Hebrew, 03.DEC.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 3.12.2018 שכנע את עצמך כי אלוהים הוא בך, כמו הרכב שלך, מחזיק במושכות של חמישה סוסים, (החושים) ונותן לך ייעוץ מתמיד, כפי שהוא עשה כאשר ארג’ונה התפלל אליו להוביל ולהנחות אותו. כך זה הופך להיות קל עבורך לשכנע את עצמך כי אותו עצמי, אותו רכב, מוביל ומנחה את כולם. כאשר אתם מבוססים באמונה זו ביציבות, אתם נעשים משוחררים משנאה ורשעות, תאוות בצע וקנאה, כעס והתקשרות. התפללו לאלוהים כדי לחזק את המשוכנעות הזאת ואת האמונה הזאת; הוא יפקח את עיניכם אל האמת ויגלה לכם כי הוא סאנאטאנה סאראטי – הרכב הנצחי בכול. התגלות זו תעניק לכם אושר שאין דומה לו ותעניק לכם קרבה עם ריבוי היבטי הבריאה. דעו אותו ככוחכם, נשימתכם, הכרתכם ושמחתכם – הוא נהייה כל זה למענכם. הוא יכוון את כל החושים, התודעה, המודעות והאינטליגנציה שלכם אל המטרה הגבוהה ביותר; החסד שלו יעניק לכם את כל מה שאתם צריכים. השיח האלוהי, ביולי 1967 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 4 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2UcdzxF
Sai Inspires, 03.12 2018 Om Sri Sai Ram Convince yourself that the Lord is in you, as your charioteer, holding the reins of the five horses (the senses) and giving you constant counsel, as He did when Arjuna prayed to Him to lead and guide. Then it becomes easy for you to convince yourself that the self-same charioteer is leading and guiding everyone else. When you are established in this faith firmly, you become free of hate and malice, greed and envy, anger and attachment. Pray to the Lord to strengthen this conviction and this faith; He will open your eyes to the Truth and reveal to you that He is the Sanathana Sarathi (Eternal Charioteer) in all. That revelation will confer on you incomparable bliss and grant you kinship with the creation’s manifoldness. Know Him as your strength, your breath, your intelligence, your joy – He becomes all of this for you. He will direct all your senses, mind, consciousness and intelligence towards the highest Goal; His Grace will confer all you need. (Divine Discourse, Jul 31, 1967) BABA Sathya Sai Baba www sathyasai.org #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 4 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2AR20D6
Greek, 02.DEZ.2018 Om Sri Sai Ram Πρέπει να καλλιεργήσετε αγάπη προς όλους, ανεξάρτητα από το ποιος μπορεί να είναι ο χαρακτήρας και οι ικανότητες του καθενός. Αν και το ίδιο αίμα κυκλοφορεί σε όλο το σώμα, τα μάτια δεν μπορούν να οσφρανθούν, τα αφτιά δεν μπορούν να γευτούν, η μύτη δεν μπορεί να δει κτλ. Επομένως μην εστιάζεστε στις διαφορές και μη φιλονικείτε μεταξύ σας. Δώστε έμφαση στη θεμελιώδη αδελφική σχέση των ανθρώπων και στην αρχή της αγάπης. Όπως ακριβώς η ζάχαρη, η οποία έχει διαλυθεί πλήρως σ’ ένα φλιτζάνι νερό, είναι αόρατη, αλλά η παρουσία της στην κάθε σταγόνα είναι κατάδηλη στη γλώσσα, έτσι και ο Θεός είναι αόρατος αλλά ενυπάρχων στα πάντα. Μπορεί να γίνεται αντιληπτός από τον κάθε άνθρωπο, πλούσιο ή φτωχό, μορφωμένο ή αγράμματο. Να επαναλαμβάνετε τα Ονόματα του Κυρίου αδιάλειπτα. Εμμείνετε στη δόξα Του και τη συμπόνια που αυτά τα Ονόματα σας αποκαλύπτουν. Γευτείτε τη γλυκύτητα που υπάρχει σε όλες τις καρδιές. Έπειτα θα σας είναι ευκολότερο να Τον οραματίζεστε μέσα σε όλους, να Τον αγαπάτε μέσα σε όλους και να Τον λατρεύετε μέσα απ` όλους. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 31 Ιουλίου 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KOQL2G
Ukrainian, 02.DEZ.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 02. 12. 2018 Розвивайте у собі Любов до усіх без винятку, якими б не були їхні характер, можливості і здібності. Попри те, що одна і та ж кров струменить усім тілом, око не може вловити запах, вухо не може відчути смак, ніс не може бачити тощо. Тому не надавайте значення відмінностям і не сваріться одне з одним. Беріть до уваги тільки Засадниче Братерство людства і Принцип Любові. Як цукор, розчинений в склянці води, невидимий оку, але відчутний язиком, так і Божественність присутня у всьому, залишаючись невидимою. Божественний досвід може отримати кожна людина, чи то багата, чи то бідна, освічена або безграмотна. Постійно повторюйте Імена Господа. Живіть в Його Славі і Співчутті, які розкривають вам ці Імена. Відчуйте Його Солодкість, яка знаходиться в Серці кожної істоти. Тоді вам буде легше побачити Його в усіх, любити Його в усіх, поклонятися Йому в усіх. (Божественна Бесіда, 31 липня). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BLfFNE
Arabic, 02.DEZ.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ٠٢ كانون الأول ٢٠١٨ عليكم تنمية المحبة تجاه الجميع، مهما اختلفت ثقافاتهم ومقدراتهم. إذ بالرغم من جريان نفس الدم في الجسد كلّه، إلا أن العين ليس بوسعها الشم والأذن ليس بوسعها التذوق والأنف لا يمكنه الرؤية وهلم جرا. لذا لا تضخموا الاختلافات المتباينة فتدخلوا في دوامة الجدل بين بعضكم. ركزوا على الأرضية الراسخة لأخوّة البشرية ومبدأ المحبة. تماماً مثلما السكر الذي يذوب بشكلٍ كامل في كوب الماء لا يعود مرئياً، إلا أنه واضح تماماً بالنسبة للسان في كل نقطةٍ، كذلك أيضاً الإلهية أو الروح غير مرئية لكنها فاعلة بالعمق ويمكن اختبارها في كل فرد فيما إن كان غنياً أم فقيراً، متعلماً أم جاهلاً. اذكروا أسماء المولى دون انقطاع، وتأملوا على بهائه ورحمته التي تكشفها تلك الأسماء لكم. تذوقوا حلاوة الغبطة الموجودة في القلب. عندها سيكون أسهل عليكم رؤيته سبحانه متجلياً في الجميع، ومحبته في الجميع، والتعبد لحضرته المقدسة في الجميع. ساتيا ساي بابا – ٣١ تموز ١٩٦٧ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KQ9zi6
German, 02.DEZ.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 2. DEZEMBER 2018 Ihr müsst Liebe zu jedem Menschen kultivieren, wie unterschiedlich auch immer Charakter und Möglichkeiten jedes Einzelnen seien. Obwohl das gleiche Blut durch den ganzen Körper fließt, kann das Auge nicht riechen, das Ohr kann nicht schmecken, die Nase kann nicht sehen und so weiter. Verstärkt also nicht die Unterschiede und streitet euch nicht. Betont die grundlegende Bruderschaft der Menschheit und das Prinzip der Liebe. So wie Zucker, vollständig in einer Tasse Wasser aufgelöst, unsichtbar, aber von der Zunge in jedem Tropfen zu schmecken ist, ist auch das Göttliche unsichtbar, aber innewohnend. Es ist in der Lage, in jedem Einzelnen erlebt zu werden, ob reich, arm, gebildet oder Analphabet. Wiederholt die Namen Gottes (Namasmarana) unaufhörlich. Verweile bei Seiner Herrlichkeit und Barmherzigkeit, die euch diese Namen offenbaren. Schmeckt die Süße, die im Herzen eines jeden ist. Dann wird es leichter sein, Ihn in allen zu visualisieren, Ihn in allen zu lieben und Ihn in allen zu verehren. Ansprache von Sathya Sai, 31. Juli 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BN9hFR
Italian, 02.DEZ.2018 Om Sri Sai Ram Voi dovete coltivare l’amore verso tutti per quanto particolari possano essere i loro caratteri e le capacità. Sebbene in tutto il corpo scorra lo stesso sangue, l’occhio non può odorare, l’orecchio non può gustare, il naso non può vedere e così via quindi non amplificate le distinzioni perché vi porterebbero a litigare tra voi; enfatizzate la fratellanza fondamentale dell’umanità e il principio dell’Amore. Il Divino è invisibile ma immanente come lo zucchero disciolto nella tazza d’acqua è invisibile ma manifesto alla lingua in ogni goccia. Dio può essere sperimentato in ogni individuo ricco, povero, educato o illetterato che sia. Ripetete i Nomi del Signore incessantemente, riflettete sulla Sua Gloria e Compassione: quei Nomi ve le rivelano. Gustate la dolcezza che è nel cuore di ognuno. Allora vi sarà più facile vedere Lui in tutti, amare Lui in tutti e adorare Lui in tutti. Discorso Divino del 31 Luglio 1967. Estirpate le radici dell’erba infestante dell’egoismo dal campo del cuore: è una sadhana sufficiente. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 2 Dicembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KNXBW7
French, 02.DEZ.2018 Om Sri Sai Ram Pourquoi devrions-nous persister à voir le Seigneur dans toutes les personnes avec lesquelles nous entrons en contact ? Bhagavan insiste avec amour sur ce point aujourd’hui. Vous devez cultiver l’amour envers tout le monde, aussi différents que puissent être le caractère et les capacités de chacun. Bien que le même sang coule dans tout le corps, l’œil ne peut pas sentir, l’oreille ne peut pas goûter, le nez ne peut pas voir, etc. Alors, n’amplifiez pas les distinctions et ne vous querellez pas entre vous. Insistez sur la fraternité fondamentale de l’humanité et le principe de l’amour. Le sucre est devenu invisible quand il est entièrement dissous dans la tasse d’eau alors qu’il est perceptible par la langue dans chaque goutte d’eau. De la même manière, le Divin est également invisible et immanent. Vous pouvez en faire l’expérience dans chaque individu, qu’il soit riche, pauvre, éduqué ou analphabète. Répétez sans cesse les noms du Seigneur (Namasmarana). Insistez sur Sa gloire et la compassion que ces noms révèlent en vous. Goûtez la douceur qui est dans le cœur de chacun. Ensuite, il vous sera plus facile de Le visualiser en tous, de L’aimer en tous et de L’adorer en tous. Discours Divin du 31 juillet 1967. Enlevez les racines de la mauvaise herbe de l’égoïsme du champ de votre cœur ; cela est une Sadhana (pratique spirituelle) suffisante. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BNXvLv
Turkish, 02.DEZ.2018 Om Sri Sai Ram Milyonlarca kişi hacı olarak Kasi’ ye gelir. Denildiğine göre, Kasi’ yi görenler bir daha doğmayacaktır. Bir gün Kaislasa’ da Parvathi, Siva’ ya şu soruyu sordu:” Rab’ bim, sana ibadet edilmesi için ünlü bir mabedin bulunduğu Kasi’ yi ziyaret edenlerin Kailasa’ ya erişeceklerinin ve orada Senin Huzurun’ da kalacaklarının söylendiğini duydum.Kasi’ ye milyonlarca kişi geliyor, ancak burası onların hepsini barındıracak kadar büyük mü? ” Shiva yanıt verdi : ” Milyonlarca kişinin hepsi de Kailasa gelemez. Bir oyun sahneye koyarak, milyonlarca kişi arasından kimin buraya gelebileceğini sana açıkça göstereceğim. Senin de oynayacağın bir rolün var. Seni yönettiğim şekilde hareket et. 6 March 1977 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KNXqKr
Persian, 30.NOV.2018 Om Sri Sai Ram این روزها تمرینات معنوی محدود به گوش کردن و عمل نکردن است. گوش کردن (شاراوانهام) خیلی محبوب شده است و پس ازگوش کردن، مردم ادعا می کنند که همه چیز را می دانند. این غلو کردن غفلت یک نفر را چند برابر می کند. باید آنچه را که می شنوید نشخوار کنید. بعد از درک آن، باید درس هایی که فراگرفته اید را تمرین کنید. تنها آن زمان است که به خلوص فکر، کلام و عمل برسید. برای اینکه دید معنوی خویش را بهتر کنید و به دیگران الهام ببخشید، باید خلوص در دل داشته باشید. خود روحانی وقتی طلوع می کند که قلب پاک باشد. همانگونه که علف های هرز باید از بین بروند تا زمین شخم زده شود، دانه ها کاشتهشود و زمین آب داده شود تا بتوان محصول را بدست آورد، قلب انسان نیز باید از افکار و احساسات منفی پاک شود، با اسم الهی شخم زده شود، با عشق آبیاری شود و با تمرینات معنوی آماده شود. آن زمان است که می توانید خرد الهی را برداشت کنید. ( از سخنان الهی بابا، هفتم اکتبر 1993) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DVMklf
Czech, 02.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 2. 12. 2018 Musíte rozvíjet lásku ke všem, jakkoli odlišné mohou být jejich chování nebo schopnosti. Ačkoli protéká celým tělem stejná krev, oko nedokáže cítit, ucho nedokáže chutnat, nos nedokáže vidět, a podobně. Proto nezesilujte rozdíly a spory mezi sebou. Dávejte důraz na základní bratrství lidstva a princip lásky. Podobně jako cukr, který se v hrnku vody zcela rozpustí a není vidět, ale jazyk ho dokáže rozpoznat z každé kapky, je i božství neviditelné, ale imanentní. Je možné ho prožít v každém člověku, ať je bohatý, chudý, vzdělaný nebo negramotný. Opakujte bez přestání boží jméno. Rozjímejte o slávě a soucitu, které ve vás boží jméno vyvolává. Okuste sladkost, která je v každém srdci. Poté pro vás bude jednodušší ho vidět, milovat a obdivovat ve všech. Promluva z 31. 7. 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2PfjJcu
Russian, 02.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Развивайте в себе Любовь ко всем без исключения, какими бы ни были их характер, возможности и способности. Несмотря на то, что одна и та же кровь струится по всему телу, глаз не может уловить запах, ухо не может почувствовать вкус, нос не может видеть и т. д. Поэтому не придавайте значения различиям и не ссорьтесь друг с другом. Принимайте во внимание только Основополагающее Братство человечества и Принцип Любви. Как сахар, растворённый в стакане воды, невидим глазу, но ощутим языком, так и Божественность присутствует во всём, оставаясь невидимой. Божественный опыт может получить каждый человек, будь то богатый или бедный, образованный или неграмотный. Постоянно повторяйте Имена Господа. Живите в Его Славе и Сострадании, которые раскрывают вам эти Имена. Почувствуйте Его Сладость, которая находится в Сердце каждого существа. Тогда вам будет легче увидеть Его во всех, любить Его во всех, поклоняться Ему во всех. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 31 июля 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KOIGuW
Polish, 02.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram 2.12.2018 r. MYŚL DNIA Musicie pielęgnować miłość do wszystkich ludzi, niezależnie od tego, jak różny może być ich charakter i zdolności. Chociaż ta sama krew płynie przez całe ciało, to oko nie może wąchać, ucho – czuć smaku, a nos – widzieć. Dlatego nie zwiększajcie różnic i nie kłóćcie się ze sobą. Zwracajcie uwagę na podstawowe braterstwo człowieka i na zasadę miłości. Tak jak rozpuszczony w szklance wody cukier jest niewidzialny, lecz w każdej kropli wyczuwalny dla języka, podobnie Bóg jest niewidzialny, ale obecny; można Go doświadczyć w każdym człowieku, czy to w bogatym, ubogim, wykształconym czy niewykształconym. Stale powtarzajcie imiona Pana (namasmarana). Rozmyślajcie o Jego chwale i współczuciu, jakie objawiają wam te imiona. Zasmakujcie słodyczy obecnej w każdym sercu. Wówczas łatwiej będzie wam widzieć Go we wszystkich, kochać Go we wszystkich i czcić Go we wszystkich. – Dyskurs z 31.07.1967 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BLeCgL
Spanish, 02.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Ustedes deben cultivar el amor hacia todos, sin importar cuál sea su carácter o capacidad. A pesar de que la misma sangre fluye a través de todo el cuerpo, el ojo no puede oler, el oído no puede saborear, la nariz no puede ver y así. Entonces no amplifiquen las diferencias ni peleen unos con otros. Enfaticen la hermandad básica de la humanidad, el principio de amor. Así como el azúcar disuelto en una taza de agua es invisible, pero patente para la lengua en cada gota, así también la Divinidad es invisible pero inmanente; Ella es capaz de ser experimentada en cada individuo, sea rico o pobre, educado o iletrado. Repitan los nombres del Señor (Namasmarana) incesantemente. Residan en la gloria y compasión que dichos nombres les revelan. Saboreen la dulzura que hay en el corazón de cada uno. Entonces será más fácil para ustedes visualizarLo a Él en todo, amarLo en todo y adorarLo en todo. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 31 de julio de 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KPjkNi
Hebrew, 02.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 2.12.2018 עליך לטפח אהבה כלפי הכול, ואין זה משנה עד כמה שונים אופיים ויכולותיהם של כל אחד. אף שהדם זורם בכל הגוף, העין אינה יכולה להריח, האוזן אינה יכולה לטעום, האף אינו יכול לראות, וכן הלאה. לכן, אל תדגישו את ההבדלים ואל תריבו האחד עם השני. התמקדו באחווה הבסיסית של האנושות וביסוד האהבה. בדיוק כפי שסוכר הנמס כולו בכוס המים, הוא בלתי נראה, אבל נגלה על הלשון בכל טיפה, כך גם האלוהי הוא בלתי נראה אבל טבוע בכול; האלוהים ניחן בתכונה להיות נחווה בכול פרט ופרט, בין אם עשיר, עני, משכיל או בור. חזור על שמות האלוהים (Namasmarana) ללא הרף. חשוב תמיד על יפעתו וחמלתו אשר שמות אלה חושפים בפניך. טעם את המתיקות אשר נמצאת בלב כל אחד. כך יהיה לך קל יותר לראותו בכול, לאהוב אותו בכול, ולסגוד לו בכול. השיח האלוהי, 31 ביולי 1967 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BKCIIH
Mandarin, 02.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram 拔除你心田中我執的雜草,這樣修行就夠了。 XXX XXX XXX 要培養愛心──對所有人,不分品德、能力。同樣的血液流過整個身體,但眼睛卻沒有聞的能力,耳朵沒有嚐味的能力,鼻子沒有視覺,等等。因此,不要誇大人與人的差異而彼此爭吵,要強調人類彼此都是兄弟,強調愛。糖在水中一溶解就看不見了,但是每一滴的味道,舌頭都嚐得出來。神亦是如此,祂不可見,但卻潛在於萬物中,每個人都有辦法體驗到祂,不分貧富,不論是受過教育或是文盲。持念神的名號,憶神念神,念念相續,沉思祂的榮耀和慈悲,品嚐那份甜美,那份甜美在人人心中,這樣,就比較容易在所有人身上看到祂,並敬愛那寓居於所有人內部的祂。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KNlopp
Dutch, 02.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Kweek liefde aan voor iedereen, hoe verschillend het karakter en de hoedanigheid van ieder ook is. Ook al stroomt hetzelfde bloed door het hele lichaam, het oog kan niet ruiken, het oor kan niet proeven, de neus kan niet zien. Benadruk niet zozeer de verschillen en onenigheid met elkaar; benadruk de fundamentele broederschap en liefde. Zoals opgeloste suiker in een kopje water onzichtbaar is maar duidelijk in elke druppel te proeven is, zo is ook God onzichtbaar maar toch overal aanwezig; Hij kan in ieder individu ervaren worden, of die persoon nu rijk of arm, ontwikkeld of ongeletterd is. Herhaal voortdurend Gods namen. Blijf stilstaan bij Zijn glorie en compassie die die namen bij je oproepen. Proef de zoetheid die in het hart van iedereen is. Dan is het makkelijker voor je om Hem in iedereen te zien, Hem in iedereen lief te hebben en Hem in iedereen te aanbidden. – Sathya Sai Baba, 31 juli 1967 http://bit.ly/2BKbYI2 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KLdyfV
Portuguese, 02.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Você deve cultivar o amor por todos, por mais distinto que seja o caráter e a capacidade de cada um. Embora o mesmo sangue flua por todo corpo, o olho não pode cheirar, o ouvido não pode provar, o nariz não pode ver e assim por diante. Então, não amplifique as distinções e nem se desentenda com os outros. Dê ênfase à irmandade fundamental da humanidade e ao princípio do amor. Assim como o açúcar totalmente dissolvido em um copo d’água é invisível – mas evidente para a língua em cada gota – também o Divino é invisível, porém imanente. Ele é capaz de ser experimentado em cada indivíduo, seja rico, pobre, educado ou iletrado. Repita os nomes do Senhor (Namasmarana) incessantemente. Habite na glória do Senhor e na compaixão que os Seus nomes lhe concedem. Prove a doçura que há no coração de cada um. Assim, será mais fácil para você visualizá-Lo, amá-Lo e adorá-Lo em todos. (Discurso Divino, 31 de julho de 1967) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BLIA4w
Sai Inspires, 02.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram You must cultivate love towards everyone, however distinct the character and capacity of each may be. Though the same blood flows through the entire body, the eye cannot smell, the ear cannot taste, the nose cannot see, and so on. So, do not amplify the distinctions and quarrel with one another. Emphasize upon the basic brotherhood of mankind and the principle of love. Just like sugar that is fully dissolved in the cup of water is invisible, but patent to the tongue in every drop, so too the Divine is invisible but immanent; He is capable of being experienced in every individual, whether rich, poor, educated or illiterate. Repeat the names of the Lord (Namasmarana) incessantly. Dwell on His glory and compassion which those names reveal to you. Taste the sweetness that is in the heart of every one. Then, it will be easier for you to visualise Him in all, to love Him in all, and to adore Him in all. – Divine Discourse, Jul 31, 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KL8sQR
Croatian, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram 01. prosinca 2018. Utjelovljenja Božanskoga! Različiti ljudi danas provode različite oblike duhovne discipline (sadhana). Da bi spoznali dobrobiti sadhane, ljudi odlaze u ashrame, obožavaju i štuju pretke. Sve dok je u njima prisutan egoizam , od svih tih vježbi nema nikakve koristi. Stoga suzbijte svoj ego, odbacite osjećaj posesivnosti i razvijajte vezanost za atman kako biste spoznali svoju istinsku ljudskost. U Sai organizaciji primarno je potrebno jedinstvo i uzajamno povjerenje. Jedino putem jedinstva možete promicati dobrobit svijeta. Ako u organizaciji vlada nesloga, kako biste mogli služiti drugima? Danas zavist, mržnja i ljutnja izazivaju pustoš među svim ljudima. Najprije uništite svoj ego. Onda će se ljutnja povući. Ljutnja se opisuje kao tamjan koji je ponuđen grijehu. Okitite se sa trpeljivošću. Putem ljubavi uklonite svoje loše osobine. Vršite svoju dužnost bez projiciranja svog ega. Razvijajte uzajamno pomaganje. Jedni prema drugima postupajte prijateljski, radite u radosti i miru. Božanski govor, 7. listopada 1993. Želja uništava predanost, ljutnja uništava mudrost, pohlepa uništava rad – stoga se morate odreći tih loših osobina. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BMm3Eu
Spanish.Audio 01.DEC.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2U4Zh1W ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “¡Encarnaciones de la divinidad! Hoy diferentes personas siguen distintos tipos de Sadhana. Para alcanzar los beneficios de este Sadhana, van a Ashrams, adoran y veneran a los mayores. En tanto permanezca egoísmo en ellos, todos estos ejercicios no tienen valor. Consecuentemente, supriman su ego, entierren el sentido de posesividad y desarrollen apego hacia el Atma para cobrar consciencia de su verdadera humanidad. En las organizaciones Sai, el primer requisito es la unidad y la confianza mutua. Solo con unidad ustedes pueden promover el bienestar del mundo. Si hay discordia dentro de la organización, ¿cómo pueden servir a otros? Hoy , la envidia, el odio y la ira están causando caos entre las personas. Desde el comienzo, destruyan su ego. Entonces la ira se aquietará. La ira es descripta como el incienso ofrecido al pecado. Hagan de la paciencia su ornamento. A través del amor eliminen sus malas cualidades. Hagan su tarea sin proyectar su ego. Desarrollen la ayuda mutua. Sean amigables unos con otros y lleven a cabo su trabajo con alegría y paz. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.” Divino Discurso del 7 de octubre de 1993) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KL8isJ
German, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Verkörperungen des Göttlichen! Heutzutage verfolgen verschiedene Menschen verschiedene Arten von Sadhanas. Um die Vorteile dieses Sadhanas zu erkennen, gehen sie zu Aschrams, verehren die Ältesten und beten sie an. Solange sie noch ihren Egoismus in sich tragen, sind alle diese Übungen ohne Erfolg. Unterdrückt also euer Ego, begrabt das Gefühl der Habgier und entwickelt Verbundenheit mit dem Atman (Selbst), um eure wahre Menschlichkeit zu erkennen. In Sai-Organisationen ist das primäre Erfordernis Einheit und gegenseitiges Vertrauen. Nur mit Einheit könnt ihr das Wohlergehen der Welt fördern. Wenn es Zwietracht in der Organisation gibt, wie könnt ihr anderen dienen? Heute verursachen Neid, Hass und Wut zwischen allen Menschen Chaos und verheerenden Schaden. Zerstört zuerst euer Ego. Dann wird der Ärger nachlassen. Wut wird als Räucherwerk beschrieben, das der Sünde angeboten wird. Macht Geduld und Nachsicht zu eurem Markenzeichen. Beseitigt durch Liebe eure schlechten Eigenschaften. Geht euren Pflichten nach, ohne euer Ego zu projizieren. Entwickelt gegenseitige Hilfsbereitschaft und seid einander gegenüber freundlich und arbeitet mit Freude und Frieden. Ansprache von Sathya Sai, 7. Oktober 1993 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BM18S4
Polish, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram 1.12.2018 r. MYŚL DNIA Ucieleśnienia Boga! Dzisiaj różni ludzie prowadzą różne rodzaje sadhany. Aby uświadomić sobie płynące z niej korzyści, udają się do aszramów, szanują starszych i oddają im cześć. Wszystkie te praktyki są bezwartościowe, dopóki pozostaje w nich egoizm. Dlatego pokonajcie swoje ego, porzućcie zachłanność i rozwijajcie przywiązanie do atmy, aby urzeczywistnić swoje prawdziwe człowieczeństwo. W organizacjach Sai pierwszą zasadą jest jedność i wzajemne zaufanie. Jedynie w jedności możecie krzewić pomyślność świata. Jeśli w organizacji panuje niezgoda, to jak możecie służyć innym? Dzisiaj zazdrość, nienawiść i gniew wywołują zamęt wśród ludzi. Na początku zniszczcie swoje ego. Wówczas gniew zniknie. Mówi się, że gniew to kadzidło dla grzechu. Niech wyrozumiałość stanie się waszą ozdobą. Dzięki miłości pozbądźcie się złych cech. Wypełniajcie swoje obowiązki bez ego. Rozwijajcie wzajemną pomoc. Bądźcie życzliwi dla siebie i wykonujcie swoją pracę z radością i pokojem. – Dyskurs z 7.10.1993 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KL8b0h
Ukrainian, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Думка на день 01.12.2018 Втілення Божественності! Сьогодні люди наслідують різні Духовні практики (Садханам). Щоб отримати користь від своєї Садхани, вони їдуть в Ашрами, шанують Мудреців і поклоняються їм. Але доки в людях залишається егоїзм, це не принесе їм користі. Тому, щоб усвідомити свою Істинну Природу, ви повинні позбутися егоїзму, почуття власництва і розвивати прив’язаність до Бога. В Організації Сатья Саї в першу чергу важливі Єдність і взаємна Довіра. Тільки у Єдності ви можете сприяти благополуччю світу. Якщо в Організації є розбіжності, тоді як ви зможете Служити іншим? Сьогодні заздрість, ненависть і гнів приносять людям багато страждань. Тому, передусім, позбудьтеся егоїзму, тоді зникне і гнів. Гнів описують як запах гріха. Через Стриманість станьте “окрасою” для інших. З допомогою Любові усуньте в собі усі погані якості. Сумлінно, без будь-якої домішки егоїзму виконуйте свої обов’язки. Розвивайте Співпрацю і Взаємодопомогу. Будьте Доброзичливі одне до одного і виконуйте свою роботу з Радістю й Умиротворенням. (Божественна Бесіда 7 жовтня 1993 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BMFsoP
Greek, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Ενσαρκώσεις του Θεού! Στην εποχή μας, διαφορετικοί άνθρωποι ακολουθούν διαφορετικά είδη πνευματικών ασκήσεων. Για να συνειδητοποιήσουν τα ευεργετήματα αυτών των ασκήσεων, πηγαίνουν σε μοναστήρια, λατρεύουν κάποιους γέροντες και τους προσκυνούν. Όσο όμως ο εγωισμός σας παραμένει ακέραιος, όλες οι πνευματικές ασκήσεις δεν έχουν κανένα αποτέλεσμα. Επομένως πρέπει να καταστείλετε το εγώ σας, να θάψετε την αίσθηση της κτητικότητας και να αναπτύξετε προσκόλληση στον Εαυτό-Άτμα, ώστε να συνειδητοποιήσετε την αληθινή σας ανθρώπινη φύση. Στους οργανισμούς του Σάι, οι αναγκαίες προϋποθέσεις είναι η ενότητα και η αμοιβαία εμπιστοσύνη. Μόνο με την ενότητα μπορείτε να προάγετε την ευημερία του κόσμου. Εάν μέσα στον ίδιο τον οργανισμό Σάι υπάρχει διάσταση απόψεων, πώς μπορείτε να υπηρετήσετε άλλους; Σήμερα, το κακό, το μίσος και ο θυμός προκαλούν χάος στις σχέσεις ανάμεσα στους ανθρώπους. Κατ’ αρχάς εξοντώστε τον εγωισμό σας. Ακολούθως, ο θυμός θα υποχωρήσει. Ο θυμός περιγράφεται ως το θυμίαμα το προσφερόμενο στην αμαρτία. Κάνετε την ανεκτικότητα σύμβολό σας. Εξαλείψτε τα αρνητικά σας χαρακτηριστικά μέσω της αγάπης. Εκτελείτε το καθήκον σας, χωρίς να προβάλλετε το εγώ σας και αναπτύξτε την αλληλεγγύη. Να είστε φιλικοί μεταξύ σας και να συνεχίσετε το έργο σας με χαρά και ειρήνη. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 7 Οκτωβρίου 1993 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KL82tL
Czech, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 1. 12. 2018 Vtělení božství! Různí lidé dnes volí různé duchovní praxe. Aby získali plody své duchovní praxe, jezdí do ášramů, uctívají starší a projevují jim respekt. Dokud v nich zůstává egoismus, všechna tato cvičení nemají žádný smysl. Proto potlačte své ego, pohřběte pocit vlastnictví a rozvíjejte připoutanost k duši, abyste realizovali skutečné lidství. V Satja Sáí Organizaci je hlavním předpokladem jednota a vzájemná důvěra. Pouze s touto jednotou budete schopni rozvíjet blahobyt světa. Pokud je v Organizaci rozkol, jak byste mohli sloužit ostatním? V dnešní době působí závist, nenávist a hněv mezi lidmi zmatek. Hned na začátku zničte své ego. Poté ustoupí hněv. Hněv je popisován jako obětina na oltář hříchu. Učiňte z trpělivosti svou ozdobu. Skrze lásku zničte své špatné vlastnosti. Vykonávejte své povinnosti, aniž byste v nich projevovali své ego. Rozvíjejte vzájemnou výpomoc. Buďte k sobě přátelští a konejte své povinnosti s radostí a mírem. Promluva z 7. 10. 1993 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BLPSoS
Italian, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram Incarnazioni del Divino! Oggi persone diverse seguono tipi diversi di Sadhana; per ottenerne i benefici, vanno negli Ashram, adorano gli anziani e li venerano ma tutti questi esercizi non servono a niente finché in loro rimane l’egoismo, quindi sopprimete l’ego, seppellite il senso di possesso e acquisite l’attaccamento all’Atma per portare a manifestazione la vostra umanità vera. Nell’Organizzazione Sai, il requisito fondamentale è costituito dall’unità e dalla fiducia reciproca. Voi potete promuovere il benessere del mondo soltanto con l’unità. Come potete servire gli altri se nell’Organizzazione c’è discordia? Oggi, l’invidia, l’odio e la rabbia sono causa di distruzione tra tutte le persone. Come inizio, eliminate l’ego dopodiché la rabbia cesserà; la rabbia è descritta come incenso offerto al peccato. Fate della tolleranza il vostro ornamento, eliminate i tratti malvagi per mezzo dell’amore, fate il vostro dovere senza proiezioni egoistiche, praticate l’aiuto reciproco, siate amichevoli tra voi e compite il lavoro con gioia e pace.. Discorso Divino del 7 Ottobre 1993. Il desiderio distrugge la devozione, la rabbia distrugge la saggezza e l’avidità distrugge il lavoro quindi queste manifestazioni malvagie vanno abbandonate.. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 1 Dicembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KL3Bik
Arabic, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٠١ كانون الأول ٢٠١٨ يا تجسدات الخالق العظيم! يسعى مختلف الناس اليوم لأنواع متنوعة من الانضباطات الروحية، ولتحقيق المنافع منها، تراهم يزورون المعابد ويحترمون المسنين ويبجلوهم. إلا أنه طالما هناك ذيولٌ للأنا بداخلهم فإن كل تلك التمارين لا جدوى منها. لذا اقهروا الأنا فيكم وأميتوا حس التملك وليكن تعلقكم بالروح هو ما تركزون على تنميته لتحقيق إنسانيتكم الحقة. في منظمات ساي، المطلب الأساسي هو حس الأحدية والثقة المتبادلة، إذ فقط بالأحدية يمكنكم تعزيز الخير في العالم. فإن كان هناك شقاق ضمن المنظمة، كيف يمكنكم حينها خدمة الآخرين؟ يعمل اليوم الحسد والحقد والغضب على إحداث فوضى ما بين كل البشر. لذا في مستهل الأمر، حطّموا الأنا فيكم، عندها ستتغلبون على الغضب، إذ يصفون الغضب على أنه البخور المُقدّم للإثم والخطيئة. فاجعلوا الصبر والتحمل زينتكم، ومن خلال المحبة امسحوا عيوبكم التي تلوثكم. قوموا بأداء واجبكم دون إبراز الأنا فيكم. نمّوا التعاون المتبادل وكونوا ودودين تجاه بعضكم البعض وواصلوا عملكم ببهجةٍ وسلام. ساتيا ساي بابا – ٠٧ تشرين الأول ١٩٩٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BMF6P1
Hebrew, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 1.12.2018 התגלמויות האלוהי! אנשים שונים לוקחים על עצמם כיום סוגים שונים של Sadhana. תרגול רוחני. כדי להבין את היתרונות של תרגול רוחני זה, הם הולכים לאשראמים, מעריצים את הזקנים וסוגדים להם. כל עוד האגואיזם מצוי בהם, כל התרגילים האלה לא יועילו. לכן דכאו את האנוכיות שלכם, קברו את תחושת הקניין ופתחו את ההתקשרות אל ה Atma – הנשמה האחת – כדי להגשים את האנושיות האמתית שלכם. בארגונים של סאי, הדרישה העיקרית היא אחדות ואמון הדדי. רק בעזרת האחדות אתם יכולים לקדם את רווחתו של העולם. אם יש מחלוקת בתוך הארגון, איך אתם יכולים לשרת אחרים? כיום, קנאה, שנאה וכעס גורמות הרס בקרב כל האנשים. בתחילה, הרוס את האנוכיות שלך. אז הכעס יישכח. הכעס מתואר כקטורת המוצעת לחטא. הפוך את הסבלנות שלך לעיטור. באמצעות אהבה, חסל את התכונות הרעות שלך. עשה את חובתך מבלי להקרין את האגו שלך. פתחו עזרה הדדית. היו ידידותיים האחד לשני והמשיכו את העבודה שלכם בשמחה ובשלום. השיח האלוהי, 7 באוקטובר 1993 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KLNW2k
Turkish, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram ” Çok dindar bir kimse bir keresinde Kasi’ den, bu devaasa ülkenin öteki ucunda Rameswaram’ a gidiyordu. Yanında, Rameswaram’ daki denizle karıştırılmak üzere bir miktar kutsal Ganj suyu taşıyordu. Bu, birçok kutsal yerden ve birçok kutsal nehirden geçen uzun ve çetin hac yolculuğunun yarısındayken, yolun kenarında, susuzluğunu gidermek için bir su kaynağına doğru ilerleyemeyecek kadar güçsüz bir eşek gördü. Kupkuru dili ve fıldır fıldır oynayan gözleri, aşırı derecede susuzluğun yarattığı ıstırabı gösteriyordu. Hacı bu trajik görüntü karşısında öyle öylesine duygulandı ki , yanındaki değerli Ganj suyunu zavallı hayvanın gırtlağından aşağı doğru akıtıverdi. Az sonra eşek kendine geldi ve kendisini ölümün pençesinden kurtaracak gücü bulabildi. Hacının bunu gören yol arkadaşı , “Üstad! ” diye sordu, ” Kasi’ den getirdiğin kutsal suyun Rameswaram’ da okyanusa sunulması gerekiyordu. Suyu bu aşağılık hayvanın ağzına akıtarak bu küfrü neden işledin ? ” Hacı , ” Ama ” diye yanıtladı, ” Bu kutsal suyu bizzat okyanusa akıttım, anlamıyor musun ? ” Istırap çeken bir jiva’ ya yapılan herhangi bir seva, Rab’ bin Kendisine ulaşır ve hiçbir zaman da küfür olamaz, çünkü jiva’ ya yapılan seva, Deva’ ya yapılan seva’ dır. Daima o inançta kararlı olun. 6 March 1977 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2BMlPNE
French, 01.DEZ.2019 Om Sri Sai Ram En tant qu’aspirants spirituels, que devrions-nous faire pour nous améliorer ? Bhagavan nous le rappelle avec amour et sévérité aujourd’hui. Incarnations du Divin ! Différentes personnes poursuivent aujourd’hui différents types de Sadhana. Pour se rendre compte des avantages de cette Sadhana, elles vont à l’Ashram, adorent les anciens et les vénèrent. Tant que l’égoïsme reste en elles, tous ces exercices sont vains. Supprimez donc votre ego, ensevelissez le sens de la possessivité et développez l’attachement à l’Atma (Ame) pour réaliser votre vraie humanité. Dans les Organisations Sai, la principale condition requise est l’unité et la confiance mutuelle. Ce n’est qu’avec l’unité que vous pourrez promouvoir le bien-être du monde. En cas de discorde au sein de l’Organisation, comment pouvez-vous servir les autres ? Aujourd’hui, l’envie, la haine et la colère font des ravages parmi tous les peuples. Au début, détruisez votre ego. Alors la colère s’atténuera. La colère est décrite en tant qu’encens offert au péché. Faites de la tolérance votre ornement. Par l’amour, éliminez vos mauvais traits (de caractère). Faites votre devoir sans projeter votre ego. Développez l’entraide mutuelle. Soyez amicaux les uns envers les autres et poursuivez votre travail avec joie et paix. Discours Divin du 7 octobre 1993. Le désir détruit la dévotion, la colère détruit la sagesse, la cupidité détruit le travail – par conséquent, ces mauvaises qualités doivent être abandonnées. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2KLdvAL
Italian, 30.NOV.2019 Om Sri Sai Ram Oggi, gli esercizi spirituali sono limitati all’ascoltare senza mettere in pratica. L’ascolto è diventato molto popolare; dopo aver ascoltato, le persone millantano di sapere tutto ma questa vanteria sciocca rende più profonda l’ignoranza. Voi dovete riflettere su ciò che ascoltate, poi mettere in pratica la lezione; soltanto allora acquisirete la purezza dei pensieri, delle parole e delle azioni. Per avere un punto di vista spirituale e ispirarlo agli altri, vi serve la purezza di cuore; la saggezza spirituale sorge solamente quando c’è la purezza di cuore. Prima di poter mietere il raccolto, è necessario estirpare le erbe infestanti, arare, seminare e innaffiare il terreno; così bisogna che voi liberiate il campo del cuore umano dai pensieri e dai sentimenti malvagi, che vi seminiate il Nome Divino, lo innaffiate con l’amore e lo coltiviate con le pratiche spirituali. Soltanto allora avete il diritto di raccogliere la messe della Saggezza Divina. Discorso Divino del 7 Ottobre 1993. L’Amore Puro vede tutti come una sola Famiglia Divina. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 30 Novembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q3IaPs
Greek, 30.NOV.2019 Om Sri Sai Ram Στην εποχή μας, η πνευματική άσκηση περιορίζεται στην ακρόαση και όχι στην εφαρμογή. Η ακρόαση έχει γίνει εξαιρετικά δημοφιλής και μετά απ’ αυτήν οι άνθρωποι επαίρονται πως γνωρίζουν τα πάντα. Αυτή η παράλογη αλαζονεία βαθαίνει την άγνοιά σας. Θα πρέπει να αναλογίζεστε τα όσα ακούτε. Αφού τα συλλογιστείτε, οφείλετε να εφαρμόσετε τα όσα διδαχθήκατε. Τότε μόνο θα μπορέσετε να κατακτήσετε την αγνότητα στη σκέψη, στους λόγους και στις πράξεις. Για ν’ αναπτυχθείτε πνευματικά και να εμπνεύσετε με τη στάση σας τους άλλους, πρέπει να αποκτήσετε αγνότητα καρδιάς. Η πνευματική γνώση έρχεται όταν υπάρχει αγνότητα καρδιάς. Με τον ίδιο τρόπο που η απομάκρυνση των ζιζανίων, το όργωμα, η σπορά και η άρδευση της γης είναι απαραίτητες ενέργειες πριν από τη συγκομιδή των καρπών, έτσι και η κάθαρση του πεδίου της καρδιάς από τις κακές σκέψεις και τ’ αρνητικά συναισθήματα, η σπορά με τους σπόρους του θεϊκού Ονόματος, το πότισμα με αγάπη και το όργωμα με πνευματικές ασκήσεις είναι οι αναγκαίοι όροι. Μόνον τότε θα έχετε το δικαίωμα να ευλογηθείτε με τη συγκομιδή της Θείας Γνώσης. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 7 Οκτωβρίου 1993 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Rtvy0O
French, 30.NOV.2019 Om Sri Sai Ram La plupart d’entre nous écoutons des discussions et des discours spirituels. Que devons-nous faire de plus pour vraiment récolter la moisson de la sagesse que nous écoutons ? Bhagavan nous le rappelle avec gentillesse aujourd’hui ! Aujourd’hui, les exercices spirituels se limitent à l’écoute et non à la pratique. L’écoute (Shravanam) est devenue si populaire et, après l’écoute, les gens se vantent de tout savoir. Cette vantardise folle approfondit l’ignorance. Vous devez ruminer ce que vous écoutez. Après la rumination, vous devriez pratiquer les leçons (do Nididhyasana). Ce n’est qu’alors que vous obtiendrez la pureté en pensées, en paroles et en actes. Pour développer une vision spirituelle et l’inspirer chez les autres, vous devez posséder la pureté de cœur (Chitta shuddhi). La sagesse spirituelle ne naît que lorsqu’il y a une pureté du cœur. Tout comme il est nécessaire d’éliminer les mauvaises herbes, de cultiver la terre, de semer et d’arroser la terre avant de pouvoir récolter, le champ du cœur humain doit être débarrassé de ses pensées et émotions mauvaises, le Nom Divin semé, arrosé d’amour et labouré par des pratiques spirituelles. Ce n’est qu’alors que vous avez le droit de récolter la moisson de la Sagesse Divine (Jnana). Discours Divin du 7 octobre 1993. L’amour pur voit tout le monde comme une Famille Divine Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q4QE94
Mandarin, 30.NOV.2019 Om Sri Sai Ram 純淨的愛把所有眾生看成一個神性大家庭。 XXX XXX XXX 今日的人修行,都只限於聆聽而沒有實踐,聽演講變得很流行,人們聽完之後便誇耀自己什麼都知道了,這種瘋狂的自誇加深了自己的無明。你一定要反覆咀嚼那些聽來的東西。經過一番深思後,要加以實踐,那樣你才能淨化自己的身口意(思、言、行)。欲培養靈性正見並啟發他人的靈性正見,你一定要有純潔的心,心地純潔,般若智慧才會萌生。一塊田,要先經過鋤草、犁田、播種、灌溉,才能收割農作物。人的心田亦然,必須除去其中的惡念、惡情,然後播下神的名號為種子,以愛來灌溉,用修行來犁田,如此才夠格收穫般若智慧。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Rys2m0
Persian, 27.NOV.2019 Om Sri Sai Ram تمام فعالیت ها در دنیای امروز حول پول می چرخد. اگر از کسی بخواهید برایتان آواز بخواند یا کار دیگری انجام دهد، اول حرف پول را پیش می کشد. همه کارها تجارت گونه شده اند، آنقدر که وارد معنویت و عرفان هم شده است. هیچ نیازی نیست خداوند را با پول بخرید که اینکار مسلما امکان پذیر هم نیست. در حقیقت، شما خودِ خدا هستید و دارای قدرت بی نهایت الهی. اما باید ذهن خود را متمرکز نگه دارید. اجازه ندهید که از فکری به فکر دیگر پرسه بزند. اگر جواب سوالات را درست بنویسید، در امتحان نمره خوبی خواهید گرفت. اگر ذهن تان مثبت باشد، نتیجه نیز خوب خواهد شد. اما اگر افکار منفی باشد، نتیجه نیز منفی خواهد بود. ابتدا طبیعت ذهن خویش را کشف کنید. راز زندگی بشر را وقتی کشف می کنید که ذهن خویش را درک کرده باشید. خوب باشید، خوب عمل کنید و خوب ببینید. سپس همه چیز در زندگی خوب خواهد شد. ( از سخنان الهی بابا، دوم می ۲۰۰۶) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q8Sx4u
Persian, 26.NOV.2019 Om Sri Sai Ram زاویه ی دید خویش را تغییر دهید. وقتی تمرین کنید که دنیا را از چشم حق ببینید، تغییر خواهید کرد. قدرت الهی را در کل خلقت خواهید دید. نمی توانید هیچ چیز را از خداوند پنهان کنید. خیلی ها فکر می کنند که سوآمی هر آنچه آنها انجام می دهند را نمی بیند. نمی دانند که سوآمی هزاران هزار چشم دارد. حتی چشم های شما نیز الهی هستند. اما شما نسبت به آن آگاه نیستید. خداوند را با چنین ایمانی دوست داشته باشید. سپس به سمت او کشیده خواهید شد. او صداقت و پاکی می خواهد. یک آهن ربا یک آهن زنگ زده را جذب نمی کند. به همین ترتیب خداوند انسان ناپاک را به سمت خودش نمی کشد. بنابراین احساسات و افکار خویش را تغییر دهید و باور داشته باشید که خداوند همه جا حضور دارد. ( از سخنان الهی بابا، بیست و هفتم فوریه ۱۹۹۵) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibabaHanuman 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2RukgJy
Spanish, 30.NOV.2019 Om Sri Sai Ram Hoy en día los ejercicios espirituales están confinados a la escucha y no a la práctica. Escuchar (Shravanam), se ha vuelto tan popular, y luego de escuchar, la gente alardea de saber todo. Esta jactancia enloquecida está profundizando la ignorancia de uno. Deben reflexionar lo que escuchan. Luego de pensar, uno debería practicar la lección (hacer Nididhyasana). Sólo entonces alcanzarán la pureza de pensamiento, palabra y acción. Para desarrollar una actitud espiritual e inspirarla en otros, deben poseer pureza de corazón (Chitta Suddhi). La sabiduría espiritual, alborea solo cuando hay pureza de corazón. Así como quitar las malas hierbas, cultivar la tierra, sembrar las semillas, y regar la tierra son requeridos antes de que un cultivo pueda ser cosechado, el campo del corazón humano debe ser limpiado de malos pensamientos y sentimientos, se debe sembrar el Nombre Divino, regar con amor y abonarlo con las prácticas espirituales. Sólo entonces se les permitirá levantar la cosecha de la Sabiduría Divina. (Jnana) Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, divino discurso del 7 de octubre de 1993. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 2 de dezembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2RtuI4j
Spanish.Audio 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2re2cYJ ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Toda actividad en el mundo está centrada hoy en el dinero. Si le solicitan a alguien que cante una canción, o haga algún trabajo para ustedes, comenzará inmediatamente a negociar el monto que deberán pagar por su servicio. Toda actividad se ha convertido hoy en negocio, a tal punto que los negocios también se han introducido en el campo de la espiritualidad. De hecho, ustedes mismos son Dios. Están dotados de inmenso poder divino. Sin embargo, deben mantener la mente estable; que no salte de un pensamiento a otro. Si escriben respuestas correctas en su hoja de examen, obtendrán buenas notas. Si tienen una mente buena, todo resultará bueno. En cambio, si en ustedes hay malos pensamientos, el resultado será también malo. Como primero y principal, comprendan la naturaleza de su mente. Podrán entender el secreto de la vida humana sólo cuando comprendan su propia mente. Sean buenos, hagan lo bueno y vean lo bueno. Entonces, todo en su vida se volverá bueno.” (Divino Discurso, 2 de mayo de 2006) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q658ph
German, 30.NOV.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 30. NOVEMBER 2018 Heutzutage werden spirituelle Übungen aufs Zuhören begrenzt und beinhalten kein Praktizieren. Zuhören (shravana) ist so beliebt geworden, und nach dem Zuhören prahlen die Leute damit, dass sie alles wüssten. Diese verrückte Prahlsucht vertieft die eigene Unwissenheit. Ihr müsst über das Gehörte nachsinnen. Nach dem Nachdenken sollte man die Lektion umsetzen (nididhyasana). Nur dann erreicht ihr Reinheit von Gedanke, Wort und Tat. Ihr müsst ein reines Herz besitzen, um eine spirituelle Sichtweise zu entwickeln und andere zu inspirieren. Spirituelle Weisheit dämmert nur bei einem reinen Herzen. So wie das Ausreißen vom Unkraut, Bearbeiten des Bodens, Säen des Samens und Wässern der Erde notwendig ist, bevor das Getreide geerntet werden kann, muss das Feld des menschlichen Herzens von schlechten Gedanken und Gefühlen gesäubert und der göttliche Namen gesät, mit Liebe gewässert und durch spirituelle Übungen gehegt werden. Nur dann seid ihr dazu berechtigt, die Ernte der göttlichen Weisheit (jnana) einzubringen. Sathya Sai, 7. Oktober 1993 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2rdDGH9
Polish, 30.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 30.11.2018 r. MYŚL DNIA Dzisiaj ćwiczenia duchowe ograniczają się do słuchania, a nie do praktykowania. Słuchanie (śrawanam) stało się bardzo popularne, a po wysłuchaniu ludzie szczycą się, że wiedzą wszystko. To szalone samochwalstwo pogłębia twoją ignorancję. Musisz rozmyślać nad tym, czego słuchasz. Po rozważaniach powinieneś wcielać w życie te lekcje (wykonywać nididhjasanę). Dopiero wtedy osiągniesz czystość myśli, słów i czynów. Aby kształtować postawę duchową i wzbudzać ją u innych, musisz mieć czystość serca (czitta śuddhi). Mądrość duchowa świeci blaskiem tylko wtedy, gdy jest czystość serca. Tak jak trzeba usunąć chwasty, uprawiać pole, zasiać nasiona i nawodnić ziemię, zanim można zebrać plon, podobnie pole ludzkiego serca należy oczyścić ze złych myśli i uczuć, zasiać na nim boskie imię, nawodnić miłością i uprawiać za pomocą praktyk duchowych. Tylko wtedy masz prawo zebrać plon boskiej mądrości (dżniany). – Dyskurs z 7.10.1993 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2FQEJqV
Portuguese, 30.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 30/11/2018 Nos dias de hoje, os exercícios espirituais estão limitados a serem ouvidos e não praticados. Ouvir (Shravanam) se tornou muito popular, depois disso, as pessoas se vangloriam que sabem tudo. Essa louca arrogância está aprofundando a ignorância. Você deve refletir sobre o que ouve. Depois da reflexão, deve praticar os ensinamentos (colocar em prática Nididhyasana). Somente assim, você alcançará pureza de pensamento, palavra e ação. Para desenvolver uma perspectiva espiritual e inspirar os outros a fazer o mesmo, você deve ter um coração puro (Chitta shuddhi). A sabedoria espiritual surge somente quando há pureza no coração. Assim como antes da colheita do que foi plantado é preciso remover as ervas daninhas, lavrar a terra, plantar as sementes e molhar a terra, o campo do coração humano deve ser limpo de pensamentos e sentimentos maus, o Nome Divino semeado, molhado com amor e lavrado com práticas espirituais. Só então, você estará intitulado a colher o plantio da Sabedoria Divina (Jnana). (Discurso Divino, 07 de outubro de 1993) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2rduwuw
Dutch, 30.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Tegenwoordig beperkt geestelijke discipline zich tot het luisteren naar toespraken en worden de leringen niet in praktijk gebracht. Luisteren is populair geworden en na het luisteren pocht men dat men alles weet. Dit dwaze gebluf maakt de onwetendheid nog groter. Je moet nadenken over wat je hebt gehoord. En daarna dien je de lessen in praktijk te brengen. Alleen dan bereik je de drievoudige zuiverheid van gedachte, woord en daad. Om een spirituele kijk te ontwikkelen en deze in anderen op te wekken, moet je zuiver van hart zijn. Spirituele wijsheid begint pas te dagen als het hart zuiver is. Zoals verwijdering van onkruid, bewerking van het land, zaaien van het gewas en besproeiing van de aarde nodig zijn om later te kunnen oogsten, zo is het nodig dat de akker van het hart gezuiverd wordt van slechte gedachten en gevoelens, de goddelijke naam wordt gezaaid, het hart met liefde wordt besproeid en door geestelijke discipline wordt bewerkt. Alleen dan heb je recht op de oogst van goddelijke wijsheid. – Sathya Sai Baba, 7 oktober 1993 http://bit.ly/2L5s0SE © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Zuivere liefde ziet allen als één goddelijke familie. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2FM82e5
Ukrainian, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 29.11.2018 Аді Шанкара особливо підкреслював важливість Сатсангу- спілкування з Доброчесними людьми. Він вчив, що Сатсанг є першим і важливим кроком на шляху до Звільнення. Невеликий приклад. Покладіть шматок чорного вугілля близько до вогню, що яскраво горить, і той бік , який контактує з вогнем, незабаром також почне яскраво сяяти. У цій аналогії чорне вугілля символізує ваше невігластво, а яскраве полум’я – товариство Доброчесних людей, з якими ви спілкуєтеся. При цьому тільки частина вашого невігластва, що потрапила під вплив цих людей, розсіюватиметься. Але якщо ви разом з цим займатиметеся Духовними практиками, це сприятиме роздмухуванню полум’я, посилить дію очищувального вогню і освітить усі темні куточки вашого невігластва. Тому недостатньо просто знаходитися в товаристві Добрих і Благочестивих людей. Ви також повинні займатися Духовними практиками, розвивати Безкорисливу Любов, любити, бути Коханими і Добрими людьми. (“Літні Зливи у Бриндавані”, гл.4 Божественна Бесіда, 24 травня 1973). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2r8rJCK
Turkush, 30.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Seva sadhana’ sı son derece özgündür. Seva’ da tüm enerjiniz ve dikkatinizi üstlendiğiniz göreve hasredersiniz, çünkü bu kendinizi adadığınız bir görevdir. Bedeni unutur ve taleplerine aldırmazsınız. Bireyliğinizi ve prestiji kenara koyarsınız. Egonuzu köklerinden söküp fırlatır atarsınız. Statünüzden, kibrinizden, adınız ile formunuzdan ve başkalarından talep ettikleri her şeyden vazgeçersiniz. Bu süreç , ciththa’ yı arındırır. Yerine getirdiğibniz görev her ne olursa olsun, kişisel bireyliğinizden feragat edin ve o görevin zahmet ve sıkıntılarını , meyveleri ile yararlarını Tanrı’ yla paylaşın . Tanrıyı dışınızdaki bir yerden içinize getirmeniz gerekmez. O hep içinizdedir. Bu hakikat kendi keşfiniz, kendi hazineniz, kendi Dal’ a, Sathya Sai Kuruluşu’ nda yüksek yer verilmesinin nedeni de budur işte. 6 March 1977 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2FQEcoV
Hebrew, 30.NOV.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 30.11.2018 היום תרגולים רוחניים מוגבלים להקשבה ולא לתרגול. הקשבה (Shravanam) הפכה כל כך פופולרית, ולאחר ההקשבה, אנשים מתרברבים שהם יודעים הכול. ההתנשאות המטורפת הזאת מעמיקה את הבורות. אתה חייב להרהר במה ששמעת. לאחר ההרהור, יש לתרגל את השיעורים לעשות Nididhyasana . רק אז תשיג טוהר במחשבה, במילה ובמעשה. כדי לפתח תפיסה רוחנית וכדי לעורר אותה באחרים, אתה חייב להיות בעל לב טוהר(Chitta Shuddhi) החוכמה הרוחנית זורחת רק כאשר יש טוהר בלב. בדיוק כפי שעקירת עשבים שוטים, חריש האדמה, זריעת הזרעים והשקיית האדמה, נדרשים לפני שניתן לקצור את היבול, שדה-הלב האנושי צריך להיות מנוקה ממחשבות ורעיונות רעים, השם האלוהי נזרע, מושקה באהבה ונחרש על ידי תרגולים רוחניים. רק אז אתה זכאי לקצור את הקציר של החוכמה האלוהית (Jnana).. השיח האלוהי, 7 באוקטובר 1993 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2rcgBEI
Arabic, 30.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٣٠ تشرين الثاني ٢٠١٨ نجد اليوم التدريبات الروحية تقتصر على الاستماع فقط وليس التطبيق. لقد أصبح الاستماع شائعاً جداً وترى الإنسان بعد انتهائه من الاستماع يدّعي أنه يعرف كل شيء، وهذا غرورٌ مجنون يعمل على تعميق جهل الفرد. عليكم التفكر بما استمعتم له، وبعدها ينبغي تطبيق الدروس. فقط عندها ستدركون نقاء الفكر والقول والعمل. لتنمية نظرةٍ روحية ولنقل هذا الإلهام للآخرين، عليكم التحلي بنقاء القلب، إذ تشرق شمس الحكمة الروحية فقط عندما يكون القلب نقياً. مثلما إزالة الأعشاب الضارة وحراثة الأرض وبذارها وريّها أمورٌ مطلوبة قبل إمكانية حصاد المحصول فكذلك أيضاً أرضية قلب الإنسان يجب تنقيتها من المشاعر والأفكار السيئة وحراثتها بالتدريبات الروحية وبذرها باسم الله المقدس وريّها بماء المحبة، عندها فقط تكونون مؤهلين لجني محصول الحكمة الإلهية. ساتيا ساي بابا – ٠٧ تشرين الأول ١٩٩٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2FQEigh
Sai Inspires, 30.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Today spiritual exercises are confined to listening and not practising. Listening (Shravanam) has become so popular, and after listening, people brag that they know everything. This crazy boastfulness is deepening one’s ignorance. You must ruminate over what you listen. After rumination, one should practice the lessons (do Nididhyasana). Only then you will achieve purity in thought, word and deed. To develop a spiritual outlook and to inspire it in others, you must possess purity of heart (Chitta shuddhi). Spiritual wisdom dawns only when there is purity of heart. Just as removal of weeds, tilling the land, sowing the seeds and watering the earth are required before the crop can be harvested, the field of the human heart has to be cleared of bad thoughts and feelings, the Divine Name sown, watered with love and tilled by spiritual practices. Only then you are entitled to reap the harvest of Divine Wisdom (Jnana). – Divine Discourse, Oct 07, 1993 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2reLubU
Spanish.Audio 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2TZKchO ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Adi Shankara enfatizó la importancia de pasar el tiempo en buenas compañías (Satsanga). El dio esa enseñanza para la liberación. Satsanga es lo primero y un importante paso. Aquí hay un pequeño ejemplo. Si un trozo de carbón permanece en la proximidad de un gran fuego, el área en la que este trozo de carbón está en contacto con este gran fuego, comienza a brillar. En esta analogía, el trozo de carbón es la ignorancia, el fuego resplandeciente es la buena compañía. Al estar ambos cercanos, sólo la porción de ignorancia que es expuesta a los efectos de las buenas compañías será disipada. Sin embargo, si usan un sadhana o práctica espiritual como un ventilador para aumentar el área de contacto, entonces, toda la ignorancia será iluminada. En consecuencia, no es suficiente que se mantengan simplemente en compañía de buenas personas. Deberían también desarrollar el sadhana de amar y ser amados por las buenas personas. Es necesario estar cerca y ser querido de las buenas personas.” (Sri Sathya Sai Baba, Lluvias de Verano en Brindavan, 24 de mayo de 1973) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2FPLPMh
Spanish.Audio 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2TZK9CE ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Ahimsa (no violencia) significa no solo abstenerse de causar daño o lesionar a los demás. Implica también abstenerse de causarse daño uno mismo. ¿Cómo puede lograrse esto? Evaluando constantemente si la propia conducta es correcta o errónea. Por ejemplo, deben examinar si sus palabras están causando, o no, dolor a los demás. Deben cerciorarse de que su apariencia no esté alterada por malas intenciones o malos pensamientos. No deben prestar oídos a charlas malvadas. Todo esto daña en primer lugar a ustedes mismos, y después a los demás. ¿Cómo determinar qué es lo malo? Consultando a la conciencia. Toda vez que actúen en contra de los dictados de su conciencia, los resultados serán malos. La conciencia dentro de ustedes es la forma de la Divinidad dentro de todos y cada uno. Hagan lo que hagan, su conciencia les dicta si es correcto o incorrecto. Para evaluar las directivas de la conciencia deben esperar algún tiempo. Antes de decir algo, practiquen pensar por un momento si es apropiado o no, y después hablen.” (Divino Discurso, 18 de enero de 1996) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba] 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2rdUz4t
Portuguese.Audio 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2AyBYog ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Hoje em dia, todas as atividades no mundo estão centradas em dinheiro. Peça alguém para cantar uma música ou fazer algum trabalho para você, e, imediatamente, essa pessoa começará a barganhar o valor para pagamento pelo seu serviço. Atualmente, todas as atividades se transformaram em negócio, tanto que os negócios entraram no campo da espiritualidade também. Não há necessidade de comprar Deus com dinheiro, com o qual, obviamente, você não poderia. De fato, você mesmo é Deus. Você está dotado com poder divino imenso, porém, deve manter sua mente firme. Não a deixe pular de um pensamento a outro. Se você responder corretamente ao seu exame, receberá notas adequadas. Se você tiver uma mente boa, tudo se tornará bom. No entanto, se houver maus pensamentos em você, o resultado será igualmente mau. Antes de tudo, compreenda a natureza da sua própria mente. Você poderá compreender o segredo da vida humana somente quando compreender sua própria mente. Seja bom. Faça o bem. Veja o bem. Então, tudo se tornará bom em sua vida.” (Discurso Divino, 02 de maio de 2006) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj] 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2FYX1WG
Portuguese.Audio 26.NOV.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2TUMdMx ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Mude o ângulo de sua visão. Quando você praticar olhar o mundo a partir do ponto de vista da onipresença do Divino, você ficará transformado. Você experimentará o poder do Divino em tudo na criação. Você nada pode esconder de Deus. Muitos imaginam que Swami não vê o que eles estão fazendo. Eles não compreendem que Swami tem uma miríade de olhos. Mesmo os seus olhos são divinos. No entanto, você não está ciente de sua natureza verdadeira. Quando você tiver fé em si mesmo, terá fé em Deus. Perceba que nada existe além do poder de Deus. Ame a Deus com esta fé suprema. Então, você será atraído em direção a Deus. É preciso pureza. Um imã não pode atrair um pedaço de ferro coberto de ferrugem. Similarmente, Deus não atrairá uma pessoa impura até Ele. Portanto, mude seus sentimentos e pensamentos, e desenvolva a convicção de que Deus é tudo.” (Discurso Divino, 27 de fevereiro de 1995) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj] 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2rlnF2d
Croatian, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 29. studenoga 2018. Adi Šankara je naglašavao važnost provođenja vremena u dobrom društvu (satsanga). Smatrao je da je za oslobođenjesatsanga prvi i važan korak. Evo malog primjera: ako se komad crnog ugljena drži pored crvene vatre, područje u kojem je taj crni ugljen u kontaktu s jarkom vatrom počinje se žariti. U ovoj analogiji crni ugljen je vaše neznanje. Jarka crvena vatra je dobro društvo. Kad se ovo dvoje spoji, samo dio vašeg neznanja koji je izložen učinku dobrog društva će biti otklonjen. Ali ako uključite sadhanu ili duhovnu praksu kao ventilator da povećate područje kontakta, cijelo će područje neznanja biti osvjetljeno. Stoga nije dovoljno da samo jeste u društvu dobrih ljudi. Također trebate razvitisadhanu ljubavi i biti voljeni od dobrih ljudi. Potrebno je biti blizak i drag dobrim ljudima. Ljetni pljuskovi u Brindavanu, 24. svibnja 1973. Društvo u kojem jeste vas oblikuje; komad željeza se pretvara u rđu ako traži društvo tla. Užari se i poprima korisne oblike ako uživa u društvu vatre. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2G1Eycr
Czech, 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 28. 11. 2018 Nenásilí není pouhé nezraňování druhých. Také to znamená nezraňování sama sebe. Jak toho můžete dosáhnout? Tím, že neustále zkoumáte, jestli je vaše chování dobré nebo špatné. Musíte například zkoumat, jestli vaše slova působí ostatním bolest či ne. Musíte dohlédnout na to, aby vaše pohledy nebyly poskvrněny špatnými úmysly nebo myšlenkami. Neměli byste naslouchat zlé mluvě. To všechno může působit škodu nejdříve vám a poté i ostatním. Jak určíte, co je špatné? Tím, že se poradíte se svým svědomím. Kdykoli jednáte proti svému svědomí, špatně to skončí. Svědomí ve vás je formou božství, které je přítomné ve všech. Ať děláte cokoli, vaše svědomí vám říká, jestli je to správné nebo špatné. Abyste zjistili postoj svého svědomí, musíte si nějaký čas počkat. Než něco řeknete, praktikujte návyk, že budete nejdřív chvíli přemýšlet, jestli je to vhodné a teprve poté promluvíte. Promluva z 18. 1. 1996 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2reEUls
Portuguese, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 29/11/2018 Adi Shankara reforçou a importância de passar o tempo em boa companhia (Satsanga). Ele ensinou que Satsanga é importante e é o primeiro degrau para a liberação. Aqui está um pequeno exemplo: se um pedaço de carvão preto for mantido próximo ao fogo vermelho brilhante, a área – ao longo da qual o carvão está em contato com o fogo brilhante – começará a brilhar. Nessa analogia, o carvão preto é a sua ignorância. O fogo vermelho brilhante é a boa companhia. Quando os dois se unirem, apenas a parte da sua ignorância, que está exposta aos efeitos da boa companhia, será dissipada. Contudo, se você usar sadhana ou práticas espirituais como um ventilador para aumentar a área de contato, então toda a região da ignorância será iluminada. Portanto, não é suficiente estar apenas na companhia de boas pessoas. Você deve também desenvolver o sadhana do amor e ser amado por elas. É necessário estar próximo e ser querido pelas pessoas boas. (Chuvas de Verão em Brindavan, 24 de maio de 1973) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2FNSzKl
Arabic, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٢٩ تشرين الثاني ٢٠١٨ شدّد القديس آدي شانكرا على أهمية قضاء الوقت في الصحبة الصالحة، إذ أعطى تلك التعاليم من أجل بلوغ التحرر فالصحبة الصالحة هي الخطوة الأولى والهامة. وها هنا مثالٌ بسيط: إذا أبقيتم على قطعة فحمٍ أسود بالقرب من النار فإن المنطقة من هذه القطعة والتي على تماس مع النار المتوهجة تبدأ بالتوهج. وفي هذه المقاربة، الفحم الأسود هو جهلكم، والنار المتوهجة هي الصحبة الصالحة، ومن خلال اجتماع الاثنين معاً فإن الجزء من جهلكم الذي تعرض لتأثير الصحبة الصالحة هو الذي ستتم إزالته. وهنا إن قمتم بالاستعانة بالتدريب الروحي والانضباط كمروحة لتزيد من منطقة التماس، عندها فإن كامل منقطة الجهل ستتوهج بالنور. ولهذا السبب لا يكفي مجرد التواجد برفقة الصالحين وصحبتهم، إنما ينبغي عليكم أيضاً تنمية انضباط المحبة وأن تحظو بمحبة الصالحين. من الضروري أن تكونوا بقرب الصالحين وعزيزين عليهم. زخات صيفية في بريندفان ٢٤ أيار ١٩٧٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2rcgxEY
Turkish, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram ” Kötü eylemler hiçbir zaman iyiye yol açmaz, İyi eylemler hiçbir zaman kötüyü üretmez. Neem tohumları hiçbir zaman mango ürünü vermez. Mnago tohumları hiçbir zaman neem üretmez. Bu nedenle, bir insan birçok bilgi alanında bir uzaman ya da bir çok maddi becerinin veya marifetin ustası olabilir ama, iç erdemden hiçbir eser olmayan bir çöl veya dev bir taş gibi bir beyni olur. Bhakti Sutralar’ da belirtildiği şekilde, Öz’ ün İdrak’ ine yol açan spiritüel sadhana’ daki dokuz basamaklı daasyam veya seva tavırlanışı, hedefe çok yakındır; daasyam, sekizinci basamaktır. Kutsal metinlerin etüdü, servetten feragat edilerek hayır işlerine verilmesi, Ad’ ın zikredilmesi yahut mezmurlar ile ilahilerin terennüm edilmesi; kötü yollara ve yıkıcı meşgalelere düşmeyi önlemek ve zihni kutsamak için iyi alıştırmalar olabilir, ancak bunlar insanın bilincini nadiren arındırırlar. Bunun yerine, çoğu kez egoyu şişirmeye ve üstünlüğe duyulan rekabetçi bir özlem ve gurur aşılamay yararlar.. Bhajan salonunda oturmuş, koro halinde yüksek sesle şarkı söylüyor olabilirsiniz ama , zihniniz salonun dışında bıraktığınız bir çift chappal için duyulan endişeyle meşgul olabilir. Zihnin arkasında hep chappallar’ ın yitirilmesine ilişkin bir korku vardır; bu da bhajan’ ı geçersiz kılar. 6 March 1977 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2FOTwCm
Polish, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 29.11.2018 r. MYŚL DNIA Adi Śankara podkreślał znaczenie spędzania czasu w dobrym towarzystwie (satsanga). Uczył, że satsanga jest pierwszym i ważnym krokiem ku wyzwoleniu. Oto mały przykład: Gdy kawałek czarnego węgla drzewnego położymy w pobliżu jasno palącego się ognia, część tego węgla, która ma kontakt z ogniem, zacznie się żarzyć. W tej analogii czarny węgiel drzewny jest twoją niewiedzą, a jasny ogień – dobrym towarzystwem. Gdy spotkają się te dwie rzeczy, zostanie rozproszona tylko część twojej ignorancji, która jest wystawiona na działanie dobrego towarzystwa. Ale jeśli dołożysz sadhanę, czyli praktykę duchową, jako wiatrak rozdmuchujący ogień do wyższej temperatury, wówczas rozjaśni się cały obszar niewiedzy. Tak więc nie wystarczy tylko to, że przebywasz w towarzystwie dobrych ludzi. Powinieneś także rozwinąć sadhanę miłości i stać się drogi dobrym ludziom. Trzeba być blisko dobrych ludzi i być dla nich kimś drogim. – “Summer Roses in Brindavan”, 24.05.1973 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2rdUuOd
German, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Adi Shankara betonte die Wichtigkeit, Zeit in guter Gesellschaft (satsanga) zu verbringen. Er lehrte, dass Satsanga der erste und ein wichtiger Schritt zur Befreiung ist. Hier ist ein kleines Beispiel: Wenn ein Stück schwarze Holzkohle in die Nähe von hellrotem Feuer gelegt wird, beginnt die schwarze Holzkohle und die ganze Umgebung, die mit dem Feuer in Berührung kommt, zu glühen. In dieser Analogie ist die schwarze Holzkohle eure Unwissenheit. Das helle rote Feuer ist die gute Gesellschaft. Wenn die beiden zusammenkommen, wird nur der Teil eurer Unwissenheit beseitigt, der den Auswirkungen der guten Gesellschaft ausgesetzt ist. Aber wenn ihr spirituelle Übungen (sadhana) als Föhn einsetzt, um die Umgebung, die in Kontakt kommt, zu vergrößern, wird das ganze Gebiet der Unwissenheit erleuchtet. Es reicht daher nicht, wenn ihr bloß in der Gesellschaft guter Menschen seid. Ihr solltet auch das Sadhana der Liebe entwickeln und von den guten Menschen geliebt werden. Es ist notwendig, den Guten nah und lieb zu sein. Sathya Sai Baba, Summer Showers In Brindavan, 24. Mai 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2FQ94pw
Italian, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Adi Shankara dette molta importanza al trascorrere il tempo in buona compagnia (Satsang) perché pensava che questo fosse il primo passo importante verso la liberazione. Ecco un esempio: un pezzo di carbone che venga posto vicino a un fuoco vivo diventa luminoso nel punto di contatto. In questa analogia, il carbone è la vostra ignoranza e il fuoco vivo è la buona compagnia; mettendoli insieme, soltanto la parte della vostra ignoranza che viene esposta agli effetti della buona compagnia sarà eliminata ma, se impiegate la pratica spirituale come un ventilatore per aumentare il contatto, tutta la zona dell’ignoranza verrà illuminata. Per questo, lo stare in compagnia di persone buone non basta da solo, bisogna seguire la sadhana dell’amore ed essere amati dalle persone buone; bisogna essere cari a loro. Summer Showers In Brindavan, 24 Maggio 1973. Voi siete modellati dalla compagnia che frequentate: un pezzo di ferro diventa ruggine se sceglie la compagnia del terreno ma si illumina e prende forme utili se si unisce al fuoco. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 29 Novembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2AzN1xr
Czech, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 29. 11. 2018 Adi Šankara zdůrazňoval, jak je důležité trávit čas v dobré společnosti. Učil, že pro toho, kdo chce dosáhnout osvobození, je dobrá společnost první a důležitý krok. Tady je malý příklad. Pokud je kousek uhlí položen do blízkosti ohně, začne žhnout. V tomto přirovnání je černé uhlí vaše nevědomost. Žhnoucí oheň je dobrá společnost. Když se tyto dvě komponenty spojí, bude ta část, která je vystavena účinkům dobré společnosti, zničena. Pokud ale použijete duchovní praxi jako větřík, který zvětší dosah ohně, poté bude celá oblast nevědomosti osvícena. Z toho vyplývá, že nestačí pouze společnost dobrých lidí. Měli byste také rozvíjet duchovní praxi lásky a měli byste být oblíbeni u dobrých lidí. Je potřeba být blízký dobrým lidem a je důležité, aby vás měli rádi. Letní přeháňky v Brindávanu, 24. 5. 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2TUIkap
Sai Inspires, 29.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Adi Shankara stressed the importance of spending time in good company (Satsanga). He taught that for liberation, Satsanga is the first and important step. Here is a small example: if a piece of black charcoal is kept in the proximity of a bright red fire, the area along which this black charcoal is in contact with the bright fire, begins to glow. In this analogy, the black charcoal is your ignorance. The bright red fire is the good company. By the two coming together, only the portion of your ignorance that is exposed to the effects of good company will be dispelled. But if you employ sadhana or spiritual practice as a fan to increase the area of contact, then the entire region of ignorance will be illumined. It is thus not enough if you are merely in the company of good people. You should also develop the sadhana of love, and be loved by the good people. It is necessary to be near and dear to the good people. – Summer Showers In Brindavan, May 24, 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 30 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2TWQa3b
Croatian, 28.NOV.2018 Om Sai Ram 28. studenoga 2018. Nenasilje (ahimsa) nije samo suzdržavanje od nanošenja štete ili povrede drugima. Ono također podrazumijeva nanošenje štete samom sebi. Kako to možete osigurati? Stalno se preispitujući je li vaše postupanje ispravno ili nije. Na primjer, morate preispitati da li vaše riječi drugima nanose bol ili ne. Morate osigurati da vaš pogled nije uprljan lošim namjerama ili mislima. Ne biste trebali slušati zao govor. Sve ovo uzrokuje bol prvo vama, a onda drugima. Kako odrediti što je loše? Savjetujući se sa svojom savjesti. Kad god vaši postupci nisu u skladu s onim što vam nalaže vaša savjest, slijede loši rezultati. Savjest u vama oblik je Boga u svakome. Što god učinite, vaša savjest vam govori je li to ispravno ili nije. Kako bi utvrdili smjernice savjesti, morate pričekati neko vrijeme. Prije nego što nešto kažete, promislite na trenutak je li to ispravno ili ne, a onda to recite. Božanski govor, 18. siječnja 1996. Čista će se ljubav poticati samo kad se prakticira nenasilje. – Baba Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Rkp846
Italian, 28.NOV.2018 Om Sai Ram La non violenza non consiste soltanto nel non causare danno o ingiuria agli altri, implica anche il non danneggiare sé stessi. Come si può fare? Si può fare controllando costantemente la propria condotta per vedere se sia corretta o meno. Per esempio, dovete esaminare le parole e impedire che facciano soffrire gli altri, dovete far in modo che lo sguardo non sia caratterizzato da intenzioni o pensieri malvagi e non dovete ascoltare discorsi cattivi. Tutti questi danneggiano prima voi e poi gli altri. Come si decide che cosa sia malvagio? Si fa interrogando la coscienza. In qualunque momento agiate contro i dettami della coscienza ottenete risultati negativi. La coscienza dentro di voi è la forma del Divino che è dentro tutti; essa vi dice se ciò che fate sia giusto o sbagliato. Per ottenere le sue direttive, bisogna che aspettiate un po’ prima di dire qualcosa, controllate un momento se sia il caso o no e parlate soltanto dopo. Discorso Divino del 18 Gennaio 1996. L’Amore puro crescerà solamente quando praticherete la non violenza. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 28 Novembre 2018 Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Q0WKY7
Ukrainian, 28.NOV.2018 Om Sai Ram Думка на день 28.11.2018 Ненасильство (Ахімса) – це не просто утримування від нанесення шкоди або страждань іншим. Воно також має на увазі не нанесення шкоди і страждань собі. Як цього можна досягнути? За допомогою постійного контролю своєї поведінки, аналізуючи, правильна вона чи ні. Наприклад, ви повинні стежити за тим, щоб ваші слова не завдавали болю і страждання іншим. Ви повинні упевнитися, що ваше бачення не забруднене недобрими думками або намірами. Ви не повинні слухати злі розмови і плітки, оскільки вони передусім завдають шкоди вам, а потім й іншим. Як визначити, що є добрим, а що поганим? Звертайтеся до своєї Совісті. Коли ви не наслідуєте вказівки Совісті, ви пожинаєте погані наслідки. Совість – це не що інше, як форма Божественності, яка присутня у кожному. Що б ви не робили, ваша Совість завжди говорить вам, правильно це чи ні. Щоб почути вказівки Совісті необхідно заспокоїтися і почекати деякий час. Перш ніж щось сказати, поміркуйте над тим, правильно це чи ні, і тільки потім кажіть. (Божественна Бесіда, 18 січня 1996 року). БАБА Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2TTRp3g
Greek, 28.NOV.2018 Om Sai Ram Μη-βία δεν σημαίνει απλώς το ν’ αποφεύγετε να βλάπτετε ή να τραυματίζετε τους άλλους. Σημαίνει επίσης το ν’ αποφεύγετε να βλάπτετε τον εαυτό σας. Πώς μπορείτε να εξασφαλίσετε κάτι τέτοιο; Ελέγχοντας διαρκώς το πόσο σωστή ή λανθασμένη είναι η συμπεριφορά σας. Για παράδειγμα, οφείλετε να εξετάζετε για το εάν τα λόγια σας προκαλούν πόνο στους άλλους ή όχι. Πρέπει να είστε βέβαιοι πως το βλέμμα σας δεν είναι μολυσμένο από κακές προθέσεις ή σκέψεις. Αποφεύγετε να γίνεστε ακροατές αρνητικών συζητήσεων. Όλ’ αυτά προκαλούν κακό πρώτα σε σας κι έπειτα στους άλλους. Πώς μπορείτε να προσδιορίσετε το τι είναι κακό; Συμβουλευόμενοι τη συνείδησή σας. Οποτεδήποτε ενεργείτε ενάντια στις επιταγές της συνείδησής σας, ακολουθούν κακά αποτελέσματα. Η συνείδηση εντός σας είναι η μορφή του Θεού που υπάρχει σε όλους. Ό,τι κι αν πράττετε, η συνείδησή σας σάς πληροφορεί για το αν αυτό είναι σωστό ή λάθος. Για να εξακριβώσετε το ποιες είναι οι οδηγίες της συνείδησής σας, πρέπει να περιμένετε για λίγο. Πριν πείτε κάτι, δοκιμάστε να σκεφτείτε για ένα λεπτό την ορθότητα αυτού που προτίθεστε να πείτε και έπειτα μιλήστε. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 18 Ιανουαρίου 1996 Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2QkV0Zb
French, 28.NOV.2018 Om Sai Ram Qu’est-ce qui est l’Ahimsa véritable et comment pratiquer réellement cette vertu ? Écoutons les propres paroles de Bhagavan aujourd’hui. Ahimsa (non-violence) ne consiste pas simplement à s’abstenir de causer un préjudice ou des blessures à autrui. Cela implique également de ne pas se faire du mal. Comment pouvez-vous vous en assurer ? En examinant constamment si votre conduite est bonne ou mauvaise. Par exemple, vous devez examiner si vos paroles causent de la douleur aux autres ou non. Vous devez voir que vos regards ne sont pas entachés de mauvaises intentions ou de mauvaises pensées. Vous ne devriez pas écouter de propos pervers. Toutes ces choses vous font du mal d’abord à vous, puis aux autres. Comment déterminez-vous ce qui est mauvais ? En consultant votre conscience. Chaque fois que vous agissez contre les diktats de votre conscience, de mauvais résultats s’ensuivent. La conscience qui est en vous est la forme du Divin en chacun. Quoi que vous fassiez, votre conscience vous dit si c’est bien ou mal. Pour s’assurer de bien comprendre la directive de la conscience, vous devez attendre un certain temps. Avant de dire quelque chose, réfléchissez pendant un moment pour savoir si c’est correct ou non puis parlez. Discours Divin du 18 janvier 1996. L’amour pur ne sera favorisé que lorsque la non-violence sera pratiquée. Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DMXfhc
Mandarin, 28.NOV.2018 Om Sai Ram 奉行非暴力主義,才能長養純潔清淨的愛心。 XXX XXX XXX 非暴力不僅僅是不傷害他人,它還意謂著不傷害自己。要如何做到?要時時省思,自己的言行是錯是對?比如說,你要檢視自己說話是否導致別人痛苦,要確保自己的容貌不為惡念或邪惡意圖所玷汙,不該去聽別人的邪言惡語,這些都會先傷到你自己然後傷到他人。如何判斷哪些事情是不好的?問問自己的良心。所作所為違背良心,惡果就會隨之而來。內在良知乃是人人內在神性的一種形式,不論你做什麼事,良知都會告訴你是錯是對。為了確保良心的指點,你一定要等一會,練習在說話前先想一下,是否合宜,然後再說出口。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2QmjBN7
Spanish, 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Ahimsa (no violencia) significa no solo abstenerse de causar daño o lesionar a los demás. Implica también abstenerse de causarse daño uno mismo. ¿Cómo puede lograrse esto? Evaluando constantemente si la propia conducta es correcta o errónea. Por ejemplo, deben examinar si sus palabras están causando, o no, dolor a los demás. Deben cerciorarse de que su apariencia no esté alterada por malas intenciones o malos pensamientos. No deben prestar oídos a charlas malvadas. Todo esto daña en primer lugar a ustedes mismos, y después a los demás. ¿Cómo determinar qué es lo malo? Consultando a la conciencia. Toda vez que actúen en contra de los dictados de su conciencia, los resultados serán malos. La conciencia dentro de ustedes es la forma de la Divinidad dentro de todos y cada uno. Hagan lo que hagan, su conciencia les dicta si es correcto o incorrecto. Para evaluar las directivas de la conciencia deben esperar algún tiempo. Antes de decir algo, practiquen pensar por un momento si es apropiado o no, y después hablen. (Divino Discurso, 18 de enero de 1996) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DOCCkw
Portuguese, 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 28/11/2018 Ahimsa (não-violência) não é simplesmente abster-se de fazer mal ou ferir aos outros. Implica também em deixar de fazer mal a si próprio. Como é possível garantir isso? Examinando permanentemente se sua conduta está correta ou equivocada. Por exemplo, você deve verificar se suas palavras estão causando ou não sofrimento aos outros. Você deve verificar se sua aparência não está maculada por intenções ou pensamentos maldosos. Você não deve escutar conversas maliciosas. Tudo isso causa mal primeiramente a você, depois aos demais. Como você determina o que é ruim? Consultando sua consciência. Sempre que você agir contra os ditames da sua consciência, resultados negativos sucederão. A consciência dentro de você é a forma do divino dentro de todos. Qualquer coisa que faça, sua consciência lhe dirá se é correto ou errado. Para confirmar o comando da consciência, você deve esperar algum tempo. Antes de dizer alguma coisa, pratique pensar por um momento se é adequado ou não, então fale. (Discurso Divino, 18 de janeiro de 1996) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2QmKYXb
German, 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 28. NOVEMBER 2018 Gewaltlosigkeit (ahimsa) besteht nicht nur darin, dass man davon absieht andere zu verletzen oder ihnen Leid zuzufügen. Es bedeutet auch, dass man davon absieht sich selbst Schaden zuzufügen. Wie könnt ihr das sicherstellen? Indem ihr ständig überprüft, ob euer Verhalten richtig oder falsch ist. Ihr müsst beispielsweise prüfen, ob eure Worte anderen Schmerz bereiten oder nicht. Ihr müsst zusehen, dass eure Blicke nicht durch böse Absichten oder Gedanken befleckt werden. Ihr solltet nicht auf böse Gespräche hören. All dies verursacht zuerst euch selbst und dann anderen Schaden. Wie stellt ihr fest, was schlecht ist? Indem ihr euer Gewissen befragt. Wann immer ihr gegen den Befehl des Gewissens handelt, folgen schlechte Ergebnisse. Das Gewissen in euch ist die Form des Göttlichen in allen. Was ihr auch tut, euer Gewissen sagt euch, ob es richtig oder falsch ist. Ihr müsst einige Zeit warten, um die Anweisung des Gewissens herauszufinden. Bevor ihr etwas sagt, denkt einen Moment lang nach, ob es richtig ist oder nicht, und sprecht erst dann. Sathya Sai, 18. Januar 1996 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2AttG0R
Polish, 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 28.11.2018 r. MYŚL DNIA Ahimsa (niekrzywdzenie) to nie tylko powstrzymywanie się od wyrządzania krzywdy lub szkody innym. Oznacza to także powstrzymanie się od wyrządzania krzywdy sobie. Jak możesz to osiągnąć? Przez nieustanne badanie, czy twoje postępowanie jest dobre czy złe. Dla przykładu, musisz sprawdzać, czy twoje słowa sprawiają ból innym czy nie. Musisz się upewnić, że twój wzrok nie jest skażony złymi intencjami lub myślami. Nie powinieneś słuchać złej mowy. Przede wszystkim szkodzi to tobie, a następnie innym. Jak rozstrzygniesz, co jest złe? Rozważając to we własnym sumieniu. Ilekroć postępujesz wbrew nakazom własnego sumienia, ma to złe skutki. Sumienie w tobie jest formą Boga w każdym człowieku. Niezależnie od tego, co robisz, twoje sumienie mówi ci, czy to jest dobre czy złe. Aby określić nakaz sumienia, musisz chwilę zaczekać. Zanim coś powiesz, naucz się przez chwilę zastanawiać, czy to jest właściwe czy nie, a później mów. – Dyskurs z 18.01.1996 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2TSCHJQ
Turkish, 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Alelade bir mektup zarfı alın. Üzerine altın mürekkeple ve son derece sanatkarane bir yazı stiliyle birinin adresini yazın. İçine, güzelce kaleme alınmış, insanı hayrette bırakan duygularla dolu , bir mektup koyup, sonra bir posta kutusuna atn. Zarfa ne olur? O kutudan bir metre öteye bille gitmez. Şimdi en ucuzundan insanı etkilemeyen bir kartpostal alın. Hiç üzerinde durmadan adresi yazın. İletmek istediğiniz haberleri karalayın gitsin. Bir pul yapıştırıp aynı kutuya atın. Olanları izleyin! Sanatkarane bir şekilde süslenmiş olan zarf hareketsiz kalırken , sanatçı elinden çıkmayan ve okunamaz olan belge, belirtilen kişi yönünde binlerce mil kateder. Dolayısıyla, eşsizliği ya da önemi veya çekiciliği ne derece olursa olsun, yaptığınız Seva, saf bir chiththa olmadan yapıldığında hiçbir meyve vermez. Seva yapmak için duyduğunuz özlem ve seva yaparken duyduğunuz şevk, sizi gelecek kötülüklerden korumaktadır. Tanrı tanıktır. Tanrı kutsamak için ne bir arzu , ne de o’ nu cezalandırmaya sevk edecek bir öfke duyar. Siz kendi duygularınız ile hareketleriniz sonucunda kutsanır veya cezalandırılırsınız. ‘ Yad bhaavam thad bhavathi ‘ ( ne düşürseniz o olur ) 6 March 1977 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2AtjsNQ
Hebrew, 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 28 בנובמבר 2018 מחשבה להיום אהימסה- אי-אלימות, אינה רק הימנעות מפגיעה או גרימת נזק לאחרים. הכוונה גם להימנעות מפגיעה בעצמך. איך אפשר להבטיח זאת? על ידי בדיקה מתמדת אם ההתנהגות שלך נכונה או לא נכונה. לדוגמה, עליך לבדוק אם המילים שלך גורמות כאב לאחרים או לא. אתה חייב לדאוג לכך שההשקפות שלך לא תהיינה נגועות בכוונות רעות או מחשבות רעות. אינך צריך להקשיב לדברים שיש בהם רוע. כל אלה גורמים נזק קודם כל לעצמך ולאחר מכן לאחרים. איך אתה קובע מה רע? על ידי התייעצות עם המצפון שלך. בכל פעם שאתה פועל נגד צוו המצפון שלך, יש לכך תוצאות רעות . המצפון שבתוכך הוא צורה של האלוהי שמצוי בכול. לגבי כל מה שאתה עושה, המצפון שלך הוא זה שאומר לך אם המעשה נכון או לא נכון. כדי לוודא מהי ההנחיה של המצפון, עליך להמתין זמן מה. לפני שאתה אומר משהו, תרגל חשיבה לרגע אם זה ראוי או לא ראוי ורק אחר כך לדבר. השיח האלוהי 18, בינואר 1996 -באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2TPbtU9
Arabic, 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ٢٨ تشرين الثاني ٢٠١٨ مبدأ اللاعنف لا يعني مجرد الامتناع عن أذية الآخرين أو إلحاق الضرر بهم فحسب، بل أيضاً ينطوي على الامتناع عن إحداث الأذى لأنفسكم ذاتها. ربما تتساءلون كيف يمكن لكم ضمان هذا؟ تستطيعون ذلك من خلال التفحص الدائم فيما إن كان سلوككم سويّاً أم منحرفاً. على سبيل المثال: عليكم التفحص فيما إن كانت كلماتكم تتسبّب بالألم للآخرين أم لا، وعليكم التأكد من أن نظراتكم غير ملوثة بنوايا شريرة أو أفكارٍ فاسدة، وينبغي ألا تستمعوا لكلام السوء؛ فكل ذلك يسبب الأذى لكم أولاً وفيما بعد للآخرين. كيف إذن تميّزون ما هو السيء؟ من خلال العودة إلى ضمائركم، فكلما تصرفتم خلافاً لما يمليه عليكم ضميركم ستكون العواقب سيئة. فلا شك أن الضمير بداخلكم هو صورة الإله فيكم، مهما كان ما تفعلونه، يخبركم ضميركم فيما إن كان سويّاً أم منحرفاً. وللتأكد من توجيهات الضمير، عليكم الانتظار بعض الوقت، فقبل أن تقولوا شيئاً ما، تدربوا على التفكّر للحظة فيما إن كان سليماً أم لا وعندها تحدثوا. ساتيا ساي بابا – ١٨ كانون الثاني ١٩٩٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Asb8y4
Sai Inspires, 28.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Ahimsa (nonviolence) is not merely refraining from causing harm or injury to others. It also implies refraining from causing harm to oneself. How can you ensure this? By constantly examining whether your conduct is right or wrong. For instance, you must examine whether your words are causing pain to others or not. You must see that your looks are not tainted by evil intentions or thoughts. You should not listen to evil talk. All these cause harm first to yourself and then to others. How do you determine what is bad? By consulting your conscience. Whenever you act against the dictates of your conscience, bad results follow. Conscience within you is the form of the Divine within everyone. Whatever you do, your conscience tells you whether it is right or wrong. To ascertain the directive of conscience, you must wait for some time. Before you say something, practice thinking for a moment if it is proper or not and then speak. – Divine Discourse, Jan 18, 1996 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2ArFOiR
Czech, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 27. 11. 2018 Všechny činnosti tohoto světa se točí okolo peněz. Požádejte někoho, aby vám zazpíval písničku nebo pro vás něco udělal a oni okamžitě začnou vyjednávat o ceně, kterou zaplatíte za jejich služby. Ze všech činností se dnes stal obchod a dostalo se to až do duchovní oblasti. Není potřeba Boha kupovat za peníze, co samozřejmě stejně nejde. Ve skutečnosti jste vy sami Bůh. Jste nadáni obrovskou božskou mocí. Musíte svou mysl ale udržovat stálou. Nedovolte jí skákat z jedné myšlenky na druhou. Pokud napíšete při testu správné odpovědi, získáte dobrou známku. Pokud máte dobrou mysl, všechno skončí dobře. Pokud jsou ale ve vaší mysli špatné myšlenky, bude i výsledek špatný. Ze všeho nejdřív pochopte, jak funguje mysl. Tajemství lidského života pochopíte pouze v případě, když pochopíte svou vlastní mysl. Buďte dobří, konejte dobro, viďte dobro. Poté se všechno ve vašem životě obrátí v dobré. Promluva z 2. 5. 2006 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2TPNRyR
Greek, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Η κάθε δραστηριότητα σήμερα, σ’ αυτόν τον κόσμο, στοχεύει στο κέρδος. Ζητήστε από κάποιον να τραγουδήσει ή να κάνει κάτι για σας και αμέσως θ’ αρχίσει να διαπραγματεύεται το ποσόν με το οποίο θ’ αμειφθεί για τις υπηρεσίες του. Σήμερα, η κάθε ενέργεια έχει μεταβληθεί σε επιχείρηση, σε τέτοιο βαθμό, ώστε η επιχειρηματικότητα έχει εισέλθει και στο πεδίο της πνευματικότητας επίσης. Δεν χρειάζεται να προσπαθείτε να προσεγγίσετε τον Θεό με χρήματα, πράγμα το οποίο ασφαλώς δεν μπορείτε να κάνετε. Στην πραγματικότητα, εσείς οι ίδιοι είστε ο Θεός. Είστε προικισμένοι με τεράστια θεϊκή δύναμη. Όμως πρέπει να κρατάτε τον νου σας σταθερό. Μην του επιτρέπετε να πετάει από την μια σκέψη στην άλλη. Στις εξετάσεις, εάν οι απαντήσεις σας είναι σωστές, ο βαθμός που θα πάρετε θα είναι καλός. Εάν έχετε θετικό νου, όλα θα καταλήγουν να είναι καλά. Αν όμως διακατέχεστε από αρνητικές σκέψεις, το αποτέλεσμα θα είναι επίσης αρνητικό. Πριν απ’ όλα, κατανοήστε την φύση του νου σας. Μπορείτε να αντιληφθείτε το μυστικό της ανθρώπινης ζωής, μόνο όταν κατανοήσετε την λειτουργία του νου σας. Να είστε ενάρετοι, να κάνετε το καλό, να βλέπετε το καλό. Τότε όλα θα βαίνουν καλώς στην ζωή σας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 2 Μαΐου 2006 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2Asb3KM
Ukrainian, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 27.11.2018 Сьогодні у світі будь-яка діяльність зосереджена навколо грошей. Попросіть будь-кого заспівати пісню або зробити якусь роботу замість вас, і та людина негайно заведе розмову про гроші, які ви будете повинні заплатити їй за послуги. Сьогодні будь-який захід, навіть Духовний, став предметом бізнесу. Але Бога неможливо купити за гроші. Насправді, ви самі є Богом. Ви наділені величезною Божественною силою. Проте ви повинні зробити свій розум стійким і не дозволяти йому стрибати з однієї думки на іншу. Написавши правильні відповіді на питання екзаменаційного білета, ви отримаєте високі оцінки. Так само, якщо ваш розум Чистий і наповнений Хорошими і Добрими думками, то і для вас все виявлятиметься добрим. Але якщо у вашій думці оселилися погані думки, то і результат теж буде поганим. Передусім необхідно зрозуміти природу свого розуму. Ви зможете зрозуміти секрет людського життя, тільки коли зрозумієте свій розум. Будьте Добрими, здійснюйте Добрі справи, бачте увсьому Добре, тоді у вашому житті все буде Добре. (Божественна Бесіда, 2 травня 2006 року). БАБА Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2TPNynH
French, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Quels sont les conseils que nous devons intérioriser pour rester heureux, paisible et dans la joie, aujourd’hui et au quotidien ? Bhagavan nous les rappelle avec amour aujourd’hui. Aujourd’hui, chaque action dans le monde est centrée sur l’argent. Demandez à quelqu’un de chanter une chanson ou de travailler pour vous, il commencera immédiatement à négocier le montant que vous paierez pour ses services. Chaque action est devenue un commerce aujourd’hui, à tel point que le commerce est également entré dans le domaine de la spiritualité. Il n’y a aucune nécessité d’acheter Dieu avec de l’argent, ce que vous ne pouvez bien sûr pas faire. En fait, vous êtes vous-même Dieu. Vous êtes doté d’un immense pouvoir Divin. Mais vous devez garder votre mental stable. Ne le laissez pas aller d’une pensée à une autre. Si vous écrivez des réponses correctes lors de votre examen, vous obtiendrez des notes correctes. Si vous avez un bon mental, tout se passera bien. Mais s’il y a des mauvaises pensées en vous, le résultat sera également mauvais. Tout d’abord, comprenez la nature de votre mental. Vous ne pouvez comprendre le secret de la vie humaine que lorsque vous comprenez votre propre mental. Soyez bon, faites ce qui est bon, voyez ce qui est bon. Alors tout deviendra bon dans votre vie. Discours Divin du 2 mai 2006. Soyez comme la langue au milieu des dents qui fait son devoir prudemment, avec confiance et courage, sans se faire mordre.[ Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2ApGjKe
Italian, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Oggi, nel mondo, ogni attività ruota attorno al denaro. Chiedete a qualcuno di cantare una canzone o fare del lavoro per voi e immediatamente vi verrà richiesto di trattare la somma che dovrete pagare per quel servizio. Ogni attività è diventata un affare tanto che gli affari sono entrati persino nel campo della spiritualità. Non c’è bisogno di comprare Dio col denaro, cosa che comunque non potete fare: in effetti, voi stessi siete Dio. Voi siete dotati di un Potere Divino immenso ma dovete tenere ferma la mente; non lasciate che salti da un pensiero all’altro. Se scrivete le risposte corrette durante l’esame, otterrete i voti giusti; se avete una buona mente, ogni cosa risulterà buona ma, se avete pensieri malvagi, anche il risultato sarà malvagio. Prima di tutto, comprendete la natura della vostra mente; soltanto se si comprende la mente si può capire il segreto della vita umana. Siate buoni, fate il bene e vedete il bene; allora ogni cosa diverrà buona nella vostra vita. Discorso Divino del 2 Maggio 2006. Siate come la lingua che fa il suo lavoro in mezzo ai denti senza lasciarsi mordere. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 27 Novembre 2018 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2TPN1SJ
Croatian, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 27. studenoga 2018. Danas se u svijetu sve aktivnosti vrte oko novca. Zamolite nekoga da otpjeva pjesmu ili nešto napravi za vas, odmah će početi pregovarati oko iznosa koji ćete im platiti za njihove usluge. Danas je svaka aktivnost postala posao, u toj mjeri da je posao ušao i u područje duhovnosti. Nema potrebe da novcem kupujete Boga, što naravno ni ne možete. U stvari ste vi sami Bog. Obdareni ste beskrajnom božanskom moći. Ali svoj um morate držati postojanim. Nemojte mu dopuštati da skače s jedne misli na drugu. Napišete li na ispitu ispravne odgovore, dobit ćete dobre ocjene. Imate li dobar um, sve će izaći na dobro. Ali ako imate loše misli, rezultati će također biti loši. Ponajprije spoznajte prirodu svog uma. Tajnu ljudskog života možete razumjeti samo kad razumijete svoj um. Budite dobri, činite dobro, vidite dobro. Tada će sve u vašem životu postati dobro. Božanska poruka, 2. svibnja 2006. Budite poput jezika između zuba, koji pažljivo, sigurno, hrabro izvršava svoje zadatke, a da ga se ne ugrize. – Baba Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2AvtYEx
Russian, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Сегодня в мире любая деятельность сосредоточена вокруг денег. Попросите кого-нибудь спеть песню или сделать какую-то работу за вас, и тот человек немедленно заведёт разговор о деньгах, которые вы будете должны заплатить ему за услуги. Сегодня любое мероприятие, даже Духовное, стало предметом бизнеса. Но Бога невозможно купить за деньги. В действительности, вы сами являетесь Богом. Вы наделены огромной Божественной силой. Однако вы должны сделать свой ум устойчивым и не позволять ему прыгать с одной мысли на другую. Написав правильные ответы на вопросы экзаменационного билета, вы получите высокие оценки. Подобным образом, если ваш ум Чист и наполнен Хорошими и Добрыми мыслями, то и для вас всё будет оказываться хорошим. Но если в вашем уме поселились плохие мысли, то и результат тоже будет плохим. Прежде всего необходимо понять природу своего ума. Вы сможете понять секрет человеческой жизни, только когда поймете свой ум. Будьте Добрыми, совершайте Хорошие дела, видьте во всём Хорошее, тогда в вашей жизни будет всё хорошо. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 2 мая 2006 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 28 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2TPMNLn
Spanish, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Toda actividad en el mundo está centrada hoy en el dinero. Si le solicitan a alguien que cante una canción, o haga algún trabajo para ustedes, comenzará inmediatamente a negociar el monto que deberán pagar por su servicio. Toda actividad se ha convertido hoy en negocio, a tal punto que los negocios también se han introducido en el campo de la espiritualidad. De hecho, ustedes mismos son Dios. Están dotados de inmenso poder divino. Sin embargo, deben mantener la mente estable; que no salte de un pensamiento a otro. Si escriben respuestas correctas en su hoja de examen, obtendrán buenas notas. Si tienen una mente buena, todo resultará bueno. En cambio, si en ustedes hay malos pensamientos, el resultado será también malo. Como primero y principal, comprendan la naturaleza de su mente. Podrán entender el secreto de la vida humana sólo cuando comprendan su propia mente. Sean buenos, hagan lo bueno y vean lo bueno. Entonces, todo en su vida se volverá bueno. (Divino Discurso, 2 de mayo de 2006) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibabaHanuman 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DZdcSa
Mandarin, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram XXX XXX XXX 今日的世界,一切活動都圍繞著錢為中心,你要人為你唱首歌或做些事,他馬上開始跟你討論這項服務的價格,一切活動如今都成了生意,連靈性領域都淪陷了。神不需要用錢買,當然,你買也買不到,事實上,你自己就是神,你賦有無比的神力,但是你得讓自己的心念穩定,讓它不要從一念跳至另一念。如果你在考卷上寫下正確的答案,答案會被打勾,如果你有好的心念,一切事情都會變成好的,但心中若有惡念,則結果也會是壞的。首先要了解心念的本質,了解了自己的心念,才能了解人的生命的奧秘。要善己,行善,擇善而視,那樣,你的人生一切事情都會變成好的。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2SkMirh
Dutch, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Tegenwoordig draait het bij elke activiteit in de wereld om geld. Vraag iemand een lied te zingen, of wat werk voor je te doen, dan begint die persoon onmiddellijk te onderhandelen over het bedrag dat je voor die dienst zal betalen. Iedere activiteit is nu handel geworden, zelfs op het gebied van spiritualiteit. Je hoeft God niet met geld te kopen en natuurlijk kan dat ook niet. In feite ben je zelf God. Je hebt immense goddelijke kracht gekregen. Je moet echter wel standvastig van geest zijn. Laat hem niet van de ene naar de andere gedachte springen. Als je correcte antwoorden in je examen schrijft, krijg je correcte cijfers. Als je gedachten goed zijn, zal alles goed gaan. Maar als je slechte gedachten hebt, zal het resultaat ook slecht zijn. Leer eerst jezelf te begrijpen. Je kunt het geheim van het menselijk bestaan pas begrijpen als je jezelf begrijpt. Wees goed, doe goed, zie goed. Dan zal alles in je leven goed worden. – Sathya Sai Baba, 2 mei 2006 http://bit.ly/2Rbui2a © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Wees als de tong, die omringd door tanden behoedzaam, moedig en vol vertrouwen zijn werk doet zonder gebeten te worden. – Baba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DZdcBE
Portuguese, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 27/11/2018 Hoje em dia, todas as atividades no mundo estão centradas em dinheiro. Peça alguém para cantar uma música ou fazer algum trabalho para você, e, imediatamente, essa pessoa começará a barganhar o valor para pagamento pelo seu serviço. Atualmente, todas as atividades se transformaram em negócio, tanto que os negócios entraram no campo da espiritualidade também. Não há necessidade de comprar Deus com dinheiro, com o qual, obviamente, você não poderia. De fato, você mesmo é Deus. Você está dotado com poder divino imenso, porém, deve manter sua mente firme. Não a deixe pular de um pensamento a outro. Se você responder corretamente o seu exame, receberá notas adequadas. Se você tiver uma mente boa, tudo se tornará bom. No entanto, se houver maus pensamentos em você, o resultado será igualmente mau. Antes de tudo, compreenda a natureza da sua própria mente. Você poderá compreender o segredo da vida humana somente quando compreender sua própria mente. Seja bom. Faça o bem. Veja o bem. Então, tudo se tornará bom em sua vida. (Discurso Divino, 02 de maio de 2006) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2SflAAe
Hebrew, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 27 בנובמבר 2018 מחשבה להיום כל פעילות בעולם כיום מרוכזת סביב כסף. אם תבקש ממישהו לשיר שיר או לעשות משהו קטן עבורך, הוא מיד מתחיל להתמקח על הסכום שתשלם עבור השירותים שלהם. כל פעילות הפכה לעסק היום, עד כדי כך שהעסק נכנס גם לתחום הרוחניות. אין צורך לרכוש את אלוהים בכסף ,דבר שכמובן, אינך יכול. למעשה, אתה עצמך אלוהים. אתה ניחן בכוח האלוהי העצום. אבל עליך לשמור על התודעה שלך יציבה. דאג שלא לקפוץ ממחשבה אחת לאחרת. אם תכתוב תשובות נכונות בבחינה שלך, תקבל ציונים נכונים. אם יש לך שכל, הכול יצא טוב. אבל אם יש בך מחשבות רעות , גם התוצאה תהיה רעה. בראש ובראשונה, יש להבין את טבע התודעה שלך. ביכולתך להבין את סוד החיים, רק כאשר אתה מבין את תודעתך. הייה טוב, עשה טוב, ראה טוב. ואז הכול יהיה טוב בחייך. השיח האלוהי 2, במאי 2006 -באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DWAHLT
Turkish, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram ” Seva’ yı kimin için yerine getiriyorsunuz? Seva’ yı kendiniz için yapıyorsunuz. Seva’ yla, içinizdeki Atman’ ın ayırdında olabilesiniz, egonuza çekici gelen şeyleri bir kenara atabileseniz, kendinizi bilesiniz ve sizi rahat bırakmayan ” Ben kimim? ” sorusunun yanıtını bulasınız diye meşgul oluyorsunuz. ” Seva aracılığıyla egoyu aşmak nasıl mümkün olabilir?” ndiye sorabilirsiniz. Seva’ yı Sevgi’ yle doygun hale getirmek suretiyle, faaliyet de ibadete dönüştürülebilir. Faaliyet Tanrı’ ya sunulduğunda, kutsanarak Puja haline gelir. Bu da onu egosuz yapar. Aynı zamanda da dünyevi başarı arzusundan ve dünyevi başarısızlık korkusundan kurtarmış olur. Faaliyeti elinizden geldiğince gerçekleştirildiğinizde , puja’ nızın yerine getirildiği kanısında olursunuz; artık, kendince en iyi olanı bahşetmek, puj’ yı kabul eden O’ na ait olan bir sorumluluktur. Bu tavırlanış, faaliyeti nish- kama yapacak ( bağlı olmayan ) bir hale getirecektir. Bu disiplinin düzenli bir şekilde uygulanması , bilinci saf ve net kılacaktuır. Chithasuddhi’ yi geliştirecektir. Saf bir bilince ilişkin bu temel donanım olmaksızın insan nasıl oly-urda spiritüel zirvelere tırmanmayı umabilir.? Geçmişin tüm yüce ermişlerinin hemen hemen hepsi , yaşamlarının ilk yıllarını, saf bir bilinç sağlayan sadhana’ yla geçirmişlerdir. Kariyeriniz gelecek için ne kadar ümit verirse versin, rahat bir hayat için ne kadar para biriktirirseniz biriktirin , zekanızı kullanarak yetkili mevkilerin hangi zirvelerine tırmanmış olursanız olun , her faaliyetiniz bilincin tabiatında var olan ilahi saflıkla dolmuş olmadığı taktirde, kazançlarınız sıfırla çarpılacaktır. 6 March 1977 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2S9gdCk
German, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 27. NOVEMBER 2018 Jede Handlung in der heutigen Welt dreht sich ums Geld. Bittet ihr jemanden ein Lied zu singen oder einige Arbeit für euch zu verrichten, fangen sie sofort an, den Betrag für die Dienstleistung auszuhandeln. Jede Tätigkeit ist heute zu einem Geschäft geworden, so sehr, dass das Geschäft auch auf dem Gebiet der Spiritualität Einzug gehalten hat. Es gibt keine Notwendigkeit, Gott mit Geld zu kaufen, was ihr natürlich auch nicht könnt. In der Tat seid ihr selbst Gott. Ihr seid mit immenser göttlicher Kraft ausgestattet. Aber ihr müsst euren Verstand (mind) ruhig halten. Lasst ihn nicht von einem Gedanken zum anderen springen. Wenn ihr in euren Prüfungen die korrekte Antwort schreibt, erhaltet ihr korrekte Noten. Wenn ihr einen guten Verstand habt, wird sich alles als gut erweisen. Wenn jedoch schlechte Gedanken in euch sind, wird das Ergebnis auch schlecht sein. Versteht in erster Linie die Natur eures Verstandes (mind). Ihr könnt das Geheimnis des menschlichen Lebens nur verstehen, wenn ihr euren eigenen Verstand (mind) versteht. Seid gut, tut Gutes, seht gut. Dann wird alles gut in eurem Leben. Sathya Sai, 2. Mai 2006 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DY6Jad
Polish, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 27.11.2018 r. MYŚL DNIA Każda czynność w tym świecie skupia się obecnie na pieniądzach. Jeśli poprosisz kogoś, by zaśpiewał jakąś piosenkę, albo wykonał jakąś czynność dla ciebie, natychmiast zażąda pewnej sumy pieniędzy za tę przysługę. Każda czynność stała się dzisiaj biznesem do tego stopnia, że biznes wkracza również na pole duchowości. Nie ma potrzeby kupowania Boga za pieniądze, czego oczywiście nie możesz zrobić. Tak naprawdę ty sam jesteś Bogiem. Ty sam jesteś wyposażony w ogromną boską moc. Ale musisz utrzymywać swój umysł nieporuszony. Niech nie biega od jednej myśli do drugiej. Jeśli napiszesz właściwe odpowiedzi na egzaminie, otrzymasz dobrą ocenę. Jeśli będziesz utrzymywał dobro w umyśle, wszystko okaże się dobre. Ale jeśli będziesz żywił w umyśle złe myśli, skutek także okaże się zły. Przede wszystkim zrozum naturę umysłu. Możesz zrozumieć tajemnicę ludzkiego życia dopiero wtedy, gdy zrozumiesz naturę swojego umysłu. Bądź dobry, czyń dobro, dostrzegaj dobro. Wtedy wszystko stanie się w twym życiu dobre. – Dyskurs z 2.05.2006 r. – Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2ShHv9X
Arabic, 27.NOV.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ٢٧ تشرين الثاني ٢٠١٨ إن كل نشاط في العالم اليوم نجده يتمحور حول المال. فإن سألتم خدمة من أحد ما أو أداء أغنية لكم يبدأ مساومتكم بالحال عن المبلغ الذي ستدفعونه. لقد أصبح كل نشاطٍ في عالم اليوم تجارةً، لدرجة أن ذلك دخل مجال الروحانية أيضاً. لا حاجة لشراء الإلهيات بالمال وهذا بالطبع غير ممكن. ففي حقيقة الأمر أنتم بالذات إلهيون، وموهوبون بقدرةٍ إلهية كامنة، لكن عليكم المحافظة على فكركم مستقراً وألا تسمحوا له بالتأرجح من فكرةٍ لأخرى. فإذا كتب الفرد منكم إجاباتٍ صحيحة في امتحانه، سينال الدرجات الصحيحة. إن امتلكتم فكراً سويّاً سيتحول كل شيء ليصبح سليماً، أما عند وجود أفكار سيئة بداخلكم فستكون النتيجة سيئة كذلك. أولاً وقبل أي شيء، افهموا طبيعة فكركم، إذ بوسعكم فهم سر الحياة الإنسانية فقط عندما تفهمون فكركم بحد ذاته. كونوا صالحين واعملوا الصالحات وانظروا نظرة الصلاح عندها سيصبح كل شيء صالحاً في حياتكم. ساتيا ساي بابا – ٠٢ أيار ٢٠٠٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DZd9FY
Sai Inspires, 26.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Every activity in the world today is centred around money. Request someone to sing a song or do some work for you, they will immediately start bargaining the amount you will pay for their services. Every activity has become a business today, so much so that business has entered the field of spirituality too. There is no necessity to purchase God with money which, of course, you cannot. In fact, you yourself are God. You are endowed with immense divine power. But you have to keep your mind steady. Let it not jump from one thought to another. If you write correct answers in your examination, you will get correct marks. If you have a good mind, everything will turn out to be good. But if there are bad thoughts in you, the result will also be bad. First and foremost, understand the nature of your mind. You can understand the secret of human life only when you understand your own mind. Be Good, Do Good, See Good. Then everything will become good in your life. (Divine Discourse, May 2, 2006) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2zmHfiT
Ukrainian, 26.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 26.11.2018 Змініть кут свого зору. Якщо ви дивитиметеся на світ з точки зору Всюдисущності Бога, ви швидко змінитеся. Ви відчуєте Божественну силу в кожній частці Творіння. Ви не можете нічого приховати від Бога. Багато хто фантазує, що Господь не бачить того, що вони роблять. Їм невтямки, що у Бога міріади очей. Навіть ваші очі Божественні. Але ви не усвідомлюєте Свою Істинну Природу. Якщо у вас є віра в себе, у вас буде і Віра у Бога. Зрозумійте, що Божественній силі підвладне все. Майте Абсолютну Віру у Бога, Любіть Бога і тоді Господь неодмінно притягне вас до себе. Для цього потрібна Чистота. Магніт не притягне шматок заліза, покритий іржею. Так само і Бог не притягує до себе забруднену істоту. Перетворіть свої почуття і думки, зміцніться в упевненості, що Бог – це все. Якщо у вас є ця переконаність, Бог не залишить вас. (Божественна Бесіда, 27 лютого 1995) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2P5gWmn
Russian, 26.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Измените угол своего зрения. Если вы будете смотреть на мир с точки зрения Вездесущности Бога, вы быстро изменитесь. Вы почувствуете Божественную силу в каждой частице Творения. Вы не можете ничего скрыть от Бога. Многие воображают, что Господь не видит того, что они делают. Им невдомёк, что у Бога мириады глаз. Даже ваши глаза Божественны. Но вы не осознаёте Свою Истинную Природу. Если у вас есть вера в себя, у вас будет и Вера в Бога. Поймите, что Божественной силе подвластно всё. Имейте Абсолютную Веру в Бога, Любите Бога и тогда Господь непременно привлечёт вас к себе. Для этого нужна Чистота. Магнит не притянет кусок железа, покрытый ржавчиной. Так же и Бог не притягивает к себе загрязнённое существо. Преобразите свои чувства и мысли, укрепитесь в уверенности, что Бог – это всё. Если у вас есть эта убежденность, Бог не оставит вас. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 27 февраля 1995 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DOdx9E
Czech, 26.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 26. 11. 2018 Změňte svůj úhel pohledu. Když praktikujete vidění světa z pohledu vševědoucího božství, budete proměněni. Prožijete moc božství ve všem ve stvoření. Před Bohem nemůžete nic skrýt. Mnoho lidí si myslí, že Satja Sáí nevidí, co dělají. Neuvědomují si, že Satja Sáí má miliardu očí. Dokonce i vaše oči jsou božské. Vy si ale neuvědomujete svou pravou podstatu. Když máte víru v sebe, budete mít i víru v Boha. Uvědomte si, že není nic mocnějšího, než Bůh. Milujte Boha s nejvyšší vírou. Poté budete přitahováni k Bohu. To vyžaduje čistotu. Magnet nemůže přitahovat kousek železa pokrytý rzí. Podobně ani Bůh nemůže k sobě přitáhnout nečistého člověka. Proto změňte své pocity a myšlenky a rozvíjejte přesvědčení, že Bůh je všechno. Promluva z 27. 2. 1995 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2QjKzoI
Ukrainian, 25.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 25.11.2018 У своїй довгій мандрівці життям вам слід мати якомога менше багажу бажань. Народна Мудрість свідчить: “Чим менше багажу, тим приємніша подорож”. Тому вам вже сьогодні слід прийняти певні обмеження і встановити стелю для своїх бажань. Ви повинні щодня скорочувати свої бажання. Помилково думати, що щастя полягає у здійсненні бажань. Насправді Щастя почне проявлятися тільки тоді,коли ви повністю звільнитеся від усіх бажань. Коли ви скорочуєте бажання, ви наближаєтеся до стану Неприв’язаності. Зараз у вас багато бажань, але що ви отримуєте від них? Вважаючи щось своїм, ви неминуче зустрічаєтеся з наслідками цього. Коли ви стаєте власником ділянки землі, ви будете зобов’язані збирати з нього урожай. Егоїзм і прив’язаності неодмінно приведуть вас до страждань. Пам’ятайте, що ваша Істинна Природа -Блаженство, і Його можна досягти, тільки звільнившись від егоїзму і прив’язаностей! (Божественна Бесіда, 14 березня 1999). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 27 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2DNzlSN
Hebrew, 26.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 26 בנובמבר 2018 מחשבה להיום שנו את זווית הראייה שלכם. כאשר תתרגלו את ראיית העולם מנקודת המבט של הנוכחות המצויה בכלomnipresence- של האלוהי, תעברו טרנספורמציה. תוכלו להתנסות בכוחו של האלוהי בכל דבר שבבריאה. אינכם יכולים להסתיר שום דבר מאלוהים. רבים מדמיינים שסוואמי לא רואה מה הם עושים. הם לא מבינים שלסוואמי יש עיניים רבות. גם העיניים שלכם אלוהיות. אולם אתם אינכם מודעים לטבעכם האמיתי. האמינו בעצמכם, ואז תהיה לכם אמונה באלוהים. הבינו כי אין דבר שהוא מעבר לכוחו של אלוהים. אהבו את אלוהים באותה אמונה עילאית. או אז תמשכו כלפי אלוהים. זה דורש טוהר. מגנט לא יכול למשוך חתיכת ברזל שמכוסה בחלודה. באותו אופן גם אלוהים לא ימשוך אל עצמו אדם שאיננו טהור. לפיכך, שנו את הרגשות והמחשבות שלכם ופתחו את הוודאות כי אלוהים הוא הכול. השיח האלוהי 27, בפברואר 1995 -באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 26 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2R9vQcR
Croatiam, 26.NOV.2018 Om Sri Sai Ram 26. studenoga 2018. Promijenite svoj kut gledanja. Kad na svijet gledate sa stajališta sveprisutnosti Boga, preobrazit ćete se. Iskusit ćete moć Boga u svemu stvorenome. Ništa ne možete sakriti od Boga. Mnogi zamišljaju da Svami ne vidi što oni rade. Ne shvaćaju da Svami ima bezbroj očiju. Pa i vaše su oči božanske. Ali vi niste svjesni svoje prave prirode. Kad imate vjeru u sebe, imat ćete vjeru u Boga. Spoznajte da ne postoji ništa izvan Božje moći. Volite Boga s tom uzvišenom vjerom. Tada ćete biti privučeni Bogu. Za to je potrebna čistoća. Magnet ne može privući komad željeza prekriven hrđom. Slično Bog ne privlači k Sebi nečistu osobu. Stoga promijenite svoje osjećaje i misli te razvijte uvjerenje da je Bog sve. Božanski govor, 27. veljače 1995. Uvijek pazite na znakove Njegove slave, Njegove milosti i Njegove sveprisutnosti. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 26 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2PZOasM
Greek, 26.NOV.2018 Om Sri Sai Ram Αλλάξτε την οπτική σας γωνία. Όταν ασκείστε στο να βλέπετε τον κόσμο από τη σκοπιά της πανταχού παρουσίας του Θεού, θα μεταμορφωθείτε. Θα βιώσετε τη θεϊκή δύναμη παντού στη Δημιουργία. Τίποτα δεν μπορεί να μείνει κρυφό από τον Θεό. Πολλοί φαντάζονται πως ο Σουάμι δεν γνωρίζει τα όσα πράττουν. Δεν αντιλαμβάνονται πως ο Σουάμι έχει μυριάδες μάτια. Όμως ακόμα και τα δικά σας μάτια είναι θεϊκά, αλλά εσείς δε γνωρίζετε την αληθινή σας φύση. Όταν πιστεύετε στον εαυτό σας, πιστεύετε στον Θεό. Συνειδητοποιήστε πως δεν υπάρχει τίποτα πέρα από τη δύναμη του Θεού. Αγαπήστε τον Θεό μ’ αυτήν την υπέρτατη πίστη. Τότε θα νιώσετε να έλκεστε προς Αυτόν. Όμως χρειάζεται αγνότητα. Ένας μαγνήτης δεν μπορεί να έλξει ένα κομμάτι σίδερο καλυμμένο με σκουριά. Ομοίως, ο Θεός δεν θα έλξει προς Αυτόν ένα ανήθικο άτομο. Επομένως, αλλάξτε τα αισθήματα και τις σκέψεις σας και καλλιεργήστε την πεποίθηση πως ο Θεός είναι το παν. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 1995 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba 26 de novembro de 2018Saibhakta Brasil View on Instagram http://bit.ly/2RaKL6I
Você precisa fazer login para comentar.