Sem categoria

Greek, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Μην ενθουσιάζεστε με τα πλούτη, την κοινωνική θέση, την εξουσία, την ευφυΐα κ.λπ., που μπορεί να κατέχετε. Λάβετε υπ’ όψιν σας πως σας έχουν δοθεί εμπιστευτικά, έτσι ώστε να μπορείτε να ωφελείτε τους άλλους. Είναι όλα σημάδια της Χάρης Του, ευκαιρίες για υπηρεσία και σύμβολα που σας υπενθυμίζουν την ευθύνη σας. Αντιμετωπίστε με συμπάθεια τα λάθη των άλλων. Αναζητάτε το καλό στους άλλους, να έχετε ευήκοα ώτα μόνον για τις καλές ειδήσεις που τους αφορούν, και να κωφεύετε στα σκάνδαλα. Υπάρχει ένα περιστατικό για ένα δηλητηριώδες φίδι στην εποχή του Αβατάρ Κρίσνα. Η εσωτερική σημασία αυτού του περιστατικού είναι: Το φίδι Καλίγια και οι ακόλουθοί του είναι οι επιθυμίες που ελλοχεύουν στα βάθη της καρδιάς. Ο Κρίσνα βρίσκεται μ’ ένα άλμα σ’ αυτό το βάθος ή μάλλον το κατακλύζει με τη Χάρη Του και το δηλητήριο εξουδετερώνεται και ο τόπος γίνεται ασφαλής και καθαρός. Όταν ο Κρίσνα χορεύει πάνω στις κουκούλες των φιδιών, αυτά εξημερώνονται και καθίστανται αβλαβή. Αν δεν αφανίσετε τις επιθυμίες σας, δεν μπορείτε να γίνεται θεϊκοί. Ποιο είναι το όφελος να επαναλαμβάνετε «Είμαι ο Σίβα», όταν δεν έχετε καταβάλλει προσπάθειες να εξοπλιστείτε με τις ποιότητες του Σίβα; – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 24 Οκτωβρίου 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PWStEj

French, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Comment pouvons-nous développer les qualités divines et goûter à notre vrai Soi ? Bhagavan nous donne avec amour quelques conseils aujourd’hui. Ne vous réjouissez pas des richesses, du statut, de l’autorité, de l’intelligence, etc. que vous pourriez avoir. Considérez qu’ils vous ont été confiés afin que vous puissiez en faire profiter d’autres. Ce sont là des signes de Sa grâce, des occasions de service et des symboles de responsabilité. Traitez avec sympathie les erreurs des autres. Cherchez ce qui est bien chez les autres, n’entendez que les bonnes nouvelles à leur sujet et ne prêtez pas attention au scandale. Voyez cet épisode de Kaliya pendant l’avatara de Krishna. La signification intérieure de cela est la suivante : le serpent Kaliya et ses sbires sont les désirs qui se cachent dans les profondeurs du cœur ; dans ces profondeurs, le Seigneur saute ou plutôt fait pleuvoir Sa Grâce. Le poison est expulsé et l’endroit est rendu sûr et pur. Lorsque Krishna danse sur leur capuchon, les serpents sont apprivoisés et rendus inoffensifs. Sans l’extinction du désir, vous ne pouvez pas devenir Divin. Quel est l’utilité de répéter « Shivoham, Shivoham (je suis Shiva) » si vous n’avez pas essayé de vous équiper des qualités de Shiva ? Discours Divin du 24 octobre 1965. ​ Suivez le maître, Affrontez le diable, combattez jusqu’au bout et Terminez la Partie. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DpKSax

Italian, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Non vi esaltate per le ricchezze, la condizione, l’autorità, l’intelligenza, ecc. che potete avere, considerate che vi sono state date in affidamento affinché possiate fare del bene. Esse sono segni della Sua Grazia, opportunità di servizio e simboli di responsabilità. Abbiate comprensione per gli errori degli altri, cercate in loro il bene, ascoltate soltanto opinioni buone su di loro e non prestate orecchio agli scandali. Il significato profondo dell’episodio di Kaliya, accaduto durante l’Avatar di Krshna, è il seguente: il serpente Kaliya e il suo seguito sono i desideri che si nascondono nelle profondità del cuore; il Signore salta in quelle profondità, o piuttosto vi spande la Sua Grazia, quel veleno viene espulso e il luogo reso sicuro e puro. Quando Krshna danza sui cappucci dei serpenti, questi vengono domati e resi inoffensivi. Senza l’eliminazione totale dei desideri non si può diventare il Divino. A cosa serve ripetere “Io sono Siva, io sono Siva” se non avete tentato di equipaggiarvi con le caratteristiche di Siva? Discorso Divino del 24 Ottobre 1965. Seguite il Maestro, affrontate la malvagità, lottate fino in fondo e terminate il gioco. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 15 Novembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PYYT5M

Japanese, 02.NOV.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１１月２日 私たちはなぜ皆と無私の愛を分かち合うことを実践すべきなのでしょうか？バガヴァンが優しく教えてくださいます。 本当のことを言うと、あなた方は愛の化身そのものなのです。一人のハートからもう一人へと、愛を流れさせなさい。愛をあなたの命と考えなさい。これがあなたの第一の義務です。あなた方は世界のどこかで探求するかもしれません。あなた方は愛よりも偉大なものを見つけることはできません。愛は人間の中に存在する神聖な磁力です。ラーマーヤナ、マハーバーラタ、バーガヴァタのような神聖な叙事詩はすべて、その根底に愛が流れています。愛はあなたに手厳しい敵でさえも親友に変えてしまうことができる磁力です。愛を育みなさい。これはあなたの世俗的教育よりも大切です。愛は命です。単にそれだけでなく、愛は光なのです。それはあなたの道を照らし、あなたが目的地に着くのを助けます。愛という灯を携えれば、あなたの人生という旅路は安全で安心なものとなるでしょう。あなたは決して暗闇を見ることはないでしょう。あなたのハートを愛で満たしなさい。愛は神です。愛の中で生きなさい。それがあなた方が今日学ばなければならないことです。 -２００３年１０月１７日の御講話 愛という灯を携えれば、あなたの人生という旅路は安全で安心なものとなるでしょう。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dom8j4

Persian, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram با ثروت، موقعیت، زکاوت و چیزهای دیگری که به شما داده می شود هیجان زده نشوید. آنها را اینگونه در نظر بگیرید که از سر اعتماد به شما بخشیده شده اند تا شما به دیگران خدمت کنید و سود برسانید. تمام آنها نشانه ی لطف الهی هستند و فرصت هایی برای خدمت و نشانه های مسئولیت. با اشتباهات دیگران مدارا کنید و مهربان باشید. در همگان خوبی را بجویید و تنها سخنان نیکو راجع به آنان بشنوید و به تهمت و سخنان ناروا گوش نسپارید. در مجموعه کریشنای آواتار بخشی هست به نام کالیا. معنای زیرین آن این است که سرپانت ابلیس و اطرافیانش همان امیال هستند که به لایه های عمیق قلب نفوذ می کنند، تا قلمرو حق تعالی یا اینکه باران رحمت می بارد و سم آنها بی اثر می شود. وقتی کریشنا شروع به رقصیدن کرد، آنها همگی رام و بی آزار شدند. بدون خلاص شدن از شر امیال و خواسته ها، نمی توانید الهی شوید. تکرار شیواهام، شیواهام ( من شیوا هستم) چه فایده ای دارد اگر تلاش برای بدست آوردن ویژگی های شیوا نمی کنید؟ ( از سخنان الهی بابا، بیست و چهارم اکتبر 1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q7mBNq

Persian, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram دختران و پسران مهربان! ما در فرهنگ خویش چهار دستور داریم: ” احترام گذاشتن در حد خدا به پدر، مادر، معلم و مهمان خویش.” از زمانی که وارد این دنیا شده اید،مادرتان همواره دوستتان داشته است، شما را با خون خویش پرورش داده و برای شما رفاه و آسایش خواسته است. بنابراین اول باید به او احترام بگذارید. پدرتان نیز شما را حمایت و محافظت کرده و به فکر آینده، رفاه و خوشبختی شما بوده است. بنابراین باید احترام و محبت خویش را به وی ابراز کنید. مادرتان به شما جسم می بخشد و پدرتان راه حفاظت و مراقبت از آن را نشان می دهد. اما معلم به شما کمک می کند تا زکاوت درونی خویش را کشف کنید. زندگی فقط خوردن و خوابیدن نیست. تحصیلات به شما نشان می دهد چطور در جامعه رفتار کنید. پس معلمی که به شما این توانایی را می دهد قابل ستایش و احترام است. جامعه جایی است که تمام چیزهایی را که یاد گرفته اید باید عمل کنید. مهمان نیز مانند جامعه است، پس به آنها نیز محبت و احترام خویش را ابراز کنید. ( از سخنان الهی بابا،‌22 نوامبر 1975) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DqKmZK

Persian, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram بعضی می گویند به خاطر کالی یوگا، انادرستی می تواند منجر به موفقیت شود. اما علی رغم تمام ظواهر، صداقت هنوز هم بهترین سیاست است. یک دروغ پشتش هزاران دروغ دیگر است در حالی که صادق بودن خیلی آسان و راحت است. خیلی سخت است که روی یک مسئله ی اشتباه پا فشاری کنید، اما همیشه راستگو بودن امن و راحت است اولین قدم را اشتباه برندارید تا مجبور نشوید قدم های دیگر را تا نابودی و تباهی خویش بردارید. راستی، طبیعت ذاتی انسان است و وقتی خودتان هستید خوشی و شادی فراوان شما را سرشار می کند. وقتی انکار می کنید، خود را گول می زنید، شرمندگی ذهن تان را تاریک می کند و ترس به بار می آورد. بخاطر ویژگی های راجاسیک، راه نادرستی را در پیش می گیرید، ویژگی هایی مانند شهوت، حرص، نفرت، غرور. برعکس ویژگی هایی مانند رضایتمندی، تواضع و عدم وابستگی شما را در راه درست حفظ می کند. درستی و راستی همیشه پیروزند هیچ وقت به آن شک نکنید. ( از سخنان الهی بابا، بیست و چهارم اکتبر 1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q7mcuo

Spanish, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram No se regocijen en las riquezas, el estatus, la autoridad, la inteligencia, etc., que puedan tener. Consideren que les han sido entregados en fideicomiso, para que puedan beneficiar a otros. Todos son signos de Su Gracia, oportunidades de servicio y símbolos de responsabilidad. Lidien compasivamente con los errores de los demás. Busquen lo bueno en los demás, escuchen solo cosas buenas acerca de ellos y no presten atención al escándalo. Hay un episodio del Kaliya durante el Avatar Krishna. Su significado interno es: la serpiente Kaliya y sus secuaces son los deseos que acechan en las profundidades del corazón; el Señor salta dentro de esa profundidad, o más bien derrama Su Gracia y el veneno es expulsado, y el lugar es transformado en seguro y puro. Cuando Krishna baila en las capuchas de las serpientes, ellas son domesticadas y hechas inofensivas. Sin la extinción del deseo, uno no puede volverse Divino. ¿De qué sirve repetir Shivoham, Shivoham (Yo soy Shiva) cuando no se han esforzado por equiparse con las cualidades de Shiva? Divino Discurso del 24 de octubre de 1965. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DpqoP7

Portuguese, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 15/11/2018 Não fique orgulhoso com as riquezas, status, autoridade, inteligência etc, que você possa ter. Considere que eles foram dados a você em confiança para que pudesse beneficiar os outros. Eles são sinais da Graça Dele, oportunidades de serviço e símbolos de responsabilidade. Lide carinhosamente com os erros alheios.  Busque o bem nos outros, ouça apenas boas notícias sobre eles e não dê ouvidos a escândalos. Existe a história de Kaliya – a serpente – durante a era do Avatar Krishna. O sentido interior desse episódio é: a serpente Kaliya e seus escravos são os desejos que se escondem nas profundezas de seu coração; nessa profundeza, o Senhor se lança, ou melhor, derrama Sua Graça, o veneno é expelido e o local se faz seguro e puro. Quando Krishna dança em suas cabeças, as serpentes são domadas e se tornam inofensivas. Sem a eliminação do desejo, uma pessoa não poderá se tornar Divina. De que serve repetir Shivoham, Shivoham (eu sou Shiva), se você não se esforça para se equipar com as qualidades de Shiva? (Discurso Divino, 24 de outubro de 1965) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q4qTEU

Hebrew, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 14 בנובמבר 2018 מחשבה להיום בנים ובנות מתוקים ועדיני לבב!  בתרבות שלנו יש לנו ארבעה צווים: “Matro devo bhava, Pitru devo bhava, Acharya devo bhava, Atithi devo bhava – “התייחסו לאימא שלכם, לאבא, למורה ולאורחים שלכם כאל אלוהים .”מרגע שנכנסתם לעולם הזה, אמכם אוהבת אתכם , טיפחה אתכם בדמה ובשאיפה לרווחתכם ללא הרף, ולכן בראש ובראשונה עליכם ללמוד לכבד אותה. אביכם מגן עליכם וחושב כל הזמן על עתידכם, על רווחתכם ועל שגשוגכם, ולכן עליכם להראות לו גם חיבה וכבוד.  אימא נותנת לכם את הגוף, אבא מראה לכם דרכים בהם תוכלו להגן עליו ולטפח אותו. אבל המורה מאפשר לאינטליגנציה שלכם לפרוח. החיים הם לא רק אכילה. החינוך הוא זה שמראה כיצד יש להתנהג בחברה. אז המורה שמקבל את היכולת הזאת צריך להיות מכובד, והחברה היא המקום שבו כל אלה יכולים לבוא לידי ביטוי. לכן יש להתייחס לאורחים כאל נציגי החברה, ועלינו להעניק להם את הכבוד וההוקרה. השיח האלוהי 22, בנובמבר 1975, באבא 13 בנובמבר 2018 מחשבה להיום יש האומרים כי מאז קיום עידן הקאלי (קאלי יוגה), רק שקר יכול לשגשג. אך למרות שעל פניו כך זה נראה, כנות היא עדיין דרך הפעולה הטובה ביותר. שקר אחד יש לחזק על ידי מאה שקרים אחרים; ואילו להיות אמתי ממש קל, בטוח ופשוט. זוהי עבודה קשה לשמור על עמדה שקרית, ולכן, זה תמיד בטוח להיות ישר וכנה. אל תנקוט  בצעד השגוי הראשון, שיוביל לעוד ועוד כאלה, עד לאבדון. האמת היא הטבע האמיתי של האדם, וכאשר אתה עצמך, מגיע שטף גדול של שמחה שגואה בתוכך. כאשר אתה מתכחש ומרמה את עצמך, בושה מחשיכה את דעתך ומייצרת פחד. אתה לוקח את נתיב השקר בגלל התכונותraajasic  הראג’איסטיות של תאווה, חמדנות, שנאה וגאווה.  שביעות רצון, ענווה, אי היקשרות, הן האיכויות שביכולתן לשמור עבורך על הנתיב של האמת. האמת תמיד תנצח; אין לי ספק בכך. השיח אלוהי 24, באוקטובר 1965 באבא

View on Instagram http://bit.ly/2Dr2cfb

Hebrew, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 13 בנובמבר 2018 מחשבה להיום יש האומרים כי מאז קיום עידן הקאלי (קאלי יוגה), רק שקר יכול לשגשג. אך למרות שעל פניו כך זה נראה, כנות היא עדיין דרך הפעולה הטובה ביותר. שקר אחד יש לחזק על ידי מאה שקרים אחרים; ואילו להיות אמתי ממש קל, בטוח ופשוט. זוהי עבודה קשה לשמור על עמדה שקרית, ולכן, זה תמיד בטוח להיות ישר וכנה. אל תנקוט  בצעד השגוי הראשון, שיוביל לעוד ועוד כאלה, עד לאבדון. האמת היא הטבע האמיתי של האדם, וכאשר אתה עצמך, מגיע שטף גדול של שמחה שגואה בתוכך. כאשר אתה מתכחש ומרמה את עצמך, בושה מחשיכה את דעתך ומייצרת פחד. אתה לוקח את נתיב השקר בגלל התכונותraajasic  הראג’איסטיות של תאווה, חמדנות, שנאה וגאווה.  שביעות רצון, ענווה, אי היקשרות, הן האיכויות שביכולתן לשמור עבורך על הנתיב של האמת. האמת תמיד תנצח; אין לי ספק בכך. השיח אלוהי 24, באוקטובר 1965 באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PZS6ZG

Arabic, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ١٥ تشرين الثاني ٢٠١٨ لا تفرح بالثروة أو المنصب أو السلطة أو الذكاء التي وهبك الله إياها، بل اعتبر ذلك إشاراتٍ لبركته ونعمته وفرصاً للخدمة ورموزاً للمسؤولية الملقاة على عاتقك كأمانة، وبالتالي ربما تكون نافعاً للآخرين. إياك والسعي للابتهاج على حساب أخطاء الآخرين، بل تعامل بعطفٍ ورحمة مع هفوات الآخرين وأخطائهم. ليكن مسعاك دوماً رؤية الخير فيهم وسماع الأنباء السارة عنهم فقط ولا تعطِ أذنك للفضائح والإشاعات أبداً. إن قصة كاليا موجودة أثناء فترة تجلي المولى كريشنا، والمغزى الباطني لها بأن الأفعى كاليا وتوابعها المحببين يمثّلون الرغبات التي تتوارى بأعماق القلب، وإلى ذلك العمق يتجلى المولى العظيم أو لنقول بأنه يغدق بركات نعمته فتخرج السموم كلها ويصبح المكان آمناً ونقياً. عندما يرقص كريشنا على قلنسوات الثعابين تصبح الثعابين مروّضة وغير مؤذية أبداً، أي من دون إقصاء الرغبات بشكلٍ كامل لا يمكن للمرء أن يصبح بمقام الإلهية. فما نفع ترديد الاسم الإلهي والقول بأن نفوسكم إلهية في حين لم تسعوا لجعل صفاتها إلهية؟ ساتيا ساي بابا – ٢٤ تشرين الأول ١٩٦٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DntpiS

Turkish, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram ” Bir çocuk bile bir sınıftan bir üst sınıfa geçmeye can atar; yıllarca ot gibi yaşayarak aynı sınıfta bulunmaktan nefret edecektir. Peki , o halde, zekası ve ayırdetme yeteneği olup da aşağı basamaklara erişmekten dolayı hoşnut olan kimseler için ne diyebiliriz ki ? Hz. İsa tüm bu süreçlerden geçmiş ve eli açık ve iyi olmaları, maddeye bağlı olmamaları ve ayırdetme yeteneğini kullanmaları ve herkese Işığı ve Sevgi’ yi geliştirmeleri için , tüm insanlığı kendi örneği ve öğretileriyle esinlendirmiştir. İnsanları mucizeleriyle cezbetmiş ve onları havarilere ve insanoğlunun örnek hizmetkarlarına dönüştürmüştür. Her canlıda deveran eden ve işlev gören İlahi Akım’ ın Tek Evrensel Mevcudiyet olduğunu idrak etmelisiniz. Tanrı’ nın Kaşanesi’ ne girmeyi arzuladığınızda, iki kapalı kapıyla karşılarşırsınız: Kendinizi övmek arzusu ve başkalarını kötüleme arzusu. Kapılar kıskançlık tarafından sürgülenmiş olup, bir yandan da girişe engel olan o muazzam bencillik kilidi vardır. Dolatyısıyla, eğer samimiyseniz, prema ( sevgi ) anahtarını kullanmalı ve kilidi açmalısınız; sonra da sürgüyü yerinden çıkarıp, kapıları sonuna kadar itmelisiniz. Bu zor operasyonda sizi hakiki eğitim yetiştirmelidir. 25  December 1976 Discourses Books & Publications Trust  Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PZ8GsG

Russian, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 15-11-2018 Рассмотрим Победу Господа Кришны над змеем Калией. Внутренний смысл этого эпизода таков: змей Калия и его приспешники – это желания, которые таятся в глубине Сердца. И в это тёмное место ныряет Господь Кришна. Он изливает Поток Своей Милости на змея Калию и танцует на его капюшонах. Так Кришна нейтрализовал его яд, укротил змея и сделал его безвредными. Вы должны понять, что не освободившись от желаний, вы не сможете развить Божественные качества и стать Божественными. Бесполезно повторять: «Я – Шива, Я – Шива (Шивохам, Шивохам), если вы не стремитесь обрести качества Шивы! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 24 октября 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dqa94k

German, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 15. NOVEMBER 2018 Werdet nicht freudig erregt wegen der Reichtümer, des Status, der Position, Intelligenz und so weiter, die ihr erlangt habt. Bedenkt, dass sie euch anvertraut wurden, damit ihr sie anderen zugutekommen lasst.  Sie sind Zeichen Seiner Gnade, Gelegenheiten des Dienens und Symbole der Pflicht. Geht verständnisvoll mit den Fehlern der anderen um. Sucht das Gute in anderen, hört nur gute Nachrichten über sie und schenkt Gerüchten keine Aufmerksamkeit.  Es gibt die Kaliya-Episode zur Zeit des Krishna-Avatars.  Die innere Bedeutung ist: Die Schlange Kaliya und ihr Gefolge sind die Wünsche, die in der Tiefe des Herzens  lungern. Gott springt in diese Tiefe, er schüttet genauer gesagt seine Gnade aus, und das Gift wird  herausgeschleudert. So wird der Ort sicher und rein gehalten. Wenn Krishna auf den Häuptern der Schlangen tanzt, werden sie gezähmt und harmlos.  Ohne das Auslöschen der Wünsche kann man nicht göttlich werden. Welchen Nutzen hat es, „Shivo’ham, Shivo’ham (ich bin Shiva)“ zu rezitieren, wenn ihr euch nicht bemüht, euch Shivas Eigenschaften anzueignen. Sathya Sai, 24. Oktober 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q96qiF

Polish, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 15.11.2018 r. MYŚL DNIA Nie wywyższaj się z powodu bogactwa, statusu, władzy lub inteligencji, które być może posiadasz. Zauważ, że otrzymałeś je w zaufaniu, abyś mógł pomagać innym. Wszystko to są znaki Jego łaski, możliwości służenia i dowody odpowiedzialności. Traktuj ze współczuciem błędy innych. Szukaj dobra u innych, słuchaj o nich tylko dobrych wieści i nie wierz w oszczerstwa. Jest takie zdarzenie z Kaliją z czasów awatara Kriszny. Wewnętrzne znaczenie tego zdarzenia jest takie: wąż Kalija i jego sługi to pragnienia, które czają się w głębi serca; w głębi serca tańczy Pan, czy raczej obdarza łaską, usuwa truciznę, więc miejsce staje się bezpieczne i czyste. Gdy Kriszna tańczy na ich kapturach, węże stają się oswojone i nieszkodliwe. Człowiek nie może stać się boski, jeśli nie pozbędzie się pragnień. Jaki jest pożytek z powtarzania Śiwoham, Śiwoham (jestem Śiwą), jeśli nie starasz się, by mieć cechy Śiwy? – Dyskurs z 24.10.1965 r. -BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dqa54A

Dutch, 15.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Raak niet opgetogen over rijkdom, status, gezag, intelligentie, enz. die je kan bezitten. Bedenk dat zij je in vertrouwen zijn gegeven, zodat je anderen kunt helpen. Het zijn allemaal tekenen van Zijn genade, gelegenheden tot dienstbaarheid en symbolen van verantwoordelijkheid. Ga meevoelend om met de fouten van anderen. Zoek het goede in anderen, luister alleen naar goede berichten over hen en luister niet naar kwaadsprekerij. Tijdens het leven van de Krishna avatar is er het verhaal van Kaliya. De innerlijke betekenis hiervan is: de slang Kaliya en zijn ondergeschikten zijn de verlangens die diep in het hart op de loer liggen. Krishna springt in die diepte, of liever, toont Zijn genade en het gif wordt verdreven; de plaats wordt veilig en zuiver gemaakt. Wanneer Krishna op de slangenkoppen danst, worden de slangen getemd en onschadelijk gemaakt. Je kunt niet goddelijk worden als het verlangen niet wordt uitgeroeid. Wat is het nut om Shivoham, Shivoham (ik ben Shiva) te herhalen als je niet geprobeerd hebt om jezelf met de kwaliteiten van Shiva uit te rusten? – Sathya Sai Baba, 24 oktober 1965 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Volg de Meester, reken af met de duivel, vecht tot het einde en voltooi het spel. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q4gPMe

Czech, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 14. 11. 2018 Milí chlapci a děvčata s něžnými srdci! V naší kultuře se držíme čtyř pilířů. První říká považujte svou matku, otce, učitele a hosta za Boha. Od okamžiku, kdy jste přišli na tento svět, vás vaše matka milovala, živila vás svou vlastní krví a bez ustání si přála vaše dobro. Proto první věc, kterou se musíte naučit, je respektovat svou matku. Váš otec vás chrání a bez ustání přemýšlí o vaší budoucnosti, spokojenosti a blahobytu. Proto byste mu měli projevit náklonnost a úctu. Matka vám dává tělo a otec vám ukazuje jak ho chránit a rozvíjet. Učitel vás potom naučí, jak rozvíjet svou inteligenci. Život se nesestává pouze z jedení. Vzdělání vás naučí, jak se chovat ve společnosti. Proto byste měli ctít učitele, který vám toto poznání přináší. Společnost je potom místo, kde je možné toto všechno uvést do praxe a hosty považujte za zástupce společnosti, kterým bychom měli projevovat respekt a úctu. Promluva z 22. 11. 1975 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2qNNjfo

Croatian, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 14. studeni 2018. Slatki dječaci i djevojčice nježnog srca! U našoj kulturi imamo četiri zapovijedi: “Matru devo bhava, Pitru devo bhava, Acharya devo bhava, Atithi devo bhava. – Svoju majku, svog oca, svog učitelja i svoje goste poštujte kao Boga”. Od trenutka kad ste došli na ovaj svijet vaša vas je majka voljela i njegovala te stalno želi najbolje za vas. Zato je prije svega morate naučiti poštovati. Vaš otac vas štiti i stalno razmišlja o vašoj budućnosti, dobrobiti i boljitku. Stoga i njemu trebate iskazati pažnju i poštovanje. Majka vam daje tijelo, otac vam pokazuje kako ga zaštititi i njegovati, ali učitelj omogućuje da inteligencija u vama procvate. Život se ne sastoji samo od jedenja. Obrazovanje je ono što vam pokazuje kako se ponašati u društvu. Zato trebate poštivati učitelja koji vas podučava ovoj vještini. A društvo je mjesto gdje se sve ovo može upotrijebiti. Stoga gostima kao predstavnicima društva trebamo iskazati dužno poštovanje i čast. Božanski govor, 22. studeni 1975. Djecu treba oblikovati tako da se ispravno ponašaju, a to se postiže toplinom i nježnošću majčinske ljubavi. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FAcY5s

Ukrainian, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 14.11.2018 У Культурі Бхарати є чотири заповіді: “Шануйте Матір, як Бога (Матру Дево бхава), шануйте Батька, як Бога (Пітру Дево бхава), шануйте Вчителя, як Бога (Ачар’я Девобхава) і шануйте Гостя, як Бога (Атітхі Дево бхава). Коли ви ще були в утробі, ваша Мати живила вас своєю кров’ю, а з моменту народження вона любить вас, піклується, виховує і постійно бажає вам тільки добра. Тому, передусім ви повинні поважати свою матір. Ваш Батько захищає вас і постійно піклується про ваше майбутнє, про ваш добробут і процвітання. Отже, ви повинні проявляти Любов і Повагу до свого Батька. Мати дає вам тіло, Батько вчить розвивати і захищати його, але якраз Вчитель допомагає розвинути розум, інтелект і наділяє Мудрістю. Життя складається не лише з їжі і питва. Освіта – це передусім те, що навчає правильній поведінці в суспільстві. Тому Вчитель, який розвиває у вас цю здатність, гідний Поваги. А суспільство – це якраз те середовище, де усі отримані знання ви повинні застосовувати на практиці. Тому, розглядаючи гостя, як представника суспільства, ви повинні приділити йому належну увагу. (Божественна Бесіда, 22 листопада 1975 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2qOAmSz

Italian, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Ragazze e ragazzi dolci e teneri di cuore! La nostra cultura ci impartisce quattro ingiunzioni: considera la madre come Dio, il padre come Dio, l’insegnante come Dio e l’ospite come Dio”. Vostra madre vi ha amati sin da quando siete entrati in questo mondo, vi ha formati col suo sangue e desidera il vostro bene costantemente quindi la prima cosa che dovete imparare è rispettarla. Il padre vi protegge e pensa continuamente al vostro futuro, al vostro benessere e prosperità per cui dovete avere affetto anche per lui. La madre vi dà il corpo, il padre vi mostra i modi per proteggerlo e sostenerlo, l’insegnante fa fiorire la vostra intelligenza. La vita non consiste soltanto nel mangiare; l’educazione vi mostra come dovete comportarvi nella società quindi l’insegnante che vi dà questa capacità deve essere onorato. La società è il contesto in cui si può fare buon uso di tale educazione; per questo, noi dobbiamo offrire agli ospiti il rispetto e l’onore che sono dovuti perché quelle persone rappresentano la società. Discorso Divino del 22 Novembre 1975. I bambini devono essere educati a seguire la via della rettitudine con dolcezza, con tenerezza e con affetto materno. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FqmeJo

Greek,, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Αγαπητά και καλόκαρδα αγόρια και κορίτσια! Στην παράδοσή μας εμπεριέχονται τέσσερις εντολές: «Να θεωρείτε τη μητέρα, τον πατέρα, τον δάσκαλο και τον φιλοξενούμενο ως Θεό». Από τη στιγμή που ήρθατε σ’ αυτόν τον κόσμο, η μητέρα σας αγάπησε, σας ανέθρεψε με το αίμα της και προσεύχεται διαρκώς για την ευημερία σας. Επομένως πρώτα και κύρια, οφείλετε να μάθετε να τη σέβεστε. Ο πατέρας σας προστατεύει και μεριμνά διαρκώς για το μέλλον, την ευμάρεια και την ευτυχία σας. Άρα έχετε υποχρέωση να δείχνετε στοργή και φροντίδα και σ’ αυτόν επίσης. Η μητέρα σας δίνει το σώμα και ο πατέρας σας υποδεικνύει πώς να το προστατεύετε και να το ανατρέφετε, αλλά ο δάσκαλος δίνει τη δυνατότητα στη διάνοιά σας ν’ ανθίσει. Η ζωή δεν συνίσταται απλά και μόνον στην κατανάλωση  τροφής. Η εκπαίδευση είναι αυτή που παρέχει τις γνώσεις για τον τρόπο που οφείλετε να συμπεριφέρεστε στην κοινωνία. Επομένως ο δάσκαλος, ο οποίος  δίνει αυτή τη δυνατότητα, πρέπει να τιμάται. Η δε κοινωνία είναι ο χώρος όπου ολ’ αυτά μπορούν να τεθούν σ’ εφαρμογή. Ως εκ τούτου, θεωρώντας τον φιλοξενούμενο ως εκπρόσωπο της κοινωνίας, θα πρέπει να του αποδίδουμε τον δέοντα σεβασμό και την οφειλόμενη τιμή. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 22 Νοεμβρίου 1975 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2qQjxXK

French, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Alors qu’aujourd’hui, en Inde, nous célébrons la Journée des enfants, quel est le message de Bhagavan à tous les petits enfants adorables ? Écoutons Bhagavan Lui-même. Doux et tendres garçons et filles ! Dans notre culture, nous avons quatre injonctions : « Matru devo bhava, Pitru devo bhava, Acharya devo bhava, Atithi devo bhava.- Considérez votre mère, votre père, votre enseignant et vos invités comme étant Dieu ». Depuis que vous êtes entrés dans ce monde, votre mère  vous a aimé,  vous a nourri de son sang et a toujours souhaité votre bien-être. Donc, avant tout, vous devez apprendre à la respecter. Votre père vous protège et pense constamment à votre avenir, à votre bien-être et à votre prospérité. Par conséquent, vous devriez faire preuve d’affection et de respect envers lui aussi. La mère vous donne le corps, le père vous montre comment le protéger et le favoriser, mais le professeur permet à l’intelligence de s’épanouir. La vie ne consiste pas simplement à manger. L’éducation est celle qui montre comment se conduire en société. Donc, l’enseignant qui vous donne cette capacité devrait être honoré. Et la société est le lieu où tous ces éléments peuvent être utilisés. Par conséquent, considérant les invités comme des représentants de la société, vous devriez leur offrir l’honneur et le respect qui leur sont dus. Discours Divin du 22 novembre 1975. ​ Les enfants doivent être formés pour se conduire dans le droit chemin par la douceur et la gentillesse au moyen de l’affection maternelle. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2qSC4lT

Portuguese.Audio 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2K0DFik ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Com o Nome como o próprio alento de sua vida, você deve se engajar em todas as atividades da vida sem medo de cair. Se você fizer bom uso do canto do Nome do Senhor, sua vida será santificada. Seja qual for o trabalho que você faça, realize-o como uma oferenda a Deus, cantando Seu Nome. Mesmo enquanto estiver caminhando, pense que é Deus quem está fazendo você andar, já que a Divindade está presente na forma sutil em todo átomo e célula no universo. Incapazes de reconhecerem esta verdade, as pessoas pensam: “Eu vim caminhando, eu caminhei muitas milhas etc”. Tal trabalho está sob o domínio físico, não espiritual. Portanto, o que quer que você pense, fale ou faça, proceda de maneira adequada, considerando tudo como desígnios e trabalho de Deus. Com essa atitude, cante qualquer nome divino com todo coração e santifique sua vida. Então, toda atividade que você realizar será bem-sucedida.” (Discurso Divino, 13 de novembro de 2007). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2B4297s

Portuguese.Audio 11.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2B68K1z ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Você é muito afortunado por participar deste Akhanda Bhajan (mundial anual). Não perca esta grande oportunidade de cantar amorosamente os nomes do Senhor. Meera bebeu o copo de veneno com o Nome em sua língua e ele se transformou em néctar. Bhartrihari lamentou seu destino: “Senhor, estes prazeres estão me devorando. Eles não me permitem ser eu mesmo. Não! Eu me libertarei de suas garras. Devo me refugiar na irredutível bem-aventurança, no reservatório de felicidade: o Senhor. Não devo desejar objetos (padartha). Devo ansiar pelo bem maior (Parartha)”. Devoção e fé garantem o presente do conhecimento do espírito, que é o maior prêmio para a grandiosa aventura do nascimento, vida e morte. Empenhe-se para lembrar este fato quando você cantar. Qualquer coisa que faça, quem quer que seja, qualquer trabalho que desempenhe, você definitivamente terá sucesso, desde que não desista da recitação do nome Dele com amor e devoção, incessantemente.” (Divino Discurso, 13 de novembro de 2007). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2K6noIY

Spanish.Audio 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2K3cR10 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Algunos afirman dado que este es el Kali Yuga, que la falsedad solamente puede triunfar. Sin embargo a pesar de todas las apariencias, la honestidad es todavía la mejor política. Cada mentira debe ser sostenida por cien más; en cambio ser veraz es fácil, seguro y simple. Es un trabajo duro mantener una postura falsa y en consecuencia, es siempre seguro ser correcto y honesto. No den el primer paso y luego sean impulsados, una y otra vez a la perdición. La verdad es la naturaleza real de uno mismo y cuando son ustedes mismos, fluye un gran caudal de gozo dentro de ustedes. Cuando se niegan y se engañan a sí mismos, la vergüenza oscurece sus mentes y alimenta el miedo. Toman la senda de la falsedad a causa de las cualidades rejásicas de lujuria, odio y orgullo. Contentamiento, humildad y desapego – estos los mantienen en la senda de la Verdad. La Verdad siempre triunfará; no duden de ello en lo más mínimo. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 24 de octubre de 1965). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2B3fBsf

Russian, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram В Культуре Бхараты есть четыре заповеди: «Почитайте Мать, как Бога (Матру Дево бхава), почитайте Отца, как Бога (Питру Дево бхава), почитайте Учителя, как Бога (Ачарья Дево бхава) и почитайте Гостя, как Бога (Атитхи Дево бхава). Когда вы ещё были в утробе, ваша Мать питала вас своей кровью, а с момента рождения она любит вас, заботится, воспитывает и постоянно желает вам только добра. Поэтому, прежде всего вы должны уважать свою мать. Ваш Отец защищает вас и постоянно заботится о вашем будущем, о вашем благосостоянии и процветании. Следовательно, вы должны проявлять Любовь и Уважение к своему Отцу. Мать даёт вам тело, Отец учит развивать и защищать его, но именно Учитель помогает развить ум, интеллект и наделяет Мудростью. Жизнь состоит не только из еды и питья. Образование – это прежде всего то, что обучает правильному поведению в обществе. Поэтому Учитель, который развивает в вас эту способность, достоин Уважения. А общество – это именно та среда, где все полученные знания вы должны применять на практике. Поэтому, рассматривая гостя, как представителя общества, вы должны уделять ему должное внимание и уважение. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 22 ноября 1975 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2K3ddES

German, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 14. NOVEMBER 2018 Liebe zartherzigen Jungen und Mädchen! In unserer Kultur haben wir vier Gebote: „Betrachtet eure Mutter, euren Vater, den Lehrer und Gäste als Gott. (matru devo bhava, Pitru devo bhava, Acharya devo bhava, Atithi devo bhava)“ Seit ihr diese Welt betreten habt, hat eure Mutter euch stets geliebt und mit ihrem eigenen Blut und Wünschen für euer Wohlergehen gesorgt. Ihr müsst also in erster Linie lernen, sie zu respektieren. Euer Vater schützt euch und denkt ständig über eure Zukunft, euer Wohl und euren Wohlstand nach. Daher solltet ihr ihm Zuneigung und Respekt entgegenbringen. Die Mutter gab euch den Körper, der Vater zeigt euch den Weg, ihn zu schützen und zu fördern, aber der Lehrer lässt die Intelligenz in euch erblühen. Das Leben besteht nicht nur aus Essen. Bildung ist das, was euch zeigt, wie man sich in der Gesellschaft verhalten sollte. Daher sollte der Lehrer, der euch diese Fähigkeit vermittelt, geehrt werden. Und die Gesellschaft ist der Ort, an dem all dies benutzen könnt. Gäste als Repräsentanten der Gesellschaft betrachtend solltet ihr ihnen den gebührenden Respekt und Ehre erweisen. Sathya Sai, 22. November 1975 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2B4yCe7

Polish, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 14.11.2018 r. MYŚL DNIA Pełni słodyczy i wrażliwi chłopcy i dziewczęta! W naszej kulturze mamy cztery nakazy: “Matru dewo bhawa, pitru dewo bhawa, aczarja dewo bhawa i atithi dewo bhawa – traktuj matkę, ojca, nauczyciela i gości jak Boga”. Odkąd przyszliście na świat, matka was kochała, żywiła was własną krwią i stale pragnęła waszego dobra. Dlatego przede wszystkim musicie nauczyć się ją szanować. Ojciec was chroni i nieustannie myśli o waszej przyszłości, dobrobycie i pomyślności. Dlatego jemu także musicie okazywać miłość i szacunek. Matka daje wam ciało, ojciec pokazuje wam sposoby jego ochrony i pielęgnacji, a nauczyciel pozwala rozwijać się waszej inteligencji. Życie nie składa się jedynie z jedzenia. Edukacja pokazuje jak człowiek powinien zachowywać się w społeczeństwie. Zatem nauczycielowi, który przekazuje wam tę umiejętność, należy okazywać szacunek. Społeczeństwo jest miejscem, gdzie można stosować te zasady. Tak więc uznając gości za przedstawicieli społeczeństwa, powinniśmy okazywać im należny szacunek i poważanie. – Dyskurs z 22.11.1975 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2K5Q58Y

Mandarin, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 要透過母愛的甜美與溫柔來塑造兒童，讓他們走在正義的道路上。 XXX XXX  XXX 各位甜美而心腸柔軟的男孩和女孩！我們的文化裡有四大訓諭：「視母如神，視父如神，視師如神，視客如神」，打從你來到這個世界，你的母親就愛你、以她自己的血來養你，並時時希望你幸福，因此，首先要學著去尊敬她。你的父親保護你，時常為你的未來、你的幸福和成功發達著想，因此你對他也要有一份情感並予以尊敬。母親給你身體，父親告訴你怎樣保護它，怎樣養育它，但老師卻啟發了你內在的智能。人生不只是吃喝而已，是教育告訴你在社會上該如何做人，老師給予你這種能力，因此老師應該受到尊敬。而社會則是所有這些東西能付諸使用之處，因此，我們視客人為代表社會，予以該有的尊敬。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2B3fyg3

Turkish, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram ” Bir çocuk bile bir sınıftan bir üst sınıfa geçmeye can atar; yıllarca ot gibi yaşayarak aynı sınıfta bulunmaktan nefret edecektir. Peki , o halde, zekası ve ayırdetme yeteneği olup da aşağı basamaklara erişmekten dolayı hoşnut olan kimseler için ne diyebiliriz ki ? Hz. İsa tüm bu süreçlerden geçmiş ve eli açık ve iyi olmaları, maddeye bağlı olmamaları ve ayırdetme yeteneğini kullanmaları ve herkese Işığı ve Sevgi’ yi geliştirmeleri için , tüm insanlığı kendi örneği ve öğretileriyle esinlendirmiştir. İnsanları mucizeleriyle cezbetmiş ve onları havarilere ve insanoğlunun örnek hizmetkarlarına dönüştürmüştür. Her canlıda deveran eden ve işlev gören İlahi Akım’ ın Tek Evrensel Mevcudiyet olduğunu idrak etmelisiniz. Tanrı’ nın Kaşanesi’ ne girmeyi arzuladığınızda, iki kapalı kapıyla karşılarşırsınız: Kendinizi övmek arzusu ve başkalarını kötüleme arzusu. Kapılar kıskançlık tarafından sürgülenmiş olup, bir yandan da girişe engel olan o muazzam bencillik kilidi vardır. Dolatyısıyla, eğer samimiyseniz, prema ( sevgi ) anahtarını kullanmalı ve kilidi açmalısınız; sonra da sürgüyü yerinden çıkarıp, kapıları sonuna kadar itmelisiniz. Bu zor operasyonda sizi hakiki eğitim yetiştirmelidir. 25  December 1976 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2K1nDF9

Turkish, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram ” Hz. İsa , Tanrı’ nın Oğlu olduğunu beyan ettiğinde, Baba’ ya ait Görkem ve Kudret’ i edinmeye hak kazanır. Bunları da ancak , Babası’ nın sahip olduğu nitelikler açısından gelişme gösterdiğinde talep edebilir. Bunun sonucunda ‘ Ben ve Babam Biriz ‘ diye ileri sürmesine yol açacak şekilde sayuja veya Tanrı’ ya karışıp içinde erime safhasına erişir. Kutsal metinlerde, Brahmavid Brahmaiva Bhavathi diye geçer: Brahman’ ı bilen, Brahman haline gelir. Hint düşüncesinde bu üç safhaya, dwatha, vsishtha, – adwaitha ve adwaitha olarak değinilir. Haberci ve Tabrı; bu ikisi temelde ayrı olduğundan, bu , ikicilik ( dualizm ) ya da dwaitha safhasıdır. Oğul ile iki ayrı varlık olmasına rağman , muhabbet ve benzer duygular ile tavırlar sayesinde birbirlerine bağlı olurlar. Bütün ile parça , beden ile kol gibidirler. Bu safhaya visishta-adwaitha yahut sınırlı bircilik ( nitelikçi non – düalizm ) denir. Oğul ile Baba Bir olduklarında, bu adwaitha ya da Teklik ( monizm ) safhasıdır. 25  December 1976 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2B5dTXG

Portuguese, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 14/11/2018 Meninos e meninas doces e de bom coração! Nós temos quatro regras em nossa cultura: “Matru devo bhava, Pitru devo bhava, Acharya devo bhava, Atithi devo bhava – Considere sua mãe, seu pai, professor e convidados como Deus”. Desde que você chegou neste mundo, sua mãe lhe amou, alimentou com seu próprio sangue e deseja seu bem-estar constantemente. Então, primeiro e acima de tudo, você deve aprender a respeitá-la. Seu pai protege você e pensa constantemente em seu futuro, bem-estar e prosperidade. Portanto, você deve ter carinho e respeito por ele também. A mãe lhe dá o corpo, o pai lhe mostra maneiras de protegê-lo e cuida-lo, mas o professor facilita o florescimento da inteligência em você. A vida não consiste simplesmente em comer. A educação é o que mostra à pessoa como ela deve se comportar em sociedade. Assim, o professor, que lhe oferece essa habilidade, deve ser honrado. E a sociedade é o lugar onde tudo isso pode ser colocado em ação. Dessa forma, considerando os convidados como representantes da sociedade, devemos dar-lhes o devido respeito e honra. (Divino Discurso, 22 de novembro de 1975) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2K3ZYUr

Arabic, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ١٤ تشرين الثاني ٢٠١٨ أيها الشباب والشابات اللطيفين ذوي القلوب الرقيقة! لدينا في ثقافتنا أربع وصايا: ”اعتبر والدتك ووالدك ومعلمك وضيفك وكأنهم ملائكة مقدسين.“ منذ دخولكم هذا العالم قد أحبتكم والدتكم وغذّتكم بدمها وتمنت لكم الخير والازدهار على الدوام. لذا فإن أول ما يجب أن تتعملوه وقبل أي شيء هو احترامها. والدكم يؤمّن الحماية لكم ويفكّر باستمرارٍ بمستقبلكم وازدهاركم وثرائكم. لذا ينبغي أن تظهروا التوقير والاحترام له أيضاً. الأم تعطيكم الجسد والأب يريكم طرقاً لحمايته ودعمه، إلا أن المعلم يسمح للذكاء لديكم بالنمو والتقدم. لا تنطوي الحياة على مجرد تناول الأطعمة، والتعليم هو كل ما يوضح لكم كيف ينبغي للمرء أن يسلك بنفسه في المجتمع. لذا فالمعلم الذي يعطيكم هذه المقدرة ينبغي احترامه وتبجيله. والمجتمع هو المكان حيث يمكن لكل ذلك أن يوضع موضع التطبيق، بالتالي باعتبار الضيوف تمثل المجتمع ينبغي أن نقدم لهم الاحترام اللازم والتقدير. ساتيا ساي بابا – ٢٢ تشرين الثاني ١٩٧٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2B6Qo0l

Dutch, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Lieve en zachtmoedige jongens en meisjes. In onze cultuur hebben we vier geboden: ‘Beschouw je moeder, je vader, je leraar en je gasten als God.’ Al vanaf het moment dat je deze wereld bent binnengegaan heeft je moeder van je gehouden, heeft ze je met haar eigen bloed gekoesterd en wenst zij je voortdurend welzijn toe. Dus moet je allereerst leren haar te respecteren. Je vader beschermt je en denkt voortdurend aan je toekomst, welzijn en voorspoed. Daarom moet je hem genegenheid en waardering tonen. Je moeder geeft je het lichaam, je vader laat je zien hoe het te beschermen en te koesteren, maar de leraar zorgt ervoor dat je intelligentie zich kan ontplooien. Het leven bestaat niet alleen uit eten. Het is het onderricht dat je laat zien hoe je je in de maatschappij moet gedragen. Dus je moet de leraar die je deze vaardigheid geeft, eer bewijzen, en de samenleving is de plaats waar dit allemaal kan worden toegepast. Aangezien je gasten de vertegenwoordigers van de samenleving zijn, moeten we hen daarom respect en eerbied geven. – Sathya Sai Baba, 22 november 1975 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Kinderen moeten door zoetheid en zachtheid door moederlijke genegenheid worden gevormd om zich op het deugdzame pad te begeven. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2K0DALy

Sai Inspires, 14.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sweet and tender-hearted boys and girls! In our culture we have four injunctions: “Matru devo bhava, Pitru devo bhava, Acharya devo bhava, Atithi devo bhava – Regard your mother, father, teacher and guests as God”. Ever since you entered this world, your mother has loved you, has fostered you with her own blood and wishes for your welfare constantly. So first and foremost you must learn to respect her. Your father protects you and thinks constantly of your future, welfare and prosperity. Hence you should show affection and regards to him too. Mother gives you the body, father shows you ways of protecting and fostering it, but the teacher enables the intelligence in you to flourish. Life does not consist merely of eating. Education is that which shows how one should conduct oneself in society. So the teacher who gives you this ability should be honoured. And the society is the place where all of these can be put to use. Therefore, considering guests as representatives of society, we should offer them the due respect and honour. – Divine Discourse, Nov 22, 1975 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2B6Q7ul

Russian, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 13-11-2018 Некоторые говорят, что в современную эпоху (Кали югу) можно преуспеть только с помощью лжи. Нет! Несмотря на кажущийся успех лжи, Честность по-прежнему является лучшей линией поведения. Одна ложь должна подкрепляться сотней других, в то время как быть Правдивым, легко и просто. Очень трудно поддерживать ложь, а быть Искренним и Честным – всегда надёжно и безопасно. Не делайте первый ложный шаг, чтобы затем не делать следующие шаги, ведущие к погибели. Истина – ваша Суть, и когда вы остаётесь Сами Собой, внутри вас раскрывается огромный Поток Радости (Блаженства). Когда же вы отрицаете Истину и, таким образом, предаёте Самих Себя, то бесчестие затмевает ваш ум и порождает страх. Вы вступаете на путь лжи из-за раджасических качеств – похоти, жадности, ненависти и гордыни. Развивайте Удовлетворённость, Смирение и Непривязанность, эти качества удержат вас на Пути Истины. Истина всегда Побеждает! Не сомневайтесь в этом. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 24 октября 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2K2jMHP

German, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 13. NOVEMBER 2018 Einige sagen, nur Falschheit könne Erfolg haben, da wir im Kaliyuga seien. Aber allem Anschein zum Trotz ist Ehrlichkeit immer noch die beste Strategie. Eine Lüge muss von hundert anderen gestützt werden; Wahrhaftigkeit ist dagegen einfach, sicher und leicht. Es ist eine harte Arbeit, einen falschen Standpunkt zu behalten, und daher ist es immer sicher, ehrlich und aufrichtig zu sein. Macht nicht den ersten falschen Schritt, weil jeder weitere euch ins Verderben führt. Wahrheit ist die echte Natur des Menschen, und wenn ihr ihr selbst seid, kommt eine große Flut von Freude in euch auf. Wenn ihr euch selbst verleugnet und betrügt, verdunkelt Scham euren Geist und erzeugt Angst. Ihr schlagt den Weg der Falschheit wegen der leidenschaftlichen (rajasisch) Eigenschaften Lust, Gier, Hass und Stolz ein. Zufriedenheit, Demut und Loslösung, sie halten euch fest auf dem Weg der Wahrheit. Die Wahrheit wird immer triumphieren; zweifelt daran niemals im Geringsten. Sathya Sai, 24. Oktober 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2B3fwor

Polish, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 13.11.2018 r. MYŚL DNIA Niektórzy ludzie mówią, że skoro jest to kalijuga, tylko kłamstwo może przynieść powodzenie. Jednak pomimo wszelkich pozorów, uczciwość jest wciąż najlepszą zasadą. Jedno kłamstwo trzeba wspierać setkami innych; zaś być prawdomównym jest łatwo, bezpiecznie i prosto. Utrzymywanie fałszywej postawy to ciężka praca, dlatego zawsze bezpiecznie jest być szczerym i uczciwym. Niech twój pierwszy krok nie będzie fałszywy, by potem nie doprowadzać się do zguby. Prawda jest twoją prawdziwą naturą, a gdy jesteś sobą, pojawia się w tobie wielka radość. Jeśli zaprzeczasz sobie i oszukujesz samego siebie, wstyd zaciemnia twój umysł i rodzi strach. Wybierasz drogę kłamstwa z powodu radżasowych (emocjonalnych) cech pożądania, chciwości, nienawiści i pychy. Zadowolenie, pokora i nieprzywiązanie utrzymują cię na ścieżce prawdy. Prawda zawsze zatriumfuje; nie miej co do tego żadnych wątpliwości. – Dyskurs z 24.10.1965 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2K1nzVV

Czech, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 13. 11. 2018 Někteří říkají, že jelikož se nacházíme v temném věku (Kalijúga), může zvítězit pouze lež. Ale ačkoli to tak nevypadá, poctivost je stále ta nejlepší cesta. Jednu lež je potřeba podpořit dalšími sto nepravdami, kdežto mluvit pravdu je jednoduché, bezpečné a jednoduché. Udržet si vylhané postavení je těžká práce, proto je nejlepší cesta upřímnost. Nenechte se svést k jedné lži, aby vás to poté svedlo k dalším a dalším až do záhuby. Pravda je naše pravá přirozenost a když jste sami sebou, přichází velká záplava radosti z vašeho nitra. Když popíráte a klamete sama sebe, stud zatemní vaši mysl a rodí strach. Na cestu lži se vydáváte kvůli svým vášnivým vlastnostem (radžas), jako jsou chtíč, chamtivost, nenávist a pýcha. Spokojenost, pokora a odpoutanost vás udrží na stezce pravdy. Pravda vždy zvítězí, nikdy o tom nepochybujte. Promluva z 24. 10. 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2B4BYxv

Italian, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Alcuni dicono che, dato che questo è il Kali yuga, solamente la falsità può manifestarsi ma, a dispetto delle apparenze, l’onestà è ancora la scelta più conveniente. Una bugia deve essere sostenuta con cento altre mentre essere veritieri è facile, sicuro e semplice. Far stare in piedi un falso è un lavoro difficile quindi è sempre meglio essere chiari e onesti. Non dite la prima bugia per poi essere trascinati sempre più avanti fino alla perdizione.. La verità è la propria natura reale e, quando siete voi stessi, una grande flusso di gioia vi sgorga dentro. Se negate e ingannate voi stessi, la vergogna oscura la mente e nutre la paura. Voi prendete la via della menzogna a causa delle caratteristiche ragiasiche della concupiscenza, dell’avidità, dell’odio e dell’orgoglio. L’appagamento, l’umiltà e il distacco vi tengono sulla via della Verità. La Verità trionferà sempre, non dubitatene minimamente. Discorso Divino del 24 Ottobre 1965. Credete fermamente nel fatto che il Nome del Signore è la barca che vi porterà oltre il mare della vita terrena. La recitazione del Nome è più efficace della contemplazione della Forma. Baba da: Il Pensiero de 13.Nov Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dm1yQn

Greek, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Κάποιοι λένε πως εφόσον διανύουμε την εποχή της Κάλι Γιούγκα, μόνον η αναλήθεια μπορεί να επικρατήσει. Όμως παρά τα φαινόμενα, η ειλικρίνεια και η εντιμότητα είναι η καλύτερη τακτική. Ένα ψέμα πρέπει να υποστηρίζεται από εκατοντάδες άλλους, ενώ την ίδια στιγμή το να είστε αληθινοί είναι εύκολο, ασφαλές και απλό. Είναι δύσκολο εγχείρημα το να συντηρείτε μια λάθος θέση και άρα είναι πάντοτε ασφαλές να είστε ευθείς και έντιμοι. Μην κάνετε το πρώτο λανθασμένο βήμα, διότι αναπότρεπτα θα οδηγηθείτε στην απώλεια. Η Αλήθεια είναι η αληθινή σας φύση και όταν είστε ο εαυτός σας, τότε πλημμυρίζετε από χαρά που αναβλύζει από μέσα σας. Όταν αρνείστε κι εξαπατάτε τον  εαυτό σας, η ντροπή σκιάζει τον νου σας και αναπαράγει φόβο. Επιλέγετε το λάθος μονοπάτι εξαιτίας της λαγνείας, της απληστίας, του μίσους και της αλαζονείας. Η πληρότητα, η ταπεινότητα και η μη προσκόλληση —όλ’ αυτά σας κρατούν στο μονοπάτι της Αλήθειας. Η Αλήθεια θριαμβεύει πάντα, μην αμφιβάλλετε γι’ αυτό στο ελάχιστο. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 24 Οκτωβρίου 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PW38yP

French, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pourquoi est-il très important et aussi plus facile de mener une vie juste et d’être honnête et droit en tout temps ? Bhagavan nous le rappelle avec amour aujourd’hui. Certains disent que, puisque c’est le Kali Yuga, le mensonge seul peut réussir. Mais malgré toutes les apparences, l’honnêteté reste la meilleure politique. Un mensonge doit être renforcé par cent autres ; alors qu’être honnête est facile, sûr et simple. Il est difficile de maintenir une fausse position et il est donc toujours prudent d’être franc et honnête. Ne faites pas le premier faux pas qui vous mènera petit à petit à la perdition. La vérité est votre vraie nature et, quand vous êtes vous-même, un grand flot de joie se fait jour en vous. Lorsque vous vous niez et que vous vous trompez, la honte assombrit votre mental et engendre la peur. Vous prenez le chemin du mensonge à cause des qualités rajasiques (passionnées) de la convoitise, de la cupidité, de la haine et de la fierté. Le contentement, l’humilité et le détachement, tout cela vous maintiendra sur le chemin de la vérité. La vérité triomphera toujours ; n’en doutez pas le moins du monde. Discours Divin du 24 octobre 1965. Croyez fermement que le Nom du Seigneur est le bateau qui vous mènera au-dessus de la mer de la vie mondaine. Le Nom est plus efficace que la contemplation de la Forme. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dj97Hq

Mandarin, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 要堅信神的名號是一艘船，能載你渡過生死的大海。念誦神的名號比觀想神的形象有效。 XXX XXX  XXX 有些人說，現在是末法時代，只有謊言能成功。可是表面上看來雖是如此，誠實依舊是最佳策略。一個謊言要用另外一百個謊言來支持，而誠實卻是容易、安全又簡單。維持謊言的虛假立場是一件艱難工作，因此，直率而誠實永遠比較安全。不要踏出謊言的第一步，然後一步步走向滅亡。「真」乃是你的本性，當你是自己時，喜悅如洪流般從你的內在湧現。當你否認自己，欺騙自己時，羞恥會使你的心蒙上陰影，使你心生畏懼。你走上謊言之路是因為淫慾、貪婪、仇恨、驕傲，這些激性特質。知足、謙遜、無著（心無執著愛戀）──這些素質能保持你走在「真」的道路上。「真」總是會勝利，一點也不要懷疑。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PScqMv

Spanish, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Algunos afirman dado que este es el Kali Yuga, que la falsedad solamente puede triunfar. Sin embargo a pesar de todas las apariencias, la honestidad es todavía la mejor política. Cada mentira debe ser sostenida por cien más; en cambio ser veraz es fácil, seguro y simple. Es un trabajo duro mantener una postura falsa y en consecuencia, es siempre seguro ser correcto y honesto. No den el primer paso y luego sean impulsados, una y otra vez a la perdición. La verdad es la naturaleza real de uno mismo y cuando son ustedes mismos, fluye un gran caudal de gozo dentro de ustedes. Cuando se niegan y se engañan a sí mismos, la vergüenza oscurece sus mentes y alimenta el miedo. Toman la senda de la falsedad a causa de las cualidades rejásicas de lujuria, odio y orgullo. Contentamiento, humildad y desapego – estos los mantienen en la senda de la Verdad. La Verdad siempre triunfará; no duden de ello en lo más mínimo. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 24 de octubre de 1965. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DonxWX

Portuguese, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 13/11/2018 Alguns dizem que, já que é Kali yuga, apenas a mentira pode ter sucesso. No entanto, a despeito das aparências, honestidade é a melhor política. Uma mentira precisa ser sustentada por uma centena de outras. Quando de fato, ser honesto é fácil, seguro e simples. É um trabalho difícil sustentar um posicionamento falso. É sempre fácil ser assertivo e honesto. Não dê o primeiro passo em falso para depois ser conduzido, continuamente, à perdição. A verdade é a sua natureza real e quando você é você mesmo, advém uma grande inundação de felicidade dentro de você.  Quando você nega e trai a si mesmo, a vergonha escurece sua mente e gera medo. Você toma o caminho da mentira devido às qualidades rajásicas (paixão) da luxúria, ganância, ódio e orgulho. Contentamento, humildade e desapego: estes mantêm você no caminho da Verdade. A verdade sempre triunfará. Não duvide disso. (Discurso Divino, 24 de outubro de 1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PVmjZF

Dutch, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sommigen zeggen dat je in deze tijd van Kali yuga alleen met leugens kunt slagen. Maar ondanks alle schijn is eerlijkheid nog steeds de beste tactiek. Eén leugen moet met wel honderd andere ondersteund worden, terwijl eerlijkheid eenvoudig, veilig en simpel is. Het is heel moeilijk om een onjuist standpunt te verdedigen en daarom kun je maar beter eerlijk en rechtdoorzee zijn. Na zo’n eerste foute stap kun je steeds verder naar de verdoemenis geleid worden. Waarheid is je echte aard en door jezelf te zijn, komt er een diep gevoel van welbehagen in je op. Als je jezelf verloochent en bedriegt, wordt je denken vertroebeld door schaamte, wat weer leidt tot angst. Jullie nemen je toevlucht tot leugens vanwege de hartstochtelijke kwaliteiten van begeerte, hebzucht, haat en trots. Tevredenheid, nederigheid en onthechting zijn de kwaliteiten die je op het pad van waarheid houden. Waarheid zal altijd zegevieren; heb daar geen enkele twijfel over. – Sathya Sai Baba, 24 oktober 1965 http://bit.ly/2QmL4uK © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Donpqr

Arabic, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ١٣ تشرين الثاني ٢٠١٨ يقول البعض طالما أن هذا العصر مادي كثيف فالكذب وحده يمكن أن يفلح، لكن على الرغم من كل ما يظهر فإن النزاهة تبقى أفضل سياسة. إن كذبةً واحدة يجب تدعيمها بمئاتٍ غيرها من الأكاذيب، في حين أن تكون صادقاً لهو أمرٌ يسير وآمن وبسيط. إنه لعملٌ شاق أن تحافظ على موقفٍ كاذب أو زائف وبالتالي من الآمن دوماً أن تكون مستقيماً وصادقاً. لا تتخذوا الخطوة الكاذبة الأولى فيعقبها خطوة تلو أخرى حتى تودي بكم إلى الهلاك. الصدق هو طبيعة النفس الحقيقية وعندما تكون أنت نفسك يأتي حينها فيضٌ عظيمٌ من السعادة النابعة من داخلك. أما عندما تستنكر نفسك وتخادعها، سيعتّم العار فكرك ويوّلد فيه الخوف. إنكم تتخذون طريق الكذب و الباطل بسبب الطبائع الانفعالية من شهوة وجشع وكراهية وتكبر. أما القناعة والتواضع والتجرد تبقيكم على مسار الصدق والحقيقة. الحقيقة دوماً ستنتصر، إياكم والشك بذلك ولو بمقدار ذرة. ساتيا ساي بابا – ٢٤ تشرين الأول ١٩٦٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q0GRzW

Persian, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram با نام خداوند در هر نفس خویش به دل زندگی بزنید و از شکست نهراسید. اگر از ذکر گفتن به درستی بهره ببرید، زندگی تان پاک و مطهر می شود. هر کاری که انجام می دهید، آن را به پیشگاه خداوند تقدیم کنید. حتی زمانی که راه می روید، فکرکنید آن خداوند است که شما را راه می برد، چراکه اوست که در هر ذره و اتمی موجود است. اگر قادر به درک این حقیقت نباشید، و بگویید که من چندین مایل قدم زدم، کار خود را محدود به دنیای مادی کرده اید. بنابراین، هر کاری که انجام می دهید آن را کار خداوند و دستور او در نظر بگیرید. با این دید نام خداوند را نیز با تمام حضور قلب نیز بخوانید. آنگاه هر کاری که انجام می دهید به موفقیت خواهد رسید. ( از سخنان الهی بابا، سیزدهم نوامبر 2007) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DicEWi

Persian, 11.NOV.2018 Om Sri Sai Ram بسیار خوش شانس هستید که می توانید در آکاندا باجان شرکت کنید. فرصت طلایی خواندن نام خداوند را از دست ندهید. میرا جام زهر را در حالی که نام حق را بر زبان داشت نوشید و جام زهر تبدیل به شهد شد. باهارتریهاری در مقابل حق تعالی اینگونه استغاثه می کرد که ” خداوندا این لذات دنیوی دارند مرا به تباهی می کشند، به من اجازه نمی دهند که خودم باشم، باید خودم را از چنگ آنها رها کنم. باید به شادی ابدی پناه ببرم، به مخزن سرخوشی ابدی، به خداوند. نباید در پی مادیات باشم، بلکه باید به دنبال بهترین ها باشم.” از خود گذشتگی و ایمان به انسان دانشی را می بخشند که بالاترین هدیه در سفر پرماجرا زندگی خواهد بود. سعی کنید هنگام آواز خواندن این حقیقت را به یاد داشته باشید. هر کاری که انجام می دهید، هر کسی که هستید، هر شغلی که دارید، حتما موفق می شوید اگر که همواره ذکر او را با نهایت عشق و از خود گذشتگی بر لب داشته باشید. (‌از سخنان الهی بابا، سیزدهم نوامبر 2007) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PTmyEN

Persian, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram دو نوع باجان وجود دارد، که یکی از کاندا و دیگری آکاندا باجان می باشد. اولی مربوط به شرایط خاص است، مانند باجان هایی که در ساعات خاصی از روز باید خوانده شوند. از طرف دیگر، آکاندا باجان آنهایی هستند که برای متمرکز شدن روی حق تعالی در هر زمان و ساعتی از روز می باشند. آنها کمک می کنند که تمام طول روز و شب به خداوند فکر کنیم. نام خداوند بسیار قدرتمند است و هر اسمی و ذکری قدرت خاص خودش را دارد. اگر می خواهید که از این قدرت به نحو احسن بهره ببرید، باید آکاندا باجان همواره بر لبانتان جاری باشد. برای پاک و مطهر شدن، گفتن نام خداوند برای مدت کوتاه کفایت نمی کند. بلکه باید تمرین معنوی باشد که در طول زندگی همراه شماست. آن زمان است که نام خداوند بر قلب انسان حک می شود. ( از سخنان الهی بابا، سیزدهم نوامبر 2007) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DlRkiF

Czech, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 12. 11. 2018 Své každodenní činnosti musíte vykonávat beze strach ze selhání s božím jménem jako samotným dechem svého života. Pokud dobře využijete opakování božího jména, váš život bude posvěcen. Ať děláte jakoukoli práci, vykonejte ji jako oběť Bohu a opakujte při tom jeho jméno. I při chůzi myslete na to, že Bůh je ten, díky komu můžete jít, protože božství je přítomné v jemné formě v každém atomu a buňce v tomto vesmíru. Lidé si neuvědomují tuto pravdu a myslí si, že přišli po svých nebo že šli tolik a tolik kilometrů. Taková práce patří do fyzické říše, nikoli duchovní. Proto ať myslíte, říkáte nebo děláte cokoli, považujte všechno za vykonání jeho příkazu a jeho práce. S tímto postojem opakujte jakékoli boží jméno z celého srdce a posvěťte svůj život. Poté ať vykonáte cokoli, bude to úspěch. Promluva z 13. 11. 2007 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PZ07Ol

Sai Inspires, 13.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Some say that since this is Kali yuga,falsehood alone can succeed. But in spite of all appearances, honesty is still the best policy. One lie must be buttressed by a hundred others; whereas being truthful is easy, safe and simple. It is a hard job to maintain a false stand and so, it is always safe to be straight and honest. Do not take the first false step and then be led, on and on, to perdition. Truth is one’s real nature and when you are yourself, there comes a great flood of joy welling up within you. When you deny and deceive yourself, shame darkens your mind and breeds fear. You take the path of falsehood because of the rajasik(passionate) qualities of lust, greed, hate and pride. Contentment, humility, and detachment – these keep you on the path of Truth. Truth will always triumph; do not doubt that in the least. – Divine Discourse, Oct 24, 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dk2RiA

Mandarin, 25.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 獸性情感洗掉了，神性情感就會開始無礙地流動。 XXX XXX  XXX 廟有四種（一）Vidyalaya──供人學習的廟（二）Bhojanalaya──供食物的廟（三）Vaidyalaya──做療癒的廟（四）Devalaya──神寓居的廟。四種廟都是供人膜拜之處。你去一間Bhojanalaya（又指旅館或餐館），吃好吃的東西，快快樂樂地出來。你去一間Vaidyalaya（又指醫院）請教醫生，只得到你的病的處方。當你去一間Vidyalaya（教育機構）時，你只就你感興趣的主題去尋找相關知識。同樣的，當你去一間Devalaya（真正的廟）時，問問你自己，你的行為合宜嗎？在一間真正的廟裡，你所關心的，應該只有敬拜才對。為什麼你的心不集中在神的身上，反而讓它到處漫遊，想些沒有用的世俗之事？記住，只要得到神的恩典，任何事情都能輕易完成！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PVIxLf

Mandarin, 24.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 沒有比真正去愛神更大的幸福。 XXX XXX  XXX 我們應該害怕造下罪業，而不是畏懼困難，我們要害怕為惡，要愛神，要培養道德意識。我們不但沒有讓自己害怕為惡造業，反而沉溺於為惡造業。我們不以神為依怙，反而向困難屈服。社會道德的意識能使人愛神，進而使人害怕為惡造業，因此，我們要護持社會道德，並獻身於神。聖者Thyagaraja有一次這樣祈禱：「主啊，我深深關心自己是否害怕為惡造業，我無法皈命於您的愛，請賜予我堅定的信念，以禮拜於您的神性聖愛之前，並賜予我力量，讓我能克服困難。」每個真正神的信徒都必須戒絕惡行並克服憂患和困難。努力去成就純潔的虔誠這個財富！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DiMeUp

Hebrew, 07.NOV.2018 Om Sri Sai Ramמחשבה להיום 7 בנובמבר 2018 בית (griha) שבו השם של אלוהים איננו נשמע, הוא בבחינתמערה חשוכה-גוהא ! כאשר אתם נכנסים הביתה, או עוזביםאותו, וכאשר אתם שוהים בו, בשמו אותו, האירו אותו ,טהרואותו בעזרת השם של אלוהים. הדליקו אותו כמנורה בשעתבין הערביים וקבלו אותו בברכה עם שחר כפי שאתםמקדמים בברכה את השמש. זהו Deepavali אמיתי, חגמנורות. האמינו בעוצמה כי השם הוא הסירה אשר תעזורלכם לחצות את ים החיים הארציים. השם (של אלוהים) יעיליותר מהתבוננות בצורה (של אלוהים). ביום זה  Deepavali, היו נחושים להדליק את המנורה של Namasmarana -לזמר ולחזור על שם אלוהים- והניחו אותו על סף דלתכם ,השפתיים. האכילו אותו בשמן של מסירות, ותנו ליציבותלהיות הפתיל. אפשרו למנורה להאיר בכל רגע של חייכם. הפאר וההדר של השם יסלק את החושך מבחוץ, וכן מבפנים. אתם תפיצו שמחה ושלום בין כל מי שיתקרבאליכם. השיח האלוהי 24 ,באוקטובר 1965 באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PVIkHX

Hebrew, 06.NOV.2018 Om Sri Sai Ramמחשבה להיום 6 בנובמבר 2018 בן אדם מורכב מאדם, חיה ואלוהים, ובמאבק הבלתי נמנע בין השלושה להתעלות, עליך לוודא שהאל מנצח, מדכא את האדם הנבדל ואת החיה הנמוכה. הפסטיבל הזה של דיפאוואלי נועד להביע תודה על התבוסה של הנטיות דמוניות אצל האדם, הגוררות אותו הרחק מן האלוהות. נאראקה פירושו גיהינום, Narakasura הוא השד אשר מותו על ידי קרישנה נחגג ביום זה. הוא התגלמותן של כל תכונות האופי שחוסמות את נטיות העליה כלפי מעלה של האדם. איך הוא פגש את סופו? הוא מת כשהחיזיון של לורד קרישנה לנגד עיניו. הסיום הזה באמת ראוי להערצה. הזכירו לעצמכם שעליכם לשאוף להשמדת התכונות הדמוניות בלידה זו. זוהי הרוח האמתית של דיפאוואלי. השיח האלוהי 24, באוקטובר 1965 באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RPKqGv

Hebrew, 05.NOV.2018 Om Sri Sai Ramמחשבה להיום 5 בנובמבר 2018 ביכולתכם לרכוש סוגים שונים של ידע ונסיעות ברחביהעולם. אולם, למרות כל ההישגים שלכם בעולם, אינכםמסוגלים להבין את העיקרון של אהבה. ברגע שתטעמו אתטעמה של אהבה לא אנוכית, תראו את העולם בצורתוהאמתית. לכן, הפכו עצמכם באמת להתגלמות האהבה.אפשרו לאהבה לזרום מלבכם ללא לאות. השרו עצמכם בזרימה של אהבה. מתוך אהבה, מתגלה אמת והתנהגות נכונה. דברו אמת, תרגלו התנהגות נכונה. האמתוההתנהגות הנכונה הם שני עמודי התווך שעליהם נשעניםחיי האדם. העריצו את האהבה ,חיו באהבה.  אין חינוך גדולמזה.  בחרו בנתיב האהבה. היזונו ממזון האהבה. לא די בכךשאתם רק ניזונים מן האהבה, עליכם גם להטמיע ולעכלאותה. רק אז תמצית האהבה תתפשט לכל תא של גופכםותיתן לכם כוח וחכמה עצומים. השיח האלוהי 17 ,אוקטובר 2003 באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RPKru8

Hebrew, 06.NOV.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום 6 בנובמבר 2018 בן אדם מורכב מאדם, חיה ואלוהים, ובמאבק הבלתי נמנע בין השלושה להתעלות, עליך לוודא שהאל מנצח, מדכא את האדם הנבדל ואת החיה הנמוכה. הפסטיבל הזה של דיפאוואלי נועד להביע תודה על התבוסה של הנטיות דמוניות אצל האדם, הגוררות אותו הרחק מן האלוהות. נאראקה פירושו גיהינום, Narakasura הוא השד אשר מותו על ידי קרישנה נחגג ביום זה. הוא התגלמותן של כל תכונות האופי שחוסמות את נטיות העליה כלפי מעלה של האדם. איך הוא פגש את סופו? הוא מת כשהחיזיון של לורד קרישנה לנגד עיניו. הסיום הזה באמת ראוי להערצה. הזכירו לעצמכם שעליכם לשאוף להשמדת התכונות הדמוניות בלידה זו. זוהי הרוח האמתית של דיפאוואלי. השיח האלוהי 24, באוקטובר 1965 באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PsuQEb

Mandarin, 26.OCT.2018 Om Sri Sai Ram 讓心中充滿愛之光，使仇恨、貪、貢高我慢這些邪惡素質在心中無容身之處。 XXX XXX  XXX 有一種致命的弱點，讓你接近不了那種境界，體驗不到神，那就是dambha──自大自負、我執、驕傲、喜歡被稱讚！人們愛談自己的成就和能力，樂此不疲，他們要自己的名字和事蹟上報，大字標題！這真的使他們看起來滑稽可笑又可憐。你不是要努力在報紙上引人注目，而是要在神的國度裡贏得地位，要在你的善知識好友之間贏得美名，要更加謙遜，更尊敬老人和父母！若你永遠停留在小學階段，學習ABC，那專家教的東西你如何能了解？靈性和神性，是超過感官所能及的範圍，你必須聆聽和珍視那些崇高的理想，並付諸實踐。要力行實踐那些美德並活在快樂中。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2FusX5p

Ukrainian, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 12.11.2018 З Ім’ям Господа, як із самим Диханням вашого Життя, займайтеся повсякденною діяльністю, не побоюючись збитися із Шляху. Якщо ви постійно Оспівуватимете Ім’я Господа, тоді ваше життя буде освячене. Яку б роботу ви не здійснювали, вважайте її Підношенням Богові, повторюючи при цьому Його Ім’я. Навіть під час ходьби думайте, що це Бог надихає і спонукає вас йти, оскільки Божественність в тонкій формі присутня в кожному атомі Творіння. Люди, не здатні усвідомити цю Істину, думають: “я ходив пішки”, “я пройшов багато кілометрів” тощо. Така діяльність відноситься до фізичної сфери, а не до Духовної. Отже, все, що ви думаєте, кажете або робите, розглядайте як Веління Бога і як Його роботу. З такою життєвою позицією Щиро Оспівуйте будь-які Імена Господа і освятіть своє життя. У цьому випадку будь-яка ваша діяльність неодмінно увінчається успіхом. (Божественна Бесіда, 13 листопада 2007) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2qFmY34

Spanish.Audio 11.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2FjjpKm ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ustedes son extremadamente afortunados al participar en este Akhanda Bhajan Global. No pierdan esta gran oportunidad de cantar el Nombre del Señor amorosamente. Meera bebió la copa de veneno con el Nombre en su lengua y esta se convirtió en nectar. Bhartrihari lamentaba su carga, “Señor, estos placeres me están carcomiendo; no me permiten ser yo mismo. ¡No! Me liberaré de sus garras. Tomaré refugio en la inagotable bienaventuranza, el reservorio del gozo, el Señor. No tendré deseos de objetos (padartha); ansiaré el Bien Supremo (Parartha)”. La devoción y la fe aseguran el regalo del conocimiento del Espíritu, el cual es el premio más grande para la enorme aventura del nacimiento, vida y muerte. Dedíquense a recordar este hecho cuando canten. Lo que sea que hagan, quienesquiera que sean, sea cual fuere el trabajo que realicen, finalmente tendrán éxito, siempre y cuando no renuncien a la recitación de Su Nombre con amor y devoción incesantes. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 13 de noviembre de 2007). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2Dy8evz

Spanish.Audio 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2qISvkS ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Existen dos clases de Bhajans ( cantos devocionales)- Uno es Khanda Bhajan y el otro es Akhandaa Bhajan. El primero es para un tiempo específico, como los bhajans cantados por un período limitado sea en la mañana o en la noche. Por otro lado, Akhanda Bhajan involucra la contemplacion constante en Dios en la mañana, tarde o incluso durante toda la noche. Es la contemplación de Dios durante los tres estadíos- la vigilia, el sueño y el sueño profundo. Es sarvada sarvakaleshu sarvatra Harichintanam -pensar en Dios constantemente, en todos los momentos y en todos los lugares. El nombre divino es altamente poderoso. Cada uno de los tantos nombres de Dios posee un tipo de poder específico. Si desean hacer buen uso de este poder y derivar un beneficio duradero, deben participar del Akhanda Bhajan. Con el fin de obtener pureza, no es suficiente si el cantar del nombre divino está confinado a un período limitado. Debe ser un ejercicio espiritual contínuo a lo largo de toda la vida. Sólo entonces es que el nombre divino queda impreso en el corazón. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Divino Discurso del 13 de noviembre de 2007). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2RQ8JnU

Spanish.Audio 09.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Fjjm18 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ No se sientan eufóricos ante las riquezas, autoridad o inteligencia que les han sido otorgadas. Considérenlas como signos de Su gracia, oportunidades de servir y símbolos de responsabilidad dados en confianza, de manera que puedan beneficiar a los demás. Nunca busquen resaltar las faltas de los demás; compórtense empáticamente con los errores y defectos ajenos. Siempre busquen lo bueno en ellos, solo escuchen los buenos comentarios sobre ellos y nunca presten oidos al escándalo. El desapego les confiere temeridad y aporta fuerza y coraje, en tanto, es el deseo que los debilita y provoca escalofríos ante los que tienen autoridad e influencia. El desapego los dota de auto-respeto, la capacidad de estar de pié ante la calumnia y la difamación. Algunos lloran ante el menor signo de derrota y desilusión. Esta es una actitud deplorable. ¿Por qué deberían estar tristes con el Señor instalado en el altar de sus corazones? Él está en todos los seres, todo el tiempo. ¿No saben que Él está allí, cuidándolos? (Divino Discurso del 24 de octubre de 1965, Bhagavan Sathya Sai Baba). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2DyfoQl

Spanish.Audio 08.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2qHS8qB ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Draupadi no envió un carruaje invitando al Señor Krishna a venir a rescatarla; en su agonía más profunda pronunció el Nombre del Señor y el Señor Krishna instantáneamente respondió y la salvó del deshonor inminente. En el Treta Yuga, durante los tiempos del Ramayana, el arquitecto Nala y sus monos estaban construyendo un puente sobre el mar que conducía a Lanka; las piedras en la que inscribieron el sagrado nombre de Rama, flotaron sobre las aguas. Pero luego vieron que las piedras se iban alejando por causa del viento y las olas. Estas no formaban un puente continuo para que pasase el ejército. Un sabio dio una sugerencia: Escriban “Ra” en una piedra y “Ma” en otra y entonces se percataron que ambas permanecían juntas fuertemente. ¡Esto funciona en esta era también! Canten el nombre del Señor continuamente. Esto les Servirá como puente entre ustedes y Él; los mantendrá enfocados en Él y le traerá sobre ustedes Su Gracia infinita! (Divino Discurso del 9 de octubre de 1964). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2RNK82K

Spanish.Audio 07.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Oyv3jP ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ El hogar (griha) en que no se oye el Nombre del Señor es una caverna (guha). Cuando entren a su casa, cuando salgan de ella, y mientras estén allí, perfúmenla, ilumínenla y purifíquenla con Su Nombre. Enciéndanlo como una lámpara al atardecer, y denle la bienvenida al amanecer, como dan la bienvenida al sol. Este es el genuino Deepavali, el festival de las luces. Estén firmemente persuadidos de que el Nombre es la embarcación que los ayudará a atravesar el mar de la vida mundana. El Nombre es más eficaz que la contemplación de la Forma. En este día de Deepavali, adopten la resolución de encender la lámpara de Namasmarana (cantar el Nombre de Dios), y colóquenla en el umbral de la puerta, los labios. Aliméntenla con el aceite de la devoción, y que la estabilidad sea la mecha. Que la lámpara ilumine cada minuto de su vida. El esplendor del Nombre disipará la oscuridad que hay fuera de ustedes, así como también la que está dentro. Difundirán alegria y paz entre todos los que se les aproximen. (Divino Discurso, 24 de octubre de 1965). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2z0d1C0

Spanish.Audio 06.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2z6VGY4 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ El ser humano es una combinación de hombre, bestia y Dios, y en el inevitable conflicto entre los tres por la supremacía, ustedes deben asegurarse de que gane Dios, suprimiendo al mero humano y la humilde bestia. Este festival de Deepavali es para expresar gratitud por la derrota de las tendencias demoníacas en el hombre, que lo arrastran hacia abajo desde la divinidad. Naraka significa infierno, y Narakasura es el demonio cuya muerte a manos de Krishna se celebra en este día. Él fue la personificación de todos los rasgos de carácter que obstruyen los impulsos ascendentes del hombre. ¿Cómo halló su fin? Murió con la visión del Señor Krishna. Esta consumación es realmente admirable. Recuérdense a ustedes mismos que deben aspirar a la destrucción de las cualidades demoníacas, en este mismo nacimiento. Este es el auténtico espíritu de Deepavali. (Divino Discurso, 24 de octubre de 1965). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2ODBAK8

Portuguese.Audio 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2z7wLUj ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Existem dois tipos de Bhajans: um é Khanda Bhajan e o outro, Akhanda Bhajan. O primeiro é por tempo específico, como bhajans cantados por um período limitado, seja de manhã ou à noite. Por outro lado, o Akhanda Bhajan envolve a contemplação constante em Deus pela manhã, tarde ou mesmo durante a noite. É a contemplação constante em Deus durante todos os três estados: o despertar, o sonho e o sono profundo. É sarvada sarvakaleshu sarvatra Harichintanam: pensar em Deus constantemente, em todos os momentos e em todos os lugares. O nome divino é altamente potente. Cada um dos muitos nomes de Deus tem um tipo de poder específico. Se desejar fazer bom uso desse poder e obter benefício duradouro dele, você terá que participar do Akhanda bhajan. A fim de alcançar a pureza, não será suficiente se o canto do nome divino for limitado por um período específico. Deve ser um exercício espiritual contínuo, durante toda a vida. Então, apenas o nome divino ficará impresso no coração da pessoa.” (Discurso Divino, 13 de novembro de 2007). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2ODR00F

Portuguese.Audio 09.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2z46BC1 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Não se encante com riquezas, status, autoridade ou a inteligência que lhe foi concedida. Considere estes como sinais da graça Dele, oportunidades de serviço e símbolos de responsabilidade que lhe foram confiados para que você pudesse beneficiar a outras pessoas. Jamais busque exaltar as faltas nos outros. Lide com empatia com as falhas e erros dos outros. Sempre busque a bondade neles. Ouça apenas as boas notícias sobre eles e nunca dê ouvidos ao escândalo. O desapego confere destemor e dá força e coragem. É o desejo que o enfraquece e faz você se encolher diante de autoridades e pessoas influentes. O desapego dota você com autorrespeito e capacidade de se levantar diante da difamação e calúnia. Alguns choram frente ao menor sinal de derrota ou decepção. Este é um comportamento desprezível. Por que você deveria ter medo ou tristeza, com o Senhor instalado no altar do seu coração? Ele está em todos os seres, em todos os momentos. Você não sabia que Ele está lá, protegendo e guiando você?” (Discurso Divino, 24 de outubro de 1965). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2ODTxIk

Portuguese.Audio 08.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2z6I8Mm ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Draupadi não enviou uma carruagem convidando o Senhor Krishna a ir resgatá-la. Ela pronunciou o nome do Senhor em profunda agonia e o Senhor Krishna respondeu instantaneamente, salvando-a da desonra iminente. Na Treta yuga, durante os tempos do Ramayana, o arquiteto Nala e seus macacos construíram uma ponte sobre o mar para Lanka. As pedras, nas quais eles escreveram o sagrado nome de Rama, flutuaram na água. Entretanto, eles descobriram que as pedras flutuavam para longe devido ao vento e às ondas. Eles não fizeram uma ponte contínua para o exército passar. Uma pessoa sábia sugeriu que se escrevesse ‘Ra’ em uma pedra e ‘Ma’ em outra, e, assim, elas se juntariam fortemente. Isso funciona hoje e no passado também! Cante o nome do Senhor continuamente. Isso servirá como uma ponte entre você e Ele, manterá você focado Nele e lhe trará Sua Graça ilimitada!” (Discurso Divino, 09 de outubro de 1964). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2ODTrjW

Portuguese.Audio 07.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2z6HXRc ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “O lar (griha), onde o Nome do Senhor não é ouvido, se torna uma caverna escura (guha)! Quando você entra ou sai de casa, enquanto está nela, perfume-a, ilumine-a e purifique-a em nome do Senhor. Acenda-a como uma lâmpada ao anoitecer e lhe dê boas-vindas na madrugada, como o faz com o sol. Este é o genuíno Dipavali, o festival das luzes. Acredite firmemente que o nome é o barco que ajudará você a atravessar o mar da vida mundana. O nome é mais eficaz que a contemplação da forma. No dia de Dipavali, resolva acender a lâmpada de Namasmarana (cantar o nome de Deus) e coloque-a na porta de sua casa: os lábios. Alimente-a com o óleo da devoção, deixe a estabilidade ser o pavio. Deixe a lâmpada iluminar todos os minutos de sua vida. O esplendor do nome moverá a escuridão de fora e de dentro de você. Você espalhará felicidade e paz entre todos que se aproximarem.” (Discurso Divino, 24 de outubro de 1965). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2OGDVnw

Portuguese.Audio 06.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2z6HJtk ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “O ser humano é composto de homem, besta e Deus. E na luta inevitável entre os três por dominação, você deve garantir que Deus vença, suprimindo o meramente humano e a besta inferior. Este festival de Dipavali é para expressar gratidão pela derrota das tendências demoníacas no homem, que o dragam para abaixo da Divindade. Naraka significa inferno e Narakasura é o demônio cuja morte pelas mãos de Krishna é celebrada neste dia. Ele é a personificação de todos os aspectos do caráter que obstruem os impulsos de elevação do homem. Como ele chegou a esse fim? Ele morreu com a visão do Senhor Krishna. Essa consumação é verdadeiramente admirável. Lembre-se que você precisa aspirar pela destruição das qualidades demoníacas neste mesmo nascimento. Esse é o verdadeiro espírito de Dipavali.” (Divino Discurso, 24 de outubro de 1965). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2ODT1dm

Portuguese.Audio 05.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2z575Yp ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Você pode adquirir vários tipos de conhecimento e viajar pelo mundo. Contudo, apesar de todas as suas conquistas mundanas, você não é capaz de entender o princípio do amor. Uma vez que tenha conhecido o gosto do amor desinteressado, você verá a forma real do mundo. Portanto, verdadeiramente se tornem personificações do amor. Deixe o amor fluir incessantemente do seu coração. Mergulhe no fluxo do amor. Do amor emergem a verdade e a retidão. Fale a verdade e pratique a retidão. Verdade e retidão são os dois pilares sob os quais a mansão da humanidade repousa. Adore o amor. Viva em amor. Não há melhor educação que essa. Atravesse o caminho do amor. Consuma o alimento do amor. Não é suficiente meramente compartilhar o amor, você deve também assimilá-lo e digeri-lo. Somente assim, a essência do amor será espalhada por todas as células do seu corpo, proporcionando a você imensa força e sabedoria.” (Discurso Divino, 17 de outubro de 2003). http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2ODvrxt

Greek, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram .Έχοντας το Όνομα ως την ίδια την πνοή της ζωής σας, να εμπλέκεστε σε όλες τις δραστηριότητες της ζωής χωρίς τον φόβο της πτώσης. Εάν ψάλλετε το όνομα του Κυρίου έχοντας ευγενείς στόχους, η ζωή σας θα εξαγνιστεί. Όποια κι αν είναι η εργασία που αναλαμβάνετε, να την εκτελείτε ως προσφορά στον Θεό, επαναλαμβάνοντας το Όνομά Του. Ακόμη κι όταν περπατάτε, να σκέπτεστε πως είναι ο Θεός εκείνος που σας έδωσε τη δυνατότητα του βαδίσματος, εφόσον Εκείνος είναι παρών, με μια λεπτοφυή μορφή, σε κάθε κύτταρο και άτομο αυτού του Σύμπαντος. Αδύναμοι ν’ αναγνωρίσουν αυτήν την αλήθεια οι άνθρωποι σκέπτονται: «Ήρθα περπατώντας, διάνυσα μίλια ολόκληρα…». Τέτοιες σκέψεις πηγάζουν από τη σφαίρα του σωματικού πεδίου, όχι του πνεύματος. Επομένως, ό,τι κι αν σκέπτεστε, λέτε ή κάνετε, κάνετέ το με τον αρμόζοντα τρόπο, θεωρώντας την κάθε εργασία ως θεϊκή εντολή και θεϊκό έργο. Υιοθετώντας αυτήν την στάση, υμνείτε κάθε θείο όνομα ολόψυχα και εξαγιάστε έτσι τη ζωή σας. Τότε η κάθε δράση που θ’ αναλαμβάνετε θ’ αποβαίνει επιτυχής. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 13 Νοεμβρίου 2007 . Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2z0cIak

Hebrew, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram .מחשבה להיום 12.11.2018 עליכם לעסוק בכל פעילויות החיים, כאשר שם האלוהות מהווה כמו אוויר לנשימה עבורכם, ללא חשש של נפילה, כלומר כישלון. אם אתם עושים שימוש נכון בחזרה וזמרה על שם האל’, חייכם יתקדשו. לא משנה איזו עבודה אתם לוקחים על עצמכם, בצעו אותה כמנחה לאלוהים, תוך שאתם מזמרים את שמו. גם כאשר אתם הולכים,  חשבו שזה אלוהים אשר גורם לכם ללכת, שכן האלוהות נמצאת בצורה נסתרת בכל אטום ותא ביקום הזה. בשל אי היכולת לזהות את האמת הזאת, אנשים חושבים” :’באתי בהליכה, הלכתי כל כך הרבה מיילים וכו’ ‘. עבודה כזו היא בתחום הפיזי, לא רוחני. מכאן שכל מה שאתם חושבים, מדברים או עושים, עשו אותם כראוי, התייחסו לכל עבודה כאל צוו של אלוהים ועבודת האל. מתוך גישה זו זמרו כל שם אלוהי מכל הלב והפכו כך את חייכם למקודשים. או אז כל פעילות שתבצעו תהיה מוצלחת. השיח האלוהי 13, בנובמבר 2007, באבא . Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2OEEmyC

Polish, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 12.11.2018 r. MYŚL DNIA Z imieniem Pana jako prawdziwym oddechem swojego życia, zaangażuj się we wszystkie działania w życiu, bez lęku przed niepowodzeniem. Jeśli zrobisz dobry użytek z intonowania imienia Pana, twoje życie będzie uświęcone. Niezależnie od tego, jaką pracę podejmujesz, wykonuj ją jako ofiarę dla Boga, powtarzając Jego imię. Nawet gdy chodzisz, myśl, że to Bóg sprawia, że się poruszasz, ponieważ boskość istnieje w subtelnej formie w każdym atomie i w każdej komórce tego wszechświata. Niezdolni rozpoznać tej prawdy, ludzie myślą: ‘Szedłem pieszo, przeszedłem tyle kilometrów’. Taka praca dzieje się w sferze fizycznej, nie duchowej. Dlatego bez względu na to, co myślisz, mówisz lub czynisz, czyń to właściwie, traktując każdą pracę jako polecenie Boga i pracę Boga. Z takim nastawieniem intonuj dowolne boskie imię całym sercem i uświęcaj swoje życie. Wówczas każde działanie, jakie podejmiesz, zakończy się powodzeniem. – Dyskurs z 13.11.2007 r.. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2z56Exf

German, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 12. NOVEMBER 2018 Mit dem Namen als wahrem Lebensatem müsst ihr euch ohne Angst vor einer Niederlage an allen Aktivitäten des Lebens beteiligen. Wenn ihr den Namen des Herrn singt, wird euer Leben geheiligt. Welche Arbeit ihr auch tut, führt sie als Opfergabe für Gott aus und singt seinen Namen. Denkt auch beim Gehen daran, dass es Gott ist, der euch laufen lässt, weil das Göttliche in jedem Atom und jeder Zelle in diesem Universum in subtiler Form vorhanden ist. Unfähig diese Wahrheit zu erkennen denken die Menschen: „Ich bin zu Fuß gekommen, ich bin so viele Meilen gelaufen.“ Solche Arbeit fällt in den physischen Bereich, nicht in den spirituellen. Was ihr also auch denkt, sagt oder tut, macht es angemessen und betrachtet jede Arbeit als Gottes Befehl und Werk. Rezitiert jeden göttlichen Namen mit dieser Haltung aus ganzem Herzen und heiligt damit euer Leben. Dann ist jede Handlung, die ihr ausführt, erfolgreich. Sathya Sai Baba spricht Band 40, 13. November 2007 . Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ODuXYb

Italian, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Voi dovete impegnarvi nelle attività della vita, senza temere alcun fallimento, considerando il Nome come il respiro effettivo dell’esistere. Se fate un buon uso del canto del Nome del Signore, la vostra vita sarà santificata. Fate qualunque lavoro come un’offerta a Dio cantando il Suo Nome, pensate a Dio anche mentre camminate: è Lui che vi fa camminare perché la Divinità è presente in forma sottile in ogni atomo e cellula dell’Universo. Le persone pensano “Io sono venuto a piedi, ho camminato per molte miglia”, ecc. perché sono incapaci di riconoscere questa verità. Tale attività fa parte del regno fisico, non di quello spirituale, quindi considerate qualunque cosa pensiate, diciate o facciate un comando di Dio e un lavoro di Dio. Fate tutto in modo confacente. Con questa disposizione d’animo, cantate qualunque Nome Divino con tutto il cuore e santificate la vita; allora ogni attività vostra sarà un successo. Discorso Divino del 13 Novembre 2007. Credete fermamente nel fatto che il Nome del Signore è la barca che vi porterà oltre il mare della vita terrena. La recitazione del Nome è più efficace della contemplazione della Forma. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 12 Novembre 2018. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2z61AZI

Russian, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram С Именем Господа, как с самым Дыханием вашей Жизни, занимайтесь повседневной деятельностью, не опасаясь сбиться с Пути. Если вы будете постоянно Воспевать Имя Господа, тогда ваша жизнь будет освящена. Какую бы работу вы ни совершали, считайте её Подношение Богу, повторяя при этом Его Имя. Даже во время ходьбы думайте, что это Бог вдохновляет и побуждает вас идти, поскольку Божественность в тонкой форме присутствует в каждом атоме Творения. Люди, неспособные осознать эту Истину, думают: «я ходил пешком», «я прошёл много километров» и т.д. Такая деятельность относится к физической сфере, а не к Духовной. Следовательно, всё, что вы думаете, говорите или делаете, рассматривайте как Повеление Бога и как Его работу. С такой жизненной позицией Искренне Воспевайте любые Имена Господа и освятите свою жизнь. В этом случае любая ваша деятельность непременно увенчается успехом. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 13 ноября 2007. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2OB1Lkp

French, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pourquoi devrions-nous continuer de faire l’Akhanda Bhajan sans cesse, à chaque minute de notre vie ? Bhagavan nous le répète avec gentillesse aujourd’hui. Avec le Nom comme souffle de votre vie, vous devez vous engager dans toutes les activités de la vie, sans crainte d’une chute. Si vous faites bon usage du chant du nom du Seigneur, votre vie sera sanctifiée. Quel que soit le travail entrepris, faites-le en l’offrant à Dieu, en chantant Son nom. Même en marchant, pensez que c’est Dieu qui vous fait marcher, puisque la Divinité est présente sous une forme subtile dans chaque atome et cellule de cet univers. Incapables de reconnaître cette vérité, les gens pensent : « Je suis venu à pied, j’ai parcouru tant de kilomètres, etc. » Un tel travail relève du domaine physique et non du domaine spirituel. Par conséquent, peu importe ce que vous pensez, dites ou faites, faites-le comme il convient, en considérant chaque œuvre comme un commandement et une œuvre de Dieu. Avec cette attitude, chantez tout nom Divin et sanctifiez votre vie. Ensuite, chaque activité que vous entreprendrez sera couronnée de succès. Discours Divin du 13 novembre 2007. Croyez fermement que le Nom du Seigneur est le bateau qui vous mènera à travers la mer de la vie mondaine. Le nom est plus efficace que la contemplation de la forme.. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2z7wGQv

Spanish, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Con el Nombre como la verdadera respiraicón de su vida, deben comprometerse en todas las actividades de la misma sin miedo a caer. Si hacen buen uso de la entonación del Nombre del Señor, su vida será santificada. Cualquiera sea el trabajo que lleven cabo, háganlo como una ofrenda a Dios, entonando Su Nombre. Incluso al caminar, piensen que es Dios quien está haciéndolos caminar, dado que la Divinidad está presente en forma sutil en cada átomo y célula de este Universo. Incapaces de reconocer esta verdad, la gente piensa, ?Yo vine a pié, yo caminé tantas millas, etc.’ Dicho trabajo es concerniente al ámbito físico, no espiritual. Consecuentemente lo que sea que piensen, hablen o hagan, realícenlo adecuadamente, considerando cada acción como el trabajo de Dios. Con esa actitud canten cualquier Nombre Divino sinceramente y santifiquen su vida. Entonces cada actividad que lleven a cabo será exitosa. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba . Divino Discurso del 13 de noviembre de 2007.. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ODuKnR

Mandarin, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram .要堅信神的名號是一艘船，能載你渡過生死的大海。念誦神的名號比觀想神的形象有效。 XXX XXX XXX 以神的名號為你的生命氣息，你要從事人生中各種活動，不怕跌倒。若能善加利用神的名號，你的人生就會被聖化。無論做何事，都將之當做是對神的供品，口中唸著祂的名號。即使在走路時，也要觀想是神在使你走路，因為，聖靈是以一種精細微妙的形式遍在於宇宙每一個原子和細胞中，人們未能體認這個真理，認為：「我是走路來的，我走了好幾里的路，等等」，這種所作所為是屬於物質身體的，而非屬於靈性的領域，因此，不論你想什麼、說什麼、做什麼，都要適宜，視每件工作為神的命令，是神的工作，以這種態度，全心全意唱頌神的任何名號，聖化你的生命，那樣，你從事的每個活動都會成功。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2z0cBLW

Dutch, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Doe alle taken in je leven met Gods naam op de lippen, zonder angst om te falen. Hierdoor zal je leven geheiligd worden. Welk werk je ook op je neemt, doe het als een offer aan God, met Zijn naam in gedachten. Zelfs als je loopt, denk dan dat God jou doet lopen, daar God in een subtiele vorm in iedere atoom en cel in deze wereld aanwezig is. Mensen beseffen deze waarheid niet en denken zoiets als: ‘Ik kwam lopen, ik liep zoveel kilometers.’ Zo’n activiteit is dan louter fysiek, niet spiritueel. Dus wat je ook denkt, zegt of doet, beschouw het als Gods opdracht, als Gods werk. Zing met die houding uit het diepst van je hart de goddelijke naam van jouw keuze. Dan zul je in alles wat je onderneemt slagen. – Sathya Sai Baba, 13 november 2007 http://bit.ly/2RQ0yrD © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Geloof vast dat Gods naam de boot is die jou over de zee van het wereldse bestaan zal brengen. De naam is doeltreffender dan contemplatie op de vorm. – Bab. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ODQSyd

Portuguese, 12.NOV.2018 Om Sri Sai Ram .Pensamento para o dia 12/11/2018 Com o Nome como o próprio alento de sua vida, você deve se engajar em todas as atividades da vida sem medo de cair. Se você fizer bom uso do canto do Nome do Senhor, sua vida será santificada. Seja qual for o trabalho que você faça, realize-o como uma oferenda a Deus, cantando Seu Nome. Mesmo enquanto estiver caminhando, pense que é Deus quem está fazendo você andar, já que a Divindade está presente na forma sutil em todo átomo e célula no universo. Incapazes de reconhecerem esta verdade, as pessoas pensam: “Eu vim caminhando, eu caminhei muitas milhas etc”. Tal trabalho está sob o domínio físico, não espiritual. Portanto, o que quer que você pense, fale ou faça, proceda de maneira adequada, considerando tudo como desígnios e trabalho de Deus. Com essa atitude, cante qualquer nome divino com todo coração e santifique sua vida. Então, toda atividade que você realizar será bem-sucedida. (Discurso Divino, 13 de novembro de 2007). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2z6Hxu6

Japanese, 01.NOV.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１１月１日 私たちが大切に心にしまっておくべき真の親族とは誰のことでしょうか？バガヴァンが優しく説明なさっています。 あなたの父親を敬うように、英知を敬いなさい。あなたの母親を愛するように、プレーマ（愛）を愛しなさい。あなたの兄弟であるかのごとく、ダルマ（正義）と仲良くしなさい。あなたの親友であるかのごとく、ダヤー（慈悲）を信頼しなさい。あなたの伴侶としてシャーンタム（平静さ）を持ちなさい。あなたの愛する息子であるかのごとく、サハナ（忍耐）に接しなさい。これらがあなたの本当の親族です。彼らと共に行動し、彼らと共に生きなさい。彼らを見放したり、無視したりしてはなりません。これらの親族と共に生きることが最高の生き方なのです。それは心（マインド）をコントロールするのに必要な規律と無執着を保証する最高の環境です。ただの祈りではそうはなりません。あなたは、口に入れられた食べ物を飲み込み、消化しなければなりません。その料理の名前を繰り返し唱えても無駄です。母親は愛情をこめて食事を与えますが、子供は熱意をもってそれを摂取し、味わなければなりません。世俗の母親がそんなにも多くの愛を持っているのであれば、誰が生きとし生けるもの全ての母であるジャガットジャナニーの愛を見積もることができるのですか？ -１９６４年１０月９日の御講話 心（マインド）と知性が結合すれば、人間性は自由自在の境地に達します。それが解脱（モークシャ）と言われているのです。-ババ. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2OGDuto

Japanese, 31.OCT.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１０月３１日 サイの帰依者にとって、なぜ今がひっ迫した機会なのでしょうか？それはどのように使われなければならないのでしょうか。バガヴァンご自身の言葉に耳を傾けましょう。人との交流や仲間を失ってはなりません。 あなたのハートの中にいる私への親近感をはぐくみなさい。そうすればあなたは報われるでしょう。その時、あなたは至高の愛の一部も手に入れるでしょう。石炭は、まだ火のついている燃えさしと接触した時にのみ、火がつくのです。あなた方は本当に幸運です。素晴らしいチャンスに恵まれています。このチャンスは二度とあなたのもとにはやって来ません。そのことに注意しなさい。もしあなたが今、悲嘆の海を渡ることが出来ないのなら、このようなチャンスを再び得ることが出来るのはいつになるでしょう。霊性修行、霊的な思い、霊的な仲間に専念しなさい。過去はそのまま過ぎ去らせなさい。少なくとも今から、あなた自身を救うために探求しなさい。決して疑い不安定さに屈服してはなりません。心を揺り動してはなりません。信仰が衰えるのを許してはなりません。それはあなたが既に苦しんでいる苦悩を増やすだけです。しっかりとしがみつきなさい。それがあなたの誓いとならなければなりません。 -１９６４年１０月１０日の御講話 師に従い、悪に立ち向かい、最後まで戦い、ゲームを終えなさい。-ババ. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dz1ttq

Czech, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram .Sáí inspiruje – 10. 11. 2018 Nenechte se unést bohatstvím, postavením, autoritou nebo inteligencí, kterou jste byli nadáni. Považujte je za známku jeho milosti, příležitost ke službě a symbol odpovědnosti, který vám byly svěřen do opatrování, abyste ho mohly použít k pomoci ostatním. Nikdy se neradujte nad chybami ostatních. Mějte soucit s nedostatky ostatních a jejich chybami. Vždy se snažte vidět v nich jen to dobré, naslouchejte pouze o jejich přednostech a nikdy neposlouchejte pomluvám. Odpoutanost vás zbavuje strachu a dává vám odvahu a sílu, protože právě touhy a přání vás oslabují a způsobují, že se krčíte před mocnými a vlivnými lidmi. Odpoutanost vám přináší sebeúctu, schopnost postavit se pomluvám a pohrdání. Někteří lidé pláčou při první porážce nebo zklamání. To je politováníhodné chování. Proč byste se měli bát nebo smutnit, když máte Boha pevně usazeného na trůnu vašeho srdce? On je vždy ve všech bytostech. Copak nevíte, že tam je, vede vás a chrání? Promluva z 24. 10. 1965. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RPOfeH

Japanese, 30.OCT.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１０月３０日 あらゆる悩みや苦しみの根本原因は何でしょうか？私たちはそれについて何ができるでしょうか？バガヴァンが優しく教えてくださいます。 鷲は、そのくちばしに魚がある限りは、カラスたちに悩まされます。彼らは、その口から魚を盗み取ろうとして、鷲の側をシュっと通り過ぎます。その鳥が少しだけ休もうと止まると、カラスたちは追いかけてきます。最後に、その鳥は魚への執着を放棄し、くちばしから魚を落とします。カラスたちは魚を追いかけて飛び去り、残された鷲は自由の身となります。ですから感覚的快楽を止めなさい。そうすれば高慢、妬み、鮎喰、憎しみというカラスたちは飛び去るでしょう。彼らが欲しいのは腐肉だけだからです。呼ばれた時に旅立つことができるように、今、この瞬間から放棄を実践しなさい。それがいつ起こるかはあなたには決してわかりません。その瞬間以外では、自分が建てた家のこと、蓄えてきた資産のこと、積み重ねた名声のこと、自分が手に入れた取るに足らないもののことを思って、あなたは涙に暮れることでしょう。このすべてが束の間の儚い瞬間であることを知り、神への愛着を発達させなさい。あなたがどこに行こうとも、神はあなたと共にいるでしょう。 -１９６４年１０月１０日の御講話 真の人間は、真理、義務、信愛、規律を固く守るという高潔な資質を持っています。-ババ. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DANJ1n

Greek, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Υπάρχουν δύο είδη ύμνων (μπάτζανς). Το πρώτο είναι τα κάντα μπάτζανς και το άλλο τα ακάντα μπάτζανς. Το πρώτο είδος αφορά τους ύμνους που ψάλλονται για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, όπως τα μπάτζανς που γίνονται σε ορισμένο χρόνο το πρωί ή το βράδυ. Από την άλλη πλευρά τα ακάντα μπάτζανς εμπερικλείουν τον διαρκή στοχασμό του Θεού το πρωί, το βράδυ ή ακόμα και στη διάρκεια της νύχτας. Είναι ο σταθερός διαλογισμός του Θεού στη διάρκεια και των τριών σταδίων: της εγρήγορσης, του ονείρου και του βαθύ ύπνου. Είναι το να σκέπτεστε τον Θεό σταθερά, ανά πάσα στιγμή και σε όλους τους τόπους. Το θεϊκό όνομα διαθέτει εξαιρετική ισχύ. Το καθένα από τα ποικίλα ονόματα του Θεού ενέχει ένα ιδιαίτερο είδος δύναμης. Εάν επιθυμείτε τη χρήση αυτής της δύναμης για καλό σκοπό και για ν’ αποκομίσετε μόνιμο όφελος, πρέπει να συμμετέχετε στα ακάντα μπάτζανς. Για να επιτευχθεί η αγνότητα δεν αρκεί η περιορισμένης διάρκειας ψαλμωδία του Θείου Ονόματος σε μια ορισμένη χρονική περίοδο. Θα πρέπει να είναι μια συνεχής πνευματική άσκηση καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής. Μόνο μ’ αυτόν τον τρόπο το θεϊκό όνομα αποτυπώνεται στην καρδιά. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 13 Νοεμβρίου 2007. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RQ1498

Italian, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Ci sono due tipi di Bhajan, il Khanda Bhajan e l’Akanda Bhajan. Quelli del primo tipo si cantano in un momento preciso come i Bhajan del mattino o della sera; il secondo tipo prevede una contemplazione costante di Dio al mattino, alla sera e persino di notte, una contemplazione che continua nei tre stati di veglia, di sonno e sonno profondo, è il pensare a Dio costantemente, sempre e dovunque. Il Nome Divino è molto potente e ognuno dei Nomi ha un tipo di potere che gli è specifico. Se volete fare un buon uso di questo potere e trarne un beneficio duraturo, dovete partecipare all’Akhanda Bhajan. Al fine di raggiungere la purezza, cantare il Nome Divino soltanto in periodi di tempo limitati non basta, deve essere un esercizio spirituale continuo, che dura tutta la vita; soltanto così il Nome si imprime nel cuore. Discorso Divino del 13 Novembre 2007. Cantate uno qualunque dei Nomi del Signore con tutto il cuore e con fede piena: otterrete una grande trasformazione. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 10 Novembre 2018. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DC20KY

Ukrainian, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram .Думка на день 10.11.2018 Є два види Бгаджанів – Кганда і Акганда. Кганда Бгаджани співають упродовж певного обмеженого періоду часу, наприклад, вранці або увечері. Тоді як Акганда Бгаджани мають на увазі безперервні роздуми про Бога вранці, увечері і навіть вночі. Вони тривають в усіх трьох станах свідомості : пильнуванні, сні із сновидіннями і у глибокому сні. Це – постійні роздуми про Господа завжди і скрізь (Сарвада сарвакалешу сарватра Харі чінтанам). Ім’я Господа дуже Могутнє. Кожне Ім’я Бога володіє властивим тільки Йому, типом Сили. Якщо ви хочете скористатися цією Силою і отримати Непроминальне Блаженство, ви повинні брати участь в Акханда Бгаджанах. Для досягнення Чистоти свідомості недостатньо повторювати Божественне Ім’я упродовж обмеженого періоду часу. Це повинно стати Постійною Духовною вправою упродовж всього вашого життя. Тільки у цьому випадку Божественне Ім’я навіки закарбується у вашому Серці. (Божественна Бесіда, 13 листопада 2007) БАБА. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RQFiCe

Mandarin, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 全心全意，以對神十足的信心，來唱頌上主的許多名號，你會脫胎換骨。 XXX XXX XXX Bhajan（巴贊，聖歌唱頌）有兩種，一種是Khanda Bhajan，一種是Akhanda Bhajan。前者是於某一特定時間，像是在早上或晚上舉行一場巴贊，有固定一段時間。而Akhanda Bhajan則是於早、晚、甚至夜裡，不停地憶念神，那是在清醒、睡眠、深睡三種狀態下都在憶念神，是時時刻刻，不論身在何處，都在憶想神。神的名號藥效宏大，神有許多名號，每一個名號都有其特有的力量，若想善加利用這種力量，從中得到持久的益處，就得參加Akhanda Bhajan。欲使自己身心靈純潔清淨，只在某一段時間唱頌神的名號是不夠的，必須終生都這樣持續修習，這樣神的名號才會烙印在心。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dz42LY

French, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Quelle est l’importance entre l’amour et l’unité ? Bhagavan nous l’explique aujourd’hui ! Il existe deux types de Bhajans – l’un est les Khanda Bhajan et l’autre, les Akhanda Bhajan. Le premier type a lieu à un moment précis, comme les bhajans tenus pour une période limitée, soit le matin ou le soir. D’autre part, les Akhanda Bhajan impliquent la contemplation constante de Dieu le matin, le soir ou même pendant la nuit. C’est une contemplation constante de Dieu pendant les trois états : l’éveil, le rêve et le sommeil profond. C’est sarvada sarvakaleshu sarvatra Harichintanam – penser à Dieu constamment, à tout moment et en tout lieu. Le nom Divin est très puissant. Chacun des nombreux noms de Dieu possède un type de pouvoir spécifique. Si vous souhaitez faire bon usage de ce pouvoir et en retirer un bénéfice durable, vous devez participer aux Akhanda bhajan. Pour atteindre la pureté, il ne suffit pas de chanter le nom Divin pendant une période limitée. Ce doit être un exercice spirituel continu tout au long de la vie. Alors seul le nom Divin s’imprimera dans votre cœur. Discours Divin du 13 novembre 2007. Chantez l’un des nombreux noms du Seigneur de tout cœur avec une foi totale. Vous allez réaliser une grande transformation. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RQ0Izk

Spanish, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 10 de noviembre de 2018 Existen dos clases de Bhajans ( cantos devocionales)- Uno es Khanda Bhajan y el otro es Akhandaa Bhajan. El primero es para un tiempo específico, como los bhajans cantados por un período limitado sea en la mañana o en la noche. Por otro lado, Akhanda Bhajan involucra la contemplacion constante en Dios en la mañana, tarde o incluso durante toda la noche. Es la contemplación de Dios durante los tres estadíos- la vigilia, el sueño y el sueño profundo. Es sarvada sarvakaleshu sarvatra Harichintanam -pensar en Dios constantemente, en todos los momentos y en todos los lugares. El nombre divino es altamente poderoso. Cada uno de los tantos nombres de Dios posee un tipo de poder específico. Si desean hacer buen uso de este poder y derivar un beneficio duradero, deben participar del Akhanda Bhajan. Con el fin de obtener pureza, no es suficiente si el cantar del nombre divino está confinado a un período limitado. Debe ser un ejercicio espiritual contínuo a lo largo de toda la vida. Sólo entonces es que el nombre divino queda impreso en el corazón. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 13 de noviembre de 2007. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DzPtIg

Portuguese, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram .Pensamento para o dia 10/11/2018 Existem dois tipos de Bhajans: um é Khanda Bhajan e o outro, Akhanda Bhajan. O primeiro é por tempo específico, como bhajans cantados por um período limitado, seja de manhã ou à noite. Por outro lado, o Akhanda Bhajan envolve a contemplação constante em Deus pela manhã, tarde ou mesmo durante a noite. É a contemplação constante em Deus durante todos os três estados: o despertar, o sonho e o sono profundo. É sarvada sarvakaleshu sarvatra Harichintanam: pensar em Deus constantemente, em todos os momentos e em todos os lugares. O nome divino é altamente potente. Cada um dos muitos nomes de Deus tem um tipo de poder específico. Se desejar fazer bom uso desse poder e obter benefício duradouro dele, você terá que participar do Akhanda bhajan. A fim de alcançar a pureza, não será suficiente se o canto do nome divino for limitado por um período específico. Deve ser um exercício espiritual contínuo, durante toda a vida. Então, apenas o nome divino ficará impresso no coração da pessoa. (Discurso Divino, 13 de novembro de 2007). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RQ0wjA

Hebrew, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram .מחשבה להיום, 10.11.2018 ישנם שני סוגים של בהאג’אנס, (שירה המוקדשת לאלוהים), אחד הוא Khanda Bhajan והשני, Akhanda Bhajan. . הראשון הוא לזמן מסוים, כמו שירה שנערכת לזמן מוגבל או בבוקר או בערב. מצד שני, Akhanda Bhajan כרוך התבוננות מתמדת על אלוהים בבוקר, בערב או אפילו במהלך הלילה. זוהי התבוננות מתמדת באלוהים במהלך כל שלושת המצבים של ערות, חלום ושינה עמוקה. sarvada sarvakaleshu sarvatra Harichintanam – זוהי חשיבה מתמדת על אלוהים, בכל הזמנים ובכל מקום. השם האלוהי הוא בעל עצמה רבה. לכל אחד מהשמות השונים של אלוהים יש סוג אחד של כוח ספציפי לו. אם אתה רוצה לעשות שימוש טוב בכוח הזה ולהפיק מכך תועלת מתמשכת, אתה צריך להשתתף ב Akhanda bhajan. . כדי להשיג טוהר, אין זה מספיק אם מזמרים את השם האלוהי לתקופה מוגבלת בלבד. זה חייב להיות תרגול רוחני מתמשך לאורך כול החיים. רק כך השם האלוהי מוטבע על בלב האדם. השיח האלוהי, 13 בנובמבר 2007 – באבא. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dz4udb

Dutch, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Er zijn twee soorten bhajans – khanda bhajan en akhanda bhajan. De eerste is voor een bepaalde tijd, zoals de bhajans voor een beperkte periode in de ochtend of avond. Daarentegen heeft akhanda bhajan betrekking op constante bezinning op God gedurende alle drie stadia van waken, dromen en diepe slaap. Het betekent dat je voortdurend, altijd en overal, aan God denkt. De goddelijke naam is uiterst krachtig. Elk van de verschillende namen heeft een specifieke, eigen kracht. Als je goed gebruik van deze kracht wilt maken en er blijvend voordeel uit wilt halen, moet je aan akhanda bhajan deelnemen. Om zuiver te worden is het niet genoeg als het reciteren van de goddelijke naam zich tot een bepaalde periode beperkt. Het moet een doorlopende geestelijke oefening in je leven zijn. Alleen dan wordt de goddelijke naam in je hart gegrift. – Sathya Sai Baba, 13 november 2017 http://bit.ly/2RQ0yrD © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DzDgmI

Arabic, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ١٠ تشرين الثاني ٢٠١٨ هناك نوعين من الغناء التعبدي – الأول قصير لفترة محدودة والآخر دائم غير محدود. حيث يكون الأول لفترة محددة مثل الأغاني التعبدية التي تنشدونها لفترة قصيرة إما في الصباح أو المساء، ومن جهة أخرى النوع الدائم يتضمن تأمل مستمر على الإلهية في الصباح أو المساء أو حتى أثناء الليل. إنه تأمل مستمر على الله أثناء المراحل الثلاث – اليقظة والحلم والنوم العميق. يعني تفكّر دائم بالله في كل الأوقات وبكل الأماكن. إن اسم الله المقدس له قوة كبيرة، وكل اسمٍ من أسمائه الحسنى له قدرة محددة تخصه. إن كنتم ترغبون بالاستفادة جيداً من هذه القوة واستمداد منفعة دائمة منها، عليكم الالتزام بالغناء التعبدي ذي النوع الثاني أي المستمر. من أجل بلوغ مقام النقاء، فلا يكفي إنشاد اسم الله المقدس لفترة محددة من الوقت فقط، إنما يجب أن يكون تدريباً روحياً مستمراً خلال حياة الفرد برمّتها. عندها فقط سينطبع الاسم المقدس في قلب الإنسان. ساتيا ساي بابا – ١٣ تشرين الثاني ٢٠٠٧. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RNrwjx

Sai Inspires, 10.NOV.2018 Om Sri Sai Ram There are two kinds of Bhajans – one is Khanda Bhajan and the other, Akhanda Bhajan. The former is for a specific time, like the bhajans held for a limited period either in the morning or evening. On the other hand, Akhanda Bhajan involves constant contemplation on God in the morning, evening or even during the night. It is constant contemplation on God during all the three states – the waking, dream and deep sleep. It is sarvada sarvakaleshu sarvatra Harichintanam – thinking of God constantly, at all times and at all places. The divine name is highly potent. Each one of the several names of God has one type of power specific to it. If you wish to make good use of this power and derive lasting benefit out of it, you have to participate in Akhanda bhajan. In order to attain purity, it is not enough if chanting of the divine name is confined to a limited period. It has to be a continuous spiritual exercise throughout one’s life. Then only the divine name gets imprinted on one’s heart. – Divine Discourse, Nov 13, 2007. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Dz3Qwh

German, 09.NOV.2018 Om Sri Sai Ram .GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 9. NOVEMBER 2018 Lasst euch nicht von Reichtümern, Status, Autorität und Intelligenz, mit denen ihr ausgestattet seid, beflügeln. Betrachtet sie als Zeichen Seiner Gnade, als Gelegenheiten für das Dienen, als Symbole der Verantwortung, die euch im Vertrauen gegeben wurden, damit ihr anderen wohltun könnt. Versucht niemals wegen der Fehler anderer zu jubeln, geht einfühlsam mit den Unzulänglichkeiten und Schwächen der anderen um. Sucht immer nach dem Guten in anderen, hört nur die guten Neuigkeiten über andere und leiht Skandalen nicht euer Ohr. Loslassen verleiht Furchtlosigkeit und gibt Stärke und Mut, denn es ist der Wunsch, der euch schwächt und euch vor Autoritätspersonen und einflussreichen Leuten zusammenzucken lässt. Loslassen stattet euch mit Selbstachtung und der Fähigkeit aus, euch Beschimpfung und Verleumdung entgegenzustellen. Manche weinen bei den geringsten Anzeichen von Niederlage oder Enttäuschung. Das ist ein verachtenswertes Verhalten. Warum solltet ihr euch mit Gott in eurem Herzen ängstigen oder sorgen? Er ist zu allen Zeiten in allen Wesen. Wisst ihr denn nicht, dass er immer da ist, euch beschützt und führt? Sathya Sai, 24. Oktober 1965 . Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2RRbqpe