Instagram

Arabic, 26.AUG.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ٢٦ آب ٢٠١٩ يساعدكم البنك الخاص بكم بحفظ أموالكم آمنة عندما تودعونها لديه، وسيسمح البنك لكم باستخدام رصيدكم بوقت الحاجة، إلا أن أموالكم تساعدكم فقط في المحن الدنيوية. إنكم تجمعون المال باهتمامٍ كبير، من خلال آلاف النشاطات التي تنكرون فيها ذواتكم أو تحرمون فيها أنفسكم من الراحة من خلال التوفير بهذه السلعة أو تلك وتقليل المصروف وزيادة الإيراد؛ لكن سيأتي اليوم الذي يتوجب عليكم فيه ترك كل ما راكمتموه وتغادروا خالي اليدين، وعندها لا قيمة لكل الدفاتر والسندات ولا أي شيء يُنظر إليه منها. إذن طالما تشعرون من الواجب تنمية عادة الادخار في بنكٍ من أجل الأيام السوداء و التقدم بالسن، كذلك من الضروري أن تشعروا بالواجب بتنمية ”عادة الادخار“ من أجل الآخرة أيضاً وبذلك ربما تجدون ”الخلاص“. اعملوا الخير وقولوا الصدق – هذه هي الطريقة. فالاستقامة والصدق والمحبة هي العملة المقبولة في ذلك البنك الآخر. فكل الأعمال والأقوال والمشاعر التي يكون رنينها بنقاء هذه المعادن ستكون مقبولة كإيداعات. ساتيا ساي بابا – ١٤ تموز ١٩٦٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Hng7nF

Sai Inspires, 26.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Your bank helps you to keep your money safe when you deposit it there. The bank will allow you to make use of it when you are in difficulty. But your money helps you only in worldly distress. You accumulate it with great care, by thousands of acts of denial, denying yourselves this comfort or that convenience, saving in this item and that, spending less and earning more; but a day comes when you have to leave the pile and go, empty handed. This passbook will not be looked into there. While you should develop the habit of saving in a bank for the sake of old age and a rainy day, it is necessary that you should develop the ‘saving habit’ for the hereafter too, so that you may be ‘saved’. Dharmam cara, satyam vada (Do righteous deeds, speak the truth) – that is the method. Righteousness, Truth and Love are the currency accepted by that other bank. All acts, words and feelings ringing with the purity of these metals will be accepted as deposits. – Divine Discourse, Jul 14, 1966. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ZnFa09

Hebrew, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום 24.8.2019 אלוהים נמצא בכל מקום בכל עת; הוא משלים הכול. הוא משלים את המבצע הזעיר של לבישת צורה אנושית, וגדילה עם גברים ונשים ולהיות בקרבם כדי להביא אותם אל דרך האמת. הוא נותן לאנושות הזדמנות להתענג על מתיקותו ולקבל הצצה על תפארתו. הוא פועל למרות היעדר כפייה כלשהי, כך שבני אדם יכולים לבחור לפעול באופן דומה! החכם ויאסה חלף במקרה כשקרישנה שטף את סוסי מרכבתו של ארג’ונה במי היאמונה; הוא הזיל דמעה, מהרהר בחובה שהאל הטיל על עצמו בכדי להנחות את האדם אל דרך הישר. קרישנה מילא את תפקיד המשרת של ארג’ונה, כך שהאדם יוכל לדעת כיצד לשרת ומכך להתרומם לעצמאות! השיח האלוהי, 13 באוגוסט 1971 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L9MlnA

Greek, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Ο Θεός είναι γλυκύτητα. Γι’ αυτό το σύμπαν που είναι η δημιουργία Του είναι γλυκό για εκείνους που το αναγνωρίζουν ως έργο Του. Το σύμπαν πρέπει να το θεωρείτε ως εργαλείο για να σας διδάξει τη δόξα και τη δύναμη του Θεού, έτσι ώστε να μπορείτε να Τον αναζητήσετε και να Τον φτάσετε. Αν δεν έχετε αγάπη, δεν μπορείτε να ισχυριστείτε συγγένεια με τους λάτρεις του Θεού. Τα τελετουργικά μόνο και η πομπώδης λατρεία δεν θα σας επιτρέψουν να εισέλθετε στις πύλες του Θεού! Αυτά είναι απλώς ‘σκουπίδια’ συγκρινόμενα με τον θησαυρό της αγάπης. Η αγνή αγάπη είναι η γέφυρα που βοηθάει το πέρασμα από τη γέννηση προς τον θάνατο, και μετά στην αθανασία. Όταν εξυψωθείτε από το να είστε άνθρωπος στο να είστε Θεός,  δεν θα υπάρχουν πλέον  ούτε γέννηση ούτε θάνατος.  Η απελευθέρωση συμβαίνει όταν αγαπάτε κάθε ον τόσο έντονα,  ώστε να έχετε επίγνωση μόνο Ενός. Εμποτίστε την καρδιά σας με αγάπη,  εμποτίστε τις πράξεις σας με Αρετή, και εμποτίστε τα συναισθήματά σας με συμπόνια.  Τότε θα συγχωνευθείτε με τον Θεό πολύ γρήγορα! – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 13 Αυγούστου 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/33XGavt

Croatian, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 25. kolovoza 2019. Raso vai sah – On je slatkoća. Stoga svemir (jagat) koji je Njegova kreacija mora biti sladak za one koji ga prepoznaju kao Njegovu rukotvorinu. Jagat mora služiti kao alat za učenje o blistavilu i moći Boga, tako da ga možete tražiti i naći. Ako nemate ljubavi, ne možete tvrditi da ste bliski s Božjim poklonicima; puko obredno štovanje, pompozno obožavanje kao ni glasno proklamiranje neće vas ovlastiti za ulazak u božanske odaje! To je tek puka bižuterija spram riznice ljubavi. Čista ljubav je most kojim se prelazi od rođenja i smrti do besmrtnosti. Kada se uzvisite od ljudskosti do božanskosti, više nema rođenja ni smrti. Oslobođenje se događa kada svako biće volite tako intenzivno da ste svjesni samo Jednoga. Natopite svoje srce ljubavlju, natopite svoja djela ispravnošću i natopite svoje osjećaje samilošću; tada ćete se stopiti s Bogom vrlo brzo! Božanski govor, 13. kolovoza 1971. Ovladavati svojim osjetilima znači rasti u mudrosti. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2U3JHnr

Hebrew, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 23  באוגוסט 2019 (SHRIKRISHNA JANMASHTMI) לשם ‘קרישנה’ שלוש משמעויות נפרדות (1) .קארש הוא שורש אחד שממנו נגזר השם.  פרושו: ‘זה שמושך’; קרישנה מושך לבבות לעצמו, על ידי הבילוי הספורטיבי שלו, ניצחונותיו המופלאים על כוחות הרשע, שיחתו המקסימה, חוכמתו ויופיו האישי. (2) המילה קשורה גם לשורש קריש, לעבד, כמו שדה לגידול יבולים. המשמעות הנגזרת מכך היא – זה אשר עוקר  את העשבים השוטים מלב האדם, וזורע זרעי אמונה, אומץ ושמחה. (3) זה קשור לשורש, קריש, שמשמעותו גם – זה שהוא מעל ומעבר לשלושת התכונות ושלושת התקופות, ופירושו: , Sat-chit-ananda אמת-תודעה-אושר עליון. הלילות, השעשועים האלוהיים והמהימות, הכוחות הניסיים של קרישנה, דרכם הוא מושך את אהבת האנושות, מטפח את קציר השמחה בלב חסידיו והופך אותם למודעים להיותו סאט-צ’יט-אננדה מתוארים בספר Bhagavata . השיח האלוהי, 13 באוגוסט 1971 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/30x7LkV

French, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Quand un véritable aspirant spirituel peut-il se fondre dans le Seigneur ? Bhagavan explique aujourd’hui, le chemin qu’un vrai chercheur devra parcourir au cours de ce voyage. Raso vai sah – Il est la douceur. Ainsi, l’univers (jagat) qui est Sa création doit être doux pour ceux qui le reconnaissent comme Son œuvre. Jagat doit servir d’outil pour apprendre la gloire et le pouvoir de Dieu, afin que vous puissiez Le chercher et L’atteindre. À moins que vous n’ayez l’amour, vous ne pouvez pas prétendre être parent avec des fidèles de Dieu ; un simple culte rituel, une adoration pompeuse ou une forte acclamation ne vous donneront pas le droit d’entrer par les portails du Divin ! Ce ne sont que du fer-blanc et de la camelote à côté du coffre au trésor de l’amour. L’Amour Pur est le pont qui facilite le passage de la naissance à la mort vers l’immortalité. Quand vous vous élevez de l’être humain à l’être Divin il n’existe plus de naissance ni de mort. La libération se produit lorsque vous aimez chaque être si intensément que vous n’êtes conscient que de l’Unique. Imprégnez votre cœur d’amour, imprégnez vos actes de justice et imprégnez vos émotions de compassion ; alors vous allez fusionner très rapidement avec Dieu ! Discours Divin du 13 août 1971. Quand vous régnez sur vos sens vous grandissez en sagesse. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2PaXaLq

Russian, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram В Священных Писаниях Господь описан как «Сама Сладость (Расо Вай Сах)». Поэтому для всех, кто считает Вселенную (Джагат) Творением Бога, она наполнена Радостью, Покоем, Счастьем и Блаженством! Окружающий мир постоянно свидетельствует о Славе и Могуществе Бога, чтобы вы искали, познавали и достигали Его. Но если у вас нет Любви, вы не можете считаться Преданным Бога. Ритуальное поклонение, проведение пышных обрядов и громкое воспевание Славы Господа ещё не дают вам право достичь Освобождения! Всё это ничего не стоит по сравнению с Сокровищем Любви. Чистая Любовь – это мост, позволяющий совершить переход от смерти к Бессмертию. Возвышая своё сознание от человеческого уровня к Божественному, вы выходите из круговорота рождений и смертей. Освобождение приходит, когда вы начинаете любить каждое существо, а также во всех и во всём видеть Бога. Наполните Сердце Любовью, поступки Праведностью, а эмоции Состраданием, тогда вы очень быстро сможете познать Бога и слиться и Ним. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 13 августа 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2zlQ4sI

Russian, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 24-08-2019 Бог Всемогущий, Вездесущий и Всеведущий. Он – Движущая Сила всего сущего. Господь воплощается на Земле и живёт среди людей, чтобы убедить их встать на Путь, ведущий к познанию Истины. Он даёт человечеству возможность наслаждаться Его Сладостью и узреть Его Славу. Он делает это добровольно, без какого-либо принуждения, чтобы люди, видя всё это, поступали так же! Как-то раз Мудрец Вьяса шёл вдоль реки Ямуны и увидел, как Господь Кришна мыл лошадей, которые возили колесницу Арджуны. Вьяса заплакал, подумав о тяжёлых обязанностях, которые возложил на Себя Кришна, чтобы направить людей на Путь Служения. Кришна играл роль слуги Арджуны, чтобы люди осознали важность Служения и поняли, что с помощью Служения можно достичь больших высот Духовного Совершенства! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 13 августа 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCqzfk

Russian, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 23-08-2019 Имя «Кришна» имеет три значения: (1) Корень «Краш», от которого произошло это Имя, означает «Тот, Кто привлекает». Кришна притягивает Сердца людей Своими Божественными Играми (Лилами), удивительными Победами над силами зла, чарующими Речами, Мудростью и Красотой. (2) Имя «Кришна» также связано с корнем «Криш», имеющим значение «возделывать поле». Отсюда появляется ещё одно значение: «Тот, кто удаляет плохие привычки и качества характера человека и сеет семена Веры, Мужества и Радости. (3) Ещё одно значение корня «Криш» «Тот, Кто за пределами трёх качеств (гун) Природы и трёх времён (прошлого, настоящего и будущего), а «на» означает Сат-Чит-Ананду (Истину, Осознание, Блаженство). Божественные Игры (Лилы) и Сверхъестественные Чудотворные Силы (Махимы) Господа Кришны, посредством которых Он привлекает Любовь человечества, наполняет людей Радостью и даёт им понять, что Он является Сат-Чит-Анандой, описаны в «Бхагавате». Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 13 августа 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L518Qy

Russian, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 22-08-2019 Ваша решимость в достижении Покоя и Блаженства не должна колебаться словно пламя лампады на ветру. Вы должны учиться достижению Покоя и Блаженства или из Священных Писаний, написанных Святыми, или от тех, кто сумел Их достичь. Затем необходимо строго придерживаться этого Пути, кто бы вас ни осуждал и какой бы резкой критике вас ни подвергали. Циничный смех не может навредить целеустремлённому человеку! Может ли ураган поколебать Гималаи? Не позволяйте колебаться вашей Вере в правильности выбранного Пути и необходимости достижения намеченной Цели под натиском жизненных испытаний и трудностей, бед и отчаяния. Любые невзгоды подобны лишь проплывающим облакам, создающим временные тени и ненадолго скрывающим сияние Солнца или Луны. Не отвлекайтесь на сомнения и уныние! Постройте свою жизнь на четырёх твёрдых Опорах: Дхарме (Праведности), Артхе (достижении Благосостояния Праведным путём), Каме (исполнении жизненно необходимых желаний) и Мокше (достижении Освобождения). Эти четыре Цели человеческой жизни были установлены Древними Мудрецами, и каждая из Них крепко и надёжно связана с остальными. Никогда не позволяйте этим Столпам наклоняться или падать, как это происходит сейчас со многими людьми, народами и странами. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 23 марта 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCbASR

Russian, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 21-08-2019 Однажды, когда Пандавы чувствовали сильное Душевное беспокойство, Дхармараджа взмолился Господу Кришне, чтобы Он пришёл и провёл с ними некоторое время. Кришна пришёл и успокоил Пандавов, а покидая их пристанище, дал Дхармарадже записку, которую тот должен был прочесть, как только почувствует радость или печаль. В записке было написано: «Это не будет длиться вечно» (Эппудо ундаду). Таков один из способов обретения Покоя ума. Рассматривайте жизнь в этом мире, как принудительную обязанность, возложенную на вас, как отбывание наказания в тюрьме за преступления, совершённые вами в предыдущих рождениях. Надсмотрщик назначает каждому различные обязанности, такие как приготовление пищи, уборка помещений, колка дров и т. д. Вы должны в меру ваших возможностей и без каких-либо ожиданий вознаграждения выполнять порученную вам работу. Если вы хорошо себя ведёте, не создаёте никаких проблем и без ропота исполняете возложенные на вас обязанности, тогда вас могут досрочно освободить с хорошей характеристикой. Такое отношение к своим обязанностям поможет вам совершать Самоотверженное Служение без ожидания вознаграждения (Нишкама карму), что очень важно для обретения контроля над чувствами. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 26 октября 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L3FDQ2

Russian, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 20-08-2019 Язык может произносить Имя Господа, уши могут слушать о Славе Господа, а руки осыпать цветами Святые Образа Господа на Алтаре, но в то же время язык не будет получать наслаждения от произнесения Божественных Имён, уши не будут тосковать по рассказам о Славе Творца, а руки не будут стремиться к Богоугодным деяниям. Преданный Господу тот, чьё Сердце открыто для Бога и чей ум ликует в восторге от воспоминаний о Славе Творца. В противном случае человек подобен ложке, которая с одинаковой готовностью и безразличием погружается как в кислую, так и в сладкую среду. Такой человек ни от чего не отказывается и ни в чём не находит удовольствия. Внимательно изучайте Священные Писания и применяйте на практике полученные знания, тогда они станут частью вашей повседневной жизни, вашего поведения и характера. Свои слова о том, что вы являетесь Преданным Господу вы должны подтвердить своими действиями. Вы должны покорить страстные желания, очистить мысли и эмоции, а также развить Безупречный Добродетельный характер. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 23 марта 1966

View on Instagram http://bit.ly/2MAoAZ6

Croatian, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 24. kolovoza 2019. Bog je posvuda, u svako doba. On postiže sve. Jedno od Njegovih manjih postignuća jest to što poprima ljudski lik, raste uz muškarce i žene, te ih, boraveći među njima, pridobiva za put istine. On čovječanstvu daje priliku da okusi Njegovu slatkoću i vidi blijesak Njegova blistavila. On djeluje premda nije ničim prinuđen na djelovanje, tako da se i ljudi ugledaju i izaberu djelovati! Kada je mudrac Vyasa prolazio nedaleko Krišne koji je prao konje Arjunine kočije u vodi rijeke Yamune, pustio je suzu, jer je razmišljao o tome kakvu si je dužnost Gospod nametnuo da bi vodio ljude ispravnim putem. Krišna je igrao ulogu sluge Arjune, da bi čovjek spoznao kako služiti i time se uzvisiti do suverenosti! Božanski govor, 13. kolovoza 1971. Jedino molitva čini život sretnim, skladnim i vrijednim življenja u ovom svemiru. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L50hPF

Croatian, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 23. kolovoza 2019. Ime ‘Krišna’ ima tri različita značenja: (1) karsh je jedan od korijena iz kojih potječe to ime. On znači „ono što privlači“; Krišna privlači srca k Sebi svojim zabavnim igrama, čudesnim pobjedama nad silama zla Svojim šarmantnim razgovorima, Svojom mudrošću i Svojom osobnom ljepotom. (2) Riječ ‘Krišna’ također je vezana uz korijen krish, koji znači njegovati, primjerice njegovati polje radi uzgoja žitarica. To označava Onoga koji uklanja korov iz ljudskog srca i sije sjeme vjere, hrabrosti i radosti. (3) Riječ ‘Krišna’ povezana je i s korijenom krish u značenju onoga što je iznad i onkraj triju svojstava i triju doba, dok rječca na označava bitak, svjesnost i blaženstvo (satcitananda). Krišnine božanske igre (lila) i čudesne moći (mahima) kojima privlači ljubav čovječanstva, sije radost u srcima svojih poklonika i čini ih svjesnim svojeg bitka, svjesnosti i blaženstva (satcitananda), opisane su u Bhagavati. Božanski govor, 13. kolovoza 1971. Jedino molitva čini život sretnim, skladnim i vrijednim življenja u ovom svemiru. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MAorF2

Croatian, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 22. kolovoza 2019. Vaša odlučnost da steknete blaženstvo (ananda) i mir (santi) ne smije podrhtavati poput plamena svjetiljke postavljene na vjetrovito okno prozora. Kako steći blaženstvo i mir, to morate naučiti iz svetih spisa ili od mudraca koji su ih stekli. Potom se pridržavajte puta, bez obzira na to koliko vas kritizirali i bez obzira na to tko bezobzirno i cinično osuđuje taj put. Cinično ismijavanje ne smije nauditi duhovnom tražitelju. Može li oluja nauditi planinskim lancima Himalaya? Neka vaša vjera u pogledu vašeg cilja ne poklekne pred problemima, poteškoćama, patnjom, žalošću ni očajanjem. To su tek prolazni oblaci, koji bacaju privremene sjene, nakratko skrivajući sjaj sunca ili mjeseca. Nikada nemojte biti zbunjeni sumnjama ni beznađem. Zdanje svog života gradite na čvrstim stupovima ispravnosti (dharma), bogatstva (artha), želje (kama) i oslobođenja (mokša) – to su ciljevi ljudskog života (purusharta) koje su postavili drevni mudraci, a svaki stup je neraskidivo, čvrsto vezan uz sve druge stupove. Nikada nemojte dopustiti da se ti stupovi oslabe ili uruše, kako mnogi pojedinci, zajednice i nacije danas čine! Božanski govor, 23. ožujka 1966. Ma kakvi vas problemi mučili, ma kako silna žalost vas obuzme, ustrajte i pobijedite pomoću ponavljanja Gospodova imena. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L7DliP

Croatian, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 21. kolovoza 2019. Kada su Pandave putovali Himalayom, Dharmaraju je mučila mentalna tjeskoba te je molio Krišnu za pomoć. Gospod Krišna ih je utješio, a Dharmaraji je ostavio poruku koju je trebao pročitati kad god su ga mučile radost ili tuga. U poruci je pisalo: „I to će proći“ (eppudu undadhu). Ta metoda smanjit će vaš mentalni nemir. Shvaćajte život u svijetu kao obaveznu dužnost koja vam je nametnuta. Sada ste u zatvoru radi odsluženja kazne za zločine koje ste počinili u prethodnom rođenju. Nadzornik dodjeljuje različite dužnosti – kuhanje, nošenje vode, cijepanje drva itd. Radite ono što vam je dodijeljeno najbolje što možete, bez očekivanja ikakve nagrade. Ako se ponašate dobro, obavljajući dodijeljene dužnosti bez mrmljanja, i ako ne stvarate nikakve probleme, možda ćete biti otpušteni ranije, s potvrdom da ste pouzdani i dobri. Ova analogija može vam pomoći da radite nesebična djela bez očekivanja ikakve nagrade (nishkama karma) i da ograničavate svoja osjetila. Božanski govor, 26. listopada 1963. Da biste postigli duhovnu transformaciju, usrdno razvijajte osobine ljubaznosti, ljubavi, strpljivosti i suosjećanja. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MAol08

Croatian, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 20. kolovoza 2019. Vaš jezik može izgovarati ime Gospoda, vaše uši mogu biti otvorene za recitiranje u slavu Gospoda, vaše ruke mogu ukrašavati cvijećem Gospodov lik, no pozna li i uživa li vaš jezik u tome okusu? Čezne li vaše uho? Žudi li vaša ruka za Gospodom? Plodovi vaših duhovnih vježbi mogu se užiti tek kada je vaše srce svjesno Najvišega i kada je vaš um ushićen kada se prisjeća Gospodova blistavila. U suprotnom, um je poput žlice koja ništa ne osjeća bilo da je uronjena u slatko ili u kiselo. Niti uživa u tom okusu, niti joj je on odbojan! Revnosno čitajte i provodite u praksu Vedantu odnosno svete tekstove, tada će oni postati dio vaše svakodnevice, ponašanja i karaktera. Možete se nazivati Gospodovim poklonikom, štovateljem Najvišega, jedino ako su vaše strasti i emocije čiste i plemenite, a vaš karakter krepostan. Božanski govor, 23. ožujka 1966. Ljubav prema Bogu treba biti lišena svake želje ili očekivanja. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L6etbp

Mandarin, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 25, 2019 控制感官就是長智慧。 XXX XXX  XXX “Raso Vai Sah” ──祂是甜美之味，宇宙是祂的造化，因此，能認出宇宙是祂的傑作的人必能感覺宇宙的甜美。物質宇宙要能用來當作一件工具，讓你認識神的榮耀和力量，從而尋覓祂，抵達祂。除非你心中有愛，否則你不能宣稱自己是神的崇拜者。光是膜拜儀式，鋪張擺闊的敬拜，或是大聲宣稱自己虔誠，是不會使你有資格進入「道」的大門的！這些在愛的寶庫面前只是一些無價值的東西。純潔的愛是座橋，幫人從生死輪迴通往永生。若你從人的境界揚昇至神的境界，就不再有生死輪迴了。當你愛一切眾生，那愛如此強烈，你只意識到萬物一體時，你就了脫生死了。讓你的心沉浸在愛中，讓你的行動沉浸在義中，讓你的情感沉浸在慈悲中，那你很快就會與神合一。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MAo79i

Czech, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 24. 8. 2019 Bůh je všude vždy a dosáhne všeho. Zvládne i malý čin, jako je získat lidskou formu, vyrůst s muži a ženami, být v jejich středu a získat je pro cestu pravdy. Dává lidstvu šanci vychutnat si jeho sladkost a zahlédnout jeho slávu. Jedná i přesto, že nemá žádné nutkání jednat, aby se lidé mohli rozhodnout následovat jeho příkladu! Mudrc Vjása jednou procházel okolo, když Kršna umýval Ardžunovy koně v řece Jamuně. Až zaplakal, když rozjímal o tom, jakou na sebe vzal Bůh úlohu, aby vedl člověka na správnou stezku. Kršna hrál roli Ardžunova sluhy, aby lidé viděli, jak správně sloužit a tím dosáhnout nezávislosti! Promluva z 13. 8. 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L515Em

Czech, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 22. 8. 2019 Vaše odhodlání získat štěstí a mír by nemělo kolísat jako plamen lampy, položené na okno ve větru. Musíte se naučit získat je ze svatých textů nebo od moudrých lidí, kteří jich dosáhli. Poté se držte této cesty. Jakkoli nepříjemné kritice budete vystaveni a bez ohledu na to, kdo ji cynicky a bezcitně odsoudí. Cynický smích by neměl duchovního aspiranta zranit. Dokáže bouře rozkývat himalájské vrcholy? Nedovolte, aby se vaše víra a cíle otřásaly před potížemi, zkouškami, tenaty, dřinou, trápením a zoufalstvím. Jsou to jen míjející mraky, které vrhají dočasné stíny a skrývají na chvíli slávu slunce nebo měsíce. Nikdy se nenechte zviklat pochybnostmi nebo sklíčeností. Budujte sídlo svého života na pevných pilířích spravedlnosti, blahobytu, touhy a osvobození, což jsou cíle lidského života, doporučované dávnými mudrci, kde je každý pilíř silnější a bezpečnější přidáním dalšího. Nikdy nedovolte pilířům se naklonit nebo upadnout, jak se v současné době stává mnoha jednotlivcům, komunitám a národům! Promluva z 23. 3. 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCbyud

Czech, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 21. 8. 2019 Když cestovali Pánduovci do Himalájí, Dharmarádža trpěl mentální nestálostí a modlil se ke Kršnovi o pomoc. Pán Kršna ho utěšil a dal mu vzkaz, který si měl přečíst pokaždé, když ho zachvátila radost nebo smutek. Obsahem vzkazu byla tato slova: “Tohle také přejde”. Tato metoda uklidní vaše mentální vzruchy. Berte život ve světě jako úkol, který jste dostali. Nyní sloužíte trest ve vězení za zločiny, které jste spáchali v minulém životě. Váš hlavní dozorce vám dává různé úkoly, jako je vaření, nošení vody, štípání dřeva, apod. Konejte svěřenou práci jak nejlépe budete umět, aniž byste očekávali jakoukoli odměnu. Pokud budete mít dobré chování, budete vykonávat svěřenou práci bez odmlouvání a nebudete dělat potíže, možná budete propuštění předčasně a ještě získáte potvrzení, že jste spolehliví a dobří. Toto přirovnání vám pomůže praktikovat nesobecké činnosti, aniž byste očekávali odměnu a pomůže vám omezit smysly. Promluva z 26. 10. 196 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L6BhYy

Czech, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 20. 8. 2019 Jazyk může opakovat boží jméno, vaše uši mohou být otevřené slávě Boha, vaše ruce mohou pokrývat květinami sošku Boha, je ale váš jazyk schopný okusit jeho chuť? Touží vaše uši? Prahnou vaše ruce po Bohu? Výsledek vaší duchovní praxe je možné prožít pouze v případě, že si je vaše srdce vědomé nejvyššího, že je vaše mysl nadšená při vzpomínce na slávu boží. Jinak je to jako lžíce, která se ponoří do hořké či sladké omáčky se stejnou připraveností a lhostejností. Neodmítá ani se neraduje z chuti, které se dotýká! Čtěte svaté texty upřímně a uvádějte je do praxe, poté se stanou součástí vašeho každodenního života, chování a charakteru. Tvrzení, že jste oddaní Boha, že volíte pouze nejvyššího, je možné přijmout pouze za předpokladu, že jsou vaše vášně a emoce čisté, vznešené a váš charakter ctnostný. Promluva z 23. 3. 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MDAmSE

Greek, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -24 Αυγούστου 2019 Ο Θεός είναι παντού ανά πάσα στιγμή. Κατορθώνει τα πάντα. Επιτυγχάνει και το ελάχιστο επίτευγμα του να αναλαμβάνει ανθρώπινη μορφή και να μεγαλώνει με άνδρες και γυναίκες και να βρίσκεται ανάμεσά τους για να τους κερδίσει στον δρόμο της αλήθειας. Δίνει στην ανθρωπότητα την ευκαιρία να απολαύσει τη γλυκύτητά Του και να έχει μια γεύση από τη δόξα Του. Λειτουργεί παρά την απουσία οποιουδήποτε καταναγκασμού, έτσι ώστε τα ανθρώπινα όντα να μπορούν να επιλέξουν να ενεργήσουν με τον ίδιο τρόπο! Ο σοφός Βυάσα συνέβη να περνά όταν ο Κρίσνα έπλενε τα άλογα του άρματος του Αρτζούνα στα νερά του Γιαμούνα. Συγκινήθηκε μέχρι δακρύων καθώς σκέφτηκε το καθήκον που ο ίδιος ο Κύριος είχε επιβάλει στον εαυτό Του προκειμένου να κατευθύνει τον άνθρωπο σωστά. Ο Κρίσνα έπαιξε τον ρόλο του υπηρέτη του Αρτζούνα, έτσι ώστε ο άνθρωπος να μπορέσει να μάθει να υπηρετεί και να ανέλθει έτσι στη θέση του Κυρίου! – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 13 Αυγούστου 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L3Fzjg

Greek, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -23 Αυγούστου 2019 Το όνομα «Κρίσνα» έχει τρεις διαφορετικές έννοιες: 1) Karsh είναι μία από τις ρίζες  από τις οποίες προέρχεται το όνομα. Σημαίνει: «Αυτόν που προσελκύει». Ο Κρίσνα έλκει τις καρδιές προς Αυτόν με τα παιχνιδίσματα Του, τις απίστευτες νίκες Του εναντίον των δυνάμεων του κακού, τον γοητευτικό τρόπο ομιλίας Του, τη σοφία Του και την ομορφιά Του. Το όνομα επίσης σχετίζεται με τη ρίζα Krish, που σημαίνει «καλλιεργώ» με την προσμονή της συγκομιδής των καρπών. Είναι Εκείνος που απομακρύνει τα ζιζάνια από την ανθρώπινη καρδιά και σπέρνει τους σπόρους της πίστης, του θάρρους και της χαράς. Η ρίζα Krish επίσης σημαίνει κάτι που υπάρχει πέρα από τις τρεις ιδιότητες και τις τρεις εποχές, το δε na έχει την έννοια του Sat-Chit-Ananda (Αλήθεια-Συνειδητότητα-Ευδαιμονία). Τα θεϊκά παιχνίδια και οι θαυματουργικές δυνάμεις του Κρίσνα, μέσω των οποίων έλκει την αγάπη των ανθρώπων, αποδίδουν τους καρπούς της χαράς στις καρδιές τους και τους δίνει τη δυνατότητα να συνειδητοποιήσουν το γεγονός πως Αυτός είναι Sat-Chit-Ananda. Όλα αυτά περιγράφονται στην Μπαγκαβάτα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 13 Αυγούστου 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCqfNQ

Greek, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -22 Αυγούστου 2019 Η απόφασή σας να βιώσετε την ευδαιμονία δεν πρέπει να τρεμοπαίζει όπως η φλόγα μιας λάμπας τοποθετημένης σ’ ένα περβάζι που το δέρνει ο άνεμος. Πρέπει να μάθετε για το πώς θα την αποκτήσετε από τις γραφές ή από τους σοφούς που την έχουν κατακτήσει. Έπειτα ακολουθήστε πιστά το μονοπάτι, όσο αιχμηρή κι αν είναι η κριτική και ανεξάρτητα από το ποιος το καταδικάζει με σκληρότητα ή κυνισμό. Το κυνικό γέλιο δεν πρέπει να επηρεάζει τον πνευματικό αναζητητή. Μπορεί μια καταιγίδα να μετακινήσει την οροσειρά των Ιμαλαΐων; Μην επιτρέψετε να κλονιστεί η πίστη σας στον στόχο μπροστά στα προβλήματα, τις δοκιμασίες, τους κόπους, τις ταλαιπωρίες, την αγωνία ή την απελπισία. Όλ’ αυτά δεν είναι παρά περαστικά σύννεφα, που ρίχνουν προσωρινές σκιές, κρύβοντας τη δόξα του ήλιου ή της σελήνης για λίγο. Μην αφήνετε την προσοχή σας ν’ αποσπάται από την αμφιβολία ή την απόγνωση. Οικοδομήστε το  αρχοντικό της ζωής σας πάνω στους σταθερούς πυλώνες της δικαιοσύνης, της ευημερίας και της λαχτάρας για απελευθέρωση, που είναι οι στόχοι της ανθρώπινης προσπάθειας όπως ορίζονται από τους αρχαίους σοφούς. Ο κάθε πυλώνας συνδέεται δυνατά και σταθερά με τον επόμενο. Ποτέ μην αφήσετε τους πυλώνες αυτούς να γείρουν ή να καταρρεύσουν, όπως συμβαίνει στην εποχή μας με πολλά άτομα, κοινότητες και έθνη. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 23 Μαρτίου 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L5vZws

Greek, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -21 Αυγούστου 2019 Όταν οι Πάνταβας διέσχιζαν τα Ιμαλάια, ο Νταρμαράτζα είχε καταληφθεί από νοητικές ανησυχίες και προσευχήθηκε στον Κρίσνα ζητώντας βοήθεια. Ο Κρίσνα τους παρηγόρησε κι έδωσε στον Νταρμαράτζα ένα σημείωμα, το οποίο έπρεπε να διαβάζει οποτεδήποτε βρισκόταν υπό την επιρροή χαράς ή θλίψης. Το σημείωμα έγραφε: «Κι αυτό θα περάσει». Αυτή η μέθοδος θα γαληνέψει την ταραχή του νου σας. Θεωρήστε τη ζωή στον κόσμο σαν ένα υποχρεωτικό καθήκον, που σας έχει επιβληθεί. Είστε στη φυλακή και εκτίετε ποινή για εγκλήματα που διαπράχθηκαν σε προηγούμενη γέννηση. Ο επιστάτης σας αναθέτει διάφορα καθήκοντα —μαγείρεμα, τράβηγμα νερού, κόψιμο ξύλων κλπ. Να εκτελείτε τις εργασίες που σας ανατίθενται, όσο το δυνατόν καλύτερα, χωρίς καμιά προσδοκία ανταμοιβής. Εάν έχετε καλή συμπεριφορά, εάν εκτελείτε τα καθήκοντα που σας έχουν ανατεθεί χωρίς αντιρρήσεις και δεν προκαλείτε προβλήματα, τότε μπορεί ν’ αποφυλακιστείτε νωρίτερα μ’ ένα πιστοποιητικό που βεβαιώνει την αξιοπιστία και την αρετή σας. Αυτή η αντιστοιχία θα σας βοηθήσει στο ν’ ασκείστε στην ανιδιοτελή εργασία, χωρίς την προσμονή ανταμοιβής, και θα σας δώσει τη δυνατότητα να χαλιναγωγήσετε τις αισθήσεις σας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 26 Οκτωβρίου 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MBFKp5

Greek, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -20 Αυγούστου 2019 Η γλώσσα μπορεί να εκφέρει το Όνομα του Κυρίου, τ’ αυτιά μπορεί ν’ απολαμβάνουν την απαγγελία της δόξας Του, τα χέρια μπορεί να ραίνουν με λουλούδια  την εικόνα Του, αλλά η γλώσσα γνωρίζει ή απολαμβάνει τη γεύση Του; Λαχταράει το αυτί για την απαγγελία της δόξας Του; Ποθεί το χέρι τον Κύριο; Τα αποτελέσματα των πνευματικών σας ασκήσεων μπορούν να γίνουν βίωμα μόνον όταν η καρδιά σας έχει επίγνωση του Υπέρτατου και όταν ο νους σας συνεπαίρνεται από ενθουσιασμό όταν αναπολεί τη δόξα του Θεού. Διαφορετικά, είναι σαν το κουτάλι που βυθίζεται στο ξινό και το γλυκό με την ίδια ταχύτητα και αδιαφορία. Δεν αρνείται ούτε απολαμβάνει κάποια γεύση. Μελετήστε τη Βεντάντα  ή τα ιερά κείμενα με σοβαρότητα και θέστε τα σε εφαρμογή, Τότε θα γίνουν μέρος της καθημερινότητάς σας, θα γίνουν συμπεριφορά και χαρακτήρας. Ο ισχυρισμός ότι είστε αφοσιωμένοι στον Θεό, ότι είστε ταγμένοι στον Υπέρτατο, μπορεί να γίνει δεκτός μόνον όταν τα πάθη και τα συναισθήματά σας είναι αγνά και ευγενή και ο χαρακτήρας σας ενάρετος. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 23 Μαρτίου 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L7OMXW

German, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 25. AUGUST 2019 Raso vai sah – Er ist Süße. Somit muss das Universum (jagat), das Seine Schöpfung ist, für diejenigen süß sein, die es als Sein Werk erkennen. Das Universum muss als Werkzeug dienen, um die Herrlichkeit und Macht Gottes kennenzulernen, damit ihr Ihn sucht und erreicht. Solange ihr keine Liebe habt, könnt ihr keine Verwandtschaft mit den Verehrern Gottes beanspruchen; rein ritueller Gottesdienst, pompöse Anbetung und lautes Lob berechtigen euch nicht, die Portale des Göttlichen zu betreten! Diese sind bloß Blech und Schrott vor der Schatzkiste der Liebe. Reine Liebe ist die Brücke, die hilft, von Geburt zum Tod bis zur Unsterblichkeit zu passieren. Wenn ihr vom Menschlichen zum Göttlichen aufsteigt, gibt es keine Geburt und keinen Tod mehr. Befreiung geschieht, wenn ihr alle Wesen so intensiv liebt, dass ihr euch nur des Einen bewusst seid. Lasst Liebe euer Herz durchdringen, Rechtschaffenheit eure Handlungen durchdringen und Mitgefühl eure Emotionen durchdringen, dann werdet ihr sehr schnell in Gott eingehen! Sathya Sai, 13. August 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L3AA22

German, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 24. AUGUST 2019 Gott ist überall zu aller Zeit; er vollbringt alles. Er schafft das kleine Kunststück, die menschliche Gestalt anzunehmen, unter Männern und Frauen aufzuwachsen und in ihrer Mitte zu sein, um sie vom Weg der Wahrheit zu überzeugen. Er gibt der Menschheit eine Chance, seine Süße zu kosten und einen Blick seiner Herrlichkeit zu erhaschen. Er handelt bar jeden Zwangs, damit die Menschen sich entscheiden mögen, in gleicher Weise zu handeln! Vyasa kam gerade vorbei, als Krishna die Pferde von Arjunas Streitwagen im Wasser des Yamuna wusch. Er vergoss Tränen, als er die Pflicht kontemplierte, die der Herr auf sich genommen hatte, um den Menschen auf die rechte Weise zu leiten. Krishna spielte seine Rolle des Dieners Arjunas, damit der Mensch lernen möge zu dienen und dadurch zur Souveränität aufzusteigen. Sathya Sai, 13. August 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MAk0tS

German, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 23. AUGUST 2019 Der Name ‚Krishna‘ hat drei verschiedene Bedeutungen: (1) ‚Karsh‘ ist ein Wortstamm, von dem der Name abgeleitet ist. Es bedeutet ‚das, was an sich zieht‘; Krishna zieht durch seinen spielerischen Zeitvertreib, seine geheimnisvollen Siege über die Mächte des Bösen, seine bezaubernden Gespräche, seine Weisheit und seine Schönheit Herzen zu sich. (2) Das Wort hat auch eine Verwandtschaft zum Wortstamm ‚Krish‘ – ein Feld für wachsendes Getreide bestellen. Das bedeutet: Er, der das Unkraut aus dem Herzen des Menschen beseitigt und die Samen des Glaubens, des Muts und der Freude sät. (3) Es bezieht sich auf den Wortstamm ‚Krish‘, das auch etwas bezeichnet, das über und jenseits der drei Eigenschaften und der drei Zeitalter ist; ‚na‘ bedeutet ‚Sat-Cit-Ananda‘ (Wahrheit-Bewusstsein-Glückseligkeit). Die göttlichen Spiele (lila) und Wunderkräfte (mahima) Krishnas, durch die er die Liebe der Menschheit an sich zieht, die Ernte der Freude in den Herzen der Gläubigen fördert und sie sich bewusst werden lässt, dass er Sat-Cit-Ananda ist, sind im Bhagavatam beschrieben. Sathya Sai, 13. August 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2La60DM

German, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 22. AUGUST 2019 Eure Entschlossenheit, Glückseligkeit (ananda) und Frieden (shanti) zu erlangen, sollte nicht wie die Flamme einer Lampe auf einer zugigen Fensterbank flackern. Ihr müsst lernen, sie aus den heiligen Schriften oder von den Weisen zu erwerben, die sie gewonnen haben. Haltet euch dann an den Weg, so scharf die Kritik auch sein mag, und pustet sie weg, egal, ob ihr rücksichtslos und zynisch verurteilt werdet. Zynisches Lachen sollte einem Gottsuchenden nicht schaden. Kann ein Sturm die Himalajazüge erschüttern? Lasst euer Vertrauen in euer Ziel nicht vor Schwierigkeiten, Prüfungen, Mühen, Not und Verzweiflung erzittern. Sie sind nur vorüberziehende Wolken, die kurzzeitige Schatten werfen und die Herrlichkeit der Sonne und des Mondes für eine Weile verbergen. Lasst euch niemals von Zweifeln oder Mutlosigkeit ablenken. Errichtet das Gebäude eures Lebens auf den starken Säulen von selbstlosem Handeln (dharma), Wohlstand (artha), Wünschen (kama) und Befreiung (moksha). Das sind die Ziele des menschlichen Bemühens (purushartha), die von alten Weisen festgelegt wurden. Jede Säule ist stark und fest mit den anderen verbunden. Lasst niemals zu, dass die Säulen schiefstehen oder zusammenfallen wie dies jetzt viele Individuen, Gemeinschaften und Nationen tun! Sathya Sai, 23. März 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MA6LJy

German, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 21. AUGUST 2019 Als die Pandavas den Himalaja durchquerten, wurde Dharmaraja von mentalen Ängsten gequält und betete zu Krishna um Hilfe. Krishna spendete ihnen Trost und gab Dharmaraja eine Notiz, die er immer lesen sollte, wenn er von Freude oder Kummer beeinflusst war. Die Notiz lautete: „Auch dies wird vergehen (eppudu undadhu)“. Diese Methode wird eure mentalen Unruhen beruhigen. Betrachtet das Leben in der Welt als eine Pflicht, die euch auferlegt wurde. Ihr seid jetzt im Gefängnis wegen Untaten, die ihr in früheren Leben begangen habt. Ein Vorsteher hat verschiedene Aufgaben zu erledigen: Kochen, Wasser schöpfen, Holz hacken und so weiter. Arbeitet nach besten Kräften ohne eine Belohnung zu erwarten. Wenn ihr euch gut benehmt, zugewiesene Aufgaben ohne Murren erledigt und keine Probleme verursacht, werdet ihr möglicherweise früher entlassen und bekommt ein Zeugnis, dass ihr zuverlässig und gut seid. Diese Analogie soll euch helfen, selbstloses Handeln zu praktizieren ohne eine Belohnung zu erwarten (nishkama-karma), und euch dabei unterstützen, eure Sinne zu zügeln. Sathya Sai, 26. Oktober 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L00bsw

German, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 20. AUGUST 2019 Die Zunge spricht vielleicht den Namen Gottes aus, eure Ohren können offen sein, wenn die Herrlichkeit Gottes rezitiert wird, eure Hände mögen Blumen auf das Bildnis Gottes streuen, aber kennt oder genießt eure Zunge ihren Geschmack? Sehnt sich das Ohr? Verlangt die Hand nach Gott? Das Ergebnis eurer spirituellen Übungen kann nur erlebt werden, wenn euer Herz sich des Höchsten bewusst ist und euer Verstand in Begeisterung ausbricht, wenn die Herrlichkeit Gottes in Erinnerung gerufen wird. Andernfalls ist es wie der Löffel, der mit gleicher Schnelligkeit und Unempfindlichkeit in Saures und Süßes eintaucht. Er lehnt keinen Geschmack ab und genießt keinen! Lest die vedischen Schriften (vedanta) oder andere heilige Texte ernsthaft und praktiziert, was ihr gelesen habt, aus. Dann werden sie Teil eures täglichen Lebens, Verhaltens und Charakters. Die Behauptung, ein Gottgläubiger, ein Verehrer des Höchsten, zu sein, kann nur anerkannt werden, wenn eure Leidenschaften und Gefühle rein und edel sind und euer Charakter tugendhaft ist. Satha Sai, 23. März 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MAjGeE

Polish, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 25.08.2019 r. MYŚL DNIA Raso wai sah – On jest słodyczą. Zatem wszechświat (dżagat), który jest Jego kreacją, musi być słodki dla tych, którzy uznają go za Jego dzieło. Wszechświat musi służyć jako narzędzie do poznania chwały i mocy Boga, abyś mógł Go odnaleźć i osiągnąć. Jeśli nie masz miłości, nie możesz utrzymywać relacji z wyznawcami Boga; samo rytualne oddawanie czci, wzniosła adoracja lub głośne owacje nie upoważniają cię do przekroczenia bram boskości! To tylko puszki i śmieci pozostawione przed skrzynią ze skarbem miłości. Czysta miłość to most, który ułatwia przejście od narodzin do śmierci i do nieśmiertelności. Gdy wzniesiesz się z poziomu ludzkiego do boskiego, nie będzie już narodzin ani śmierci. Wyzwolenie następuje wtedy, gdy kochasz każdą istotę tak mocno, że jesteś świadom tylko Jednego. Napełnij swoje serce miłością, napełnij swoje czyny prawością i napełnij swoje uczucia współczuciem; wówczas bardzo szybko zatopisz się w Bogu! – Dyskurs z 13.08.1971 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2La606K

Polish, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 24.08.2019 r. MYŚL DNIA Bóg jest wszędzie, w każdym czasie; On czyni wszystko. Wykonuje drobne czyny – przyjmuje ludzką postać, dorasta i przebywa wśród ludzi, aby sprowadzić ich na drogę prawdy. Daje ludziom możliwość posmakowania Jego słodyczy i zobaczenia iskry Jego chwały. On podejmuje działanie pomimo braku jakiegokolwiek przymusu, by ludzie mogli podjąć postanowienie, że będą działać tak samo! Zdarzyło się, że mędrzec Wjasa przechodził obok, gdy Kriszna w wodach rzeki Jamuny mył konie zaprzęgane do rydwanu Ardżuny; Wjasa uronił łzę, myśląc o obowiązku, jaki narzucił sobie Pan, aby właściwie prowadzić człowieka. Kriszna odegrał rolę sługi Ardżuny, aby człowiek mógł dowiedzieć się, jak służyć i w ten sposób osiągnąć wolność! – Dyskurs z 13.08.1971 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCmXdg

Polish, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 23.08.2019 r. MYŚL DNIA Imię Kriszna ma trzy różne znaczenia: (1) ‘Karsz’ to jeden rdzeń, od którego pochodzi imię Kriszna. ‘Karsz’ znaczy ‘to, co przyciąga’; Kriszna przyciąga do siebie serca przez radosne zabawy, wspaniałe zwycięstwa nad siłami zła, cudowne rozmowy, przez swoją mądrość i indywidualne piękno. (2) Słowo Kriszna odnosi się także do rdzenia ‘krisz’ – ‘uprawiać’, tak jak uprawia się pole, na którym dojrzewają plony. Stąd bierze się znaczenie – Kriszna to ten, który usuwa chwasty z serca człowieka i zasiewa w nim nasiona wiary, odwagi i radości. (3) Słowo Kriszna łączy się z rdzeniem ‘krisz’, który oznacza coś, co wykracza ponad i poza trzy atrybuty i trzy epoki, zaś ‘na’ oznacza sat-czit-anandę (prawdę-świadomość-błogość). Lile (boskie gry) i mahimy (cudowne moce) Kriszny, dzięki którym przyciąga on miłość ludzi, uprawia owoce radości w sercach swoich wielbicieli i uświadamia im, że jest sat-czit-anandą, opisano w Bhagawacie. – Dyskurs z 13.08.1971 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L4Iw3b

Polish, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 22.08.2019 r. MYŚL DNIA Twoja determinacja, aby osiągnąć anandę i śanti (błogość i pokój) nie może być chwiejna jak płomień lampy umieszczonej na parapecie przy porywistym wietrze. Musisz nauczyć się, jak zdobyć pokój i błogość ze świętych pism lub od mędrców, którzy osiągnęli te wartości. Wówczas trzymaj się tej drogi, niezależnie od tego, jak ostra jest krytyka i jak surowa i szydercza jest reprymenda. Cyniczny śmiech nie może wyrządzić krzywdy duchowemu aspirantowi! Czy silny wiatr może zatrząść pasmem Himalajów? Nie pozwól, aby twoja wiara w cel drżała przed problemami, próbami, trudami, przed ciężkim wysiłkiem, cierpieniem lub zwątpieniem. To tylko przepływające chmury, rzucające przemijające cienie, skrywające przez krótką chwilę blask słońca lub księżyca. Niech nie rozprasza cię wątpliwość ani przygnębienie. Zbuduj gmach swojego życia na solidnych filarach dharmy, arthy, kamy i mokszy (prawości, bogactwa, pragnienia i wyzwolenia) – to cele wysiłku człowieka (puruszarthy), jakie określili starożytni mędrcy; wszystkie filary są połączone ze sobą trwale i pewnie. Nie dopuść do tego, by chwiały się lub przewracały, tak jak obecnie robi to wiele jednostek, społeczności i narodów! – Dyskurs z 23.03.1966 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCsf8W

Polish, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 21.08.2019 r. MYŚL DNIA Gdy Pandawowie wędrowali przez Himalaje, Dharmaradżę dręczyły niepokoje umysłu i modlił się do Kriszny o pomoc. Pan Kriszna pocieszył Pandawów i przekazał Dharmaradży werset, który miał czytać, gdy tylko zazna radości lub smutku. Treść wersetu brzmiała: “To także przeminie (Eppudu undadu)”. To sposób na uciszenie niepokojów umysłu. Traktuj życie na tym świecie jak nałożony na ciebie obowiązek. Teraz przebywasz w więzieniu skazany za przestępstwa popełnione w poprzednim żywocie. Dozorca przydziela ci różne obowiązki – gotowanie, czerpanie wody lub rąbanie drewna. Wykonuj przydzieloną ci pracę najlepiej, jak umiesz, bez oczekiwania na nagrodę. Jeśli dobrze się zachowujesz, bez sprzeciwu wypełniasz wyznaczone obowiązki i nie sprawiasz kłopotów, wtedy możesz wcześniej wyjść na wolność z zaświadczeniem, że jesteś odpowiedzialny i dobry. Ta analogia powinna pomóc ci nie tylko praktykować bezinteresowne działanie, bez oczekiwania na nagrodę (niszkama karmę), lecz także opanować zmysły. – Dyskurs z 26.10.1963 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L8Tt3v

Polish, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 20.08.2019 r. MYŚL DNIA Twój język może wypowiadać imię Pana, twoje uszy mogą słuchać, gdy mówi się o chwale Pana, a twoje ręce mogą sypać kwiaty na obraz Pana, ale czy twój język zna ten smak, czy się nim cieszy? Czy twoje uszy tęsknią za Panem? Czy twoje ręce Go pragną? Rezultatów swoich praktyk duchowych doświadczasz jedynie wtedy, gdy twoje serce jest świadome Najwyższego i gdy twój umysł jest bardzo szczęśliwy wspominając chwałę Boga. W przeciwnym razie jesteś jak łyżka, która zanurza się w czymś kwaśnym lub słodkim z taką samą ochotą i bez wrażliwości. Nie odmawia ani nie próbuje żadnego z tych smaków! Studiuj sumiennie wedantę, święte teksty lub święte pisma i stosuj je w praktyce; wówczas stanie się to częścią twojego codziennego życia, postępowania i charakteru. Prawo do tego, by zostać wielbicielem Pana, wyznawcą Najwyższego, otrzymasz tylko wówczas, jeśli twoje emocje i uczucia będą czyste i szlachetne, a twój charakter będzie prawy. – Dyskurs z 23.03.1966 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCKN8I

Mandarin, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 24, 2019 唯有祈禱能使人生快樂、和諧、值得活下去。 XXX XXX  XXX 上帝時時刻刻都無所不在，祂能成就每一件事。祂成就了一件次要的功績，那就是化身為人，與人們一起長大，與他們在一起，以便勸誘他們走上真裡之路。祂給人類一個機會，來品嚐祂的甜美，並一睹祂的榮耀。祂有為卻自在，沒有受到什麼內在或外在力量迫使，但祂仍然從事行動，以期人類也能如是行動！當年克里希那在亞穆納河裡給阿周那的戰車的馬洗澡時，《摩訶婆羅多》的作者，聖者毗耶娑適巧路過，目睹此景，流下淚來，思索上主為了引領人類走上正途而加諸於自己的職責。克里希那扮演阿周那的僕人的角色，以期人類能知道如何服務，從而揚昇到至高無上。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Lkub2P

Mandarin, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 23, 2019 唯有祈禱能使人生快樂、和諧、值得活下去。 XXX XXX  XXX “Krishna”（克里希那）這個字有三種意思︰（1）Karsh是其字根之一，意為「吸引者」，克里希那以他的玩耍遊戲、神奇地戰勝邪惡力量、迷人的對話、智慧、以及他的美，把人的心吸引過去。（2）Krishna這個字和字根Krish也有關，krish意為「培養」，就像耕種一塊田一樣。因此，Krishna這個字衍生出來的意思是──祂除去人心中的野草，播下信心、勇氣、快樂的種子。（3）Krishna這個字和字根Krish有關，Krish也有超越三種屬性（薩埵性、激性、惰性）和超越三世（過去、現在、未來）之義；na的意思是「Sat-Chit-Ananda有─識─極樂」。克里希那以其Leela（神性遊戲）和mahimas（不可思議的神力）吸引了世人對他的愛，在祂的信徒心中種植法喜，使他們知道祂是「Sat-Chit-Ananda有─識─極樂」，這些Leela和mahimas在聖典《博伽瓦譚Bhagavata》裡都有描述。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MBi1pg

Mandarin, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 22, 2019 不論遇上什麼麻煩，不論多悲傷，都要堅持下去，想起上主的名號，以贏得勝利。 XXX XXX  XXX 你想要得到法喜極樂和內在平靜的那份決心，不該像擺在窗台邊的燈火那樣，被風吹得搖曳不定，這種法喜極樂和內在平靜，你要設法從經典上，或從那些已經得到它們的智者那裡得到。然後你就堅持走那條路，不管別人多麼尖銳的批評你，不管人家怎麼無情地冷嘲熱諷。冷嘲熱諷不該令求道者受打擊，暴風傷得了喜馬拉雅山嗎？不要一遇到麻煩、考驗、艱辛、勞苦、痛苦、絕望，你對目標的信心就動搖，這些逆境只是過眼浮雲，暫時造成陰影，遮蔽了太陽或月亮的榮光。絕對不要被疑惑和意志消沉所擾亂。把你的人生建造在四根堅固的柱子上︰達摩、財富、欲望、了脫生死，這四根柱子是古聖先賢所立下的人類努力的目標，每一根都和其餘三根緊緊而安全地綁在一起，絕對不要讓這些柱子傾斜或倒下──現在很多人、很多社會和國家就是這種情況！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2La0sJs

Mandarin, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 21, 2019 欲在靈性方面脫胎換骨，就要好好培養仁慈、愛心、安忍、慈悲這些素質。 XXX XXX  XXX 在《摩訶婆羅多》裡，當般度五兄弟走過喜馬拉雅山時，大哥堅戰憂心不已，他請求克里希那幫助。克里希那安慰他並給他一張紙條，要他每次受到快樂或悲傷影響時就拿出來讀一遍。紙條上寫的是：「這件事也會過去」，這個方法能令你的煩惱平靜下來。把人生當成一項加諸於你的強制性職責，你因為前世犯罪，現在被判坐牢。典獄長分配各種職責──做飯、取水、砍柴、等等，盡你的能力做好分配給你的工作，沒又怨言，不製造麻煩，那你就可能提早被釋放，並有一紙合格證書，證明你可靠而優良。這個比擬應該能幫你練習從事無私的行動而不求回報，並幫助你克制感官。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MAew2b

Mandarin, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 20, 2019  對神的愛應該不帶有任何欲求或偏好。 XXX XXX  XXX 你的舌頭有在持念主的名號，人家講述主的榮耀時，你有打開耳朵聽，你的手有在神像面前散花，可是你的舌頭知道主的名號的味道嗎？唸得津津有味嗎？你的耳朵有在渴盼上主嗎？你的手有在渴望上主嗎？除非你的心有意識到那至上者，並且你的心念一想起神的榮耀，就感到一陣法喜興奮，否則你的修行感受不到什麼結果，就像湯匙不論是浸入酸湯或甜湯中，都同樣敏捷，同樣麻木，對任何味道它既不排斥也不覺津津有味！以認真的態度去研讀吠檀多（Vedanta）或其他聖典，並付諸實踐，那些東西就會成為你人生，成為你行為、人格的一部份。一個人，其衝動和情感純潔而高尚，人格具有美德，那他宣稱自己是主的信徒，是那至上者的崇拜者，才會被承認。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L8MBTQ

Arabic, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Arabic 25-08-2019 الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ٢٥ آب ٢٠١٩ الله سبحانه الجميل وقمة اللطف، ولذا فالكون الذي من صنعه لا بد أن يكون جميلاً ولطيفاً لمن يدركون الخلق كصنيعة ليد الخالق. فالكون يجب أن يكون أداة تدلنا على عظمة الله، وهكذا لعلكم تقصدونه وتبلغون تحقيق الذات به. وما لم تتحلوا بالمحبة، لا يمكن أن تصرحوا بأنكم من المخلصين لله؛ فمجرد الطقوس الشعائرية والعبادات الظاهرية أو الهتافات العالية لن تخولكم للدخول لبوابات الإلهية! فهذه كلها معادن رخيصة وبخسة أمام كنز المحبة الثمين الدفين بداخلكم. المحبة النقية هي الجسر الذي يساعد على العبور من الولادة للموت إلى إماتة الموت والخلود. عندما يرتقي مقامكم من كونكم مجرد إنسان إلى كينونتكم الإلهية، لا يعود هناك لا ولادة أو موت. والتحرر يحدث عندما تحبون كل كائن بشدة من أعماق وعيكم لدرجة لا تدركون فيها فقط إلا الواحد الأحد. اتركوا قلبكم يتشبع برحيق المحبة وأفعالكم بالاستقامة ومشاعركم بالرحمة؛ عندها سرعان ما تندمجون بالموجة الإلهية! ساتيا ساي بابا – ١٣ آب ١٩٧١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCm9W6

Arabic, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Arabic 24-08-2019 الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٢٤ آب ٢٠١٩ إن الله موجودٌ في كل مكان وبكل زمان ويدبر كل شيء، ويتخذ عملاً بسيطاً باتخاذ صورةٍ بشرية، ويترعرع بين رجال ونساء المجتمع ويكون معهم كالدليل إلى طريق الحقيقة. إنه يعطي البشرية فرصة لتذوق حلاوة لطفه وأن تحظى بلمحة من عظمة مجده. أفعاله كلها ليس خلفها أي دافعٍ أو محرض، وبذلك ربما يختار البشر أن يفعلوا مثله! حدث أن مرّ القديس فياسا عندما كان المولى كريشنا يغسل أحصنة عربات أرجونا بمياه نهر يامونا، فذرف الدموع متأملاً بالواجب الذي فرضه المولى على نفسه ليرشد الإنسان بالشكل السليم. لعب كريشنا دور خادمٍ لأرجونا، وبذلك ربما يعرف الإنسان كيف يخدم وبذلك يسمو للمقام الأعلى. ساتيا ساي بابا – ١٣ آب ١٩٧١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L4QARs

Arabic, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Arabic 23-08-2019 الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٢٣ آب ٢٠١٩ إسم كريشنا له ثلاث معاني مستقلة عن بعضها البعض: (١) كاراش وهو الجذر المشتق منه الاسم، ويعني ”الذي يجذب“ فكريشنا يجذب القلوب إليه من خلال وقته الذي يقضيه بالمرح وانتصاراته الإعجازية على قوى الشر وأحاديثه الرائعة وحكمته وجمال روحه. (٢) كذلك الكلمة تعود للجذر كريش أي الزراعة كمثل حقلٍ يثمر المحاصيل، والمعنى المشتق من ذلك أنه هو الذي يزيل الأعشاب الضارة من قلب الإنسان ويزرع بذور الإيمان والشجاعة والبهجة. (٣) المعنى الثالث كذلك يعود للجذر كريش والذي يعني ما يتجاوز الطبائع الثلاث ويفوقها متجاوزاً الأزمان الثلاثة، لذا يسمّونه سات-شيت-أناندا أي نعيم وعي الحقيقة. مذكور في كتاب البهاغافاتا عن المسرحيات الإلهية لكريشنا وقدراته الإعجازية التي من خلالها يحرك محبة الإنسان فيزرع محصول السعادة والنعيم في قلوب محبيه وتجعلهم واعين لحضوره بهيئة سات-شيت-أناندا. ساتيا ساي بابا – ١٣ آب ١٩٧١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MDByoW

Mandarin, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 24, 2019 唯有祈禱能使人生快樂、和諧、值得活下去。 XXX XXX  XXX 上帝時時刻刻都無所不在，祂能成就每一件事。祂成就了一件次要的功績，那就是化身為人，與人們一起長大，與他們在一起，以便勸誘他們走上真裡之路。祂給人類一個機會，來品嚐祂的甜美，並一睹祂的榮耀。祂有為卻自在，沒有受到什麼內在或外在力量迫使，但祂仍然從事行動，以期人類也能如是行動！當年克里希那在亞穆納河裡給阿周那的戰車的馬洗澡時，《摩訶婆羅多》的作者，聖者毗耶娑適巧路過，目睹此景，流下淚來，思索上主為了引領人類走上正途而加諸於自己的職責。克里希那扮演阿周那的僕人的角色，以期人類能知道如何服務，從而揚昇到至高無上。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Lkub2P

Mandarin, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 23, 2019 唯有祈禱能使人生快樂、和諧、值得活下去。 XXX XXX  XXX “Krishna”（克里希那）這個字有三種意思︰（1）Karsh是其字根之一，意為「吸引者」，克里希那以他的玩耍遊戲、神奇地戰勝邪惡力量、迷人的對話、智慧、以及他的美，把人的心吸引過去。（2）Krishna這個字和字根Krish也有關，krish意為「培養」，就像耕種一塊田一樣。因此，Krishna這個字衍生出來的意思是──祂除去人心中的野草，播下信心、勇氣、快樂的種子。（3）Krishna這個字和字根Krish有關，Krish也有超越三種屬性（薩埵性、激性、惰性）和超越三世（過去、現在、未來）之義；na的意思是「Sat-Chit-Ananda有─識─極樂」。克里希那以其Leela（神性遊戲）和mahimas（不可思議的神力）吸引了世人對他的愛，在祂的信徒心中種植法喜，使他們知道祂是「Sat-Chit-Ananda有─識─極樂」，這些Leela和mahimas在聖典《博伽瓦譚Bhagavata》裡都有描述。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MBi1pg

Mandarin, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 22, 2019 不論遇上什麼麻煩，不論多悲傷，都要堅持下去，想起上主的名號，以贏得勝利。 XXX XXX  XXX 你想要得到法喜極樂和內在平靜的那份決心，不該像擺在窗台邊的燈火那樣，被風吹得搖曳不定，這種法喜極樂和內在平靜，你要設法從經典上，或從那些已經得到它們的智者那裡得到。然後你就堅持走那條路，不管別人多麼尖銳的批評你，不管人家怎麼無情地冷嘲熱諷。冷嘲熱諷不該令求道者受打擊，暴風傷得了喜馬拉雅山嗎？不要一遇到麻煩、考驗、艱辛、勞苦、痛苦、絕望，你對目標的信心就動搖，這些逆境只是過眼浮雲，暫時造成陰影，遮蔽了太陽或月亮的榮光。絕對不要被疑惑和意志消沉所擾亂。把你的人生建造在四根堅固的柱子上︰達摩、財富、欲望、了脫生死，這四根柱子是古聖先賢所立下的人類努力的目標，每一根都和其餘三根緊緊而安全地綁在一起，絕對不要讓這些柱子傾斜或倒下──現在很多人、很多社會和國家就是這種情況！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2La0sJs

Mandarin, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 21, 2019 欲在靈性方面脫胎換骨，就要好好培養仁慈、愛心、安忍、慈悲這些素質。 XXX XXX  XXX 在《摩訶婆羅多》裡，當般度五兄弟走過喜馬拉雅山時，大哥堅戰憂心不已，他請求克里希那幫助。克里希那安慰他並給他一張紙條，要他每次受到快樂或悲傷影響時就拿出來讀一遍。紙條上寫的是：「這件事也會過去」，這個方法能令你的煩惱平靜下來。把人生當成一項加諸於你的強制性職責，你因為前世犯罪，現在被判坐牢。典獄長分配各種職責──做飯、取水、砍柴、等等，盡你的能力做好分配給你的工作，沒又怨言，不製造麻煩，那你就可能提早被釋放，並有一紙合格證書，證明你可靠而優良。這個比擬應該能幫你練習從事無私的行動而不求回報，並幫助你克制感官。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MAew2b

Mandarin, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – August 20, 2019  對神的愛應該不帶有任何欲求或偏好。 XXX XXX  XXX 你的舌頭有在持念主的名號，人家講述主的榮耀時，你有打開耳朵聽，你的手有在神像面前散花，可是你的舌頭知道主的名號的味道嗎？唸得津津有味嗎？你的耳朵有在渴盼上主嗎？你的手有在渴望上主嗎？除非你的心有意識到那至上者，並且你的心念一想起神的榮耀，就感到一陣法喜興奮，否則你的修行感受不到什麼結果，就像湯匙不論是浸入酸湯或甜湯中，都同樣敏捷，同樣麻木，對任何味道它既不排斥也不覺津津有味！以認真的態度去研讀吠檀多（Vedanta）或其他聖典，並付諸實踐，那些東西就會成為你人生，成為你行為、人格的一部份。一個人，其衝動和情感純潔而高尚，人格具有美德，那他宣稱自己是主的信徒，是那至上者的崇拜者，才會被承認。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L8MBTQ

Arabic, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Arabic 25-08-2019 الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ٢٥ آب ٢٠١٩ الله سبحانه الجميل وقمة اللطف، ولذا فالكون الذي من صنعه لا بد أن يكون جميلاً ولطيفاً لمن يدركون الخلق كصنيعة ليد الخالق. فالكون يجب أن يكون أداة تدلنا على عظمة الله، وهكذا لعلكم تقصدونه وتبلغون تحقيق الذات به. وما لم تتحلوا بالمحبة، لا يمكن أن تصرحوا بأنكم من المخلصين لله؛ فمجرد الطقوس الشعائرية والعبادات الظاهرية أو الهتافات العالية لن تخولكم للدخول لبوابات الإلهية! فهذه كلها معادن رخيصة وبخسة أمام كنز المحبة الثمين الدفين بداخلكم. المحبة النقية هي الجسر الذي يساعد على العبور من الولادة للموت إلى إماتة الموت والخلود. عندما يرتقي مقامكم من كونكم مجرد إنسان إلى كينونتكم الإلهية، لا يعود هناك لا ولادة أو موت. والتحرر يحدث عندما تحبون كل كائن بشدة من أعماق وعيكم لدرجة لا تدركون فيها فقط إلا الواحد الأحد. اتركوا قلبكم يتشبع برحيق المحبة وأفعالكم بالاستقامة ومشاعركم بالرحمة؛ عندها سرعان ما تندمجون بالموجة الإلهية! ساتيا ساي بابا – ١٣ آب ١٩٧١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MCm9W6

Arabic, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Arabic 24-08-2019 الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٢٤ آب ٢٠١٩ إن الله موجودٌ في كل مكان وبكل زمان ويدبر كل شيء، ويتخذ عملاً بسيطاً باتخاذ صورةٍ بشرية، ويترعرع بين رجال ونساء المجتمع ويكون معهم كالدليل إلى طريق الحقيقة. إنه يعطي البشرية فرصة لتذوق حلاوة لطفه وأن تحظى بلمحة من عظمة مجده. أفعاله كلها ليس خلفها أي دافعٍ أو محرض، وبذلك ربما يختار البشر أن يفعلوا مثله! حدث أن مرّ القديس فياسا عندما كان المولى كريشنا يغسل أحصنة عربات أرجونا بمياه نهر يامونا، فذرف الدموع متأملاً بالواجب الذي فرضه المولى على نفسه ليرشد الإنسان بالشكل السليم. لعب كريشنا دور خادمٍ لأرجونا، وبذلك ربما يعرف الإنسان كيف يخدم وبذلك يسمو للمقام الأعلى. ساتيا ساي بابا – ١٣ آب ١٩٧١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L4QARs

Arabic, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Arabic 23-08-2019 الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٢٣ آب ٢٠١٩ إسم كريشنا له ثلاث معاني مستقلة عن بعضها البعض: (١) كاراش وهو الجذر المشتق منه الاسم، ويعني ”الذي يجذب“ فكريشنا يجذب القلوب إليه من خلال وقته الذي يقضيه بالمرح وانتصاراته الإعجازية على قوى الشر وأحاديثه الرائعة وحكمته وجمال روحه. (٢) كذلك الكلمة تعود للجذر كريش أي الزراعة كمثل حقلٍ يثمر المحاصيل، والمعنى المشتق من ذلك أنه هو الذي يزيل الأعشاب الضارة من قلب الإنسان ويزرع بذور الإيمان والشجاعة والبهجة. (٣) المعنى الثالث كذلك يعود للجذر كريش والذي يعني ما يتجاوز الطبائع الثلاث ويفوقها متجاوزاً الأزمان الثلاثة، لذا يسمّونه سات-شيت-أناندا أي نعيم وعي الحقيقة. مذكور في كتاب البهاغافاتا عن المسرحيات الإلهية لكريشنا وقدراته الإعجازية التي من خلالها يحرك محبة الإنسان فيزرع محصول السعادة والنعيم في قلوب محبيه وتجعلهم واعين لحضوره بهيئة سات-شيت-أناندا. ساتيا ساي بابا – ١٣ آب ١٩٧١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MDByoW

Arabic, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Arabic 22-08-2019 الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٢٢ آب ٢٠١٩ في سبيل تحقيق الغبطة والسلام، ينبغي ألا تتأرجح عزيمتكم مثل لهب شمعةٍ موضوعة أمام نافذةٍ تهب منها الرياح. عليكم أن تتعلموا كيفية تحقيق ذلك من الكتب المقدسة التي نصّها القديسون أو من الحكماء الذين كانوا يتحلون بها. عندها عليكم الالتزام بالمسار مهما كان الانتقاد لاذعاً ومهما كانت الإدانة قاسية على ما اتخذتموه. لا يمكن لضحكات السخرية والهزء أن تؤذي طامحاً روحياً حقيقياً! إذ هل يمكن لعاصفة أن تهز جبال الهملايا؟ لا تدعوا إيمانكم بالغاية أو بالمسار يتزعزع أمام الاضطرابات أو المحن، المعاناة أو الإجهاد، الكآبة أو اليأس، فكلها ليست سوى غيومٍ عابرة تلقي مؤقتاً بظلٍ لها وتخفي لفترةٍ قصيرة عظمة إشراق الشمس أو نور القمر. لا تحتاروا أو تتشتتوا جراء الشك أو القنوط، بل ابنوا قصر حياتكم على أربعة ركائز ثابتة: الفضيلة، الغنى، الرغبة والتحرر، وهذه هي غاية الجهود الإنسانية التي وضعها الحكماء القدامى، فكل ركيزةٍ منها ترتبط بقوة وأمان مع الأخريات. لا تسمحوا للركائز الأساسية أن تنحرف أو تتضعضع مثلما يفعل الآن الكثير من الأفراد والجماعات والأمم! ساتيا ساي بابا – ٢٣ آذار ١٩٦٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2La8VML

Arabic, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Arabic 21-08-2019 الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ٢١ آب ٢٠١٩ عندما كان أفراد الباندافا يجتازون سلسلة جبال الهمالايا، أُصيب دهارماراجا بهمومٍ ومواجع فكرية ونفسية شديدة فصلّى للمولى كريشنا ناشداً العون والمساعدة. فتكرّم عليهم المولى كريشنا بالسلوان والعزاء وعند مغادرته أعطى دهارماراجا جملةً واحدة ليتذكرها كلما تأثر بفرحٍ أو بأسىً، والعبارة كانت: ”هذا أيضاً سيزول.“ تلك هي الوسيلة الفعّالة التي يمكن تهدئة هيجانات الفكر من خلالها. لتكن حياتكم في الدنيا كما لو أنها واجبٌ قسريٌّ مفروضٌ عليكم، تقضونها كمن يقضي عقوبة في السجن لارتكابه جرائماً في الولادات السابقة. يقوم المسؤول بتخصيص واجباتٍ متنوعة من طبخ، تنظيف، تقطيع أخشاب، إلى آخره وعليكم القيام بالعمل الموكل إليكم بأفضل ما لديكم من مقدرة دون أي توقّعٍ لمكافأة. فإن سلكتم مسلكاً جيداً دون إحداث أي اضطراب وتأدية الواجبات الموكلة دون تذمّر عندها ربما سرعان ما سيتم إنهاء فترة عقوبتكم وإخلاء سبيلكم بوثيقة حسن سلوك. إن هذه النظرة ستساعدكم على تطبيق العمل الغيري الخالي من الأنانية دون توقعاتٍ بالمكافأة والتي لها قيمة كبيرة جداً في إلجام حواسكم. ساتيا ساي بابا – ٢٦ تشرين الأول Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L4QqJQ

Arabic, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ٢٠ آب ٢٠١٩ ربما ينطق اللسان اسم الله، وربما الأذنان يصلهما إنشاد عظمة المولى وترتيل آياته، وربما اليدان تضعان الورود عند الصور المقدسة للمولى العظيم، لكن هل تذوق اللسان طعم معرفته وحلاوته؟ هل الأذنان تتشوقان بكل جدية؟ هل اليدان تواقتان للمولى بذاته؟ يمكن اختبار نتيجة تدريباتكم الروحية فقط عندما يكون قلبكم واعياً للكائن الأسمى وعندما يكون فكركم مغتبطاً عند التفكر بعظمة الله. وإلا فالأمر لا يعدو كالملعقة التي تنغمس في الطعم المرّ و الحلو على حدٍّ سواء دون أي تمييز لأي فرقٍ بينهما، فهي لا ترفض هذا و لا تتنعم بذاك! اقرؤوا الكتب المقدسة لتحقيق الذات بكل جدية وطبقوا ما يرد فيها، عندها ستصبح جزءاً من حياتكم اليومية ومن سلوككم وشخصيتكم. يدّعي كل واحدٍ بأنه مريدٌ مخلصٌ لله، لكن لا يمكن الاعتراف بأي متعبّدٍ على أنه فعلاً حقق السمو بالذات إلا عندما تكون العواطف والانفعالات نقية ومهذبة والمسلك يسمو عن الصغائر ويرتكز على الفضيلة. ساتيا ساي بابا ٢٣ آذار ١٩٦٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MAdYcD

Persian, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 24.08.2019 خداوند متعال در همه حال همه جا هست؛ او همه کار انجام می دهد. فرم انسانی را شکل می دهد و در زنان و مردان رشد می کند تا آنها را به صراط مستقیم ببرد. او به بشریت این فرصت را داده است که از شهد وجود الهی اش لذت ببرند و نیم نگاهی به شکوه او داشته باشند. او علی رغم تمام اجبارها اینگونه عمل می کند، تا بشریت انتخاب کند که اینگونه رفتار کند. ویاسا اتفاقی از جایی گذر می کرد که کریشنا داشت اسب های ارابه ی آرجونا را در آب یامونا می شست؛ او گریه کرد، از کاری خداوندگار به خودش محول کرده بود تا بشر را به راه راست بیاورد. کریشنا نقش خدمتکار آرجونا را بازی می کرد، بنابراین آن فرد ممکن است ببیند که چطور باید خدمت کند تا به ملکوت برسد! ( از سخنان الهی بابا، سیزدهم آگوست 1971) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LbQN5c

Persian, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 23.08.2019 نام کریشنا سه معنی متفاوت دارد: 1) کارش ریشه ای است که نام از آن گرفته شده است. به این معنای ” آنچه که جذب می کند”، کریشنا قلب ها را به خودش جذب می کند، با سرگرمی هایش، پیروزی های چشم گیرش بر نیروهای شر، گفتگوهای جذابش، خرد و شخصیت زیبایش. 2) نام به ریشه کریش نیز برمی گردد، که به معنای کاشتن بذر در زمین است. معنای آن است که این فرد علف های هرز را قلب انسان درمی آورد، بذر ایمان، شادی و شجاعت می کارد. 3) همچنین مربوط به ریشه کریش می شود که چیزی فراتر از گوش ها و چشم هاست، نا نیز به معنای ( حقیقت، وجدان، شادی) است. لیلا ها (بازی الهی) و ماهیما ( قدرت های معجزه گر) کریشنا که عشق بشری را جذب می کند، شادی را از قلب انسان برداشت می کند و آنها را از شادی، وجدان و حقیقت آگاه م یکند و این چیزی است که در باگواتا توصیف شده است. ( از سخنان الهی بابا، سیزدهم آگوست 1971) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MAdPpB

Persian, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram اراده ی شما برای داشتن آناندا ( شادی) و شانتی (آرامش) نباید دچار ضعف شود درست مانند شعله شمعی که کنار پنجره گذاشته شده است. باید یاد بگیرید که آنها را از متون مقدس بدست بیاورید یا از خردی که از آنها کسب کرده اید. سپس به مسیر بچسبید، و نگران انتقادها نباشید و اهمیت ندهید که چقدر از شما بدگویی کنند. انتقاد نباید به جوینده حق آسیبی برساند. آیا یک طوفان می تواند رشته کوه های هیمالیا را بلرزاند؟ اجازه ندهید که ایمان شما به هدفتان در مقابل مشکلات، رنج ها، مشقات و سختی ها دچار خدشه ای شود. آنها چیزی جز ابرهای گذران نیستند، سایه های موقتی هستند که شکوه خورشید یا ماه را برای مدت کمی می پوشانند. هیچ گاه نگذارید شک و ناراحتی به دلتان بیفتد. خانه ی خویش را بر ستون های دارما، آرتا، کارما، موشکا ( پرهیزگاری، خوشبختی، میل و آزادی) بسازید – هدف تلاش بشری توسط سگاهای گذشته مشخص شده است، هر ستونی با ستون دیگر محکم و امن می شود. هیچ گاه اجازه ندهید که ستون ها بلرزند همانطوری که دیگر افراد و دیگر اینکار را می کنند. ( از سخنان الهی بابا، بیست و سوم مارچ 1966) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L5uM89

Persian, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram وقتی پانداواها در کوه های هیمالیا سرگردان می گشتند، داماراجا دچار نگرانی های ذهنی شد و از کریشنا درخواست کمک و یاری کرد. کریشنا به آنها آرامش داد و برای دارماراجا پیامی فرستاد تا او هرگاه که دچار ناراحتی یا حتی خوشحالی شد آن را بخواند. آن پیام چنین بود، ” این نیز بگذرد”. این روش تمام نگرانی های شما را برطرف خواهد کرد. زندگی را وظیفه ای بدانید که در این دنیا به شما تکلیف شده است. شما هم اکنون در زندان هستید آن هم به خاطر جرم هایی که در زندگی های پیشین مرتکب شده اید. آن فرد اعظم وظایف متفاوتی را به شما تکلیف کرده است ـ آشپزی، آب آوردن، تکه کردن چوب و غیره. کاری که به شما محول شده است را با نهایت توان انجام دهید، بدون هیچ توقعی برای جبران شدن آن. اگر خوب رفتار کنید، هیچ مشکلی برایتان به وجود نمی آید، سپس شما زودتر آزاد می شوید، با این مدرک که شما خوب و قابل اعتماد هستید. این تمثیل باید در هنگام خدمت کردن تمرین شود به شما کمک می کند که حواس خویش را کنترل کنید. ( از سخنان الهی بابا، بیست و ششم اکتبر 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MBG1Iy

Persian, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram زبان ممکن است نام خدا را بر زبان بیاورد، گوش ها ممکن است ذکر شکوه خداوند را بشنوند، دستان ممکن است گل بر خدایان بیفشانند، اما آیا زبان تان طعم آنچه که می گوید را حس می کند؟ آیا گوش تمنا دارد برای شنیدن حق؟ ایا دست بی تاب آویختن به حق هست؟ نتیجه تمرینات روحانی تنها زمانی می تواند تجربه شود که قلب شما از آن نیروی برتر آگاه شده باشد و ذهن تان از درک شکوه حق به وجد آمده باشد. در غیر اینصورت، تمرینات مانند قاشقی هستند که در طعم ترش و شیرین فرو می رود اما هیچ چیز را حس نمی کند. ودانتا یا متون مقدس دیگری را که می توانید مطالعه کنید و سعی کنید مشتاقانه به آنها عمل کنید، آنگاه آن تبدیل به روزمره شما می شود و بخشی از عملکرد و شخصیت تان. ادعای هر کس برای جوینده حق بودن تنها زمانی ثابت می شود که آن فرد احساسات و تمایلاتش پاک وشریف باشد و از شخصیتی نیکو برخوردار باشد. ( از سخنان الهی بابا، بیست و سوم می 1966) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Lku879

Persian, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 19.08.2019 حواس می گویند، ” چرا تلاش می کنی؟ بخورید، بیاشامید و تا جایی که می توانید شاد باشید.” اما گورو می گوید، ” مرگ نابهنگام به سراغ شما می آید؛ بر ترس آن همین الان غلبه کنید، قبل از اینکه شمارا فرا بخواند.” “اکنون” بهترین دوست شماست، “دیروز” شما را فریب داده و گذشته است، و “فردا” نظاره گر شکاک است. یکبار وقتی برادر بزرگترش ،دارماراجا، به یک یوگی تهیدست قول داد که برای قربانی کردن به وی یاری رساند و از او خواست که روز بعد خبرش کند، بیما به تمام درام ها دستور داد که به صدا در بیایند و تمام پرچم ها برافراشته شوند، چراکه ” برادر بزرگتر من مطمئن است که تا فردا زنده می ماند! حداقل، این چیزی است که او باور دارد.” مرگ مانند ببری در بیشه کمین شماست. پس بدون هیچ فوت وقتی، سعی کنید که خشم را از خود دور کنید، در میان طوفان ها آرام باشید و با هم نشنینان آرام بچرخید. بگذارید که عطر افکار الهی، و عشق به همگان در اطراف شما پراکنده باشد. شعله دانش تجربی از حقیقت برتر می تواند زغال های نیم سوخته افکاری که از تولدهای پیشین و تجربه های قبلی است را کم کند. به این معنا که گرمای آهنگری، تفاله های را می سوزاند و فلز را جدا می کند. ( از سخنان الهی بابا، ششم فوریه 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MA3gmD

Persian, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 18.08.2019 عصبانی شدن کار یک لحظه است، اما آرامش داشتن و بالا و پایین نشدن در جریان زندگی چیزی است که از آموزه های ودانتا برمی آید. آرامش تنها با ایمان راسخ  به این نکته برمی آید که تمام چیزهای مادی که در تجربه حسی ما قرار می گیرند حقیقت وجودی ندارند. آنها محصول توهم ما هستند، تمایل به اینکه همه چیز را جدا و زیاد ببنیم، در حالی که همه یکی هستند. شما اجساد را می بینید که یکی پس از دیگری به قبرستان برده می شوند، دنبال آنها می روید اما هنوز فکر میکنید که خودتان جاودانه هستید. در حقیقت، خویشتن الهی شما بدون تردید جاودانه است! هانطور که آبی می نوشید با تنفس ناپدید می شود، کارمایی که شما جمع می کنید با کارمای الهی که با آن به دنیا آمده اید از میان می رود. بنابراین، سخت و آسان زندگی را با آرامش یکسان تحمل کنید. مانند فضایی که در ظرف است و با فضای بیرون آن یکی می شود بدون هیچ جدایی و فاصله ای، شما نیز تسلیم حق باشید، در نهایت رستگاری و آزادی. ( از سخنان الهی بابا، ششم فوریه 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2L6qmOy

Persian, 17.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 17.08.2019 سادهانا (تمرین معنوی) چیست؟ خدمت کردن سادهانای حقیقی است. با هر کس مانند خواهر یا برادر خویش رفتار کنید. تنها در خدمت بی قید و شرط است که زندگی انسان عوض می شود. خدمت به دیگران را در حقیقت خدمت به خدا در نظر بگیرید. امروزه به خدمت کردن روی می آورند چراکه در ازای آن چیزی می خواهند. مردم ذهنشان مدام درگیر پول است. ثروت زیاد فرد را نفس پرست میکند. نفس منجر به بروز ویژگی های منفی می شود. تمایلات بی اندازه باعث میشود که فرد عذاب بکشد. همانطور که تمایلات بیشتر می شوند، درد و رنج نیز بیشتر می شود. انسانی که ناراضی است، از هر دوی اینها رنج می برد. ” مردم با چیزی که دارند خشنود نیستند و از آنچه که ندارند نیز رنج می برند. از آنچه که دارید راضی باشید. شادی را تجربه کنید و با دیگران شریک شوید. اگر از خود گذشتگی داشته باشید، خداوند خودش شادی را به شما اعطا میکند. ( از سخنان الهی بابا، سی ام سپتامبر 1998) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MBG0V0

Persian, 16.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 16.08.2019 در این دنیای گذرا، بسیاری از قدرت های رازآلود هستند که برای انسان ناشناخته اند. به آنها قدرت های برتر یا مخفی می گویند. درک آنها کار همه نیست. هر موجودی قدرت الهی را داراست. به همین خاطر است که من همیشه شما را متجلیان آتمای الهی خطاب می کنم. حتی امروز، پزشکان قادر به درک رازهای جسم انسان نیستند. برای مثال، زبان را در نظر بگیرید، در آن چهل هزار، پرز چشایی وجود دارد. از میان آنها، بیست و پنج هزار پرز گرمای زبان را فراهم می کنند. چشم، که به زحمت یک اینچ می شود،  می تواند سیزده نوع اشعه نور را تشخیص دهد. میلیون ها میلیون سلول در بدن شما وجود دارد، و هر کدام از آنها در نوع خود کامل و الهی است. آیا این الهام بخش نیست؟ چه کسی تمام اینها را خلق کرده است؟ این همان قدرت برتر الهی است. احمقانه است که تمام الوهیت را نادیده بگیریم و بگوییم که کلا وجود ندارد. ( از سخنان الهی بابا، بیست و سوم نوامبر 1998) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2La4Bxn

Turkish, 25.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 25-AĞUSTOS-2019 OM SRİ SAİ RAM O tatlılıktır. Öyleyse, O’ nun elleriyle yaratılan  Evren, onu tanıyanlar için  tatlı olmalıdır.  Evren  Tanrı’nın yüceliğini ve gücünü öğrenmek için bir araç olarak hizmet etmelidir, böylece O’nu arayabilir ve O’na ulaşabilirsiniz. Sevginiz olmadığı sürece, Tanrı’nın söylediği sözlerle yakınlığınızı iddia edemezsiniz;  sadece ritüelist ibadet, görkemli hayranlık veya yüksek suçlama, İlahi olanların portallarına girme hakkını vermez! Bunlar sadece aşkın hazine sandığı öncesi kalay ve çöp tenekesi.  Saf Aşk, doğumdan ölüme ölümsüzlüğe geçişe yardım eden köprüdür. İnsan olmaktan İlahi olmaya yükseldiğinizde, artık doğum veya ölüm yoktur. Özgürlük, her birini çok yoğun bir şekilde severken, yalnızca bir’ in farkında olmaktır. Kalbinizi sevgiye daldırın, hareketlerinizi doğruluğa çekin ve duygularınızı şefkatle ıslatın;  o zaman çok hızlı bir şekilde Tanrı’da birleşeceksiniz! – İlahi Söylem, 13 Ağustos 1971. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MBcCP0

Turkish, 24.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 24-AĞUSTOS-2019 OM SAİ RAM Tanrı her zaman her yerdedir;  O her şeyi başarır. İnsan formunu almayı başarır ve kadınlarla, erkeklerle birlikte büyümek ve onları gerçeğe götürmek için tam ortalarındadır. İnsanlığa tadını çıkarmak için bir şans veriyor, Onun tatlılığının ve şanının bir belirtisi var. Herhangi bir zorunluluğu olmamasına rağmen hareket eder, böylece insanlar da aynı şekilde davranmayı seçebilir! Sage Vyasa, Krishna’nın Yamuna’nın sularında Arjuna’nın arabası atlarını yıkarken geçtiğini söyledi;  İnsanı yönlendirmek için Rab’bin kendisine dayattığı görevi düşünerek bir gözyaşı döktü. Krishna,  hizmetçinin rolünü Arjuna’ ya oynadı. böylece insan nasıl hizmet edeceğini bildi ve egemenliğe yükseldi! ( İlahi Söylem, 13 Ağustos 1971) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Lkp7vl

Turkish, 23.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 23-AĞUSTOS-2019 OM SRİ SAİ RAM ‘Krishna’ adının üç ayrı anlamı vardır: 1) Karsh, adın türetildiği bir köktür. ‘ Çeken’ anlamına gelir;  Krishna, sportif oyunlarıyla, kötülüğün güçleri üzerinde mucizevi zaferleriyle,  büyüleyici sohbeti,  bilgeliğiyle ve kişisel güzelliğiyle O yürekleri kendine çeker. (2) Krish kelimesi aynı zamanda kök ile ilgili olarak, bitki yetiştirilen bir alan ile ilgilidir. Ondan türetilen anlamdır. – Yabancı otları insanın kalbinden çıkarıp inanç, cesaret ve neşe tohumlarını eken. (3) Krish  kök ile ilgilidir, na ayrıca üç özellik ve üç dönemin üstünde ve ötesinde bir şey Gerçek-Bilinç-Mutluluk anlamına gelir. Adanmışların kalbindeki insan sevgisini çeken, sevinç hasadını geliştiren ve onları Gerçek, Bilinç ve Mutluluğun varlığından haberdar etmelerini sağlayan Krishna’nın İlahi oyunları ve mucize güçleri Bhagavatada ( Kutsal Hint metninde) anlatılmıştır. ( İlahi Söylem, 13 Ağustos 1971) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MChXpd

Turkish, 22.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 22-AĞUSTOS-2019 OM SRİ SAİ RAM Mutluluğunuzu ve huzuruuzu kazanma konusundaki kararlılığınız, fırtınalı bir pencereye yerleştirilmiş bir lambanın alevi gibi titrememelidir. Onları kutsal yazılardan ya da onları kazanan bilgelerden almayı öğrenmelisiniz. Sonra yola bağlı kalın, bununla birlikte, sert eleştirilerde bulunan ve cüretkar ve alaycı bir şekilde kınayan kim olursa olsun önemli değil. Sinsi kahkaha bir adaya zarar vermemelidir. Bir fırtına Himalaya sınırlarını sallayabilir mi? Hedeflerinize olan inancınızın sıkıntılardan, denemelerden, doğum sancılarından, travmadan, üzüntüden veya çaresizlikten önce sarsılmasına izin vermeyin. Onlar sadece bulutları geçiyorlar, geçici gölge yapıyorlar, bir süre güneşin veya ayın ihtişamını gizliyorlar.  Asla şüphe veya umutsuzluktan rahatsız olmayın. Yaşamınızın konağını doğruluk, refah, arzu ve kurtuluşun sağlam direkleri üzerine inşa edin – İnsan çabalarının hedefleri, eski bilgeler tarafından ortaya konan her bir sütun, birbirleriyle güçlü ve güvenli bir şekilde bağlanır. Bir çok kişi, topluluk ve milletin şu anda yaptığı gibi, direklerin eğilmesine veya  düşmesine asla izin vermeyin! (İlahi Söylem, 23 Mar 1966) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LbLTVQ

Turkish, 15.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 15-AĞUSTOS-2019 OM SRİ SAİ RAM Hindistanda doğmuş olmak büyük bir servettir. Sizin Hintli olduğunuzu söyleyebilmeniz ise büyük bir şanstır. Size verilen bu nimete layık olmalısın. Hiçbir koşulda hiç kimse Anavatanını eleştirmemelidir. Rüyalarınızda bile, Anavatanınızı unutmalısınız ya da reddetmeyi düşünmemelisiniz. Bu gerçek şükrandır duygusudur. Eğer biri şükran duygusundan yoksunsa, insan olarak doğmuş olmasının faydası nedir? Minnettar olmayan kişi kötü bir insandır. Güneş Tanrısı’nın ibadetiyle ilgili ilahilerde, Güneş Tanrısının her günahı affedebileceği ancak nankörlüğü affetmeyeceği söylenir. Dolayısıyla asla minnettarsız olmayınız ve hiç kimseye sizi nankör olmakla suçlama fırsatı vermeyiniz. Hint kültürünün ihtişamını arttırmaya çalışmalısınız.  Bir  anne ve anavatan cennetten daha büyüktür. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MChfsa

Turkish, 21.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 21-AĞUSTOS-2019 OM SRİ SAİ RAM Pandavas Himalayaları geçerken, Dharmaraja zihinsel kaygılardan etkilendi ve yardım için Krishna’ya dua etti. Lord Krishna onlara teselli verdi ve Dharmaraja’ya neşe veya kederden etkilendiği zaman kendisine okuyacağı bir not verdi.  Not okundu: “Bu da geçecek” Bu yöntem zihinsel çalkalanmaları sakinleştirir.  Dünyadaki hayatı size dayatılan zorunlu bir görev olarak kabul edin. Şimdi bir önceki doğumda işlenen suçlar için bir hapis cezası altındasınız. Müfettiş çeşitli görevler atar – yemek yapmak, su taşımak, odun kesmek, vb. Herhangi bir ödül beklemeden yeteneğinize uygun en iyi şekilde verilen işi yapın. İyi davranırsanız, herhangi bir zarar vermeden görevlerinizi yerine getirir ve sorun yaratmazsanız, daha sonra güvenilir ve iyi olduğunuza dair bir sertifika ile daha erken bir süre içinde serbest bırakılabilirsiniz. Bu örnek, ödül beklentisi olmaksızın, bencilce olmayan bir eylem gerçekleştirmenize ve duyularınızı engellemenize yardımcı olmalıdır. (İlahi Söylem, 26 Ekim 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Ld1Ueu

Turkish, 20.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 20-AĞUSTOS-2019 OM SRİ SAİ RAM Dil, Rabbin Adını söyleyebilir, Rab’bin yüceliğine değinildiğinde kulaklarınız açık olabilir, elleriniz Tanrı’nın imgesine çiçek saçabilir, ancak diliniz lezzetinin tadını biliyor mu?  Kulağınız hasret mi? El, Rab için açılıyor mu? Manevi uygulamalarınızın sonucu, yalnızca yüreğiniz Yüceliğinin farkında olduğunuzda ve Tanrı’nın yüceliğini  yeniden hatırladığınızda zihniniz heyecanlandığı zaman yaşanabilir. Aksi takdirde, ekşi ve tatlıya eşit derecede hevesle ve duyarsızlıkla dalan kaşık gibidir. Herhangi bir tadı reddetmez veya zevk almaz! Vedanta’yı veya kutsal metinleri veya kutsal yazıları ciddiyetle okuyun ve uygulayın, o zaman günlük yaşamınızın, davranışınızın ve karakterinizin bir parçası olacaktır. Birinin, en yücelerin sesi olan Rabbin adananı olduğu iddiası, yalnızca tutkularınız ve duygularınız saf, asil ve karakteriniz erdemli ise kabul edilebilir. (İlahi Söylem, 23 Mar 1966). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MChXWf

German, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 19. AUGUST 2019 Die Sinne sagen: „Warum sich anstrengen? Iss, trink und sei fröhlich solange du kannst“, aber der spirituelle Lehrer (guru) sagt: „Der Tod kommt zu dir, ohne das du es zu merkst. Überwinde die Angst vor dem Tod jetzt, bevor der Ruf kommt.“ ‚Jetzt‘ ist der wahre Freund, ‚Gestern‘ hat euch getäuscht und ist gegangen, und ‚morgen‘ ist ein zweifelhafter Besucher. Einmal, als Bhimas ältester Bruder Dharmaraja einem Bettelmönch Hilfe für ein rituelles Opfer versprach und ihn bat, am nächsten Tag noch einmal vorzusprechen, wies Bhima an, dass alle Trommeln geschlagen und sämtliche Fahnen gehisst werden sollten, denn: „Mein Bruder glaubt, er werde mit Sicherheit bis morgen leben, zumindest glaubt er, dass es so passieren werde.“ Der Tod folgt euren Schritten wie ein Tiger im Busch. Versucht also ohne weitere Zeitverschwendung Faulheit und Ärger aufzugeben. Seid ruhig inmitten der Stürme und verbringt eure Zeit in friedvoller Gesellschaft. Lasst den lieblichen Duft göttlicher Gedanken, die voller Liebe zu allen sind, sich um euch verbreiten. Die Flamme des Erfahrungswissens über die Höchste Wirklichkeit kann die Impulse, die durch viele Leben und Erfahrungen angesammelt wurden, zu Asche reduzieren. In der Hitze dieses Schmelztiegels wird die Schlacke verbrannt und wertvolles Edelmetall gewonnen. Sathya Sai, 6. Februar 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2P6ZtiM

Russian, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 19-08-2019 Чувства говорят: «Не ограничивай себя, ешь, пей, веселись, пока можешь». Но Духовный Учитель (Гуру) предостерегает: «Смерть приходит нежданно, преодолей свой страх встречи со Смертью до того, как она придёт за тобой. Твоего Истинного Друга зовут «Сегодня». «Вчера» ушёл, не выполнив своего обещания, а «Завтра» – это очень сомнительный гость. Однажды старший из братьев Пандавов Дхармараджа пообещал странствующему монаху оказать помощь, но попросил прийти за нею завтра. Узнав об этом, Бхима приказал поднять флаги и бить во все барабаны, а сам он громко возглашал: «Мой брат обязательно доживет до завтра! По крайней мере, он верит, что так и будет». Не забывайте, что смерть постоянно следит за вами словно тигр из кустов. Поэтому, не теряя времени впустую, постарайтесь избавиться от лени и гнева. Оставайтесь в Покое при любых жизненных обстоятельствах. Пребывайте в хорошей компании. Излучайте аромат Священных мыслей, полных Любви ко всем существам. Пусть Огонь Духовной Мудрости испепелит все плохие наклонности, эмоции и желания, которые вы накопили в течение многих рождений. И когда в этом огне сгорят все нечистоты, Золото вашей Души воссияет во всём своём Великолепии. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 6 февраля 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2zcqYwq

Polish, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 19.08.2019 r. MYŚL DNIA Zmysły mówią: “Po co zadajesz sobie trudu? Jedz, pij i ciesz się, póki możesz”, lecz guru twierdzi: “Śmierć zabierze cię bez uprzedzenia; pokonaj strach przed nią teraz, zanim przyjdzie wezwanie. ‘Teraz’ to prawdziwy przyjaciel, ‘wczoraj’ zwiodło cię i przeminęło, a ‘jutro’ jest niepewnym gościem”. Pewnego razu, gdy Dharmaradża, najstarszy z braci, obiecał żebrzącemu joginowi pomoc w przeprowadzeniu rytualnej ofiary i poprosił go, aby przyszedł następnego dnia, Bhima kazał bić we wszystkie bębny i wywiesić wszystkie flagi, gdyż “Mój brat jest pewny, że dożyje jutra! Przynajmniej myśli, że tak się stanie”. Śmierć idzie po twoich śladach jak tygrys w gęstwinie. Dlatego nie trać więcej czasu, postaraj się porzucić lenistwo i gniew; bądź spokojny pośród burz i dołącz do spokojnego towarzystwa. Niech wokół ciebie unosi się silny zapach boskich myśli, pełen miłości do wszystkich. Płomień empirycznej wiedzy o najwyższej rzeczywistości spali na popiół impulsy przyjmowane w wielu żywotach i doświadczeniach. W rozżarzonym tyglu żużel zostaje wypalony, a metal szlachetny – oddzielony. – Dyskurs z 6.02.1963 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2P6ZrYc

Croatian, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 19. kolovoza 2019. Osjetila kažu: „Čemu se boriti? Jedite, pijte i veselite se, dok možete“, ali guru kaže: „Smrt na vas slijeće bez obavijesti; nadiđite strah od smrti sada, prije nego što stigne poziv smrti. ‘Sada’ je istinski prijatelj, ‘jučer’ vas je prevarilo i napustilo, a ‘sutra’ je dvojbeni posjetitelj.“ Jednom kada je Bhimin najstariji brat Dharmaraja obećao joginu prosjaku pomoć u obrednoj žrtvi te mu rekao da dođe sutradan, Bhima je naredio da se oglase svi bubnjevi i razviju sve zastave, jer, „Moj je brat siguran da će živjeti sutra! Ili barem vjeruje da će biti tako.“ Smrt vas prati u stopu poput tigra u zasjedi. Stoga ne gubite dalje vrijeme, nastojte se odreći lijenosti i srdžbe; budite smireni usred oluja i budite u smirenom društvom. Neka se miomirisi božanskih misli, punih ljubavi prema svima, šire oko vas. Plamen iskustvenog znanja o vrhovnoj zbilji može do pepela spaliti impulse naslijeđene iz brojnih rođenja i mnogih iskustava. U vrućini te talionice spaljuje se nečistoća i pojavljuje se dragocjeni metal. Božanski govor, 6. veljače 1963. U vama mora biti osjećaj žurnosti kada krećete na duhovni put, jer smrt čeka u zasjedi da vas nenadano odnese. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2z9leUh

Arabic, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ١٩ آب ٢٠١٩ تقول الحواس: ”لماذا المعاناة؟ كُل واشرب وتمتّع بكل ما تستطيع.“ إلا أن الضمير وهو بمثابة معلمك الروحي يقول: ”الموت يتربص بك ليهبط عليك فجأة دون أن تلحظه، فتغلب على مخاوفه الآن قبل أن يأتيك النداء. ’الآن‘ هو الصديق الحقيقي، ’البارحة‘ خدعك وتركك، و’الغد‘ زائر مشكوك بأمره.“ أحد المرات عندما طلب دهارماراجا -شقيق بهيما الأكبر- من أحد الزهاد اليوغيين مساعدة لبعض الطقوس الشعائرية فطلب منه أن يأتيه اليوم التالي، أمر بهيما بدق الطبول ورفع الرايات قائلاً: ”من المؤكد أخي سيعيش حتى الغد! على الأقل هذا ما يعتقد هو بأنه سيحدث.“ يتبع الموت خطواتكم خفيةً مثل نمرٍ في الأدغال، لذلك من دون هدرٍ أكثر للوقت، حاولوا الإقلاع عن الكسل والغضب وكونوا متزنين ضمن العواصف منخرطين في الصحبة الصالحة. إن نور التجربة العملية للعرفان الإلهي الحقيقي يمكنه أن يحيل الدوافع والغرائز المتوارثة عبر ولاداتٍ واختباراتٍ عديدة إلى رماد، ففي بوتقة صهر المعادن، تحترق الشوائب ويبقى المعدن الثمين. ساتيا ساي بابا – ٠٦ شباط ١٩٦٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2zdC7gm

Turkish, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 19.AĞUSTOS. 2019 OM SRİ SAİ RAM Duyular der ki; “Neden mücadele ediyorsunuz ki?  Yemek yiyebilir, içebilir ve mümkün olduğunca mutlu olabilirsiniz ”. fakat manevi öğretmen der ki;“ Ölüm haber vermeden size gelir;  çağrı gelmeden önce şimdi korkunuzu yenin. ŞİMDİ ‘gerçek arkadaştır,’ DÜN ‘sizi kandırıp gitti ve’ YARIN ‘şüpheli. Bir zamanlar en büyük kardeşi Dharmaraja, bir ayin töreni için yardım etmesini, fedakarlık yapmasını söyledi ve ertesi gün bir yogi temin etmesini  istedi, Bhima tüm davulların çalmasını ve tüm bayrakların dalgalanmasını emretti ve “Kardeşimin yarına kadar yaşayacağı kesin!  En azından, olacağına inandığı şey bu. ” Ölüm çalılardaki bir kaplan gibi ayak izlerinizi takip ediyor.  Bu yüzden zaman kaybetmeden, tembellikten ve öfkeden vazgeçmeye çalışın;  fırtınaların arasında sakin olun ve sakin birliğe karışın. Herkese sevgi dolu ilahi düşüncelerinizin kokulu aroması etrafınızda yükselsin. Tecrübeli Yüce Gerçeklik bilgisinin alevi, birçok doğumdan ve birçok deneyimlerden devralınan dürtüleri engellemek için azaltabilir.Bu zorlu denemenin sıcağında, atıklar yakılır ve değerli maden izole edilir. (İlahi Söylem, 06 Şubat 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2z9lNgR

French, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Comment un véritable aspirant spirituel mènera-t-il sa vie et comment se fondra-t-il dans le Seigneur ? Aujourd’hui, écoutons les propres paroles de nectar de Bhagavan. Les sens disent: « Pourquoi lutter ? Mangez, buvez et soyez joyeux pendant que vous le pouvez », mais le gourou dit : « La mort vous envahit sans préavis ; surmontez sa peur maintenant, avant que l’appel vienne. » “Maintenant” est le véritable ami, “hier” vous a trompé et est parti, et “demain” est un visiteur douteux. Une fois, le frère aîné de Bhima, Dharmaraja, avait promis son aide à un yogi méditant pour un sacrifice rituel et il lui demanda de l’appeler le lendemain. Bhima ordonna à tous les tambours de battre et à tous les drapeaux de voler car : «Mon frère est certain de vivre jusqu’à demain ! Du moins, c’est ce qu’il pense qui va arriver. » La mort vous suit comme un tigre dans la brousse. Alors, sans autre perte de temps, essayez d’abandonner la paresse et la colère ; restez paisible au milieu des tempêtes et mêlez-vous à une compagnie tranquille. Laissez la flagrance parfumée des pensées divines pleines d’amour pour tous s’exhaler autour de vous. La flamme résultant de l’expérience de la réalité suprême peut réduire à néant les pulsions héritées de nombreuses naissances et de nombreuses expériences. Dans la chaleur de ce creuset, les scories sont brûlées et les métaux précieux isolés. Discours Divin du 6 février 1963. Vous devez avoir un sentiment d’urgence lorsque vous empruntez le chemin spirituel car la mort vous guette. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2P7jVQn

Portuguese, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 19/8/2019 Os sentidos dizem: “Para que se esforçar tanto? Coma, beba e seja feliz pelo tempo que puder”. No entanto, o guru diz: “A morte cairá sobre você sem aviso prévio. Supere o medo da morte agora, antes que o chamado chegue. ‘Agora’ é o verdadeiro amigo, ‘ontem’ enganou você e se foi e ‘amanhã’ é um visitante incerto”. Certa vez, quando seu irmão mais velho, Dharmaraja, prometeu a um iogue mendicante alguma ajuda para um ritual de sacrifício e pediu para que ele o chamasse no dia seguinte, Bhima ordenou que todos os tambores soassem e todas as bandeiras fossem hasteadas, pois, disse ele: “Meu irmão com certeza viverá até amanhã! Pelo menos, é isso que ele acredita que acontecerá”. A morte persegue seus passos como um tigre na mata. Assim, sem mais desperdício de tempo, tente desistir da preguiça e da raiva. Fique tranquilo em meio às tempestades e se junte a companhias igualmente calmas. Deixe o notório aroma dos pensamentos divinos, cheios de amor para com todos, aumentar ao seu redor. A chama do conhecimento experiencial da Realidade Suprema pode reduzir a cinzas os impulsos herdados de muitos nascimentos e de muitas experiências. No calor desse cadinho, as impurezas são queimadas e o metal precioso é isolado. (Discurso Divino, 6 de fevereiro de 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2z9lBOF

Dutch, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram De zintuigen zeggen: ‘Waarom zou je je inspannen? Eet, drink en wees vrolijk zo lang als het kan’, maar de goeroe zegt: ‘De dood overvalt je zonder waarschuwing vooraf; overwin nu de angst, voordat hij je roept.’ ‘Nu’ is de ware vriend; ‘gisteren’ heeft je bedrogen en is weg; ‘morgen’ is een onzekere bezoeker. Eens, toen zijn oudste broer Dharmaraja een bedelmonnik wat hulp beloofde voor een offerritueel en hem zei de volgende dag terug te komen, gaf Bhima opdracht alle trommen te slaan en vlaggen uit te steken, want: ‘Mijn broer weet zeker dat hij morgen nog leeft! Tenminste, dat zal volgens hem gebeuren.’ De dood besluipt je als een tijger in de wildernis. Probeer daarom zonder verder tijd te verliezen luiheid en boosheid op te geven; wees kalm te midden van de stormen en ga met vredig gezelschap om. Laat de zoete geur van goddelijke gedachten, vol liefde voor allen, om je heen opstijgen. Het vuur van op ervaring gegronde kennis van de hoogste Werkelijkheid kan de neigingen, in veel levens en ervaringen opgedaan, tenietdoen. In de hitte van die smeltkroes worden slakken verbrand en komt het kostbare metaal vrij. – Sathya Sai Baba, 6 februari 1963 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Er moet een gevoel van urgentie in je zijn als je het spirituele pad volgt, want de dood ligt op de loer om je weg te rukken. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2P7CAvB

Spanish, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Los sentidos dicen: “¿Por qué esforzarse? Come, bebe y sé feliz mientras puedas,” pero el guru dice: “La muerte llega sin anunciarse; supera el miedo ahora, antes de que llegue el llamado. El ‘ahora’ es el verdadero amigo, el ‘ayer ‘ te ha traicionado y se ha ido, y el ‘mañana’ es un visitante dudoso.” Una vez cuando el hermano mayor, Dharmaraja, prometió ayuda para un sacrificio ritual a un yogui mendigo y le pidió que lo anunciara al día siguiente, Bhima ordenó que todos los tambores tocasen y las banderas flamearan, ya que: “¡Mi hermano está seguro de vivir hasta mañana!, Al menos esto es lo que cree que sucederá.” La muerte asecha sus pasos como un tigre en el arbusto. Entonces sin más pérdida de tiempo, traten de abandonar la pereza y la ira; estén tranquilos entre las tormentas y mézclense con compañías tranquilas. Permitan que el fragante aroma de los pensamientos divinos, llenos de amor por todo, crezcan en su entorno. La flama del conocimiento experiencial de la Realidad Suprema tiene el poder de reducir a cenizas los impulsos heredados a través de los muchos nacimientos y experiencias. Al calor de tal crisol, la escoria es quemada y el metal precioso es separado. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 6 de febrero de 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2z9lnHj

Italian, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 19 Agosto 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi I sensi dicono: “Perché lottare? Mangia, bevi e divertiti finché puoi” ma il guru dice: “La morte arriva senza preavviso; superane la paura ora, prima che arrivi la chiamata. “Adesso” è il vero amico, “ieri” ti ha ingannato e se ne è andato, “domani” è un visitatore incerto”. Una volta, quando suo fratello maggiore Dharmaraja promise a un mendicante yogi un aiuto per un sacrificio rituale e gli chiese di tornare il giorno successivo, Bhima ordinò di battere tutti i tamburi e di sventolare tutte le bandiere poiché “Mio fratello è certo che vivrà fino a domani! Almeno, questo è ciò che crede che accada”. La morte insegue i vostri passi come una tigre nella boscaglia. Quindi, senza ulteriore perdita di tempo, cercate di rinunciare alla pigrizia e alla rabbia, di essere tranquilli in mezzo alle tempeste e di inserirvi in una compagnia tranquilla. Lasciate che l’aroma flagrante dei pensieri divini, pieni di amore per tutti, sorga intorno a voi. La fiamma della conoscenza sperimentale della Realtà Suprema può ridurre in cenere gli impulsi ereditati dalle molte nascite e molte esperienze. Nel calore di quel crogiolo, le scorie vengono bruciate e il metallo prezioso isolato. Discorso Divino del 6 Febbraio 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2PmuJKP

Greek, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Οι αισθήσεις λένε: «Γιατί ν’ αγωνιστείς; Φάε, πιες και να είσαι χαρούμενος, όσο έχεις τη δυνατότητα». Όμως ο διδάσκαλος λέει: «Ο θάνατος καταφθάνει χωρίς προειδοποίηση. Ξεπέρασε τον φόβο του τώρα, πριν έρθει το κάλεσμα. Το ‘τώρα’ είναι ο αληθινός φίλος. Το ‘χθες’ σε ξεγέλασε κι έφυγε και το ‘αύριο’ είναι  ένας αμφίβολος επισκέπτης». Κάποτε, όταν ο Νταρμαράτζα, ο μεγαλύτερος αδερφός του Μπίμα, υποσχέθηκε σ’ έναν επαίτη γιόγκι κάποια βοήθεια για μια τελετουργική θυσία και του ζήτησε να ξανάρθει την επόμενη ημέρα, ο Μπίμα διέταξε όλα τα τύμπανα να κτυπούν και όλες οι σημαίες ν’ ανεμίζουν, διότι «ο αδελφός μου είναι βέβαιος πως θα ζει μέχρι αύριο! Τουλάχιστον αυτό πιστεύει πως θα συμβεί». Ο θάνατος παραμονεύει τα βήματα σας, όπως μια τίγρης κρυμμένη στους θάμνους. Επομένως, χωρίς άλλη σπατάλη χρόνου, προσπαθήστε ν’ απαλλαγείτε από τη νωθρότητα και τον θυμό. Να είστε ατάραχοι μέσα στην καταιγίδα και να συναναστρέφεστε ήρεμους ανθρώπους. Αφήστε το άρωμα των θεϊκών σκέψεων, το γεμάτο αγάπη για όλους, ν’ απλωθεί γύρω σας. Η φλόγα της βιωματικής γνώσης της Υπέρτατης Πραγματικότητας μπορεί να μετατρέψει σε στάχτες τις τάσεις που έχετε κληρονομήσει μέσα από πολλές γεννήσεις και πολλές εμπειρίες. Στη φωτιά αυτού του χωνευτηρίου ό,τι ακάθαρτο καίγεται ,και το πολύτιμο μέταλλο απομένει καθαρό. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2z9lbI5

Czech, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 19. 8. 2019 Smysly vám říkají: “Proč se snažit? Jez, pij a užívej si, dokud to jde”. Duchovní učitel ale říká, že smrt přijde kdykoli se jí zachce. Překonejte strach z ní už teď, dříve, než opravdu přijde. “Teď” je váš skutečný přítel, “včera” vás oklamalo a je pryč a “zítra” je nejistý návštěvník. Dharmarádža jednou slíbil poustevníkovi pomoc s obřadem a vyzval ho, aby přišel zítra. Bhíma, jeho mladší bratr, nechal rozeznít všechny bubny a vytáhnout všechny vlajky na oslavu, protože “můj bratr si je jistý, že bude zítra ještě naživu! Nebo tomu alespoň věří”. Smrt se za vámi plíží jako tygr v hustém podrostu. Proto přestaňte plýtvat časem a vzdejte se lenosti a hněvu. Zůstávejte v klidu uprostřed bouří a vyhledávejte klidnou společnost. Nechť se kolem vás vznáší vůně božských myšlenek, plná lásky ke všem. Plamen zážitku poznání nejvyšší reality dokáže spálit na popel impulzy a pudy, posbírané po mnoho zrození a mnoho zážitků. Ve výhni této pece se nepotřebné spálí a zůstane pouze vzácný kov. Promluva z 6. 2. 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2P5cmtB

Mandarin, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 走修行之路，一定要有急迫感，因為死神在那裏等著攫走你。 XXX XXX  XXX 感官說：「幹嘛這麼拼？能吃喝玩樂就吃喝玩樂吧」，可是上師卻說：「死亡會無聲無息地降臨，趁現在，在它召喚你之前，就克服對它的恐懼。『現在』才是真正的朋友，『昨天』欺騙了你，走了，而『明天』是個不可靠的訪客」。在《摩訶婆羅多》裡，有一回，般度五兄弟的大哥，堅戰，答應幫一位遊方僧做祭祀，要他明天來。於是老二怖軍下令所有鼓手鳴鼓慶祝，並讓所有旗幟飄揚，因為『我大哥肯定能活到明天！至少他自己相信會如此。』死神偷偷跟隨你的腳步，就像叢林中的老虎一樣，所以不要再虛耗時間，去除怠惰和瞋心，在人生的風暴中保持平靜，並與心靈平靜的人為伍。讓你的周遭生起香氣──那些神性想法，充滿了愛；為何要點燃市場買來的香來散播香氣？體驗到至高的真如實相，能使人生出般若智慧，這種般若智慧之火能將累世的習氣與衝動化為灰燼，在那座丹爐的高熱中，渣滓都燒掉了，貴重的金屬被萃取出來。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2zdRDZU

Sai Inspires, 19.AUG.2019 Om Sri Sai Ram The senses say, “Why struggle? Eat, drink and be merry while you can,” but the guru says, “Death lands on you without notice; overcome its fear now, before the call comes. ‘Now’ is the true friend, ‘yesterday’ has deceived you and gone, and ‘tomorrow’ is a doubtful visitor.” Once when his eldest brother, Dharmaraja, promised a mendicant yogi some help for a ritual sacrifice and asked him to call the next day, Bhima ordered all drums to beat and all flags to fly, for, “My brother is certain to live until tomorrow! At least, that is what he believes will happen.” Death stalks your footsteps like a tiger in the bush. So without further waste of time, try to give up sloth and anger; be tranquil amidst the storms and mix in tranquil company. Let the flagrant aroma of divine thoughts, full of love to all, rise around you. The flame of experiential knowledge of Supreme Reality can reduce to cinders the impulses inherited through many births and many experiences. In the heat of that crucible, dross is burnt and precious metal is isolated. (Divine Discourse, Feb 06, 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2P6Zpj2

Italian, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 18 Agosto 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi Per arrabbiarsi si dura ben poca fatica ma, per ottenere la pace e diventare indifferenti agli alti e bassi della vita, servono anni di addestramento nel Vedanta. La pace si può instaurare soltanto se c’è la fede sicura nel fatto che tutte le cose che ricadono nell’ambito dell’esperienza sensoria sono fondamentalmente non esistenti; esse sono prodotti dell’illusione, della tendenza a vedere i molti dove esiste soltanto l’Uno. Voi vedete dei cadaveri portati al cimitero uno dopo l’altro eppure andate in giro come niente fosse, pensate di essere eterni. In effetti, voi, il Sé Divino, siete davvero eterni. Il karma che accumulate viene eliminato per mezzo del karma (le azioni) fatto volentieri come l’acqua che bevete viene eliminata tramite il sudore; sopportate quindi l’allegria e la tristezza con la stessa calma. Come lo spazio che c’è nel vaso si fonde con quello esterno, fondetevi con l’Universale in silenzio, completamente, senza traccia di separazione o distinzione; questo è affidamento, redenzione e liberazione veri. Discorso Divino del 6 Febbraio 1963 Dominare i sensi equivale a crescere in saggezza. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ZfkQhi

Portuguese, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 18/8/2019 Ficar com raiva é o simples resultado do esforço de um momento, enquanto que estar em paz e não ser afetado pelos altos e baixos da vida é o resultado de anos de treinamento em Vedanta. A paz só pode ser estabelecida com a fé firme de que todas as coisas materiais, que se enquadram no âmbito da experiência sensorial, são fundamentalmente inexistentes. Elas são frutos da ilusão, da tendência de ver muitos onde só existe Um. Você vê cadáveres sendo levados, um após o outro, ao cemitério. Contudo, ainda assim, você se mantém despreocupado, pois sente que é eterno. De fato, você – o Eu Divino – é verdadeiramente eterno! Assim como a água que você bebe é eliminada pela transpiração, o karma que você acumula é eliminado através do karma realizado com satisfação. Portanto, aceite tanto o prazer quanto a dor com a mesma tranquilidade. Da mesma forma que o espaço em uma vasilha se funde com o espaço fora dela, funda-se com o Universal, silenciosa e integralmente, sem qualquer traço de separação ou distinção. Essa é a verdadeira entrega, salvação e libertação! (Discurso Divino, 6 fevereiro de 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2HtveML

Hebrew, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 18.8.2019 להתרגז זהו רק מאמץ רגעי, אבל להשיג שלום, ולהיות בלתי מושפע מהעליות והמורדות של החיים, זוהי תוצאה של שנים של אימונים בוודנטה. ניתן לבסס שלום רק מתוך אמונה איתנה שכל הדברים החומריים הנמצאים בטווח החוויה החושית, ביסודם אינם קיימים. הם תוצרים של אשליה, של נטייה לראות ריבוי, היכן שרק האחד קיים. אתה רואה גוויות מתקדמות זו אחר זו לבית הקברות, ובכל זאת אתה נע ללא דאגה; אתה מרגיש שאתה נצחי. למעשה, אתה, האני האלוקי – אכן נצחי! כשם שמים שאתה שותה מתנדפים בזיעה, כך הקארמה שאתה צובר מתבטלת באמצעות קארמה שנשאת בשמחה. אז, שאו גם ‘שמחה וגם אנחה’ באותו הרוגע. כמו שהחלל בכד מתמזג עם החלל שמחוץ לכד – בשקט, באופן מלא, ללא שמץ של הפרדה או הבחנה, תתמזג עם האוניברסלי. זוהי כניעה אמיתית, ישועה ושחרור! השיח האלוהי, 6 בפברואר 1963 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Zg44im

Russian, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 18-08-2019 Рассердиться и потерять Душевное равновесие можно в одно мгновение, но чтобы обрести Внутренний Покой и перестать болезненно реагировать на превратности судьбы, необходимы многолетние усилия по изучению Веданты. Обрести Покой можно только обладая Твёрдой Верой в то, что все материальные объекты, попадающие в пределы чувственного восприятия, на самом деле не существуют. Они являются результатом Майи (Иллюзии), склонностью видеть множественность там, где существует только Единый. Вы видите, как окружающие вас люди умирают один за другим, но вас это по-настоящему не волнует, ибо вы чувствует, что будете жить вечно. Фактически так оно и есть, потому что, на самом деле вы – Вечное Божественное Высшее «Я»! Как выпитая вода выходит с потом, так и накопленная карма постепенно уменьшается, если вы со Смирением выполняете повседневные обязанности. Поэтому воспринимайте с равным Спокойствием как радость, так и горе. Подобно тому как пространство в сосуде сливается с пространством за его пределами, так и вы безмолвно и полностью, без следов разделения сливайтесь с Господом. Это и есть Истинное Предание себя Богу, Спасение и Освобождение! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 6 февраля 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Hh9gw7

Czech, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 18. 8. 2019 Rozzlobit se trvá jen okamžik, ale získat vnitřní klid, stát se neovlivněným životními pády a úspěchy, je výsledek let tréninku ve védské filosofii. Mír je možné dosáhnout pouze s pevnou vírou, že všechny materiální věci, které spadají do sféry smyslových prožitků, v podstatě neexistují. Jsou to produkty iluze, sklonu vidět mnoho tam, kde je pouze jednota. Vidíte mrtvoly, které jedna po druhé pochodují na hřbitov, aniž by vás to jakkoli rozrušovalo, cítíte se věční. Ve skutečnosti jste, vaše božské já, věční! Stejně jako voda, kterou pijete, je eliminována ve formě pocení, tak i vám získaná karma kterou se ochotně eliminuje ve formě nové karmy, které musíte projít. Proto snášejte chválu i hanu se stejnou vyrovnaností. Stejně jako prostor v hrnci splyne s prostorem vně hrnce tiše, plně a bez známky oddělenosti nebo rozdílnosti, splyňte i vy s univerzálním. To je skutečné odevzdání a osvobození! Promluva z 6. 2. 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Z9zIxS

Greek, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Το να εκδηλώνετε θυμό είναι ζήτημα μιας στιγμής, αλλά το να είστε γαλήνιοι και ειρηνικοί και να μένετε ανεπηρέαστοι από τις ανατροπές της ζωής, είναι αποτέλεσμα ετών εκπαίδευσης στη Βεντάντα. Η ειρήνη μπορεί να εδραιωθεί μόνο με τη σταθερή πεποίθηση πως ολόκληρος ο υλικός κόσμος, που γίνεται αντιληπτός και βιώνεται μέσω των αισθήσεων, είναι ουσιαστικά ανύπαρκτος. Είναι προϊόν ψευδαίσθησης και της τάσης σας να βλέπετε πολλά, εκεί που υπάρχει μόνον το Ένα. Βλέπετε πτώματα να μεταφέρονται το ένα μετά το άλλο στο νεκροταφείο κι όμως παραμένετε αδιάφοροι. Νιώθετε πως είστε αιώνιοι. Στην πραγματικότητα, εσείς, ο θεϊκός Εαυτός, είναι όντως αιώνιος. Όπως ακριβώς το νερό που πίνετε αποβάλλεται ως ιδρώτας, έτσι και το κάρμα που συσσωρεύετε εκμηδενίζεται καθώς το υπομένετε με χαρά. Επομένως, αντιμετωπίστε τα ευχάριστα κι τα δυσάρεστα με την ίδια ηρεμία. Όπως ο χώρος εντός του δοχείου  γίνεται ένα με τον χώρο έξω απ` αυτό σιωπηλά, πλήρως και χωρίς ίχνος απόστασης ή χωριστότητας, συγχωνευτείτε με το Οικουμενικό. Αυτή είναι η πραγματική παράδοση, η σωτηρία και η απελευθέρωση! – Μπαμπα, από ομιλια που δοθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Hc8znO

French, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Comment un véritable aspirant spirituel mènera-t-il sa vie et comment il se fondra le Seigneur ? Aujourd’hui, écoutons les propres paroles de nectar de Bhagavan. Se mettre en colère n’est que l’effort d’un moment, mais obtenir la paix, ne pas être affecté par les hauts et les bas de la vie, est le résultat d’années d’entraînement au Vedanta. La paix ne peut être établie qu’avec la ferme conviction que toutes les choses matérielles relevant de l’expérience sensuelle sont fondamentalement inexistantes. Ce sont des produits de l’illusion, de la tendance à voir la multiplicité là où il y a le un. Vous voyez des cadavres se diriger les uns après les autres jusqu’au cimetière, et pourtant vous vous déplacez sans souci ; vous vous sentez éternel. En fait, le Soi Divin est vraiment éternel ! Tout comme l’eau que vous buvez est éliminée sous forme de transpiration, le karma que vous accumulez est éliminé par le karma, cela est volontiers supporté. Alors, supportez amusement et tristesse avec un calme égal. Comme l’espace du récipient se confond avec l’espace extérieur du récipient, en silence, pleinement et sans trace de séparation ni de distinction, fusionnez avec l’Universel. C’est cela le véritable abandon, le salut et la libération ! Discours Divin du 6 février 1963. Le fait de régner sur vos sens vous fait grandir en sagesse. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ZeiD66

Croatian, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 18. kolovoza 2019. Razljutiti se možete u trenutku, ali postati mirni, nedirnuti životnim usponima i padovima možete uslijed mnogih godina vježbanja Vedante. Mir se može uspostaviti jedino pomoću čvrste vjere da su sve materijalne stvari koje pripadaju području osjetilnog iskustva u osnovi nepostojeće. One su proizvod obmane, sklonosti da se vidi mnoštvo ondje gdje postoji samo Jedno. Viđate mrtva tijela kako jedno za drugim odlaze na groblje, no ipak živite kao da vas se to ne tiče, smatrajući se vječnim. Zapravo, vaše božansko Sebstvo je uistinu vječno! Baš kao što se voda koju popijete uklanja znojenjem, tako se i karma koju akumulirate uklanja karmom odnosno djelovanjem koje obavljate sa zadovoljstvom. Stoga podnosite i sreću i tugu s jednakom mirnoćom. Poput prostora u posudi koji se stapa s prostorom izvan posude, tiho, u potpunosti, bez trunke odvojenosti ili razlike, stopite se s univerzalnim. To je istinska predanost, spasenje i oslobođenje! Božanski govor, 6. veljače 1963. Ovladavati svojim osjetilima znači rasti u mudrosti. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2HgbZ99

Dutch, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram Boos worden kost geen moeite, maar een houding van innerlijke vrede, onaangedaan door de ups en downs van het leven, is het resultaat van jarenlange training in Vedanta (filosofie van de Eenheid van alles). Zo’n vrede kan alleen tot stand komen op basis van de overtuiging dat alle materiële dingen die door de zintuigen waargenomen kunnen worden eigenlijk niet bestaan. Ze zijn producten van illusie (maya), van de neiging veel te zien waar slechts Een bestaat. Je ziet het ene na het andere lijk naar het kerkhof gebracht worden, en toch leef je onbezorgd verder, met het gevoel dat jij eeuwig bent. In feite ben je ook eeuwig, dat wil zeggen, het echte jij, het goddelijk Zelf. Zoals water dat je drinkt als zweet wordt uitgescheiden, zo wordt het karma dat je vergaart door blijmoedig verdragen karma verwijderd. Verdraag dus al je lief en leed met gelijke kalmte. Zoals de ruimte in de pot opgaat in de ruimte buiten de pot, ga zo kalm, volledig, zonder een spoor van verschil of onderscheid, op in het Alomvattende. Dat is echte overgave, verlossing, bevrijding (sharanagati)! – Sathya Sai Baba, 6 februari 1963 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Beteugeling van je zintuigen is groei in wijsheid. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Zeivn8

Polish, 18.AUG.2019 Om Sri Sai Ram 18.08.2019 r. MYŚL DNIA Aby wpaść w złość, wystarczy tylko chwila wysiłku, lecz aby osiągnąć pokój, stać się nieporuszonym wobec wzlotów i upadków życia, trzeba latami uczyć się wedanty. Pokój zdobywa się jedynie dzięki silnej wierze w to, że wszystkie przedmioty materialne znajdujące się w zasięgu poznania zmysłowego, w gruncie rzeczy nie istnieją. Są kreacją iluzji, skłonnością do dostrzegania wielości tam, gdzie istnieje tylko Jeden. Widzisz martwe ciała zmierzające jedno po drugim na cmentarz, a mimo to idziesz naprzód nieporuszony; myślisz, że jesteś wieczny. W rzeczywistości ty, boska jaźń, jesteś naprawdę wieczny! Tak jak woda, którą pijesz, znika z organizmu w postaci potu, podobnie karma, jaką nagromadziłeś znika dzięki karmie, którą znosisz z radością. Dlatego z takim samym spokojem znoś zarówno radość jak i smutek. Tak jak przestrzeń w dzbanku łączy się z przestrzenią na zewnątrz po cichu, w pełni, bez śladu rozdzielenia czy różnicy, podobnie i ty połącz się z Uniwersalnym. To jest prawdziwe poddanie, zbawienie i wyzwolenie! – Dyskurs z 6.02.1963 r. -BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2HfRedw