Sem categoria

Portuguese, 02.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 02/05/2018 Um grande pintor chegou a um príncipe e se ofereceu para fazer um afresco na parede de um palácio; atrás dele veio outro, que declarou que pintaria na parede oposta qualquer que fosse a pintura que o primeiro desenhasse! O príncipe ordenou uma cortina espessa entre os pintores enquanto pintavam. Ambos foram contratados para iniciar a tarefa. A segunda pessoa terminou seu trabalho exatamente no mesmo momento em que o primeiro trabalho foi concluído. O príncipe chegou, viu o afresco e o admirou muito. Então ele ordenou que a cortina fosse removida, e eis, na parede de frente para o afresco, uma cópia exata da imagem que o primeiro homem pintara tão laboriosamente! Exato – porque o segundo pintor poliu a parede, tornando-a um ótimo espelho! Da mesma forma, você deve tornar seu coração limpo, puro e suave, para que a glória do Senhor possa ser refletida nele, e o Senhor possa ver Sua própria imagem nele. (Discurso Divino, março de 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2vZEbKa

Spanish, 02.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Un gran pintor fue a ver una vez a un príncipe y se ofreció a pintar un fresco en la pared de un palacio; detrás de él apareció otro, que declaró que pintaría en la pared opuesta ¡cualquiera que fuera la pintura que hubiera dibujado el primero! El príncipe ordenó colocar una gruesa cortina entre los pintores mientras pintaban. Ambos fueron comisionados para comenzar la tarea. La segunda persona terminó su trabajo exactamente en el mismo momento en que lo completó el primero. El príncipe llegó, vio el fresco y lo admiró mucho. Luego ordenó que se quitara la cortina, y he aquí, en la pared que daba al fresco, ¡un duplicado exacto de la imagen que el primer hombre había pintado tan laboriosamente! Exacto, porque el segundo pintor pulió la pared, ¡convirtiéndola en un gran espejo! De manera similar, deben hacer que sus corazones sean limpios, puros y suaves, para que la gloria del Señor se refleje allí, y el Señor pueda ver su propia imagen en ellos. [Discurso Divino, marzo de 1963]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2I2yz6T

Turkish, 02.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Hinduizm’ in gürül gürül akan sularının üstesinden geldiği hareket, Budizm’ di. Budizm, halkın yajna’ lar ile yaga’ ların yararlarına olan inancını azaltmaya çalıştı ve insanları vedalar’ a ilişkin upasana’ dan vazgeçirmek için elinden geleni ardına koymadı. Kuamrila Bhatta onları yeniden canlandırmaya çalıştı. Sankarachya, Vedanta’ yı ya da Uttaramimamsa’ yı büyük bir görkemle evrensel bir din statüsüne yükseltti.Bu Hinduizm’ in baharıydı. Çok kısa bir süre sonra Hinduizm’ in kendisi, Saivizm ve Vaishnavizm ( dualistik/ ikicilik yanlıları ile monistik/ bircilik yanlıları) gibi mezheplere ayrıldı. İnsanlar, vedalar’ a ilişkin metinlerde öğretilen, ” Şiva, Vishnu’ dur; Vishnu, Şiva ‘ dır” ifadesindeki hakikati hoş karşılayamadılar. 25 September 1979 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2w4954b

Italian, 02.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Una volta, un grande pittore andò da un principe e si offrì di realizzare un affresco su una parete del palazzo; poi venne un altro pittore che dichiarò che avrebbe eseguito lo stesso dipinto sulla parete opposta. Allora il principe ordinò di porre un tendaggio pesante tra i due pittori mentre stavano dipingendo e venne dato inizio all’opera. Il secondo pittore terminò il lavoro proprio contemporaneamente al primo. Poi arrivò il principe e ammirò molto l’affresco, quindi ordinò che il tendaggio venisse rimosso e….. sorpresa! Sulla parete di fronte all’affresco, c’era un duplicato del dipinto che il primo pittore aveva eseguito così laboriosamente, un duplicato perfetto perché il secondo pittore aveva lucidato la parete facendone un grande specchio perfetto! Similmente, voi dovete ripulire il vostro cuore rendendolo puro e levigato cosicché la gloria del Signore vi si possa riflettere ed Egli possa vederci la Sua immagine. Discorso Divino, marzo 1963 In questo mondo, tutto è reazione, riflesso e risonanza. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 2 maggio 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2w6Hcs8

Chinese Mandarin, 02.MAY.2018 Om Sri Sai Ram 世上每一件事都會造成反作用、回響、反射。 XXX XXX XXX 一位大畫匠有一次去拜訪一位王子，並表示可以在宮殿的牆上做一幅壁畫。他身後又來了另外一位畫匠，宣稱不論前者畫甚麼，自己都能在對面的牆上模仿出來！王子於是派人用一道厚布幕將兩位畫匠隔開，兩位畫匠開始作畫。第二位畫匠和第一位於同一刻完成壁畫。王子來了，看到壁畫，讚口不絕。然後他命令人把帷幕拉開，只見對面的牆上是一幅與第一位畫匠辛辛苦苦畫出來的壁畫一模一樣的複製品！一模一樣，因為第二位畫匠將牆壁磨光，讓牆壁成為一面大境子！同樣的，你也要讓你的心乾淨、純潔、平滑，好讓神的榮耀能反映於其中，讓神能在其中看到祂自己的形象。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2JLikbv

Sai Inspires, 02.MAY.2018 Om Sri Sai Ram A great painter once came to a prince and offered to do a fresco on a palace wall; behind him came another, who declared that he would paint on the opposite wall whatever painting the first one drew! The prince ordered a thick curtain in between the painters while they were painting. Both were commissioned to start the task. The second person finished his work the exact same moment the first one completed. The prince arrived, saw the fresco and admired it very much. Then he ordered the curtain to be removed, and lo, on the wall facing the fresco, was an exact duplicate of the picture that the first man had so laboriously painted! Exact — because the second painter polished the wall, making it a fine big mirror! Similarly, you must make your hearts clean, pure and smooth, so that the glory of the Lord might be reflected therein, and the Lord might see His own image on it. – Divine Discourse, March 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2JN0iWp

Russian, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Не огорчайтесь, когда Господь проверяет вас, ибо только проходя через испытания вы сможете узнать о своих сильных и слабых сторонах. Затем вы можете сосредоточиться на своих недостатках, чтобы устранить их и суметь сдать экзамен во время следующей проверки. Подготавливаться к экзаменам нужно заранее, а не в последний момент. Заранее изучайте и постигайте все необходимые знания и навыки! Они придадут вам мужество и уверенность в себе и помогут успешно пройти через очередные испытания и проверки. Перед началом экзамена необходимо снова и снова проигрывать в уме всё то, что вы заблаговременно изучили. Именно так нужно подготавливаться к экзаменам. Это – путь к Победе! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, март 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2FvRUba

German, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 1. MAI 2018 Seid nicht traurig, dass Gott euch prüft und einer Feuerprobe aussetzt, denn nur wenn ihr geprüft werdet, könnt ihr euch sicher sein, dass ihr Erfolg haben werdet, oder euch eurer Begrenzungen bewusst werden. Dann könnt ihr euch auf die Dinge konzentrieren, in denen ihr unzureichend seid, und ihnen intensive Aufmerksamkeit schenken, damit ihr besteht, wenn erneut eine Prüfung ansteht. Lernt nicht im letzten Moment für eure Prüfung; beginnt früh und seid mit dem notwendigen Wissen, Mut und Vertrauen, die aus eurem Wissen und euren Fähigkeiten entstehen, vorbereitet Was ihr rechtzeitig gelernt habt, muss immer und immer wieder im Geist kurz vor der Prüfung wiederholt werden – das ist alles, was getan werden muss. Das ist der Weg zum Sieg. Sathya Sai, im März 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2vXtCHw

Persian, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram از اینکه خداوند شما را در بوته ی آزمایش قرار می دهد و آزمون های دشوار از شما می گیرد شکایت نکنید، به این خاطر که تنها وقتی آزموده می شوید می توانید از موفقیت های خود اطمینان حاصل کنید یا محدودیت های خویش را بشناسید و بیشتر روی آنها تمرکز کنید تا هنگامی که دوباره آزمایش می شوید با موفقیت از آنها عبور کنید. برای آزمون آخرین لحظه آماده نشوید، بلکه سعی کنید از قبل خود را با دانش مورد نیاز، و شجاعت و اعتماد به نفسی که از آن دانش و مهارت می آید آماده کرده باشید. آنچه که از قبل خوانده اید را نزدیک امتحان در ذهن مرور کنید و این همه ی آن چیزی است که باید انجام دهید تا به پیروزی برسید. ( از سخنان الهی بابا، مارچ ۱۹۶۳) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KnFN3H

Turkish, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Hinduizm, Vedalar’ ın tezahür etmelerinden beri milyonlarca insanın inancı olmuştur.Ne var ki, birçok farklı engelle, çeşitli iniş ve çıkış dönemleriyle ve bunların üstesinden gelmek zorunda kalmıştır. Bütün bunlara göğüs germiş olup, hala sarsılmaz bir halde sağ salim ayakta durmaktadır. Bu alanda uzman olanlar, Bir çok kültürel özelliğin bir arada var olmasını teşvik ettiği ve hepsini belirgin bir yaşam tarzının tek bir kalıbında yoğurduğu için, Hindu dininin mükemmelliğini alkışlarlar. 25 September 1979 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HJKmYw

Arabic, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ٠١ أيار ٢٠١٨ لا تدعوا الامتعاض يصيبكم أن المولى يختبركم ويضعكم في مقاساة المحن، لأنه فقط عندما تُمتحَن نفوسكم يمكن ضمان النجاح لأنفسكم أو أن تصبحوا واعين لمحدودياتكم. عندها يكون بوسعكم التركيز على المواضيع التي تشكل لديكم نقاط ضعفٍ فتولوا اهتماماً أكبر لها، وبذلك يمكنكم تجاوزها أيضاً عندما تمرون بنفس الامتحان من جديد. لتكن دراستكم للامتحان ليس في اللحظة الأخيرة، إنما ادرسوا جيداً مسبقاً وكونوا مستعدين بما تحتاجونه من المعرفة والشجاعة والثقة المتولدة من تلك المعرفة والمهارة. إن ما درستموه مسبقاً يجب مراجعته مراراً وتكراراً وحفظه في الفكر تماماً قبل الامتحان، ذلك ما يفترض القيام به. هذا هو المسار إلى النصر. ساتيا ساي بابا – آذار ١٩٦٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2rbAsnl

Spanish, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram No se entristezcan porque el Señor los está probando y sometiéndolos al suplicio de sobrellevar las pruebas, ya que solo cuando se realiza la prueba pueden estar seguros de su éxito o tomar conciencia de sus limitaciones. Luego pueden concentrarse en los temas en los que tienen deficiencias y prestarles atención con más intensidad, de modo de tener éxito también en ellos cuando los vuelvan a probar. No estudien para el examen en el último momento; estudien con anticipación y estén preparados con el conocimiento necesario y el coraje y la confianza que surgen de ese conocimiento y habilidad. Lo que han estudiado con mucha antelación debe repetirse una y otra vez en la mente, justo antes del examen; eso es todo lo que deben hacer. Este es el camino a la victoria. [Discurso Divino, marzo de 1963]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2w4umdW

Italian, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Non vi rattristate se il Signore vi mette alla prova e vi sottopone a molte difficoltà, infatti è soltanto quando siete esaminati che potete guadagnare il successo oppure rendervi conto dei vostri limiti. In seguito vi potrete concentrare sugli argomenti nei quali avete lacune e porre in essi uno sforzo maggiore per riuscire a superarle la prossima volta che avrete una prova. Non studiate all’ultimo minuto prima degli esami ma applicatevi in anticipo per essere pronti, avendo la conoscenza necessaria, il coraggio e la fiducia che nascono dalla preparazione. Quello che avete studiato con sufficiente anticipo deve essere riflettuto molte volte nella mente prima dell’esame: questo è tutto ciò che dovete fare. Questo è il sentiero della vittoria. Discorso Divino, marzo 1963 Il Signore elargisce un favore quando Egli decide di mettervi alla prova e siccome Egli è impressionato dai vostri successi, vuole imporre su di essi il sigillo della Sua approvazione. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 1 maggio 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2JGGoMy

Hebrew, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 1.5.2018 אל תצטערו על כך שאלוהים בוחן אתכם ומעביר אתכם את הסבל של לעבור את הבחינות, שכן רק כאשר אתה נבחן אתה יכול להבטיח לעצמך הצלחה או להיות מודע למגבלות שלך. לאחר מכן תוכל להתרכז בנושאים שבהם אתה חלש ולתת תשומת לב אינטנסיבית יותר, כך שתוכל לעבור גם אותם, כאשר תיבחן שוב. אל תלמדו לקראת הבחינה ברגע האחרון; למדו היטב מראש ותהיו מוכנים עם הידע הדרוש, ועם האומץ והביטחון הנולד מתוך הידע הזה ומתוך מיומנות. מה שלמדת היטב מראש, צריך לעבור עליו שוב ושוב במחשבה לפני הבחינה; זה כל מה שצריך להיעשות. זהו השביל לניצחון. השיח האלוהי, מרץ 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2rbA6x1

Ukrainian, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 01. 05. 2018 Не засмучуйтеся, коли Господь перевіряє вас, бо тільки проходячи через випробування ви зможете дізнатися про свої сильні і слабкі сторони. Потім ви можете зосередитися на своїх недоліках, щоб усунути їх і зуміти скласти іспит під час наступної перевірки. Готуватися до іспитів треба заздалегідь, а не в останню мить. Заздалегідь вивчайте і осягайте усі необхідні знання і навички! Вони нададуть вам мужність і упевненість в собі, і допоможуть успішно пройти через чергові випробування і перевірки. Перед початком іспиту необхідно знову і знову програвати в думці все те, що ви завчасно вивчили. Саме так треба готуватися до іспитів. Це – шлях до Перемоги! (Божественна Бесіда, березень 1963) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2rdD2Kd

French, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Parfois nous luttons quand nous éprouvons des difficultés et des défis et nous demandons si Dieu nous met à l’épreuve ? Pourquoi faisons-nous face à de telles situations ? Comment devrions-nous être préparés? Bhagavan nous l’explique aujourd’hui. Ne vous affligez pas si le Seigneur vous éprouve et vous soumette à l’épreuve en vous faisant subir des tests, car ce n’est que lorsque vous êtes testé que vous pouvez vous assurer du succès ou prendre conscience de vos limites. Vous pouvez alors vous concentrer sur les sujets dans lesquels vous êtes déficients et faire plus attention, de sorte que vous puissiez aussi les passer lorsque vous êtes à nouveau testé. N’étudiez pas pour l’examen au dernier moment ; étudiez bien à l’avance et soyez prêts avec les connaissances nécessaires et le courage et la confiance nés de cette connaissance et de ces compétences. Ce que vous avez étudié bien à l’avance doit être ressassé encore et encore dans le mental, juste avant l’examen ; c’est tout ce qui devrait être fait. C’est le chemin de la victoire. ​ Discours Divin du mois de mars 1963. Le Seigneur accorde une faveur quand Il décide de vous éprouver, car Il est impressionné par votre accomplissement et veut y mettre le sceau de Son approbation. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KqxiEU

Greek, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Μη θλίβεστε που ο Θεός σας δοκιμάζει και σας βάζει στη διαδικασία των εξετάσεων, γιατί μόνον όταν δοκιμάζεστε μπορείτε να αξιολογήσετε τον εαυτό σας και να γνωρίσετε τους περιορισμούς σας. Στη συνέχεια, μπορείτε να επικεντρωθείτε στα θέματα στα οποία έχετε ελλείψεις και να δώσετε μεγαλύτερη προσοχή, ώστε να μπορέσετε να περάσετε με επιτυχία τις επόμενες εξετάσεις. Μη μελετάτε την τελευταία στιγμή, να μελετάτε καλά πολύ νωρίτερα για να είστε έτοιμοι έχοντας την απαραίτητη γνώση, και το θάρρος και την αυτοπεποίθηση που γεννά αυτή η γνώση. Και ακριβώς πριν τις εξετασεις να φέρνετε στον νου ξανά και ξανά αυτά που έχετε ήδη μελετήσει πολύ νωρίτερα. Αυτό είναι το μόνο που πρέπει να κάνετε. Αυτός είναι ο δρόμος προς τη νίκη. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε τον Μάρτιο 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2rcIyNn

Chinese Mandarin, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram 當上主決定要測試你時，祂其實是賜給你一個恩惠，因為你的靈性成就令祂印象深刻，祂要在那上面蓋上「核准」的印章。 XXX XXX XXX 當上主在測試你，讓你經歷種種嚴酷的考驗時，不要悲傷，因為，受到測試，你才能確認自己成功了或是知道自己的極限，然後你就可以針對那些有所不足的方面多下點功夫，以便下次再度受到測試時能通過。不要到考前最後一刻才讀書，要事先就好好讀過，準備好必需的知識，以及從那知識和技能中生出的勇氣和信心。事先熟讀過的東西於考試前要在心中反覆回憶，該做的就這樣而已，這是通往勝利之徑。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HDhbWF

Portuguese, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 01/05/2018 Não lamente que o Senhor esteja testando-o e colocando você na provação de passar pelos testes, pois é somente quando você é testado que pode assegurar-se do sucesso ou tomar consciência de suas limitações. Você pode então se concentrar nos assuntos em que é deficiente e prestar atenção mais intensa para que você possa também superá-los quando for testado novamente. Não estude para o exame no último momento; estude com antecedência e esteja pronto com o conhecimento necessário, e a coragem e confiança nascidas desse conhecimento e habilidade. O que você estudou com bastante antecedência deve ser revolvido na mente, logo antes do exame; isso é tudo o que deve ser feito. Este é o caminho para a vitória. (Discurso Divino, março de 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2w2iA3Y

Sai Inspires, 01.MAY.2018 Om Sri Sai Ram Do not grieve that the Lord is testing you and putting you to the ordeal of undergoing the tests, for it is only when you are tested that you can assure yourself of success or become aware of your limitations. You can then concentrate on the subjects in which you are deficient and pay more intensive attention, so that you can pass in them too when you are tested again. Don’t study for the examination at the last moment; study well in advance and be ready with the needed knowledge, and the courage and confidence born out of that knowledge and skill. What you have studied well in advance must be rolled over and over in the mind, just previous to the examination; that is all that should be done. This is the pathway to victory. – Divine Discourse, March 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KtyEPk

Portuguese, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram Amor é Deus. Viva no Amor. – Baba Manifestações do Amor Divino! Pensamento para o dia 30/04/2018 O Senhor Buda passou por grandes dificuldades para perceber a verdade de que todos eram dotados do mesmo princípio da Divindade. Muitas almas nobres que foram contemporâneas de Buda reconheceram a sua grandeza. Eles disseram que Buda experimentou a verdade que eles eram incapazes de perceber. Quando o Senhor Buddha abandonou todos os desejos, tornou-se um epítome da renúncia total. Não havia nada nele exceto o amor. Ele considerou o amor como seu próprio alento vital. Ele ensinou ainda que as pessoas não devem ter raiva, não devem encontrar defeitos nos outros e não devem prejudicar os outros, pois todas são personificações do princípio puro e eterno – o Divino. Ele instou as pessoas a ter compaixão pelos necessitados e ajudá-las na medida do possível, compreendendo e respeitando o princípio subjacente de unidade e Divindade em todos. Nunca tenha considerações limitadas de que alguns são seus amigos e alguns são seus inimigos. Todos são um, seja igual para todos. Estes são os ensinamentos mais importantes de Buda. (Discurso Divino, 13 de maio de 2006) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Fvq66B

Greek, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram 30 Απριλίου 2018 Με την πρώτη ματιά, όλοι μοιάζουν να είναι αφοσιωμένοι, όμως τα άτομα ανταποκρίνονται διαφορετικά σε διαφορετικές περιστάσεις. Εάν κρατήσετε μια σιδερένια σφαίρα κι ένα ξερό φύλλο δίπλα-δίπλα, όταν επικρατεί άπνοια και τα δύο θα είναι ακίνητα και σταθερά. Αλλά στην πρώτη πνοή του αέρα, το ξερό φύλλο θα παρασυρθεί μίλια μακριά ενώ η σιδερένια μπάλα θα παραμείνει σταθερή κι αμετακίνητη. Όταν κάποιος διακατέχεται από αληθινή αγάπη και σταθερή πίστη στον Θεό, προσομοιάζει στη σιδερένια σφαίρα, σταθερός και ατάραχος. Όταν όμως μοιάζετε με το φύλλο και δραπετεύετε μπροστά στις δυσκολίες και τα προβλήματα, πώς μπορείτε να ισχυρίζεστε πως είστε αληθινά αφοσιωμένοι; Αναπτύξτε αγνή και σταθερή αγάπη και πίστη. Το φως έχει αξία μόνον όταν υπάρχει σκοτάδι, δεν έχει αξία από μόνο του. Ως εκ τούτου, σε καιρούς δυσκολίας και θλίψης, όποτε αναδύονται προβλήματα, να φέρνετε στον νου σας το Θείο, που θα φωτίζει τις σκοτεινές σας στιγμές. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r89NYz

German, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 30. APRIL 2018 Auf den ersten Blick erscheint jeder als Gottgläubiger, aber jedes Individuum reagiert anders auf unterschiedliche Umstände. Wenn ihr eine Eisenkugel und ein trockenes Blatt nebeneinander legt, und es weht kein Wind, liegen beide unverändert bewegungslos nebeneinander. Doch kommt eine Brise auf, wird das trockene Blatt meilenweit weggeweht, während die eiserne Kugel fest und bewegungslos liegenbleibt. Wenn jemand wahrhaftige Liebe und festen Glauben an Gott besitzt, ist er mit der Eisenkugel vergleichbar – beständig und unberührt von der Brise. Wie kann jedoch jemand, der wie das trockene Blatt ist und wegläuft, weil Schwierigkeiten und Probleme auftauchen, für sich beanspruchen ein wahrhaftiger Gottgläubiger zu sein? Entwickelt reine und beständige Liebe und Glauben. Licht hat nur in der Dunkelheit einen Wert, ansonsten hat es für sich allein keinen eigenen Wert. Deshalb müsst ihr in Zeiten von Kummer und Sorgen, wenn Probleme auftauchen, das Prinzip der Göttlichkeit wachrufen, das dann Erleuchtung und Licht in die Momente der Dunkelheit bringt! Sathya Sai, 17. Februar 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2FrGNjD

Polish, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram 30.04.2018 r. MYŚL DNIA Na pierwszy rzut oka, każdy wydaje się być wielbicielem, lecz ludzie inaczej reagują na różne sytuacje. Jeśli masz obok siebie stalową kulę i suchy liść, gdy nie ma wiatru, obie te rzeczy będą nieporuszone i stabilne. Jednak gdy zawieje wiatr, poniesie suchy liść na wiele kilometrów. Stalowa kula pozostanie nieporuszona i niezmienna. Jeśli masz prawdziwą miłość i silną wiarę w Boga, będziesz jak stalowa kula, niezmienny i nieporuszony. Jeśli jesteś jak liść unoszący się daleko z powodu trudności i problemów, jak możesz uważać się za prawdziwego wielbiciela? Rozwijaj czystą i niezachwianą miłość i wiarę. Światłość ma wartość tylko wtedy, gdy istnieje ciemność; inaczej sama jest bezwartościowa. Dlatego w czasie kłopotów i smutku, kiedy tylko pojawiają się problemy, przypomnij sobie zasadę boskości, która roztoczy światłość i blask na chwile ciemności! – Dyskurs z 17.02.1985 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2I0yPTD

Spanish, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram A primera vista, todos parecen ser devotos, pero las personas responden de manera diferente a las diferentes circunstancias. Si mantienen una bola de hierro y una hoja seca una al lado de la otra, cuando no hay viento, ambas se mantendrán firmes y estables. Pero cuando sopla una brisa, la hoja seca será llevada a millas de distancia. La bola de hierro seguirá manteniéndose firme y estable. Si uno tiene amor verdadero y fe firme en Dios, será como una bola de hierro, estable y sin perturbaciones. Si uno es como una hoja, huyendo debido a las dificultades y los problemas, ¿cómo puede pretender ser un verdadero devoto? Desarrollen amor y fe puros y constantes. La luz solo tiene valor cuando hay oscuridad; de lo contrario, no tiene ningún valor en sí misma. Por lo tanto, en tiempos de angustia y dolor, cada vez que surjan problemas, evoquen el principio de la Divinidad, que arrojará clarificación y luz en los momentos de oscuridad. [Discurso divino, 17 de febrero de 1985]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HCVK8g

Persian, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram در نگاه اول، همه رهرو حق به نظر می رسند، اما افراد در شرایط متفاوت، واکنش های متفاوتی دارند. وقتی شما یک توپ آهنی و یک برگ خشک را کنار یکدیگر می گذارید، اگر بادی نوزد، هر دو ثابت باقی می مانند. اما وقتی نسیم ملایمی شروع به وزیدن می کند، برگ خشک کیلومترها دور می شود؛ توپ آهنی اما استوار سرجایش است. اگر کسی عشق حقیقی و ایمان قوی به خدا داشته باشد، مانند توپ آهنی استوار و محکم خواهد بود. اگر کسی مانند برگ باشد و با هر مشکل و سختی نوسان پیدا کند، چطور می تواند ادعا کند که رهرو حقیقی است؟ عشق استوار در دل خود پرورش دهید. نور در کنار تاریکی معنا میگیرد، به تنهایی چه معنایی می تواند داشته باشد؟ بنابراین، در هنگام ناراحتی ها و سختی ها، هرگاه که مشکلات زیاد شدند، خدا را در وجود حس کنید که مانند نوری در لحظات تاریک است. ( از سخنان الهی بابا، هفدهم فوریه ۱۹۸۵) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2FtIJrE

Italian, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram Il Signore Budda si sottopose a grandi privazioni per comprendere che in realtà ognuno è dotato dello stesso Principio di Divinità. Molte anime nobili contemporanee del Budda riconobbero la sua grandezza e dissero che Egli sperimentava la verità che loro non riuscivano a comprendere. Quando il Signore Budda rinunciò a tutti i desideri divenne l’emblema della rinuncia assoluta: in Lui non c’era altro che amore. Egli considerava l’amore come il respiro vitale; inoltre insegnò alle persone che non dovevano provare rabbia né cercare i difetti degli altri e che nessuno doveva ferire il prossimo perché tutti sono l’incarnazione del Principio puro ed eterno: il Divino. Egli spronava la gente ad avere compassione dei bisognosi e aiutarli, per quanto possibile, a capire e rispettare il comune principio di unità e Divinità in tutti. Non cadete nella visione ristretta di considerare alcuni come amici e altri nemici: tutti sono Uno, siate simili a tutti. Questi sono gli insegnamenti più importanti del Budda. Discorso Divino del 13 maggio 2006 Dio è Amore, vivete nell’Amore. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 30 aprile 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2vXDuB6

Russian, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 30-04-2018 На первый взгляд многие кажутся преданными Богу, но, присмотревшись, мы замечаем, что люди по-разному реагируют на разные обстоятельства. Если положить рядом железный шар и сухой лист, то в безветренную погоду они оба будут казаться неподвижными и устойчивыми. Но стоит подуть ветру, как лист отнесёт на много километров прочь. Шар же останется на месте. Если у вас есть Истинная Любовь и Непоколебимая Вера в Бога, вы будете Невозмутимы при любых жизненных обстоятельствах, подобно железному шару. Но как можно назвать Истинно Преданным того, кто убегает даже от малейших трудностей или проблем подобно сухому листу, улетающему от лёгкого дуновения ветерка? Развивайте Чистую Любовь и Непоколебимую Веру в Бога. Свет имеет ценность только тогда, когда есть тьма. Если тьмы нет, тогда свет сам по себе не имеет значения. Поэтому во времена трудностей, печалей и проблем взывайте к Господу, чтобы Он пролил на вас Свет Мудрости и рассеял тьму невежества, окружающую вас. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 17 февраля 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r9dKNn

Ukrainian, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 30.04. 2018 На перший погляд багато здаються відданими Богові, але, придивившись, ми помічаємо, що люди по-різному реагують на різні обставини. Якщо покласти поруч залізну кулю і сухий лист, то в безвітряну погоду вони обидва здаватимуться нерухомими і стійкими. Але варто подути вітру, як лист віднесе на багато кілометрів геть. Куля ж залишиться на місці. Якщо у вас є Істинна Любов і Непохитна Віра в Бога, ви будете незворушним за будь-яких життєвих обставин, подібно залізній кулі. Але як можна назвати Істинно Відданим того, хто втікає навіть від найменших труднощів або проблем подібно до сухого листа, відлітає від легкого подиху вітерця? Розвивайте Чисту Любов і Непохитну Віру в Бога. Світло має цінність тільки тоді, коли є пітьма. Якщо темряви немає, тоді світло само по собі не має значення. Тому в часи труднощів, смутку і проблем кличте до Господа, щоб Він пролив на вас Світло Мудрості і розсіяв темряву невігластва, яка оточує вас. (Баба,Божественна Бесіда, 17 лютого 1985 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2raIwV8

Turkish, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram Bali kelimesinin bir anlamı daha vardır: Yapılan hizmet için talep edilen bedel ya da vergi. Su ile elektriği sağlayan dairelere, ne suyun ne de elektriğin yaratılmasından onların sorumlu olmadıklarını gayet iyi bilerek, para öderiz. Halbuki, suyun, havanın ve bu evrendeki herşeyin yaratıcı’ sına ne gibi bir bedel ödemekteyiz? Hiç bir şey. Fakat O’ nun rahmetine mazhar olmayı arzu ederiz.Bali yada sulkam vermeksizin, O2 nun rahmetine nasıl mazhar olunabilir? Rab’ bin istediği vergi, bağlılık ve kalp saflığıdır. Onam’ ın mesajının öz’ ü budur. Onam yılda bir kez gelen bir bayram olarak değilde mesajı herkes için bir yaşam şekli halibe gelmesi gereken bir olay olarak ele alınmalıdır. Onam’ın simgelediği üç adım şunlarıdr: 1- Rab Vishnu’ nun Vatu olarak enkarne olması.2-Bali tarafından Moksha’ ya erişilmesi ve 3- Bali’ nin Antardhanam’ı ya da Rab’ bin içine karışarak O’ nda erimesi. 4 September 1979 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Kp8ZHh

Hebrew, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 30.4.2018 במבט ראשון, נראה שכולם חסידים, אבל אנשים מגיבים אחרת לנסיבות שונות. אם תשים כדור ברזל ועלה יבש זה לצד זה, כאשר אין רוח שניהם יהיו יציבים ולא ינועו. אבל כאשר הרוח נושבת, העלה היבש יינשא משם למרחק רב. ואילו כדור הברזל יישאר יציב ובלתי מופרע. אם יש לאדם אהבה אמתית ואמונה איתנה באלוהים, הוא יהיה כמו כדור ברזל, יציב ובלתי מופרע. אם האדם הוא כמו עלה, בורח בגלל קשיים ובעיות, איך אתה יכול לטעון שאתה חסיד אמתי? עליך לפתח אמונה ואהבה טהורה ויציבה. לאור יש ערך רק כאשר יש חושך; אחרת אין לו ערך בפני עצמו. לכן, בעת צרה וצער, בכל פעם שמתעוררות בעיות, עורר את עקרון האלוהות, אשר ישפוך הארה ואור ברגעים של חשכה. השיח האלוהי, 17 בפברואר 1985 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r8ZuTX

Sai Inspires, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram At first look, everyone appears to be a devotee, but individuals respond differently to different circumstances. If you keep a ball of iron and dry leaf side by side, when there is no wind both of them will be firm and steady. But when a breeze blows the dry leaf will be carried away for miles together. The iron ball will remain firm and steady. If one has true love and firm faith in God, one will be like an iron ball, steady and undisturbed. If one is like a leaf, running away on account of difficulties and problems, how can you claim to be a true devotee? Develop pure and steady love and faith. Light has value only when there is darkness; otherwise it has no value by itself. Therefore, in times of trouble and sorrow, whenever problems arise, evoke the principle of Divinity, which will shed illumination and light in moments of darkness! [Divine Discourse, 17 Feb, 1985] Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2jjj64i

Arabic, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ٣٠ نيسان ٢٠١٨ من النظرة الأولى، يبدو كل واحد وكأنه مريدٌ مخلصٌ لله إلا أن الأفراد يتجاوبون بشكل مختلف لمختلف الظروف. فإن قمتم على سبيل المثال بوضع كرةٍ حديدية وورقة شجر يابسة بجانب بعضهما، فسيكون كلاهما ثابتاً ومستقراً في حال عدم وجود أي ريح، لكن ما أن تهب نسمةٌ صغيرة فإن الورقة اليابسة ستبتعد لأميالٍ وأميال في حين تبقى الكرة الحديدية ثابتة ومستقرة. إن كان لدى المرء محبة حقيقية وإيماناً راسخاً بالله فسيكون مثله كمثل كرةٍ حديدية ثابت الإيمان لا تؤثر به الاضطرابات. أما من يكون مثله كمثل ورقةٍ يابسة، يهرب بعيداً من مواجهة الصعوبات والمشاكل كيف يمكنه الادعاء بأنه مريدٌ مخلصٌ لله؟ ركزوا على تنمية محبة نقية وإيمانٍ راسخ، فالنور له قيمة فقط في حال وجود الظلمة، وإلا فلا قيمة له بحد ذاته. لذلك في وقت الشدة والحزن، كلما ظهرت مشكلة بدربكم عودوا للإلهية بداخلكم والتي ستلقي عليكم من نورها وتنير دربكم في ساعات الظلمة والشدة! ساتيا ساي بابا – ١٧ شباط ١٩٨٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Kp88X5

French, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram Pour se libérer des entraves de la vie, sur qui pouvons-nous compter ? Bhagavan nous le rappelle avec amour aujourd’hui. À première vue, tout le monde semble être un fidèle, mais les individus réagissent différemment à différentes circonstances. Si vous gardez une boule de fer et une feuille sèche côte à côte, quand il n’y a pas de vent, les deux seront stables et immobiles. Mais quand souffle une brise, la feuille sèche sera emportée à plusieurs kilomètres. La boule de fer restera cependant ferme. Si quelqu’un a un vrai amour et une foi inébranlable en Dieu, il sera comme une boule de fer, stable et impassible. D’un autre côté, si vous êtes comme une feuille, fuyant à cause des difficultés et des problèmes, comment pouvez-vous prétendre être un véritable fidèle ? Développez un amour et une foi purs et constants. La lumière n’a de valeur que lorsqu’il y a des ténèbres ; sinon, elle n’a aucune valeur en soi. Par conséquent, en période de trouble et de chagrin, chaque fois que des problèmes surviennent, évoquez le principe de la Divinité. Le Seigneur répandra l’illumination et la lumière dans des moments d’obscurité. Discours Divin du 17 février 1985. ​ Si vous vous sentez dépendant à 100% de Dieu, Il prendra soin de vous et vous sauvera de tout mal et de toute blessure ! Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2vVxysv

Russian, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 29-04-2018 Для того чтобы осознать Истину, что в каждом человеке пребывает Один и Тот же Божественный Принцип, Гаутама Будда прошёл через множество испытаний и трудностей. Многие благородные люди, современники Будды, признавали Его Величие и говорили, что Он познал Истину, которую они были неспособны постичь. Отказавшись от всех желаний, Будда стал воплощением Полной Отрешённости. В Нём не было ничего, кроме Любви. Он считал Любовь своим Жизненным Дыханием. Будда учил, что нельзя искать недостатки в окружающих, гневаться и приносить другим вред, поскольку все живые существа являются воплощениями Одного и Того же Чистого и Вечного Божественного Принципа. Он убеждал людей проявлять Сострадание к нуждающимся и помогать им, насколько это возможно, признавая и уважая Основополагающий Принцип Единства и Божественности в каждом. Никогда не поддерживайте узкие взгляды, думая, что кто-то является вашим другом, а кто-то – вашим врагом. Всё едино. Одинаково относитесь ко всем. Это самое важное в Учении Будды. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 13 мая 2006 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HZjHGo

Chinese Mandarin, 30.APR.2018 Om Sri Sai Ram 愛是神，要活在愛中。 XXX XXX XXX 佛陀經過刻苦的修行而體悟到人人都有佛性，許多與他同時代的偉人都承認他的偉大，他們說，佛陀所體悟的真理是他們無法了悟的。佛陀放棄了所有慾望，因而成為全然捨離的一個縮影，他心中除了愛以外沒有別的東西，他視愛為自己的生命氣息，他還教人不要有瞋心，不要尋人之短，不要傷害別人，因為人人都是純淨永恆的「道」的化身。他力勸人們要對窮苦的人有慈悲心並盡量幫助他們，心中明白眾生一體，皆有佛性。絕對不要有狹隘的心態，把有些人當成你的朋友，有些人當成你的敵人。大家都是一體的，要一視同仁。這些是佛陀最重要的教導。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2vXuJqP

Chinese Mandarin, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram 如果你覺得自己百分之百依靠神，則祂會照顧你，讓你免於受傷害。 XXX XXX XXX 乍看之下，人人都像一個神的信奉者，但是每個人對不同情況有不同的反應。把一個鐵球和一片乾枯的樹葉擺在一起，沒有風的時候，兩者都穩定不動，可是一起風，乾樹葉會被吹到好幾里以外，而鐵球卻紋風不動。一個人若對神真正有愛而且信心堅定不搖，他會像個鐵球一樣，穩定而不受擾。反之，若一個人像樹葉一樣，遇到困難就逃走了，那怎能算是一個真正神的信奉者呢？要培養對神純潔而堅定的愛和信心。有黑暗存在，光才有其價值，否則它本身沒有價值。因此，遇到困難和悲傷時，產生問題時，要喚起神性的原理，上主會在黑暗時刻放出光明。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KqDoFh

Chinese, , 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram 如果你覺得自己百分之百依靠神，則祂會照顧你，讓你免於受傷害。 XXX XXX XXX 乍看之下，人人都像一個神的信奉者，但是每個人對不同情況有不同的反應。把一個鐵球和一片乾枯的樹葉擺在一起，沒有風的時候，兩者都穩定不動，可是一起風，乾樹葉會被吹到好幾里以外，而鐵球卻紋風不動。一個人若對神真正有愛而且信心堅定不搖，他會像個鐵球一樣，穩定而不受擾。反之，若一個人像樹葉一樣，遇到困難就逃走了，那怎能算是一個真正神的信奉者呢？要培養對神純潔而堅定的愛和信心。有黑暗存在，光才有其價值，否則它本身沒有價值。因此，遇到困難和悲傷時，產生問題時，要喚起神性的原理，上主會在黑暗時刻放出光明。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HFsUQH

Italian, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram All’apparenza tutti sembrano sinceri devoti, ma ogni individuo risponde in modo diverso in base alle circostanze. Se voi tenete una palla d’acciaio e una foglia secca nello stesso posto, quando non c’è vento entrambe saranno ferme e immobili ma, se si alza una brezza leggera, la foglia secca verrà soffiata lontano parecchi chilometri mentre la palla d’acciaio rimarrà immobile. Se una persona nutre amore vero e fede incrollabile in Dio, essa sarà come la palla d’acciaio: ferma e imperturbabile. Diversamente se una persona è come la foglia, che si dilegua appena sorgono difficoltà e problemi, come potrà affermare di essere un vero devoto? Sviluppate amore e fede puri e stabili; la luce ha valore solo quando c’è oscurità, altrimenti non ha valore di per sé. Perciò nei momenti di difficoltà e dolore o quando sorgono problemi, evocate il principio della Divinità. Nei momenti bui il Signore vi manderà ispirazione e luce! Discorso Divino del 17 febbraio 1985 Se voi sentite di essere dipendenti al cento per cento da Dio, Egli vigilerà su di voi e vi proteggerà da danni e ferite. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 29 aprile 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HyHZYa

Portuguese, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram Se você acha que é cem por cento dependente de Deus, Ele cuidará de você e o protegerá de danos e ferimentos! – Baba Manifestações do Amor Divino! Pensamento para o dia 29/04/2018 À primeira vista, todo mundo parece ser um devoto, mas os indivíduos respondem de maneira diferente a diferentes circunstâncias. Se você mantiver uma bola de ferro e folha seca lado a lado, quando não houver vento ambos estarão estáveis e firmes. Mas quando há uma brisa, a folha seca será soprada a vários quilômetros de distância. A bola de ferro, no entanto, permanecerá firme. Se alguém tem amor verdadeiro e fé inabalável em Deus, será como uma bola de ferro, firme e imperturbável. Por outro lado, se alguém é como uma folha, fugindo por causa de dificuldades e problemas, como alguém pode afirmar ser um verdadeiro devoto? Desenvolva amor e fé puros e firmes. A luz só tem valor quando há escuridão; caso contrário, não tem valor por si só. Portanto, em tempos de dificuldade e tristeza, sempre que surgirem problemas, evoque o princípio da Divindade. O Senhor derramou iluminação e luz em momentos de escuridão! (Discurso Divino, 17 de fevereiro de 1985) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2w0tGX4

Japanese, , 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram ブッダは、誰もが同じ神聖原理を授けられている という事実を悟るために 大変な辛苦を経験しました。 ブッダの同期生だった多くの高潔な魂は かれの偉大さを知りました。 彼らは、彼らに理解できなかった真理を ブッダが経験したと言いました。 ブッダがすべての欲望を放棄したことから、 かれは完全な放棄の権化になったのです。 かれの中には愛以外に何もありませんでした。 かれは、 愛を彼の最も大切な人生の息吹とみなしました。 かれは怒りを持ってはならないと、 他者の欠点を探してはならないと、 全ての人が純粋にして永久不変なる原理、 つまり神だと人々に教えました。 かれは貧窮する者に慈悲を持って接し、 可能な限り彼らを助け、 全ての人の中の一体性と神聖原理を理解して 尊重するようにと人々に説きました。 決してある者はあなたの友で、 ある者はあなたの敵だなどと 狭量な考えをしてはなりません。 全ては一つです、 誰に対しても公平でありなさい。 これらが、ブッダの最も重要な教えなのです。 ［神聖な講話、２００６年５月１３日］ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r7XEUh

Russian, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram Для того, чтобы осознать Истину, что в каждом человеке пребывает Один и Тот же Божественный Принцип, Гаутама Будда прошёл через множество испытаний и трудностей. Многие благородные люди, современники Будды, признавали Его Величие и говорили, что Он познал Истину, которую они были неспособны постичь. Отказавшись от всех желаний, Будда стал воплощением Полной Отрешённости. В Нём не было ничего, кроме Любви. Он считал Любовь своим Жизненным Дыханием. Будда учил, что нельзя искать недостатки в окружающих, гневаться и приносить другим вред, поскольку все живые существа являются воплощениями Одного и Того же Чистого и Вечного Божественного Принципа. Он убеждал людей проявлять Сострадание к нуждающимся и помогать им, насколько это возможно, признавая и уважая Основополагающий Принцип Единства и Божественности в каждом. Никогда не поддерживайте узкие взгляды, думая что кто-то является вашим другом, а кто-то – вашим врагом. Всё едино. Одинаково относитесь ко всем. Это самое важное в Учении Будды. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 13 мая 2006 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r7WJCw

Turkish, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram Bu kaliyuga’ da namasmarana, insanın zihnini arındırması için en kolay yoldur ve saf bir zihinle Tanrı’ ya teslim olmak da Mokshya’ ya erişmenin en kolay yoludur. Bali, üç veçhesinden ikisini, adi bhautika ( bedeni ) ile adi daivikam’ ı ( hayatını ) Vama’ nın talep ettiği iki ayaklıkyer için sunmuştu. Vama’ nın yer olarak istediği üçüncü ayak için ise, Bali Rab’ be tümüyle teslim olmak suretiyle, adhyatmika veçhesini ( canını ) sundu. Onun için Rab’ de üçüncü adımını Bali’ nin kalbine dayadı ve onu pataloka’ ya iterek, böylece Bali’ nin ahamkara’ sının tüm izlerini evrenin en dip katmanlarına doğru bütünüyle gönderdi. Bali böylece doğum ve ölüm esaretinden kurtarılmış oldu. 4 September 1979 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Fq4LM9

Italian, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram All’apparenza tutti sembrano sinceri devoti, ma ogni individuo risponde in modo diverso in base alle circostanze. Se voi tenete una palla d’acciaio e una foglia secca nello stesso posto, quando non c’è vento entrambe saranno ferme e immobili ma, se si alza una brezza leggera, la foglia secca verrà soffiata lontano parecchi chilometri mentre la palla d’acciaio rimarrà immobile. Se una persona nutre amore vero e fede incrollabile in Dio, essa sarà come la palla d’acciaio: ferma e imperturbabile. Diversamente se una persona è come la foglia, che si dilegua appena sorgono difficoltà e problemi, come potrà affermare di essere un vero devoto? Sviluppate amore e fede puri e stabili; la luce ha valore solo quando c’è oscurità, altrimenti non ha valore di per sé. Perciò nei momenti di difficoltà e dolore o quando sorgono problemi, evocate il principio della Divinità. Nei momenti bui il Signore vi manderà ispirazione e luce! Discorso Divino del 17 febbraio 1985 Se voi sentite di essere dipendenti al cento per cento da Dio, Egli vigilerà su di voi e vi proteggerà da danni e ferite. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 29 aprile 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2vUj77M

Spanish, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram El Señor Buda experimentó grandes dificultades para darse cuenta de que todos estaban dotados del mismo principio de Divinidad. Muchas almas nobles que fueron contemporáneas de Buda reconocieron su grandeza. Dijeron que Buda experimentó la verdad que ellos no pudieron comprender. Como el Señor Buda abandonó todos los deseos, se convirtió en el epítome de la renuncia total. No había nada en él excepto amor. Consideró al amor como su aliento de vida. Además, enseñó que las personas no deberían tener ira, no deberían encontrar faltas en los demás, y no deberían dañar a los demás, ya que todas son encarnaciones del principio puro y eterno: lo Divino. Instó a las personas a tener compasión por los necesitados y ayudarlos en la medida de lo posible, entendiendo y respetando el principio subyacente de la unidad y la Divinidad en todos. Nunca tengan el pensamiento estrecho de que algunos son sus amigos, y algunos son sus enemigos. Todos son uno, sean de la misma forma con todos. Estas son las enseñanzas más importantes del Buda. [Discurso Divino, 13 de mayo de 2006]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r7AlK1

Ukrainian, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram Думка дня 29.04. 2018 Для того, щоб усвідомити Істину про те, що в кожній людині перебуває Один і Той же Божественний Принцип, Гаутама Будда пройшов через безліч випробувань і труднощів. Багато благородних людей, сучасники Будди, визнавали Його Велич і говорили, що Він пізнав Істину, яку вони були нездатні осягнути. Відмовившись від усіх бажань, Будда став втіленням Повної Відчуженості. У Ньому не було нічого, окрім Любові. Він вважав Любов своїм Життєвим Диханням. Будда учив, що не можна шукати недоліки в оточенні, гніватися і шкодити іншим, оскільки усі живі істоти є втіленнями Одного і Того ж Чистого і Вічного Божественного Принципу. Він переконував людей проявляти Співчуття до тих, хто його потребує і допомагати їм, наскільки це можливо, визнаючи і поважаючи Засадничий Принцип Єдності і Божественності в кожному. Ніколи не підтримуйте вузькі погляди, думаючи що хтось є вашим другом, а хтось – вашим ворогом. Все єдине. Однаково ставтеся до всіх. Це найважливіше у Вченні Будди. (Божественна Бесіда, 13 травня 2006) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r87aFY

Persian, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram بودا سختی های زیادی را متحمل شد تا این حقیقت را درک کرد که الوهیت در وجود همگان هست. بسیاری از ارواح والا که همزمان با بودا می زیستند به عظمت وی اشاره کرده اند و به این واقعیت که بودا حقیقتی را درک کرد که ما از درک آن عاجز بودیم. از زمانی که بودا خواسته ها و آرزوهایش را رها کرد، مظهری از ریاضت و گوشه گیری شد. هیچ چیز به جز عشق در وجود او نبود. عشق برای او مانند نفس کشیدن برای زندگی بود. علاوه بر این، او به همگان آموخت که مردم نباید نسبت به یکدیگر خشم داشته باشند، به دنبال عیوب هم باشند یا آزار به یکدیگر برسانند. همگان را تشویق می کرد تا نسبت به نیازمندان محبت ابراز کنند و وجود خدا را در همه موجودات درک کنند و به آن احترام بگذارند. هیچ گاه اینقدر کوته فکر نباشید که عده ای را دوست و عده ای را دشمن خود بدانید. همه یکی هستند، و شما نیز یکی از آن همه. این نکات از آموزه های مهم بودا بود. ( از سخنان الهی بابا، سیزدهم می ۲۰۰۶) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2vV1Rzn

Polish, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram 29.04.2018 r. Budda Purnima MYŚL DNIA Pan Budda przeszedł wielkie trudności, aby urzeczywistnić prawdę, że każdy został obdarzony tą samą zasadą boskości. Wiele szlachetnych dusz współczesnych Buddzie uznało jego wielkość. Stwierdzili, że Budda doświadczył prawdy, której oni nie mogli urzeczywistnić. Ponieważ Pan Budda porzucił wszelkie pragnienia, stał się przykładem całkowitego wyrzeczenia. Nie było w nim nic oprócz miłości. Uważał miłość za oddech swojego życia. Ponadto uczył, że ludzie nie powinni okazywać gniewu, nie powinni szukać wad u innych i nie powinni ich krzywdzić, ponieważ wszyscy są ucieleśnieniem czystej, odwiecznej zasady boskości. Nakłaniał ludzi, aby mieli współczucie dla ubogich i pomagali im, jak tylko można, rozumiejąc i szanując tę podstawową zasadę jedności i boskości we wszystkich. Nigdy nie wypowiadaj powierzchownych stwierdzeń, że niektórzy są twoimi przyjaciółmi, a inni – twoimi wrogami. Wszyscy są jednym, bądź jednaki dla wszystkich. To są najważniejsze nauki Buddy. – Dyskurs z 13.05.2006 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HyXAXH

German, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 29. APRIL 2018 Buddha unterzog sich großer Mühsale, um die Wahrheit zu erkennen, dass jeder mit demselben Prinzip der Göttlichkeit ausgestattet ist. Viele edle Seelen, die Zeitgenossen Buddhas waren, bestätigten seine Größe. Sie sagten, dass Buddha die Wahrheit erfuhr, die sie nicht erkennen konnten. Als Buddha alle Wünsche aufgab, wurde er zum Inbegriff von völligem Verzicht. In ihm war nichts als reine Liebe. Er betrachtete Liebe als seinen Lebensatem. Er lehrte die Menschen auch, dass sie keinen Ärger haben sollten, keine Fehler in anderen suchen und niemandem schaden sollten, weil alle Verkörperungen des reinen, ewigen Prinzips – des Göttlichen – sind. Er ermahnte die Menschen, Mitgefühl gegenüber den Notleidenden zu haben und ihnen, die zugrunde liegende Einheit und Göttlichkeit in allen verstehend und respektierend, nach Möglichkeiten zu helfen. Habt niemals die engstirnige Annahme, dass einige eure Freunde und andere eure Feinde wären. Alle sind eins, behandelt alle gleich. Das sind die wichtigsten Lehren Buddhas. Sathya Sai, 13. Mai 2006 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KnDxcH

Arabic, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ٢٩ نيسان ٢٠١٨ لقد قاسى المولى بوذا صعاباً عظيمة لإدراك الحقيقة بأن كل فرد وهبه الله نفس الجذوة الإلهية بداخله، وإن كثيراً من القديسين المعاصرين للمولى بوذا أدركوا عظمته، فقالوا بأن بوذا اختبر الحقيقة التي كانوا عاجزين عن إدراكها. وما أن تخلى المولى بوذا عن كل الرغبات والمشتهيات، أصبح مثالاً نموذجياً للزهد التام، فلم يكن هناك أي شيء بداخله غير المحبة. لقد اعتبر المحبة مجرى تنفسه، وعلاوة على ذلك فقد قام بتعليم الناس أنه لا يتوجب عليهم تعريض أنفسهم للغضب وألا يفتشوا عن العيوب في الآخرين وعدم أذية الآخرين بما أن الجميع تجليات للجوهر النقي الأبدي أي الإلهية. لقد حث الناس على التحلي بالرحمة تجاه المحتاجين ومساعدتهم قدر الإمكان وتفهمهم باحترام الجوهر الأحدي الداخلي والإلهية في الجميع. إياكم والترحيب باعتباراتٍ ضيقة الأفق بأن البعض أصدقاؤكم والبعض أعداؤكم، فالكل واحد وكونوا مثلكم مثل كل واحد. هذه هي أهم تعاليم البوذا. ساتيا ساي بابا – ١٣ أيار ٢٠٠٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r8nKFH

Hebrew, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 29.4.2018 לורד בודהה עבר קשיים גדולים כדי להבין ולממש את האמת שכול אחד ניחן באותו עיקרון של האלוהות. נשמות אצילות רבות שהיו בנות זמנו של בודהה הכירו בגדולתו. הם אמרו כי בודהה חווה את האמת שהם אינם מסוגלים לממש. כאשר לורד בודהה ויתר על כל הרצונות והתשוקות, הוא הפך לגילוי של הוויתור המוחלט. לא היה בו דבר מלבד אהבה. הוא החשיב את האהבה כאת נשמת-אפו. הוא גם לימד כי לאנשים לא צריך להיות כעס, לא צריך למצוא פגמים באחרים, ולא צריך לפגוע באחרים מכיוון שכולם הם התגלמויות של העיקרון הטהור, הנצחי – האלוהי. הוא דחק באנשים לחוש חמלה כלפי הנזקקים ולעזור להם ככל האפשר, להבין ולכבד את העיקרון הבסיסי של אחדות ושלמות בכל. שלעולם לא יהיו לך שיקולים צרים שאחדים הם חבריך, ואחדים הם האויבים שלך. כולם אחד, היו שווים כלפי לכולם. זוהי משנתו החשובה ביותר של בודהה. השיח האלוהי, 13 במאי 2006 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Fqvubp

Greek, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram Ο Βούδας υποβλήθηκε σε πολλές δοκιμασίες έως ότου αντιληφθεί την αλήθεια πως όλοι είναι ευλογημένοι με το ίδιο Θείο. Πολλές ευγενείς ψυχές, σύγχρονες του Βούδα, αναγνώρισαν το Μεγαλείο Του. Είπαν πως ο Βούδας βίωσε την αλήθεια που οι ίδιοι ήταν ανίκανοι ν’ αντιληφθούν. Όταν ο Βούδας παραιτήθηκε από όλες του τις επιθυμίες, έγινε η επιτομή της απόλυτης απάρνησης. Δεν έμεινε τίποτε μέσα του εκτός από αγάπη. Θεωρούσε την αγάπη ως την ίδια την αναπνοή του. Δίδαξε επίσης πως οι άνθρωποι δεν πρέπει να διακατέχονται από θυμό, δεν πρέπει να βρίσκουν λάθη στους άλλους ούτε να τους βλάπτουν, καθώς όλοι είναι ενσαρκώσεις της αγνής, αιώνιας Αρχής —του Θεού. Παρότρυνε τους ανθρώπους να είναι συμπονετικοί προς αυτούς που βρίσκονται σε ανάγκη και να τους βοηθούν στο μέτρο του δυνατού, κατανοώντας και σεβόμενοι την υποκείμενη αρχή της ενότητας και Θεότητας στους πάντες. Μη διακατέχεστε από περιορισμένες αντιλήψεις πως κάποιοι είναι φίλοι σας και κάποιοι εχθροί σας. Όλοι είναι ένα. Μοιραστείτε την ενότητα με όλους. Αυτές είναι οι σημαντικότερες διδαχές του Βούδα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 13 Μαΐου 2006 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KncDBv

Sai Inspires, 29.APR.2018 Om Sri Sai Ram Lord Buddha underwent great hardships to realise the truth that everyone was endowed with the same principle of Divinity. Many noble souls who were contemporaries of Buddha acknowledged His greatness. They said that Buddha experienced the truth that they were unable to realise. As Lord Buddha gave up all desires, he became an epitome of total renunciation. There was nothing in him except love. He considered love as his very life-breath. He further taught that people should not have anger, should not find faults in others, and should not harm others as all are embodiments of the pure, eternal principle – the Divine. He urged people to have compassion towards the needy and help them to the extent possible, understanding and respecting the underlying principle of unity and Divinity in all. Never have narrow considerations that some are your friends, and some are your enemies. All are one, be alike to everyone. These are the most important teachings of the Buddha. [Divine Discourse, May 13, 2006]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KlMu6p

Hebrew, 28.4.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 28.4.2018 המקדשים הם מרכזים של תרגול רוחני, היכן שהדבקים מודרכים צעד אחר צעד להשגת חזון של אמת. הם בתי ספר להכשרת הרוח, אקדמיות לקידום לימוד ספרי הקודש, מכונים למדע-על ומעבדות לבחינת ערכי החיים. הם בתי חולים לטיפול ולריפוי לא רק של ‘מחלת הלידה והמוות’, שנמשכת לאורך עידנים, אלא גם של ‘הפרעות נפשיות’ רבות וגלויות יותר, שמטרידות את אלה שאינם מכירים את סוד השגת השלום. המקדשים הם בתי-ספר גבוהים שבהם אנשים מתחדשים והאמונה המהוססת שלהם, המשוכנעות ההולכת ופוחתת, והאנוכיות המתגברת נרפאות. מטרת המקדש היא לעורר את האלוהות באנושות. לגרום לאנשים להאמין כי המסגרות הגופניות שבהן הם חיים, הן עצמן בתים של אלוהים. מתוך ספרו של שרי סאטיה סאי באבא, ‘דהרמה וואהיני’ פרק 10 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KpC3yG

Russian, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram Храмы – это обучающие центры, где Духовные искатели шаг за шагом направляются к достижению Осознания Истины. Храмы – это школы для возрождения Духа, академии по распространению Духовных знаний и лаборатории по проверке Жизненных Ценностей. Храмы также являются лечебницами, которые исцеляют не только от болезни под названием «рождение и смерть», которая испокон веков присутствует в каждом, но также и гораздо более явных ментальных нарушений, которые мучают тех, кто не знает секрета достижения Покоя. Храмы – это также места где люди восстанавливают свои силы, колеблющуюся Веру и избавляются от эгоизма. Назначение Храмов состоит в том, чтобы пробудить в людях скрытую в них Божественность и даровать понимание того, что все люди являются Храмами Единого Бога. Сатья Саи Баба «Дхарма Вахини», глава 10 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Fo5woZ

German, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 28. APRIL 2018 Tempel sind Zentren der Disziplin, in denen die Gottsuchenden Schritt für Schritt geführt werden, um eine Vision der Wahrheit zu erlangen. Sie sind Schulen für das Ausbilden des Geistes (spirit), Akademien für das Fördern des Schriftenstudiums, Institutionen der höchsten Wissenschaften und Laboratorien für das Prüfen der Werte des Lebens. Sie sind Hospitäler für die Behandlung und Heilung nicht nur für die Krankheit ‚Geburt-Tod‘, die schon über viele Zeitalter hinweg beharrlich existiert, sondern auch für die viel offensichtlicheren ‚ geistigen Störungen‘, welche diejenigen plagen, die das Geheimnis des Erlangens von Frieden nicht kennen. Tempel sind Turnhallen, in denen die Menschen erneuert werden und ihr zögerlicher Glaube, schwindende Überzeugung und aufsteigende Ichbezogenheit geheilt werden. Der Zweck des Tempels ist das Erwecken des Göttlichen in der Menschheit (madhavatwa in manavatwa), das Veranlassen des Menschen zu dem Glauben, dass die physischen Rahmen, in denen sie leben, wahrlich Häuser Gottes sind. Sathya Sai, Dharma Vahini, Kapitel 10 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r6DOIa

Polish, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram 28.04.2018 r. MYŚL DNIA Świątynie są ośrodkami dyscypliny, w których krok po kroku prowadzi się aspirantów do osiągnięcia wizji prawdy. Świątynie to szkoły, gdzie ćwiczy się ducha, akademie, na których studiuje się nauki świętych pism, instytuty, gdzie zdobywa się najwyższą wiedzę i laboratoria, w których testuje się wartości życia. To szpitale, w których leczy się i uzdrawia nie tylko trwającą od wieków chorobę powtarzających się narodzin i śmierci, lecz także widoczne już na pierwszy rzut oka zaburzenia umysłowe niepokojące tych, którzy nie znają sekretu osiągnięcia pokoju. Świątynie to sale gimnastyczne, w których ludzie są odnawiani, a ich niezdecydowana wiara, zanikające przekonanie oraz wzrastający egoizm zostaje uleczony. Celem istnienia świątyni jest przebudzenie boskości w człowieku (madhawatwy w manawatwie), przekonanie ludzi, aby uwierzyli, że ciała fizyczne, w jakich żyją, to świątynie Boga. – “Dharma Wahini”, rozdz. 10. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2vTBQjW

Arabic, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٢٨ نيسان ٢٠١٨ إن المعابد هي مراكز الانضباط الأخلاقي حيث يسترشد الطامحون هناك الطريق خطوةً خطوة لتحقيق رؤية الحقيقة. إنها مدارسٌ لتدريب الروح، وأكاديمياتٌ لتعزيز الدراسات المقدسة ومعاهد للعلوم العالية ومختبراتٌ لتجارب قيم الحياة ومثلها العليا. إنها مستشفيات للعلاج حيث لا تعالج فقط ’مرض الولادة-موت‘ الذي دام لعصورٍ متواصلة إنما أيضاً من أجل المرض المستفحل أكثر ألا وهو ’اختلالات الفكر‘ التي تشوش أولئك الذين لا يعرفون سر تحقيق السلام. المعابد هي صالات رياضية يعيد الإنسان فيها تأهيل نفسه وتقوية إيمانه الضعيف وقناعته الهزيلة وتسكين أنانيته الهيّاجة. إن الغاية من المعبد إيقاظ الجذوة الإلهية في الإنسانية، وحث البشر على التيقن من أن الهياكل المادية التي يعيشون فيها بحد ذاتها بيوتٌ يسكن فيها الإله. من كتاب جدول الفضيلة – الفصل العاشر Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r655eE

Ukrainian, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram Думка дня 28.04.2018 Храми – це навчальні центри, де Духовні шукачі крок за кроком прямують до досягнення Усвідомлення Істини. Храми – це школи для відродження Духу, академії по поширенню Духовних знань і лабораторії з перевірки Життєвих Цінностей. Храми також є лікарнями, які зцілюють не лише від хвороби під назвою “народження і смерть”, яка споконвіку є присутнім в кожному, але також і набагато більше явних ментальних порушень, які мучать тих, хто не знає секрету досягнення Спокою. Храми – це також місця де люди відновлюють свої сили, Віру, що коливається, і позбавляються від егоїзму. Призначення Храмів полягає в тому, щоб пробудити в людях приховану в них Божественність і дарувати розуміння того, що усі люди є Храмами Єдиного Бога. (“Дхарма Вахіні”, глава 10) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2FoyWDa

Persian, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram معابد، مراکزی هستند که به افراد نظم می بخشند، جایی که جویندگان حق قدم به قدم به سمت داشتن تصویر درستی از حقیقت و راستی رهنمون می شوند. آنها مدارسی هستند برای تربیت روح، دانشگاه هایی برای ارتقا درک متون مقدس، موسساتی برای آموزش علم ماوراء و آزمایشگاه هایی برای آزمودن ارزش های زندگی. بیمارستان هایی هستند که در آن برای شفا و درمان مراجعه می کنند اما نه فقط بیماریهای هولناک که همیشه بوده اند و هستند، بلکه برای بیماریهای ذهنی و روحی، برای کسانی که نمی دانند راز رسیدن به آرامش چیست. معابد، مکانی هستند که انسان در آن دوباره زاده می شود. ایمان متزلزل، باور ضعیف و خود پرستی فزاینده درمان می شود. هدف معابد بیدار کردن الوهیت در بشریت است و این حقیقت که قالب های فیزیکی که در آن زندگی میکنند، خود خانه ی خدا هستند. ( دارما واهینی، فصل دهم) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KkI9QQ

Turkish, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram Gerçek fedakarlık iki şeyi içerir: Birincisi, bu hayattaki esaretmizin nedenini idrak etmek ve ikincisi de bu esarete son vermektir. İnsanlar esaret bağlarının mal, aile vs. olduğunu ve onlarla bağlantıları koparmakla her şeyi feda edebileceklerini ve böylece Moksha’ ya erişmeye hak kazanacaklarını düşünmekle hata ederler. Fakat, insanın gerçek esaret bağları bunlar değildir. Onun gerçek esaret bağı, kendisini bedeniyle özdeşleştirmesine yol açan cehaletidir. Bali gibi, esaret bağını kesen kimse Moksha’ ya erişecektir. Çünkü bu esaret Bağı’nın kesilmesi için kalbin arındırılması çok gereklidir. Sabun ve su kullanarak ve parfüm sıkılarak bedenin arındırılması, zihnin arındırılmasına hiç mi hiç neden olmaz. 4 September 1979 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HzcWYo

Greek, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram Οι ναοί είναι κέντρα πνευματικής πειθαρχίας, όπου οι υποψήφιοι πνευματικοί αναζητητές οδηγούνται βήμα-βήμα ώστε να επιτύχουν το όραμα της αλήθειας. Είναι σχολεία για την εκπαίδευση του πνεύματος, ακαδημίες που προάγουν τις πνευματικές μελέτες, ιδρύματα υπερεπιστήμης και εργαστήρια δοκιμασίας των αξιών της ζωής. Είναι νοσοκομεία για τη θεραπεία και την αντιμετώπιση, όχι μόνον της ασθένειας της «γέννησης και του θανάτου», η οποία επιμένει αιώνες τώρα, αλλά και των πολύ περισσότερο εμφανών «πνευματικών διαταραχών», που βασανίζουν όσους δεν γνωρίζουν το μυστικό της απόκτησης της γαλήνης. Οι ναοί είναι γυμναστήρια, όπου οι άνθρωποι αναμορφώνονται και η αμφίβολη πίστη τους, η φθίνουσα σιγουριά τους και ο ραγδαία αυξανόμενος εγωισμός τους θεραπεύονται. Ο σκοπός των ναών είναι να ξυπνήσουν τη θεία φύση των ανθρώπων, ενισχύοντάς τους την πίστη πως το φυσικό σώμα στο οποίο ζουν δεν είναι παρά η κατοικία του Θεού. – Μπάμπα, από το βιβλίο Θεία Τάξη (Ντάρμα Βαχίνι), Κεφ.10 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2FoYrUY

French, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram Pourquoi allons-nous au temple, à l’église, à la mosquée ou au gurudwara et comment devrions-nous bénéficier des lieux saints de culte ? Aujourd’hui, Bhagavan souligne cela avec amour. Les temples sont des centres de discipline, où les aspirants sont guidés étape par étape pour atteindre une vision de la vérité. Ce sont des écoles de formation de l’esprit, des académies pour la promotion des études bibliques, des instituts de super science, et des laboratoires pour tester les valeurs de la vie. Ce sont des hôpitaux pour le traitement et la guérison non seulement de la « maladie de la naissance », qui persiste depuis des lustres, mais même des « troubles mentaux » beaucoup plus patents qui troublent ceux qui ne connaissent pas le secret de la paix. Les temples sont des gymnases où les personnes sont reconditionnées et leur foi hésitante, leur conviction déclinante, et l’égoïsme en plein essor sont guéris. Le but du temple est d’éveiller la Divinité dans l’humanité (Madhavatwa in manavatwa), incitant les gens à croire que les cadres physiques dans lesquels ils vivent sont eux-mêmes des maisons de Dieu. Discours Divin extrait du chapitre 10 du livre « Dharma Vahini ». ​ Le cœur avec compassion est le temple de Dieu. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2FmB1ja

Italian, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram I templi sono centri di disciplina dove gli aspiranti sono guidati passo-passo a raggiungere una visione della verità. Essi sono scuole in cui si addestra lo spirito, accademie che promuovono lo studio delle scritture, istituti altamente scientifici e laboratori ove si sperimentano i valori della vita. Essi sono ospedali in cui si cura la malattia del ciclo di morte-e-rinascita che si ripete da secoli e si trattano i più palesi disturbi mentali che affliggono coloro che non conoscono il segreto che fa ottenere la pace. I templi sono le palestre dove la gente viene rimessa in forma e le fedi malferme, le convinzioni vacillanti e le ondate di egoismo vengono curate. Lo scopo dei templi è quello di risvegliare la Divinità nell’umanità (Madhavatva in manavatva) convincendo le persone che le forme corporee nelle quali vivono sono veramente le case di Dio. Dharma Vahini [Cap. 10] Un cuore dotato di compassione è il tempio di Dio. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 28 aprile 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r6h23e

Spanish, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram Los templos son centros de disciplina, donde los aspirantes son guiados paso a paso para alcanzar una visión de la verdad. Son escuelas para el entrenamiento del espíritu, academias para la promoción del estudio de las escrituras, institutos de superciencia y laboratorios para evaluar los valores de la vida. Son hospitales para el tratamiento y la curación no solo de la “enfermedad de nacimiento-muerte”, que ha persistido durante siglos, sino incluso de los “trastornos mentales” mucho más patentes que preocupan a quienes no conocen el secreto de la adquisición de la paz. Los templos son gimnasios donde se reacondiciona a las personas y se cura su fe vacilante, su convicción menguante y su creciente egotismo. El propósito del templo es despertar la Divinidad en la humanidad (Madhavatwa en manavatwa), induciendo a las personas a creer que las estructuras físicas en las que viven son en sí mismas casas de Dios. [Dharma Vahini, Cap. 10]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HDYFJX

Portuguese, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 28/04/2018 Os templos são centros de disciplina onde os aspirantes são guiados, passo a passo, para alcançar uma visão da verdade. São escolas de treinamento do espírito, academias de promoção de estudos das escrituras, institutos de superciência e laboratórios para testar os valores da vida. São hospitais para o tratamento e cura não só da “doença do nascer-morrer”, que persistiu durante séculos, mas até mesmo dos “distúrbios mentais”, muito mais patentes, que incomodam aqueles que não conhecem o segredo da paz. Os templos são ginásios onde as pessoas são recondicionadas e sua fé hesitante, convicção decadente e egoísmo crescente são curados. O propósito do templo é despertar a Divindade na humanidade (Madhavatwa em manavatwa), induzindo as pessoas a acreditarem que as estruturas físicas em que vivem são elas mesmas casas de Deus. (Dharma Vahini, capítulo 10) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HxGJoi

Chinese, 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram 慈悲的心是神的廟宇。 XXX XXX XXX 寺廟是靈性訓練中心，求道者在那裡一步步被引導，來一睹真理，這些廟宇是訓練心靈的學校，是提倡經典研讀的學校，是研究超科學的學術機構和測試生命價值的實驗室。它們是醫院，治療「生死病」這個世世代代以來的頑疾，不只如此，它們還治療遠為顯著的「心理疾病」，這種病會困擾那些不知道如何得到內在和平的秘訣的人。寺廟是體育館，人們在那裡重新被訓練和調理，他們猶豫的信心、衰退的信念、以及心中湧起的我執得到治療。寺廟的目的是要喚醒人內在的神性，使人相信︰他們所寓居的那個軀殼就是神居住的屋子。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2jewx5G

Sai Inspires, , 28.APR.2018 Om Sri Sai Ram Temples are centres of discipline, where aspirants are guided step by step to attain a vision of truth. They are schools for training of the spirit, academies for promotion of scriptural studies, institutes of super-science, and laboratories for testing the values of life. They are hospitals for the treatment and cure not only of the ‘birth-death disease’, which has persisted for ages, but even the much more patent ‘mental disorders’ that trouble those who do not know the secret of acquiring peace. Temples are gymnasia where people are reconditioned and their hesitant faith, waning conviction, and the upsurging egotism is cured. The purpose of temple is to awaken the Divinity in humanity (Madhavatwa in manavatwa), inducing people to believe that the physical frames in which they live are themselves houses of God. – Dharma Vahini, Ch 10 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Hy38Sz

Ukrainian, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram Думка дня, 27.04.2018 року Дехто уявляє і описує Смерть, як страхітливе Божество, що пересувається на величезному буйволові і накидає на людину петлю. Це зовсім не так. Насправді ви самі створюєте для себе цю петлю! Смерть не приходить несподівано. Вона заздалегідь повідомляє про Своє прибуття у вигляді таких знаків, як сивина, зуби, які випали, зір, що погіршується, глухота, зморшки тощо. Вона не пересувається на якійсь тварині. Смерть – це лише ще одне ім’я для Часу. Саме Час постійно підкрадається до вас, намагаючись обірвати нитку вашого життя. Тому використовуйте свій потенціал, яким ви наділені, для здійснення дій (карми), які звільняють від оков Часу. Закон Діянь (Карми) дає людині Надію, оскільки у Священних Писаннях сказано: “Яка дія, такий і результат”. Не зв’язуйте себе, прагнучи до плодів діянь. Пропонуйте результати своєї діяльності Стопам Господа! Нехай ваші дії прославляють Бога. Будьте байдужі до успіху або невдачі, внаслідок ваших дій, тоді і Смерть не зв’яже вас, а прийде як Звільнення! (Божественна Бесіда, 23 березня 1966 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HWP2t1

Persian, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram در نظر برخی، مرگ یک خدای ترسناک سوار بر بوفالویی هیولامانند است که با کمندش آنها را می زند. به هیچ عنوان اینگونه نیست! کمند ساخته ذهن شماست! او هیچ کس را آزار نمی رساند؛ او قبل از اینکه بیاید شما را آگاه می کند- آگاهی هایی مانند موی سپید، دندان های افتاده، صورت درهم شکسته، کم شنوایی، پوست چروکیده و غیره. او بر هیچ هیولایی سوار نیست؛ خدای مرگ نام دیگر زمان است. زمان است که نرم نرمک به سمت شما می خزد و ریسمان زندگی را جدا می کند. بنابراین از ظرفیت اعمال (کارما) که به شما اهدا شده است استفاده کنید، تا خود را رها سازید. قانون کارما به شما امید می بخشد، که هر چه عمل باشد، نتیجه نیز همان خواهد بود. خود را محدود به جستجوی نتیجه عمل نکنید. عمل خویش تقدیم به درگاه خداوند کنید. بگذارید اعمال شما او را تکریم کنند. نگران موفقیت یا شکست تلاش خویش نباشید. آنگاه مرگ دیگر نمی تواند شما را اسیر کند، بلکه رهایی بخش خواهد بود. ( از سخنان الهی بابا،‌بیست و سوم مارچ 1996) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KhD1gp

Portuguese, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 27/04/2018 A morte é imaginada por alguns como um deus aterrorizador, montando um monstro-búfalo, atacando-o com um laço. Não! O laço é sua própria criação! Ele não ataca; ele avisa com antecedência sua chegada para levá-lo – insinuações como cabelos grisalhos, dentes caindo, visão falida, surdez auditiva, pele enrugada, etc. Ele não monta nenhum animal; ele é apenas outro nome para o tempo. É o tempo que se arrasta até você e corta o cordão da vida. Portanto, utilize a capacidade de ação (karma) com a qual você é dotado para se libertar. A lei do karma lhe traz esperança; como o karma, assim é a consequência. Não se apegue demais, buscando os frutos da ação. Ofereça a ação aos pés de Deus. Faça com que isso O glorifique. Não se preocupe com o sucesso ou o fracasso do esforço. Então, a morte não o prenderá, mas virá como uma libertadora! (Discurso Divino, 14 de abril de 2001) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2JxddLW

Russian, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram Некоторые представляют и описывают Смерть, как ужасающее Божество, передвигающееся на огромном буйволе и набрасывающее на человека петлю. Это совсем не так. На самом деле вы сами создаёте для себя эту петлю! Смерть не приходит внезапно. Она заранее сообщает о Своём прибытии в виде таких знаков, как седина, выпадающие зубы, ухудшающееся зрение, глухота, морщины и т.д. Она не передвигается на каком-либо животном. Смерть – это лишь ещё одно имя для Времени. Именно Время постоянно подкрадывается к вам, пытаясь оборвать нить вашей жизни. Поэтому используйте свой потенциал, которым вы наделены, для совершения действий (кармы), которые освобождают от оков Времени. Закон Действия (Кармы) даёт человеку Надежду, так как в Священных Писаниях сказано: «Каково действие, таков и результат». Не связывайте себя, стремясь к плодам действий. Предлагайте результаты своей деятельности Стопам Господа! Пусть ваши действия прославляют Бога. Будьте безразличны к успеху или неудаче, совершаемых вами действий, тогда и Смерть не свяжет вас, а придёт как Освобождение! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 14 апреля 2001 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Jsmvsz

Polish, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram 27.04.2018 r. MYŚL DNIA Niektórzy opisują śmierć jako budzącego grozę Boga jadącego na wielkim bawole i zarzucającego ci pętlę. Nie! Pętla to twój własny wymysł! On nie zarzuca pętli; informuje cię wcześniej o tym, że przybywa, by cię zabrać – daje ci znaki, takie jak siwe włosy, wypadające zęby, słabnący wzrok, głuchota, zmarszczki itd. Bóg śmierci nie jeździ na żadnym zwierzęciu; jest on tylko innym określeniem dla czasu. Czas stale się do ciebie skrada i przecina linę życia. Dlatego wykorzystaj swoją zdolność działania (karmy), jaką zostałeś obdarzony, aby się wyzwolić. Prawo karmy daje ci nadzieję; jaka karma, taki rezultat. Nie przywiązuj się dłużej, pragnąc owocu działania. Ofiaruj je u stóp Boga. Niech Go wysławia. Bądź nieporuszony wobec sukcesu czy porażki określonego przedsięwzięcia. Wówczas śmierć cię nie przywiąże, lecz przyjdzie jako wyzwolicielka! – Dyskurs z 23.03.1966 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r2jHM0

German, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 27. APRIL 2018 Den Tod stellen sich manche als eine Terror verbreitende Gottheit vor, die auf einem Monsterbüffel reitet, der sich mit einer Schlinge auf sie stürzt. Nein! Die Schlinge dreht ihr euch selbst! Er stürzt nicht plötzlich auf euch herab, sondern warnt euch zeitig vor seiner Ankunft, um euch zu holen – er gibt euch einen Wink durch graue Haare, ausfallende Zähne, Seh- und Hörschwäche, faltige Haut und so weiter. Er reitet nicht auf einem Ungetüm, sondern ist nur ein anderer Name für die Zeit. Es ist die Zeit, die beständig auf euch zukommt und die Lebensschnur abnutzt. Also nutzt die Kapazität zum Handeln (karma), mit der ihr ausgestattet wurdet, um euch selbst zu befreien. Das Gesetzt des Handelns (karma) hält Hoffnung für euch bereit. So wie die Handlungen sind, werden die Auswirkungen sein. Bindet euch nicht noch weiter, indem ihr nach den Früchten eures Handelns trachtet. Legt eure Handlungen Gott zu Füßen und lasst sie ihn verherrlichen. Sorgt euch nicht um den Erfolg oder Misserfolg eurer Bemühungen. Dann wird der Tod euch nicht binden, sondern als Befreier kommen! Sathya Sai, 23. Mai 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Ki4pLa

Arabic, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٢٧ نيسان ٢٠١٨ البعض يتخيلون الموت على أنه إلهٌ مرعبٌ يركب على ثورٍ بهيئة شبحٍ، ينقضّ ويمسك بكم بحبلٍ حول عنقكم. لا! إن الحبل لهو من صنعكم أنتم! وليس هو من ينقض عليكم به، إنما يعطيكم إشارة مسبقة منذراً بقدومه لاصطحابكم معه – وهذه الإنذارات مثل ابيضاض الشعر، تساقط الأسنان، ضعف الرؤية، ضعف السمع، تجعد الجلد، إلى آخره. وإنه لا يمتطي أي حيوانٍ متوحش، إنما فقط هو تسمية أخرى للزمن. وإن الزمن هو من يتقدم إليكم باستمرار قاطعاً حبل الحياة. لذلك استخدموا أقصى ما باستطاعتكم من العمل الذي وُهبتم به من أجل خلاص أنفسكم. إن قانون الكارما أي العمل يحمل الأمل لكم، فكما يكون العمل كذلك هي النتيجة. لا تقيّدوا أنفسكم أكثر بالسعي إلى ثمار العمل إنما قدّموا العمل مكرساً عند قدمي المولى العظيم ولتكن أعمالكم بذلك تعظيماً له ولا تثقلوا أنفسكم بالهم على نجاح المساعي أو فشلها. عندها لن يأسركم الموت بل سيأتي كمخلّصٍ لكم! ساتيا ساي بابا – ٢٣ آذار ١٩٦٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2JxFa6i

Turkish, , 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram Bali vaaz ettiği şeyi uyguladı, halbuki onun saygıdeğer gırı’ su Sukracharya, Bali’ yi sahip olduğu her şeyi Varmana’ ya vermekten vazgeçirmek için müdahele ettiğinde belli olduğu gibi , öyle yapmadı, Va’ zedip uygulamadığı için , bir gözü simgesel anlamda etkisizleştirilmişti. İkili zihni olan bir insan yarı kördür.Yaşamlarımızda Sukracharyalar değil de Baliler olmamız gerekir. Bir şeyi elde etmek için başka bir şeyin feda edilmesi gerektiğini idrak etmeliyiz.Bali, thagaswabhava’ sı aracılığıyla, insanın, her şeyi feda ettiği taktirde, Moksha’ ya erişeceğini gözler önüne sermiştir. 4 September 1979 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HwVwiY

Chinese, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram 不要老想著死亡這件事，那只是生命中的一個事件而已。要想著神，祂是一切生命之主。 XXX XXX XXX 有些人把死神想像成一個可怖的神，騎著一頭巨牛，猛然擲來一個繩套把你套住。不！那繩索是你自己造的！祂也不突然撲過來捕捉你，祂事先通知你祂會來帶走你──像是白髮、掉牙齒、視力衰退、耳聾了、皮膚皺縮、等等暗示，祂也不騎任何動物。祂只是「時間」的另一個名稱而已，是時間一步步爬向你，剪斷你的生命臍帶。所以，要用上天賦予你的行動能力來解脫你自己。因果業報的定律給你帶來希望，甚麼樣的行動便有甚麼樣的結果，不要冀求行動的果實而讓自己更加被束縛，把行動供奉在神的跟前，讓那項行動榮耀祂，不要在乎事情的成敗。這樣，死亡就不會把你繫縛住，反而是來讓你解脫。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HC1T0E

Spanish, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram La muerte es imaginada por algunos como un Dios terrorífico cabalgando en un monstruo búfalo, saltando sobre ti con una soga. ¡No! ¡La soga es tu propia creación! Ella no ataca; avisa con anticipación de su llegada para llevarte: insinuaciones como cabellos grises, caída de dientes, visión defectuosa, sordera, piel arrugada, etc. Ella no monta ninguna bestia; ella es solo otro nombre del Tiempo. Es el Tiempo que se arrastra sin parar hacia ti y corta el cordón de la vida. Así que utiliza la capacidad de acción (karma) con la que estás dotado, para liberarte. La Ley del karma te ofrece esperanza; así como es el karma, es la consecuencia. Ya no estés sujeto a buscar el fruto de la acción. Ofrece el acto a los pies de Dios. Deja que el acto lo glorifique. No te preocupes por el éxito o el fracaso del esfuerzo. ¡Entonces la muerte no te atará, sino que vendrá como una liberación! [Discurso Divino, 23 de marzo de 1966]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2KkviOn

French, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram Quel est le message le plus précieux en ce qui concerne le temps dont nous disposons ? Bhagavan nous le renforce avec amour aujourd’hui. La mort est imaginée par certains comme un Dieu qui frappe de terreur, chevauchant un monstre-buffle, se jetant sur vous avec un nœud coulant. Non ! Le nœud coulant est votre propre fabrication ! Il ne se jette pas sur vous ; il avertit à l’avance de son arrivée pour vous emmener – des signes comme des cheveux gris, des dents qui tombent, une vision défaillante, une surdité, une peau qui se contracte, etc. Il ne chevauche aucune bête ; c’est seulement un autre nom pour le Temps. C’est le Temps qui rampe régulièrement vers vous et qui cisaille la corde de la vie. Utilisez donc la capacité d’action (karma) dont vous êtes dotée, pour vous libérer. La loi du karma vous donne de l’espoir ; tel est le karma, telle est la conséquence. Ne vous liez plus en cherchant le fruit de l’action. Offrez l’acte aux pieds de Dieu. L’action doit Le glorifier. Ne vous souciez pas du succès ou de l’échec de l’effort. Alors la mort ne vous liera pas, mais elle viendra comme une libératrice ! Discours Divin du 14 avril 2001. Ne contemplez pas la mort; c’est juste un incident dans la vie. Contemplez Dieu, qui est le Maître de toute vie. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2qZ7OXd

Greek, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram Κάποιοι φαντάζονται τον θάνατο ως έναν τρομακτικό Θεό που ιππεύει έναν τερατώδη βούβαλο και ορμάει κατ’ επάνω τους με μια θηλιά. Όχι! Η θηλιά είναι δικό σας δημιούργημα. Ο θάνατος δεν έρχεται εναντίον σας. Σας προαναγγέλλει την άφιξή και την πρόθεσή του να σας πάρει με προειδοποιήσεις όπως τα γκρίζα μαλλιά, την πτώση των δοντιών, την αδυναμία της όρασης, την κώφωση, τη συρρίκνωση του δέρματος κ.ά. Δεν ιππεύει κανένα τέρας. Είναι απλώς ένα άλλο όνομα για τον Χρόνο. Είναι ο Χρόνος που κινείται σταθερά προς το μέρος σας και ψαλιδίζει το νήμα της ζωής σας. Επομένως χρησιμοποιήστε την ικανότητά σας για δράση με την οποία είστε προικισμένοι, ώστε ν’ απελευθερώσετε τον εαυτό σας. Ο Νόμος του Κάρμα σας προσφέρει ελπίδα. Όποια είναι η δράση σας, τέτοιες θα είναι και οι συνέπειες. Μη δεσμεύετε τους εαυτούς σας περαιτέρω προσδοκώντας τους καρπούς των πράξεων σας. Προσφέρετε τις πράξεις σας στα πόδια του Θεού και αφήστε τες να Τον δοξάσουν. Μείνετε αδιάφοροι μπροστά στην επιτυχία ή την αποτυχία των προσπαθειών σας. Έτσι ο θάνατος δεν θα σας κρατάει δέσμιο, αλλά θα έρθει ως ελευθερωτής. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 23 Μαρτίου 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HwU3Ju

Italian, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram Alcuni immaginano la morte come un Dio terrorizzante che, armato di cappio, vi tende un agguato a cavallo di un bufalo mostruoso. No! Il cappio è un prodotto dell’immaginazione! Quel Dio non tende agguati, avvisa in anticipo del suo arrivo con annunci quali i capelli grigi, i denti che cadono, la vista affievolita, la sordità, le rughe ecc. Egli non cavalca alcuna bestia, è il Tempo con un altro nome, è il Tempo che striscia costantemente verso di voi e taglia il filo della vita quindi utilizzate la capacità di agire di cui siete dotati per liberarvi. La Legge del karma mantiene la speranza nei vostri confronti; le conseguenze sono coerenti con l’azione. Non legatevi ulteriormente mirando ai frutti dell’azione, offritela ai piedi di Dio, lasciate che essa Lo glorifichi. Siate indifferenti al successo e al fallimento del vostro sforzo; allora la morte non vi legherà, giungerà come una liberatrice! Discorso Divino del 23 marzo 1966 Non pensate alla morte, essa è soltanto un episodio della vita: pensate a Dio che è il Signore di tutta la vita. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 27 aprile 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2FlTRH3

Hebrew, 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 27.4.2018 יש המדמיינים את המוות כאל מפחיד הרוכב על בופלו מפלצתי המסתער עליך עם חבל תלייה. לא! חבל התלייה הוא מעשה ידיך! הוא לא עט עליך; הוא נותן הודעה מראש על בואו לקחת אותך – רמזים כמו שיער אפור, שיניים נופלים, ראייה כושלת, שמיעה שמתחרשת, עור מקומט וכו’. הוא אינו רוכב על שום חיה; הוא רק שם אחר למילה זמן. זה הזמן הזוחל בהתמדה כלפיך ומקצץ את חוט החיים. אז נצל את היכולת לפעולה, קארמה, שבה אתה ניחן, כדי לשחרר את עצמך. חוק הקארמה נותן לך תקווה; כמו הקארמה, כך התוצאה. אל תמשיך לכבול את עצמך על ידי ציפייה לפירות הפעולה. הצע את המעשה לרגלי האלוהים. תן לו לפאר אותו. אל תהיה מודאג מההצלחה או הכישלון של המאמץ שלך. כך המוות לא יכבול אותך, אלא יבוא כמשחרר! השיח האלוהי 23 במרץ 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r5EH4v

Sai Inspires, , 27.APR.2018 Om Sri Sai Ram Death is imagined by some as a terror-striking God riding a monster-buffalo, pouncing on you with a noose. No! The noose is your own making! He does not pounce; he gives advance notice of his arrival to take you – intimations like grey hair, falling teeth, failing vision, hearing deafness, shrinking skin, etc. He does not ride any beast; he is only another name for Time. It is Time that creeps steadily towards you and shears the cord of life. So utilise the capacity for action (karma) with which you are endowed, to liberate yourself. The Law of karma holds out hope for you; as the karma, so the consequence. Do not bind yourself further by seeking the fruit of action. Offer the act at the feet of God. Let it glorify Him. Be unconcerned with the success or failure of the endeavour. Then death will not bind you, but will come as a liberator! [Divine Discourse, Mar 23, 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HYMCuh

Persian, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram صفت های حیوانی در انسان به سرعت رو به افزایش است. حیوانات غریزه و دلایل خود را دارند و چاره ای غیر از آن ندارند اما بشر اینگونه نیست. این روزها انسان ها بدتر از حیوانات شده اند. ویژگی های انسانی مانند محبت، رأفت، عشق و شکیبایی از میان رفته اند. انسان باید از افکار منفی که ریشه تمام نگرانی هاست رها باشد. چنین رفتاری نیازمند آبیاسا یا تمرین و ممارست مداوم است. فرد با تمرین مستمر می تواند ذهن را کنترل کند و به آرامش برسد. تنها در ذهن آرام است که افکار اصیل ظهور می کنند. ذهن باید تحت کنترل فرد باشد. ذهن را تربیت کنید و خدای آن باشید. متاسفانه، به جای کنترل کردن ذهن، انسان ها برده احساسات و حواسشان شده اند. این مهمترین علت ناپایداری است. علاوه براین، انسان ها به جسم شان وابستگی دارند، به همین علت اگر کوچکترین مشکلی در آن پیدا کنند ناراحت و افسرده می شوند. چرا باید انسان نگران جسمش باشد هنگامی که مانند حباب آب است؟ باید از وابستگی به جسم رهایی یابید. ( از سخنان الهی بابا، بیست و ششم می 2001) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r2zoCG

Ukrainian, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 26.04.2018 У теперішній час в людині швидко ростуть тваринні якості, оскільки люди перестали контролювати свої почуття. Навіть у тварин є сезон і резон, але у більшості сучасних людей їх немає, і вони опустилися нижче тварин. У них відсутні такі Людські якості як Співчуття, Доброта, Любов і Терпіння. Справжня людина має бути вільною від поганих думок, які є головною причиною занепокоєнь і хвилювань. Для цього потрібна постійна Духовна практика (Абх’яса), за допомогою якої можна ефективно керувати розумом, досягаючи Спокою. Тільки у Умиротвореній думці народжуються Благородні думки. Розум завжди повинен знаходитися під контролем. Тому так важливо навчитися контролювати свій розум і стати його Господарем. На жаль, замість того, щоб контролювати розум і почуття, люди стають їх рабами. Це – головна причина їх нестриманості. Більше того, люди розвинули надмірну прив’язаність до тіла, і тому дуже швидко втрачають Спокій, коли їх в чомусь колись звинувачують. Навіщо надмірно турбуватися про тіло, якщо воно подібне до бульбашки на поверхні води, яка у будь-який момент може тріснути? Ви повинні позбутися прив’язаності до тіла. (Божественна Бесіда, 26 травня 2001) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2I4MOFV

Hebrew, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום 26.4.2018 התכונות החייתיות בבני האדם מתרבות במהירות. לבעלי החיים יש את העונה והסיבה שלהם, אבל לבני האדם אין. בימינו בני האדם נהיו גרועים יותר מבעלי חיים. תכונות אנושיות כמו חמלה, חסד, אהבה וסובלנות נעדרות. אדם צריך להיות חופשי מן המחשבות השליליות אשר הן שורש הסיבה לדאגות. זה דורש תרגול נטול פחד, תומך ומתמשך. אפשר לשלוט על הנפש ולהשיג שלום בעזרת התרגול. רק בראש שקט יכולות להתעורר מחשבות אציליות. המוח צריך להיות תחת שליטה. שלוט בהכרה והיה המאסטר של ההכרה. למרבה הצער, במקום לשלוט בהכרה, אנשים הפכו עבדים של החושים שלהם. זוהי הסיבה העיקרית לאי-יציבות. יתר על כן, אנשים נקשרים אל גופם, וזוהי הסיבה שהם מודאגים ונפגעים בקלות אם אנשים מוצאים בהם פגם. מדוע צריך להיות מודאג בגלל הגוף, הרי הוא דומה לבועה של מים? עליך להשתחרר מההיקשרות אל הגוף. השיח האלוהי, 26 במאי 2001 Sathya Sai Baba.il http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Hs8nD6

Greek, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram Οι ζωώδεις ιδιότητες αυξάνονται με γοργό ρυθμό στους ανθρώπους. Τα ζώα έχουν μια εποχή και μια αιτία, όσον αφορά την εκδήλωση των ενστίκτων τους, αλλά για τους ανθρώπους δεν υπάρχει συγκεκριμένη εποχή και αιτία. Έχουν γίνει χειρότεροι από ζώα. Οι ανθρώπινες ιδιότητες όπως η συμπόνια, η καλοσύνη, η αγάπη και η ανεκτικότητα είναι απούσες. Θα πρέπει ν’ απαλλαγείτε από τις αρνητικές σκέψεις που αποτελούν τη ρίζα της ανησυχίας. Αυτό απαιτεί σταθερή και συνεχή άσκηση. Μέσω αυτής της άσκησης, θα έχετε τη δυνατότητα να ελέγχετε τον νου και να φθάσετε στη γαλήνη. Μόνο σ’ έναν ήρεμο νου μπορούν ν’ αναδυθούν ευγενείς σκέψεις. Ο νους θα πρέπει να βρίσκεται υπό έλεγχο. Τιθασεύστε τον νου και γίνετε κύριοί του. Ατυχώς, οι άνθρωποι αντί να ελέγχουν τον νου τους, έχουν γίνει σκλάβοι των αισθήσεών τους. Αυτή είναι και η κύρια αιτία της αστάθειας. Επιπλέον, οι άνθρωποι έχουν προσκόλληση στο σώμα και αυτή είναι αιτία που ενοχλούνται όταν δέχονται κριτική για τα λάθη τους. Γιατί θα πρέπει ν’ ανησυχείτε για το σώμα, όταν αυτό δεν είναι παρά σαν μια φυσαλίδα νερού; Απαλλαγείτε λοιπόν από την προσκόλληση στο σώμα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 26 Μαΐου 2001 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2I0MEiA

French, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram Comment peut-on surmonter les qualités animales ? Aujourd’hui, Bhagavan souligne ce point-là avec amour. Les qualités animales augmentent rapidement chez l’homme. Les animaux ont une saison et une raison mais les humains n’en ont pas. Aujourd’hui, les humains sont devenus pire que les animaux. Les qualités humaines comme la compassion, la gentillesse, l’amour et la patience sont absentes. Vous devriez être exempts de mauvaises pensées qui sont la cause profonde des soucis. Cela nécessite l’abhyasa (pratique constante et soutenue). On peut contrôler le mental et atteindre la paix par l’abhyasa. Ce n’est que dans un mental paisible que de nobles pensées surgissent. Le mental devrait être sous votre contrôle. Maîtrisez le mental et soyez un cerveau (jeu de mot entre master the mind, maitriser le mental et mastermind, cerveau). Malheureusement, au lieu de contrôler le mental, les gens sont devenus des esclaves de leurs sens. C’est la principale cause de l’instabilité. De plus, les gens ont un attachement au corps, ce qui est la raison pour laquelle ils sont facilement dérangés si les gens les critiquent. Pourquoi devrait-on s’inquiéter du corps quand il est comme une bulle d’eau ? Vous devriez vous débarrasser de l’attachement au corps. ​ Discours Divin du 26 mai 2001. Le désir détruit la dévotion, la colère détruit la sagesse, la cupidité détruit le travail – d’où le sacrifice de ces mauvaises qualités aux pieds du Seigneur. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HSF0Jv

French, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram Existe-t-il quelque chose de supérieur à notre dévotion à offrir à Dieu ? Bhagavan nous l’explique avec amour aujourd’hui. Je ne veux pas de votre dévotion ; Je ne veux que votre transformation. Vous devriez comprendre que le but de ce corps humain est de servir les autres (Paropakarartham Idam Shariram). Impliquez-vous dans de telles activités qui profiteront aux autres et leur donneront le bonheur. Prenez la résolution de marcher sur le chemin du service. Les Écritures enseignent que ni par la pénitence, ni par le pèlerinage, ni par l’étude des Écritures, ni par la dévotion, vous ne pouvez traverser l’océan de la vie. Vous ne pouvez obtenir la libération qu’en servant les personnes pieuses. Le chemin du service est supérieur à toutes les autres pratiques spirituelles comme japa, dhyana et yoga. C’est seulement par le service que vous pouvez plaire à Dieu. Certaines personnes s’adonnent à des activités insignifiantes au nom de la dévotion et perdent leur temps. La véritable dévotion consiste à accomplir des actions qui sanctifieront le temps. Je ne vous demande pas de servir le monde entier d’une manière importante. C’est suffisant si vous gardez Dieu dans votre cœur et que vous servez avec amour selon ce que votre capacité vous permet. Discours Divin du 14 avril 2001. ​ Les activités de service doivent jaillir de l’Amour et diffuser l’Amour à profusion. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2r1qoOc

Chinese, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram 慾望會毀掉虔誠，瞋會毀掉智慧，貪會壞事，因此，把這些壞的品質奉獻在神的跟前吧。 XXX XXX XXX 今天，人類的獸性特質正在迅速增加。動物有季節有理由，人類卻不分季節沒有理由。今天的人已經變得比動物還要糟糕，一些人類的特質，像是慈悲、仁慈、愛、安忍，都沒有了。心中不要有任何惡念，惡念是各種憂慮的根本肇因，這需要持久不斷的練習，靠著練習，可以控制心念，讓內心平靜。崇高的念頭只會在平靜的心中生起。心念要受到控制，要主宰心念而成為大智之人。很不幸，今日的人不但沒有掌控自己的心念，反而成為感官的奴隸，那就是他們心念不穩定的主要肇因。而且，人們還對身體有執著眷戀，這就是當別人批評指責他時，他很容易就為其所擾的原因。為何要為身體煩惱呢？它不過是個水泡罷了，要去除對身體的執著眷戀。 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Hvpt32

Russian, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram В настоящее время в человеке быстро растут животные качества, так как люди перестали контролировать свои чувства. Даже у животных есть сезон и резон, но у большинства современных людей их нет, и они опустились ниже животных. В них отсутствуют такие Человеческие качества как Сострадание, Доброта, Любовь и Терпение. Настоящий человек должен быть свободным от плохих мыслей, которые являются основной причиной беспокойств и волнений. Для этого требуется постоянная Духовная практика (Абхьяса), с помощью которой можно эффективно управлять умом, достигая Спокойствия. Только в Умиротворённом уме рождаются Благородные мысли. Ум всегда должен находиться под контролем. Поэтому так важно научиться контролировать свой ум и стать его Хозяином. К сожалению, вместо того, чтобы контролировать ум и чувства, люди становятся их рабами. Это – основная причина их несдержанности. Более того, люди развили чрезмерную привязанность к телу, и потому очень быстро теряют Покой когда их в чём-то обвиняют. Зачем черезмерно беспокоиться о теле, если оно подобно пузырьку на поверхности воды, который в любой момент может лопнуть? Вы должны избавиться от привязанности к телу. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 26 мая 2001 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Hscb7o

German, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 26. APRIL 2018 Tierische Eigenschaften nehmen im Menschen rasch zu. Tiere haben eine Saison und Vernunft (Englisch: reason), aber die Menschen nicht. Heutzutage sind Menschen schlechter als Tiere geworden. Menschliche Eigenschaften wie Mitgefühl, Freundlichkeit, Liebe und Duldsamkeit fehlen. Man sollte frei von schlechten Gedanken sein, welche die Hauptursache von Sorgen sind. Das erfordert Abhyasa – beständige und ausdauernde Praxis. Man kann durch Abhyasa den Verstand (mind) kontrollieren und Frieden erreichen. Nur in einem friedvollen Geist entstehen edle Gedanken. Der Verstand sollte unter Kontrolle gebracht werden. Meistert den Verstand und werdet ein Meisterverstand. Leider sind die Menschen Sklaven ihrer Sinne geworden, statt den Verstand zu kontrollieren. Das ist der Hauptgrund für Unbeständigkeit. Darüber hinaus haben die Menschen eine Anhaftung an den Körper, weshalb sie schnell beunruhigt sind, wenn jemand einen Fehler an ihnen findet. Warum sollte man sich wegen des Körpers sorgen, wenn er doch nur wie eine Luftblase auf dem Wasser ist? Ihr solltet die Anhaftung an den Körper ablegen. Sathya Sai, 26. Mai 2006 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2FhGFTu

Polish, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram 26.04.2018 r. MYŚL DNIA W człowieku szybko mnożą się cechy zwierzęce. W przeciwieństwie do ludzi, zwierzęta kierują się porą i powodem. Dzisiaj ludzie stali się gorsi niż zwierzęta. Nie mają ludzkich cech, takich jak współczucie, życzliwość, miłość i wyrozumiałość. Musisz być wolny od złych myśli, które są podstawową przyczyną zmartwień. Wymaga to abhjasy (stałej i długotrwałej praktyki). Dzięki abhjasie możesz zapanować nad umysłem i osiągnąć spokój. Szlachetne myśli rodzą się tylko w spokojnym umyśle. Musisz kontrolować umysł. Zapanuj nad umysłem i bądź panem umysłu. Niestety, zamiast zapanować nad umysłem, ludzie stali się niewolnikami swoich zmysłów. To jest główną przyczyną niestałości. Ponadto ludzie odczuwają przywiązanie do ciała, co sprawia, że łatwo się niepokoją, jeśli inni ich krytykują. Dlaczego miałbyś się martwić o to ciało, skoro jest ono jak bańka na wodzie? Musisz pozbyć się przywiązania do ciała. – Dyskurs z 26.05.2002 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Kd4xLQ

Turkish, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram ” Bali’ nin yaşamının önemli olan bir diğer veçhesi de fedakarlık niteliğinin eylemlerinin tamamlayıcı bir parçasını oluşturması gerektiğine dair gerçeği gözler önüne sermesidir. Tüm jeeva’ lar eylem icra ederler, ancak sadece insan, arzu ettiği takdirde, fedakarlığı eylemlerinin tamamlayıcı bir bileşeni haline getirerek hareket edebilir. Ayrıca, bu özelliğin insandaki varlığı, onun düşünme ve tefekkür etme yeteneğinden dolayı mümkündür. 4 September 1979 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HqR3OV

Italian, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram Le caratteristiche animali stanno crescendo rapidamente negli esseri umani. Gli animali hanno una stagione e un motivo; gli umani non ne hanno e oggi sono diventati peggiori degli animali. Le qualità umane, come la compassione, la gentilezza, l’amore e la tolleranza, sono sparite. Le persone dovrebbero essere libere dai pensieri malvagi che sono la causa fondamentale delle preoccupazioni; questo stato necessita di pratica costante e prolungata (abhyasa). Per mezzo di abhyasa si può controllare la mente e ottenere la pace. I pensieri nobili nascono soltanto in una mente pacificata. La mente va tenuta sotto controllo; se volete una mente superiore, dovete padroneggiare la mente! Per sfortuna, invece di controllare la mente, la gente è diventata schiava dei sensi e questa è la causa principale della volubilità. Inoltre, le persone sono attaccate al corpo ragion per cui si agitano facilmente se qualcuno le critica. Perché preoccuparsi del corpo che è come una bolla d’acqua? Dovreste sbarazzarvi dell’attaccamento al corpo. Discorso Divino del 26 maggio 2001 Il desiderio distrugge la devozione, la rabbia distrugge la saggezza e l’avidità distrugge il lavoro quindi sacrificate queste tendenze cattive ai piedi del Signore. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 26 aprile 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2Hti3Jn

Spanish, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram Las cualidades animales están aumentando rápidamente en el hombre. Los animales tienen una temporada y una razón, pero los humanos no tienen ninguna. Hoy los humanos se han vuelto peores que los animales. Las cualidades humanas como la compasión, la bondad, el amor y la paciencia están ausentes. Uno debe estar libre de pensamientos malvados que son la causa principal de las preocupaciones. Esto requiere abhyasa (práctica constante y sostenida). Uno puede controlar la mente y alcanzar la paz por medio de abhyasa. Solo en una mente tranquila surgen pensamientos nobles. La mente debe estar bajo el control propio. Domina la mente y sé el que dirige. Desafortunadamente, en lugar de controlar la mente, las personas se han convertido en esclavas de sus sentidos. Esa es la principal causa de inestabilidad. Además, las personas tienen apego al cuerpo, que es la razón por la que se molestan fácilmente si la gente encuentra defectos en ellas. ¿Por qué debería uno preocuparse por el cuerpo cuando es como una burbuja de agua? Deberías deshacerte del apego al cuerpo. [Discurso Divino, 26 de mayo de 2001]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2HrNesH

Portuguese, 26.APR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 26/04/2018 Características animais estão aumentando rapidamente no homem. Os animais têm uma estação e uma razão, mas os humanos não têm nenhuma. Hoje os seres humanos se tornaram piores que os animais. Qualidades humanas como compaixão, bondade, amor e paciência estão ausentes. A pessoa deve estar livre de maus pensamentos que são a raiz das preocupações. Isso requer abhyasa (prática constante e sustentada). Pode-se controlar a mente e alcançar a paz por abhyasa. É somente em uma mente pacífica que surgem pensamentos nobres. A mente deve estar sob o controle da pessoa. Domine a mente e seja um comandante. Infelizmente, em vez de controlar a mente, as pessoas se tornaram escravas de seus sentidos. Essa é a principal causa da instabilidade. Além disso, as pessoas têm apego ao corpo, razão pela qual elas ficam facilmente perturbadas se as pessoas encontrarem falhas nelas. Por que alguém deveria se preocupar com o corpo quando ele é como uma bolha de água? Você deve se livrar do apego ao corpo. (Discurso Divino, 26 de maio de 2001) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #dailysaigram

View on Instagram http://bit.ly/2vP9yqI