga, sprawiają, że wzywasz Go zawsze wtedy, gdy jesteś w kłopocie. Cierpisz na ból brzucha, a lekarz zadaje ci ból w czasie operacji, aby złagodzić twój ból i przynieść ci ulgę. Wtedy jesteś szczęśliwy. Radość jest tylko przerwą między dwiema chwilami bólu, a ból jest przerwą między dwiema chwilami radości. – Dyskurs z 12.05.1970 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wAaIns

Polish, 02.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 2.06.2019 r. MYŚL DNIA Gandhidżi marzył o Ramaradżji; chciał, aby ludzie żyli tak jak poddani Ramy w Ajodhji. Dharma musi wypływać z serca w postaci chłodnej wody premy i śanti (miłości i pokoju) dostarczającej energii. Z Ramajany dowiesz się, czym właściwie jest dharma. Rama jest prawdziwym ucieleśnieniem dharmy; to przesłanie wypełnia każde słowo i każdy czyn. Lakszmana, brat Ramy, który podążał jego śladami w czasie swojej ziemskiej wędrówki, jest symbolem umysłu kroczącego śladami dharmy; Lakszmana nigdy nie zszedł na złą drogę i ostatecznie odniósł zwycięstwo. Ramajana to książka do wprowadzania w życie dharmy w każdym domu przez ojca, matkę, syna, brata i przez wszystkich członków rodziny – zarówno przez mężczyzn, jak i przez kobiety. Braterstwo, jakie trzeba rozwijać, to gotowość do poświęcenia miłości dla miłości, serca dla serca i życia dla życia! – Dyskurs z 12.05.1970 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XspGrC

Polish, 01.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 1.06.2019 r. MYŚL DNIA Ludzie stali się specjalistami w różnych sposobach oddawania czci Bogu; jest wiele ceremonii, hymnów, świąt, postów, ślubów czy pielgrzymek, lecz najlepszą formą czci, która przyciągnie obfitość boskiej łaski, jest posłuszeństwo wobec Jego nakazów. Pochlebstwo jest niewłaściwym oddawaniem czci! Umieszczenie Boga z dala od siebie i wychwalanie Go jako wszechwiedzącego, wszechmocnego i wszechobecnego, nie sprawi Mu radości. Pielęgnuj bliskość i więź z Bogiem. Zjednaj Go sobie dzięki posłuszeństwu, lojalności, pokorze i czystości. Postaraj się, aby twoje życie stało się skromne; codzienne zadania wykonuj z miłością i w duchu wzajemnej współpracy; bądź tolerancyjny wobec błędów i wad innych; patrz na nich z empatią i ze zrozumieniem; bądź spokojny w każdych okolicznościach. Wówczas ty i twój kraj na pewno będziecie bardzo szczęśliwi. Twoja postawa będzie bezinteresowna, a twoje uczucia – pełne miłości. Zazdrość, nienawiść i mściwość nie dostaną się do twierdzy twojego umysłu, której strzegą szlachetność, życzliwość i wyrozumiałość. – Dyskurs z 12.05.1970 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wKn0Kp

Polish, 31.MAY.2019 Om Sri Sai Ram 31.05.2019 r. MYŚL DNIA Być może masz przed sobą zdjęcie Sai Baby, jego posąg z metalu lub rzeźbę z kamienia. Lecz jeśli wierzysz, że on żyje i jest w nich obecny, że mieszka w twoim sercu i w sercach wszystkich istot, wówczas czerpiesz błogość z wiedzy, że jest on wszechobecny, wszechwiedzący i wszechmocny. Boskość to wino, które cię odurzy. Wytwarza się je ze słodyczy, jaką przesycone jest imię Pana. Posmakuj go, a zapomnisz o wszystkim innym; przejdziesz transformację. Ramakriszna płakał z rozpaczy, gdy stracił kolejny dzień, w którym nie dostąpił wizji Boskiej Matki. Rozwijaj taką tęsknotę; miej takie poczucie pilnej potrzeby – staraj się poznać teraz, pragnij błogości w tej chwili. Nie odkładaj tego ani nie poświęcaj czasu na dyskusje z innymi. – Dyskurs z 4.02.1973 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XoRxcf

Polish, 30.MAY.2019 Om Sri Sai Ram 30.05.2019 r. MYŚL DNIA Wiara w siebie jest bardzo ważna. To fundament, na którym musisz wznieść mury poświęcenia. Dlatego w pierwszej kolejności musisz położyć fundament wiary w siebie i zbudować gmach zadowolenia z siebie i poświęcenia. Wówczas ostatecznie osiągniesz samorealizację. Jednak ludzie nie mają takiej silnej wiary w siebie. Jaka jest tego przyczyna? Ich umysł jest pogrążony w nieczystych, doczesnych i bezwartościowych pragnieniach. Jak długo istnieją przedmioty tego świata? Pojawiają się i znikają jak przepływające chmury. Dzisiaj studenci otrzymują taką edukację, która podsyca pragnienia. Razem z edukacją musisz pielęgnować ludzkie wartości. Nie są one czymś, co musisz zdobywać ponownie. Przychodzisz z nimi na świat i są ci wrodzone. Ponieważ są ukryte w tobie, nie jesteś ich świadomy. Gdy kluczem miłości otworzysz skarbiec serca, ukażą się wartości ludzkie – Dyskurs z 26.09.2000 r Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wBuOxI

German, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 4. JUNI 2019 Die Kultur Indiens (bharatiya) verurteilt Gewalt als bestialisch und noch schlimmer. Obwohl die Epen und alten Geschichten über Indien von Dämonen, Menschen und Göttern erzählen, sind sie nur Namen für Charakterzüge, die alle mehr oder weniger teilen. Die Menschheit muss sich bemühen, die Schlacke des Bösen loszuwerden und in die Pracht des Göttlichen zu investieren. Seid deshalb immer wachsam, dass eure Handlungen euch nicht in die Tiefen des Dämonenhaften hinabziehen; lasst sie euch in die Höhen des Göttlichen erheben. Es ist wirklich empfehlenswert, dass sich so viele mit Liedern zum Lobpreis Gottes (bhajan), Singen des Gottesnamens in der Öffentlichkeit (nagarasamkirtana) und Wiederholung des Gottesnamens (namasmarana) beschäftigen. Lasst den Namen Gottes aus eurem Herzen strömen, nicht von den Lippen. Seid wie Prahlada in dem Land, in dem es zu viele Hiranyakashipus gibt. Der Name Gottes ist Narasimha, der retten und erhalten wird! Reinigt euch und die Atmosphäre, in der und von der ihr leben müsst. Das ist mein Rat und Segen. Sathya Sai, 12. Mai 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XoRvRF

German, 03.JUN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 3. JUNI 2019 Lasst die belanglosen Wünsche, für die ihr jetzt an Gott herantretet, Wirklichkeit werden oder nicht; lasst die Pläne für Beförderung und Fortschritt, die ihr vor Gott ausbreitet, sich erfüllen oder nicht – das ist gar nicht wichtig! Euer primäres Ziel sollte es sein, Meister über euch selbst zu werden und eine innige und ständige Vereinigung mit dem Gott in euch und dem Universum herzustellen. Heißt Enttäuschungen willkommen, denn sie härten euch ab und prüfen eure Standfestigkeit. Gebt niemals Gott auf und macht ihn nicht für eure Krankheiten verantwortlich. Glaubt, dass Schwierigkeiten euch ihm näher bringen und euch ihn anrufen lassen. Ihr leidet an Magenschmerzen und der Arzt unterzieht euch dem Schmerz einer Operation, um diesen Schmerz zu lindern und euch Erleichterung zu verschaffen. Dann werdet ihr auch wieder fröhlich. Freude ist nur die Zeitspanne zwischen zwei Momenten des Schmerzes und Schmerz ist die Zeitspanne zwischen zwei Momenten der Freude. Sathya Sai, 12. Mai 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wyCwc1

German, 02.JUN.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHSANTI NILAYAM 2 JUNI 2019 Gandhi träumte von König Rama. Er wollte, dass die Menschen wie die Untertanen von Rama in Ayodhya leben. Dharma muss aus dem Herzen als das kühle, energiespendende Wasser der Liebe (prema) und des Friedens (shanti) aufwallen. Ihr könnt aus dem Ramayana lernen, was Rechtschaffenheit (dharma) genau ist. Rama ist die wahre Verkörperung der Rechtschaffenheit. Jedes Wort und jede Tat hallt von seiner Botschaft wider. Lakshmana, der Bruder Ramas, der während seines gesamten irdischen Lebens den Fußstapen Ramas folgte, ist das Symbol des Verstandes (mind), der auf den Spuren der Rechtschaffenheit wandelt. Er kam niemals vom Weg der Rechtschaffenheit ab und triumphierte im Schoße des Sieges. Das Ramayana ist ein Lehrbuch für rechtes handeln (Dharma), das von Vater, Mutter, Sohn, Bruder und Mitgliedern einer gemeinsamen Familie – sowohl von Männern als auch Frauen – in jedem Haus gelebt werden muss. Die Brüderlichkeit, die man fördern muss, ist die Bereitschaft, Liebe für Liebe, Herz für Herz und Leben für Leben zu geben! Sathya Sai, 12. Mai 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Xpgq7s

German, 01.JUN.2019 Om Sri Sai Ram GEDAKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 1. JUNI 2019 Die Menschen haben sich auf verschiedene Methoden der Anbetung Gottes spezialisiert. Es gibt eine Menge von Zeremonien, Hymnen, Festen, Fastenregeln, Gelübden, Pilgerreisen und so weiter, aber die beste Form der Anbetung, die Gottes Gnade in ausreichendem Maße anzieht, ist die Befolgung seiner Gebote. Lobhudelei ist armselige Verehrung! Gott in großer Entfernung von euch zu platzieren und ihn als allwissend, allmächtig und allgegenwärtig zu preisen, wird ihm nicht gefallen. Entwickelt Nähe und Verwandtschaft mit Gott. Gewinnt ihn durch Gehorsamkeit, Loyalität, Demut und Reinheit. Macht euer Leben einfach und erfüllt eure täglichen Aufgaben mit Liebe und gegenseitiger Kooperation. Seid tolerant gegenüber den Fehlern und Versäumnissen anderer; betrachtet sie mit Empathie und Verständnis und seid unter allen Umständen gelassen. Dann werdet ihr und euer Land mit Sicherheit sehr glücklich sein. Eure Meinungen werden selbstlos und eure Gefühle zart sein. Wo Gnade, Barmherzigkeit und Nachsicht Wache stehen, können Neid, Hass und Rachsucht keinen Eingang in die Hochburg eures Verstandes (mind) finden. Sathya Sai, 12. Mai 1970 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wD5Q0U

German, 31.MAY.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 31. MAI 2019 Ihr habt vielleicht ein Foto von Sai Baba, ein Metallbildnis oder eine Steinstatue vor euch. Aber wenn ihr glaubt, dass Er lebendig und darin gegenwärtig ist, dass Er in eurem Herzen und in den Herzen aller Wesen existiert, dann bekommt ihr die Ekstase des Wissens, dass Er allgegenwärtig, allwissend und allmächtig ist. Das Göttliche ist ein Wein, der euch trunken macht. Er wird aus dem Nektar hergestellt, mit dem der Name Gottes durchtränkt ist. Kostet ihn, und ihr vergesst alles andere; ihr werdet transformiert. Ramakrishna weinte vor Qual über den Verlust eines weiteren Tages ohne die Schau der göttlichen Mutter. Habt das Verlangen, fühlt die Dringlichkeit: Strebt danach, jetzt zu wissen, sehnt euch nach der Ekstase dieses Augenblicks. Schiebt es nicht auf und verbringt eure Zeit nicht damit, anderes zu diskutieren. 4. Februar 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XmF08Z

German, 30.MAY.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 30. MAI 2019 Selbstvertrauen ist sehr wichtig. Es ist das Fundament, auf dem ihr die Mauern der Selbstaufopferung errichtet müsst. Ihr müsst also zunächst das Fundament des Selbstvertrauens legen und die Villa der Selbstzufriedenheit und Selbstaufopferung errichten. Dann erlangt ihr schließlich Selbsterkenntnis. Aber die Menschen haben kein so festes Selbstvertrauen. Was ist der Grund? Ihr Verstand ist in schmutzigen, weltlichen und nutzlosen Wünschen versunken. Wie lange können die weltlichen Dinge andauern? Sie kommen und gehen wie vorbeiziehende Wolken. Heutzutage unterziehen sich die Schüler einer Ausbildung, die Wünsche fördert. Neben dieser Ausbildung müsst ihr menschliche Werte fördern. Menschliche Werte sind nichts, was ihr neu erwerben müsst. Sie werden mit euch geboren und sind euch somit angeboren. Da sie in euch verborgen sind, seid ihr euch ihrer nicht bewusst. Wenn das sichere Gewölbe des Herzens durch den Schlüssel der Liebe geöffnet wird, tauchen die wertvollen Eigenschaften der menschlichen Werte auf. Sathya Sai, 26. September 2000 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wKmYSN

Croatian, 02.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 2. lipnja 2019. Gandhiji je sanjao Rama-rajyu, želio je da ljudi žive kao podanici Rame u Ayodhyi. Dharma mora izvirati iz srca, kao prohladna energizirajuća voda ljubavi i mira (prema i šanti). Što točno dharma jest, to možete naučiti iz Ramayane, Rama je sâmo utjelovljenje dharme, svaka Njegova riječ i djelo odjekuje tom porukom. Lakshmana, Ramin brat koji je slijedio Njegove korake cijelog svog zemaljskog života, simbol je uma koji korača tragovima dharme; on nikada nije izgubio svoj put i dosegnuo je trijumfalnu pobjedu. Ramayana je udžbenik za život u skladu s dharmom u svakom domu, za oca, majku, sina, brata, članove zajedničke obitelji – jednako za muškarce kao i za žene. Bratstvo koje morate njegovati jest spremnost da date ljubav za ljubav, srce za srce, i život za život! Božanski govor, 12. svibnja 1970. Ljubav je drugo ime za dharmu. Istinska ljubav je neprocjenjiva. – Baba, Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XwoqUB

Croatian, 01.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 01. lipnja 2019. Ljudi se specijaliziraju u različitim metodama štovanja Boga; postoji niz obreda, himni, festivala, postova, zavjeta, hodočašća, i dr…, ali najbolji način štovanja koji će privući obilnu Božju milost jest poštivanje Njegovih zapovijedi. Idoliziranje je loše štovanje! Ako postavite Boga na veliku udaljenost od sebe i slavite Ga kao sveznajućeg, sveprisutnog i svemoćnog, to mu se neće svidjeti. Razvijte bliskost i srodstvo s Bogom. Osvojite Ga poslušnošću, odanošću, poniznošću i čistoćom. Učinite svoje živote jednostavnima, svakodnevne zadatke ispunite ljubavlju i međusobnom suradnjom; budite tolerantni prema greškama i propustima drugih, promatrajte ih sa suosjećanjem i razumijevanjem, i budite mirni u svim okolnostima. Onda ćete vi i vaša zemlja sigurno biti sretni. Vaši osjećaji bit će nesebični i nježni. Zavist, mržnja i osvetoljubivost neće moći ući u utvrdu vašeg uma koju čuvaju milost, dobrohotnost i zadovoljstvo. Božanski govor, 12. svibnja 1970. Ako poštujete svoju majku, Majka svemira će čuvat će vas od zla. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2wwOD9B

Croatian, 31.MAY.2019 Om Sri Sai Ram 31. svibnja 2019. Pred sobom možete imati sliku Sai Babe, sliku u metalu ili idol u kamenu. Ali ako vjerujete da je On živ i prisutan u njemu, i da obitava u vašem srcu i srcima svih bića, tada ćete doživjeti ekstazu spoznaje da je On sveprisutan, sveznajući i svemoguć. Bog je vino koje će vas opiti. Ono nastaje iz nektara kojim je prožeto Gospodovo ime. Kušajte ga i zaboravljate sve drugo, preobraženi ste. Ramakrishna je plakao u agoniji zbog gubitka jednog dana bez vizije Božanske majke. Imajte tu čežnju, osjetite to kao prijeku potrebu. Težite spoznati sada, žudite za ushićenjem ovog trenutka. Nemojte odgađati niti provoditi vrijeme u raspravama s drugima. Božanski govor, 04.veljače 1973. Kad Bog (Rama) uđe u um, želja (kama) nema mjesta u njemu. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2XoEDLp

Dutch, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 4 De cultuur van India (Bharat) veroordeelt geweld als dierlijk of nog erger. Hoewel de heldendichten en oude verhalen van India onderscheid maken tussen demonen, mensen en goden, zijn het alleen maar namen voor karaktertrekken die iedereen min of meer gemeen heeft. De mens moet zich inspannen om de drab van demonische trekken kwijt te raken en zich met goddelijke glorie te tooien. Wees daarom altijd waakzaam dat je handelingen je niet naar demonische diepten neerhalen; laat ze jou naar goddelijke hoogten verheffen. Het is echt prijzenswaardig dat zoveel van jullie aan lofzang deelnemen en voortdurend Gods naam zingen, reciteren of beschouwen. Laat de naam van de Heer uit het hart komen, niet alleen van de lippen. Wees als Prahlada in het land dat ziek is van teveel Hiranyakashipu’s. De naam van de Heer is de Narasimha (naam van een avatar) die zal redden en beschermen. Zuiver jezelf en zuiver de atmosfeer waarin en waardoor je moet leven. Dat is mijn advies en mijn zegen. – Sathya Sai Baba, 12 mei 1970 http://bit.ly/2WcdppP © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Als jij je voor honderd procent afhankelijk voelt van God, dan zorgt Hij voor je en behoedt Hij je voor kwaad en onrecht. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WsbkeA

Dutch, 03.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 3 Of de onbetekenende wensen waarvoor je God benadert nu al dan niet verwezenlijkt worden; of de plannen voor promotie en vooruitgang die je God voorlegt al dan niet in vervulling gaan – ze zijn niet belangrijk. Het voornaamste doel moet zijn dat je meester van jezelf wordt, dat je een innige, constante verbondenheid onderhoudt met God die in jou en in de hele wereld is. Verwelkom teleurstellingen, want ze maken je sterker en stellen je vastberadenheid op de proef. Geef God nooit op, door Hem verantwoordelijk te houden voor je tegenslagen. Geloof dat narigheden je dichter bij God brengen, omdat je Hem altijd aanroept als je in problemen bent. Je hebt last van buikpijn en de dokter geeft je de pijn van een operatie om die pijn te verlichten. Dan ben je blij. Blijdschap is slechts de interval tussen twee momenten van pijn; pijn is de interval tussen twee momenten van blijdschap. – Sathya Sai Baba, 12 mei 1970 http://bit.ly/2WcdppP © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Als jij je moeder eert, zal de Moeder van het universum jou tegen kwaad beschermen. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2W8iY8F

Dutch, 02.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 2 Gandhi droomde van een rijk van Rama; hij wilde dat mensen net zo zouden leven als de onderdanen van Rama In Ayodhya. Dharma (gerechtigheid, de goddelijke wet van goed gedrag) moet als het koele, leven gevende water van liefde en vrede uit het hart opwellen. Wat precies dharma is kunnen jullie uit de Ramayana leren. Rama is de belichaming van dharma zelf; ieder woord en iedere daad is vol van deze boodschap. Lakshmana, de broer van Rama, die tijdens zijn aardse loopbaan in Rama’s voetsporen trad, staat symbool voor de denkwijze die zich nauwgezet aan dharma houdt. Hij week er nooit vanaf en zegevierde. De Ramayana is een studieboek voor dharma zoals deze in ieder huis gevolgd moet worden, door de vader, de moeder, de zoon, de broer, alle leden van de familie – mannen en vrouwen. De broederschap die men moet aankweken is de bereidheid liefde om de liefde, hart om het hart en leven om het leven te geven! – Sathya Sai Baba, 12 mei 1970 http://bit.ly/2WcdppP © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Liefde is een andere naam voor dharma. Ware liefde is onbetaalbaar. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WiQnCy

Dutch, 01.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 1 Mensen hebben zich uitgeput in uiteenlopende wijzen van godsverering; er zijn tal van ceremoniën, lofprijzingen, vieringen, vastentijden, geloftes en pelgrimstochten, maar de beste vorm van verering die Gods genade ruimschoots zal aantrekken is gehoorzaamheid aan Zijn geboden. Vleierij is armzalige verering! God op grote afstand van je plaatsen en Hem loven als alwetend, almachtig en alomtegenwoordig zal Hem niet behagen. Kweek intimiteit en affiniteit met God aan. Neem Hem voor je in door gehoorzaamheid, trouw, nederigheid en zuiverheid. Maak je leven simpel; vul de dagelijkse taken met liefde en onderlinge samenwerking; wees verdraagzaam ten opzichte van de fouten en tekortkomingen van anderen; kijk ernaar met empathie en begrip en blijf onder alle omstandigheden kalm. Dan kun jij gelukkig zijn en kan het land gelukkig zijn. Je gevoelens zullen onzelfzuchtig en teder zijn. Afgunst, haat en wrok kunnen geen toegang krijgen tot het bolwerk van je geest waar mededogen, welwillendheid en toegeeflijkheid de wacht houden. – Sathya Sai Baba, 12 mei 1970 http://bit.ly/2WcdppP © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Als jij je moeder eert, zal de Moeder van het universum jou tegen kwaad beschermen. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WsbgLS

Dutch, 31.MAY.2019 Om Sri Sai Ram 31 Je kunt een foto van Sai Baba voor je hebben, of een beeldje van metaal of steen. Maar als je gelooft dat hij er echt in aanwezig is en dat hij in je hart en in het hart van alle wezens is, dan raak je in vervoering door de wetenschap dat hij alomtegenwoordig, alwetend en almachtig is. God is een wijn die jou kan bedwelmen, een wijn geproduceerd door nectar die van Gods naam verzadigd is. Proef hem, dan vergeet je al het andere, dan word je getransformeerd. Ramakrishna huilde iedere avond van de kwelling dat er weer een dag verloren was gegaan zonder dat hij de goddelijke Moeder had gezien. Koester dat sterke verlangen; voel die dringende noodzaak om nu te ervaren; hunker nu naar die extase. Stel het niet uit en verspil je tijd niet door over iets anders te praten. – Sathya Sai Baba, 4 februari 1973 http://bit.ly/2Wcdl9z © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Wanneer God (Rama) in je hart komt, is er geen plaats meer voor verlangens (kama). – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WnsEkw

Dutch, 30.MAY.2019 Om Sri Sai Ram 30 Zelfvertrouwen is van essentieel belang. Het is de fundering waarop je de muren van zelfopoffering zet. Je moet dus allereerst de fundering van zelfvertrouwen leggen om het huis van zelfvoldoening en zelfopoffering te kunnen bouwen. Dan bereik je uiteindelijk zelfbewustwording. Mensen hebben echter niet zo’n vast zelfvertrouwen. Wat is de reden? Ze verliezen zich in wereldse verlangens, lage, nutteloze verlangens. Hoe lang blijven wereldse dingen bestaan? Ze komen en gaan als overdrijvende wolken. Tegenwoordig krijgen leerlingen onderwijs dat verlangens aanmoedigt. Samen met dit onderwijs moeten jullie menselijke waarden tot ontwikkeling brengen. Menselijke waarden zijn niet iets nieuws dat je moet aanleren. Je bent ermee geboren; ze zitten al in je. Daar ze in je verborgen zitten, ben je je er niet van bewust. Wanneer de kluis van het hart door de sleutel van liefde geopend wordt, komen de kostbare kwaliteiten van menselijke waarden tevoorschijn. – Sathya Sai Baba, 26 september 2000 http://bit.ly/2WcddH7 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Als je geduldig en kalm bent, zal ik je zeker vreugde schenken. Geef niet toe aan wanhoop. Ook de jonge lotusknopjes zullen eens, als het hun tijd is, in volle bloei komen. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Wm2EWU

Spanish, 04.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 4 La cultura bharatiya condena la violencia como bestial, y aun peor. Si bien las epopeyas y antiguas leyendas de la India hablan de demonios, hombres y dioses como diferentes, son solo nombres para los atributos que todos compartimos, en mayor o menor medida. La humanidad debe luchar por librarse de la escoria del demonismo, e investirse del esplendor de la divinidad. Por lo tanto, permanezcan siempre atentos a que sus actividades no los arrastren a las profundidades demoníacas; que los eleven, en cambio, a las alturas de la divinidad. Es realmente digno de encomio que tantos se dediquen a los Bhajans, Nagar Sankirtan y Namasmarana. Que el nombre del Señor provenga del corazón, no de los labios. Sean Prahladas en la tierra que está harta de tantos Hiranyakasipus. El nombre del Señor es el Narasimha que los salvará y los sostendrá. Purifíquense, y purifiquen la atmósfera en la cual y por la cual tienen que vivir. Este es mi consejo y esta mi bendición. (Divino Discurso, 12 de mayo de 1970) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WdG65R

Spanish, 03.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 3 Que se cumplan o no los triviales deseos por los cuales acuden ahora a Dios, que se satisfagan o no los planes de promoción y progreso que ponen ante Dios, todo eso no es importante. Su meta principal debe ser hacerse amos de ustedes mismos, mantener una íntima y constante comunión con el Señor que está en ustedes y en el universo. Den la bienvenida a las decepciones, porque los hacen más resistentes y ponen a prueba su fortaleza. No abandonen nunca a Dios haciéndolo responsable de sus males. Estén persuadidos de que los problemas los acercan, haciendo que lo llamen a Él toda vez que se hallan en dificultades. Sufren de dolor de estómago, y el médico les da el dolor de la operación para reducir el dolor y proporcionarles alivio; entonces se alegran. La alegría no es más que el intervalo entre dos momentos de dolor, y el dolor el intervalo entre dos momentos de alegría. (Divino Discurso, 12 de mayo de 1970) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Wn7OSC

Spanish, 02.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 2 Gandhiji soñaba con Rama-rajya; quería que la gente viviera como los súbditos de Rama en Adyodhya. El Dharma debe brotar del corazón como la fresca y energizante agua de prema y shanti (amor y paz). En el Ramayana se puede aprender exactamente lo que es el Dharma. Rama es la encarnación misma del Dharma; cada palabra y cada acción resuenan con este mensaje. Lakshmana, el hermano de Rama que siguió sus pasos a lo largo de su carrera terrenal, es el símbolo de una mente que pisa sobre las huellas del Dharma; él nunca extravió el camino, y triunfó con una vuelta de la victoria. El Ramayana es un libro de texto del Dharma, tal como tiene que ser vivido en cada hogar por el padre, la madre, el hijo, el hermano y los miembros de una familia unida, tanto hombres como mujeres. La hermandad que hay que cultivar es la disposición a dar amor por amor, corazón por corazón y vida por vida. (Divino Discurso, 12 de mayo de 1970) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WcaAVy

Spanish, 01.JUN.2019 Om Sri Sai Ram 1 La gente se ha especializado en diversos métodos de adorar a Dios; hay multitud de ceremonias, himnos, festivales, ayunos, votos, peregrinajes, etc., pero la mejor manera de adorar, la que atraerá en mayor medida la gracia de Dios, es la obediencia a sus órdenes. ¡La adulación es pobre adoración! No agradará a Dios que lo ubiquen a gran distancia y lo alaben como omnisciente, omnipotente y omnipresente. Cultiven la cercanía y el parentesco con Dios. Gánenselo con obediencia, lealtad, humildad y pureza. Simplifiquen la vida; llenen las tareas cotidianas con amor y cooperación mutua; sean tolerantes con los errores y defectos de los demás; véanlos con empatía y comprensión, y permanezcan tranquilos bajo cualquier condición. Entonces, ustedes y su país serán ciertamente muy felices. Sus sentimientos serán altruistas y sus emociones tiernas. La envidia, el odio y el afán de venganza no pueden penetrar en la fortaleza de una mente donde la compasión, la benevolencia y la indulgencia montan guardia. (Divino Discurso, 12 de mayo de 1970) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2WiQhuG

Spanish, 31.MAY.2019 Om Sri Sai Ram 31 Tal vez ustedes tengan ante sí una foto de Sai Baba, o una imagen en metal, o un ídolo en piedra. Pero si tienen fe en que Él está vivo y presente en todos, y está en su corazón y en el corazón de todos los seres, entonces tendrán el éxtasis de saber que Él es omnipresente, omnisciente y omnipotente. La Divinidad es un vino que los embriagaría. Es producido por el néctar que satura al nombre del Señor. Pruébenlo, y olvidarán todo lo demás; serán transformados. Ramakrishna solía llorar de pena por la pérdida de otro día sin la visión de la Madre Divina. Tengan ese anhelo; sientan esa sensación de urgencia. Busquen conocer ya, ansíen ese éxtasis en este preciso momento, no lo pospongan ni pierdan el tiempo evaluando otros. (Divino Discurso, 4 de febrero de 1973) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Wcac9y

Spanish, 30.MAY.2019 Om Sri Sai Ram 30 La confianza en uno mismo es muy esencial. Esta es la base sobre la cual deben levantar las paredes del auto-sacrificio. Por lo tanto, deben colocar, en primer lugar, los cimientos de la confianza en uno mismo y construir la mansión de la auto-satisfacción y el auto-sacrificio. Entonces, finalmente alcanzarán la auto-realización. Pero la gente no posee esa firme confianza en sí misma. ¿Cuál es la razón? Su mente está perdida en deseos sucios, mundanos e inútiles. ¿Cuánto tiempo pueden durar las cosas del mundo? Ellas van y vienen como nubes pasajeras. Los estudiantes de hoy están siendo entrenados en una educación que fomenta los deseos. Junto con esta educación, ustedes deben fomentar los valores humanos. Los valores humanos no son algo que ustedes necesitan adquirir de nuevo. Ellos nacen con ustedes y son innatos en ustedes. Como están escondidos en su interior, ustedes no son conscientes de ellos. Cuando la cerradura del corazón es abierta con la llave del amor, las valiosas cualidades de los valores humanos emergen. Discurso Divino del 26 de septiembre de 2000. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Wmijpk