Portuguese.Audio 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2OmNvMj ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Reverencie o conhecimento como reverencia seu pai. Adore o Amor como adora sua mãe. Conecte-se afetuosamente com o Dharma (retidão) como se fosse seu próprio irmão. Confidencie à Daya (compaixão) como se fosse seu amigo mais querido. Considere Shantam (calma) como sua melhor metade. Trate Sahana (fortaleza) como se fosse seu filho amado. Estes são seus genuínos amigos e parentes. Desloque-se com eles, more com eles, não os abandone, nem os negligencie. Viver com estes parentes é a melhor receita. Este é o melhor ambiente para garantir a disciplina e o desapego necessários para o controle da mente. Mera oração não alcançará esse objetivo. Você terá que engolir e digerir o bocado colocado em sua boca. A repetição do nome do prato é inútil. A mãe alimenta com amor, mas a criança deve comer com avidez e satisfação. Se uma mãe mundana tem tanto amor, quem pode calcular o amor da Mãe de todas as coisas por todos os seres, a Jagatjanani?” (Discurso Divino, 09 de outubro de 1964). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj] 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2F35DLy
Portuguese.Audio 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2yP4FwQ ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Cultive a proximidade a Mim em seu coração e você será recompensado. Então, você também receberá uma fração do Amor Supremo. Não perca o contato, nem a companhia. Somente quando o carvão entrar em contato com a brasa ardente, é que ele poderá também se tornar uma brasa ardente. Verdadeiramente, você é afortunado, abençoado com uma grande chance. Esta chance não aparecerá para você novamente, tenha cuidado. Se você não puder ou não atravessar o mar de sofrimentos agora, quando terá tal chance novamente? Engaje-se em disciplina espiritual, pensamentos e companhia espiritualizados. Deixe o passado seguir seu caminho. Pelo menos de agora em diante, busque salvar a si mesmo. Jamais ceda à dúvida ou à instabilidade. Não se abale mentalmente. Não permita o declínio da fé. Isso apenas aumentaria o sofrimento que você já está experimentando. Mantenha-se firme: esse deve ser o seu voto.” (Discurso Divino, 10 de outubro de 1964). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj] 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2AKgOow
Ukrainian, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 03.11.2018 Ви повинні ставитися до ближніх як до своїх братів. Ви заслужите звання справжньої людини, якщо розвиватимете Дух Єдності. Там, де немає Єдності, там не буде і Любові, і, як наслідок, ви знайдете там тільки ворожнечу і ненависть. Єдність і Любов мають бути не лише між братами, але і між чоловіком і дружиною, атакож між усіма членами сім’ї. Любити інших і ділитися Любов’ю з усіма – це ваш щонайперший обов’язок. Тільки тоді ви зрозумієте, що означає Батьківство Бога і братерство людей. Але, на жаль, сьогодні не наслідують ці Піднесені Ідеали. Навіть якщо ви не вірите у Батьківство Бога, ви повинні вірити у Братерство людства, втілювати це в життя і, як наслідок, перебувати у Блаженстві. Тільки якщо ми досягнемо подібної Єдності, наша країна зможе повернути свою минулу славу. (Божественна Бесіда, 17 жовтня 2003) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2AJtPhQ
Greek, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Οφείλετε ν’ αντιμετωπίζετε τους συνανθρώπους σας ως αδελφούς σας. Είστε άξιοι του ονόματος «άνθρωπος», μόνον όταν καλλιεργείτε το πνεύμα της ενότητας. Όταν η ενότητα απουσιάζει, τον χώρο της καταλαμβάνει η εχθρότητα και το μίσος. Ως εκ τούτου, η αρχή της αγάπης χάνεται παντελώς. Η ενότητα και η αγάπη θα πρέπει να υπάρχει, όχι μόνον ανάμεσα στ’ αδέλφια, αλλά επίσης μεταξύ συζύγων και όλων των συγγενών στα πλαίσια της οικογένειας. Το πρωταρχικό σας καθήκον είναι να μοιράζεστε την Αγάπη Του με τους άλλους. Μόνον τότε θα είστε σε θέση ν’ αντιληφθείτε τη σημασία της ρήσης: «Η αδελφότητα των ανθρώπων και η πατρότητα του Θεού». Δυστυχώς, όμως, αυτό το ιδανικό δεν συναντάται στις μέρες μας. Ακόμα κι αν δεν πιστεύετε στην πατρότητα του Θεού, θα πρέπει παρά ταύτα να έχετε πίστη στην αδελφική σχέση των ανθρώπων. Υιοθετήστε αυτή την πίστη και αποκτήστε την εμπειρία τη ευδαιμονίας μέσω αυτής. Η χώρα μας θ’ ανακτήσει την παλιά της δόξα, αν καταφέρουμε να έχουμε μια τέτοια ενότητα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 17 Οκτωβρίου 2003 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2F2uzD2
Hebrew, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום 3 בנובמבר 2018 עליכם להתייחס לחבריכם כאל אחים שלכם. אתם ראויים להיקרא אדם רק במידה ואתם מטפחים את רוח האחדות. במקום שאין אחדות, שם תמצאו עוינות ושנאה. וכתוצאה מכך, העקרון של אהבה אובד לחלוטין. אחדות ואהבה צריכה לשרור לא רק בין האחים אלא גם בין בעל לאשתו, ובכל היחסים בתוך המשפחה. חובתכם העיקרית היא לחלוק את אהבתכם עם אחרים. רק אז תוכלו להבין את המשמעות של האמירה הנאצלת: “אחוות האדם והאבהות של אלוהים .” אבל, למרבה הצער, אידיאליזם שכזה לא בנמצא היום. גם אם אתם לא מאמינים באבהות האלוהים, אתם חייבים להאמין באחוות האדם; לתרגל אותה ולחוות אושר מכך. ארצנו, בהראט תשיב לעצמה את תהילתה הטהורה רק כשאנו משיגים אחדות כזאת. השיח האלוהי 17, אוקטובר 2003 באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2AJKiTd
Italian, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Voi dovete trattare i vostri simili come fratelli e meritate di essere definiti esseri umani solamente se coltivate lo spirito di unità. Dove non c’è unità, troverete inimicizia e odio per cui lì il principio dell’amore è perduto. Ci dovrebbe essere unità e amore non soltanto tra fratelli ma anche tra marito e moglie e in tutte le relazioni interne alla famiglia. Dividere il Suo Amore con gli altri è il vostro dovere primario; solamente allora potrete comprendere il significato del detto “Fratellanza umana e paternità di Dio” ma oggi, sfortunatamente, un idealismo simile non si trova. Anche se non credete nella paternità di Dio, dovete aver fede nella fratellanza umana; sperimentatela e ricavatene beatitudine. Il nostro Paese, Bharat, ritroverà la sua gloria originaria soltanto quando otterremo tale unità. Discorso Divino del 17 Ottobre 2003. L’Unità è Divinità, la Purezza è Illuminazione. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 3 Novembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2QlP7I1
Dutch, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Behandel je medemensen als je eigen broeders. Je hebt alleen recht op de naam mens als je een geest van eenheid aankweekt. Waar geen eenheid is, daar vind je vijandschap en haat, met als gevolg dat de liefde geheel verdwenen is. Er moet eenheid en liefde zijn, niet alleen onder broers maar ook tussen man en vrouw en in alle andere familiebetrekkingen. Je belangrijkste taak is om die liefde met anderen te delen. Alleen dan kun je het gezegde realiseren van: ‘Broederschap van mensen en vaderschap van God’. Maar helaas is een dergelijk idealisme tegenwoordig niet te vinden. Misschien geloof je niet in het vaderschap van God, maar heb dan wel vertrouwen in de broederschap van mensen; breng het in praktijk en ervaar de gelukzaligheid ervan. Ons land Bharat zal zijn ongerepte glorie alleen herwinnen wanneer wij zo’n eenheid bereiken. – Sathya Sai Baba, 17 oktober 2003 http://bit.ly/2P3lRca © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2D17NbR
French, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Quelle est l’importance de l’amour et de l’unité ? Bhagavan nous l’explique aujourd’hui ! Vous devriez traiter vos semblables comme vos propres frères. Vous méritez d’être appelé être humain uniquement lorsque vous cultivez l’esprit d’unité. Là où il n’y a pas d’unité, vous trouverez l’inimitié et la haine. Par la suite, le principe de l’amour sera complètement perdu. Il devrait y avoir unité et amour non seulement entre frères mais aussi entre mari et femme et entre toutes les relations au sein de la famille. Votre premier devoir est de partager votre amour avec les autres. C’est seulement à ce moment-là que vous réaliserez la signification du noble dicton : « Fraternité de l’homme et paternité de Dieu ». Mais, malheureusement, un tel idéalisme ne se retrouve pas aujourd’hui. Même si vous ne croyez pas en la paternité de Dieu, vous devez avoir foi en la fraternité des hommes ; pratiquez-la et expérimentez le bonheur qui en découle. Notre pays, Bharat, ne retrouvera sa gloire immaculée que lorsque vous atteindrez une telle unité. Discours Divin du 17 octobre 2003. L’unité est la divinité, la pureté est l’illumination. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P7yKlB
Arabic, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٠٣ تشرين الثاني ٢٠١٨ ينبغي أن تعاملوا كل أقرانكم بالإنسانية كإخوةٍ لكم، فأنتم تستحقون اسم إنسانٍ فقط عندما تركزون على تنمية روح الأحدية. وحيثما تغيب روح الأحدية لن تجدوا إلا العداوة والبغضاء. وبالتالي فإن مبدأ المحبة مفقودٌ تماماً. يجب أن يكون هناك توحيد ومحبة ليس فقط بين الأخوة إنما أيضاً بين الزوجة والزوج وبكل العلاقات ضمن العائلة. إن واجبكم الأساسي هو مشاركة محبتكم مع الآخرين، وفقط حينها يمكنكم التحقق من معنى القول السامي: “أخوة الإنسان وأبوة الله.” لكن لسوء الحظ لا نجد مثل هذه القيم السامية اليوم، وحتى إن لم تكن تؤمن بأبوة الله فعليك أن تتحلى بالإيمان بأخوّة الإنسان، والالتزام بتطبيقها واختبار النعيم منها. إن بلدنا سيستعيد عظمته المفقودة فقط عندما نحقق مثل هذه الأحدية بالروح. ساتيا ساي بابا – ١٧ تشرين الأول ٢٠٠٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2D17FsT
Turkish, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram ” İnsanlar, daha fazla gürültü yapıp da bilge olduklarına dair başkalarında yanlış bir kanı uyandırıyorlarsa, pirince benzerler. Yanılıp da onları altın sanmayın. Saf kalplere, tatlı sözlere ve Tanrı’ ya adanmış eylemlere değer verin ve başkalarını inciten konuşmalara hiç girişmeyin. Bir başkasını incittiğinizde, dua edip af dileyin; tövbe edin ve bir daha yapmamak için karar verin. Hakiki dua sayesinde, dağlar dolusu kötülük toz haline getirilip, yok edilebilir. Bu andan itibaren, sözlerinizin yumuşak ve tatlı, hareketlerinizin başkalarına yararlı ve düşüncelerinizin de daima daha zayıf ve daha fakir olan diğer insanlara nasıl hizmet edebileceğiniz yönünde olması için karar verin. 4 December 1976 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P4wVWy
Russian, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 3-11-2018 Вы должны относиться к ближним как к своим братьям. Вы заслужите звание настоящего человека, если будете развивать Дух Единства. Там, где нет Единства, там не будет и Любви, и, как следствие, вы найдёте там только вражду и ненависть. Единство и Любовь должны быть не только между братьями, но и между мужем и женой, а также между всеми членами семьи. Любить других и делиться Любовью со всеми – это ваш первейший долг. Только тогда вы поймёте, что означает Отцовство Бога и братство людей. Но к сожалению сегодня не следуют этим Возвышенным Идеалам. Даже если вы не верите в Отцовство Бога, вы должны верить в Братство человечества, воплощать это в жизни и, как следствие, пребывать в Блаженстве. Только если мы достигнем подобного Единства наша страна сможет вернуть свою былую славу. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 17 октября 2003 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2D17EFl
German, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 3. NOVEMBER 2018 Ihr solltet eure Mitmenschen als eure eigenen Brüder behandeln. Ihr verdient es nur dann als Mensch bezeichnet zu werden, wenn ihr den Geist (spirit) der Einheit kultiviert. Wo es keine Einheit gibt, findet man Feindschaft und Hass. Als Folge davon geht das Prinzip der Liebe verloren. Es sollten Einheit und Liebe herrschen, nicht nur zwischen Brüdern, sondern auch zwischen Ehemann und Ehefrau und in allen Beziehungen innerhalb der Familie. Eure oberste Pflicht ist es, Seine Liebe mit anderen zu teilen. Nur dann könnt ihr die Bedeutung des edlen Diktums „die Bruderschaft der Menschen und die Vaterschaft Gottes“ erkennen. Leider ist ein solcher Idealismus heute nicht zu finden. Auch wenn ihr nicht an die Vaterschaft Gottes glaubt, müsst ihr an die Bruderschaft mit allen Menschen glauben; praktiziert sie und erfahrt dadurch Glückseligkeit. Unser Land Bharat wird seine ursprüngliche Pracht erst wiedererlangen, wenn wir eine solche Einheit erreichen. Sathya Sai, 17. Oktober 2003 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P8blAn
Portuguese, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 03/11/2018 Você deve tratar os seus colegas como seus próprios irmãos. Você merecerá ser chamado de ser humano somente quando cultivar o espírito de unidade. Onde não há unidade, haverá inimizade e ódio. Em sequência, o princípio do amor se perderá por completo. Deve haver unidade e amor não apenas entre irmãos, mas também entre marido e mulher, e entre todas as relações familiares. Seu principal dever é compartilhar o amor Dele com os outros. Somente então, você poderá perceber o significado do nobre ditado: “Irmandade dos homens e paternidade de Deus”. Contudo, infelizmente, esse idealismo não é encontrado nos dias de hoje. Mesmo se você não acreditar na paternidade de Deus, deve ter fé na irmandade dos homens. Pratique isso e, a partir de então, você experimentará bem-aventurança. Nosso país, Bharata, recuperará sua imaculada glória somente quando alcançarmos tal unidade.3 Deben tratar a sus semejantes como a sus propios hermanos. Ustedes merecen ser llamados seres humanos solo cuando cultivan el espíritu de unidad. Donde no hay unidad se encuentra enemistad y odio. A continuación, el principio del amor se pierde por completo. No solo entre hermanos debe haber unidad y amor, sino también entre esposo y esposa, y en todas las relaciones dentro de la familia. Su principal deber es compartir Su amor con los demás. Solo entonces podrán percibir la importancia de la noble máxima: «Hermandad del hombre y paternidad de Dios». Lamentablemente, hoy no se encuentra ese noble idealismo. Aunque no crean en la paternidad de Dios, deben tener fe en la hermandad del hombre; practíquenla, y experimenten la bienaventuranza que hay en ella. Nuestro país, Bharat, recuperará su prístina gloria solo cuando logremos esta unidad. (Divino Discurso, 17 de octubre de 2003) 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2CZtxoF
Spanish, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Deben tratar a sus semejantes como a sus propios hermanos. Ustedes merecen ser llamados seres humanos solo cuando cultivan el espíritu de unidad. Donde no hay unidad se encuentra enemistad y odio. A continuación, el principio del amor se pierde por completo. No solo entre hermanos debe haber unidad y amor, sino también entre esposo y esposa, y en todas las relaciones dentro de la familia. Su principal deber es compartir Su amor con los demás. Solo entonces podrán percibir la importancia de la noble máxima: «Hermandad del hombre y paternidad de Dios». Lamentablemente, hoy no se encuentra ese noble idealismo. Aunque no crean en la paternidad de Dios, deben tener fe en la hermandad del hombre; practíquenla, y experimenten la bienaventuranza que hay en ella. Nuestro país, Bharat, recuperará su prístina gloria solo cuando logremos esta unidad. (Divino Discurso, 17 de octubre de 2003) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P9E9ss
Mandarin, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 「眾生一體」的情懷,即是神性;清淨純潔,即是開悟。 XXX XXX XXX 要視你的同胞為自己的親兄弟。培養出「大家親如一體」的情懷,你才配被稱為「人」。沒有「親如一體」的氛圍,你就會看到敵意和仇恨,然後,愛的原理就完全失去了。不只在弟兄之間,夫妻之間和家人之間也應該親如一體、互愛。你的首要職責是與他人分享神的愛,那樣你才能體悟「人皆兄弟神為父」這句金言的意義。可惜,這種理想今已不復見。縱使你不相信「神為父」,你也一定要對「人皆兄弟」有信心。實踐這句話,並從中體驗法喜極樂。唯有做到「大家親如一體」,我們的國家,文明古國印度,才會恢復其往日的榮耀。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2CYXXHz
Persian, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram باید با همنوعان خویش مانند برادرانتان رفتار کنید. تنها زمانی که حس یگانگی را در وجود خویش پرورش دهید شما لایق اسم انسان هستید. جایی که هیچ یگانگی نباشد، دشمنی و نفرت بروز خواهد کرد. به همین ترتیب، قاعده ی عشق به کلی از بین می رود. یگانگی و عشق باید وجود داشته باشد آن هم نه تنها بین برادرها بلکه بین همسران، و تمام روابط خانوادگی. وظیفه ی اصلی شما تقسیم کردن عشق الهی با دیگران است. تنها آن زمان است که اهمیت این گفته را درک می کنید: ” برادری بشریت و پدرگونه بودن حق تعالی”. اما متاسفانه این روزها چنین ایده آلی را کمتر می توان دید. اگر به پدر گونه بودن خدا اعتقادی ندارید، باید به برادری بین نوع بشر ایمان داشته باشید، آن را تمرین کنید و خواهید دید که چقدر شادتر هستید. کشور ما، تنها زمانی شکوه خویش را باز خواهد یافت که این یگانگی در آن موج بزند. ( از سخنان الهی بابا، هفدهم اکتبر 2003) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2PaPhW9
Croatian, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 3. studeni 2018. Prema svojim bližnjima trebate se odnositi kao prema vlastitoj braći. Zvati se čovjekom zavrjeđujete jedino kada njegujete duh jedinstva. Gdje nema jedinstva, pronaći ćete neprijateljstvo i mržnju. Uslijed toga, načelo ljubavi u potpunosti nestaje. Jedinstvo i ljubav trebaju vladati ne samo među braćom, već i između muža i žene, te u svim odnosima u obitelji. Vaša najuzvišenija dužnost je dijeliti Njegovu ljubav s drugima. Jedino onda možete spoznati značenje plemenite izreke: “Bratstvo čovjeka i očinstvo Boga.” Ali, nažalost, danas ne nalazimo takav idealizam. Čak i ako ne vjerujete u očinstvo Boga, morate imati vjeru u bratstvo čovjeka; provodite to u praksu i tako iskusite blaženstvo. Naša država, Indija, povratit će svoju drevnu slavu samo kada postignemo takvo jedinstvo. Božanski govor, 17. listopada 2003. Jedinstvo je božanskost, čistoća je prosvjetljenje. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2D32VmX
Sai Inspires, 03.NOV.2018 Om Sri Sai Ram You should treat your fellowmen as your own brothers. You deserve to be called a human being only when you cultivate the spirit of unity. Where there is no unity, there you will find enmity and hatred. Subsequently, the principle of love is lost altogether. There should be unity and love not only among brothers but also between the husband and wife, and all relationships within the family. Your foremost duty is to share His love with others. Only then can you realise the significance of the noble dictum: “Brotherhood of man and fatherhood of God”. But, unfortunately, such idealism is not found today. Even if you do not believe in the fatherhood of God, but you must have faith in the brotherhood of man; practice it and experience bliss therefrom. Our country, Bharat will regain its pristine glory only when we achieve such unity. – Divine Discourse, Oct 17, 2003. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P97UcG
Persian, 02.NOV.2018 Om Sri Sai Ram حقیقتا شما متجلیان عشق هستید. بگذارید که عشق از قلبی به قلب دیگر جاری شود. عشق را همانند زندگی در نظر بگیرید. این بزرگترین وظیفه شماست. ممکن هرجایی در این دنیا را بگردید. اما نمی توانید هیچ چیز شکوه مندتر از عشق را بیابید. عشق همان آهن ربای الهی است که در وجود بشریت حضور دارد. تمام حماسه های الهی مانند رامایانا، ماهاباراتا و باگاواتا عشق را در بطن خویش دارند. عشق آن نیروی جادویی است که می تواند بدترین دشمن شما را به بهترین دوست شما تبدیل کند. عشق را در خویش پرورش دهید چراکه راه شما را روشن خواهد کرد و شما را به هدف خواهد رساند. سفر زندگی بی خطر و آرام خواهد بود اگر نور عشق را به همراه داشته باشید. هیچ گاه درگیر تاریکی نخواهید شد. قلب خویش را از عشق لبریز کنید. خداوند آن عشق است. در عشق زندگی کنید. این همان چیزی است که امروز باید فرابگیرید. ( از سخنان الهی بابا، هفدهم اکتبر 2003) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2CZX6GM
Ukrainian, 02.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 02.11.2018 Ви воістину Втілення Любові! Нехай Потоки Любові течуть від одного Серця до іншого. Розглядайте Любов, як Суть свого життя. Це ваш Первинний Борг. Навіть якщо ви шукатимете щось по всьому світу, ви ніколи не знайдете нічого вище Любові. Любов -це Божественна притягальна сила, яка присутня в людині. Любов – це Основа усіх Священних Писань, таких як Рамаяна, Махабхарата і Бхагавата. Любов – це Сила, яка може перетворити навіть кровного ворога на кращого друга. Розвивайте Любов. Це більше важливо, ніж будь-яка світська освіта. Любов – це Життя. Любов – це Світло, яке осяває ваш шлях і допомагає досягти Мети життя. Якщо у вас сяє Світло Любові, ви ніколи не зустрінетеся з темрявою, а ваша подорож життям буде Благополучною і Безпечною. Наповніть своє Серце Любов’ю. Любов – це Бог. Живіть в Любові. Саме цього ви повинні навчитися. (Божественна Бесіда, 17 жовтня 2003). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P8biob
Greek, 02.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Αλήθεια σας λέω, είστε οι ίδιες οι ενσαρκώσεις της Αγάπης. Αφήστε το ρεύμα της Αγάπης να κυλήσει από τη μία καρδιά στην άλλη. Θεωρήστε την αγάπη ως την ίδια τη ζωή σας. Αυτό είναι το πρωταρχικό σας καθήκον. Μπορείτε να ψάξετε παντού στον κόσμο. Δεν θα μπορέσετε να βρείτε τίποτα μεγαλειωδέστερο από την αγάπη. Η Αγάπη είναι η θεϊκή μαγνητική δύναμη που είναι παρούσα στον άνθρωπο. Σε όλα τα ιερά έπη όπως η Ραμάγιανα, η Μαχαμπάρατα και η Μπαγκαβάτα, η αγάπη είναι το υπόγειο ρεύμα. Είναι η μαγνητική δύναμη που μπορεί να μεταμορφώσει ακόμα και τον χειρότερο εχθρό σας σ’ έναν αγαπημένο φίλο. Αναπτύξτε αγάπη. Αυτό θ’ αποβεί σημαντικότερο από την κοσμική σας μόρφωση. Η Αγάπη είναι ζωή και όχι μόνον αυτό. Είναι φως. Φωτίζει την πορεία σας και σας βοηθά να φθάσετε στον στόχο. Το ταξίδι της ζωής σας θα είναι ασφαλές και προστατευμένο, όταν φέρετε μαζί σας το φως της. Έτσι, ποτέ δεν θα συναντήσετε το σκοτάδι. Γεμίστε την καρδιά σας με αγάπη. Η Αγάπη είναι Θεός. Ζήστε με αγάπη. Αυτό είναι εκείνο που πρέπει να μάθετε σήμερα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 17 Οκτωβρίου 2003 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2D08AtD
Croatian, 02.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 2. studeni 2018. Zaista, vi ste čista utjelovljenja ljubavi. Neka rijeka ljubavi poteče od jednog srca k drugom. Smatrajte ljubav svojim životom. To je vaša najvažnija dužnost. Možete tražiti posvuda u svijetu. No ne možete pronaći ništa veće od ljubavi. Ljubav je božanska magnetna moć prisutna u ljudskim bićima. Svi sveti epovi poput Ramayne, Mahabharate i Bhagavate imaju ljubav kao podtekst. Ljubav je magnetna moć koja može preobraziti čak i najljućeg neprijatelja u najdražeg prijatelja. Razvijte ljubav. To je važnije od vašeg svjetovnog obrazovanja. Ljubav je život. Ne samo to, ljubav je svjetlo. Ona osvjetljava vaš put i pomaže vam doseći cilj. Vaše životno putovanje bit će sigurno i mirno kad sa sobom nosite svjetlo ljubavi. Nikad se nećete susresti s tamom. Ispunite svoje srce ljubavlju. Ljubav je Bog. Živite u ljubavi. To je ono što danas trebate naučiti. Božanski govor, 17. listopada 2003. Vaše životno putovanje bit će sigurno i mirno kad sa sobom nosite svjetlo ljubavi. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P97jHY
Italian, 02.NOV.2018 Om Sri Sai Ram In verità, voi siete l’incarnazione effettiva dell’Amore. Fate sì che la corrente d’amore scorra da un cuore all’altro, considerate l’amore come la vita; questo è il dovere fondamentale. Voi potete cercare dovunque nel mondo ma non potete trovare niente più grande dell’amore. Esso è il Potere magnetico Divino presente nell’essere umano. Tutte le epiche sacre come il Ramayana, il Mahabharata e il Bhagavata, hanno l’amore come corrente sotterranea. L’amore è il potere magnetico che può trasformare persino il vostro nemico peggiore nell’amico più caro. Sviluppate l’amore; questo è più importante dell’istruzione secolare. L’amore è vita e non solo, l’amore è luce che illumina i vostri passi e vi aiuta a raggiungere la meta. Il viaggio della vita sarà sicuro e certo se porterete la luce con voi. Colmate il cuore con l’amore, non troverete mai oscurità. L’Amore è Dio, vivete nell’Amore; questo è ciò che dovete imparare oggi. Discorso Divino del 17 Ottobre 2003. Il viaggiò della vita è sicuro e tranquillo se portate la luce dell’amore con voi. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 2 Novembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2CXLPqq
Turkish, 02.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Turkish 2 November 2018 Om Sri Sai Ram ” Bhajana, bhojana’ dan daha önemlidir. Dua, dört gözle yemekleri beklemekten daha arzu edilebilir bir şeydir. Uçan kuşların , dolaşıp duran hayvanların ve sürünen kurtçukların tümü de beslenmekte ve sağlıklı kalmaktadırlar. İnsan Yaratılış’ ın tacı, yaratılıştaki tüm varlıkların hükümdarı ve sahibidir. Eğer o kendisinden aşağı düzeyde yer alan türlerin yaptığı gibi sadece yiyecek ve barınak peşinde koşarsa, bu gerçekten de acınacak bir durumdur. İnsan, uyandığı andan tekrar uyumak için uzandığı ana kadar, bitip tükenmek bilmeyen işlerle, ardı arkası kesilmeyen hayhuyla, hiç bitmeyen karışıklıklarla ve sonsuz bir endişeyle uğraşır. Peki bunu yapmakla ne kazanır? Daha fazla karışıklık , daha fazla zihinsel çalkantı. İnsan varlığınınb olup olabileceği her şey bu mudur? Hayır, Olamaz. İnsanın, kendini aydınlatmak, içindeki Sevgi lambasını yakmak ve o lambanın ışığını çevresindeki herkesle paylaşmak gibi asil bir hedefi vardır. Kama ile Krodha , o alevi parıl parıl yanar halde tutmasına izin vermeyen iki düşmandır. Bu türden Bhajana, bu ikisini uzakta tutabilecek nitelikteki iyi bir disiplin sürecidir. Kama; maddi zevk, güç, ün, servet ve derin bilgiye duyulan hırstır.Eğer başınızın dinç olması isteğiyle yanıp tutuşuyorsanız, size barış ve huzur bahşedecek olan sadhana’ yla meşgul olmalısınız. Eğer, bunun yerine, hala eski alışkanlıklarınızla uğraşıp duruyorsanız, huzuru nasıl edinebilirsiniz ki? Şuradaki meydanda duruyor ve Whitefield’ e gelmeyi istediğinizden, ters yönde giden ve sizi Hoskote ‘ a götüren bir otobüse biniyorsunuz. Tuz ile kafuru birbirine benzer ama, birini diğerinden ayırt etmek için zekanızı kullanmak zorundasınız. Metallerden ayırt etmek için zekanızı kullanmak zorundasınız. Metallerden pirinç, altından daha fazla gürültü çıkarır, ancak buna aldanıp da altın yerine pirinç seçmeyin. 4 Aralık 1976 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P4wRpM
Mandarin, 02.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 隨身攜帶愛之光,你的人生旅途就會一路平安。 XXX XXX XXX 真個來講,各位就是愛的化身,讓那愛從一顆心流到另一顆,視愛為你的生命,這是你的首要職責。你找遍天下,不會找到任何比愛更偉大的東西。愛是人內在的神性磁力,所有神聖史詩,像是《羅摩衍那》、《摩訶婆羅多》,都以愛為伏流。愛的磁力甚至能化死敵為至親之友。要培育愛心,這比你的世俗教育更重要。愛是生命。不只如此,愛是光,照亮你的道路,助你抵達目標。隨身攜帶愛之光,你的人生旅途就會一路平安,永遠不會有黑暗。讓你的心充滿愛,愛是神,要活在愛中,這是你今天要學的。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2CYFACC
Hebrew, 02.NOV.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום 2 בנובמבר 2018 לומר את האמת , אתם הנכם התגלמויות האהבה עצמה. אפשרו לזרם האהבה לזרום מלב אחד למשנהו. התייחסו אל האהבה כאל עצם החיים שלכם. זו חובתכם העיקרית . גם אם תחפשו בכל מקום בעולם, לא תוכלו למצוא דבר אדיר יותר מהאהבה. האהבה היא הכוח המגנטי האלוהי הקיים בהוויה האנושית. כל האפוסים המקודשים כמו הרמאיאנה, המהבהארטה והבהגוואטה, רואים באהבה כזרם המהווה תשתית העוצמה. אהבה היא הכוח המגנטי שיכול להפוך אפילו את האויב המר ביותר לידיד יקר. פתחו אהבה. זה חשוב יותר מאשר החינוך הרגיל שלכם . אהבה היא חיים. לא זו בלבד, אהבה היא אור. היא מאירה את הנתיב שלכם ומסייעת לכם להגיע אל המטרה. מסע החיים שלכם יהיה בטוח ומאובטח במידה ותשאופ את אור האהבה אתכם. לעולם לא תמצאו חושך. מלאו את לבכם באהבה. אהבה היא אלוהים. חיו באהבה. זה מה שעליכם ללמוד היום. השיח האלוהי 17, אוקטובר 2003 -באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2PbKzaE
Ukrainian, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 29.10.2018 Любов Бога абсолютно Безкорислива, Чиста, Вічна і Бездоганна. Людська любов спотворена егоїзмом. Така любов не може злитися з Божественною Любов’ю. Тільки коли ви очистите себе від егоїзму, гордості, ненависті і заздрості, ви зможете відчути Божественну Присутність. Якщо людина не розвинула в собі Неприв’язаність (Тьягу), якщо вона занурена в земні задоволення і веде світське життя, то уся її відданість штучна і є самообманом. Така відданість не приведе до Бога. Сучасний світ повний таких людей. Багато хто стверджує, що вони люблять Бога. Але усі вони люблять Бога заради себе, а не заради Бога. Це чистісінький егоїзм. Ви домагаєтеся всього у світі заради досягнення своїх власних цілей. Навіть Бога ви шукаєте з цієї ж причини. Проте Бога не так легко досягти. У Серці є місце тільки для одного! Покладаючи на трон свого Серця світські бажання, як можна очікувати, що Бог сяде на нього? Господь оселиться у вашому Серці, тільки тоді, коли ви очистите його від усього іншого. (Божественна Бесіда, 12 серпня 1992) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2OpRSWG
Czech, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 30. 10. 2018 Orel je obtěžován vránami jen tak dlouho, dokud má v zobáku rybu. Létají kolem a snaží se mu rybu ukrást ze zobáku. Sledují ho kamkoli se na chvíli usadí, aby si odpočinul. Nakonec se vzdá připoutanosti k rybě a pustí ji ze zobáku, načež vrány letí k ní a orla nechají na pokoji. Proto opusťte smyslová potěšení a vrány pýchy, závisti, zášti a nenávisti odletí, protože je zajímá pouze mršina. Od tohoto okamžiku praktikujte odříkání, abyste se mohli vydat na poslední cestu, až na ni budete zavoláni a nikdy nevíte, kdy přijde váš čas. Jinak v tento okamžik propuknete v pláč, až budete myslet na svůj dům, nahromaděný majetek, získanou slávu a tretky, které jste získali. Pamatujte, že tohle všechno trvá jen okamžik, rozvíjejte připoutanost k Bohu, který s vámi bude, ať se vydáte kamkoli. Promluva z 10. 10. 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2yO5FBC
Czech, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 1. 11. 2018 Uctívejte poznání, jako uctíváte svého otce a zbožňujte lásku, jako zbožňujete svou matku. Připoutejte se k správnému jednání, jako se poutáte ke svým sourozencům a svěřte se soucitu, jako se svěřujete svému nejlepšímu příteli. Vezměte si klid jako svou lepší polovičku a chovejte se k vytrvalosti jako by to bylo vaše vlastní dítě. Toto je vaše skutečná rodina. Jděte s nimi, žijte s nimi, nevzdávejte se jich ani je nezanedbávejte. Žít s těmito příbuznými je nejlepší recept. To je nejlepší atmosféra, ve které dokážete udržet disciplínu a odpoutanost, které jsou potřebné pro ovládání mysli. Pouhá modlitba nepomůže. Budete muset spolknout a strávit sousto, které je vám vloženo do úst. Opakování jména jídla nemá žádný smysl. Matka s láskou krmí, ale dítě musí s chutí přijímat. Když má pozemská matka tolik lásky, dokážete si vůbec představit lásku matky všech bytostí? Promluva z 9. 10. 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Okr8qx
Mandarin, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 遵從主人(你的良心),迎戰魔鬼(魔考,誘惑),奮戰到底(與貪、嗔、癡等六大內在敵人奮戰),完成這場遊戲(了脫生死)。 XXX XXX XXX 在你心中培養與吾的親近感,你就會得到報酬,那至高的聖愛你自己也會得到一些。不要和我失去接觸,不再為伴;煤炭與燒得通紅的煤炭接觸,才能也燒得通紅。各位實在是三生有幸,被賜予一個大好機會,這機會不會再度降臨,要知道這一點。如果你現在不能跨越或不跨越這個悲傷之海,那你何時能再得到這種機會?從事修行,心中想著靈性的事,結交善知識。過去的就讓它過去,最起碼從今起想法救你自己。絕對不要屈服於懷疑或不堅定,內心不要動搖,不要讓信心減弱,那樣只會使你更加悲傷。緊緊抓住── 一定要這樣發誓願。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2yMJ8VK
Czech, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Pokud se vám citát nezobrazuje správně, klikněte prosím zde… Sáí inspiruje – 31. 10. 2018 Rozvíjejte blízkost k Bohu ve svém srdci a budete odměněni. Poté získáte i vy část nejvyšší lásky. Neztrácejte kontakt a společnost, protože pouze když je uhlí v kontaktu se žhavými uhlíky, může se samo stát uhlíkem. Máte obrovské štěstí, jste požehnáni obrovskou příležitostí. Takovou šanci už nikdy znova mít nebudete, na to nikdy nezapomeňte. Pokud nemůžete a nepřekročíte moře utrpení nyní, kdy jindy dostanete takovou příležitost? Zapojte se do duchovní disciplíny, duchovních myšlenek a duchovní společnosti. Nechte jít minulost svou cestou. Alespoň od tohoto okamžiku se snažte se zachránit. Nikdy se nepoddávejte pochybnostem nebo nestabilitě. Nenechte otřást svou myslí, nedovolte, aby vaše víra uvadala. To pouze zvětší zármutek, kterým už nyní trpíte. Držte se pevně, to musí výt vaše přísaha. Promluva z 10. 10. 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2OnVzMF
Spanish, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram El águila es acosada por los cuervos mientras tiene un pez en su pico. Revolotean para robar el pescado de su boca. Persiguen al pájaro donde sea que se siente para descansar un poco. Al final, abandona el apego al pez y lo deja caer de su pico. Los cuervos vuelan detrás de él y dejan libre al águila. Por lo tanto, dejen de lado los placeres de los sentidos y los cuervos del orgullo, la envidia, la malicia y el odio volarán, porque solo quieren carroña. De ahora en adelante, practiquen la renunciación para que puedan emprender el viaje cuando les llegue la llamada; y nunca se sabe cuándo sucederá eso. De lo contrario, en ese momento, llorarán cuando piensen en la casa que han construido, las propiedades que han acumulado, la fama que han amasado y las bagatelas que han ganado. Sepan que todo esto es para un momento fugaz: desarrollen apego por el Señor, quien estará con ustedes dondequiera que vayan. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 10 de Octubre de 1964. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2yMJagk
Japanese, 23.OCT.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 2018年10月23日 あらゆる苦しみの根本原因は何でしょうか?それに対して私たちはどのような対応が出来るでしょうか?バガヴァンが愛を込めて説明なさっています。 神はすべての人の中に棲んでいますが、この事実は胡麻の中にある油のように潜在したままです。あなたの内から神を顕現させるためには、苦難や試練を経験しなければなりません。逆境の結果、神への愛がはぐくまれるはずです。るつぼの中で熱せられると黄金の輝きが増すように、常に浄化のプロセスを経験すれば、あなたの信愛が輝くに違いありません。覚えておきなさい。今日の世界で私たちが見出す暴力や残虐さの全ての根本原因は、身勝手さなのです。これを根絶させなければなりません。愛の原理を体験し、世界から憎悪を取り除きなさい。憎悪が打ち砕かれれば、世界は暴力や対立から無縁となるでしょう。無私の愛をはぐくみ、あなたの思いと行動の全ての中に愛を顕現させなさい。あなたは至福を体験するでしょう。あなたが神への愛に満たされていれば、あらゆる苦痛や困難は忘れ去られるでしょう。この神性愛を広めるために、神は時折、人間の姿で降臨するのです。 -1992年8月21日の御講話 欲望は信愛を台無しにします。怒りは英知を台無しにします。強欲は仕事を台無しにします。それゆえこれらの悪い性質を手放しなさい。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2OosH6P
Spanish, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DÍA 1 DE NOVIEMBRE DE 2018 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “Veneren al Conocimiento como veneran a su padre, adoren al Amor como adoran a su madre, vincúlense cariñosamente con Dharma (la rectitud) como si fuera su hermano, confíen en Daya (la compasión) como si se tratara de su mejor amigo, tengan a Shantam (la calma) como su media naranja, y traten a Sahana (la fortaleza) como si fuera su hijo querido.” OM SRI SAI RAM “Veneren al Conocimiento como veneran a su padre, adoren al Amor como adoran a su madre, vincúlense cariñosamente con Dharma (la rectitud) como si fuera su hermano, confíen en Daya (la compasión) como si se tratara de su mejor amigo, tengan a Shantam (la calma) como su media naranja, y traten a Sahana (la fortaleza) como si fuera su hijo querido. Estos son sus auténticos familiares. Pasen el tiempo con ellos, vivan con ellos, no los abandonen ni descuiden. Vivir con estos parientes es la mejor receta. Esta es la mejor atmósfera para procurarse la disciplina y el desapego necesarios para el control de la mente. La mera oración no es suficiente. Tendrán que tragar y digerir el bocado que se pone en la boca; de nada sirve la repetición del nombre de la comida. La madre alimenta con amor, pero el niño debe tomar con avidez y deleite. Si una madre terrenal tiene tanto amor, ¿quién puede estimar el amor de la Madre de todos los seres, la Jagatjanani?” Sathya Sai Baba (Divino Discurso, 9 de octubre de 1964) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2yPyIVd
Japanese, 22.OCT.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 2018年10月22日 あなたは本当に神を愛していますか?もしそうでないのなら、どのようにしたらその真の愛をはぐくむことができるのでしょうか?バガヴァンが優しく教えてくださいます。 神の帰依者であると主張するたくさんの人々の中で、本当の帰依者はわずか数人でしかありません。帰依者にわがままや利己心という要素があるとき、神はその人に気付かないでしょう。神の愛は常に存在します。しかし、人間から太陽を隠す雲のように、神の愛と帰依者の間に帰依者のわがままや利己心が入り込むのです。人間から神へと前進する唯一の方法はプレーマ タットワ(愛の原理)です。世俗的な愛を神の愛(プレーマ)と同等視することはできません。プレーマ(愛)という言葉は、本当は世俗的執着であるものを描写するために普通に使われています。人々は、人間の内にある魂よりも、名前と姿形を重視します。外面の姿形と名前に対する誤った執着心を乗り越えるためには、最も純粋な形で愛をはぐくむことが必要不可欠です。この愛を顕現させるために第一に必要な条件は、わがままと利己心を取り除くことです。 -1992年8月21日の御講話 人間から神へと進歩するための唯一の方法は、純粋な愛です。その他の方法はすべて何の役にも立ちません。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2OoenLI
Slovenian, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 1. 11. 2018 Ne zmenite se za muhavosti uma Naj um pohaja kjer hoče; samo bodite pozorni in mu ne sledite, ker bi želeli ugotoviti, kam je namenjen. Če mu ne boste sledili, se bo nekaj časa klatil naokrog, kakor se mu bo zazdelo, a kmalu se bo utrudil in izčrpal ter se nazadnje vrnil k vam. Um je kakor nevedni otrok. Dokler mu mama sledi in ga kliče nazaj, je pogumen in si upa tekati vsepovsod; če pa mama neha tekati za njim in se tiho umakne tja, od koder je prišla, otrok sam od sebe priteče nazaj k njej. Ne zmenite se za muhavosti uma. Še naprej mislite in meditirajte o imenu in obliki, ki sta vam najbolj pri srcu, tako kot ste navajeni. Tako boste dosegli osredotočenost in uresničitev svoje srčne želje. – Sathya Sai Baba (iz knjige Tok meditacije, Dhyana Vahini, str. 52) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2ySmN98
Mandarin, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 當心念和菩提智(Buddhi:理智,思維能力)合併為一時,人達到一種自由狀態,謂之解脫(了脫生死)。 XXX XXX XXX 視「知識」為父而尊敬之;視「愛」為母而敬愛之;視達摩(Dharma)為親兄弟,情同手足;信賴慈悲心,視之為你最親密的朋友;視「寧靜」為你的「另一半」;視「堅忍剛毅」為你的親生兒子。這些是你真正的親人,要與他們一起同行,一起生活,不要棄他們不顧。與這些親人在一起過日子是最好的配方,是確保「紀律」與「無執著」的最佳環境氛圍,此二者乃調伏心念之所需。光祈禱是不夠的,你得嚥下並消化嘴裡那口食物,光是重複念誦那道菜的名稱是沒有用的。母親慈愛地哺育,但孩子必須津津有味地狼吞虎嚥才行。連人世間的母親都這麼有愛心了,Jagatjanani(眾生之母)的愛又要如何衡量呢? Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2On8C0E
Russian, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 1-11-2018 Почитайте Духовную Мудрость (Джняну) так же, как вы почитаете своего Отца. Поклоняйтесь Любви так же, как вы поклоняетесь своей Матери. Относитесь к Праведности и исполнению своего Долга (Дхарме) с такой же Любовью, как вы относитесь к собственному брату. Доверяйте Состраданию (Дайе) так же, как своему Лучшему Другу. Пусть Спокойствие (Шанти) станет вашей лучшей половиной. Относитесь к Силе Духа (Сахане) так же, как к своему любимому сыну. Вот ваши Истинные родные и близкие. Живите с Ними, общайтесь с Ними, никогда не оставляйте Их и не пренебрегайте Ими. Вот лучший совет! Это самая благотворная атмосфера для развития и практики Дисциплины, Непривязанности и Контроля ума. Это будет не просто Молитвой. Вам придётся разжёвывать, глотать и переваривать каждый кусочек пищи, потому что для утоления голода простого перечисления названий блюд будет недостаточно, так как это не насытит вас. Мать с Любовью кормит своё дитя, но ребёнок также должен есть с аппетитом, удовольствием и радостью. Если у земной матери столько Любви, то насколько же Велика и Безгранична Любовь Матери всех живых существ – Джагат Джанани? Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 3 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2ySmA5Q
German, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 1. NOVEMBER 2018 Verehrt Wissen so wie ihr euren Vater verehrt; verehrt Liebe so wie ihr eure Mutter verehrt; verbindet euch liebevoll mit der Rechtschaffenheit (dharma) als wäre sie euer eigener Bruder; vertraut auf Mitgefühl (daya) als wäre sie euer bester Freund; habt Ruhe (shantam) als eure bessere Hälfte und behandelt Tapferkeit als wäre sie euer geliebter Sohn. Sie alle sind wie eure wahren Verwandten. Bewegt euch in ihrer Mitte, lebt mit ihnen, gebt sie nicht auf und vernachlässigt sie nicht. Das Leben mit diesen Verwandten ist das beste Rezept. Es ist die beste Atmosphäre, um Disziplin und Loslösung zu gewährleisten, die ihr für die Kontrolle des Geistes (mind) benötigt. Gebete allein werden nicht helfen. Ihr müsst die Häppchen schlucken und verdauen, die euch in den Mund gesteckt werden. Das Wiederholen des Namens der Speise ist nicht von Nutzen. Die Mutter füttert ihr Kind liebevoll, doch das Kind muss die Nahrung mit Freude und Genuss annehmen. Wenn eine weltliche Mutter so viel Liebe besitzt, wer kann da die Liebe der Mutter aller Wesen ermessen, der Jagatjanani? Sathya Sai, 9. Oktober 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2RsPyQy
Polish, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 1.11.2018 r. MYŚL DNIA Szanuj wiedzę, tak jak szanujesz swojego ojca, kochaj miłość, tak jak kochasz swoją matkę, zwiąż się mocno z dharmą (prawością), tak jakby to był twój brat, zaufaj daji (współczuciu), tak jakby to był twój najdroższy przyjaciel, uważaj śantam (spokój) za swoją lepszą połowę, a sahanę (hart ducha) traktuj tak, jakby to był twój ukochany syn. To są twoi prawdziwi znajomi i krewni. Podążaj z nimi, żyj z nimi, nie porzucaj ich ani nie ignoruj. Życie z tymi krewnymi to najlepsza metoda. To jest najlepsza atmosfera zapewniająca dyscyplinę i nieprzywiązanie potrzebne do kontrolowania umysłu. Sama modlitwa nie pomoże. Będziesz musiał połknąć i przetrawić kąsek, który włożyłeś sobie do ust; powtarzanie nazwy potrawy nie ma sensu. Matka karmi z miłością, ale dziecko musi jeść z apetytem i ze smakiem. Jeśli ziemska matka ma w sobie tyle miłości, to kto może określić wartość miłości Matki wszystkich istot, Dżagatdżan Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2PHu9Gt
Hebrew, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 1.11.2018 כבד ידע כפי שאתה מכבד את אביך, אהב את האהבה כפי שאתה אוהב את אמך, קשור חיבה לדהרמה, צדקה, כאילו שהיא אחיך. גלה דאייה, חמלה, כאילו שהיא החבר היקר שלך. שיהיה לך שאנטאם, רוגע, כמו החצי היותר טוב שלך, וטפל בסאהאנה, סבלנות, כאילו זה הבן האהוב שלך. אלה הם החברים וקרובי המשפחה האמתיים שלך. תנוע איתם, חייה איתם, אל תיטוש ואל תזניח אותם. החיים עם הקרובים האלה הם המתכון הטוב ביותר. זוהי האווירה הטובה ביותר כדי להבטיח את המשמעת (הרוחנית) ואת הניתוק הדרוש לשליטה בהכרה. תפילה בלבד אינה מספיקה. יהיה עליך לבלוע ולעכל את החתיכה שהוכנסה אל תוך הפה; החזרה על שם המאכל אינה מועילה. האם מזינה באהבה, אבל הילד חייב לקחת את זה בלהיטות ובהנאה. כשלאימא ארצית יש כל כך הרבה אהבה, מי יכול להעריך את אהבתה של אם כל היצורים הברואים – ג’אגאטיאנאני? השיח האלוהי, 9 לאוקטובר, 1964 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qmI4TZ
Croatian, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 1.studenoga 2018. Poštujte znanje kao što poštujete svog oca, volite Gospoda kao što volite svoju majku, čvrsto se vežite za ispravnost (dharmu),kao da vam je rođeni brat, vjerujte suosjećanju (daya) kao da vam je najdraži prijatelj, imajte mirnoću (shantam) kao svoju bolju polovicu, a s tjelesnom snagom (shana)postupajte kao sa svojim voljenim sinom. Oni su vaš pravi rod. Krećite se s njima, živite s njima, nemojte ih ostaviti ili zanemariti. Živjeti s ovim rođacima najbolji je put. To je najbolja okolina za postizanje discipline i nevezanosti potrebne za kontrolu uma. Pukom molitvom to ne možete postići. Morat ćete progutati i probaviti zalogaj koji vam je u ustima; nema koristi od ponavljanja naziva jela. Majka dijete hrani ljubavlju, ali dijete hranu mora uzeti željno i s užitkom. Ako zemaljska majka ima tako puno ljubavi, tko može procijeniti ljubav Majke svih bića,jagatjanani? Božanski govor, 9. listopada 1964. Kad se um i intelekt ujedine, ljudska bića dosižu stanje slobode, koje se naziva oslobođenje (mokša). – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q7BLPg
French, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Qui sont les véritables parents à qui nous devons rester chers ? Bhagavan nous l’explique avec amour aujourd’hui. Révérez la connaissance en révérant votre père, adorez l’amour en adorant votre mère, nouez des liens affectueux avec le Dharma (justice) comme s’il s’agissait de votre propre frère, confiez-vous à Daya (compassion) comme si c’était votre meilleur ami, ayez Shantam (calme) comme votre meilleure moitié, et traitez Sahana(courage) comme s’il s’agissait de votre propre fils bien-aimé. Ce sont vos authentiques amis et parents. Bougez avec eux, vivez avec eux, ne les abandonnez pas et ne les négligez pas. Vivre avec ces parents est la meilleure recette. C’est la meilleure atmosphère pour assurer la discipline et le détachement nécessaires au contrôle du mental. La simple prière ne le fera pas. Vous devrez avaler et digérer le morceau qui est mis dans la bouche ; la répétition du nom du plat est inutile. La mère nourrit avec amour, mais l’enfant doit manger avec avidité et plaisir. Quand une mère terrestre a tant d’amour, qui peut estimer l’amour de la Mère de tous les êtres, Jagatjanani ? Discours Divin du 9 octobre 1964. Lorsque le mental et l’intellect s’unissent, l’humanité atteint un état de liberté, appelé libération (Moksha) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qmHWnt
Italian, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Riverite la conoscenza come riverite vostro padre, adorate l’Amore come adorate vostra madre, unitevi al Dharma come se fosse vostro fratello, confidate in Daya o compassione come nell’amico più caro, abbiate Shantam o calma come la vostra metà migliore e trattate Sahana o forza interiore come fosse un figlio amato. Questi sono i parenti e amici più veri; muovetevi con loro; vivete con loro, non abbandonateli né trascurateli. Vivere con questi parenti è la ricetta migliore, è l’atmosfera migliore che può garantire la disciplina e il distacco necessari al controllo della mente; la preghiera da sola non servirà. Voi dovete ingoiare e digerire il boccone che vi viene messo in bocca; la ripetizione del nome della pietanza non serve. La madre dà il cibo amorevolmente ma il bambino deve mangiarlo con avidità e desiderio. Se una madre ha così tanto amore, chi può valutare l’Amore della Madre di tutti gli esseri, la Jagatjanani? Discorso Divino del 9 Ottobre 1964. Quando la mente e l’intelletto si uniscono, l’umanità raggiunge lo stato di libertà che chiamiamo Liberazione o Moksha. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 1 Novembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q83i2V
Persian , 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram همانگونه که به پدر خویش احترام می گذارید به علم و دانش نیز احترام بگذارید، عشق را همانگونه که مادر خویش را تحسین می کنید تحسین کنید، با پرهیزگاری گویی که برادر شماست یکی شوید، و به دایا (محبت) اعتماد کنید آنگونه که به دوست خویش اعتماد می کنید، شانتام (آرامش) را به عنوان نیمه ی بهتر وجودتان در خود حفظ کنید، و با ساهانا ( شهامت) طوری رفتار کنید انگار که پسر دردانه ی شماست. اینها خویشاوندان حقیقی شما هستند. با آنها راه بروید، زندگی کنید و از آنها غافل نشوید یا رهایشان نکنید. زندگی کردن با چنین خویشاوندانی بهترین کار دنیاست. فضایی ایجاد می کنند که بتوان در آن انضباط و عدم وابستگی برای ذهن راتجربه کرد. عبادت به تنهایی چنین کاری انجام نمی دهد. باید هر لقمه ای که در دهان می گذارید را مزه مزه کنید و هضم نمایید. تکرار اسم غذا هیچ فایده ای نخواهد داشت. مادر با عشق همه چیز را فراهم می کند، این کودک است که باید آن را بخورد و آز آن لذت ببرد. وقتی مادر زمین چنین عشقی دارد، ببینید که مادر کل هستی چه عشقی خواهد داشت؟ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qow6cj
Persian, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram در قلب خویش مرا نزدیک به خود بدانید آنگاه شما اجر آن را خواهید دید. سپس بخشی از آن عشق والا را دریافت خواهید کرد. ارتباط و تماس خویش را از دست نخواهید چراکه زغال تنها وقتی با خاکستر در ارتباط است تبدیل به زغال نیم سوز و زنده می شود. شما حقیقتا خوش شانس هستید و این فرصت طلایی به شما داده شده است. این فرصت طلایی هر روز سرراه شما قرار نمی گیرد از آن آگاه باشید. اگر از دریای غم و ناراحتی امروز عبور نکنید، کی دوباره چنین فرصتی به دست خواهید آورد؟ خود را درگیر انضباط الهی، افکار الهی و هم نشینان الهی کنید. بگذارید گذشته راه خودش را پیدا کند. حداقل از الان به بعد راه خود را خواهید رفت. هیچ گاه تسلیم شک یا بی ثباتی نشوید. نگذارید از ایمان تان کم شود. شک و تردید تنها باعث رنج بیشتر شما می شود. ایمان خویش را حفظ کنید و این باید همان عهدی باشد که با خود می بندید. ( از سخنان الهی بابا، دهم اکتبر 1964) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2QcXzsP
Persian, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram عقاب تا زمانی که ماهی در منقار خویش دارد توسط کلاغان به ستوه می آید. آنها مدام به او نزدیک می شوند تا ماهی را از او بدزدند. هر جا که عقاب برود او را دنبال می کنند. در نهایت، عقاب وابستگی به ماهی را رها می کند و آن را از منقار خویش به پایین می اندازد. کلاغ ها به دنبال ماهی می روند و عقاب را به حال خود می گذارند. بنابراین، لذت های حسی را رها کنید و بگذارید که کلاغ های غرور، حسادت، بدخواهی و نفرت به دنبال آن بروند، چراکه آنها تنها لاشه را می خواهند. رها کردن وابستگی به دنیا را از امروز شروع کنید، تا هر وقت که فراخوانده شدید سفر خویش را آغاز کنید، و هیچ نمی دانید که بعد از این مرحله چه اتفاقی خواهد افتاد. ممکن است از اینکه باید خانه ای را که ساخته اید، اموالی را که اندوخته اید، شهرتی را که کسب کرده اید و جوایزی را که برده اید بگذارید و بروید اشک بریزید. بدانید که همه ی اینها تنها لحظه ای با شما بوده اند، وابسته ی خداوند باشید که هر جا بروید تنهایتان نخواهد گذاشت. ( از سخنان الهی بابا، دهم اکتبر 1964) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qno0AV
Persian, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram عشق خداوند عاری از نفس است. پاک، ابدی و بی عیب است. عشق بشری خودمحور و آلوده به نفس است. چنین عشقی نمی تواند با عشق الهی یکی شود. تنها زمانی که از نفس خویش، غرور و نفرت و حسادت رهایی می یابید خداوند در شما سکنی می گزیند. اگر شخصی سرتاسر غرق در زندگی مادی باشد، بدون تیاگا ( کناره گیری و قطع علاقه از دنیا) تمام از خود گذشتگی فرد مصنوعی و به نوعی فریب دادن خویشتن می شود. چنین از خود گذشتگی به خداوند منتهی نمی شود. امروزه دنیا پر از انسان های این چنینی شده است. آنها ادعا می کنند که خداوند را دوست دارند اما هر کسی خداوند را به خاطر خودش دوست دارد نه برای رضای حق تعالی و این خودخواهی محض است. همه چیز را در دنیا تنها برای رضای خویش دنبال می کنید، حتی خداوند را برای چنین منظوری دوست می دارید. اما خداوند چنین آسان به دست نمی آید. قلب آدمی تنها یک جایگاه دارد و تنها برای یک نفر فضا دارد. اگر تمایلات دنیوی را روی آن جایگاه بنشانید، چطور می توانید از خداوند توقع داشته باشید که روی آن بنشیند؟ خداوند زمانی به آن جایگاه می آید که شما قبلا آن را از دیگر چیزها منزه کرده باشید. ( از سخنان الهی بابا، دوازدهم آگوست Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2QcAXZD
Portuguese, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 01/11/2018 Reverencie o conhecimento como reverencia seu pai. Adore o Amor como adora sua mãe. Conecte-se afetuosamente com o Dharma (retidão) como se fosse seu próprio irmão. Confidencie à Daya (compaixão) como se fosse seu amigo mais querido. Considere Shantam (calma) como sua melhor metade. Trate Sahana (fortaleza) como se fosse seu filho amado. Estes são seus genuínos amigos e parentes. Desloque-se com eles, more com eles, não os abandone, nem os negligencie. Viver com estes parentes é a melhor receita. Este é o melhor ambiente para garantir a disciplina e o desapego necessários para o controle da mente. Mera oração não alcançará esse objetivo. Você terá que engolir e digerir o bocado colocado em sua boca. A repetição do nome do prato é inútil. A mãe alimenta com amor, mas a criança deve comer com avidez e satisfação. Se uma mãe mundana tem tanto amor, quem pode calcular o amor da Mãe de todas as coisas por todos os seres, a Jagatjanani? (Discurso Divino, 09 de outubro de 1964) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qo9BnP
Arabic, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٠١ تشريني الثاني ٢٠١٨ احترموا المعرفة بمثل ما تحترمون والدكم، وقدّسوا المحبة بمثل ما تبجّلون والدتكم تمسكّوا بشدة بالاستقامة كما لو أنها من أخوتكم وثقوا بالرحمة كما لو أنها أعزّ صديق وليكن السلام نصفكم المفضّل وعاملوا الصبر كما لو أنه ابنكم الأغلى على قلبكم. هؤلاء هم الأقرباء والأصدقاء الحقيقيون. عيشوا وامضوا معهم ولا تنسوهم أو تتجاهلوهم. إن العيش مع هؤلاء الأقارب هو أفضل وصفة. ذلك هو الجو الأفضل لضمان الانضباط والتجرد المطلوبين لضبط الفكر، إذ أن مجرد الصلاة والدعاء لن يفي بالغرض. سيتوجب عليكم ابتلاع اللقمة التي تضعونها في فمكم وهضمها ولذلك إن ترديد اسم طبق الطعام فقط لا فائدة ترجى منه بسد الجوع. الأم تقدّم الطعام بكل محبة، إلا أن الطفل عليه أن يتناوله بشهية ونهم. إن كانت الأم الدنيوية لديها هذا القدر من المحبة، فمن بوسعه تقدير محبة أم الكائنات كلها، الأم الإلهية؟ ساتيا ساي بابا – ٠٩ تشرين الأول ١٩٦٤ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2RwSv2R
Turkish, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram ” Kesintisiz Sürur. Şu günde, kesintisiz olarak yirmi dört saat süreyle koro halinde ve müzik eşliğinde İlahi Sürur’ u zihninize yerleştirmeye karar vermiş bulunuyorsunuz. Buna, o süreden sonra sona erecekolmasına rağmen, akhanda- bhajana diyorsunuz. Gene de bu fikir iyi olup, bu program iyi sonuçlar verecektir. Çünkü , bu telaşlı korku ve endişe çağında, Tanrı’ nın hatırlanması ve Tanrı’ nın isimlerinin tekrarlanması ( Namasmarana/ zikir), herkesçe ulaşılabilir olan yegane kurtuluş yoludur. İnsanlar ailelerine bakmak ve çocuklarını yetiştirmek için yıllarca didinir ve umdukları veya arzuladıkları kadar başarılı olamasalar da hiç yılmadan çabalarını sürdürürler. Fakat Tanrı’ nın kısa süreli sadhana hamlelerinden sonra Rahmet belirtileri görmeyince moralleri bozulur. 4 December 1976 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Pxk1Qm
Sai Inspires, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Revere Knowledge as you revere your father, adore Love as you adore your mother, bond fondly with Dharma(righteousness) as if it is your own brother, confide in Daya (compassion) as if it is your dearest friend, have Shantam (calmness) as your better half, and treat Sahana(fortitude) as if it is your own beloved son. These are your genuine kith and kin. Move with them, live with them, do not forsake or neglect them. Living with these kinsmen is the best recipe. That is the best atmosphere to ensure the discipline and detachment needed for mind control. Mere prayer will not do. You will have to swallow and digest the morsel that is put into the mouth; repetition of the name of the dish is of no use. The mother feeds lovingly, but the child must take it in with avidity and relish. When an earthly mother has so much love, who can estimate the love of the Mother of all beings, the Jagatjanani? – Divine Discourse, Oct 09, 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 1 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2RtDRcq
Spanish.Audio 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2zhCXZj ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Cultiven la cercanía a Mí en su corazón y serán recompensados. Entonces, también ustedes adquirirán una fracción del Amor Supremo. No pierdan el contacto y la compañía; porque, es solo cuando el carbón está en contacto con las brasas encendidas, que también puede convertirse en una brasa viva. Son verdaderamente afortunados, bendecidos con una gran oportunidad. Esta oportunidad no volverá a surgir en su camino, sean conscientes de eso. Si ustedes no pueden y no logran cruzar el mar de dolor ahora, ¿cuándo volverán a tener semejante oportunidad de nuevo? Dedíquense a la disciplina espiritual, a los pensamientos espirituales y a la compañía espiritual. Dejen que el pasado siga su camino. Al menos, a partir de ahora, busquen salvarse. Nunca cedan ante la duda o la inestabilidad. Que su mente no se agite; no permitan que la fe disminuya. Eso solo aumentará el dolor que ya sufren. Manténganse firmes, ese debe ser su compromiso. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 10 de Octubre de 1964). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q4Kulq
Portuguese.Audio 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Sxna1f ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “A vida é um jogo com o fogo; você deve produzir calor sem ficar queimado. Portanto, você deve sempre lutar a batalha interna para usar os sentidos e o intelecto com sabedoria para garantir a libertação, em vez de se envolver em suas ciladas. Deepavali comemora a vitória das influências celestiais sobre as infernais, da virtude sobre o vício, como simbolizado pela vitória de Krishna sobre Narakasura. Sua vida neste mundo é uma luta perpétua entre os impulsos que arrastam para baixo e os impulsos que elevam. O Narakasura dentro de você pode ser destruído pela vivência constante da mente no Senhor, como o Bhagavata relata. Somente quando os seis inimigos internos (luxúria, ira, cobiça, ilusão, orgulho e inveja), que arrastam para baixo, são dominados, é que a chama da sabedoria pode brilhar, clara e brilhante. Para demonstrar isso, hoje, lâmpadas (deepas) são acesas em sequência em cada casa.” (Discurso Divino, 11 de novembro de 1966). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj] 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qmNQ84
Portuguese.Audio 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2zhCTc1 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Nossos festivais e dias santos devem ser observados no espírito certo, com uma compreensão do seu significado interior. A destruição do demônio Narakasura simboliza a destruição do mal e a restauração do bem. Observe Deepavali como um dia para se livrar de todas as más características em nós. Muitas Gopikas que foram encarceradas por Narakasura foram libertadas pelo Senhor Krishna no mesmo dia. Isto implica que devemos libertar as boas qualidades presas dentro de nós e permitir que elas se manifestem de forma refulgente. Enquanto qualidades demoníacas permanecerem dentro das pessoas, elas estarão imersas na escuridão. Maus atributos e pensamentos devem ser eliminados completamente. Quando você perceber a impermanência do corpo e de todas as experiências sensoriais, você irá adquirir desapego (vairagya). Cumpra seus deveres, trate o corpo como um instrumento dotado por Deus para esta finalidade.” (Discurso Divino, 09 de novembro de 1988). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj] 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q3KUIt
Spanish, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DÍA 31 DE OCTUBRE DE 2018 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “Cultiven la cercanía a Mí en su corazón y serán recompensados. Entonces, también ustedes adquirirán una fracción del Amor Supremo (…) Que su mente no se agite; no permitan que la fe disminuya (…) Manténganse firmes, ese debe ser su compromiso.” OM SRI SAI RAM “Cultiven la cercanía a Mí en su corazón y serán recompensados. Entonces, también ustedes adquirirán una fracción del Amor Supremo. No pierdan el contacto y la compañía; porque, es solo cuando el carbón está en contacto con las brasas encendidas, que también puede convertirse en una brasa viva. Son verdaderamente afortunados, bendecidos con una gran oportunidad. Esta oportunidad no volverá a surgir en su camino, sean conscientes de eso. Si ustedes no pueden y no logran cruzar el mar de dolor ahora, ¿cuándo volverán a tener semejante oportunidad de nuevo? Dedíquense a la disciplina espiritual, a los pensamientos espirituales y a la compañía espiritual. Dejen que el pasado siga su camino. Al menos, a partir de ahora, busquen salvarse. Nunca cedan ante la duda o la inestabilidad. Que su mente no se agite; no permitan que la fe disminuya. Eso solo aumentará el dolor que ya sufren. Manténganse firmes, ese debe ser su compromiso.” Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 10 de Octubre de 1964. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qmgPJg
Spanish, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DÍA 30 DE OCTUBRE DE 2018 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “Por lo tanto, dejen de lado los placeres de los sentidos (…)Sepan que todo esto es para un momento fugaz: desarrollen apego por el Señor, quien estará con ustedes dondequiera que vayan.” OM SRI SAI RAM “El águila es acosada por los cuervos mientras tiene un pez en su pico. Revolotean para robar el pescado de su boca. Persiguen al pájaro donde sea que se siente para descansar un poco. Al final, abandona el apego al pez y lo deja caer de su pico. Los cuervos vuelan detrás de él y dejan libre al águila. Por lo tanto, dejen de lado los placeres de los sentidos y los cuervos del orgullo, la envidia, la malicia y el odio volarán, porque solo quieren carroña. De ahora en adelante, practiquen la renunciación para que puedan emprender el viaje cuando les llegue la llamada; y nunca se sabe cuándo sucederá eso. De lo contrario, en ese momento, llorarán cuando piensen en la casa que han construido, las propiedades que han acumulado, la fama que han amasado y las bagatelas que han ganado. Sepan que todo esto es para un momento fugaz: desarrollen apego por el Señor, quien estará con ustedes dondequiera que vayan.” Bhagavan Sri Sathya Sai Baba (Divino Discurso del 10 de Octubre de 1964) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q6HiWg
Russian, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Развивайте в своём Сердце близость ко Мне и вы будете вознаграждены. При этом вы также получите частицу Высшей Любви. Не теряйте этого контакта и этой связи, ибо уголь может загореться, только когда он находится в соприкосновении с другими горящими углями. Вы поистине Удачливы, так как Благословлены этой редчайшей и Величайшей возможностью, которая не повторится снова на вашем пути. Не упустите её. Если вы не воспользуетесь ею сейчас и не преодолеете море горя, то когда же вам ещё предоставится столь Благоприятная возможность? Занимайтесь Духовными практиками, развивайте Духовные мысли, пребывайте в обществе Духовных людей. Пусть прошлое останется в прошлом. По крайней мере с этого мгновенья начните Путь к достижению Цели Жизни – Освобождению. Никогда не поддавайтесь сомнениям. Не позволяйте уму колебаться, а Вере угасать, так как это только прибавит горя к вашим страданиям. Будьте Стойкими на этом Пути! Это должно быть вашим обетом. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 10 октября 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qkDN3r
German, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 31. OKTOBER 2018 Kultiviert Nähe zu mir in eurem Herzen, und ihr werdet belohnt. Dann werdet auch ihr einen Bruchteil der Höchsten Liebe erlangen. Verliert nicht den Kontakt und die Gemeinschaft, denn nur wenn die Kohle in Kontakt mit der glimmenden Asche ist, kann auch sie glimmende Asche werden. Ihr seid wahrlich vom Glück begünstig und mit einer großen Chance gesegnet. Diese Chance wird euch nicht wieder begegnen, seid euch dessen bewusst. Wann bekommt ihr wieder eine Chance, wenn ihr das Meer des Leids nicht jetzt überqueren könnt und es auch tut. Beschäftigt euch mit spiritueller Disziplin, hegt spirituellen Gedanken und begebt euch in spirituelle Gemeinschaft. Lasst die Vergangenheit ziehen. Strebt zumindest von nun an danach, euch selbst zu retten. Gebt Zweifel und Unbeständigkeit niemals nach. Werdet nicht wankelmütig, lasst es nicht zu, dass euer Glaube schwindet. Das ergänzt nur das Leid, an dem ihr bereits jetzt leidet. Haltet daran fest – das muss euer Gelübde sein. Sathya Sai, 10. Oktober 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q6GO2o
Polish, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 31.10.2018 r. MYŚL DNIA Pielęgnuj bliskość do mnie w swoim sercu, a otrzymasz nagrodę. Wówczas ty również zdobędziesz cząstkę najwyższej miłości. Nie trać tego kontaktu ani towarzystwa, ponieważ tylko wtedy, gdy węgiel jest blisko żaru, może się żarzyć. Masz naprawdę wielkie szczęście, otrzymałeś wspaniałą szansę. Bądź czujny, taka szansa już się nie powtórzy. Jeśli teraz nie przeprawisz się przez ocean smutku, to kiedy znowu otrzymasz taką szansę? Zaangażuj się w duchową dyscyplinę, duchowe myśli i w duchowe towarzystwo. Niechaj przeszłość przeminie. Przynajmniej od tej chwili staraj się zbawić siebie. Nigdy nie popadaj w wątpliwości ani niepewność. Nie wywołuj poruszenia w umyśle; nie pozwól, aby wiara zanikła. To tylko spotęguje smutek, którego już doświadczasz. Bądź niezłomny – takie musi być twoje zobowiązanie. – Dyskurs z 10.10.1964 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qiVxfr
Turkish, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Kesintisiz Sürur. Şu günde, kesintisiz olarak yirmi dört saat süreyle koro halinde ve müzik eşliğinde Tanrı’ nın Görkemi’ ni zikretmek suretiyle İlahi Sürur’ u zihninize yerleştirmeye karar vermiş bulunuyorsunuz. Buna, o süreden sonra sona erecek olmasına rağmen, akhanda – bhajana diyorsunuz. Gene de bu fikir iyi olup, bu program iyi sonuçlar verecektir. Çünkü, bu telaşlı ve korku çağında , Tanrı’ nın hatırlanması ( Namasmarana / zikir ) herkesçe ulaşılabilir olan yegane kurtuluş yoludur. İnsanlar ailelerine bakmak ve çocuklarını yetiştirmek için yıllarca didinir ve umdukları veya arzuladıkları kadar başarılı olamasalar da hiç yılmadan çabalarını sürdürürler . Fakat Tanrı’ nın Rahmeti’ ni edinme çabasında eşit derecede ilgi göstermezler. Kısa süreli sadhana hamlelerinden sonra Rahmet belirtileri görmeyince moralleri bozulur. 4 December 1976 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q3KSjP
Croatian, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 31. listopada 2018. U svom srcu njegujte bliskost Meni i bit ćete nagrađeni. Tada ćete steći i dio uzvišene ljubavi. Nemojte izgubiti kontakt i društvo; jer ugljen jedino kad je u kontaktu sa živim žarom i sam može postati žar. Vi zaista imate sreće i blagoslovljeni ste velikom prilikom. Pazite, ovakva vam se prilika neće ponovo pružiti. Ako sada ne možete prijeći i ne prijeđete more tuge, kad ćete ponovo moći dobiti takvu priliku? Bavite se duhovnom disciplinom, duhovnim mislima i duhovnim društvom. Neka prošlost ostane u prošlosti. Barem od sada nadalje težite spasiti sebe. Nikad nemojte pokleknuti pred sumnjama ili nesigurnostima. Neka se vaš um ne uznemiruje; ne dopustite vjeri da oslabi. To će samo povećati tugu koja vas već muči. Čvrsto se držite – to mora biti vaš zavjet. Božanski govor, 10. listopada 1964. Slijedite Gospoda, suočite se s vragom, ustrajte do kraja i završite igru. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qiVmAN
French, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Pour les fidèles de Sai, pourquoi s’agit-il d’une opportunité très critique de La connaitre et comment doit-elle être utilisée ? Écoutons Bhagavan Lui-même. Cultivez la proximité avec Moi dans votre cœur et vous serez récompensé. Alors, vous aussi, vous acquerrez une fraction de l’Amour Suprême. Ne perdez pas le contact et la compagnie ; car ce n’est que lorsque le charbon est en contact avec la braise vive qu’il peut également devenir une braise vive. Vous êtes vraiment fortunés, avec une grande chance. Cette chance ne se présentera plus, prenez-y bien garde. Si vous ne pouvez pas traverser la mer de chagrin maintenant, quand pouvez-vous à nouveau avoir une telle chance ? Engagez-vous dans la discipline spirituelle, les pensées spirituelles et la compagnie spirituelle. Laissez le passé poursuivre son chemin. Au moins à partir de maintenant, cherchez à vous sauver. Ne cédez jamais au doute ou à l’instabilité. Ne soyez pas ébranlé dans votre mental ; ne laissez pas la foi décliner. Cela ne fera qu’augmenter le chagrin dont vous souffrez déjà. Tenez bon – cela doit être votre vœu. Discours Divin du 10 octobre 1964. Suivez le Maître, Affrontez le démon, Combattez jusqu’au bout et Finissez le Jeu. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q6FNHC
Italian, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Coltivate nel cuore la vicinanza a Me e ne sarete ricompensati, otterrete anche voi una frazione dell’Amore Divino. Non perdete il contatto e la compagnia perché il carbone può diventare un tizzone ardente soltanto se è in contatto con i carboni già roventi. Voi siete veramente fortunati e benedetti con una grande occasione che non vi capiterà di nuovo, state attenti. Se non riuscite e non attraversate il mare del dolore ora, quando potrete avere di nuovo un’occasione simile? Impegnatevi nella disciplina spirituale, nei pensieri spirituali, nella compagnia spirituale e lasciate che il passato vada per la sua strada; almeno da ora cercate di salvarvi. Non date mai spazio al dubbio o all’incertezza, non permettete che la mente si agiti, non lasciate scemare la fede; questo non farebbe che aumentare il dolore di cui soffrite già. Tenetevi forte, questo deve essere il vostro voto. Discorso Divino del 10 Ottobre 1964.. Seguite il Maestro, affrontate la malvagità, lottate fino alla fine e terminate il gioco. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 31 Ottobre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2qiV9xv
Portuguese, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 31/10/2018 Cultive a proximidade a Mim em seu coração e você será recompensado. Então, você também receberá uma fração do Amor Supremo. Não perca o contato, nem a companhia. Somente quando o carvão entrar em contato com a brasa ardente, é que ele poderá também se tornar uma brasa ardente. Verdadeiramente, você é afortunado, abençoado com uma grande chance. Esta chance não aparecerá para você novamente, tenha cuidado. Se você não puder ou não atravessar o mar de sofrimentos agora, quando terá tal chance novamente? Engaje-se em disciplina espiritual, pensamentos e companhia espiritualizados. Deixe o passado seguir seu caminho. Pelo menos de agora em diante, busque salvar a si mesmo. Jamais ceda à dúvida ou à instabilidade. Não se abale mentalmente. Não permita o declínio da fé. Isso apenas aumentaria o sofrimento que você já está experimentando. Mantenha-se firme: esse deve ser o seu voto. (Discurso Divino, 10 de outubro de 1964). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P0lyyU
Arabic, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ٣١ تشرين الأول ٢٠١٨ عززوا علاقتكم بي من داخل قلبكم وستلاقون المكافأة، إذ حينها أنتم أيضاً ستحصلون على جذوةٍ من المحبة السامية. لا تفقدوا تلك الصلة وتلك الصداقة، لأنه فقط عندما يكون الفحم على صلة مع النار الموقدة يمكنه أن يكون أيضاً ناراً موقدة. إنكم حقاً محظوظون ومباركون بفرصةٍ كبيرة, وهذه الفرصة لن تأتي إليكم مجدداً فكونوا واعين لذلك. إن لم يكن بوسعكم عبور بحر الأحزان ولم تعبروه الآن فمتى ستحظون بمثل هذه الفرصة؟ أشغلوا نفوسكم بالانضباط الروحي والتفكر الروحي والصحبة الروحية. دعوا الماضي يمضي بطريقه، وعلى الأقل من الآن اسعوا لخلاص أنفسكم ولا تصغوا للشك أو الهيجان. حافظوا على استقرار الفكر ولا تسمحوا لإيمانكم بأن تخبو شعلته ويتضاءل، فذلك لن يزيد الحزن الذي تعانونه أصلا إلا حزناً أكثر. تمسكوا بسرعة فذلك يجب أن يكون نذركم. ساتيا ساي بابا – ١٠ تشرين الأول ١٩٦٤ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2CSfX6k
Hebrew, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 31.10.2018 טפח אלי קרבה בליבך וגמולך לא יאחר לבוא. כך גם תזכה להשיג שבריר מן האהבה העליונה. אל תאבד את המגע ואת החברה אתי. מכיוון שרק כאשר הפחם נמצא במגע עם גחלים לוחשות, יכול גם הוא להיות גחלת לוחשת. אתם באמת ברי מזל, מבורכים בסיכוי גדול. הזדמנות זו לא תיקרה בדרככם שוב, יש להיזהר מכך. אם אינך יכול ואינך חוצה את ים הצער עכשיו, מתי תוכל לקבל שוב סיכוי כזה? העסק עצמך בתרגול ובמשמעת רוחנית, במחשבות רוחניות, ובחברה רוחנית. תן לעבר ללכת לדרכו. ולפחות מעתה ואילך חפש דרך להציל את עצמך. לעולם אל תיכנע לספק או לאי יציבות. אל תתערער בתודעתך, ואל תאפשר לאמונתך לדעוך. כי זה רק יוסיף על הצער שאתה כבר סובל ממנו. החזק מעמד – זה חייב להיות הנדר שלך. השיח האלוהי 10 ,באוקטובר, 1964 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P47NPX
Sai Inspires, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Cultivate nearness to Me in your heart and you will be rewarded. Then you too will acquire a fraction of the Supreme Love. Do not lose the contact and the company; for, it is only when the coal is in contact with the live embers that it can also become a live ember. You are truly fortunate, blessed with a great chance. This chance will not come your way again, beware of that. If you cannot and do not cross the sea of grief now, when again can you get such a chance? Engage yourself in spiritual discipline, spiritual thoughts, and spiritual company. Let the past go its way. At least from now on seek to save yourself. Never yield to doubt or unsteadiness. Do not get shaken in mind; do not allow faith to decline. That will only add to the grief you already suffer from. Hold fast – that must be your vow. – Divine Discourse, Oct 10, 1964. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 31 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2OYqowC
Hebrew, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 30.10.2018 הנשר מוטרד על ידי העורבים כל עוד יש לו דג במקורו. הם חולפים על פניו כדי לגנוב את הדג מפיו. הם רודפים אחרי הציפור בכל מקום שהיא יושבת לנוח קצת. לבסוף, הוא מוותר על אחיזתו בדג ומשחרר אותו ממקורו; העורבים עפים אחרי הדג ומשאירים את הנשר חופשי. אז, עזוב את הנאות החושים והעורבים של גאווה, קנאה, זדון ושנאה יעופו משם, כי הם רוצים רק נבלות. תרגל ויתור מעתה והלאה, כך שתוכל לצאת למסע כאשר הקריאה מגיעה, ואתה לעולם לא תדע מתי זה יקרה. אחרת, אתה תמרר בבכי, כאשר תחשוב על הבית שבנית, רכוש שצברת, התהילה שנחלת, ואת הזוטות שרחשת. דעו שכול זה הוא רק לרגע חולף: תפתחו היקשרות לאלוהים, אשר יהיה אתכם בכול מקום אליו תלכו. השיח האלוהי, 10 באוקטובר 1964 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Qbmhdj
Croatian, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 30. listopada 2018. Vrane dosađuju orlu sve dok on u kljunu ima ribu. Prolijeću pored njega da bi mu ukrale ribu iz usta. Progone pticu gdje god sleti da se malo odmori. Na kraju se orao odriče vezanosti za ribu ispušta je iz kljuna; vrane lete za njom i ostavljaju orla na miru. Stoga isključite osjetilne užitke pa će vrane ponosa, zavisti, zlobe i mržnje odletjeti, jer one žele samo strvinu. Od sad nadalje prakticirajte odricanje da biste mogli krenuti na putovanje kad dođe poziv, a nikad ne znate kad će se to dogoditi. U protivnom ćete u tom trenutku plakati kad pomislite na kuću koju ste izgradili, imovinu koju ste stekli, slavu koju ste postigli i sitnice koje ste dobili. Znajte da je sve ovo prolazno: razvijte vezanost za Gospoda, koji će uvijek biti uz vas, kamo god da idete. Božanski govor, 10. listopada 1964. Istinsko ljudsko biće je ono koje ima plemenite osobine odanosti istini, dužnosti, predanosti i disciplini. -Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Rm3bkL
Italian, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram L’aquila è infastidita dai corvi finché ha il pesce nel becco; essi le scivolano davanti e la inseguono per toglierglielo dovunque si fermi a riposare. Alla fine, ella abbandona l’attaccamento al pesce, lo lascia cadere e i corvi volano via lasciandola libera. Così, rinunciate ai piaceri dei sensi e i corvi dell’orgoglio, della malizia e dell’odio voleranno via perché essi vogliono solamente la carogna. Da ora in poi applicate la rinuncia in modo da potervi mettere in viaggio quando la chiamata arriva: voi non sapete quando. Diversamente, in quel momento, sarete in lacrime nel pensare alla casa che avete costruito, alle proprietà che avete ammassato, alla fama che avete accumulato e alle piccolezze che avete ottenuto. Sappiate che tutto questo è relativo al tempo che passa; acquisite l’attaccamento al Signore che sarà con voi dovunque andiate. Discorso Divino del 10 Ottobre 1964. Un essere umano vero è quello che ha la caratteristica nobile dell’aderenza alla verità, alla devozione e alla disciplina. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 30 Ottobre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2PuRhaZ
French, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Quelle est la cause fondamentale de toutes les souffrances et de toutes les douleurs ? Que pouvons-nous y faire ? Bhagavan nous le rappelle avec amour aujourd’hui. L’aigle est harcelé par les corbeaux tant qu’il a un poisson dans le bec. Ils passent devant lui pour voler le poisson de sa gueule. Ils poursuivent l’oiseau quel que soit le lieu où il est posé pour se reposer un peu. Enfin, l’aigle abandonne l’attachement au poisson et le laisse tomber de son bec ; les corbeaux volent derrière le poisson et laissent l’aigle libre. Alors, laissez tomber les plaisirs des sens et les corbeaux de l’orgueil, de l’envie, de la malice et de la haine s’envoleront, car ils ne veulent que de la charogne. Pratiquez le renoncement à partir de maintenant, de sorte que vous puissiez partir en voyage lorsque l’appel viendra et vous ne savez jamais quand cela se produira. Sinon, à ce moment-là, vous serez en larmes lorsque vous penserez à la maison que vous avez construite, aux biens que vous avez accumulés, à la renommée que vous avez gagnée et aux bagatelles que vous avez amassées. Sachez que tout cela existe pour l’espace d’un moment : développez l’attachement pour le Seigneur, qui sera toujours avec vous, où que vous alliez. Discours Divin du 10 octobre 1964. Un véritable être humain est celui qui possède les nobles qualités de l’adhésion à la vérité, du devoir, de la dévotion et de la discipline. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2RoaRTp
Spanish.Audio 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Q0bzpI ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ El águila es acosada por los cuervos mientras tiene un pez en su pico. Revolotean para robar el pescado de su boca. Persiguen al pájaro donde sea que se siente para descansar un poco. Al final, abandona el apego al pez y lo deja caer de su pico. Los cuervos vuelan detrás de él y dejan libre al águila. Por lo tanto, dejen de lado los placeres de los sentidos y los cuervos del orgullo, la envidia, la malicia y el odio volarán, porque solo quieren carroña. De ahora en adelante, practiquen la renunciación para que puedan emprender el viaje cuando les llegue la llamada; y nunca se sabe cuándo sucederá eso. De lo contrario, en ese momento, llorarán cuando piensen en la casa que han construido, las propiedades que han acumulado, la fama que han amasado y las bagatelas que han ganado. Sepan que todo esto es para un momento fugaz: desarrollen apego por el Señor, quien estará con ustedes dondequiera que vayan. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 10 de Octubre de 1964). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 30 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DeQy7S
Russian, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Вороны преследуют орла до тех пор, пока у него в клюве рыба. Они со свистом пролетают мимо, стараясь вырвать у него рыбу из клюва Они преследуют его повсюду, куда бы он ни полетел, и где бы ни присел, чтобы отдохнуть. Наконец орёл отказывается от привязанности к рыбе и выпускает её из клюва. Теперь вороны набрасываются на рыбу и оставляют орла в покое. Так и вы, оставьте чувственные удовольствия, и вороны гордыни, зависти, злобы и ненависти улетят прочь. Практикуйте Непривязанность, начиная с этого момента, чтобы суметь с лёгкостью отправиться в последний путь, когда прозвенит последний звонок. Никто не знает, когда это произойдёт. И если вы не откажетесь от привязанностей, то в последние мгновенья жизни вы будете плакать, думая о доме, который построили, о богатстве, которое накопили, о славе, которую достигли, о своих пустяковых достижениях и так далее. Знайте и всегда помните о том, что всё это – мимолётно! Лучше развивайте Привязанность к Господу, Который всегда с вами, куда бы вы ни отправились. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 10 октября 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Suurij
German, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 30. OKTOBER 2018 Der Adler wird von den Krähen belagert, solange er einen Fisch im Schnabel hält. Sie sausen umher, um den Fisch aus seinem Maul zu stehlen. Sie verfolgen den Vogel, wo auch immer er kurz rastet. Schließlich gibt er die Anhaftung an den Fisch auf und lässt ihn aus seinem Schnabel fallen. Die Krähen fliegen hinterher und lassen den Adler frei. Lasst also die Sinnesfreuden zurück, und die Krähen von Stolz, Neid, Bosheit und Hass werden davonfliegen. Praktiziert von jetzt an Entsagung, damit ihr zur Reise aufbrechen könnt, wenn der Ruf ergeht, und ihr wisst nie, wann das geschehen wird. Andernfalls werdet ihr in dem Moment in Tränen ausbrechen, wenn ihr an das Haus denkt, das ihr gebaut habt, den Besitz, den ihr angehäuft habt, den Ruf, den ihr erlangt habt, und den Kleinkram, den ihr gewonnen habt. Erkennt, dass all dies für den flüchtigen Moment ist. Entwickelt Anhaftung an Gott, der bei euch ist, wohin ihr auch geht. Sathya Sai, 10. Oktober 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2zczlb2
Portuguese, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 30/10/2018 A águia é incomodada pelos corvos desde que tenha um peixe no bico. Eles passam perto para roubar o peixe de sua boca. Eles perseguem a ave onde quer que ela fique para descansar. Por fim, ela desiste do apego ao peixe e o solta. Os corvos voam para trás e deixam a águia livre. Então, se abstenha dos prazeres sensoriais e os corvos do orgulho, inveja, maldade e ódio voarão para longe, porque querem apenas carniça. Pratique a renúncia a partir de agora, para que possa iniciar a jornada quando for chamado, pois você nunca sabe quando isso acontecerá. Caso contrário, você estará em lágrimas, quando pensar na casa que construiu, nas propriedades acumuladas, na fama obtida e nas ninharias que ganhou. Saiba que tudo isso é por um momento efêmero. Desenvolva apego pelo Senhor, que estará com você onde quer que vá. (Discurso Divino, 10 de outubro de 1964) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Jn41el
Turkish, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Petrol, kömür, vs. gibi bazı yakıtlar, toprağın derinliklerinden çıkarılırlar. Başta bunlar nereden meydana geldiler? Uzun zaman boyu bunlar toprağın derinliklerinde birikmişlerdir. Şimdi de dış yüzeyde kendilerini göstermektedirler. Aynı şekilde de arzu, öfke. nefret, vs. gibi kötü eğilimler sizin içinizde birikerek saklı kalırlar. Bunlar er ya da geç günün birinde dışarı çıkmak zorundadırlar Bu nedenle , bunların içinize girmemelerine çok dikkat etmelisiniz. İyiyi kötüyü ayırdederek , sadece iyi niteliklerin içinize girmesini sağlamalısınız. İşte bu , en gerçek, insani değerdir. Öfkenizi kontrol etmeye veya zaptetmeye teşebbüs etmek zaaf işaretidir. Hakikatte, doğanızı öylesine geliştirmelisiniz ki öfke duygusu içinize girmemelidir. Sizin misyonunuz başladı. Her biriniz bu yaşamınızda özel ve değerli bir rol oynayacaksınız. Sadece benim çağırdıklarım Bana hizmet verebilirler. 23 November 1976 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2PtEbL7
Polish, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 30.10.2018 r. MYŚL DNIA Wrony dręczą orła, dopóki trzyma rybę w dziobie. Wrony przelatują koło orła, aby wykraść mu zdobycz. Gonią za nim wszędzie, gdzie przysiądzie na krótki odpoczynek. Wreszcie orzeł porzuca przywiązanie do ryby i wypuszcza ją z dzioba; wrony lecą za rybą, a orła puszczają wolno. Zatem porzuć przyjemności zmysłów, a wrony pychy, zazdrości, złości i nienawiści, odlecą, gdyż chcą tylko padlinę. Odtąd praktykuj wyrzeczenie, abyś mógł wyruszyć w podróż, gdy przyjdzie wezwanie, a nigdy nie wiesz, kiedy to nastąpi. W przeciwnym razie, w takiej chwili będziesz płakał, gdy pomyślisz o domu, jaki zbudowałeś, o majątku, jaki zgromadziłeś, o sławie, jaką osiągnąłeś i o błahostkach, jakie zdobyłeś. Wiedz, że to wszystko to ledwie przemijająca chwila. Rozwijaj przywiązanie do Pana, który będzie z tobą, dokądkolwiek pójdziesz. – Dyskurs z 10.10.1964 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2RlLd1K
Arabic, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ٣٠ تشرين الأول ٢٠١٨ إن الغربان تضايق النسر طالما هناك سمكةٌ في منقاره، فتلاحقه خفيةً لتسرق السمكة من فمه وتستمر بمتابعته أينما ذهب لينال قسطاً من الراحة. وفي نهاية المطاف يتخلى النسر عن تعلقه بالسمكة ويلقيها أرضاً فتطير الغربان لاحقةً بالسمكة تاركةً النسر حراً. وهكذا اتركوا لذات الحواس فتترككم غربان التكبر والحسد والغرور والحقد وتطير بعيداً عنكم لأنها فقط تريد الجيف. مارسوا الزهد والتخلي من الآن وصاعداً، فلعلكم بذلك تنطلقون برحلتكم عندما يأتيكم النداء وأنتم لا تعرفون أبداً متى سيحدث ذلك. وإلا فإنكم ستغرقون حينها بدموع الندم متفكرين بالمنزل الذي بنيتموه والممتلكات التي جمعتموها والشهرة التي اكتسبتموها والرخائص التي اقتنيتموها. اعلموا أن كل ذلك ليس إلا للحظةٍ عابرة: ركزوا على التعلق بالمولى الذي يرافقكم حضوره أنّى ذهبتم. ساتيا ساي بابا – ١٠ تشرين الأول ١٩٦٤ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2PqahYd
Sai Inspires, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram The eagle is pestered by crows so long as it has a fish in its beak. They swish past that to steal the fish out of its mouth. They pursue the bird wherever it sits for a little rest. At last, it gives up the attachment to the fish and drops it from its beak; the crows fly behind it and leave the eagle free. So, leave off sense pleasures and the crows of pride, envy, malice and hatred will fly away, for they want only carrion. Practise renunciation from now on, so that you may set out on the journey when the call comes, and you never know when that will happen. Else at that moment, you will be in tears, when you think of the house you have built, the property you have accumulated, the fame you have amassed, and the trifles you have won. Know that all this is for the fleeting moment: develop attachment for the Lord, who will be with you wherever you go. – Divine Discourse, Oct 10, 1964. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Rlj3nr
Greek, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Η αγάπη του Θεού είναι εντελώς ανιδιοτελής. Είναι απολύτως αγνή, συνεχής και αψεγάδιαστη. Η ανθρώπινη αγάπη είναι εγωιστική και νοθευμένη. Μια τέτοια αγάπη δεν μπορεί να συγχωνευθεί με την αγάπη του Θεού. Μόνο όταν είστε απαλλαγμένοι από τον εγωισμό, την υπερηφάνεια, το μίσος και τον φθόνο, ο Θεός θα μείνει μέσα σας. Χωρίς απάρνηση, εάν ένα άτομο βυθίζεται στις κοσμικές απολαύσεις και ζει μια κοσμική ζωή, όλη του η αφοσίωση είναι τεχνητή, ένα είδος αυταπάτης. Αυτή η αφοσίωση δεν θα τον οδηγήσει στον Θεό. Σήμερα ο κόσμος είναι γεμάτος από τέτοια άτομα. Οι άνθρωποι ισχυρίζονται ότι αγαπούν τον Θεό. Αλλά ο καθένας αγαπά τον Θεό για χάρη του και όχι για χάρη του Θεού. Αυτός είναι καθαρός εγωισμός. Ψάχνετε όλα τα πράγματα στον κόσμο για χάρη σας. Ακόμη και τον Θεό τον αναζητάτε για έναν τέτοιο λόγο. Ο Θεός δεν μπορεί να αποκτηθεί τόσο εύκολα. Η καρδιά είναι σαν ένας μονοθέσιος καναπές. Έχει χώρο μόνο για ένα άτομο. Αν εγκαταστήσετε πάνω του κοσμικές επιθυμίες, πώς μπορείτε να περιμένετε από τον Θεό να καθίσει; Ο Θεός θα έλθει να καθίσει μόνο αν τον εκκενώσετε από όλα τα άλλα πράγματα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 12 Αυγούστου 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Jokm2b
Russian, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Любовь Бога абсолютно Бескорыстна, Чиста, Вечна и Безупречна. Человеческая любовь искажена эгоизмом. Такая любовь не может слиться с Божественной Любовью. Только когда вы очистите себя от эгоизма, гордости, ненависти и зависти, вы сможете ощутить Божественное Присутствие. Если человек не развил в себе Непривязанность (Тьягу), если он погружён в земные удовольствия и ведёт мирскую жизнь, то вся его преданность искусственна и является самообманом. Такая преданность не приведет к Богу. Современный мир полон таких людей. Многие утверждают, что они любят Бога. Но все они любят Бога ради себя, а не ради Бога. Это чистейший эгоизм. Вы добиваетесь всего в мире ради достижения своих собственных целей. Даже Бога вы ищете по этой же причине. Однако Бога не так легко достичь. В Сердце есть место только для одного! Возлагая на трон своего Сердца мирские желания, как можно ожидать, что Бог воссядет на него? Господь поселится в вашем Сердце, только когда вы очистите его от всего остального. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 12 августа 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DeKHj4
Croatian, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 29. listopada 2018. Božja je ljubav u potpunosti nesebična. Sasvim je čista, vječna i besprijekorna. Ljudska ljubav je sebična i okaljana. Takva se ljubav ne može stopiti s Božjom ljubavlju. Samo kad ste slobodni od egoizma, ponosa, mržnje i zavisti Bog će boraviti u vama. Bez samoodricanja (tyaaga), ako je netko utonuo u svjetovna zadovoljstva i vodi svjetovan život, sva je njegova predanost isključivo umjetna i predstavlja neku vrstu samozavaravanja. Takva predanost ne vodi prema Bogu. Danas je svijet pun takvih ljudi. Ljudi tvrde da vole Boga. Ali svako voli Boga zbog sebe, a ne zbog Boga. To je čista sebičnost. Sve stvari u ovom svijetu tražite zbog sebe. Pa i Boga tražite iz tog razloga. Boga ne možete dobiti tako lako. Srce ima samo jedno sjedište. U njemu ima mjesta samo za jednu osobu. Ako na to sjedište postavite svjetovne želje, kako možete očekivati da Bog tamo sjedne? Bog će ući u to sjedište samo ako ga ispraznite od svih drugih stvari. Božanski govor, 12. kolovoza 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2JrJ3Lq
Hebrew, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 29.10.2018 אהבת אלוהים היא חסרת אנוכיות לחלוטין. היא טהורה לחלוטין, נצחית ומושלמת. האהבה האנושית היא מרוכזת בעצמה ומוכתמת. אהבה כזאת לא יכולה להתמזג עם אהבת אלוהים. רק כאשר אתם חופשיים מאנוכיות, גאווה, שנאה וקנאה, אלוהים ישכון בתוככם. ללא טיאגה, ויתור, אם האדם שקוע בהנאות העולם ומנהל חיים ארציים, כל מסירותו היא מלאכותית בלבד, מעין הונאה עצמית. מסירות כזו לא תוביל את האדם לאלוהים. היום העולם מלא באנשים כאלה. אנשים טוענים שהם אוהבים את אלוהים. אבל כולם אוהבים את אלוהים למען עצמם ולא למען אלוהים. זוהי אנוכיות טהורה. אתה מחפש את כל הדברים בעולם למען עצמך. גם החיפוש אחר אלוהים הוא מהסיבה הזו. לא ניתן לזכות באלוהים כל כך בקלות. בלב יש רק מושב אחד. יש בו מקום רק לישות אחת. אם אתם מושיבים את הרצונות הגשמיים על הכיסא הזה, איך אתם יכולים לצפות מאלוהים לשבת עליו? אלוהים יכנס למושב הזה רק אם תרוקנו אותו מכל שאר הדברים. השיח האלוהי, 12 באוגוסט 1992 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DbBc4g
French, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Est-ce que nous aimons vraiment Dieu ? Que devons-nous faire pour que Dieu S’intronise dans notre cœur ? Aujourd’hui, avec amour, Bhagavan nous fait une remarque à ce sujet et nous rappelle certaines choses. L’amour de Dieu est totalement désintéressé. Il est absolument pur, éternel et sans faille. L’amour humain est égocentrique et entaché. Un tel amour ne peut pas fusionner avec l’amour de Dieu. Ce n’est que lorsque vous serez libéré de l’égoïsme, de l’orgueil, de la haine et de l’envie que Dieu demeurera en vous. Sans tyaaga (renonciation) si une personne est immergée dans les plaisirs du monde et mène une vie mondaine, toute sa dévotion n’est qu’artificielle et constitue une sorte de tromperie. Une telle dévotion ne mènera pas à Dieu. Aujourd’hui, le monde est rempli de telles personnes. Les gens prétendent aimer Dieu. Mais tout le monde aime Dieu pour soi-même et non pour Dieu. C’est de l’égoïsme pur. Vous recherchez toutes les choses du monde pour votre propre bien. Même Dieu est recherché pour une telle raison. Dieu ne peut pas être obtenu si facilement. Le cœur n’a qu’un seul siège. Il y a de la place pour seulement une personne. Si vous installez des désirs matériels sur ce siège, comment pouvez-vous espérer que Dieu y prenne place ? Dieu ne S’assiéra dans ce siège que si vous le videz de toute autre chose. Discours Divin du 12 août 1992. Pour passer d’être humain au Divin, l’Amour pur es Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Jogb6K
Turkish, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Bugünlerde spiritüel bilime ilişkin hiçbir deneyimi veya bilgisi ve İlahi Olan’ a ilişkin hiçbir anlayışı olmayan kimseler, içine sürüklendikleri bu tür konular hakkında kanaatler ileri sürmektedirler. Göz görmekten başka hiçbir şey , dil konuşmaktan başka hiçbir şey ve kulak da işitmekten başka hiçbir şey yapmaz. Her birinin kendi kısıtlılıklarını kabul edip hoşnut olması gerekir. İlahi olan, sadece, sevgi, iman ve Evrensel Sevgi’ yle dolu dolu yüklenmiş sadhana sayesinde kavranılabilir. Akıl, O’ nu ölçemeyecek kadar güçsüz bir alettir. İlahi Olan’ ın inkar edilmesi O’ nu geçersiz kılamaz. Mantık O’ nu ifşa edemez. Şimdi İlahi Olan için deli olan tüm uzun söylevler, fırsatçı olan ateistlerden gelmektedir. Bu yüzden , sizin vazifeniz itidalinizi korumaktır. Kendinize göre samimi olun ve kararsızlık göstermeyin. Övgü ya da suçlama Beni etkilemez. Benim Sevgim ve merhametim herkesi kucaklar; Benim rahmetim herkes tarafından paylaşılır. Bunu, bütün bunlara metanetle göğüs gerebilesiniz diye beyan ediyorum. Ne kadar çok kızarsanız , alay etme de o kadar çok olur. Burunları hasta olan insanlar bir çiçeğin güzel kokusunu takdir edemezler. İlahi Olan’ ı takdir veya kabul edemeyenler, onların bunu yapmasını engelleyen bir hastalıktan mustariplerdir. 23 November 1976 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2EYGYrM
Italian, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram L’Amore di Dio è totalmente altruistico, assolutamente puro, eterno e privo di difetti. L’amore umano è egocentrico e inquinato; un amore simile non può fondersi con l’Amore Divino. Dio abiterà in voi soltanto quando sarete liberi dall’egoismo, dall’orgoglio, dall’odio e dall’invidia.. Se una persona manca di rinuncia, è immersa nei piaceri del mondo e conduce vita mondana, tutta la sua devozione è artificiale, è una sorta di autoinganno e non la condurrà a Dio. Oggi, il mondo è pieno di persone simili che dichiarano di amare Dio ma tale amore è per il loro bene e non per quello di Dio, è egoismo puro. Voi cercate tutte le cose nel mondo per il vostro bene; persino Dio è cercato per la stessa ragione ma Egli non può essere ottenuto così facilmente. Il cuore ha un sedile singolo in cui c’è spazio per una persona sola; come potete pensare che Dio vi si sieda se ci installate i desideri secolari? Dio lo occuperà soltanto se lo libererete da ogni altra cosa.. Discorso Divino del 12 Agosto 1992. L’amore puro è il solo mezzo che serva a procedere dalla condizione umana al Divino; tutti gli altri mezzi sono inutili. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 29 Ottobre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2EPEATZ
Spanish.Audio 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2D9XHq8 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ El amor de Dios es totalmente desinteresado. Es absolutamente puro, eterno y sin defectos. El amor humano es egocéntrico y está contaminado. Semejante amor no puede fusionarse con el amor de Dios. Solo cuando estén libres de egoísmo, orgullo, odio y envidia, Dios morará en ustedes. Sin tyaaga (renunciación), si una persona está inmersa en los placeres mundanos y lleva una vida trivial, toda su devoción es solo artificial y una especie de autoengaño. Tal devoción no lo conducirá a uno a Dios. Hoy el mundo está lleno de tales personas. La gente afirma que ama a Dios. Pero todos aman a Dios por el propio bien y no por el bien de Dios. Esto es puro egoísmo. Ustedes buscan todas las cosas del mundo por su propio bien. Incluso Dios es buscado por tal razón. Dios no puede ser alcanzado tan fácilmente. El corazón tiene un solo asiento. En él, hay espacio para una sola persona. Si instalan deseos mundanos en esa silla, ¿cómo pueden esperar que Dios se siente en ella? Dios entrará en ese asiento solo si lo vacían de todas las otras cosas. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 12 de Agosto de 1992). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2JqhAcY
Portuguese.Audio 28.OCT.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Daz7FB ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Você terá que seguir os passos de Radha, Meera, Gouranga e Tukaram. Você deve sentir uma afinidade inseparável com o Senhor, tão inseparável como a da onda com o mar. De fato, você tem a mesma essência, o mesmo sabor, a mesma qualidade do mar, embora tenha o nome e a forma da onda. O Senhor é a forma com atributos (Saguna), aspecto do Paramatma (Ser Supremo), que é o universo. A manteiga, enquanto no leite, está imanente nele, e não tem nome ou forma separada. No entanto, quando você converte leite em yogurt e o separa, ele assume um nome e forma, os quais o diferenciam do leite. Da mesma maneira, Ghee (manteiga clarificada) quando está líquida não tem forma em particular, mas quando se solidifica, assume uma forma. Assim também, Madhava-tatwam (a essência Divina) quando assume uma forma se torna Manava (forma humana).” (Discurso Divino, 10 de outubro de 1964). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj] 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2JkyvNQ
Portuguese, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 29/10/2018 O amor de Deus é totalmente desinteressado. É absolutamente puro, eterno e impecável. O amor humano é egocêntrico e corrompido. Este amor não pode se fundir ao amor de Deus. Somente quando você estiver livre do egoísmo, orgulho, ódio e inveja, que Deus habitará em você. Sem tyaaga (renúncia), se uma pessoa está imersa em prazeres mundanos e leva uma vida mundana, toda sua devoção é apenas artificial e um tipo de autoengano. Tal tipo de devoção não conduzirá uma pessoa a Deus. Atualmente, o mundo está cheio deste tipo de pessoa. As pessoas afirmam que estão amando a Deus. Contudo, amam a Deus para seu próprio benefício e não pelo simples amor a Deus. Isto é egoísmo puro. Você procura todas as coisas no mundo em benefício próprio. Até mesmo Deus é procurado pela mesma razão. Deus não pode ser alcançado tão facilmente. O coração tem só um assento. Há espaço nele para somente uma pessoa. Se você assentar desejos mundanos na cadeira, como pode esperar que Deus se sente nela? Deus se sentará somente se a cadeira estiver vazia. (Discurso Divino, 12 de agosto de 1992) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2D9c6D2
German, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 29. OKTOBER 2018 Gottes Liebe ist vollkommen selbstlos. Sie ist absolut rein, ewig und makellos. Menschliche Liebe ist selbstzentriert und verschmutzt. Diese Liebe kann nicht mit Gottes Liebe verschmelzen. Nur wenn ihr frei von Egoismus, Stolz, Hass und Neid seid, wird Gott in euch wohnen. Wenn ein Mensch in weltlichen Freuden versunken ist und ein weltliches Leben führt, wird seine Hingabe ohne Entsagung (tyaga) bloß künstlich und eine Art von Selbstbetrug sein. Solch eine Hingabe wird einen nicht zu Gott bringen. Die Welt ist heutzutage voll von solchen Menschen. Die Leute behaupten, sie liebten Gott. Aber jeder liebt Gott nur um seiner selbst willen und nicht um Gottes willen. Das ist reine Selbstsucht. Ihr strebt alle Dinge in der Welt um euretwillen an. Sogar Gott wird aus diesem Grund gesucht. Gott kann nicht so leicht gewonnen werden. Das Herz hat nur einen Sitzplatz. Darin ist nur für Einen Platz. Wie könnt ihr erwarten, dass Gott auf dem Stuhl Platz nimmt, wenn ihr weltliche Wünsche darauf setzt? Gott wird den Platz nur einnehmen, wenn ihr ihn von allen anderen Dingen leert. Sathya Sai, 12. August 1992 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2JqhfHe
Polish, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 29.10.2018 r. MYŚL DNIA Miłość Boga jest zupełnie bezinteresowna, absolutnie czysta, wieczna i nieskazitelna. Miłość człowieka jest samolubna i skażona. Taka miłość nie może połączyć się z miłością Boga. Bóg zamieszka w twoim wnętrzu tylko wtedy, gdy będziesz wolny od egoizmu, pychy, nienawiści i zazdrości. Jeśli człowiek jest pogrążony w doczesnych przyjemnościach, nie praktykuje tjagi (wyrzeczenia) i prowadzi światowe życie, jego oddanie jest wyłącznie nieszczere i złudne. Takie oddanie nie doprowadzi go do Boga. Dzisiaj świat jest pełen takich ludzi. Ludzie twierdzą, że kochają Boga. Jednak każdy kocha Boga dla siebie, a nie dla Boga. To czysty egoizm. Na tym świecie wszystkiego szukasz dla siebie. Nawet Boga szukasz z tego powodu. Nie można tak łatwo dotrzeć do Boga. W sercu jest tylko jedno miejsce. Jest ono przeznaczone tylko dla jednej osoby. Jak możesz oczekiwać, że na tym miejscu usiądzie Bóg, jeśli umieściłeś tam doczesne pragnienia? Bóg zajmie to miejsce, jeśli tylko opróżnisz je ze wszystkiego. – Dyskurs z 21.08.1992 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2D8TanX
Spanish, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram El amor de Dios es totalmente desinteresado. Es absolutamente puro, eterno y sin defectos. El amor humano es egocéntrico y está contaminado. Semejante amor no puede fusionarse con el amor de Dios. Solo cuando estén libres de egoísmo, orgullo, odio y envidia, Dios morará en ustedes. Sin tyaaga (renunciación), si una persona está inmersa en los placeres mundanos y lleva una vida trivial, toda su devoción es solo artificial y una especie de autoengaño. Tal devoción no lo conducirá a uno a Dios. Hoy el mundo está lleno de tales personas. La gente afirma que ama a Dios. Pero todos aman a Dios por el propio bien y no por el bien de Dios. Esto es puro egoísmo. Ustedes buscan todas las cosas del mundo por su propio bien. Incluso Dios es buscado por tal razón. Dios no puede ser alcanzado tan fácilmente. El corazón tiene un solo asiento. En él, hay espacio para una sola persona. Si instalan deseos mundanos en esa silla, ¿cómo pueden esperar que Dios se siente en ella? Dios entrará en ese asiento solo si lo vacían de todas las otras cosas. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 12 de Agosto de 1992. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Jmm0Bs
Dutch, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Gods liefde is totaal onzelfzuchtig. Ze is volkomen zuiver, eeuwig en vlekkeloos. Menselijke liefde is egoïstisch en bezoedeld. Zo’n liefde kan niet samengaan met Gods liefde. Alleen wanneer je vrij bent van zelfzucht, trots, haat en afgunst zal God in je verblijven. De toewijding van iemand zonder opofferende geest, die helemaal opgaat in wereldse genoegens en een werelds leven leidt, is kunstmatig en een soort zelfbedrog. Zo’n toewijding leidt je niet naar God. Tegenwoordig is de wereld vol met zulke lieden. Mensen beweren dat ze van God houden. Maar die liefde voor God is in hun eigen belang en niet in het belang van God. Ze is louter zelfzuchtig. Jullie zijn uit op allerlei dingen in de wereld voor jullie eigen voordeel. Ook God wordt om die reden benaderd. God is niet zo gemakkelijk te krijgen. Het hart heeft slechts één stoel; er is slechts plaats voor één persoon. Als je wereldse verlangens op die stoel legt, hoe kun je dan verwachten dat God erop gaat zitten? God zal er alleen gaan zitten als je alle andere dingen eraf haalt. – Sathya Sai Baba, 21 augustus 1992 http://bit.ly/2ySp2sv © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2D9hh5Q
Japanese, 21.OCT.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 2018年10月21日 アヴァターの最高のメッセージは何でしょう?クリシュナ神の生き方から、バガヴァンが優しく教えてくださいます。 あなたが己のハートを愛で満たすとき、あなたは誰に対しても敵意を抱きません。神は万人の中にいるという信念を培いなさい。献身の精神で神に身を委ねなさい。クリシュナとゴーピカーたちの関係の象徴的意味はこうです。あなたのハートがブリンダ―ヴァンです。あなたの思いはゴーピカーのようです。アートマはクリシュナです。至福はクリシュナの戯れです。すべての人は己のハートをブリンダ―ヴァンへと変容させ、そこに内在するアートマをクリシュナと見なさなければなりません。すべての活動をクリシュナのリーラ―(神聖遊戯)と見なすべきです。ゴークラシュタミー(クリシュナ降誕祭)は、クリシュナにパラマンナム(椰子糖入りのライスプディング)を捧げることによって祝われます。パラマンナムの真の意味は、パラム(至高)と関連するアンナム(食べ物)です。パラマンナムは甘く、あなたの愛も甘くなければなりません。あなたが神に捧げるものは、あなたの甘い愛でなければなりません。あなたの愛はすべてを受け入れるものでなければなりません。これがアヴァターの最高のメッセージです。 -1988年8月3日の御講話 愛と慈悲をよみがえらせるためには、嫉妬心と利己心を滅し、ハートをきよらかにしなければなりません。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2JmlLX4
Arabic, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ٢٩ تشرين الأول ٢٠١٨ المحبة الإلهية خالية تماماً من الأنا فهي نقية بالكامل وأبدية منزهة عن العيوب. أما المحبة البشرية فتتمركز على الأنا وتكون ملوثة ومشوهة، ولا يمكن لمثل هذه المحبة أن تتوحد بالمحبة الإلهية. فقط عندما تكونون خالين من الأنانية والتكبر والكراهية والحسد سيسكن الحضور الإلهي قلوبكم. إن استمر الإنسان بانغماسه في المتع الدنيوية سالكاً حياةً مادية من دون زهدٍ وتضحية فإن كل محبته وإخلاصه ليسا إلا اصطناعاً ونوعاً من خداع الذات. وإن مثل هذه المحبة لن تقود النفس لمعرفة الله. إن العالم اليوم مليءٌ بمثل هؤلاء الأشخاص، وتراهم يدّعون بأنهم يحبّون الله؛ إلا أنهم جميعاً يحبّون الله في سبيل مصلحتهم الخاصة وليس لوجه الله، وهذا محض أنانية. إنكم تسعون لكل الأشياء في العالم من أجل مصلحتكم، حتى السعي لله تراه بمثل هذا الدافع الأناني. لا يمكن معرفة الله بتلك السهولة، فالقلب ليس فيه إلا عرشٌ واحدٌ ولا مجال هناك إلا لشخصٍ واحدٍ فقط، فإن وضعتم الرغبات الدنيوية على ذلك العرش كيف تتوقعون من الرب أن يجلس فيه؟ لن يدخل الرب ليجلس على عرش قلوبكم إلا إن أفرغتموه من كل شيء سواه. ساتيا ساي بابا – ١٢ آب ١٩٩٢ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2D9c5Pu
Czech, 28.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 28. 10. 2018 Budete muset následovat cestu Rádhy, Míry, Gourangy a Tukaram. Musíte cítit neoddělitelnou blízkost k Bohu, stejnou neoddělitelnost, jako má vlna a oceán. Ve skutečnosti jste ze stejné podstaty, máte stejnou chuť a stejné vlastnosti jako oceán, ačkoli máte jméno a formu vlny. Bůh je forma s atributy a část nejvyšší bytosti, kterou je vesmír. Máslo, když je ještě ve mléku, je v něm imanentní a nemá žádnou zvláštní formu ani jméno. Když ale mléko zpracujete a vyjmete z něj máslo, získá jméno i formu, která je charakteristická pro máslo. Tekuté máslo také nemá žádnou zvláštní formu, ale když ztuhne, získá formu. Podobně i božská podstata, když získá formu, je lidskou bytostí. Promluva z 10. 10. 1964 God’s love is totally selfless. It is absolutely pure, eternal and flawless. Human love is self-centred and tainted. Such a love cannot merge with God’s love. It is only when you are free from egoism, pride, hatred and envy that God will abide in you. Without tyaaga (renunciation) if a person is immersed in worldly pleasures and leads a mundane life, all his devotion is only artificial and a kind of self-deception. Such devotion will not lead one to God. Today the world is full of such persons. People claim that they are loving God. But everyone loves God for one’s own sake and not for the sake of God. This is pure selfishness. You seek all things in the world for your own sake. Even God is sought for such a reason. God cannot be got so easily. The heart has only a single seat. There is room in it for only one person. If you install worldly desires on that chair, how can you expect God to sit on it? God will enter that seat only if you empty it of all other things. – Divine Discourse, Aug 12, 1992. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 29 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2JmlG5I
Sai Inspires, 29.OCT.2018 Om Sri Sai Ram God’s love is totally selfless. It is absolutely pure, eternal and flawless. Human love is self-centred and tainted. Such a love cannot merge with God’s love. It is only when you are free from egoism, pride, hatred and envy that God will abide in you. Without tyaaga (renunciation) if a person is immersed in worldly pleasures and leads a mundane life, all his devotion is only artificial and a kind of self-deception. Such devotion will not lead one to God. Today the world is full of such persons. People claim that they are loving God. But everyone loves God for one’s own sake and not for the sake of God. This is pure selfishness. You seek all things in the world for your own sake. Even God is sought for such a reason. God cannot be got so easily. The heart has only a single seat. There is room in it for only one person. If you install worldly desires on that chair, how can you expect God to sit on it? God will enter that seat only if you empty it of all other things. – Divine Discourse, Aug 12, 1992. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2AwEhJv
Italian, 28.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Voi dovete seguire le orme di Radha, di Mira, di Gouranga e Tukaram, dovete sentire un’inseparabilità e affinità con il Signore come quella dell’onda col mare. Voi siete realmente della stessa essenza, dello stesso sapore, della stessa qualità del mare sebbene abbiate il nome e la forma dell’onda. Il Signore è l’aspetto forma con attributi del Paramatma o Essere Supremo che è l’Universo. Il burro non ha forma né nome separati quando è ancora nel latte; se inacidite il latte e ne estraete il burro, questo ha forma e nome che lo distinguono dal latte. Neppure il ghi ha una forma particolare quando è liquido ma ne assume una quando solidifica. Così, anche Madhavatattvam (Essenza Divina) assume una forma quando diventa Manava (Essere umano). Discorso Divino del 10 Ottobre 1964. La tendenza fondamentale alla Devozione è l’anelito alla fusione con il Divino. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 28 Ottobre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2OTZqGh
Russian, 28.OCT.2018 Om Sri Sai Ram Вам придётся следовать по Священному пути Радхи, Миры, Гауранги и Тукарама. Вы постоянно должны ощущать нераздельную связь с Богом – такое же Единство, как у волны с Океаном. По сути вы обладаете таким же вкусом и такими же качествами, как и Бескрайний Океан Божественности, хотя имеете имя и форму волны. Господь, имеющий Имя и Форму, является проявлением Бесформенного Господа – Параматмы. Пока сливочное масло незримо присутствует в молоке, у него нет отдельного названия и формы. Однако когда после пахтания вы извлекаете его из молока, у него появляется имя «масло» и форма, которые делают его отличным от молока. Очищенное на огне топленое сливочное масло (гхи) не имеет какой-либо особой формы, пока не затвердеет. Подобным образом и Божественная Суть (Мадхава Таттва), «затвердевая», принимает форму людей и других живых существ. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 10 октября 1964 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de outubro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2SoEx4c
Você precisa fazer login para comentar.