Sem categoria

Dutch, 13.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Gedachte van 13 oktober 2019  Het gezamenlijk zingen van bhajans of lofliederen geeft altijd vreugde en innerlijke rust. Let op dat het niet leidt tot vergroting van je ego, beschuldigingen over en weer, afgunst of trots, zoals vaak gebeurt. Wees bescheiden, wees kalm, wees verdraagzaam. Werk met allen samen en wees beleefd en vriendelijk tegen iedereen. Toewijding is geen uniform dat je op donderdagavond tijdens de bijeenkomst voor bhajans draagt en na afloop van de bhajans weer uittrekt. Toewijding moet leiden tot de bevordering van een houding van nederigheid, van respect voor ouders, leraren, ouderen en anderen; ze is een levensopvatting, een houding die altijd aanwezig is. Ze versterkt het hart, zoals voedsel het lichaam versterkt. Wees als de naald van het kompas die altijd naar het noorden wijst, nooit van die richting afwijkt en als dat door schudden toch gebeurt er weer snel en graag naar terugkeert. Zo moet ook de toegewijde zich altijd op de Heer richten en alleen gelukkig zijn als zijn aandacht op Hem gevestigd is. – Sathya Sai Baba, 15 december 1963 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Je lichaam is een huis dat je te huur hebt gekregen. Leef erin zolang als Hij dat wil; wees Hem dankbaar en betaal Hem de huur van vertrouwen en toewijding. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2phy94H

Dutch, 12.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Gedachte van 12 oktober 2019  De dood stort zich op je als een valk op kuikens die op de grond naar voer zoeken. De stervende bidt mij om hem te ontvangen; de mensen die huilen om zijn heengaan bidden mij om hem in leven te houden. Ik ken het verleden en het heden, misdaad en straf, prestaties en beloningen. Ik word op geen enkele wijze beïnvloed door de komst in de wereld van deze of gene, of het vertrek van anderen. Ik voer uit wat juist en rechtvaardig is, soms verzacht door mijn genade. Leef in de werkelijkheid van het Zelf (atmatattva); dat verzekert je van innerlijke rust (shanti). Hoe kun je met het gif van gehechtheid en haat in je gezond zijn? Als je de werkelijkheid van het Zelf ervaart word je God (Bhagavan) zelf. Daarom spreek ik jullie aan als: ‘Belichamingen van het goddelijk atma’ (Divyatma Svarupa). Ieder van jullie kan Bhagavan worden door je afzonderlijke, persoonlijke ziel (jiva) in de oceaan van het universele atma te doen opgaan. Mijn aard is eeuwige gelukzaligheid. Je kunt die gelukzaligheid ervaren door mijn instructies te volgen en mijn leringen in praktijk te brengen. – Sathya Sai Baba, 18 oktober 1963 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Begeerte vernietigt toewijding, woede vernietigt wijsheid en hebzucht vernietigt goed werk – geef daarom deze slechte eigenschappen op Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MDSEAz

Dutch, 11.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Gedachte van 11 oktober 2019  Vertrouwen is de basis van overwinning! Vertrouwen in jezelf, vertrouwen in het goede werk dat je bent begonnen en vertrouwen in succes, ondanks tekenen van mislukking. Wees goed, wees nuttig, wees vriendelijk, wees godvrezend – dan win je het vertrouwen van iedereen. Gehechtheid en haat zijn de grootste vijanden van vooruitgang in elk soort werk. Iemand die zichzelf wijsmaakt dat hij anderen redt is te beklagen, want er is helemaal geen ander! Allen zijn één; iemands smart is de smart van iedereen. De fundamentele fout is de onwetendheid van mensen. Als men wijs was, dan zou men weten dat alle individuen golven op dezelfde oceaan zijn. Onzelfzuchtig handelen is het ideaal dat je voor ogen moet houden. Verlangen naar winst is als de giftanden; trek je die eruit, dan is de slang van karma onschadelijk gemaakt en worden je handelingen een waardig offer. – Sathya Sai Baba, 15 september 1963, toespraak 25 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Wat is de zin van geestelijke oefeningen als er geen transformatie van het hart is? – Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2OM6y6q

Polish, 10.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 10.10.2019 r. MYŚL DNIA Historia Rukmini Kaljana to nie tylko opowieść o ślubie. To połączenie puruszy (najwyższej duszy) i prakriti (stworzenia, świata przedmiotów). Rukmini jest indywidualną jaźnią (dżiwą), a Kriszna jest najwyższą jaźnią (paramatmą). Rukmini cierpiała z powodu reguł i norm, jakie narzucił jej świat przedmiotowy; jej bratem był egoizm, a ojcem – doczesność. Pomyśl tylko o tej prawdzie: Rukmini nie spotkała Kriszny wcześniej – jej dusza mocno zapragnęła Pana. Dzięki szczeremu dobremu postępowaniu znalazła schronienie w Bogu. Jej rodzice, brat i wszyscy krewni byli przeciwni, ale człowiek rodzi się, aby wypełnić swoje przeznaczenie, a nie odgrywać rolę w czyimś przedstawieniu. Każdy rodzi się, aby odsiedzieć wyrok; gdy wyrok się kończy, jest wolny. Nikt nie zostaje w więzieniu pod pretekstem, że jego drogi towarzysz wciąż siedzi! Modlitwy, skrucha, tęsknota i niezłomność Rukmini zostały hojnie nagrodzone, a Pan pospieszył, by ją przyjąć! – Dyskurs z 28.10.1963 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2AUIV3w

French, 10.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Chaque épisode mentionné dans les épopées a une signification intérieure subtile. Aujourd’hui, Bhagavan nous explique avec amour la signification intérieure d’une de ces histoires. L’histoire de Rukmini Kalyana n’est pas une simple histoire de mariage. C’est l’union de Purusha (Esprit Suprême) avec Prakriti (création, monde matériel). Rukmini est le soi individuel (jiva) et Krishna est le Soi Suprême (Paramatma). Rukmini souffrait des règles et des restrictions imposées par le monde objectif ; l’égoïsme était son frère et le matérialisme était son père. Pensez juste à ce fait : Rukmini n’avait jamais rencontré Krishna auparavant – son âme se languissait ardemment pour le Seigneur. Avec une conduite honnête et bonne, elle chercha refuge en Dieu. Ses parents, frère et relations s’y opposaient mais chaque individu est né pour suivre sa propre destinée et non pour jouer un rôle dans la pièce de quelqu’un d’autre. Chacun est né pour prononcer ses propres tirades et à la fin pour être libre. Personne ne reste en prison sous prétexte qu’un cher camarade est toujours à l’intérieur ! Les prières de Rukmini, ses repentances, aspirations, constances furent pleinement récompensées et le Seigneur Se précipita pour l’accepter. Discours Divin du 28 octobre 1963 La dévotion exige l’utilisation du mental, de la parole et du corps pour prier le Seigneur. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IEAxJw

Italian, 10.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 10 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi  La storia di Rukmini Kalyana non è soltanto quella di un matrimonio, è la storia dell’unione del Purusha (Spirito Supremo) con Prakriti (la natura, il mondo oggettivo). Rukmini è il sé individuale o giva e Krshna è il Sé Supremo o Paramatma. Rukmini subì le regole e le restrizioni imposte dal mondo oggettivo: l’egoismo era suo fratello e la secolarità suo padre. Pensate a questo fatto: Rukmini non aveva mai incontrato Krshna, il suo cuore anelava il Signore intensamente. Comportandosi bene con sincerità, ella cercò rifugio in Dio. I genitori, i fratelli e tutti i parenti dissentirono ma ogni individuo nasce per seguire il proprio destino e non per recitare un ruolo nella commedia di qualcun altro, nasce per accogliere la propria sentenza ed essere infine libero; nessuno rimane in prigione perché un amico caro è ancora dentro. Le preghiere, il pentimento, l’anelito e la fermezza di Rukmini furono ricompensate ampiamente e il Signore corse ad accettarla. Discorso Divino del 28 Ottobre 1963 La devozione chiede che la mente, la parola e il corpo siano utilizzati per adorare il Signore. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/33grypP

Sai Inspires, 10.OCT.2019 Om Sri Sai Ram The story of Rukmini Kalyana is not simply the story of a marriage. It is the union of Purusha (Supreme Spirit) with Prakriti (creation, objective world). Rukmini is the individual self (jiva), and Krishna is the Supreme Self (Paramatma). Rukmini suffered from the rules and restrictions imposed by the objective world; egoism is her brother and worldliness is her father. Just think of this fact: Rukmini never met Krishna before – her soul yearned for the Lord intensely. With earnest good conduct, she sought refuge in God. Her parents, brother and all relatives objected, but every individual is born to work out their destiny, not to act a role in someone else’s drama. Each one is born to serve their own sentence and in the end, they are free. Nobody remains in prison on the pretext that a dear comrade is still in! Rukmini’s prayers, repentance, yearning, and steadfastness were amply rewarded and the Lord rushed to accept her! – Divine Discourse, Oct 28, 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IAQEaY

Sai Inspires, 09.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Many people consider all acts of worship as ‘His’ and all acts of earning and spending as ‘Mine’. But this is a mistake! There is no such distinction between actions; all karma either leads you towards God (Madhava) or away from Him! All acts are His! When you say that you fall ill, that you are in good health, etc., you feel that the body is ‘you’, whereas you are really only the Atma, with the five sheaths superimposed on it. What is the use of modern civilization that induces its people to float with the current that drags humanity down to fear, anxiety, and despair? Modern education only teaches that bliss (ananda) is what one derives from the senses. There is no training in the art of acquiring mental peace. Isn’t it high time you start learning that the eternal source of bliss is present within oneself? – Divine Discourse, Oct 18, 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/322E10e

Sai Ibspires, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram You may have studied many sacred texts and listened to many discourses. You may also have had the darshan of holy and pious souls. What is the use? Due to the effect of unsacred food and bad company, all your good thoughts are subdued. Good thoughts can express themselves only when you get rid of bad thoughts. Each one of you must make conscious efforts to dispel bad thoughts. Like you open the door of your home only to your family members and friends, and not to stray dogs, you must not permit wicked feelings and wicked thoughts to enter your mind. Today is auspicious Vijayadashami. This is the conclusion (samapti) of the sacred Navaratri festival. Samapti is that which confers deservedness (prapti) in every possible way. Embodiments of Love! On this sacred and holy occasion I desire that each one of you takes an oath to discover and give up all vices you know are present within you! – Divine Discourse, Oct 01, 1998 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/35nFLTE

Sai Inspires, 07.OCT.2019 Om Sri Sai Ram There is no compulsion that you should have an external altar (for the Yajna) as here. Only, you should be vigilant about the purity of the words you utter or listen to and the deeds you engage in. Really speaking, your heart is the ceremonial altar; your body, the fireplace; your hair, the holy grass (darbha); your wishes, the fuel-sticks that feed the fire; desire, the ghee that is poured into the fire to make it burst into flame; anger is the sacrificial animal; and the fire is the tapas (penance) we accomplish. People sometimes interpret tapas as ascetic practices like standing on one leg or on the head. No, tapas is not physical contortion. It is the complete and correct coordination of thought, word and deed. When this is achieved, the splendour of fire will manifest. – Divine Discourse, Oct 02, 1981 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2OxfAEg

Turkish, 10.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 10-EKİM-2019 OM SAİ RAM Rukmini Kalyana’nın hikayesi sadece bir evliliğin hikayesi değildir. Yüce Ruh ile yaratma, nesnel dünya, yaratım birliğidir.  Rukmini kişisel benliktir (jiva) ve Krishna Yüce Benlik’tir (Paramatma). Rukmini, nesnel dünyanın uyguladığı kural ve kısıtlamalardan acı çekti; egoizm onun erkek kardeşi ve madde dünyası onun babası. Sadece şu gerçeği düşünün: Rukmini, daha önce hiç Krishna ile buluşmadı- ruhu, Rab için yoğun bir şekilde can atıyordu. En iyi davranışlarıyla, Tanrı’ya sığındı.  Ebeveynleri, erkek kardeşi ve tüm akrabaları itiraz ettiler, ancak her birey, başkasının dramında rol oynamak için değil, kaderini geliştirmek için doğar. Her biri kendi hükmüne hizmet etmek için doğar ve sonunda hür olur. Değerli bir yoldaşın hala var olduğu bahanesiyle kimse hapiste kalmaz! Rukmini’nin duaları, tövbesi, özlemi ve kararlılığı fazlasıyla ödüllendirildi ve Rab onu kabul etmek için acele etti! (İlahi Söylem, 28 Ekim 1963) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2AWuN9T

Turkish, 09.OCT.2019 Om Sri Sai Ram TURKİSH 09-OCTOBER- 2019 09-EKİM- 2019 Om Sai Ram Birçok insan tüm ibadet eylemlerini “O” olarak ve tüm kazanma ve kaybetme eylemlerinin tümünü ” Benim ” olarak kabul eder. Ama bu bir hata!  Eylemler arasında böyle bir ayrım yoktur;  tüm karma sizi ya Tanrı’ya ya da O’ndan uzağa yönlendirir!  Tüm hareketler O’nun! Hastalandığında, sağlık durumunun iyi olduğunu vb. söylendiğinde, vücudunun ‘sen’ olduğunu hissediyorsun, oysa ki üzerinde yalnızca beş adet üst üste binmiş olan Mutlak Bilinçsiniz. İnsanlarını korku, kaygı ve umutsuzluğa sürükleyen akımla insanlarını yüzmeye iten modern medeniyetin anlamı nedir? Modern eğitim, yalnızca mutluluktan birinin duyulardan türetilmiş olduğunu öğretir.  Zihinsel huzuru kazanma sanatında eğitim yoktur.  Sonsuz mutluluk kaynağının kendi içinizde mevcut olduğunu öğrenmeye başlamanın zamanı gelmedi mi? ( İlahi Söylem, 18 Ekim 1963.) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/312MFuq

Turkish, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 08-EKİM-2019 OM SAİ RAM Birçok kutsal metin okudunuz ve birçok söylemi dinlediniz.  Ayrıca kutsal ve dindar ruhların görüşlerine sahip olabilirsiniz.  Fakat mesele nedir? Kutsallıktan uzak gıda ve kötü arkadaşlıkların etkisi nedeniyle, tüm iyi düşünceleriniz bastırılır.  İyi düşünceler, yalnızca kötü düşüncelerden kurtulduğunuzda kendilerini ifade edebilir. Evinizin kapısını sadece aile üyelerinize ve arkadaşlarınıza açtığınız gib,  kötü hislerin ve kötü düşüncelerinizin başıboş köpekler gibi aklınıza girmesine izin vermemelisiniz. Bugün hayırlı Vijayadashami.  Bu, kutsal Navaratri festivalinin son günü.  Son günün sonucunda mümkün olan her şekilde hakettiğini verendir.  Sevginin Düzenlemeleri! Bu kutsal vesile ile, her birinizin içinizde bulunduğunu bildiğiniz bütün kötülükleri keşfetmeye ve vazgeçmeye yemin etmenizi istiyorum! (İlahi Söylem, 01 Ekim 1998) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2nwvRhz

Turkish, 07.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 07-EKİM-2019 OM SAİ RAM Burada olduğu gibi Tanrıya ibadet ve bağlılık harici bir sunak taşımanız gerekmiyor.  Sadece, dile getirdiğiniz veya dinlediğiniz kelimelerin saflığı ve yaptığınız işler hakkında dikkatli olmalısınız. Gerçek konuşursak, kalbiniz tören sunağıdır;  vücudunuz, şömine;  saçınız, kutsal çimen;  Dilekleriniz, ateşi besleyen yakıt çubukları;  arzu alev alması için; ateşe dökülen tereyağıdır, öfke, kurbanlık hayvandır;  Ateş, ödediğimiz kefaret. İnsanlar bazen bütünleşme uygulamasını ( tapas) tek ayak üstünde ya da kafa üstünde durmak gibi münzevi uygulamalar olarak yorumlarlar.  Hayır, bütünlük fiziksel bozulma değildir.  Düşünce, söz ve eylemin tam ve doğru koordinasyonudur.  Bu sağlandığında, ateşin ihtişamı tezahür edecektir. (İlahi Söylem, 02 Ekim) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2M0goQa

Hebrew, 07.OCT.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 7.10.2019 אין שום הכרח שיהיה לכם מזבח חיצוני ליאג’נה, (טקס הקרבה), כמו שיש כאן.  עליכם רק להיות ערניים לגבי טוהר המילים שאתם מדברים או מאזינים להם, ולמעשים  שאתם עוסקים בהם. לומר את האמת, ליבכם הוא המזבח הטקסי; גופכם, מקום האש; שיערכם, העשב הקדוש, (דרבהה); משאלותיכם, בולי העץ המזינים את האש; תשוקה, הגהי (חמאה מטוהרת) שנשפכת לאש כדי לגרום לה לעלות; הכעס הוא חיית ההקרבה; והאש היא הטאפאס, (תשובה), שאנו משלימים. לפעמים אנשים מפרשים טאפאס כתרגולים סגפניים כמו לעמוד על רגל אחת או על הראש. לא, טאפאס אינו עיוות פיזי. זהו התיאום המלא והנכון של המחשבה, המילה והמעשה. כאשר זה יושג, תפארת האש תתגלה. השיח האלוהי, 2 באוקטובר 1981 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2p6jzgt

Hebrew, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 6.10.2019 פסטיבל Navaratri  נחגג כדי להכריז בפני העולם על כוחן של האלות. שאקטי, האנרגיה העליונה, מבטאת עצמה בדמותן של דורגה, לאקשמי וסראסוואטי. דורגה מעניקה לנו אנרגיה –  פיזית, נפשית ורוחנית. לאקשמי מעניקה לנו עושר מסוגים רבים; לא רק כסף, גם את עושרו של האופי ועוד רבים אחרים. אפילו בריאות היא עושר. סראסוואטי מעניקה לנו אינטליגנציה, יכולת חקירה אינטלקטואלית ואת כוח ההבחנה. אימו של האדם היא שילוב של כל הישויות האלוהיות האלה. היא מספקת לנו אנרגיה, שפע ואינטליגנציה. היא משתוקקת ללא הרף להתקדמותנו בחיים. כך היא מייצגת את כל שלושת האלות שאנחנו סוגדים להן במהלך פסטיבל נוואראטרי. חייו של אדם שאינו יכול לכבד ולאהוב את אימו, הם בזויים. מתוך הכרה באימו של האדם כהתגלמות כל הכוחות האלוהיים, יש לגלות לה יראת כבוד ולהתייחס אליה באהבה. זהו המסר החשוב שנווארטרי, הפסטיבל בן תשעת הלילות, מעניק לנו. השיח האלוהי, 14 באוקטובר 1988 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IDLI5r

Czech, 09.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 9. 10. 2019 Mnoho lidí považuje všechny akty uctívání za “jeho” a všechny činnosti spojené s vyděláváním a utrácením za “své”. To je ale chyba! Mezi činy žádný takový rozdíl není, všechna karma vede buď k Bohu nebo od něho! Všechny činy jsou jeho! Když říkáte, že jste onemocněli, že jste zdraví, a podobně, máte pocit, že tělo jste vy. Ve skutečnosti jste ale pouze duše (átma), oděná do pěti obalů (kóša). Jaký má smysl moderní civilizace, pokud své lidi vábí do proudu, který lidstvo stahuje do strachu, stresu a zoufalství? Moderní vzdělávání učí, že blaženost lze získat pouze ze smyslů. Vůbec nedochází k tréninku v umění získání vnitřního klidu a míru. Není nejvyšší čas začít se učit o tom, že věčný zdroj blaženosti je ve vašem nitru? Promluva z 18. 10. 1963 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Mto5h2

Czech, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 8. 10. 2019 Mohli jste nastudovat mnoho svatých textů a vyslechnout mnoho promluv. Možná jste měli možnost se setkat se svatými a vznešenými dušemi. K čemu to je dobré? Kvůli nesvatému jídlu a špatné společnosti jsou všechny vaše dobré myšlenky potlačeny. Dobré myšlenky se mohou projevit pouze když se zbavíte špatných myšlenek. Každý z vás musí vykonat vědomé úsilí na odstranění špatných myšlenek. Stejně jako otvíráte dveře svých domovů pouze členům rodiny a přátelům, nikoli však toulavým psům, nesmíte dovolit zlým pocitům a špatným myšlenkám vstoupit do vaší mysli. Dnes je významý svátek Vidžajadašámí. To je vyvrcholení posvátného svátku Navarátrí. Samapti je to, co přináší to, že si něco zasloužíte všemi možnými způsoby. Vtělení lásky! V tuto posvátnou a svatou příležitost toužím, abyste všichni přijali slib, že objevíte a vzdáte se všech špatných vlastností o kterých víte! Promluva z 1. 10. 1998 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IDkwnh

Czech, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 6. 10. 2019 Svátek navarátrí je oslavován proto, aby světu hlásal moc bohyně. Nejvyšší energie (šaktí) se manifestuje ve formě Durgy, Lakšmí a Sarasvatí. Durga nám dává energii, fyzickou, mentální a duchovní. Lakšmí nám dává mnoho druhů bohatství, nejen peníze, ale také bohatství charakteru a další. Dokonce i zdraví je bohatství. Sarasvatí nám dává inteligenci, schopnost intelektuálního dotazování a dovednost rozlišování. Naše vlastní matka je kombinací všech těchto božských bytostí. Dává nám energii, bohatství a inteligenci. Bez ustání touží po tom, abychom pokročili v životě. Proto představuje všechny bohyně, které uctíváme během svátku navarátrí. Život člověka, který nedokáže respektovat a milovat vlastní matku, je politováníhodný. Uvědomte si, že vaše matka je vtělením všech božských sil, projevujte ji úctu a chovejte se k ní laskavě. To je důležité poselství navarátrí, svátku devíti nocí. Promluva z 14. 10. 1988 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IFn9Fg

Czech, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 5. 10. 2019 Svátek navarátrí je oslavován jako pocta vítězství, kterého dosáhla Parašaktí, bohyně božské moci, nad silami zla, jak je popisováno v Dévi mahátmjam a Dévi Bhagavatam. Když se tato prastará božská energie projeví v satvickém (čisté a jemném) aspektu, je popisována jako velký učitel a inspirátor. Když je v radžasickém (aktivním a vášnivém) aspektu, je to velký dárce a udržovatel a když se manifestuje v tamasickém (netečném a nevědomém) aspektu, stává se velkým temným ničitelem a podvodníkem. Pomocí systematické duchovní praxe je možné se dostat k vnitřním zdrojům, které vám Bůh dal a pozdvihnout se do čistší a šťastnější úrovně reality. Tato Parašaktí je v každém člověku jako kundalíní šakti (spící duchovní energie), která když je probuzena, je schopná zničit zlé vlastnosti ve vaší mysli. Proto odevzdejte tento svátek navarátrí k usmíření vševědoucí Matky bohyně a žijte v míru a radosti. Promluva z 4. 10. 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2AZHOj6

Ukrainian, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 06.10.2019 Свято Наваратрі відзначається для того, щоб показати всьому світу Могутність трьох Богинь: Дурги, Лакшмі і Сарасваті, через Яких проявляється Вища Божественна Енергія. Дурга дарує фізичну, ментальну і духовну сили. Лакшмі наділяє достатком і багатством у всьому його розмаїтті. Це не тільки гроші, але й інтелектуальні здібності, Добрий характер, Чесноти і багато іншого. Навіть Здоров’я – це теж свого роду Багатство! А Сарасваті дарує здатність до розуміння, інтелектуального дослідження і силу Розрізнення. Мати будь-якої людини об’єднує в собі всі ці Божественні якості. Вона дарує дітям силу, багатство й інтелект і постійно піклується про їхнє успішне просування в життя. Таким чином, Мати уособлює всіх трьох Богинь, Яким ми поклоняємося під час святкування Наваратрі. Життя людини, яка не поважає і не любить свою Матір, марне, сповнене презирства і невдач. Шануйте Матір як Втілення всіх Божественних сил і ставтеся до неї з глибокою повагою і Любов’ю. У цьому полягає Істинне значення свята і відзначається нами протягом дев’яти днів. (Божественна Бесіда, 14 жовтня 1988) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2VqrIs8

Persian, 01.OCT.2019 Om Sri Sai Ram فستیوال دسارا پیروزی خیر بر شر را جشن می گیرد. آنها پیروز شدند چراکه پراشاکتی (جنبه ی پویای الوهیت)، نیرویی که خداوند در اوج تنوع و زیبایی به تصویر می کشد، برای یاری به آنها حاضر شد و از جانب آنها جنگید. هم نشنیان نیکو مانند این نیرو کمک می کنند که فرد به خودشناسی برسد، کمک می کنند که انسان ذات حقیقی جهان پیرامونش را بشناسد و یگانگی را تجربه کند و حکم ودایی بدهد. از طریق این هم نشینان بود که نارادا، پسر یکی از خدمه، درک شد و تبدیل شد به یکی از پیروان باکتی مارگا ( راه از خود گذشتگی)، از همین طریق بود که والمیکی که راهزن بود به فرد مقدس مبدل شد و شاعر گشت و به بسیاری از گمشتگان راه راست را نشان داد. (‌از سخنان الهی بابا، بیست و ششم سپتامبر1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Mto24Q

Persian, 30.SEP.2019 Om Sri Sai Ram هر فردی باید دو یاجنا را در طول روز انجام دهد. وقتی که غذا می خورید، به یاد داشته باشید که دارید آتشی را شعله ور می کنید که خداوند در شما افروخته است. بنابراین با حالتی عبادت گونه غذا بخورید و همواره شکرگزار باشید. گیتا اینگونه به ما می آموزد که آتشی که روی غذا پخته می شود خداست، غذا خداست، آن کس که غذا را می خورد خداست، هدف غذا خوردن ادامه ی انجام وظایفتان است و میوه ی آن نزدیک شدن به سطوح نزدیکتر به خداوند متعال است. یاجنا دوم این است: تمایلات نفسانی، احساسات، هوس ها، انگیزش ها و اعمالتان را در آتش از خود گذشتگی و فداکاری بریزید. یاجنای حقیقی این است! همانطور که یک کودک فرامیگیرد چگونه کلمات را تلفظ کند، “سر”، “تور”، “حلقه گل”، و غیره، با مرتبط کردن صدا با تصویر آن شی، به همین ترتیب سمبل های دنیایی و زودگذر باید آگاهی از قاعده ی الهی را در ذهن بیاورند. ( از سخنان الهی بابا، یازدهم اکتبر 1972) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/324rCsO

Arabic, 10.OCT.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ١٠ تشرين الأول ٢٠١٩ إن قصة روكميني كاليانا ليست مجرد قصة زواج، إنما إشارة للأحدية وتوحيد الخلق المادي مع الروح السامية. روكميني تمثل الذات الفردية وكريشنا هو الذات الكليّة، وكانت معاناة روكميني من الروابط والقيود المفروضة عليها بالعالم المادي، إذ كان أخوها هو الأنا وأبوها هو حب الدنيا. فقط فكروا بهذه الحقيقة: روكميني لم تلتقِ أبداً بكريشنا من قبل ونفسها كانت تتشوق بشدة للمولى العظيم. ومن خلال سلوكها المتشوق والملتزم بالفضيلة، سعت للملاذ بالله. إن والديها وأخوها وكل أقاربها الدنيويين ليسوا إلا أفراد كل واحدٍ منهم مولود ليقوم بالسير لقدره وليس ليلعب دوراً في حياة شخصٍ آخر. كل فرد يولد كسجينٍ يستوفي فترة عقوبته الذاتية وفي النهاية ينال حريته. ليس هناك من يبقى بالسجن بذريعة أن هناك رفيق عزيز عليه لا يزال بالسجن! نالت روكميني ثواباً كبيراً لقاء صلواتها وتوبتها وتشوقها وصبرها وثباتها وقد هرع المولى لقبولها! ساتيا ساي بابا – ٢٨ تشرين الأول ١٩٦٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/322DY4y

Arabic, 09.OCT.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ٠٩ تشرين الأول ٢٠١٩ يعتبر الكثيرون أن كل أعمال التعبد ”له“ وأن كل أعمال الربح والإنفاق ”لنا“. إلا أن ذلك خطأ! فليس هناك مثل هذا التمايز بين الأفعال، فكل الكارما أي الأعمال فيما إن كانت تقودكم إليه أو تبعدكم عنه، كلها أعماله! عندما تقولون أنكم وقعتم فريسة المرض، أو أنكم بصحة جيدة وما إلى ذلك فإنكم تعبرون عن شعوركم بأن الجسد هو حقيقة ”ذاتكم“ في حين أنكم بالحقيقة الروح لا سواها تحجبها الطبقات الخمسة المركبة فوقها. ما نفع الحضارة العصرية التي تحث شعوبها على الجريان مع التيار الذي يجرف البشرية انسفالاً للخوف والقلق واليأس والقنوط؟ إن التعليم الحديث يعلمكم فقط بأن السعادة هي ما تستمدونه من الحواس، ولا نجد أي تدريب في فن اكتساب السلام الفكري. ألم يحن الوقت لتبدؤوا معرفة أن ينبوع السعادة الأبدي موجود بداخل نفس الإنسان نفسها؟ ساتيا ساي بابا – ١٨ تشرين الأول ١٩٦٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2M0gkzU

Arabic, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ٠٨ تشرين الأول ٢٠١٩ ربما أنكم قد درستم العديد من النصوص المقدسة واستمعتم للكثير من المحاضرات، وحتى ربما قد حظيتم أيضاً برؤية بعض النفوس المقدسة أو الفاضلة. لكن ما هي الفائدة؟ إذ نتيجة تأثيرات الصحبة السيئة والطعام الخالي من القداسة، تتقهقر كل أفكاركم الخيّرة، والأفكار الخيّرة يمكنها التعبير عن ذاتها فقط عندما تتخلصون من الأفكار السيئة. على كل واحدٍ منكم بذل جهودٍ واعية لنبذ الأفكار السيئة. فمثلما تفتحون باب منزلكم فقط لأفراد العائلة والأصدقاء وليس للكلاب الشاردة، كذلك عليكم ألا تسمحوا للمشاعر البغيضة والأفكار الشريرة الدخول لفكركم. اليوم هو عيد فيجاياداشامي الميمون بالخير والبركات، وهو الخلاصة النهائية لمهرجان نافاراتري المقدس. وهذه الخلاصة النهائية هي ما يغدق الاستحقاق بكل الطرق الممكنة. يا تجليات المحبة! في هذه المناسبة المقدسة والميمونة أود منكم أن يقطع كل فردٍ على نفسه عهداً بالتفتيش عن كل الرذائل التي تعلمون أنها موجودة فيكم وتركها والتخلص منها! ساتيا ساي بابا – ٠١ تشرين الأول ١٩٩٨ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/30Wuuq8

Spanish, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 08 de octubre de 2019 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Puede que ustedes hayan estudiado muchos textos sagrados y escuchado muchos discursos. También puede que hayan tenido el darshan de almas santas y piadosas. ¿De qué les ha servido? Debido al efecto de alimentos profanos y malas compañías, todos sus buenos pensamientos han quedado suprimidos. Los buenos pensamientos solo pueden expresarse cuando ustedes se libran de los malos pensamientos. Cada uno de ustedes debe hacer el esfuerzo consciente de disipar los malos pensamientos. Así como abren la puerta de su hogar solo a familiares y amigos, pero no a los perros sueltos, tampoco deben permitir que ingresen en su mente sentimientos o pensamientos malvados. Hoy es el auspicioso Vijayadashami. Esta es la conclusión (samapti) del sagrado festival de Navaratri. Samapti es lo que confiere merecimiento (prapti), de todas las maneras posibles. Encarnaciones del amor: en esta sagrada ocasión, es Mi anhelo que todos y cada uno hagan el voto de descubrir y abandonar todos los vicios que saben están presentes en ustedes. (Divino Discurso, 1 de octubre de 1998) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Vrrp06

Spanish, 07.OCT.2019 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 07 de octubre de 2019 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM No hay obligación de tener un altar exterior (para el Yajna), como aquí. Ustedes solo deben estar atentos a la pureza de las palabras que pronuncian y oyen, y a las acciones que emprenden. En realidad, su corazón es el altar ceremonial; su cuerpo, el fogón; su cabello, el pasto sagrado (darbha); sus deseos, los leños que alimentan el fuego; sus anhelos, el ghee que se vierte sobre el fuego para que broten las llamas; la ira es el animal que se sacrifica, y el fuego son las austeridades (tapas) que se cumplen. A veces, la gente interpreta que tapas son prácticas ascéticas, como estar de pie sobre una pierna o ponerse cabeza abajo. No; tapas no significa contorsiones físicas. Es la completa y correcta coordinación de pensamiento, palabra y acción. Cuando se logra esto, el esplendor del fuego se pone de manifiesto. (Divino Discurso, 2 de octubre de 1981) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/314RYt3

Spanish, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 06 de octubre de 2019 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM El festival de Navaratri se celebra para proclamar al mundo el poder de las diosas. La suprema Shakti (Energía) se manifiesta bajo las formas de Durga, Lakshmi y Saraswati. Durga nos otorga energía: física, mental y espiritual. Laskhmi nos dona riquezas de muchos tipos, no solo dinero: la riqueza del carácter, y muchas otras. Incluso la salud es riqueza. Saraswati nos provee de inteligencia, capacidad para la indagación intelectual y poder de discernimiento. Nuestra propia madre es la combinación de todos estos seres divinos. Ella nos proporciona energía, riqueza e inteligencia. Desea continuamente nuestro progreso en la vida. Por eso representa a las tres diosas a quienes adoramos durante el festival de Navaratri. La vida de una persona que no puede respetar ni amar a su madre, es deplorable. Reconociendo a la propia madre como encarnación de todas las fuerzas divinas, debemos demostrarle reverencia y tratarla con amor. Este es un importante mensaje que nos da Navaratri, el festival de las nueve noches. (Divino Discurso, 14 de octubre de 1988) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaaMENSAJE DEL DIA 08 de octubre de 2019

View on Instagram http://bit.ly/2OFvs7T

Mandarin, 09.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 真正的心靈平靜，是沒有起伏，不能在逆境時有些起伏，在順的時候完全平靜。 XXX XXX  XXX 許多人把所有敬拜的行動當成是「祂的」，把所有賺錢花錢的行動看成是「我的」，但這是錯的！行動與行動之間沒有這種區別，任何行動，不是引領你走向神，就是使你遠離祂！所有的行動都是祂的！當你說你病了、說你健康良好、等等時，你覺得那具身體是「你」，而其實你是阿特曼（Atma，真我，本我，真如自性），外面包了五層鞘。現代文明有什麼用？它只是讓人隨波逐流，那道波流將人往下拉進憂懼、絕望中。現代教育只教導人極樂是來自感官，沒有教導如何讓心靈平靜這門藝術。現在不正是你去體認那永恆極樂之源就在你內部的大好時機？ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/33lhiwL

Mandarin, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 世間沒有比愛更崇高的特質，愛是智慧，是義，是財富，是真理。 XXX XXX  XXX 你也許讀過很多經典，聆聽過許多開示，你也許還得到過聖者或是虔誠的人的達瞻。那有甚麼用？由於不神聖的食物和壞朋友的影響，你所有的善念都被壓制了。惡念去除了，善念才得以表達它們自己。各位都要有意識地努力驅除惡念，就像你家的大門只為家人和朋友而開，不為流浪狗而開一樣，你絕對不要允許惡情和惡念進入心中。今天是吉祥的Vijayadashami節日，這是神聖的九夜節的完結，叫做Samapti，Sampti是以各種可能方式賜給人prapti（值得，夠格）。各位愛的化身，值此神聖時機，我希望各位立誓去發現自己內在種種的惡，並去除之。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2AY3bkU

Mandarin, 07.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 若你把自己每項行動都供奉給神，則你每日的活動就成為一種對神的膜拜。 XXX XXX  XXX 並沒有強迫你一定要像在這裡一樣，在家中設置外在的神壇用來做祭祀用，只是你應該保持警醒，注意自己所說、所聽的話語以及所作所為是否純淨。其實你的心就是神壇，你的身就是火堆，你的頭髮就是Darbha草（一種祭祀時使用的聖草），你的願望就是柴枝，你的欲望是清奶油，澆入火堆讓它燒起火焰，嗔怒是要獻祭的動物，而火則是苦行苦修（tapa）的成就。人們有時把苦行苦修（tapa）解釋為一些像是單腳站立或是倒立的苦行。不，苦行不是虐待身體，苦行是身口意完全而正確的協調一致，做到這一點，火的光輝就會顯現。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2M1uD7t

Mandarin, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 你的母親以愛和犧牲之心把你養大，你對她一定要展現同樣的心。 XXX XXX  XXX 慶祝九夜節，是向世界宣佈女神的力量。至上能量夏克緹（Shakti）顯化為難近母（Durga）、吉祥女神（Lakshmi）、和薩拉絲瓦蒂（Saraswati），難近母賜給我們能量──身心靈三方面，吉祥女神賜給我們各種財富；不只是金錢，還有個性以其他許多方面的財富，甚至健康也是財富。薩拉絲瓦蒂賜給我們聰明才智，賜給我們做智性探究的能力和明辨的能力。母親是這三位女神合而為一，母親提供給我們能量、財富、聰明才智，她總是希望我們人生能有所進展，因此她代表所有三位我們於九夜節祭拜的女神。一個不尊敬不愛自己母親的人，是可鄙的。要體認到，母親是所有神性力量的化身，一定要尊敬她，以愛對待她，此為九夜節給我們的重要訊息。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/30WexQM

French, 09.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Bien que nous puissions être éduqués ou avoir plusieurs années d’expérience, nous vacillons assez facilement dans des moments de faiblesse. Quels sont nos défauts couramment observés ? Comme les corriger ? Aujourd’hui, Bhagavan nous l’explique. De nombreuses personnes estiment que tous les actes de prières sont à « Lui » et que tous les actes consistant à gagner et à dépenser sont à « Moi ». Mais c’est une erreur ! Il n’existe pas de distinction de cette sorte entre les actions ; tout karma vous mène soit vers Dieu (Madhava) soit loin de Lui ! Tous les actes sont Siens ! Quand vous dites que vous tombez malade, que vous êtes en bonne santé, etc., vous ressentez que le corps est « vous », alors que vous n’êtes vraiment que l’Atma, avec les cinq enveloppes superposées sur lui. Quel intérêt a la civilisation moderne de persuader ses membres d’être balloter par le courant qui entraine l’humanité vers la peur, l’anxiété et le désespoir ? L’éducation moderne enseigne seulement que la félicité (ananda) est ce qui vient des sens. Il n’existe aucune formation dans l’art d’acquérir la paix mentale. N’est-il pas grand temps que vous commenciez d’apprendre que la source éternelle de félicité est présente en vous-même ? Discours Divin du 18 octobre 1963 La paix mentale ne connait ni haut ni bas ; elle ne peut être partielle devant l’adversité et entière devant la prospérité. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/30ZUHEl

French, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram A l’occasion sacrée et sainte de Vijayadashami, qu’attend Bhagavan de chacun des chercheurs sincères ? Avec sympathie, Bhagavan nous implore aujourd’hui d’une manière douce et aimante. Vous pouvez avoir étudié de nombreux textes sacrés et avoir écouté de nombreux discours. Vous pouvez également avoir eu le darshan d’âmes saintes et pieuses. A quoi cela a-t-il servi ? A cause de l’effet d’une nourriture non sacrée et d’une mauvaise compagnie, toutes vos bonnes pensées sont atténuées. Les bonnes pensées peuvent s’exprimer seulement quand vous mettez de côté les mauvaises pensées. Chacun de vous doit faire des efforts conscients pour dissiper les mauvaises pensées. De la même manière que vous ouvrez la porte de votre maison seulement aux membres de votre famille et à vos amis et non aux chiens errants, vous ne devez pas permettre aux sentiments abjects et aux pensées abjectes d’entrer dans votre mental. Aujourd’hui est l’auspicieux Vijayadashami. C’est la conclusion (samapti) de la fête sacrée de Navaratri. Samapti est ce qui confère du mérite (prapti) par tous les moyens possibles. Incarnations de l’Amour ! Pendant cette occasion sacrée et sainte, Je désire que chacun d’entre vous prête serment de découvrir et d’abandonner tous les vices que vous savez être présents en vous ! Discours Divin du 1er octobre 1998 Il n’existe pas de plus noble qualité dans le monde que l’amour. Il est la sagesse. Il est l’action juste. Il est la richesse. Il est la vérité. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2nwaWLA

French, 07.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pendant l’auspicieuse Navaratri, quel yajna quotidien devrait nous inspirer pour commencer et pourquoi ? Aujourd’hui, avec amour, Bhagavan nous guide. Il n’y a aucune contrainte à ce que vous ayez un autel extérieur (pour le yajna) comme celui-ci. Seulement vous devriez être vigilant à propos de la pureté des paroles que vous prononcez ou écoutez et des actes que vous accomplissez. En réalité, votre cœur est l’autel cérémoniel ; votre corps est le foyer ; vos cheveux l’herbe sacrée ; vos souhaits les bâtons de combustible qui alimentent le feu ; les désirs, le ghee qui est versé dans le feu pour l’attiser ; la colère est l’animal qui est sacrifié ; et le feu est le tapas (pénitence) que vous accomplissez. Parfois, les hommes interprètent les tapas comme étant des pratiques ascétiques comme le fait de se tenir sur une jambe ou sur la tête. Non, le tapas n’est pas une contorsion physique. C’est la coordination entre pensée, parole et action. Quand cela est réalisé, la splendeur du feu se manifestera. Discours Divin du 2 octobre 1981 Quand vous offrez chaque action à Dieu, vous activités quotidiennes deviennent un culte. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/323l2m2

Italian, 09.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 09 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi Molte persone considerano tutti gli atti di adorazione come “Suoi” e tutte le azioni fatte per guadagnare e spendere come proprie ma questo è un errore: tra queste azioni non c’è distinzione, tutto il karma conduce verso Dio o via da Lui, tutte le azioni sono Sue. Quando dite che siete malati, che siete in salute, ecc. pensate che il corpo sia voi mentre, in realtà, voi siete soltanto l’Atma avviluppato nei cinque involucri. A cosa serve la civiltà moderna che induce le persone a galleggiare nella corrente che trascina l’umanità nella paura, nell’ansia e nella disperazione? L’educazione moderna insegna soltanto che la beatitudine è ciò che si ottiene dai sensi. Per imparare l’arte di acquisire la pace mentale non c’è addestramento. Non è ora che cominciate a imparare che la sorgente eterna della beatitudine è in voi?  Discorso Divino del 18 Ottobre 1963 La pace effettiva della mente non ha alti e bassi, non può essere parziale nelle avversità e completa nella prosperità. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/35lkpX4

Italian, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 08 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi Voi potete avere studiato molti testi sacri e ascoltato molti discorsi, potete aver avuto molti darshan di anime sante e pie; a cosa è servito tutto questo? Per l’effetto del cibo non sacro e della compagnia cattiva, tutti i vostri buoni pensieri sono soggiogati. I pensieri buoni possono esprimersi soltanto se vi liberate di quelli cattivi; ognuno deve sforzarsi consapevolmente di dissolvere i pensieri malvagi. Come aprite la porta di casa soltanto ai familiari e agli amici e non ai cani randagi, dovete impedire ai sentimenti e pensieri malvagi di entrare nella mente. Oggi è Vijayadashami¹, conclusione molto benaugurale della festività sacra di Navaratri. Samapti² è ciò che fa diventare meritevoli in ogni modo possibile. Incarnazioni dell’Amore! In questa occasione sacra e santa, Io desidero che ognuno faccia voto di scoprire ed eliminare tutti i vizi che sapete essere presenti in voi. 1- Celebrazione della vittoria del Potere Divino sul male. 2- Raggiungimento, conclusione. Discorso Divino del 1 Ottobre 1998 Nel mondo non c’è caratteristica più nobile della capacità di amare; l’amore è saggezza, è rettitudine, è ricchezza, è Verità. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LZaxL9

Italian, 07.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 07 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi Niente impone di avere un altare fisico come questi (per i riti); voi dovete soltanto vigilare sulla purezza delle parole che pronunciate o ascoltate e delle azioni che fate. In realtà, il cuore è l’altare cerimoniale, il corpo è il focolare, i capelli sono l’erba sacra (darbha), le vostre speranze sono i pezzi di legno che alimentano il fuoco, il desiderio è il burro chiarificato che si versa nel fuoco per farlo divampare, la rabbia è l’animale sacrificale e il fuoco è la penitenza che compiamo. A volte, le persone pensano che la penitenza consista in pratiche ascetiche come stare dritti su una gamba sola o sulla testa: no, la penitenza non è fatta di contorsioni fisiche ma della coordinazione completa e corretta dei pensieri, delle parole e delle azioni. Lo splendore del fuoco si manifesta quando tale coerenza è raggiunta. Discorso Divino del 2 Ottobre 1981 Se offrite ogni azione a Dio, le attività giornaliere diventano adorazione. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IF9o9A

Dutch, 10.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Gedachte van 9 oktober 2019  Veel mensen beschouwen alle daden van aanbidding als ‘van Hem’ en alle daden met betrekking tot verdienen en uitgeven als ‘van mij’. Maar dit is niet juist. Zo’n onderscheid tussen handelingen bestaat niet; elke handeling leidt je óf naar God toe, óf weg van Hem! Als je bijvoorbeeld zegt dat je ziek wordt, of dat je gezond bent, dan voel je dat jij het lichaam bent, terwijl je in werkelijkheid alleen het ware zelf (atma) bent, omsloten door de vijf omhulsels. Wat is de zin van een moderne beschaving waarin iedereen aangespoord wordt zich te laten meedrijven met de stroom die de mensheid in een toestand van angst, ongerustheid en wanhoop doet belanden? Het huidige onderwijssysteem leert dat de vreugde afkomstig van de zintuigen de enige vreugde is die je kunt ervaren. Het leert je niet hoe je echte gemoedsrust krijgt. Is het niet hoog tijd om te leren dat de eeuwige bron van vreugde in jezelf aanwezig is? – Sathya Sai Baba, 18 oktober 1963 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Echte gemoedsrust kent geen ups en downs; die kan niet gedeeltelijk bij tegenslag en totaal bij voorspoed zijn. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/322fI2w

Dutch, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Gedachte van 8 oktober 2019  Misschien heb je veel heilige boeken bestudeerd en naar veel heilige leringen geluisterd. Wellicht heb je ook heilige mensen bezocht. Wat heeft dat alles voor zin wanneer al je goede gedachten ten gevolge van onheilig voedsel en slecht gezelschap onderdrukt worden? Goede gedachten kunnen alleen tot uitdrukking komen wanneer je slechte gedachten kwijtraakt. Je moet serieus proberen slechte gedachten te verdrijven. Zoals je de deur van je huis alleen openhoudt voor familie en vrienden en niet voor zwerfhonden, zo mag je ook niet toestaan dat verdorven gevoelens en gedachten je geest binnensluipen. Vandaag vieren we Vijayadashami, de tiende en afsluitende dag (samapti) van het feest van Navaratri. Samapti is dat wat op elke mogelijke wijze verdienste (prapti) oplevert. Belichamingen van liefde! Op deze heilige dag wens ik dat ieder van jullie zich plechtig voorneemt alle ondeugden in jezelf te ontdekken en op te geven. – Sathya Sai Baba, 1 oktober 1998 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Er is geen hogere kwaliteit in de wereld dan liefde. Ze is wijsheid. Ze is deugdzaamheid. Ze is rijkdom. Ze is waarheid. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/33lfDHx

Dutch, 07.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Gedachte van 7 oktober 2019  Je hoeft geen uiterlijk offeraltaar zoals hier te hebben. Zorg er wel voor dat de woorden die je spreekt of beluistert en de handelingen die je doet zuiver zijn. In feite is je hart het altaar, je lichaam de vuurplaats, je haar het heilige gras, zijn je wensen de brandhoutjes die het vuur onderhouden, is verlangen de ghee die in het vuur gegoten wordt om het op te rakelen, is woede het offerdier en is het vuur zelf de discipline (tapas) die we onszelf opleggen. Soms vatten mensen tapas op als ascetische oefeningen, zoals op één been of op het hoofd staan. Nee, tapas is geen lichamelijke verwringing. Tapas is de complete en correcte coördinatie van gedachte, woord en daad. Wanneer dit bereikt wordt, zal het glorierijke vuur zich manifesteren. – Sathya Sai Baba, 2 oktober 1981 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Wanneer je elke handeling aan God opdraagt, worden je dagelijkse bezigheden aanbidding. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2p9HFac

Dutch, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Gedachte van 6 oktober 2019  Het feest van Navaratri wordt gevierd om de wereld de macht van de godinnen te verkondigen. De goddelijke energie (shakti) manifesteert zich in de vorm van Durga, Lakshmi en Sarasvati. Durga schenkt ons energie – fysiek, mentaal en spiritueel. Lakshmi voorziet ons van allerlei soorten rijkdom – niet alleen geld, maar ook de rijkdom van karakter, gezondheid en nog veel meer. Sarasvati verleent ons intelligentie, het vermogen tot verstandelijk onderzoek en onderscheidingsvermogen. Je eigen moeder is een combinatie van al deze goddelijke wezens. Zij geeft ons energie, rijkdom en intelligentie. Zij heeft altijd onze vooruitgang in het leven voor ogen. Dus zij vertegenwoordigt alle drie godinnen die wij tijdens het Navaratri-feest vereren. Het leven van iemand die geen respect en liefde voor zo’n moeder kan opbrengen is totaal nutteloos. Erken je moeder als de belichaming van alle goddelijke krachten, koester eerbied voor haar en behandel haar met liefde. Dit is de belangrijke boodschap die het negendaagse feest van Navaratri ons geeft. – Sathya Sai Baba, 14 oktober 1988 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Koester voor je moeder dezelfde liefde en opofferingsgezindheid waarmee ze jou heeft grootgebracht. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LZatLp

Croatian, 09.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 9. listopada 2019. Mnogi ljudi smatraju sva djela štovanja ‘Njegovim’, a sva djela zarade i potrošnje ‘svojima’. Ali to je pogrešno! Ne postoji takva razlika između djelovanja; sva karma ili vodi prema Bogu (Madava) ili vas udaljava od Njega! Sva su djela Njegova! Kad kažete da ste se razboljeli, da ste zdravi i slično, osjećate da ste ovo tijelo ‘vi’, dok ste zapravo samo atma, na koju je stavljeno pet omotača. Kakva je korist od moderne civilizacije koja tjera svoje ljude da plutaju sa strujom koja čovječanstvo odvlači u strah, tjeskobu i očaj? Moderno obrazovanje samo podučava da je blaženstvo (ananda) ono što čovjek crpi iz osjetila. Ne postoji obuka iz umjetnosti stjecanja mentalnog mira. Zar nije krajnje vrijeme da počnete učiti da je vječni izvor blaženstva prisutan unutar vas samih? Božanski govor, 18. listopada 1963. Pravi mir uma nema uspona i padova, ne može biti djelomičan u nesreći i cjelovit u blagostanju.- Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2AZi2v8

Croatian, 08.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 8. listopada 2019. Možda ste proučavali mnoge svete tekstove i slušali mnoge govore. Možda ste također imali daršan svetih i pobožnih duša. Ali kakva je korist od toga? Zbog učinka nesvete hrane i lošeg društva, sve vaše dobre misli se zatomljuju. Dobre misli se mogu izraziti samo kad se oslobodite loših misli. Svatko od vas mora uložiti svjestan trud da odagna loše misli. Kao što otvarate vrata svog doma samo članovima obitelji i prijateljima, a ne psima lutalicama, ne smijete dopustite ni lošim osjećajima i mislima da uđu u vaš um. Danas je povoljan dan Vijayadashami. On predstavlja završetak (samapti) svetkovine Navaratri. Sampati je ono što na svaki mogći način donosi zavrijeđenost (prapti). Utjelovljenja ljubavi! Ovom svetom i posvećenom prigodom Ja želim da svatko od vas položi zakletvu da će otkriti i odreći se svih poroka za koje znate da su prisutni u vama! Božanski govor, 1. listopada 1998. Nema plemenitije osobine na svijetu od ljubavi. Ona je mudrost. Ona je ispravnost. Ona je bogatstvo. Ona je istina.- Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2M2rswi

Croatian, 07.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 7. listopada 2019. Ne morate obavezno imati vanjski oltar (za yajne), kao što je ovaj ovdje. Samo trebate budno paziti na čistoću riječi koje izgovarate ili slušate i na čistoću djela koja radite. Zapravo je vaše srce svečani oltar; vaše je tijelo ognjište; vaša je kosa sveta trava (darbha); vaše su želje gorivo koje hrani vatru; želja je ghee koji sipate u vatru da biste rasplamsali plamen; ljutnja je žrtvena životinja; a vatra je pokora (tapas) koju radimo. Ljudi ponekad tapas tumače kao asketsku praksu, poput stajanja na jednoj nozi ili glavi. Ne, tapas nije fizička akrobacija. Ona je potpuna i ispravna koordinacija misli, riječi i djela. Kad se ovo postigne, sjaj vatre će se očitovati. Božanski govor, 2.listopada 1981. Kad svako svoje djelo ponudite Bogu, vaše svakodnevne aktivnosti će postati štovanje.- Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/33lre9A

Sai Inspires, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sai Inspires from Prasanthi Nilayam – October 06, 2019 The Navaratri festival is celebrated to proclaim to the world the power of the goddesses. The supreme Shakti (Energy) manifests Herself in the form of Durga, Lakshmi and Saraswati. Durga grants us energy – physical, mental and spiritual. Lakshmi bestows on us wealth of many kinds; not just money, the wealth of character and many more. Even health is wealth. Saraswati bestows on us intelligence, the capacity for intellectual enquiry and the power of discrimination. One’s own mother is a combination of all these Divine Beings. She provides us energy, wealth and intelligence. She constantly desires our advancement in life. So she represents all the three goddesses we worship during the Navaratri festival. The life of a person who cannot respect and love their mother, is despicable. Recognising one’s mother as the very embodiment of all divine forces, one must show reverence to her and treat her with love. This is an important message that the Navaratri, the nine-night festival gives us. – Divine Discourse, Oct 14, 1988. You must show towards the mother the same love and spirit of sacrifice with which she has brought you up. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/35aYDFy

Sai Inspires, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sai Inspires from Prasanthi Nilayam – October 05, 2019 Navaratri is celebrated in honour of the victory that Parashakti (the Goddess of Divine Power) achieved over the evil forces, as described in the Devi Mahatmyam and Devi Bhagavatam. That Primordial Divine Energy, when it is manifested in its Satwik (pure and gentle) aspect is delineated as the great teacher and inspirer, Maha-Saraswati; when it is Rajasik (active and potent), it is the great provider and sustainer, Maha Lakshmi; when it is Tamasik (dull and inactive) but latent as the great dark destroyer and deluder, She is Maha-kali. By means of systematic Sadhana it is possible to tap the inner resources that God has endowed you with and elevate yourselves to the purer and happier realm of the Reality. That Parashakti is in every one as the Kundalini Shakti (dormant spiritual energy), which is capable of destroying the evil tendencies inside the mind when awakened. So dedicate this Navaratri to propitiate the omniscient Mother Goddess, and live in peace and joy. – Divine Discourse, Oct 4, 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2OloUuG

Sai Inspires, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sai Inspires from Prasanthi Nilayam – October 04, 2019 Embodiments of Divine Love! Do not give room for doubts which may arise on account of the food you consume, the company you keep or the environment in which you live. Meet the doubts with courage and faith. To start with, get rid of the blemishes in you, strengthen your devotion and make it firm and unshakeable. That is the effort which everyone should make (Purusha prayatna). Then you will automatically earn God’s grace (Daiva anugraha). Don’t pray to Baba to change your mind. It is your duty to change your own mind and stay focussed. If you expect Baba to do everything, what is your contribution? Do your sadhana with steady faith regularly and intensely. God’s help will automatically come when you do your part. Do your duty and leave the results to God. Treading on this path of truth, traversing the road of Jnana (spiritual wisdom), you must not stop until you merge yourself in the Divine. – Divine Discourse, Oct 6, 199 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/30Lxci1

Sai Inspires, 03.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sai Inspires from Prasanthi Nilayam – October 03, 2019 When forces of injustice, immorality and untruth grow to monstrous proportions and indulge in a death-dance, when selfishness and self-interest are rampant, when men and women have lost all sense of kindness and compassion, the Atmic principle, assuming the form of Divine, emerges to destroy the evil elements. This is the inner meaning of the Dasara festival. Each one must decide for themselves whether they are Ravana or Rama according to the qualities they manifest in daily living. Who is Ravana and what are his ten heads? Kama (lust), Krodha (anger), Moha (delusion), Lobha (greed), Mada (pride), Matsarya (Envy), Manas (the mind), Buddhi (intellect), Chitta (will) and Ahamkara (the Ego) – these ten constitute the ten heads. Arrogance is a demon. Bad thoughts are demons. Rama is the destroyer of the bad qualities. During the ten days of Dasara, you must pray to God to destroy all the wicked traits present in you. – Divine Discourse, Oct 18, 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Op11mg

Sai Inspires, 02.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sai Inspires from Prasanthi Nilayam – October 02, 2019 Every child’s life is greatly influenced by parents’ qualities. The loving care of mother Jijabai made Shivaji a great warrior. Gandhi became a Mahatma because of his pious mother Putlibai. Putlibai observed a strict vow wherein she would wait for the cooing of the cuckoo before having food. One day, she waited for a very long time for the cuckoo’s call without taking food. The young Gandhi could not bear to see his mother fasting for such a long time. Hence, he went out of the house and imitated a cuckoo’s coo. Then he came inside and said, “Mother, please take your food now, as we heard the cuckoo.” Unable to contain her grief that her son lied, she slapped Gandhi and cried, “What sin did I commit that a liar should be born to me!” Gandhi immediately repented and prayed for her forgiveness. He pledged that he would never utter a lie, and lived for truth until the end. – Divine Discourse, Nov 23, 2003. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Ir1xvU

Sai Inspires, 01.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Sai Inspires from Prasanthi Nilayam – October 01, 2019 The Dasara festival honours the victory of the devas (God) over the asuras (demons) – the forces of righteousness over the forces of evil. They won because Parashakthi (the dynamic aspect of Divinity), the Power that has elaborated God into all this variety and beauty, came to give them succour and fight on their behalf. Holy company such as this helps to arouse the desire to know oneself, to know the true nature of the world around us and to know how to discover and experience the unity of both, expressed as the vedic dictum, ‘That-thou-art’. It is through the subtle influence of the company into which he was inducted that Narada, the son of a maid, was transformed into the foremost practitioner and exponent of Bhakti-marga (path of devotion); that Valmiki, a highway robber, was transmuted into a great sage and foremost amongst poets; and that many sinners were shown the path of repentance and redemption. – Divine Discourse, Sep 26, 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/31TmpUk

Turkish, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 06-EKİM-2019 OM SAİ RAM Navaratri festivali dünyaya tanrıçaların gücünü ilan etmek için kutlandı. En yüksek Shakti (Enerji), Durga, Lakshmi ve Saraswati şeklinde kendini gösterir.  Durga bize enerji verir – fiziksel, zihinsel ve ruhsal. Lakshmi bize birçok çeşit servet bahşetti;  sadece para değil, karakter zenginliği ve daha birçok şey.  Sağlık bile zenginliktir. Saraswati bize istihbarat, entelektüel sorgulama kapasitesi ve ayrımcılık gücü bahsetti. Kişinin kendi annesi, tüm bu İlahi Varlıkların bir birleşimidir.  Bize enerji, zenginlik ve zeka sağlar.  Hayatımızdaki ilerlememizi sürekli arzuluyor. Böylece Navaratri festivalinde ibadet ettiğimiz üç tanrıçayı temsil ediyor.  Annesine saygı duymayan ve sevmeyen bir insanın hayatı, aşağılıktır. Kişinin annesini tüm ilahi güçlerin bir örneği olarak kabul etmeli, ona saygı göstermeli ve ona sevgi ile davranmalı. Bu, dokuz gecelik festival olan Navaratri’nin size verdiği önemli bir mesaj. ( İlahi Söylem, 14 Ekim 1988.) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MfjsqN

Turkish, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 05-EKİM-2019 OM SAİ RAM Navaratri, Devi Mahatmyam ve Devi Bhagavatam’da açıklandığı gibi, Parashakti’nin (İlahi Gücün Tanrıçası) kötü güçlere karşı kazandığı zaferin şerefiyle kutlanır. İlkel İlahi Enerji, Satwik (saf ve yumuşak) yönüyle tezahür ettirildiğinde, büyük öğretmen ve ilham veren Maha-Saraswati; Rajasik (aktif ve güçlü) olduğunda, büyük sağlayıcı ve sürdüren Maha Lakshmi’dir; Tamasik (donuk ve etkisiz) olduğunda, ancak büyük karanlık yok edici ve aldatıcı olarak gizlendiğinde, O Maha-kali’dir. Sistematik Sadhana sayesinde, Tanrı’nın size sunduğu içsel kaynaklara dokunmak ve Kendinizi Gerçekliğin daha saf ve daha mutlu alemine yükseltmek mümkündür. Bu Parashakti ( Şiva’ nın gücü), uyandığında akıl içindeki kötü eğilimleri yok edebilen Kundalini Shakti (uyuyan ruhsal enerji) olarak her birinde mevcuttur. Öyleyse bu Navaratri’yi, her şeyi bilen Ana Tanrıçaya ithaf etmek barış ve neşe içinde yaşamak için adamaktır. ( İlahi Söylem, 4 Ekim 1967.) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2pP9tAU

Turkish, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 04-EKİM-2019 OM SAİ RAM İlahi Sevginin Düzenlemeleri!  Tükettiğiniz yemek, bulunduğunuz toplum veya yaşadığınız çevre nedeniyle doğabilecek şüphelere yer açmayın. Şüphe, cesaret ve inanç ile yüzleşin.Başlangıç ​​olarak, içinizdeki lekelerden kurtulun, bağlılığınızı güçlendirin, sağlam ve sarsılmaz hale getirin. Herkesin yapması gereken çaba budur (Purusha prayatna). O zaman otomatik olarak Tanrı’nın lütfunu ( Daiva anugraha) kazanacaksınız.  Fikrinizi değiştirmek için Baba’ya dua etmeyin. Kendi fikrinizi değiştirmek ve odaklanmış kalmak sizin görevinizdir.  Baba’nın her şeyi yapmasını beklerseniz, sizin katkınız nedir? Manevi uygulamalarınızı düzenli ve yoğun bir şekilde, sürekli bir inançla yapın.  Görevinizi yaptığınızda, Tanrı’nın yardımı otomatik olarak gelecektir.  Görevinizi yapın ve sonuçları Tanrıya bırakın. Bu hakikat yolunda ilerlerken, Jnana (ruhani bilgelik) yolunda dolaşırken, kendinizi İlahi Olan’da birleştirene kadar durmamalısınız. (İlahi Söylem, 6 Ekim 1992) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/31Q5imv

Turkish, 03.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 03-EKİM-2019 OM SAİ RAM  Adaletsizlik, ahlaksızlık ve asılsızlık güçleri canavarca oranlarla büyür ve ölüm dansına düşkünken, bencillik ve öz-ilgi yaygın olduğunda, erkekler ve kadınlar tüm nezaket ve şefkat duygusunu kaybettiğinde, Öz’ ün prensibi,  İlahi, şeytani unsurları yok etmek için ortaya çıkar. Dasara festivalinin iç anlamı budur.  Her biri, günlük yaşamda tezahür ettikleri niteliklere göre Ravana mı yoksa Rama mı olduğuna karar vermeli.  Ravana kim ve on madde nedir?  Kama (şehvet), Krodha (öfke), Moha (sanrı), Lobha (açgözlülük), Mada (gurur), Matsarya (imrenme), Manas (akıl), Buda (akıl), Chitta (irade) ve Ahamkara (Ego) ) – bu , on maddeyi oluşturur.  Kibir bir şeytandır.  Kötü düşünceler şeytanlardır.  Rama, kötü niteliklerin yok edicisidir.  Dasara’ da on günü boyunca, içinde bulunan tüm kötü özellikleri yok etmek için Tanrı’ya dua etmelisiniz. ( İlahi Smylem Ekim 18, 1991) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2AM2o6n

Turkish, 02.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 02-EKİM-2019 OM SAİ RAM Her çocuğun hayatı, ebeveynlerin özelliklerinden büyük ölçüde etkilenir. Annesi Jijabai’nin sevgi dolu bakımı Shivaji’yi büyük bir savaşçı yaptı. Gandi, dindar annesi Putlibai yüzünden bir Mahatma oldu. Putlibai, yemeğe başlamak için horozun ötmesini beklemesi gerektiğine kesin bir yemin ettirerek garantiledi ve bir gün hiçbir şey yemeden horozun uzun süre ötmesini bekledi, ancak küçük Gandhi  bu kadar uzun süre oruç tutmaya dayanamadı, bu yüzden annesinden habersiz evden çıktı ve horoz sesini taklit etti. Sonra içeri girdi ve “Anne, lütfen horozun sesini duyduğun gibi, yemeğini ye” dedi. Oğlunun yalan söylemesinin kederi ve acizliğiyle Gandhi’yi tokatladı ve ağlamaya başladı “Hangi günahın benim için yalancı doğması gerektiğini taahhüt ettim!” Diye bağırdı.  Gandi hemen pişman oldu ve affedilmesi için dua etti.  Asla yalan söyleyemeyeceğine dair söz verdi ve hayatının sonuna kadar gerçeği yaşadı. ( İlahi Söylem, 23 Kas 2003 ) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LPVrHW

Turkish, 01.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 01-EKİM-2019 OM SAİ RAM Dasara festivali devaların (Tanrı) asuralar (şeytanlar) üzerindeki zaferini – kötülük güçlerine karşı doğruluk güçlerini onurlandırır. Kazandılar, çünkü Tanrı’yı ​​bütün bu çeşitlilik ve güzelliğe özendiren Güç olan  Parashakthi (Tanrısallığın dinamik yönü), onlara başarılarını vermek ve onların adına mücadele etmek için geldi. Böyle kutsal bir topluluk kendini tanıma arzusunu uyandırmaya ve üzerinde yaşadığımız dünyanın gerçek doğasını ve her ikisinin birliğini nasıl keşfedileceğini ve deneyimlemeyi bilmeye yardımcı olur, her ikisinin birliği, vedik dictum olarak ifade edilen, ‘That-thou-art’. Bir hizmetçinin oğlu olan Narada’nın en önde gelen uygulayıcıya ve Bhakti-marga’nın (bağlılık yolu) üssü haline getirildiği, içine girdiği topluluğun incelikli etkisiyle; bir otoyol soyguncusu olan Valmiki’nin, en başta şairler arasında büyük bir bilgeye dönüştürüldüğünü;  ve birçok günahkarın tövbe ve itfa yolu olduğunu gösterd Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Vlmlum

Croatian, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 5. listopada 2019. Navaratri se slavi u čast pobjede koju je Božica božanske moći (parashakti) postigla na silama zla, što se opisuje u Devi Mahatmyamu i Devi Bhagavatamu. Kada se ova iskonska božanska energija očituje u čistom i nježnom (satva) aspektu, naznačena je kao velika učiteljica i nadahnuće, Maha-Saraswati; kada je aktivna i potentna (rajas) ona je izvor koji daje i održava, Maha Lakshmi; kada je u aspektu lijenosti i neaktivnosti (tamas) latentna kao velika tamna razarateljica i ona koja obmanjuje, ona je Maha Kali. Pomoću sustavne sadhane moguće je koristiti unutarnje resurse kojima vas je Bog obdario i uzdignuti se u čišće i sretnije područje stvarnosti. Ova Parashakti je u svakome kao uspavana duhovna energija (kundalini shakti), koja je sposobna uništiti zle sklonosti u umu, kad ju se probudi. Stoga posvetite ovaj Navaratri tome da umilostivite sveprisutnu Božicu Majku, i živite u miru i radosti. Božanski govor, 14. listopada 1967. Predanost traži korištenje uma, govora i tijela za štovanje Gospoda. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2okbkNz

Croatian, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 4. listopada 2019. Utjelovljenja božanske ljubavi! Ne ostavljajte prostora sumnjama koje se mogu pojaviti zbog hrane koju konzumirate, društva u kojem se krećete ili okoliša u kojem živite. Suočite se sa sumnjama hrabro i s vjerom. Za početak, oslobodite se mrlja u sebi, ojačajte svoju predanost, učinite je čvrstom i nepokolebljivom. To je trud koji svatko treba uložiti (Purusha prayatna). Tada ćete automatski zavrijediti Božju milost (Daiva anugraha). Nemojte moliti Babu da promijeni vaš um. Vaša je dužnost promijeniti svoj um i ostati usmjerenim. Ako očekujete da Baba učini sve, koji je vaš doprinos? Radite svoju sadhanu s postojanom vjerom, redovno i intenzivno. Božja pomoć automatski će vam doći čim napravite svoj dio. Ispunite svoju dužnost, a rezultate prepustite Bogu. Koračajući ovim putem istine, prelazeći cestu duhovne mudrosti (jnana) ne smijete se zaustaviti dok se ne stopite s Bogom. Božanski govor, 6. listopada 1992. Ako u vašem srcu nema preobrazbe koja je svrha vaše duhovne sadhane? – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2olUDBx

Croatian, 03.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 3. listopada 2019. Kad sile nepravde, nemorala i neistine narastu do monstruoznih razmjera i prepuštaju se plesu smrti, kad se razbuktaju sebičnost i briga samo za sebe, kad su muškarci i žene izgubili svaki osjećaj dobrote i suosjećanja, atmičko načelo, preuzimajući oblik Božanstva, pojavljuje se da uništi zle elemente. Ovo je unutarnje značenje festivala Dasara. Svatko za sebe mora odlučiti da li je Ravana ili Rama prema osobinama koje očituje u svakodnevnom životu. Tko je Ravana i što su njegovih deset glava? Požuda (kama), ljutnja (krodha), zabluda (moha), pohlepa (lobha), ponos (mada), zavist (matsarya), um (manas), intelekt (buddhi), volja (chitta) i ego (ahamkara) – ovih deset su deset glava. Arogancija je demon. Loše misli su demoni. Rama je uništavatelj loših osobina. Tijekom deset dana Dasare morate se moliti Bogu da uništi sve loše osobine prisutne u vama. Božanski govor, 18. listopada 1991. Želja uništava predanost, ljutnja uništava mudrost, a pohlepa uništava rad – dakle odbacite ove loše osobine iz sebe .- Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LNWS9G

Croatian, 02.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 2. listopada 2019. Na život svakog djeteta jako utječu osobine roditelja. Pažnja i ljubav majke Jijabai od Shivajia je napravila velikog ratnika. Gandhi je postao Mahatma zbog svoje pobožne majke Putlibai. Putlibai se pridržavala strogog zavjeta da će čekati zov kukavice prije nego što krene jesti. Jednog dana je jako dugo čekala da čuje kukavicu, a da nije ništa pojela. Mladi Gandhi nije mogao podnijeti da njegova majka tako dugo posti. Stoga je izašao iz kuće i imitirao zov kukavice. Zatim se vratio u kuću i rekao: “Majko, molim te pojedi sada svoju hranu, jer smo čuli kukavicu.” Ne mogavši suzdržati tugu zbog toga što joj je sin lagao, ona ga je ošamarila i zavapila: “Koji grijeh sam učinila da rodim lašca!” Gandhi se odmah pokajao i zamolio je za oprost. Obavezao se da više nikad neće izgovoriti laž i do kraja je živio za istinu. Božanski govor, 23. studenoga 2003. Vaš govor treba biti blag. Ne samo blag i sladak, već i iskren. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2AHOIcD

Croatian, 01.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 1. listopada 2019. Festival Dasara odaje počast pobjedi Bogova (deva) nad demonima (asuras) – sila pravednosti nad silama zla. Pobijedili su zbog dinamičkog aspekta Boga (Parashakthi), moći koja je Boga uobličila u svu ovu raznolikost i ljepotu, koja im je došla pomoći i borila se na njihovoj strani. Sveto društvo kao što je ovo pomaže pobuditi želju za spoznajom sebe, za spoznajom istinske prirode svijeta koji nas okružuje i za spoznajom kako otkriti i iskusiti jedinstvo to dvoje, izraženo kroz vedsku izreku: ‘to – ti – umjetnost’. Upravo kroz suptilni utjecaj društva u koje je bio uključen Narada, sin sluškinje, se preobrazio u najistankutijeg praktičara i pobornika puta predanosti (Bhakti-marga); Valmiki, drumski razbojnik, se preobrazio u velikog mudraca i najistaknutijeg pjesnika; a mnogim je grešnicima pokazan put pokajanja i iskupljenja. Božanski govor, 26. rujna 1965. Nema plemenitije osobine u svijetu od ljubavi. Ona je mudrost. Ona je ispravnost. Ona je bogatstvo. Ona je istina. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Vio57x

Persian, 29.SEP.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 29.09.2019 افراد تنها شاهد شکل های بیرونی عبادت هستند بدون اینکه اهمیت درونی آن را درک کنند. تمام جهان یک معبد است. پروردگار در تمامی آن نفوذ کرده است. پراکروتی (طبیعت) درباره ی ناواراتری به ما می آموزد. خداوند باید از طریق سادهانا شناخته شود. سادهانا به این معنا نیست که خداوند را در مکان خاص و شکل خاص بپرستید. به معنای این است که در هر کاری که انجام می دهید به یاد او باشید، هر جا که می خواهید باشید. از خود پرسید آیا چنین چیزی امکان پذیر است. جواب این است که بله می توان درهر لحظه به او بود. در ناواراتری، شکلی از پرستش هست که به آن آنگارپانا پوجا می گویند. در این عبادت، اعضای بدن به خداوند تقدیم می شوند! این بدان معناست که هر کاری که انجام می دهید باید به او تقدیم شود، با حالت تسلیم و منکر هر گونه فاصله بین خود و خدا شدن. در طول ناواراتری، الهه مادر را با حالت تسلیم و یگانگی بپرستید. و بپذیرید که این الوهیت در وجود همگان هست. ( از سخنان الهی بابا، ششم اکتبر 1992) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IpLEWT

Persian, 28.SEP.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 28.09.2019 بودا یکبار به افرادی که او را اذیت می کردند درس مهمی داد. او از یکی از آنها پرسید: “اگر گدایی از شما صدقه بخواهد و به او آن را بدهید و او در جواب بگوید که این آن صدقه ای نیست که من می خواستم، چکار می کنید؟” فرد پاسخ داد: ” صدقه را پس میگیرم” بودا گفت: ” به همین ترتیب، شما نیز تلاش کردید که خیرات اذیت و آزارتان را نصیب من کنید. من آن هارا نمی پذیرم. پس الان آنها متعلق به چه کسی است؟ آنها مال شما هستند. بنابراین، شما تنها خود را اذیت کرده اید، نه من را.” اگر نامه به شخصی که فرستاده شود که از گرفتن آن سرباز زند، اداره ی پست‌ آن رابه فرستنده پس می فرستد. به همین ترتیب، اگر از کسی انتقاد کنید و با از شخصی متنفر باشید، اگر ان فرد تحت تاثیر قرار نگیرد، انتقاد و نفرت تان به خودتان بازگشته است. حسادت و نفرت بیشتر به کسی که آنها را دارد آسیب می زند تا به کسی که قرار است گیرنده ی آنها باشد. ( از سخنان الهی بابا، ششم سپتامبر 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2oSz23w

Persian, 27.SEP.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 27.09.2019 ماشین های مختلف با الکتریسته کار می کنند. وسایل برقی در شکل و کاربرد متفاوت هستند، اما نیرویی که آنها را به کار می اندازند یکی است. وقتی که در حباب چراغ اکتریسته جریان می یابد، اتاق را روشن می کند و نور می بخشد. وقتی که همان نیرو وارد پنکه می شود، نسیم ملایم در اتاق می پیچد. به همین ترتیب، قاعده ی آتما نشان دهنده ی یکی شدن حضورهای گوناگون است که ممکن است هر کدام شکل و یا نام متفاوتی داشته باشند. همانطور که چراغ هایی با ولتاژهای متفاوت برای اهداف گونه گون وجود دارد، تفاوت هایی نیز در دیگر موجودات وجود دارد. الکتریسته که در چراغ ها جاری است یکسان است. تفاوت شان در مقدار نوری است که عرضه می دارند. به همین ترتیب، کسی که از عشق سرشار است می درخشد. کسی که در او عشق نیست نور ضعیفی دارد. برای اینکه بتوانید درخشان و پرنور باشید، باید حباب عوض شود نه نیروی اکتریسته . ( از سخنان الهی بابا، ششم سپتامبر 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Io6fun

Persian, 26.SEP.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 26.09.2019 خداوند تجلی عشق است. برای تجربه کردن او، باید خود را سرشار از عشق کنید. تنها از طریق عشق است که می توان متجلی عشق را دید. کسی که پر از حسادت ونفرت است، مانند فرد نابینایی است که نمی تواند خورشید را ببیند هر چقدر هم که درخشان باشد. در حالی که در جهل خویش است، نمی تواند خدا را ببیند، حالا هر چقدر هم که او نزدیک است. فرد عاقل (جنانی) که از ویژگی های خوب مانند حقیقت، عشق، عدم حسادت، نفس و نفرت است می تواند خدا را ببیند بدن اینکه دنبال وی بگردد. دانش آموزان، جوانان و بزرگترها مانند یکدیگر هستند نباید هیچ فضایی به ویژگی های منفی مانند حسادت بدهند. باید شاد باشید وقتی دیگران در تحصیل، ورزش، یا کارشان موفق می شوند. حسادت نسبت به یک فرد موفق یک توهین بزرگ است. اولین توهین در نظر نگرفتن وظیفه یا تحصیل است، دومین داشتن حسادت نسبت به فرد بهتر است، و سومین ضجه زدن برای عدم موفقیت خویش است. (‌از سخنان الهی بابا، ششم سپتامبر 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/35dDs5B

Persian, 25.SEP.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 25.09.2019 کاشتن بذر ویژگی های خوب به معنای خلاص شدن از دست ویژگی های منفی است. در میان دسته ی دوم، دو مورد هستند که بسیار ناخوشایند می باشند. آنها حسادت و نفرتند. این دو مانند توطئه چینان هستند، و یکدیگر را مدام تحریک و تشویق می کنند. حسادت مانند آفتی است که به ریشه درخت حمله می کند. نفرت آفتی است که به شاخه ها، برگ ها و گل ها آسیب می زند. وقتی که هر دو با هم ترکیب شوند، درختی که ممکن است به نظر بسیار زیبا و سرحال برسد، کاملا خراب شده است. به همین ترتیب، حسادت از درون انسان را نابود می کند و قابل دیدن نیست. نفرت در شکل های واضح تری خودش را نشان می دهد. تقریبا کمتر کسی است که در وجودش حسادت وجود نداشته باشد. حسادت ممکن است حتی در مورد کوچکترین چیزها ظهور پیدا کند و سپس نفرت نیز به آن اضافه می شود. برای رها شدن از شر نفرت، فرد باید مدام تمرین عشق کند. جایی که عشق باشد، هیچ جایی برای حسادت وجود ندارد، و جایی که حسادت نباشد، نفرت نیز نیست و آنجا شادی کامل وجود خواهد داشت. (‌از سخنان الهی بابا، ششم سپتامبر 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2pHBytI

Persian, 24.SEP.2019 Om Sri Sai Ram Persian, 24.09.2019 مزرعه داری که می خواهد محصولی بکارد، ابتدا باید علف های هرز را  در زمینش از بین ببرد. اگر انواع متفاوت علف های هرز برویند، محصول تحت تاثیر آن قرار می گیرد. از بین بردن علف های هرز پیش نیاز داشتن محصول خوب است. به همین ترتیب، جوینده ی راه حقی که به دنبال آتما آناندا است ( خشنودی) باید از قلبش تجلی های راجو و تامو گوناس را از بین ببرد، که در شکل های بدخواهی، میل، حرص و آز، خشم و حسادت هستند. این شش دشمن انسان فرزندان راجو و تامو گوناس هستند که همان ویژگی های کارهای از روی هیجان، ناآگاهی و سستی هستند. کریشنا توضیح می دهد که در گیتا ناراحتی و تاسف میوه راجو و تامو گوناس است. تمام جهان تجلی گوناس است. تنها فردی که این حقیقت را می فهمد و این ویژگی ها را از قلبش پاک می کند، شاد خواهد بود. (‌از سخنان الهی بابا، دوازدهم سپتامبر 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa8

View on Instagram http://bit.ly/31PVsRJ

Hebrew, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 5.10.2019 נוואראטרי נחגג לכבוד הניצחון שהשיגה פאראשקטי, אלת האנרגיה האלוהית, על כוחות הרשע, כמתואר בדווי מהאטמאיאם ודווי בהאגאווטם. האנרגיה האלוהית הקדומה הזאת, כאשר היא באה לידי ביטוי בהיבט הסאטווי הטהור והעדין, מתוארת כמורה הגדולה ונותנת ההשראה –  מהה-סרסווטי; כשמדובר בהיבט הראג’אסיק, הפעיל והחזק, זוהי המעניקה והמתחזקת הגדולה – מהה לקשמי; כאשר זה ההיבט הטאמסיק, עצל ולא פעיל, אך סמוי כמו ההורס הגדול האפל ויוצר האשליה, זוהי מהה-קאלי. באמצעות סאדהנה, תרגול רוחני שיטתי ניתן להוציא את המשאבים הפנימיים שאלוהים העניק לכם ולהעלות את עצמכם לתחום הטהור והמאושר יותר של המציאות. פאראשקטי נמצאת אצל כל אחד כקונדליני שאקטי, אנרגיה רוחנית רדומה, המסוגלת להרוס את הנטיות הרעות בתודעה כאשר הן מתעוררות. אז הקדישו את נוואראטרי הזה כדי לרצות את האלה האם הכול-יודעת, ולחיות בשלווה ובשמחה. השיח האלוהי, 4 באוקטובר 1967 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/30QV586

Hebrew, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 4.10.2019 התגלמויות של אהבה אלוהית! אל תיתנו מקום לספקות שעלולים להתעורר בגלל המזון שאתם צורכים, החברה שאתם נמצאים בה או הסביבה בה את מתגוררים. תפגשו את הספקות באומץ ובאמונה. ראשית, היפטרו מהפגמים שבכם, חזקו את המסירות שלכם והפכו אותה ליציבה ובלתי ניתנת לערעור. זה המאמץ שכל אחד צריך לעשות (Purusha prayatna). אז תרוויחו אוטומטית את חסדו של האל (Daiva anugraha). אל תתפללו לבאבא שישנה את תודעתכם. זוהי חובתכם שלכם לשנות את הכרתכם ולהישאר ממוקדים. אם אתם מצפים שבאבא יעשה הכול, מה התרומה שלכם? עשו את הסאדהאנה שלכם באמונה יציבה באופן קבוע ואינטנסיבי. עזרתו של אלוהים תגיע אוטומטית כשאתם עושים את שלכם. עשו את חובתכם והשאירו את התוצאות לאלוהים. מתמודדים על הדרך הזו של האמת, חוצים את דרך הג’ננה, החוכמה הרוחנית, אסור לכם להפסיק עד שתמזגו את עצמכם באלוהי. השיח האלוהי, 6 באוקטובר 1992 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2VmKhNN

Hebrew, 03.OCT.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 3.10.2019 כאשר כוחות של אי-צדק, העדר מוסריות וחוסר אמת גדלים לממדים מפלצתיים ומתמכרים לריקוד מוות, כאשר האנוכיות והאינטרס האישי משתוללים, כאשר גברים ונשים איבדו כל תחושת חסד וחמלה, העיקרון האטמי שלובש את הצורה של האלוהי, יוצא להרוס את האלמנטים המרושעים. זו המשמעות הפנימית של פסטיבל דאסארה. כל אחד מכם צריך להחליט בעצמו אם הוא ראבאנה או ראמה על פי התכונות שאתם מבטאים בחיי היומיום. מיהו ראבאנה ומה הם עשרת הראשים שלו? קאמה, תאווה. קרודהה, כעס. מוהה, אשליה. לובהה, תאוות בצע. מאדה, גאווה. מאטסאריה, קנאה. מאנס הכרה. בודהי, אינטלקט. צ’יטה, רצון. ואהאמקארה האגו – עשרת אלה מהווים את עשרת הראשים. יהירות היא שד. מחשבות רעות הן שדים. ראמה הוא משמיד התכונות הרעות. במהלך עשרת ימי דאסארה עליכם להתפלל לאלוהים שישמיד את כל התכונות הרעות הקיימות בכם. השיח האלוהי, 18 באוקטובר 1991 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2oUUvc2

Mandarin, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – October 05, 2019 虔誠，是要以心、言、身來敬拜上主。 XXX XXX  XXX 九夜節是慶祝至上夏克緹（Parashakti，陰性力量，通常以女神來象徵）戰勝邪惡力量，這在《Devi Mahatmyam聖母殊勝事蹟記》和《Devi Bhagavatam聖母博伽瓦譚》中有描述。這個本初神性能量，當它展現其薩埵性（Satwik，善性，良性，清淨性，溫和）的一面時，被描述為偉大的老師和啟發者摩訶薩拉絲瓦蒂女神（Maha-Saraswati，司掌知識、音樂、藝術、智慧）；當這個本初能量展現其激性（Rajasik）的一面時，它是大提供者和大維繫者摩訶吉祥女神（Maha-Lakshmi）；當它是惰性（Tamasik）但處於潛伏狀態，為陰暗性的大毀滅者和大迷惑者時，它是卡利女神（Maha-Kali）。藉著一套有系統的修行，你能夠汲取上帝賦予你的內在資源，提昇自己至較為純淨、較為快樂的不虛幻的實相境界。那個夏克緹在人人內部，是為亢達里尼（Kundalini Shakti，拙火），當它甦醒時，它能摧毀心念中的邪惡習性。所以，奉獻這個九夜節給全知的聖母，以討好她並請她息怒，並活在和平與喜悅中。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LQcQQI

Mandarin, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – October 04, 2019 心若不蛻變，那你修行是為了什麼？ XXX XXX  XXX 各位愛的化身！不要讓懷疑有容身空間，它可能會因你所吃的食物、你結交的朋友、或是你居住的環境而生起。去除你的瑕疵和缺點，強化你對神的虔誠，讓它堅強而不可動搖，從這些方面開始，這是人人都該做的努力，那你就會自動得到神的恩典。不要向巴巴祈禱請求祂改變你的心念，改變自己的心念是你自己的責任，若你期待巴巴為你做所有的事，那你做什麼？以對神堅定的信心來修行，持之以恆，精進不懈，當你盡了你自己份內的職責後，神的幫助自會來到。盡你的職責，把結果交給神。走上這條真理之路，走過這條般若之路，不要停下來，要與道合一。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2nklSvI

Mandarin, 03.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – October 03, 2019 欲望會毀掉虔誠，瞋會毀掉智慧，貪會壞事，所以這些惡劣特質務必加以糾正。 XXX XXX  XXX 當不公不義、不道德、不真，這些邪惡力量長成巨大的怪獸，並跳起死亡之舞時，當自私自利猖獗，當男人和女人不再仁慈和慈悲時，阿特曼原理就會以Shakti（夏克緹，陰性能量，女神，道之動）的形式示現，來摧毀邪惡，此為十勝節（Dasara）之內在意義。人人都要想想，自己是像《羅摩衍那》裡的羅摩還是大魔頭羅伐那（Ravana）？羅伐那是誰？他的十個頭代表甚麼？慾、瞋、妄見、貪、驕傲、忌妒、心念、智能、意志、我執，這些是那十個頭。貢高我慢是魔，惡念是魔，羅摩是這些惡劣特質的摧毀者。在十勝節的十天期間，你要向神祈禱，請祂摧毀你內在所有的邪惡的特性。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LQCPaA

Mandarin, 02.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – October 02, 2019 說話要柔軟，不只是柔軟而甜美，還要誠實不欺。 XXX XXX  XXX 每個兒童的人生都受到父母素質極大影響，Shivaji的母親Jijabai讓Shivaji成為一名偉大戰士；甘地成為聖雄，全歸功於他虔誠的母親Putlibai，Putlibai嚴格遵守一項戒律，她一定要等布穀鳥啼叫了才進食。有一天，她等了好久，布穀鳥都沒有啼叫。年幼的甘地不忍心見到母親禁食那麼久，於是他走到屋外模仿布穀鳥叫，然後走進屋內對母親說：「媽，我們聽到布穀鳥叫了，請您吃飯吧。」見兒子撒謊，甘地的母親抑制不住心中的悲傷，打了兒子一耳光並哭道：「我造了甚麼業啊，會生下這種撒謊的人！」甘地立刻懺悔並祈求母親原諒，他發誓從此再也不撒謊。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2oRpHJo

Mandarin, 01.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 每日靈糧 – October 01, 2019 世間沒有比愛更崇高的特質，愛是智慧，是義，是財富，是真理。 XXX XXX  XXX 十勝節（Dasara）是在尊敬那些神仙戰勝了阿修羅──正義壓倒邪惡，他們之所以勝利，是因為夏克緹（Parashakthi，力量，「道」的陰性能量，道之動）──那股力量將「道」衍為所有這一切萬象、一切美──來援助他們，幫他們打仗。像這種神聖的同伴，有助於使人生起一股欲望，想了解自己，想知道四周世界的真實本質，以及想去發現和體驗自己和這世界的一體性，這個一體性可用「汝即彼，Tat Twam Asi, That you are」這句吠陀金言來表達。聖者那拉達（Narada）原本只是一個女傭的兒子，是因為透過他所加入的朋友圈的微妙影響，而轉變成首屈一指的虔誠瑜珈修習者和代表人物。《羅摩衍那》的作者伐爾米基（Valmiki）本為一名攔路盜匪，也是因為朋友圈的微妙影響而脫胎換骨成一位偉大聖者和一流的詩人。許多惡人也是其朋友圈為其指出懺悔和自新的路。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2MtZk4r

French, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pensée du 6 octobre 2019 Quelle est la signification de la fête de Navaratri ? Aujourd’hui, afin que nous puissions en premier honorer la déité dans notre propre foyer, Bhagavan nous enseigne, par amour, une précieuse leçon. La fête de Navaratri est célébrée pour proclamer au monde le pouvoir de la Déesse. La Shakti suprême (Energie) Se manifeste sous la forme de Durga, Lakshmi et Saraswati. Durga vous octroie l’énergie – physique, mentale et spirituelle. Lakshmi vous confère la richesse sous différentes formes ; pas uniquement de l’argent mais également la richesse de caractère et bien plus. Même la santé est de la richesse. Saraswati Vous confère l’intelligence, la capacité de quête intellectuelle et le pouvoir de discernement. Votre propre mère est une combinaison de la totalité de ces Etres Divins. Elle vous donne énergie, richesse et intelligence. Elle désire constamment votre avancement dans la vie. Aussi elle représente en totalité les trois déesses que vous priez pendant la fête de Navaratri. La vie d’une personne qui ne peut ni respecter ni aimer sa mère est méprisable. En reconnaissant votre mère comme étant l’incarnation même de toutes les forces divines, vous devez lui montrer de la vénération et la traiter avec amour. C’est un message important que Navaratri, les neuf nuits de fêtes, vous donne. Discours Divin du 14 octobre 1988 Vous devez montrer envers votre mère le même amour et le même sens du sacrifice avec lesquels elle vous a élevé. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/322bOq8

French, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pensée du 5 octobre 2019 Pourquoi devrions-nous vénérer sincèrement la Mère Divine pendant cette auspicieuse Navarathri ? Aujourd’hui, avec amour, Bhagavan nous implore de le faire. Navarathri est célébrée en l’honneur de la victoire que Parashakti (la Déesse du Pouvoir Divin) a remporté sur les forces du mal, victoire qui est décrite dans le Dévi Mahatmyam et le Dévi Bhagavatam. Quand elle se manifeste sous son aspect Sattvique (pur et doux), cette Energie Divine Primordiale est définie comme étant la grande enseignante et inspiratrice, Maha-Saraswati. Quand elle se manifeste sous son aspect Rajasique (actif et puissant), Elle est la grande pourvoyeuse et dispensatrice, Maha Lakshmi. Quand elle se manifeste sous son aspect Tamasique (engourdi et inactif) mais latent, en tant que grande destructrice sombre et mystificatrice, Elle est Maha Kali. Au moyen d’une Sadhana systématique, il est possible de tirer profit des ressources intérieures dont Dieu vous dotées et de vous élever jusqu’au royaume le plus pur et le plus heureux de la Réalité. Cette Parashakti est en chacun de vous en tant que Kundalini Shakti (énergie spirituelle dormante) qui est capable de détruire les tendances maléfiques à l’intérieur du mental quand elle est éveillée. Aussi consacrez-vous à cette Navarathri pour vous concilier la Mère Déesse et vivez dans la paix et la joie. Discours Divin du 4 octobre 1967 La dévotion appelle à utiliser le mental, la parole et le corps pour adorer Le Seigneur. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/31PUXab

French, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pensée du 4 octobre 2019 Aujourd’hui et chaque jour, pourquoi devrions persister dans notre Sadhana ? Maintenant, écoutons les propres paroles de Bhagavan. Incarnations de l’Amour Divin ! Ne laissez pas de place au doute qui peut émerger à cause de la nourriture que vous consommez, de la compagnie avec laquelle vous êtes en relation ou de l’environnement dans lequel vous vivez. Affrontez ces doutes avec courage et foi. Pour commencer, éliminez les imperfections présentes en vous, renforcez votre dévotion et rendez-la ferme et indéfectible. C’est l’effort que chacun devrait faire (Purusha prayatna). Alors vous gagnerez automatiquement la grâce de Dieu (Daiva anugraha). Ne priez pas Baba pour qu’Il change votre mental. Il en va de votre devoir de changer votre propre mental et de le garder concentré. Si vous attendez que Baba fasse tout, quelle sera votre contribution ? Accomplissez votre sadhana régulièrement et intensément avec une foi stable. Remplissez votre devoir et laissez les résultats à Dieu. Empruntez ce chemin de la vérité, traversez la route de Jnana (sagesse spirituelle) et vous ne devez pas vous arrêter avant que vous vous émergiez dans le Divin. Discours Divin du 6 octobre 1992 Si aucune transformation ne se fait dans votre cœur, quel est le but de votre Sadhana spirituelle ? Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LNPOtu

French, 03.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pensée du 3 octobre 2019 Pour faire l’expérience de Dieu, à quoi devrions renoncer ? Aujourd’hui, Bhagavan insiste sur une leçon importante traitant de ce sujet. Quand les forces de l’injustice, de l’immoralité et du mensonge grandissent dans des proportions monstrueuses et qu’elles se livrent à une dance mortelles, quand l’égoïsme et l’intérêt personnel sont endémiques, quand les hommes et les femmes ont perdu tout sens de la gentillesse et de la compassion, le principe Atmique assumant la forme du Divin émerge pour détruire les éléments du mal. C’est cela la signification intérieure de la fête de Dasara/ Chacun de vous doit décider par lui-même s’il est Rama ou Rāvaṇa selon les qualités que vous manifestez dans la vie quotidienne. Qui est Rāvaṇa et qui sont ses dix têtes ? Kama (luxure), Krodha (colère), Moha (illusion), Lobha (avidité), Mada (orgueil), Matsarya (envie), Manas (le mental), Buddhi (intellect), Chitta (volonté) and Ahamkara (l’égo) constituent les dix têtes. L’arrogance est un démon. Les mauvaises pensées sont des démons. Rama est le destructeur des mauvaises qualités. Pendant les dix jours de Dasara, vous devez prier pour que Dieu détruise tous les traits mauvais présents en vous. Discours Divin du 18 octobre 1991 Le Désir détruit la dévotion, la colère détruit la sagesse et l’avidité détruit le travail. Par conséquent éliminez ces mauvaises qualités présentes en vous. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ANXqpz

French, 02.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pensée du 2 octobre 2019 En tant que parents, pourquoi devrions-nous vivre selon les valeurs et reprendre nos enfants quand ils vacillent ? Ecoutons aujourd’hui Bhagavan. La vie de chaque enfant est influencée par les qualités des parents. L’attention aimante de la mère Jijabai a fait de Shivaji un grand guerrier. Gandhi*devint un Mahatma grâce à sa pieuse mère Putlibai. Putlibai observait le vœu strict selon lequel elle devait attendre le chant du coucou avant de manger. Un jour, elle attendit pendant un très long moment le chant du coucou sans prendre de nourriture. Le jeune Gandhi ne pouvait pas supporter de voir sa mère jeûner aussi longtemps. Donc, il sortit de la maison et imita le chant du coucou. Puis il rentra à l’intérieur et dit : « Mère, s’il te plait, mange maintenant puisque nous avons entendu le coucou » Incapable de contenir son chagrin car son fils mentait, elle gifla Gandhi et pleura en disant « Quel péché ai-je commis pour qu’un menteur ait pu naitre de moi ! » Immédiatement Gandhi se repentit et pria pour son pardon. Il promit de ne plus jamais prononcer de mensonge et de vivre dans la vérité jusqu’à la fin. Discours Divin du 23 novembre 2003 Vos paroles mêmes doivent être douces. Pas uniquement douces et gentilles mais elles doivent être également véridiques . * Aujourd’hui est fêté le 150ème anniversaire de la naissance de Gandhi. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2VmAQOn

French, 01.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pensée du 1er octobre 2019 Comment devrions-nous célébrer cette fête de Dasara ? Avec amour, Bhagavan nous guide aujourd’hui. La fête de Dasara honore la victoire des devas (Dieux) sur les asuras (démons) – la victoire des forces de l’action juste sur les forces du mal. Ils gagnèrent car Parashakthi (l’aspect dynamique de la Divinité), le Pouvoir qui a élaboré Dieu dans toute sa variété et toute sa beauté, vint à eux pour les secourir et pour se battre pour eux. Une telle compagnie sacrée en tant qu’aide éveille le désir de se connaitre soi-même, éveille également le désir de faire l’expérience de l’unité de ce qui exprimé sous la forme de la maxime védique suivante « Tu Es Cela ». C’est par l’influence subtile de la compagnie avec laquelle il est rentré en contact que Narada, le fils de la femme de ménage, s’est transformé en pratiquant et représentant du Bhakti-marga (voie de la dévotion) le plus célèbre. C’est également comme cela que ce Valmiki, un voleur de grand chemin, a été transmuté sous la forme d’un grand sage et du plus important des poètes. C’est enfin par cette compagnie que tant de pécheurs ont montré la voie de la repentance et de la rédemption. Discours Divin du 26 septembre 1965 Il n’existe pas de plus noble qualité dans le monde que l’amour. Il est la sagesse. Il est l’action juste. Il est la fortune. Il est La Vérité. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IrF6ah

Italian, 06.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 06 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi La festività di Navaratri si celebra per proclamare al mondo il potere delle dee; l’Energia suprema o Shakti si manifesta nella forma di Durga, Lakshmi e Sarasvati. Durga concede l’energia fisica, mentale e spirituale. Lakshmi elargisce la ricchezza di molti tipi, non soltanto il denaro, anche la ricchezza del carattere e molte altre. Persino la salute è ricchezza. Sarasvati ci dona l’intelligenza, la capacità d’indagine intellettuale e il potere della discriminazione. La madre è una combinazione di questi Esseri Divini; ella ci dà l’energia, la ricchezza e l’intelligenza e desidera costantemente il nostro progresso per cui rappresenta le tre dee che adoriamo durante la festività di Navaratri. La vita di una persona, che non può rispettare e amare la propria madre, è deprecabile; nel riconoscere la madre come l’incarnazione effettiva di tutte le forze divine, bisogna mostrarle reverenza e trattarla con amore. Questo è un messaggio importante che Navaratri, la festa che dura nove giorni, ci dà. Discorso Divino del 14 Ottobre 1988 Voi dovete mostrare alla madre lo stesso amore e spirito di sacrificio con cui ella vi ha allevati. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/335IUFR

Italian, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 05 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi Navaratri si celebra in onore di Parashakti (Dea del Potere Divino) che ottenne la vittoria sulle forze del male come descritto nel Devi Mahatmyan e nel Devi Bhagavatmam. L’Energia Divina Primordiale quando si manifesta nell’aspetto satvico (puro e mite), viene descritta come la grande insegnante e ispiratrice Maha Sarasvati; quando è rajasica (attiva e potente), è la grande dispensatrice e sostenitrice Maha Lakshmi e quando è tamasica (ottusa e inattiva), ma latente come grande distruttrice e causa di illusione, è Maha Kali. Voi potete attingere alle risorse interiori di cui Dio vi ha dotati e elevarvi al regno più puro e felice della Realtà per mezzo della Sadhana sistematica. Quella Parashakti è in ognuno come Kundalini Shakti (energia spirituale latente) capace di svegliarsi e distruggere le tendenze malvagie della mente; a tale scopo, dedicate questa Navaratri a propiziare la Dea Madre omnisciente e vivete in pace e gioia. Discorso Divino del 4 Ottobre 1967 La devozione chiede di utilizzare la mente, la parola e il corpo per adorare il Signore. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LSSAxT

Italian, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 04 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi Incarnazioni dell’Amore Divino! Non date spazio ai dubbi che possono sorgere a causa del cibo che mangiate, della compagnia che frequentate o dell’ambiente in cui vivete: affrontateli con il coraggio della fede. Per cominciare, liberatevi delle macchie che avete, rinforzate la devozione rendendola salda e incrollabile: questo è lo sforzo che tutti dovete fare. Così otterrete automaticamente la Grazia di Dio. Non chiedete a Baba di cambiarvi la mente; cambiare la mente e rimanere focalizzati è vostro dovere. Se aspettate che Baba faccia tutto, qual è il vostro contributo? Eseguite la sadhana regolarmente, intensamente e con fede sicura: se fate la vostra parte, l’aiuto di Dio viene automaticamente. Fate il vostro dovere e lasciate i risultati a Lui; voi non dovete smettere di seguire la via della Verità né di incrociare quella della saggezza spirituale finché non vi immergete nel Divino. Discorso Divino del 6 Ottobre 1992 A cosa serve la sadhana spirituale se non c’è alcuna trasformazione nel cuore? Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Oy6W8H

Italian, 03.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 03 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi  Quando le forze dell’ingiustizia, dell’immoralità e della menzogna crescono fino a proporzioni mostruose e ballano una danza di morte, quando l’egoismo e l’interesse personale sono dilaganti, quando gli uomini e le donne perdono ogni senso di gentilezza e compassione, il Principio Atmico si manifesta assumendo la forma del Divino per distruggere le cause malvagie. Questo è il significato profondo della festività di Dasara. Ognuno deve decidere di persona se essere Ravana o Rama manifestando poi caratteristiche coerenti nella vita di tutti i giorni. Chi è Ravana e cosa sono le sue dieci teste? Kama (lussuria), kroda (rabbia), moha (illusione), lobha (avidità), mada (orgoglio), matsarya (invidia), manas (mente), buddhi (intelletto), citta (pensiero individuale) e ahamkara (ego) costituiscono le dieci teste. L’arroganza è un demone, i pensieri malvagi sono demoni; Rama è il distruttore delle caratteristiche demoniache. Durante i dieci giorni di Dasara, voi dovete pregare Dio di distruggere i tratti malvagi presenti in voi. Discorso Divino del 18 Ottobre 1991 Il desiderio distrugge la devozione, la rabbia distrugge la saggezza e l’avidità distrugge il lavoro quindi liberatevi di questi aspetti riprovevoli. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2VeX5px

Italian, 02.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 02 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi La vita di ogni bambino è influenzata moltissimo dalle caratteristiche dei genitori. L’attenzione amorevole di madre Jijbai fece di Shivaji un grande guerriero; Gandhi divenne un Mahatma grazie alla madre Putlibai molto pia. Ella osservava strettamente un voto secondo cui aspettava il canto del cuculo prima di mangiare. Un giorno, aspettò molto che il cuculo si facesse sentire senza prendere cibo e il giovane Gandhi, che non poteva vedere la madre digiunare così a lungo, uscì di casa e imitò quel verso; poi rientrò e disse: “Madre, ti prego, mangia: il cuculo ha cantato”. Incapace di contenere il dispiacere per la menzogna del figlio, ella lo schiaffeggiò e gridò: “Che peccato ho commesso affinché un bugiardo nascesse da me?!”. Gandhi si pentì subito e le chiese perdono; poi decise di non dire mai più una bugia e visse per la verità fino alla fine. Discorso Divino del 23 Novembre 2003 Il vostro parlare deve essere davvero pacato e non soltanto dolce e pacato: deve essere anche veritiero. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/356hl1b

Italian, 01.OCT.2019 Om Sri Sai Ram 01 Ottobre 2019 Come scritto a Prasanthi Nilayam oggi Il festival di Dasara celebra la vittoria dei deva (dei) sugli asura (demoni), delle forze della rettitudine su quelle demoniache. Essi vinsero perché Parashakti (aspetto dinamico della Divinità), il potere che Dio ha usato per trasformarsi in tutta questa varietà e bellezza, venne in loro soccorso e combatté al loro fianco. La compagnia santa come questa stimola il desiderio di conoscere se stessi, di svelare la natura vera del mondo che ci circonda e di sapere come scoprire e sperimentare la loro unità espressa nel detto vedico “Quello tu sei”. Narada, figlio di una domestica, fu trasformato nel più grande praticante ed esponente del Bhakti marga (via della Devozione) dall’influenza sottile della compagnia che gli fu suggerita; così Valmiki, un ladro di strada, fu tramutato in un grande saggio e nel migliore dei poeti e a molti peccatori fu mostrata la via del pentimento e della redenzione. Discorso Divino del 26 Settembre 1965 Non esiste al mondo qualità più nobile dell’amore. L’amore è saggezza, giustizia, ricchezza. L’amore è Verità. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/31Q4Vs9

Portuguese, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 05/10/2019 O Navaratri é comemorado em homenagem à vitória que a Deusa do Poder Divino (Parashakti) alcançou sobre as forças do mal, conforme descrito no Devi Mahatmyam e Devi Bhagavatam. Essa Energia Divina Primordial, quando se manifesta em seu aspecto puro e gentil (sátvico), é delineada como a grande professora e inspiradora, Maha-Saraswati. Quando se manifesta no aspecto ativo e potente (rajásico), é a grande provedora e sustentadora, Maha-Lakshmi. Quando se manifesta no aspecto da inércia (tamásico), mas latente como a grande destruidora e enganadora das trevas, Ela é Maha-Kali. Por meio da disciplina espiritual (sadhana) sistemática, é possível explorar os recursos internos concedidos por Deus e se elevar ao reino mais puro e feliz da Realidade. Essa Deusa do Poder Divino (Parashakti) está em todos como a energia espiritual adormecida (Kundalini Shakti), que é capaz de destruir as más tendências dentro da mente quando despertada. Portanto, dedique este Navaratri para honrar a onisciente Deusa Mãe e viver em paz e felicidade. (Discurso Divino, 4 de outubro de 1967) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IqGOZk

Portuguese, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 04/10/2019 Encarnação do Amor Divino! Não dê margem a dúvidas que possam surgir devido aos alimentos que você consome, à companhia que mantém ou ao ambiente em que vive. Enfrente as dúvidas com coragem e fé. Para começar, livre-se das impurezas em você, fortaleça sua devoção e torne-a firme e inabalável. Esse é o esforço que todos devem fazer (purusha prayatna). Então, automaticamente você ganhará a graça de Deus (daiva anugraha). Não ore a Baba para transformar sua mente. É seu dever mudar sua mente e se manter focado. Se você esperar que Baba faça tudo, qual será sua contribuição? Cumpra sua disciplina espiritual (sadhana) com fé constante, regular e intensamente. A ajuda de Deus virá automaticamente quando você fizer sua parte. Cumpra seu dever e deixe os resultados para Deus. Trilhando nesse caminho da verdade, percorrendo o caminho da sabedoria espiritual (jnana), você não deve parar até fundir-se no Divino. (Discurso Divino, 6 de outubro de 1992) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2VgxdJF

Portuguese, 03.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 03/10/2019 Quando as forças da injustiça, imoralidade e falsidade crescem até assumir proporções monstruosas e se deliciam numa dança da morte, quando o egoísmo e o interesse pessoal estão em evidência, quando homens e mulheres perderam todo o senso de gentileza e compaixão, o princípio Átmico, assumindo a forma do Divino, surge para destruir os elementos malignos. Este é o significado interno do festival de Dásara. Cada pessoa deve decidir por si mesma se é Ravana ou Rama, conforme as qualidades que manifeste no seu dia-a-dia. Quem é Ravana e quais são suas dez cabeças? Luxúria (kama), ira (krodha), apego (moha), ganância (lobha), orgulho (mada), inveja (matsarya), mente (manas), intelecto (buddhi), vontade (chitta) e ego (ahamkara): essas são as dez cabeças. A arrogância é um demônio. Maus pensamentos são demônios. Rama é o destruidor das más qualidades. Durante os dez dias do Dásara, você deve orar a Deus para que destrua todos os traços perversos presentes em você. (Discurso Divino, 18 de outubro de 1991) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2AKkkhH

Greek, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -4 Οκτωβρίου 2019 Ενσαρκώσεις της θεϊκής Αγάπης! Μη δίνετε περιθώριο σε αμφιβολίες, που μπορούν να ανακύψουν εξαιτίας της τροφής που καταναλώνετε, των φίλων που σας συντροφεύουν ή του περιβάλλοντος στο οποίο ζείτε. Αντιμετωπίστε τις αμφιβολίες με θάρρος και πίστη. Καταρχάς απαλλαγείτε από τα ελαττώματά σας, ενισχύοντας την αφοσίωσή σας, την οποία πρέπει να καταστήσετε σταθερή και ακλόνητη. Αυτή είναι η προσπάθεια που πρέπει όλοι να καταβάλλετε. Τότε, αυτομάτως, θα κερδίσετε τη Χάρη του Θεού. Μην προσεύχεστε στον Μπάμπα να σας αλλάξει τον τρόπο σκέψης. Είναι δικό σας καθήκον να μεταμορφώσετε το νου σας και να μείνετε εστιασμένοι στον στόχο. Εάν περιμένετε από τον Μπάμπα να κάνει τα πάντα, τότε ποια είναι η δική σας συμβολή; Να ασκείστε πνευματικά με σταθερή πίστη, τακτικά και με έντονη αφοσίωση. Η βοήθεια του Θεού θα έρθει αυτόματα, όταν αναλαμβάνετε το μέρος της δικής σας ευθύνης. Κάνετε το καθήκον σας και αφήστε τα αποτελέσματα στον Θεό. Βαδίζοντας σε αυτό το μονοπάτι της αλήθειας και διασχίζοντας τον δρόμο της πνευματικής σοφίας, δεν πρέπει να σταματήσετε, έως ότου ενωθείτε  με τον Θεό. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 6 Οκτωβρίου 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2oYKzy5

Greek, 03.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -3 Οκτωβρίου 2019 Όταν οι δυνάμεις της αδικίας, της ανηθικότητας και της αναλήθειας αυξάνονται και παίρνουν τεράστιες διαστάσεις και παραδίδονται σ’ έναν χορό θανάτου, όταν άνδρες και γυναίκες έχουν χάσει κάθε αίσθηση καλοσύνης και συμπόνιας, η αρχή του Άτμα, παίρνοντας μορφή θεϊκή, αναδύεται για να εξολοθρεύσει τα αρνητικά στοιχεία. Αυτή είναι η εσωτερική σημασία της γιορτής Ντάσαρα. Ο καθένας σας πρέπει ν’ αποφασίσει, εάν ταυτίζει τον εαυτό του με τον Ράβανα ή τον Ράμα, ανάλογα με τις ποιότητες που εκδηλώνετε στην καθημερινή σας ζωή. Ποιος είναι ο Ράβανα και τι αντιπροσωπεύουν τα δέκα κεφάλια; Τη λαγνεία, τον θυμό, την ψευδαίσθηση, την απληστία, την αλαζονεία, τον φθόνο, τον νου, τη διάνοια, τη θέληση, τον εγωισμό. Αυτά τα δέκα αποτελούν τα δέκα κεφάλια. Η υπεροψία είναι ένας δαίμονας. Οι αρνητικές σκέψεις είναι δαίμονες. Ο Ράμα είναι ο καταστροφέας των αρνητικών ποιοτήτων. Στη διάρκεια των δέκα ημερών της Ντάσαρα πρέπει να προσεύχεστε στον Θεό να καταστρέψει όλα τα στοιχεία του κακού που είναι παρόντα εντός σας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 18 Οκτωβρίου 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2pP4U9J

Greek, 02.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -2 Οκτωβρίου 2019 Η ζωή κάθε παιδιού επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από την ποιότητα των γονέων. Η στοργική φροντίδα της μητέρας Τζιτζαμπάι έκανε τον Σίβατζι έναν μεγάλο πολεμιστή. Ο Γκάντι έγινε Μαχάτμα χάρις στη θεοσεβούμενη μητέρα του Πουτλιμπάι. Η Πουτλιμπάι τηρούσε έναν αυστηρό όρκο, σύμφωνα με τον οποίο περίμενε το κελάηδημα ενός κούκου πριν το φαγητό. Κάποια ημέρα περίμενε για πολύ το κάλεσμα του κούκου και φυσικά δεν άγγιζε το φαγητό της. Ο νεαρός Γκάντι, μην αντέχοντας να βλέπει τη μητέρα του νηστική για τόση πολλή ώρα, βγήκε από το σπίτι και μιμήθηκε τη φωνή του κούκου. Έπειτα μπήκε μέσα και είπε: «Μητέρα, σε παρακαλώ φάε κάτι τώρα, αφού ο κούκος ακούστηκε». Ανίκανη να συγκρατήσει τη θλίψη της για το γεγονός πως ο γιος της της είπε ψέματα, χαστούκισε τον Γκάντι και φώναξε: «Ποια αμαρτία έχω κάνει, ώστε έπρεπε να γεννήσω έναν ψεύτη!» Ο Γκάντι μετανιωμένος προσευχήθηκε αμέσως για τη συγχώρεσή της. Υποσχέθηκε πως ποτέ δεν θα έλεγε ψέματα και έζησε για την αλήθεια μέχρι το τέλος. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 23 Νοεμβρίου 2003 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/30NvT2m

Greek, 01.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Η Σκέψη της Ημέρας -1 Οκτωβρίου 2019 Η γιορτή Ντάσαρα τιμά τη νίκη των θεϊκών δυνάμεων επί των δαιμόνων, τη νίκη των δυνάμεων της δικαιοσύνης ενάντια στις δυνάμεις του κακού. Νικούν διότι η ενεργός πλευρά του Θείου, που έχει αναλυθεί σε όλη αυτήν την ποικιλομορφία και την ομορφιά, ήρθε για να βοηθήσει και να πολεμήσει για λογαριασμό των δυνάμεων του καλού. Αυτή η ιερή συντροφιά βοηθά να διεγερθεί η επιθυμία της αυτογνωσίας, η επιθυμία να γνωρίσετε την αληθινή φύση του κόσμου γύρω σας και να μάθετε το πώς θ’ ανακαλύψετε και θα βιώσετε την ενότητα και των δύο, όπως εκφράζεται στο βεδικό απόφθεγμα: «Εκείνο είσαι εσύ». Εξαιτίας της λεπτής επίδρασης της συντροφιάς στην οποία μετείχε ο Νάραντα, ο γιος μιας υπηρέτριας, μεταμορφώθηκε στον σημαντικότερο πιστό και υπέρμαχο του δρόμου της αφοσίωσης. Επίσης ο Βαλμίκι, ένας ληστής των δρόμων, μεταλλάχθηκε σ’ έναν μεγάλο σοφό και τον σημαντικότερο ανάμεσα στους ποιητές. Και πολλοί αμαρτωλοί ευλογήθηκαν με την αποκάλυψη του δρόμου της μεταμέλειας και της εξιλέωσης. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 26 Σεπτεμβρίου 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Vfr9RM

Ukrainian, 25.SEP.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 25.09.2019 Розвиток Добрих якостей сприяє позбавленню від усіх поганих. Особливо небажаними є заздрість (асуя) і ненависть (двеша). Вони подібні до двох змовників, які співпрацюють між собою і одночасно підбурюють одне одного в кожній дії. Заздрість (асуя) подібна шкіднику, що вражає коріння дерева, а ненависть (двеша) вражає гілки, листя і квіти. Коли вони об’єднуються і нападають на прекрасне і здорове дерево, то таке дерево дуже швидко гине. Так само і заздрість (асуя) нападає на людину зсередини і зовні її може бути не видно. А ненависть (двеша) проявляється в людині відкрито. Навряд чи знайдеться хоч одна людина, вільна від такого пороку, як заздрість. Вона може виникати навіть через незначні причини. А через заздрощі виникає ненависть. Щоб позбутися ненависті, потрібно розвивати Всеосяжну Любов. Відтак, там, де є Любов, не буде місця заздрості і ненависті. А де немає заздрості і ненависті, там Радість і Блаженство. (Божественна Бесіда, 6 вересня 1984) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Vi3hwX

Ukrainian, 24.SEP.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 24.09.2019 Щоб виростити і зібрати багатий урожай, необхідно видалити з поля всі бур’яни, оскільки будь-які види бур’янів наносять врожаю шкоду. Тому прополювання  є неодмінною умовою отримання доброго врожаю. Так само і Духовний Шукач, який прагне жити в Божественному Блаженстві (Атма Ананді), повинен викорінити зі свого Серця усі прояви гун раджаса і тамаса (пристрасної активності і невігластва), які проявляються у вигляді злих помислів, надлишкових бажань, жадібності, гніву, ненависті і заздрості . Ці шість ворогів людини є породженнями цих гун. Господь Крішна пояснив в “Гіті”, що увесь світ – це прояв трьох гун (якостей) Природи. З них гуни раджаса і тамаса є джерелами всіх видів неприємностей, смутку, горя і проблем. Тому доти, доки в житті людини присутні ці «бур’яни», вона не зможе жити в Радості і Блаженстві. (Божественна Бесіда, 12 вересня 1984) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2IqEMIG

Russian, 05.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 5-10-2019 Наваратри празднуется в ознаменование Победы, которую Богиня Божественной Силы (Парашакти) одержала над силами зла, как это описано в «Деви Махатмйам» и «Деви Бхагаватам». Проявление Спокойного и Благостного (Саттвического) аспекта этой Изначальной Божественной Энергии ассоциируется с Великой Наставницей и Вдохновительницей Маха Сарасвати. Её деятельный и могущественный (раджасический) аспект – это великая Дарительница и Хранительница Маха Лакшми. В Своём бездеятельном (тамасическом) аспекте Она известна как Маха Кали – Великая Разрушительница тьмы невежества и зла. Систематические занятия Духовной практикой (Садханой) помогут вам активизировать все внутренние ресурсы, которыми Бог наделил вас, и возвыситься до наполненного Блаженством Царства Истинной Реальности! Божественная Энергия (Парашакти) присутствует в каждом в виде дремлющей Духовной Энергии (Кундалини Шакти), которая после пробуждения способна разрушить любые злые тенденции вашего ума. Поэтому посвятите Праздник Наваратри поклонению Всеведущей Богине-Матери и живите в Покое и Блаженстве. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 4 октября 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2LReZvn

Russian, 04.OCT.2019 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 4-10-2019 Воплощения Божественной Любви! Не оставляйте места для сомнений, которые могут появиться из-за пищи, которую вы употребляете, компании, с которой общаетесь, или окружения, в котором вы живёте. Встречайте сомнения с Мужеством и Верой. Прежде всего избавьтесь от всех недостатков, укрепите свою Преданность и Сделайте её Твердой и Непоколебимой. Это то усилие, которое должен сделать каждый. Так вы заслужите Милость Бога. Не просите Бабу, чтобы Он изменил ваш ум. Менять свой ум и сохранять сосредоточенность – это ваша обязанность! Если вы ожидаете, что Баба сделает всё за вас, тогда что будете делать вы? Молиться Богу, чтобы Он делал вашу работу – это признак слабости. Если вы обладаете Полной Верой в Бога, ваш ум обязательно изменится. Вы должны с Твёрдой Верой регулярно и интенсивно заниматься Духовными практиками и двигаться вперёд. Помощь Бога придёт, когда вы сделаете свою часть работы. Добросовестно выполняйте свои повседневные обязанности, но результаты оставляйте Богу. Следуя по Пути Истины, идите дорогой Джняны (Духовной Мудрости) и не останавливайтесь, пока не Воссоединитесь с Господом! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 6 октября 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #sathyasaibaba #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Vi3f8j