Sem categoria

Ukraine, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день, 28 грудня 2018 року Природа – це шати Бога. Куди б ви не подивилися, ви всюди побачите прояв Його Краси, Досконалості, Мудрості і Сили. Проте сьогодні люди втратили мистецтво бачення Господа скрізь і у всьому. Вони заперечують Його існування і живуть у темряві невігластва. Увесь довколишній простір заповнений радіохвилями різних станцій, проте ви не чуєте музику, яка транслюється. Але маючи радіоприймач і налаштувавши його на певну хвилю, ви зможете почути необхідну радіопередачу! Але якщо ви налаштуєте приймач неправильно, то замість музики ви почуєте шум! Так само Господь перебуває всюди: вгорі, внизу, усередині і зовні, зблизька і вдалині. І для Його пізнання потрібний не якийсь прилад (янтра), а містична формула (Мантра). Медитація (Дх’яна) подібна до вибору потрібної радіостанції, Любов – це точне налаштування приймача, а Усвідомлення Вищої Реальності і Блаженство, що дарується нею, – подібне до приємного прослуховування радіопередачі! (Божественна Бесіда, 1січня 1971  року). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EVtfkj

Arabic, 29.DEC.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٢٩ كانون الأول ٢٠١٨ يا تجسدات الصورة الإلهية! لا تهدروا أيامكم في السعي للثراء بتكديس الممتلكات، والتي تكون في كثيرٍ من الأحيان عوائق في رحلة الحياة. المال يأتي ويندثر، الأخلاق تأتي وتزدهر! فالمال ليس ثروةً حقيقية، فهو يفتقر للقيمة ويضخّم الأنا ويقسّي القلب. إن جمّدتم مالكم ولم تسمحوا بمداولته فسيدمّر صحتكم تماماً مثلما يفعل الدم الفاسد! لا تسيئوا فهم ما أقول فأنا أقول هذا فقط من اتساع محبتي لكم! إن الإنجازات الدنيوية تعزز في النفس الغرور وتفرّق بين الإنسان و أخيه الإنسان! وبذلك تنغلق قلوبكم ويضيق فضاء وعيكم لحضور الله! أما المحبة فهي اتساع والوسعة حياةٌ إلهية، فالإلهية يمكن إدراكها والتحقق من وجودها فقط عبر المحبة. من دون المحبة في القلب، قلبكم صحراء قاحلة لن يسكن الإله فيها. ازرعوا بذرة المحبة النقية تزهر لكم الرحمة والتسامح، وتثمر لكم ثمرة السلام الدائم الأبدي! ساتيا ساي بابا – ٢٥ كانون الأول ١٩٧٠ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ETUDyE

Sai Inspires, 29.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Embodiments of the Divine! Do not fritter your days in attaining affluence with material possessions, which are often impediments in the journey of life. Money comes and goes; morality comes and grows! Money is not true wealth; it loses value, it bloats the ego and hardens the heart. If you do not allow money to circulate, it will destroy your health, as surely as bad blood will! Do not take it amiss, for, I am telling this only out of the fullness of My love for you! Worldly achievements develop conceit, separate one human from another! Your heart contracts and shrinks your sphere of awareness of the Divine! Love is expansion and expansion is Divine Life. God can be realised only through love. Without love in the heart, your heart is a desert; God will not reside therein. Sow pure Love; it will blossom as compassion and tolerance, and yield the fruit of everlasting peace (shanti). – Divine Discourse, Dec 25, 1970. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ETsus5

Japanese, 09.DEC.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月９日 ときに私たちは、自分の生活水準に落胆したり、失望したりすることがあります。どうしたら冷静になり、己を神への旅路へと引き戻すことができるのでしょう？バガヴァンが有益なヒントをいくつか与えてくださいます。 豊かな国で生活する人々が体験する高い生活水準をうらやましがる人々がいます。しかし、インドの貧困は、西洋のぜいたくで虚栄に満ちた生活よりもはるかに、善良な生活に適しているのです。海には大量の水がありますが、それが人の渇きをいやすことができますか？同様に、どれほどの富や快適さを持っていたとしても、無執着を培っていなければ、彼らが蓄積してきたものは、まったくの無駄遣いです。感覚的喜びや物質を追い求めることにこだわらなければ、神への愛が増えます。あなたが、自分の中に神はいることに気付いたら、あなたは自分自身にもっと価値を置くようになるでしょう。ガラスのかけらだと思っていたのに、拾ってみたらダイヤモンドであったなら、あなたはそれを鉄の金庫の中に保管しませんか？同様に、あなた方一人一人は、神の魅力的な像にすべく、彫刻家によって注意深く彫刻されたのだということを知り、それにふさわしい振る舞いをしなさい。 -１９６７年１月１日の御講話 今から少しずつ、無執着を実践しなさい。あなたが大切にしているものすべてを手放さなければならない日が遅かれ早かれやって来るのですから。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EUCZKR

Persian, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram همگان به قدرت عشق ایمان دارند. وقتی که مردم می پرسند ” چطور می  توانیم عشق خود را به حق بیشتر کنیم؟” جواب چیزی جز این نیست ” تنها یک راه وجود دارد- عشقی را در دل داشته باشید که بدان ایمان دارید، آنگاه رشد خواهید کرد.” از آنجایی که آنچه را می گویید به کار نمی بندید، ایمان تان رفته رفته ضعیف می شود. یک گیاه تنها زمانی که به طور منظم آبیاری می شود رشد خواهد نمود. زمانی که دانه ی عشق را می کارید، باید آن را هر روز با آب عشق آبیاری کنید. درخت عشق رشد خواهد نمود و به بار خواهد نشست. امروزه زنان و مردان هیچ کاری جهت کمک به رشد هر چه بیشتر عشق انجام نمی دهند. زمانی که تمنای عشق حق را در دل دارید، باید مدام در راه حق از خود گذشتگی کنید. از خود گذشتگی باید از دل برآید، همانگونه که برای گوپیکاس بود. بیشتر آنچه که امروز به اسم وقف انجام می شود سطحی و مصنوعی است. از ته دل و با عشق خالص وقف کنید و عشق خود را مطهر کنید. ( از سخنان الهی بابا، دوم سپتامبر 1991) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2LDzLgj

German, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 28. DEZEMBER 2018 Die Natur um uns herum und mit uns ist das Gewand Gottes. Wir haben Beweise für seine Schönheit, Güte, Weisheit und Macht überall um uns herum, wohin auch immer wir unsere Augen wenden. Aber die Kunst, Ihn zu erkennen, ist uns fremd und so verleugnen wir Ihn und leben in Dunkelheit. Wir hören überall die Musik, die von den Sendeanstalten der Welt ausgestrahlt wird, aber sie erreicht zu keinem Zeitpunkt euer Ohr. Aber habt ihr einen Radio-Empfänger und stellt ihr die richtige Wellenlänge ein, dann könnt ihr die Sendung plötzlich hören! Ist der Sender nicht richtig eingestellt, werdet ihr statt Nachrichten dumme Ärgerlichkeiten hören! Das Göttliche ist überall – oben, um uns herum, unten, neben uns, nah und fern. Um Ihn zu erkennen, benötigt ihr keine Geräte (Yantra), sondern eine mystische Formel (Mantra). Meditation (Dhyana) ist die genaue Einstellung der Wellenlänge, Liebe ist die richtige Feineinstellung; die Wahrnehmung der Realität und die Freude, die darauf folgen,  ist das glückliche klare Hören! Ansprache von Sathya Sai, 1. Januar 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AjwXR0

Japanese, 08.DEC.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月８日 霊性志願者として、穏やかで甘美で円滑な旅路として人生を体験するために、私たちは何をすべきなのでしょうか？バガヴァンが優しくかつ厳格に教えてくださいます。 過ぎ行くすべての日は、あなたがサーダナによってそれを聖別するならば、本当に神聖なものとなります。他のやり方ではそうなりません。愛と非暴力によって肥沃になった畑でのみ、霊性修行（サーダナ）は育つことができます。愛、もしくはプレーマは、神への信愛（バクティ）のために絶対に必要なものです。あなたが物質的な物事や名前、名声や妻、子供などに対して抱いている愛は、より圧倒的な神の愛に含まれることによって、聖別されなければなりません。２シア（約２．５キログラム）のミルクにスプーン２杯の水を加えれば、水もミルクとして評価されます！現在のあなたのサーダナは、２リットルの水にスプーン２杯のミルクを加えてかき混ぜているだけだと、描写することができます。そうではありませんか？神への愛にあなたのハートを満たさせなさい。そうすれば、あなたは誰も憎むことができず、不健全なライバル意識に身を任せることなく、誰の過ちも見出さないでしょう。人生は穏やかで甘美で円滑になるでしょう。 -１９６７年１月１日の御講話 日常生活という騒々しくうかれた行列に加わっている間にも、あなたの心（マインド）の目の前に、真我顕現という目標を置き続けなければなりません。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SkY1pP

Croatian, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 28. prosinca 2018. Priroda oko nas i s nama Božja je haljina. Kamo god usmjerimo svoj pogled, posvuda oko nas pronalazimo dokaze Njegove ljepote, mudrosti i moći. Ali vještina kako Ga prepoznati nam je nepoznata pa Ga poričemo i živimo u mraku. Posvuda oko nas je muzika koja izvire iz svih radio stanica svijeta, ali one niti u jednom trenutku ne napadaju vaše uho. Ali ako imate prijemnik i podesite ga na ispravnu valnu dužinu, čut ćete emisiju! Ne uspijete li ga ispravno podesiti, dobit ćete smetnje umjesto vijesti! Isto je tako Bog posvuda – iznad, oko, ispod, pored, blizu kao i daleko. Da biste Ga spoznali, ne trebate mašinu (yantra), već mističnu formulu (mantra). Meditacija (dhyana) je postavljanje točne stanice na radiju, ljubav je ispravno podešavanje, a spoznaja realnosti i blaženstva koje ona donosi  je sretno, jasno slušanje!  Božanski govor, 1. siječnja 1971. Čista se ljubav gaji jedino kad se nenasilje provodi u praksi. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Agbjgs

Croatian, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 27. prosinca 2018. Svi vjeruju u moć ljubavi. Kad ljudi pitaju: “Kako možemo razviti ljubav prema Gospodu?”, odgovor je: „Samo je jedan način – primijenite u praksi ljubav u koju vjerujete pa će ljubav rasti.“. Budući da ne radite ono što propovijedate, vaša vjera slabi. Biljka će rasti samo kad je redovito zalijevate. Kad posijete sjeme ljubavi, možete ga potaknuti da raste samo ako ga svakodnevno zalijevate ljubavlju. Drvo će ljubavi izrasti i donijeti plodove ljubavi. Muškarci i žene danas ne čine plemenita djela koja potiču ljubav. Kad želite razviti ljubav prema Gospodu, morate stalno biti s ljubavlju predani Gospodu. Predanost treba teći iz srca, kao što je to bio slučaj s Gopikama. Puno je toga što se danas prikazuje kao predanost umjetno. Razvijte čistu i iskrenu predanost te posvetite svoje živote.  Božanski govor, 2. rujna 1991. Gdje je povjerenje tamo je ljubav, gdje je ljubav tamo je mir. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2QSoVca

Greek, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Η Φύση γύρω σας και μέσα σας είναι το ένδυμα του Θεού. Έχετε τις αποδείξεις της ωραιότητάς Του, της καλοσύνης, της σοφίας και της δύναμής Του, όπου κι αν στρέψετε τα μάτια σας. Όμως η τέχνη του να Τον αναγνωρίζετε είναι ξένη για σας κι έτσι Τον αρνείστε και ζείτε στο σκοτάδι. Γύρω σας πλανιέται η μουσική που μεταδίδεται απ’ όλους τους ραδιοφωνικούς σταθμούς του κόσμου, αλλά δεν φτάνει ως τα’ αυτιά σας πάντα. Εάν είχατε έναν δέκτη και μπορούσατε να συντονιστείτε στο σωστό μήκος κύματος, θ’ ακούγατε τη μετάδοση! Αν όμως αποτύχετε να συντονιστείτε σωστά θ’ ακούτε παράσιτα αντί για τις ειδήσεις. Έτσι και ο Θεός είναι παντού —επάνω, τριγύρω, κάτω, πίσω, κοντά όπως και μακριά. Για να Τον αντιληφθείτε δεν χρειάζεστε κάποιο τεχνικό εξοπλισμό, αλλά ένα μάντρα, μια προσευχή. Ο διαλογισμός είναι ο καθορισμός της ακριβούς θέσης του σταθμού στο εύρος των συχνοτήτων, η αγάπη είναι η σωστή ρύθμιση και η συνειδητοποίηση της Αλήθειας και η ευδαιμονία που αυτή προσφέρει, είναι η απολαυστική και απρόσκοπτη ακρόαση! – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 1 Ιανουαρίου 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2BGH2ao

French, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Comment devrions-nous mettre en harmonie pour écouter le Seigneur ? Aujourd’hui, Bhagavan nous l’explique avec gentillesse et clarté ! La Nature autour de vous et avec vous est le vêtement de Dieu. Vous avez la preuve de Sa beauté, de Sa bonté, de Sa sagesse et de Sa puissance tout autour de vous, où que vous tourniez les yeux. Mais l’art de le reconnaître vous est étranger et vous le niez et vivez dans les ténèbres. Vous avez autour de vous la musique émanant de toutes les stations de radiodiffusion du monde, mais elles assaillent vos oreilles à aucun moment. Mais en ayant un récepteur et en le réglant à la longueur d’onde correcte, vous entendrez la diffusion ! Si vous ne parvenez pas à l’accorder correctement, vous obtiendrez de la nuisance au lieu de l’actualité ! De même, le Divin est partout – au-dessus, autour, au-dessous, à côté, près ou loin. Pour le connaître, vous n’avez pas besoin d’une machine (yantra), mais d’une formule mystique (mantra). La méditation (Dhyana) est la fixation de la position exacte de la station dans la bande d’émission, l’amour est le bon réglage et la réalisation de la réalité et du bonheur qu’elle confère est l’écoute heureuse et claire ! Discours Divin du 1er janvier 1971. L’amour pur ne sera favorisé que lorsque la non-violence sera pratiquée. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2BGTLtQ

Turkish, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Susuzluk su damlalarıyla veya açlık pirinç taneleriyle giderilebilirmi? Yaratılış’ a ve Yaratıcı’ ya ilişkin Hakikat’ in idrak edilmesi de ermişlerce önerilen yollarda katı disiplin ve sarsılmaz imanı gerektirir. Bu yollar; araştırma , Tanrı ‘ ya bağlılık, kendini adayarak çalışma, meditasyon, ibadet ve bu tür disiplinler sayesinde insanı hedefe götürür. Bir de , şu günlerde, disiplin uygulayıcılarının yararlanabilecekleri bir ‘ kendini idrak etme ‘ yolu olarak yaygın biçimde tavsiye edilmekte olan Yoga süreci var. Yoga , emin ve basit bir Kurtuluş yolu olarak öğretilmekte ve yayılmaktadır. Acemiler ve sade halk , görkemli  vaatlerle yanıltılmakta olup, şimdi öğretildiği ve ileri sürüldüğü şekliyle Yoga’ nın sınırları ile imkanları hakkında uyarılmaları gerekmektedir. 26 May 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TggOmf

Russian, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Природа – это одеяние Бога. Куда бы вы ни посмотрели, вы повсюду увидите проявление Его Красоты, Совершенства, Мудрости и Силы. Однако сегодня люди утратили искусство видения Господа везде и во всём. Они отрицают Его существование и живут во тьме невежества. Всё окружающее пространство заполнено радиоволнами различных станций, однако вы не слышите транслируемую музыку. Но имея радиоприемник и настроив его на определённую волну, вы сможете услышать необходимую радиопередачу! Но если вы настроите приёмник неправильно, то вместо музыки вы услышите шум! Подобным образом Господь пребывает повсюду: сверху, снизу, внутри и снаружи, вблизи и вдали. И для Его познания нужен не какой-то прибор (янтра), а мистическая формула (Мантра). Медитация (Дхьяна) подобна выбору нужной радиостанции, Любовь – это точная настройка приёмника, а Осознание Высшей Реальности и даруемое ею Блаженство – подобно приятному прослушиванию радиопередачи! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 1 января 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AiKybp

Polish, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 28.12.2018 r. MYŚL DNIA Natura dokoła nas i w nas jest szatą Boga. Wszędzie, gdzie spojrzymy, widzimy dowody Jego piękna, dobra, mądrości i siły. Jednak sztuka rozpoznawania Go jest nam obca, więc zapieramy się Go i żyjemy w ciemności. Wszędzie mamy muzykę pochodzącą z różnych stacji nadawczych na świecie, ale nie męczą one stale twoich uszu. Jeśli masz odbiornik i dostroisz go do właściwej częstotliwości, usłyszysz konkretną audycję! Jeśli nie uda ci się go odpowiednio dostroić, otrzymasz tylko zakłócenia zamiast wiadomości! Podobnie Bóg jest wszędzie – nad tobą, wokół ciebie, pod tobą i obok ciebie, blisko i daleko. Aby Go rozpoznać, potrzebujesz nie urządzenia (jantry), lecz mistycznej formuły (mantry). Medytacja (dhjana) to ustawienie określonej częstotliwości w paśmie, miłość to właściwe dostrojenie się, a uświadomienie sobie rzeczywistości i błogość, jaką to daje, to dobry i czysty odbiór! – Dyskurs z 1.01.1971 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2So6UiH

Spanish, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram La Naturaleza alrededor de nosotros, y en nosotros, es la vestidura de Dios. Dondequiera que miremos, encontramos a nuestro alrededor evidencias de Su belleza, bondad, sabiduría y poder. Pero el arte de reconocer a Dios es desconocido por nosotros y, por lo tanto, lo negamos y vivimos en la oscuridad. A nuestro alrededor, está la música emitida por todas las estaciones transmisoras del mundo, sin embargo, no es escuchada en todo momento. Pero si tienen un receptor y sintonizan la longitud de onda correcta, ¡escucharán la transmisión! Si no lo sintonizan correctamente, ¡obtendrán molestias en lugar de noticias! De igual manera, lo Divino está en todas partes: arriba, alrededor, abajo, al lado, cerca y lejos. Para conocerlo, no necesitan una máquina (yantra) sino una fórmula mística (mantra). La meditación (Dhyana) es la fijación de la ubicación exacta de la estación en la banda sonora, el amor es la sintonización correcta, y ¡tomar consciencia de la realidad y de la felicidad que confiere, es la escucha clara y feliz! (Discurso Divino del 1 de enero de 1971) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AiKW9R

Italian, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Tutti credono nel potere dell’Amore. Quando le persone chiedono “Come possiamo sviluppare l’amore per il Signore?”, la risposta è: “C’è un modo solo cioè mettere in pratica l’amore per ciò in cui avete fede. L’amore crescerà”. La fede si indebolisce perché voi non praticate ciò che professate. Una pianta cresce soltanto se è annaffiata regolarmente; se piantate il seme dell’amore, potete farlo crescere solamente annaffiandolo con l’amore ogni giorno. Se desiderate sviluppare l’amore per il Signore, dovete praticare continuamente la devozione amorevole verso di Lui. La devozione deve fluire dal cuore come nel caso delle Gopi. Molto di ciò che oggi passa per devozione è artificiale. Acquisite la devozione pura e sincera e santificate le vostre vite. Discorso Divino del 2 Settembre 1991. Dove c’è confidenza c’è amore, dove c’è amore, c’è pace. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 27 Dicembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SpojY2

Mandarin, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 奉行非暴力主義，才能長養純潔清淨的愛心。 XXX XXX  XXX 圍繞在我們四周的大自然，是神的衣服，舉目所見，處處都顯現出祂的美、善、智慧和力量，然而如何認出祂來，這門藝術對我們來說有些陌生，因此我們拒絕相信祂，而活在黑暗中。我們的四周圍繞著來自世界各地廣播電台播出的音樂，但那些音樂並不時時都在攻擊你的耳朵，但若你有收音機並調至正確波段，你就能聽到廣播！如果沒有調到正確頻率，就只會收到討厭的噪音而非新聞！同樣的，「道」無所不在，在你上方、下方、四周、後面、身旁、近處與遠方，欲認出祂，你需要的不是一台機器（yantra），而是一句真言咒語（Mantra）。靜坐冥想是固定至電台在頻譜中的精確位置，愛是正確地調到那個頻率，而「快樂而清晰地收聽」則是了悟真如實相並體驗其至樂！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AiK98T

Dutch, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram De natuur om ons heen is het kleed van God. Overal, waar we ook kijken, zien we tekenen van Zijn schoonheid, goedheid, wijsheid en macht. Toch slagen we er niet in Hem te herkennen en dus leven we in duisternis. Overal om ons heen hebben we de muziek afkomstig van alle radiostations van de wereld, maar niets daarvan bereikt ons oor. Alleen als je een ontvangtoestel hebt en op de juiste golflengte afstemt, hoor je de uitzending. Als je het toestel niet goed afstemt, krijg je storing in plaats van nieuws. Zo is ook God overal om je heen – boven je, onder je, naast je, zowel dichtbij als ver weg. Om je bewust van Hem te worden heb je geen toestel (yantra) nodig maar een mystieke formule (mantra). Meditatie is het vastleggen van de exacte locatie van het radiostation in het bereik; liefde is de juiste afstemming; besef van de werkelijkheid en de vreugde die dat geeft is het heldere luistergenot. – Sathya Sai Baba, 1 januari 1971 http://bit.ly/2Atuwvt © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Voor het koesteren van zuivere liefde is een houding van geweldloosheid nodig. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SpojHw

Portuguese, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 28/12/2018 A Natureza ao nosso redor, e em nós, é a vestimenta de Deus. Temos evidências de Sua beleza, bondade, sabedoria e poder por toda nossa volta, para todos os lados que os olhos se virem. No entanto, a arte de reconhecê-Lo não é familiar para nós, e assim, O negamos e vivemos na escuridão. À nossa volta, temos as músicas que emanam de todas as estações de radiodifusão do mundo, porém, elas não invadem nossos ouvidos em momento algum. Contudo, se tiver um receptor e sintonizá-lo na correta frequência de onda, você ouvirá a transmissão! Se errar na sintonização correta, você terá ruídos incômodos ao invés de notícias! Assim também, o Divino está em toda parte: acima, ao redor, abaixo, ao lado, perto tanto quanto longe. Para conhecê-Lo, você não precisa de uma máquina (yantra), mas de uma fórmula mística (mantra). A meditação (Dhyana) é a fixação da localização exata da frequência da estação, o amor é a sintonização correta, e tornar-se consciente da realidade e da bem-aventurança que ele confere é a escuta sem ruído e feliz! (Discurso Divino, 01 de janeiro de 1971) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AiK0lR

Arabic, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٢٨ كانون الأول ٢٠١٨ إن الطبيعة من حولنا وبداخلنا هي الثوب الإلهي، فلدينا بكل الأرجاء من حولنا وأينما وقعت عيننا دليلٌ على جماله وخيره وحكمته وقدرته. إلا أن فن إدراك حضرته غريبٌ عنا بعض الشيء وبالتالي نستنكر وجوده ونعيش في الظلمة. هناك موسيقى تبثّها جميع محطات الإذاعة في العالم، إلا أنها لا تصل إلى مسامعكم، لكن إن كان لديكم جهاز راديو وقمتم بتعييره على طول الموجة الصحيح للبث الإذاعي، ستسمعون حينها صوت الإذاعة! إن فشلتم في تعييرها بشكلٍ صحيح، ستسمعون الضجيج المزعج بدلاً من الأخبار! كذلك أيضاً فإن الإلهية حاضرة بكل مكان – من فوقكم ومن حولكم ومن تحتكم وبجانبكم وبقربكم وبعيدة عنكم أيضاً. من أجل إدراك وجودها، لا تحتاجون إلى آلةٍ أو تقنيات بل إلى آيةٍ أو ترتيلات. إن التأمل هو الإبرة التي تبحث عن الموقع المضبوط للقناة في حزمة الترددات، والمحبة هي التعيير الصحيح للموجة، وإدراك الحقيقة وما تغدقه من غبطة ونعيم هو السعادة بنقاء الاستماع وصفائه! ساتيا ساي بابا – ٠١ كانون الثاني ١٩٧١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SuwJxH

Italian, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram La Natura intorno a noi e in noi è l’abito di Dio. Noi abbiamo l’evidenza della Sua bellezza, bontà, saggezza e potere tutto intorno dovunque volgiamo gli occhi ma l’arte di riconoscerLo ci è estranea per cui Lo neghiamo e viviamo nell’oscurità. All’intorno, abbiamo le musiche che provengono da tutte le stazioni emittenti del mondo ma esse non assalgono le nostre orecchie per tutto il tempo. Se prendete un ricevitore e lo sintonizzate, ricevete le trasmissioni; se non lo sintonizzate correttamente, sentite della confusione invece delle notizie. Anche il Divino è dovunque: sopra, attorno, sotto, di lato, vicino e lontano. Per riconoscerLo non avete bisogno di una macchina (yantra) ma di una formula mistica (mantra). La meditazione è l’indice che fissa la posizione precisa della stazione sulla banda, l’amore è la sintonizzazione corretta; il raggiungimento della Realtà e la beatitudine che essa dona sono l’ascolto chiaro e piacevole. Discorso Divino del 1 Gennaio 1971 L’amore puro si diffonderà quando la non violenza sarà praticata. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 28 Dicembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AgjQ2P

Sai Inspires, 28.DEC.2018 Om Sri Sai Ram The Nature around us and with us is the vesture of God. We have evidence of His beauty, goodness, wisdom and power all around us, wherever we turn our eyes. But the art of recognising Him is strange to us and so, we deny Him and live in darkness. We have all around us the music emanating from all the broadcasting stations of the world, but they do not assail your ear at any time. But have a receiver and tune in to the correct wavelength, you will hear the broadcast! If you fail to tune it correctly, you will get nuisance instead of news! So too, the Divine is everywhere – above, around, below, beside, near as well as far. For cognising Him, you require not a machine (yantra) but a mystical formula (mantra). Meditation (Dhyana) is the fixing the exact location of the station in the band, love is the correct tuning in, and realising the reality and the bliss it confers is the happy clear listening! – Divine Discourse, Jan 1, 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SpfOML

Japanese, 07.DEC.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月７日 この騒がしく要求の厳しい世界の中で、私たちはどのように人生を送り、目標に向かって進歩すべきなのでしょうか？印象深い例を挙げて、バガヴァンが説明なさっています。 神はあなたの遠くにある存在ではありません。神はあなたの中にいます。あなた自身の内面にある祭壇の中に。そこに神を見出し、その発見から喜びと平安を引き出すことができないために、あなた方は皆、苦しんでいるのです。膝まで川の中につかりながら、服を洗濯していた洗濯屋さんが、渇きのためめに死んでしまいました。なぜなら、生きる力をもたらす水が彼の手の届くところにあったのに気付かなかったからです。これが人間の物語です。人間は、外部に神を求めようとして、焦りながら走り、落胆して取り乱しながら死を迎えます。再び生まれるために。もちろん、あなたは世界の中にいなければなりませんが、あなたが世界の一部になる必要はないということを覚えておきなさい。内なる神に注意を向けなければなりません。カンナダ国にはカラガというお祭りがあります。この聖なる儀式の中心となる人物は、たくさんの壷を頭の上に積み重ね、音楽に合わせてステップを踏みながら行進します。彼は、残りの人々と声を合わせて歌わなければならず、太鼓の拍子にも合わせなければなりません。しかし、その間中ずっと、彼の注意は、己の頭上に不安定に積み重ねられた塔のバランス� �鮗茲襪海箸妨�韻蕕譴討い泙靴拭�任垢�蕁△△覆進�倭犾垢靴�杁い平誉犬箸い�堽鵑鵬辰錣覦貶�如�覆料阿某寝羝恩修箸いμ槁犬魴任欧覆韻譴个覆蕕覆い里任后�� �ぢ１９６７年１月１日の御講話 胡麻の中に油があり、ミルクの中にバターがあるように、宇宙すべての中に神が含まれているのです。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2BJ2ATZ

German, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 27. DEZEMBER 2018 Jeder glaubt an die Macht der Liebe. Wenn Menschen fragen: „Wie können wir unsere Liebe zu Gott entwickeln?“, lautet die Antwort: „Es gibt nur einen Weg: die Liebe, an die ihr glaubt, in die Praxis umzusetzen. Dann wird diese Liebe wachsen.“ Weil ihr nicht praktiziert, was ihr bekennt, wird euer Glaube geschwächt. Eine Pflanze wächst nur, wenn sie regelmäßig gewässert wird. Wenn ihr einen Samen der Liebe sät, könnt ihr ihn nur zum wachsen bringen, wenn ihr ihn jeden Tag mit Liebe wässert. Der Baum der Liebe wird wachsen und Früchte der Liebe schenken. Weder Männer noch Frauen führen heutzutage Taten aus, die Liebe fördern. Wenn ihr Liebe zu Gott entwickeln wollt, müsst ihr kontinuierlich liebende Hingabe zu Gott praktizieren. Die Hingabe sollte wie bei den Gopikas aus dem Herzen strömen. Vieles von dem, was heute als Hingabe durchgeht, ist künstlich. Entwickelt reine und ernsthafte Hingabe und heiligt damit euer Leben. Sathya Sai, 2. September 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ERDntU

Czech, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 27. 12. 2018 Všichni mají víru v moc lásky. Na otázku jak rozvinou svou lásku k Bohu odpověď zní, že je pouze jediná cesta a to praktikovat lásku, ve kterou máte víru a ona poté poroste. Protože nepraktikujete to, co hlásáte, vaše víra slábne. Květina poroste jen v případě, že jí pravidelně zaléváte. Když zasadíte semínko lásky, poroste jen když ho budete zalévat každý den. Strom lásky poté vyroste a bude přinášet ovoce lásky. Dnešní muži a ženy nevykonávají tento typ činů, který rozšiřuje lásku. Když chcete rozvinout lásku k Bohu, musíte bez ustání praktikovat jako pasačky (gópiky). Mnoho věci, které se dnes vydávají za oddanost, jsou umělé. Rozvíjejte čistou a upřímnou oddanost a posvěťte své životy. Promluva z 2. 9. 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ESy5z1

Hebrew, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, 27.12.2018 כל אחד יש לו אמון בכוח האהבה. כאשר אנשים שואלים,”כיצד נוכל לפתח את אהבתנו לאדון”? התשובה היא: “ישנה רק דרך אחת –  ליישם בפועל את האהבה שבה אתה מאמין, אז האהבה הזאת תגדל.” בגלל שאינך מיישם את מה שאתה אומר, האמונה שלך נחלשת. הצמח יגדל רק כאשר הוא מושקה באופן קבוע. כאשר אתה זורע את זרע האהבה, הוא יוכל לגדול רק אם תשקה אותו עם אהבה בכל יום. עץ האהבה יגדל ויניב את פירות האהבה. גברים ונשים כיום אינם מבצעים את המעשים שיקדמו את האהבה. כאשר אתה רוצה לפתח אהבה לאלוהים, עליך להמשיך ולתרגל מסירות אוהבת לאלוהים. מסירות צריכה לזרום מהלב, כמו במקרה של הגופיות, (נערות הבקר המסורות לקרישנה). הרבה ממה שנקרא מסירות בימינו הוא מלאכותי. פתח מסירות טהורה וכנה, וקדש את חייך. השיח האלוהי, 2 בספטמבר, 1991 – באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EQPneX

Ukrainian, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 27 грудня 2018 року Кожна людина вірить в силу Любові. Коли люди запитують: “Як ми можемо розвинути Любов до Господа? Відповідь буде такою: “Є тільки один спосіб -застосовувати на практиці в повсякденному житті Любов, в яку ви вірите, тоді ця Любов зростатиме”. Але оскільки ви не практикуєте те, що говорите і в що вірите, то ваша віра слабшає. Рослина ростиме тільки тоді, коли її регулярно поливають. Посадивши Насінину Любові, ви можете змусити її рости, тільки якщо щодня поливатимете її Любов’ю. Деревце Любові ростиме і приноситиме Солодкі Плоди Любові. На жаль, сьогодні люди не здійснюють таких дій, які сприяють розвитку Любові. Якщо ви хочете розвинути Любов до Бога, необхідно наполегливо практикувати в собі Відданість Йому. Відданість повинна виходити з самого Серця, як це було у Пастушок (Гопі), відданих Господу Крішні. Багато що з того, що вважається Відданістю, у наш час є штучним. Розвивайте Чисту Щиру Відданість і освятіть свої життя. (Божественна Бесіда, 2 вересня 1991 року). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ESJUp0

Greek, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Όλοι πιστεύουν στη δύναμη της αγάπης. Όταν οι άνθρωποι ρωτούν: «Πώς μπορούμε ν’ αναπτύξουμε την αγάπη μας για τον Θεό;» Η απάντηση είναι: «Υπάρχει μόνον ένας τρόπος. Να θέσετε σ’ εφαρμογή την αγάπη στην οποία πιστεύετε και τότε αυτή θα μεγαλώσει». Επειδή δεν εφαρμόζετε αυτά που διακηρύσσετε, η πίστη σας εξασθενεί. Ένα φυτό αναπτύσσεται μόνον όταν το ποτίζετε τακτικά. Όταν φυτεύετε τον σπόρο της αγάπης, αυτός μπορεί να ευδοκιμήσει μόνον αν ποτίζεται με αγάπη καθημερινά. Το δέντρο της αγάπης θα μεγαλώσει και θ’ αποφέρει τους καρπούς της. Οι άνθρωποι στις μέρες μας, δεν πράττουν με τρόπο που να προάγει την αγάπη. Αν η επιθυμία σας είναι ν’ αναπτύξετε την αγάπη σας για τον Κύριο, θα πρέπει συνεχώς να λειτουργείτε με αγάπη και αφοσίωση προς Αυτόν. Η αφοσίωση πρέπει ν’ απορρέει από την καρδιά, όπως στην περίπτωση με τις βοσκοπούλες. Πολλά από αυτά που σήμερα θεωρούνται ως πράξεις αφοσίωσης, είναι υποκριτικά. Αναπτύξτε αγνή και ειλικρινή αφοσίωση και καθαγιάστε τη ζωή σας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EOwN7f

Russian, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Каждый человек верит в Силу Любви. Когда люди спрашивают: «Как мы можем развить Любовь к Господу? Ответ будет таким: «Есть только один способ – применять на практике в повседневной жизни Любовь, в которую вы верите, тогда эта Любовь будет возрастать». Но поскольку вы не практикуете то, что говорите и во что верите, то ваша вера слабеет. Растение будет расти только, когда его регулярно поливают. Посадив Семя Любви, вы можете заставить его расти, только ежедневно поливая его Любовью. Деревце Любви будет расти и приносить Сладкие Плоды Любви. К сожалению, сегодня люди не совершают таких действий, которые способствуют развитию Любви. Если вы хотите развить Любовь к Богу, необходимо настойчиво практиковать в себе Преданность Ему. Преданность должна исходить из самого Сердца, как это было у Пастушек (Гопи), преданных Господу Кришне. Многое из того, что считается Преданностью, в наше время является искусственным. Развивайте Чистую, Искреннюю Преданность и освятите свои жизни. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 2 сентября 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CA6259

Polish, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 27.12.2018 r. MYŚL DNIA Wszyscy wierzą w moc miłości. Gdy ludzie pytają: “Jak możemy rozwijać naszą miłość do Pana?”. Odpowiedź brzmi: “Jest tylko jeden sposób – stosować w praktyce miłość, w którą wierzycie, a wówczas miłość ta będzie wzrastać”. Ponieważ nie praktykujesz tego, co głosisz, twoja wiara słabnie. Roślina będzie rosła tylko wtedy, gdy będzie regularnie podlewana. Jeśli zasiejesz nasiono miłości, możesz przyczynić się do jego wzrostu tylko dzięki temu, że będziesz je nawadniał miłością każdego dnia. Drzewo miłości będzie wzrastać i wyda owoce miłości. Dzisiaj kobiety i mężczyźni nie wypełniają takich czynów, które będą upowszechniać miłość. Jeśli pragniesz rozwijać miłość do Pana, musisz nieustannie praktykować pełne miłości oddanie dla Pana. Oddanie musi wypływać z serca, tak jak było to w przypadku gopik. Większość tego, co dzisiaj uważa się za oddanie, jest fałszywe. Rozwijaj czyste i prawdziwe oddanie, a uświęcisz swoje życie. – Dyskurs z 2.09.1991 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Td68ot

Turkish, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Lakshmana İndrajit’ le savaşırken bayıldığında , İndrajit onun baygın bedenini kaldırıp rehine olarak Lanka’ ya taşımak istedi. Fakat Lakshmana, kozmik yılan Sesha’ nın enkaryasyonu olduğundan , son derece ağırdı ve kıpırdatılamıyordu. Böylece, İndrajit bu fikirden vazgeçti ve uzaklaştı. Bu arada Hanuman olay yerine geldi ve Rama’ nın adını söyler söylemez, Lakhsmana’ nın ağırlığı bir tüy kadar hafifledi: Lakshmana, baygın haldeyken bile Ramanama’ ya öylesine duyarlıydı. Bu, Rama’ nın bu yüce kardeşinin alçakgönüllülüğü ile kahramanlığının bir ölçüsüdür. 26 May 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CBnh5R

Russian, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Каждый человек верит в Силу Любви. Когда люди спрашивают: «Как мы можем развить Любовь к Господу? Ответ будет таким: «Есть только один способ – применять на практике в повседневной жизни Любовь, в которую вы верите, тогда эта Любовь будет возрастать». Но поскольку вы не практикуете то, что говорите и во что верите, то ваша вера слабеет. Растение будет расти только, когда его регулярно поливают. Посадив Семя Любви, вы можете заставить его расти, только ежедневно поливая его Любовью. Деревце Любви будет расти и приносить Сладкие Плоды Любви. К сожалению, сегодня люди не совершают таких действий, которые способствуют развитию Любви. Если вы хотите развить Любовь к Богу, необходимо настойчиво практиковать в себе Преданность Ему. Преданность должна исходить из самого Сердца, как это было у Пастушек (Гопи), преданных Господу Кришне. Многое из того, что считается Преданностью, в наше время является искусственным. Развивайте Чистую, Искреннюю Преданность и освятите свои жизни. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 2 сентября 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CA6259

Polish, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 27.12.2018 r. MYŚL DNIA Wszyscy wierzą w moc miłości. Gdy ludzie pytają: “Jak możemy rozwijać naszą miłość do Pana?”. Odpowiedź brzmi: “Jest tylko jeden sposób – stosować w praktyce miłość, w którą wierzycie, a wówczas miłość ta będzie wzrastać”. Ponieważ nie praktykujesz tego, co głosisz, twoja wiara słabnie. Roślina będzie rosła tylko wtedy, gdy będzie regularnie podlewana. Jeśli zasiejesz nasiono miłości, możesz przyczynić się do jego wzrostu tylko dzięki temu, że będziesz je nawadniał miłością każdego dnia. Drzewo miłości będzie wzrastać i wyda owoce miłości. Dzisiaj kobiety i mężczyźni nie wypełniają takich czynów, które będą upowszechniać miłość. Jeśli pragniesz rozwijać miłość do Pana, musisz nieustannie praktykować pełne miłości oddanie dla Pana. Oddanie musi wypływać z serca, tak jak było to w przypadku gopik. Większość tego, co dzisiaj uważa się za oddanie, jest fałszywe. Rozwijaj czyste i prawdziwe oddanie, a uświęcisz swoje życie. – Dyskurs z 2.09.1991 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Td68ot

Turkish, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Lakshmana İndrajit’ le savaşırken bayıldığında , İndrajit onun baygın bedenini kaldırıp rehine olarak Lanka’ ya taşımak istedi. Fakat Lakshmana, kozmik yılan Sesha’ nın enkaryasyonu olduğundan , son derece ağırdı ve kıpırdatılamıyordu. Böylece, İndrajit bu fikirden vazgeçti ve uzaklaştı. Bu arada Hanuman olay yerine geldi ve Rama’ nın adını söyler söylemez, Lakhsmana’ nın ağırlığı bir tüy kadar hafifledi: Lakshmana, baygın haldeyken bile Ramanama’ ya öylesine duyarlıydı. Bu, Rama’ nın bu yüce kardeşinin alçakgönüllülüğü ile kahramanlığının bir ölçüsüdür. 26 May 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CBnh5R

Mandarin, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram  有信心就有愛，有愛就有和平。 XXX XXX  XXX 每個人對愛的力量都有信心。若問：「要怎樣培養對上主的愛？」答案是：「只有一個方法──將你對之有信心的愛付諸實踐，這樣，那種愛就會增長。」因為你光說而不實踐，所以你的信心減弱了。一株植物，唯有定期澆水才會生長。種下了愛的種子，必須每天澆以愛之水，才能讓它生長，愛之樹會生長，結出愛之果實。今日的男性和女性不從事那些能助長愛心的行動。若想培養對主的愛，就要繼續不斷地練習對主的虔誠奉愛。虔誠要發自內心，就像主克里希那時代的那些牧牛女一樣。今日，那些被算作是虔誠的表達方式，其中很多都是虛偽而不自然的。要培養純潔而真誠的虔誠，聖化你的生命。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TcZJJY

Spanish, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Todos tienen fe en el poder del amor. Cuando preguntan «¿cómo podemos desarrollar nuestro amor por el Señor?», la respuesta es «hay una sola manera: poner en práctica el amor hacia aquello en lo que tienen fe; entonces, ese amor crecerá». Ya que ustedes no practican lo que profesan, su fe se debilita. Una planta solo crece si es regada regularmente. Cuando siembran la semilla del amor, solo pueden hacer que crezca regándola cada día con amor. El árbol del amor crecerá, y dará los frutos del amor. Ni los hombres ni las mujeres realizan hoy aquellos actos que promueven el amor. Si quieren desarrollar amor por el Señor, deben practicar continuamente la amorosa devoción por el Señor. La devoción debe fluir del corazón, como ocurría con las Gopikas. Mucho de lo que hoy pasa por devoción, es artificial. Desarrollen la pura y sincera devoción, y santifiquen su vida. (Divino Discurso, 2 de septiembre de 1991) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CBpY7I

Dutch, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Iedereen gelooft in de kracht van liefde. Als mensen vragen: ‘Hoe kunnen we onze liefde voor God doen groeien?’ luidt het antwoord: ‘Er is slechts één manier: breng de liefde waarin je vertrouwen stelt in praktijk, dan zal die liefde groeien.’ Omdat jullie niet in praktijk brengen wat jullie met de mond belijden, neemt je vertrouwen af. Een plant groeit alleen als hij regelmatig water krijgt. Wanneer je het zaadje van liefde plant, kun je het alleen laten groeien door het elke dag met het water van liefde te begieten. Dan zal het tot een boom van liefde uitgroeien en de vruchten van liefde voortbrengen. Tegenwoordig verrichten mensen niet meer zulke handelingen die liefde bevorderen. Wanneer je liefde voor de Heer wilt aankweken, moet je voortdurend liefdevolle toewijding voor de Heer koesteren. Toewijding moet uit het hart komen, zoals dat bij de gopika’s het geval was. Veel van wat nu voor toewijding doorgaat is onecht. Kweek zuivere, oprechte toewijding aan en heilig je leven. – Sathya Sai Baba, 2 september 1991 http://bit.ly/2VaoKr2 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2T7pw6u

French, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Comment devrions-nous favoriser et développer le pur amour ? Cette question peut survenir dans l’esprit de beaucoup. Bhagavan nous en explique le secret avec amour aujourd’hui ! Tout le monde a foi dans le pouvoir de l’amour. Quand les gens demandent : « Comment pouvons-nous développer notre amour pour le Seigneur ? » La réponse est : « Il n’y a qu’un moyen : mettre en pratique l’amour en lequel vous avez foi, alors cet amour grandira. » Parce que vous ne pratiquez pas ce que vous professez, votre foi s’affaiblit. Une plante ne poussera que si elle est arrosée régulièrement. Lorsque vous plantez la graine de l’amour, vous ne pouvez la faire pousser qu’en l’arrosant d’amour chaque jour. L’arbre de l’amour va grandir et donner les fruits de l’amour. Les hommes et les femmes d’aujourd’hui n’accomplissent pas ces actes qui vont promouvoir l’amour. Lorsque vous souhaitez développer l’amour pour le Seigneur, vous devez pratiquer continuellement la dévotion amoureuse envers le Seigneur. La dévotion devrait s’écouler du cœur, comme ce fut le cas pour les Gopikas. Une grande partie de ce qui se passe pour la dévotion de nos jours est artificielle. Développez une dévotion pure et sincère et sanctifiez votre vie. ​ Discours Divin du 2 septembre 1991. Là où il y a la confiance, il y a l’amour, là où il y a l’amour, il y a la paix. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2CAMMo4

Portuguese, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 27/12/2018 Todos têm fé no poder do amor. Quando as pessoas perguntarem: “Como podemos desenvolver amor por Deus?”. A resposta será: “Só há uma maneira: colocar em prática o amor no qual você tem fé e, então, o amor crescerá”. Por você não praticar aquilo que prega, a sua fé enfraquece. Uma planta crescerá somente se for molhada regularmente. Quando você plantar a semente do amor, poderá fazê-la crescer somente se regá-la com amor todos os dias. A árvore do amor crescerá e produzirá os frutos do amor. Hoje em dia, homens e mulheres não realizam essas ações que promovem o amor. Quando desejar desenvolver amor por Deus, você deve praticar a devoção amorosa pelo Senhor, permanentemente. A devoção deve fluir do coração, como era o caso das Gopikas. Muito do que se pratica, como sendo devoção, é artificial. Desenvolva pura e sincera devoção, e santifique sua vida. (Discurso Divino 02 de setembro de 1991) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2TaWpiH

Arabic, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٢٧ كانون الأول ٢٠١٨ كل إنسان لديه إيمانٌ بقوة المحبة، وعندما يسأل الإنسان: ”كيف يمكننا تنمية محبتنا تجاه المولى العظيم؟“ يكون الجواب: ”هناك طريق واحدٌ فقط – ألا وهو أن تضع موضع التطبيق محبة ما أنت تؤمن به، عندها ستنمو تلك المحبة.“ ولأنكم لا تطبقون ما تنصحون به، يضعف إيمانكم. ستنمو نبتةٌ فقط عندما يتم ريّها بانتظام، فعندما تزرعون بذرة المحبة يمكنكم جعلها تنمو فقط عبر ريّها بالمحبة بكل يوم، عندها ستنمو شجرة المحبة  فتثمر ثمار المحبة. أما البشر اليوم رجالاً ونساءً لا يقومون بهذه النشاطات التي تعزز المحبة، فعندما تكون أمنيتكم تنمية المحبة للمولى العظيم، عليكم التمسك بالإخلاص والمحبة دوماً تجاه المولى العظيم. والإخلاص ينبغي أن ينبع من القلب ويفيض منه، تماماً مثل الحال الذي كانت عليه الغوبالات. أما الكثير من الإخلاص والمحبة في أيامنا هذه مزيف واصطناعي. ركزوا على الإخلاص والمحبة النقية والصادقة فتتقدس حياتكم بذلك. ساتيا ساي بابا – ٠٢ أيلول ١٩٩١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2LzWzO0

Sai Inspires, 27.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Everyone has faith in the power of love. When people ask, “How can we develop our love for the Lord?” The answer is: “There is only one way – to put into practice the love in which you have faith, then that love will grow.” Because you do not practice what you profess, your faith gets weakened. A plant will grow only when it is watered regularly. When you plant the seed of love, you can make it grow only by watering it with love every day. The tree of love will grow and yield the fruits of love. Men and women today do not perform those acts which will promote love. When you wish to develop love for the Lord, you must continually practice loving devotion to the Lord. Devotion should flow from the heart, as was the case with the Gopikas. Much of what passes for devotion nowadays is artificial. Develop pure and sincere devotion, and sanctify your lives. – Divine Discourse, Sep 2, 1991. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q4Tt5k

Portuguese.Audio 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2VbaApF ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Encarnações do Amor Divino! Quando a mente está voltada para as coisas do mundo, isso se chama Anuraga (afeição ou apego) e quando está voltada para Deus, se chama Prema (Amor ou devoção). O Amor é o fruto do amor. O Amor é comparável somente com o amor. O amor só pode oferecer amor. O Amor não pode ser descrito em uma poesia. Ele não pode ser provado pela mente, nem pela palavra falada. Por isso, os Vedas declaram que o amor puro transcende a mente e a fala. O Amor é inestimável e indescritivelmente precioso. Sua doçura é insuperável. As escrituras descrevem Amrit (néctar) como indescritivelmente doce. No entanto, o amor é muito mais doce que o néctar. O Amor pode ser obtido somente por meio do amor. O Amor é um diamante precioso, que só pode ser obtido no reino do amor, em nenhum outro lugar. O reino do Amor está localizado em um coração repleto de amor.” (Discurso Divino, 02 de setembro de 1991) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2V8dBqO

Portuguese.Audio 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Q4g0PE ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Havia um enorme halo de esplendor iluminando o céu sobre a vila, quando Cristo nasceu. Isso significou que Ele, que deveria superar a escuridão da maldade e da ignorância, nasceu e que Ele espalharia a Luz do Amor nos corações dos homens e mulheres. Quando você celebrar o nascimento do Cristo, tome a decisão de conduzir sua vida prestando serviço amoroso aos vulneráveis, desamparados, aflitos e desolados. Cultive tolerância, indulgência, caridade e generosidade. Agarre-se aos ideais que Jesus ensinou e coloque-os em prática em sua vida, diariamente. No entanto, o modo como o Natal é celebrado atualmente revela o quanto as pessoas se afastaram desses nobres ideais! O horário da meia-noite é reverenciado, a iluminação é organizada, a árvore de Natal é montada, mas então, você passa o restante da noite se preenchendo com a Bem-aventurança Divina? Purifique seu coração, realize atividades sagradas e seja amoroso com todos. Essa é a melhor maneira de celebrar o Natal.” (Discurso Divino, 24 de dezembro de 1972) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2Q2VIpK

Portuguese.Audio 24.DEC.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2V9gpny ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “O que as pessoas devem obter, nos dias de hoje? A expansão do coração para que possa ser preenchido com amor infinito. Somente então, o sentimento de unidade espiritual de toda humanidade poderá ser experimentado. Desse sentimento de unidade, nascerá o amor de Deus. Esse amor, que é ilimitado, indescritível e eterno, produzirá a felicidade genuína no coração. O amor é a fonte de todas as formas de felicidade. Um coração sem amor é como terra estéril. Nutra o amor no seu coração e resgate a sua vida. Seja qual for sua bolsa de estudos ou riquezas, essas não têm valor se não tiver amor. Sem devoção, as outras realizações são inúteis para tornar-se consciente de Deus. Os homens aspiram pela liberação. A verdadeira liberação significa libertar-se dos desejos. Atualmente, as pessoas não podem ir a florestas para penitências, para meditar ou para outras práticas espirituais. O caminho espiritual mais fácil para todas as pessoas é dedicar todas as suas ações a Deus.” (Discurso Divino, 25 de dezembro de 1994) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2VcVakE

Portuguese.Audio 23.DEC.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Q67EH4 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Jesus ensinou lições práticas simples sobre o progresso espiritual para o bem da humanidade. Ele manifestou poderes divinos para incentivar a fé na validade de Seus ensinamentos. Ele demarcou o caminho que confere à humanidade o néctar doce da bem-aventurança (Ananda). Ele encorajou as pessoas pela máxima do cultivo das virtudes da caridade, compaixão, indulgência, amor e fé. Nós devemos prestar atenção ao sacrifício que Jesus fez, por vontade própria, enquanto era livre. Ele sacrificou Sua felicidade, prosperidade, posição, conforto e segurança, e enfrentou a animosidade dos poderosos. Ele se recusou a ceder ou a se comprometer. Ele renunciou ao ego, que é o mais difícil de se eliminar. Honre-O por isso. Voluntariamente, Ele desistiu dos desejos com os quais o corpo atormenta o homem. Esse é um grande sacrifício. A celebração do Seu aniversário deve ser marcada pelo seu sacrifício de, ao menos, um ou dois desejos, assim como pela conquista dos impulsos mais desastrosos do ego.” (Discurso Divino, 24 de dezembro de 1972) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2Q4T9DE

Spanish.Audio 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2AhEn7b ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Había un enorme halo de esplendor iluminando el cielo sobre la villa cuando Cristo nació. Esto significaba que Él, quien superaría la oscuridad de la maldad y la ignorancia había tomado nacimiento, que Él derramará la Luz del Amor en los corazones de todos los hombres y mujeres. Cuando celebran el nacimiento de Cristo, resuelvan llevar vidas realizando servicios amorosos a los débiles, desamparados, angustiados y desconsolados. Cultiven la tolerancia, la paciencia, la caridad y magnanimidad. Sostengan los apreciados ideales que Jesús enseñó y practíquenlos en sus vidas cotidianas. Sin embargo, la forma en que la Navidad es celebrada ahora muestra ¡cuánto se ha alejado la gente de estos nobles ideales! Se reverencia la hora de la medianoche, se organiza iluminación, el árbol de Navidad está listo, pero entonces, ¿pasan el resto de la noche llenándose de Bienaventuranza Divina? Purifiquen sus corazones, realicen actividades sagradas y sean amorosos hacia todos. Esa es la mejor manera de celebrar la Navidad”. (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, Divino Discurso del 24 de diciembre de 1972) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2QPcMVe

Spanish.Audio 24.DEC.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Af90dC ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¿Qué debería adquirir hoy la gente? La expansión del corazón de modo que pueda se llenado con un amor todo-abarcante. Solamente entonces el sentimiento de unidad espiritual de toda la humanidad puede ser experimentado. Además del sentimiento de unidad, el amor por Dios nacerá. Este amor generará contento en el corazón que será desapegado, indescriptible y eterno. De todas las formas de bienaventuranza, el amor es la fuente. Un corazón sin amor es como una tierra yerma. Alimenten el amor en sus corazones y rediman sus vidas. Cualesquiera sean sus estudios o riqueza, no tienen valor sin amor. Sin devoción todos los otros logros no tienen valía para alcanzar a Dios. Los hombres aspiran la liberación. La verdadera liberación significa libertad de deseos. Hoy en día la gente no puede irse a las selvas para hacer penitencia o mantenerse en meditación u otros ejercicios espirituales. El camino espiritual más fácil para toda la gente es dedicar todas sus acciones a Dios.” (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 25 de diciembre de 1994) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2BStrx9

Japanese, 06.DEC.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月６日 永続する至福を体験する最も確実な方法は何でしょうか？バガヴァンが優しく説明なさっています。 憎しみ、悪意、妬み、慢心の感情という、同類である人間たちの間に分離を作り出すものは、自分と体を同一視することから生じます。あなたは自分を体だと思っています。あなたは自分の体は他の人の体とは分離していることを知っています。あなたの飢え、あなたの渇き、あなたの快感、あなたの家族、あなたの共同体、あなたの国――このように、あなたは自分の愛に領域をこしらえて、自分を狭い場所に閉じ込めて、その領域の外にあるものすべてを、敵であるとか、よそ者であるとか、ライバルとして扱っているのです。しかし、源は一つであり、支えは一つです。神が父であり、人類は子です。人類同朋よりも、父なる神に注意を向けなさい。そうすれば、あなたのハートの中でもっともっと人類同朋が強調され、無知から来る区別という毒が取り除かれます。あなた方全員は一つの体の手足であり、まったく同一の血液によって栄養が与えられ、同一の意志、すなわち神の意志によって動機づけられ、同一の神の法によって結びつけられています！それがヴィシュワルーパ〔宇宙の姿〕、すなわち、万物の内なる神、あらゆる場所にいる神であり、人はそれを見て、体験しなければなりませ� �鵝�修譴呂△覆燭鳳扮鵑紡海�衒　淵◆璽淵鵐澄砲鮗�韻泙后�� �ぢ１９６７年１２月２０日の御講話 魂が内在しているという真理がひとたび認識されれば、意識は目覚め、世界は一つの家族となります。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2GFUjFX

Croatian, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 26. prosinca 2018. Utjelovljenja božanske ljubavi! Kad je um okrenut prema svijetu, to se zove privlačnost ili privrženost (anuraga), a kad je okrenut prema Bogu to se zove ljubav ili predanost (prema). Ljubav je plod ljubavi. Ljubav se može usporediti samo s ljubavlju. Ljubav može ponuditi jedino ljubav. Ljubav se ne može opisati poezijom. Ne može se dokazati umom ili izgovorenom riječju. Stoga vede kažu da ljubav nadilazi um i govor. Ljubav je neprocjenjiva i neopisivo dragocjena. Njezina slatkoća nema premca. Sveti spisi opisuju nektar (amrit) kao neopisivo sladak. Ali ljubav je puno slađa od nektara. Ljubav se može dobiti jedino ljubavlju. Ljubav je dragocjeni dijamant koji se može dobiti jedino u kraljevstvu ljubavi i nigdje drugdje. Kraljevstvo ljubavi smješteno je u srcu ispunjenom ljubavlju. Ljubav se može doživjeti samo umom ispunjenim ljubavlju. Božanski govor, 2. rujna 1991. Miran um prebivalište je ljubavi.-Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EPPicf

Czech, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 26. 12. 2018 Vtělení božské lásky! Když je mysl obrácena do světa, nazývá se anuraga (náklonnost nebo připoutanost) a když je obrácena k Bohu, nazývá se préma (láska nebo oddanost). Láska je plodem lásky. Lásku lze přirovnat pouze k lásce. Láska může nabídnou opět pouze lásku. Lásku nelze popsat poezií. Nemůže být dokázána myslí nebo mluveným slovem. Proto védy tvrdí, že čistá láska překonává mysl a mluvu. Láska má nevyčíslitelnou hodnotu a je nepopsatelně cenná. Její sladkost nemá obdoby. Svaté texty popisují amrit (nektar) jako nepopsatelně sladký. Láska je ale mnohem sladší než nektar. Lásku je možné získat pouze pomocí lásky. Láska je vzácný diamant, který je možné získat pouze v říši lásky a nikde jinde. Království lásky je umístěno v srdcích, naplněných láskou. Lásku je možné prožít pouze v mysli, která přetéká láskou a srdci, naplněném láskou. Promluva z 2. 9. 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ENVXmo

Ukrainian, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Думка на День 26.12.2018 Втілення Божественної Любові! Коли ваш розум звернений до об’єктів матеріального світу, це називається прив’язаністю (анурагою), а якщо він звернений до Бога, це називається Любов’ю і Відданістю (Премою і Бхакті). Любов – це плід Любові. Любов можна порівняти тільки з Любов’ю. Любов може дарувати тільки Любов. Любов не можливо описати віршами, зрозуміти розумом або пояснити словами. Ось чому у Ведах сказано, що Чиста Любов перевершує розум і мову. Любов Безцінна. Вона -Невимовна Коштовність. Її солодкість не має собі рівних. Священні Писання описують Нектар Безсмертя (Амріту), як невимовно Солодкий. Проте Любов набагато солодша цього Нектару. Любов можна набути тільки через Любов. Любов – це дорогоцінний діамант, який можна знайти тільки в Царстві Любові і більше ніде. Царство Любові знаходиться в Серці, повному Любові. Любов можна відчути тільки в думці, що знаходиться в потоці Любові, і в Серці, наповненому Любов’ю. (Божественна Бесіда, 2 вересня 1991 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AfPhue

Greek, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Ενσαρκώσεις της θεϊκής Αγάπης! Όταν ο νους στρέφεται προς τα πράγματα του κόσμου, αυτό ονομάζεται έλξη ή προσκόλληση, ενώ όταν στρέφεται προς τον Θεό, ονομάζεται αγάπη ή αφοσίωση. Η αγάπη είναι καρπός αγάπης. Η αγάπη μπορεί να συγκριθεί μόνο με αγάπη. Οι ποιητές δεν μπορούν να την περιγράψουν. Ο νους και τα λόγια δεν έχουν τη δυνατότητα να την αποδείξουν. Γι’ αυτό στις Βέδες δηλώνεται πως η αγάπη υπερβαίνει τον νου και τα λόγια. Η αγάπη είναι ανεκτίμητη και πολύτιμη πέρα από κάθε περιγραφή. Η γλυκύτητά της είναι ασυναγώνιστη. Οι Γραφές περιγράφουν το νέκταρ ως ανυπέρβλητα γλυκό. Όμως η αγάπη είναι απείρως γλυκύτερη από το νέκταρ. Η αγάπη επιτυγχάνεται μόνο μέσα από την αγάπη. Είναι ένα πολύτιμο διαμάντι που μπορεί ν’ αποκτηθεί μόνο στο βασίλειο της αγάπης και πουθενά αλλού. Το βασίλειο αυτό της αγάπης εδράζεται στη γεμάτη αγάπη καρδιά. Η αγάπη μπορεί να βιωθεί από έναν νου που λειτουργεί με αγάπη και μια καρδιά γεμάτη από αγάπη. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SnloPC

French, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Qu’est-ce que l’amour pur ? Comment pouvons-nous en faire l’expérience ? Aujourd’hui, écoutons les propres paroles de nectar de Bhagavan. Incarnations de l’Amour Divin ! Lorsque le mental est tourné vers les choses du monde, il s’appelle Anuraga (affection ou attachement) et s’il est tourné vers Dieu, il s’appelle Prema (amour ou dévotion). L’amour est le fruit de l’amour. L’amour n’est comparable qu’avec l’amour. L’amour ne peut offrir que de l’amour. L’amour ne peut être décrit par la poésie. Il ne peut pas être prouvé par le mental ou par la parole. Par conséquent, les Védas déclarent que l’amour pur transcende le mental et la parole. L’amour est inestimable et d’une valeur indescriptible. Sa douceur est incomparable. Les Écritures décrivent le nectar (Amrit) comme indescriptiblement doux. Mais l’amour est beaucoup plus sucré que le nectar. L’amour ne peut être obtenu que par l’amour. L’amour est un diamant précieux qui ne peut être obtenu que dans le domaine de l’amour et nulle part ailleurs. Le royaume de l’amour est situé dans un cœur rempli d’amour. L’amour ne peut être expérimenté que dans un mental débordant d’amour et dans un cœur rempli d’amour. Discours Divin du 2 septembre 1991. Un mental paisible est une demeure d’amour. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Ad5vEs

Persian, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram ای متجلیان عشق! وقتی ذهن به سمت امور دنیوی کشیده می شود، به آن آنوروگا ( وابستگی) می گویند و هنگامی که به سمت خداوند برود به آن پریما ( عشق)‌ می گویند. عشق میوه ی عشق است. عشق تنها با عشق قابل مقایسه است. عشق تنها عشق را می تواند اهدا کند. عشق را نمی توان با شعر توصیف نمود. عشق را نمی توان با عقل ثابت کرد یا با کلام بیان کرد. بنابراین وداها اینگونه بیان کرده اند که عشق پاک فراتر از عقل و کلام است. عشق بسیار ارزشمند و غیرقابل توصیف است. حلاوتش حد و مرزی ندارد. متون مقدس نکتار ( آمریت) را به طرز باور نکردنی شیرین توصیف کرده اند. اما عشق از آن هم شیرین تر است. عشق تنها از طریق عشق به دست خواهد آمد. عشق الماسی است که تنها در قلمرو عشق یافت می شود و نه در جای دیگر. پادشاهی عشق در قلب کسانی است که با عشق پر شده است. عشق در ذهنی جاری می شود که از عشق پر است و در دلی که سرشار از عشق باشد. ( از سخنان الهی بابا، دوم سپنامبر 1991) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EQAFWg

Persian, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram نور درخشانی آسمان را روشن کرد وقتی که مسیح در آن دهکده به دنیا آمد. این به آن معناست وی که قرار بود نورش بر تاریکی ها و غفلت ها غلبه کند پا به جهان گذاشت و نور عشق را در قلب تمام زنان و مردان گستراند. هنگامی که تولد مسیح را جشن می گیرید، زندگی خود به سمت خدمت کردن به فقرا، نیازمندان، ناامیدان و بیچارگان هدایت کنید. صبر و تحمل، بردباری، خیرخواهی و جوانمردی را در خویش پرورش دهید. آنچه که وی آموزش داد را گرامی بشمارید و زندگی روزمره آن را به کار بندید. اما طرزی که امروز مردم کریسمس را جشن می گیرند نشان می دهد که چقدر از آن آموزه ها فاصله گرفته اند. به نیمه شب احترام می گذارند، چراغ ها را روشن می گذارند، درخت کریسمس را برپامی کنند، اما آیا ادامه ی شب را به پر کردن خویش از شادی الهی می گذرانند؟ قلب های خویش را پاک کنید، کارهای نیک انجام دهید، و نسبت به همگان عشق بورزید. این بهترین راه برای جشن گرفتن کریسمس است. ( از سخنان الهی بابا، بیست و چهارم دسامبر 1972) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EPjFyW

Persian, 24.DEC.2018 Om Sri Sai Ram شادی حقیقی است که غیر قابل توصیف و ابدی است. برای تمام شکل های شادی، تنها منبع عشق است. قلبی که در آن عشق نیست مانند یک زمین لم یزرع است. عشق را در دل بپرورانید و زندگی های خویش را از غم رها کنید. هر قدر هم که تحصیلات و پول داشته باشید، بدون عشق بی ارزش خواهند بود. بدون از خود گذشتگی تمام دست آوردها و موفقیت ها در شناخت خداوند بیهوده خواهند بود. بشر به دنبال رهایی است. رهایی حقیقی یعنی رها شدن از شر نفسانیات. امروزه مردم نمی توانند برای توبه و مراقبه کردن و انجام تمرینات معنوی به طبیعت بروند. راحت ترین راه برای تمام بشریت تقدیم کردن تک تک اعمالشان به خداوند است. ( از سخنان الهی بابا، بیست و پنجم دسامبر 1994 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q394Cq

Persian, 23.DEC.2018 Om Sri Sai Ram مسیح درس های کاربردی را در مسیر پیشرفت معنوی انسان آموزش داد. او قدرت های الهی را نشان داد تا ایمان را اعتبار آموزه های خویش کند؛ او راهی را نشان داد که شهد شیرین شادی انسان در آن بود ( آناندا). او مردم را به پرورش خصیصه های نیکو مانند خیر کردن، محبت، تلاش و کوشش، عشق و ایمان نصیحت کرد. باید به فداکاری های که مسیح انجام داد توجه کرد در حالی که به دنبال رضای خویش نبود. وی شادی، خوشبختی، موقعیت، آسایش، و امنیت خویش را فدا کرد و دلیرانه در مقابل ظلم ایستاد. او از اینکه مصالحه کند و تسلیم شود سر باز زد. او نفس خویش را که سخت ترین چیز برای رها کردن است کشت. به او بخاطر تمام این ویژگی ها احترام بگذارید. او با کمال میل تمام نیاز ها و خواهش هایی که باعث عذاب انسان می شود را رها کرد، و این فداکاری بسیار بزرگی است. در جشن تولد وی شما نیز باید یک یا دو تا از خصیصه های خویش را فدا کنید و تمایلات نفسانی خویش بجنگید. ( از سخنان الهی بابا، بیست و چهارم دسامبر 1972) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2V7wmus

Persian, 22.DEC.2018 Om Sri Sai Ram بزرگترین مانعی که در راه تسلیم خداوند شدن وجود دارد نفس پرستی و حس مالکیت است. چنین ویژگی هایی از سالها پیش در وجود شما رخنه کرده است و در شما با هر موفقیتی که در زندگی کسب می کنید قوی تر هم می شود. اما با بازدارنده هایی چون قوه ی درک و کناره گیری از دنیا می توان آنها را حذف کرد. از خود گذشتگی آن آب منزه ای است که آلودگی این سالها را از بین می برد، و تکرار نام خداوند،‌ مراقبه، و یوگا مانند صابونی عمل می کنند که روند تمیز شدن را سریع تر و موثر تر می کنند. جویندگان حقی که آهسته و پیوسته حرکت می کنند مسلما مسابقه را خواهند برد، راه رفتن مطمئن ترین راه سفر است با اینکه ممکن است آهسته به نظر بیاید. راه های سریع تر سفر فقط به خطرات بیشتر دامن می زنند، هر چه سریع تر، درصد خطر هم بیشتر. تنها باید در حدی غذا بخورید که گرسنگی شما را برطرف کند، بیش از اندازه غذا خوردن مشکل ایجاد می کند. به همین ترتیب، در مسیر معنوی قدم به قدم پیش بروید، دو قدم عقب نروید و یک قدم جلو. ( از سخنان الهی بابا، هفتم اکتبر، 1993) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q1xa0f

Italian, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Incarnazioni dell’Amore Divino! La mente rivolta verso le cose del mondo è detta Anuraga (affetto o attaccamento); se volta verso Dio, è chiamata Prema (Amore o Devozione). L’amore è il frutto dell’Amore, l’Amore è paragonabile soltanto all’Amore, l’Amore può offrire solamente Amore; l’Amore non si può descrivere con la poesia, non può essere dimostrato dalla mente o dalle parole per cui i Veda dichiarano che l’Amore Puro trascende la mente e la parola. L’amore non ha prezzo, è indescrivibilmente prezioso; la sua dolcezza è insuperata. Le Scritture dicono che la dolcezza del nettare è indescrivibile ma l’Amore è molto più dolce del nettare. L’Amore si può ottenere soltanto per mezzo dell’Amore, è un diamante prezioso che si trova solamente nel regno dell’Amore e in nessun altro luogo. Il regno dell’Amore si trova in un cuore colmo d’Amore. L’Amore può essere sperimentato soltanto in una mente inondata d’Amore e in un cuore ricolmo d’Amore. Discorso Divino del 2 Settembre 1991. Una mente pacifica è la residenza dell’Amore. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 26 Dicembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2V7wha8

Spanish, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram ¡Encarnaciones del Amor Divino! Cuando la mente está enfocada en cosas del mundo, se denomina Anuraga (afecto o apego) y si está vuelta hacia Dios, se lo denomina Prema (Amor o devoción). El Amor es el fruto del amor. El Amor es comparable solamente con el Amor. El Amor solo puede ofrecer amor. El Amor no puede ser descripto por la poesía. No puede ser comprobado por la mente o la palabra hablada. En consecuencia, los Vedas declaran que el Amor puro trasciende la mente y el habla. El Amor es invaluable e indescriptiblemente precioso. Su dulzura es insuperable. Las escrituras describen al néctar (Amrit) como indescriptiblemente dulce. Pero el Amor es mucho más dulce que el néctar. El Amor solo puede ser alcanzado por el amor. El Amor es un diamante precioso que solo puede ser obtenido dentro de la esfera del amor y en ninguna otra parte. El reino del amor está ubicado en un corazón lleno de amor. El Amor puede ser experimentado solamente en una mente que fluye en el amor y un corazón lleno de amor. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 2 de septiembre de 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q2TcQd

Dutch, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Belichamingen van goddelijke liefde! Wanneer de geest gericht is op wereldse dingen is er sprake van genegenheid of gehechtheid (anuraga); als hij op God gericht is heet het liefde of devotie (prema). Liefde is de vrucht van liefde. Liefde is alleen te vergelijken met liefde. Alleen liefde kan liefde geven. Liefde kan niet door dichtkunst beschreven worden. Ze kan niet door gedachten of het gesproken woord aangetoond worden. Daarom verklaren de Veda’s dat zuivere liefde het denken en spreken overstijgt. Liefde is onschatbaar en onbeschrijfelijk kostbaar. Haar zoetheid is onovertroffen. De geschriften beschrijven nectar als onbeschrijfelijk zoet. Maar liefde is veel zoeter dan nectar. Liefde is alleen te verkrijgen door liefde. Liefde is een kostbare diamant die alleen in het rijk van liefde en nergens anders verkregen kan worden. Het koninkrijk van liefde is gevestigd in het hart, in een hart gevuld met liefde. Liefde kan alleen ervaren worden in een geest waarin liefde stroomt en een hart vol van liefde. – Sathya Sai Baba, 2 september 1991 http://bit.ly/2VaoKr2 © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Een vredig gemoed is de verblijfplaats van liefde. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2V9n7Kh

Portuguese, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 26/12/2018 Encarnações do Amor Divino! Quando a mente está voltada para as coisas do mundo, isso se chama Anuraga (afeição ou apego) e quando está voltada para Deus, se chama Prema (Amor ou devoção). O Amor é o fruto do amor. O Amor é comparável somente com o amor. O amor só pode oferecer amor. O Amor não pode ser descrito em uma poesia. Ele não pode ser provado pela mente, nem pela palavra falada. Por isso, os Vedas declaram que o amor puro transcende a mente e a fala. O Amor é inestimável e indescritivelmente precioso. Sua doçura é insuperável. As escrituras descrevem Amrit (néctar) como indescritivelmente doce. No entanto, o amor é muito mais doce que o néctar. O Amor pode ser obtido somente por meio do amor. O Amor é um diamante precioso, que só pode ser obtido no reino do amor, em nenhum outro lugar. O reino do Amor está localizado em um coração repleto de amor. (Discurso Divino, 02 de setembro de 1991) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2PXTmZb

Japanese, 05.DEC.2018 Om Sri Sai Ram サイの御言葉 愛を込めたサイ ラムとプラシャーンティ ニラヤムからの御挨拶を申し上げます。 ２０１８年１２月５日 なぜ私たちは、注意深くすべての行動を、神の蓮華の御足の一輪の花として捧げるべきなのでしょうか？バガヴァンの甘美な御言葉に耳を傾けましょう。 すべての行動の背後にあるあなたの姿勢を、主は評価するのです。 ヤッド バーヴァム タッド バヴァティ、あなたは自分が考えたとおりになります。したがって、すべての行為を礼拝へと変え、最大の喜びを引き出しなさい。サイはあらゆる存在の中にあります。ですから、誰のことも軽視してはなりません。あなたの能力の最善を尽くして、すべての人に奉仕し、敬いなさい。喉の渇きをいやすために誰かがあなたに水を求めたら、私に捧げているのだと思って、一杯の水を彼らに捧げなさい。そうすればその行為が、あなたを浄化し、清めます。あなたが奉仕している相手は、生活に困っている人ではありません。あなたと相手の中にいる神に、あなたは奉仕しているのです。カルマ（行為）は花であり、グニャーナ（英知）は果実です。あなたがそれを害虫から守れば、時が満ちて花は果物となります。火の洗礼を受けて焼かれた木が木炭です。時が経てば、木炭は白くて軽い灰となり、風の中を飛んで行きます。あなたが成功を収めるまで、英知という火の中で、あなたの心（マインド）を徹底的に浄化しなさい。 -１９６７年１１月２２日の御講話 非暴力が実践されたときに初めて、純粋な愛がはぐくまれるでしょう。-ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2V8TgSi

Mandarin, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram  平靜的心是愛寓居之處。 XXX XXX  XXX 各位愛的化身，當心念朝向世間之事物時，那稱之為Anuraga（執著愛戀），若它朝向神，則稱之為Prema（神性聖愛）。愛是愛的果實，只有愛可以和愛相比，愛只能提供愛。愛無法以詩來形容，無法以心念或言語來證明，因此吠陀聖典宣稱，純潔的愛超越心念，超越語言。愛是無價的，其珍貴難以形容，其甜蜜，無有更勝者。經典上描述，甘露之甜美難以形容，可是愛遠比甘露更甜美。愛唯有透過愛才能得到。愛是珍貴的鑽石，它只能在愛的領域才能得到，別處都不行。愛的王國位於一顆充滿愛的心中，愛只能在流動著愛的心念和充滿愛的心中才能體驗到。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q1eJbZ

Russian, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Воплощение Божественной Любви! Когда ваш ум обращён к объектам материального мира, это называется привязанностью (анурагой), а если он обращён к Богу, это называется Любовью и Преданностью (Премой и Бхакти). Любовь – это плод Любви. Любовь можно сравнить только с Любовью. Любовь может дарить только Любовь. Любовь невозможно описать стихами, понять умом или объяснить словами. Вот почему в Ведах сказано, что Чистая Любовь превосходит ум и речь. Любовь Бесценна. Она – Неописуемая Драгоценность. Её сладость не имеет себе равных. Священные Писания описывают Нектар Бессмертия (Амриту), как неописуемо Сладкий. Однако Любовь намного слаще этого Нектара. Любовь можно обрести только через Любовь. Любовь – это драгоценный бриллиант, который можно найти только в Царстве Любви и больше нигде. Царство Любви находится в Сердце, полном Любви. Любовь можно почувствовать только в уме, находящемся в потоке Любви, и в Сердце, наполненном Любовью. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 2 сентября 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2V96qhY

German, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 26. DEZEMBER 2018 Verkörperungen der göttlichen Liebe! Wenn sich der Verstand (mind) den Dingen der Welt zuwendet, wird das Zuneigung oder Anhaftung (anuraga) genannt, und wenn er Gott zugewandt wird, ist das Liebe oder Hingabe (prema). Liebe ist die Frucht der Liebe. Liebe ist nur mit Liebe vergleichbar. Liebe kann nur Liebe darbringen. Liebe kann nicht durch Poesie beschrieben werden. Sie kann nicht durch den Verstand oder das gesprochene Wort nachgewiesen werden. Daher erklären die Veden, dass reine Liebe den Verstand und die  Sprache übersteigt. Liebe ist unbezahlbar und unbeschreiblich wertvoll. Ihre Süße ist unübertroffen. Die Schriften beschreiben Nektar (amrit) als unbeschreiblich süß. Aber Liebe ist viel süßer als Nektar. Liebe kann nur durch Liebe erlangt werden. Liebe ist ein kostbarer Diamant, der nur im Reich der Liebe und nirgendwo sonst erhältlich ist. Das Königreich der Liebe befindet sich in einem Herzen voller Liebe. Liebe kann nur in einem Verstand (mind) erfahren werden, der von Liebe bewegt wird, und einem Herzen, das mit Liebe angefüllt ist. Sathya Sai, 2. September 1991 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Q4SnX8

Polish, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 26.12.2018 r. MYŚL DNIA Ucieleśnienia boskiej miłości! Jeśli umysł skieruje się w stronę przedmiotów tego świata, jest to anuraga (uczucie lub przywiązanie), a jeśli zwróci się go ku Bogu, nazywa się to premą (miłością lub oddaniem). Miłość jest owocem miłości. Miłość jest porównywalna jedynie z miłością. Miłość obdarza jedynie miłością. Nie opisze jej poezja. Nie udowodni jej umysł ani wypowiadane słowa. Dlatego Wedy głoszą, że czysta miłość wykracza poza umysł i mowę. Miłość jest niezwykle cenna, bezcenna. Jej słodycz jest niezrównana. Święte pisma opisują nektar (amritę) jako niewypowiedzianie słodką. Lecz miłość jest o wiele słodsza niż nektar. Miłość można osiągnąć tylko przez miłość. Miłość to wartościowy diament, który można zdobyć tylko w królestwie miłości i nigdzie indziej. Królestwo miłości znajduje się w sercu pełnym miłości. Miłości można doświadczyć jedynie w umyśle, w którym płynie miłość, i w sercu wypełnionym miłością. – Dyskurs z 2.09.1991 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2VdDjKm

Hebrew, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 26 בדצמבר 2018 מחשבה להיום התגלמות האהבה האלוהית! כשהתודעה מופנית אל דברים של העולם, היא נקראת אנראגה -חיבה או התקשרות-ואם היא מופנית אל אלוהים, היא נקראת פרמה- אהבה או דבקות . אהבה היא פרי האהבה. אהבה דומה רק לאהבה. אהבה יכולה להציע רק אהבה. אהבה לא יכולה להיות מתוארת על ידי שירה. אי אפשר להוכיח אהבה על ידי המוח או מילה מדוברת. לכן הוכרז ב- Vedas כי אהבה טהורה מתעלה על המוח והדיבור. האהבה היא יקרה ואין לה מחיר. המתיקות שלה אינה מוסברת. כתבי הקודש מתארים נקטר- אמריט- כמתוק שלא ניתן לתיאור. אך אהבה מתוקה בהרבה מנקטר. אהבה יכולה להתקיים רק דרך אהבה. אהבה היא יהלום יקר אשר יכול להתקיים רק במקום בו יש האהבה ולא בשום מקום אחר. ממלכת האהבה ממוקמת בלב מלא אהבה.  ניתן לחוות אהבה רק בתודעה שיש בה זרימה של אהבה ובלב מלא  אהבה. השיח האלוהי 2, בספטמבר, 1991 באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EK2NcK

Arabic, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ٢٦ كانون الأول ٢٠١٨ يا تجسدات المحبة الإلهية! عندما يتم تحويل الفكر تجاه الشؤون الدنيوية يُسمى عندها تعلق أو تأثر، وإن تم تحويله تجاه الله يسمى محبة أو إخلاص. المحبة ثمرتها المحبة، والمحبة يمكن مقارنتها فقط بالمحبة. والمحبة يمكنها أن تعطي فقط المحبة. لا يمكن وصف المحبة من خلال الشعر، إذ لا يمكن إثباتها بواسطة الفكر أو الكلمات المنطوقة. لذلك صرحت الكتب المقدسة أن المحبة النقية تتجاوز الفكر والكلام. المحبة لا تقدر بثمن وهي ثمينة بما لا يمكن وصفه. حلاوتها ليست ظاهرية، فالكتب المقدسة تصف حلاوة الرحيق المقدس بالحلاوة التي لا توصف، ومع ذلك فالمحبة أسمى بكثير من حلاوة الرحيق المقدس نفسه. يمكن بلوغ المحبة فقط عبر المحبة، فالمحبة جوهرة ثمينة يمكن الظفر بها فقط في مملكة المحبة وليس بأي مكانٍ آخر. ومملكة المحبة تتوضع في قلبٍ مملوءٍ بالمحبة. يمكن اختبار المحبة فقط عبر فكرٍ تغمره المحبة وقلبٍ تملؤه المحبة. ساتيا ساي بابا – ٠٢ أيلول ١٩٩١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ERkO9X

Turkish, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Lakshmana her hareketi için ya Rama ‘ nın arzusunu ya da umumun iyiliğini ölçü alarak karar veriyordu. Rama’ ys hizmet etme ve misyonunu ileriye götürme fırsatı için her şeyi eşi Urmila’ yı, annesi Sumitra’ yı ve Ayodhya’ daki prenslik hayatını- terketti. Savaşta İndrajit’ i öldürdüğünde , Rama onu sınırsız bir sevinçle kucaklayıp şöyle haykırdı: ” Ey, sevgili kardeşim ! Ne büyük bir zafere eriştin. Şimdi kendimi sanki Sita’ yı halihazırda kurtarmış gibi hissediyorum.” Rama ile Lakshmana arasında hiçbir zaman kıskançlık veya kuşkudan eser yoktu. Lakshmana, çevresinde olup bitenlerden , eğer bunlar Rama’ yı etkilemiyorsa, tamamiyle habersizdi. Onun yüceliğinin ölçüsü yoktur. Sita’ ya ondört yıl boyunca her gün hizmet etmesine rağmen , bir kez bile gözlerini kaldırıp yüzüne bakmadı. Davranışı, doğruluğun zirvesindeydi. Sita’ nın Ravana tarafından kaçırılırken yere attığı mücevher yığını Rishyamuka Tepesi’ nde vanaralar tarafından tekrar ele geçirildiğinde , onları Sugriva’ ya verdiler. Sugriva da teşhis etmeleri için mücevherleri Rama ile Lakshmana’ nın huzuruna getirdi. Rama mücevherlerden herhangi birinin Sita’ ya ait olması hususunda ir saptamada bulunup bulunmayacağını kendisine sorduğunda , Lakshmana, sadece bir tanesinin , yani Sita’ nın ayak bileklerine taktığı mücevherlerin hakikiliği konusunda tanıklık edebileceğini o mücevherin Sita’ ya ait olduğunu hiç yanılmadan saptayabilmişti. Rama’ nın kardeşinin asil karakteri işte böyleydi. 26 May 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EOa3V8

Sai Inspires, 26.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Embodiments of Divine Love! When the mind is turned towards things of the world, it is calledAnuraga (affection or attachment) and if it is turned towards God, it is called Prema (Love or devotion). Love is the fruit of love. Love is comparable only with love. Love can offer only love. Love cannot be described by poetry. It cannot be proved by the mind or the spoken word. Hence the Vedas declare that pure love transcends mind and speech. Love is priceless and indescribably precious. Its sweetness is unexcelled. Scriptures describe nectar (Amrit) as indescribably sweet. But Love is far sweeter than nectar. Love can be got only through love. Love is a precious diamond which can be got only in the realm of love and nowhere else. The kingdom of Love is located in a heart filled with love. Love can be experienced only in a mind flowing with love and a heart filled with love. – Divine Discourse, Sep 2, 1991. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ERYGfm

Ukrainian, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 25.12.2018 Під час час народження Ісуса Христа небеса над селом, де жили батьки Ісуса, освітлилися прекрасним сяйвом. Це означало народження Того, Хто позбавить світ від зла і пітьми невігластва і розповсюдить Світло Любові в Серцях людей. Святкуючи День Народження Ісуса Христа, прийміть тверде рішення присвятити своє життя Служінню з Любов’ю слабким і немічним, нещасним і невтішним. Розвивайте Смирення, Терпіння, Милосердя, Співчуття і Великодушність. Наслідуйте Високі Ідеали, яким учив Ісус, практикуючи їх у повсякденному житті. Проте те, як святкується Різдво зараз, показує, як далеко відійшли люди від цих Благородних Ідеалів! Люди, шануючи опівнічну годину, ставлять різдвяну ялинку, включають ілюмінацію, проте чи проводять вони залишок ночі, наповнюючи себе Божественним Блаженством? Очистьте свої Серця, здійснюйте Святі діяння і проявляйте Любов у ставленні до всіх! Це найкращий спосіб відсвяткувати Різдво. (Божественна Бесіда 24 грудня 1972 року). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ELPrN5

Croatian, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 25. prosinca 2018. Jaki sjaj obasjao je nebo iznad sela kad se Isus rodio. To je značilo da se rodio Onaj koji je trebao nadvladati tamu zla i neznanja, koji će širiti svjetlo ljubavi u srcima svih muškaraca i žena. Kad slavite Kristovo rođenje, odlučite da ćete svoj život živjeti služeći s ljubavlju slabe, bespomoćne, one u nevolji i neutješne. Razvijajte toleranciju, strpljenje, milosrđe i velikodušnost. S ljubavlju se držite ideala koje je Isus podučavao i prakticirao u svom svakodnevnom životu. Međutim način na koji sada slavite Božić pokazuje koliko su se ljudi udaljili od ovih plemenitih ideala! Štuje se ponoćni sat, postavlja se osvjetljenje, kiti se bor, ali provodite li onda ostatak noći ispunjavajući se božanskim blaženstvom? Pročistite svoja srca čineći sveta djela i šireći ljubav prema svima. To je najbolji način za proslavu Božića. Božanski govor, 24. prosinca 1972. Čista se ljubav gaji samo kad se nenasilje provodi u praksi. – Baba i najljepša čestitka, veliko hvala :) “Pravi Božić je kada Kristova učenja uđu u vaše srce i provodite Njegovu poruku u praksi. I Gospodin Isus sam je rekao: ‘Ako živite Moju riječ, tada… ste zaista moji učenici, znat ćete istinu i istina će vas osloboditi.’ ” Svami nas je još upitao, što je Kristova poruka i On sam nam dao odgovor u dvije rečenice: Prvo:“ Moj Otac i Ja smo jedno.“ Drugo: „Svi su jedno, dragi moj sine, prema svima budi jednak.“ – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EQLB6h

Czech, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Sáí inspiruje – 25. 12. 2018 Nad vesnicí, kde se Ježíš narodil, se objevila obrovská záře, která ozařovala nebe. To znamenalo, že se narodil ten, kdo překonal temnotu zla a nevědomosti a že bude šířit světlo lásky do srdcí všech mužů a žen. Když oslavujete narození Krista, rozhodněte se vést své životy tak, že budete sloužit slabým, bezmocným, lidem v nouzi a depresi. Rozvíjejte toleranci, trpělivost, dobročinnost a velkorysost. Držte se ideálů, které Ježíš učil a praktikujte je v každodenních životech. Způsob, jakým jsou vánoce slaveny dnes, ukazuje na to, jak se lidé vzdálili těmto vznešeným ideálům! Oslavujete půlnoční hodinu, připravíte světelnou výzdobu, vánoční stromek, strávíte ale zbytek noci tím, že se plníte božskou blažeností? Očistěte svá srdce, konejte posvátné činnosti a chovejte se ke všem láskyplně. To je nejlepší způsob, jak oslavovat vánoce. Promluva z 24. 12. 1972 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AhebKa

French, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Comment devrions-nous célébrer ce jour sacré de Noël ? Bhagavan nous le rappelle avec amour en ce jour. Il y avait un grand halo de splendeur illuminant le ciel au-dessus du village lorsque le Christ était né. Cela signifiait que Celui qui devait vaincre les ténèbres du mal et de l’ignorance avait pris naissance, qu’Il répandrait la Lumière de l’Amour dans le cœur de tous les hommes et de toutes les femmes. Lorsque vous célébrez la naissance du Christ, décidez de mener votre vie en effectuant un service affectueux envers les personnes faibles, sans défense, en détresse et inconsolables. Cultivez la tolérance, la patience, la charité et la magnanimité. Que les idéaux que Jésus a enseignés vous soient chers et pratiquez-les dans votre vie quotidienne. Cependant, la manière dont Noël est célébré montre maintenant à quel point les gens se sont éloignés de ces nobles idéaux ! L’heure de minuit est révérée, l’illumination est agencée, le sapin de Noël est installé, mais ensuite, passez-vous le reste de la nuit à vous remplir de Félicité Divine ? Purifiez votre cœur, accomplissez des activités saintes et soyez aimants envers tous. C’est la meilleure façon de célébrer Noël. Discours Divin du 24 décembre 1972. ​ L’amour pur ne sera favorisé que lorsque la non-violence sera pratiquée. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Sj4q4X

Greek, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Υπήρχε ένα φωτοστέφανο μεγαλείου και δόξας, που φώτιζε τον ουρανό πάνω από το χωριό, όταν γεννήθηκε ο Χριστός. Αυτό σήμαινε ότι Εκείνος, που ήταν προορισμένος να νικήσει το σκοτάδι του κακού και της άγνοιας, είχε γεννηθεί. Αυτός θα σκορπούσε το Φως της Αγάπης στις καρδιές των ανθρώπων. Γιορτάζοντας τη γέννηση του Ιησού, αποφασίστε να ζήσετε υπηρετώντας με αγάπη τους αδύναμους, τους αβοήθητους, τους αναξιοπαθούντες και τους απελπισμένους. Καλλιεργήστε την ανεκτικότητα, την αποδοχή, τη φιλανθρωπία και τη μεγαλοθυμία. Να θεωρείτε πολύτιμα τα ιδεώδη που δίδαξε ο Χριστός και να τα εφαρμόζετε στην καθημερινότητά σας. Παρά ταύτα, οι τρόποι που γιορτάζουν σήμερα οι άνθρωποι τα Χριστούγεννα, δείχνουν πόσο μακριά κινούνται απ` αυτά τα ευγενή ιδεώδη. Τιμήσατε και γιορτάσατε τα μεσάνυχτα, ανάψατε τα φώτα, στήσατε το χριστουγεννιάτικο δέντρο, αλλά στη συνέχεια, περάσατε το υπόλοιπο της νύχτας γεμίζοντας τους εαυτούς σας με θεϊκή ευδαιμονία; Εξαγνίστε τις καρδιές σας, εμπλακείτε σε ιερές δραστηριότητες και εκφράστε αγάπη προς όλους. Αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος να γιορτάσετε τα Χριστούγεννα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 1972 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AiBfrP

Hebrew, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 25 בדצמבר 2018 מחשבה להיום כאשר נולד ישוע המשיח, הילה ענקית של זוהר האירה את השמים שמעל הכפר . והמשמעות של זה היא, שהוא זה שנועד להתגבר על חשכת הרוע והבורות , ולהפיץ את אור האהבה בלבם של כל הגברים והנשים. כאשר אתם חוגגים את הולדתו של ישוע, דאגו לנהל את חייכם במתן שירות אוהב לחלש, לחסר האונים, לנתון במצוקה ולחש ברע . טפחו סובלנות, אורך רוח, סיבולת, חסד ואדיבות. החזיקו באידיאלים שישוע לימד כאוצר יקר ערך ותרגלו אותם בחיי היומיום שלכם. יחד עם זאת, הדרכים שבהן חוגגים את חג המולד בימינו אלה, מראים עד כמה התרחקו בני האדם מהאידיאלים האציליים הללו ! כשמגיעה שעת חצות הוא נערץ, אורות נדלקים, עץ חג המולד מואר ומקושט, אבל אז, האם אתם מבלים את שארית הלילה וממלאים את עצמכם באושר האלוהי? עליכם לטהר את לבכם, ולבצע פעילויות קדושות, ולהיות אוהבים כלפי כולם. זוהי הדרך הטובה ביותר לחגוג את חג המולד . השיח האלוהי, 24 דצמבר , 1972 . באבא Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SjgXWc

Arabic, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ٢٥ كانون الأول ٢٠١٨ عندما وُلد المسيح كان هناك هالةٌ ضخمة من البهاء تنير السماء فوق القرية، وهذا يعني بأنه هو من كان عليه تجاوز ظلمة الشر والجهل باتخاذه الولادة، بأنه هو من سينشر نور المحبة في قلوب البشر رجالاً ونساءً. عندما تحتفلون بميلاد السيد المسيح، اعقدوا العزم على توجيه حياتكم نحو تأدية الخدمة بكل محبة للضعفاء والمساكين والمنكوبين والبؤساء. عززوا التحمل والصبر والإحسان ورحابة الصدر. تمسكوا بكل ثقة ومحبة بالمثل العليا التي قام السيد المسيح بتعليمها وتطبيقها بحياتكم اليومية. لكن على أية حال فإن الطريقة التي يتم الاحتفال من خلالها بعيد الميلاد الآن تظهر مدى بعد الإنسان الذي أصابه عن هذه القيم السامية! ساعة منتصف الليل تراقبونها بشدة وتحضّرون الأنوار وتنصبون شجرة عيد الميلاد، لكن بعدها هل تقضون بقية الليلة تملؤون نفسكم بالغبطة الإلهية؟ طهروا قلوبكم وقوموا بالنشاطات المقدسة وكونوا محبين تجاه الجميع، فهذه هي الطريقة المثلى للاحتفال بعيد الميلاد. ساتيا ساي بابا – ٢٤ كانون الأول ١٩٧٢ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Ag87S5

Arabic, 24.DEC.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ٢٤ كانون الأول ٢٠١٨ ما الذي ينبغي على الإنسان اكتسابه اليوم؟ إنه اتساع القلب لعله يمتلئ بالمحبة الشمولية، وفقط حينها يمكن اختبار إحساس الأحدية الروحية لكل البشرية. ومن ذلك الإحساس بالأحدية ستتولد محبة الله. هذه المحبة ستعطي غبطة صافية نقية في القلب لا حدود لها ولا توصيف لها ولا انقطاع لها. إن كل أشكال الغبطة مصدرها المحبة، فالقلب الخالي من المحبة يشبه أرضاً قاحلة. غذوا المحبة في قلوبكم وأصلحوا حياتكم، فمهما كانت درجاتكم العلمية أو ثرواتكم المادية، فكلها لا قيمة لها من دون المحبة. فمن دون المحبة كل أنواع الإنجازات عديمة الجدوى لتحقيق الوعي الإلهي. يطمح البشر للحرية، والحرية الحقيقية تعني التحرر من الرغبات. ليس بوسع الإنسان اليوم الذهاب للغابات للقيام بالكفارات أو إشغال نفسه بالتأمل وغيرها من التدريبات الروحية. فأسهل طريقٍ لكل البشر هو تكريس كل أعمالهم لوجه الله. ساتيا ساي بابا – ٢٥ كانون الأول ١٩٩٤ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SlRnzG

Arabic, 23.DEC.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ٢٣ كانون الأول ٢٠١٨ قام السيد المسيح بإعطاء دروس عملية بسيطة في مجال التقدم الروحي من أجل خير البشرية جمعاء، وأظهر القدرات الإلهية لتقوية الإيمان بحقيقة تعاليمه وأشار للطريق الذي يغدق رحيق الغبطة الطيب للإنسان. لقد نصح الناس من خلال التعليم أن يعززوا فضائل الإحسان والتراحم والتحمل والمحبة والإيمان. علينا تركيز انتباهنا على التضحية التي قام بها المسيح بحريته وبكامل إرادته، إذ ضحى بسعادته وخيراته ومكانته وراحته وأمانه وتحمل بشجاعة عداوة أصحاب القوة والسلطة رافضاً الانصياع أو المساومة. تخلّى عن الأنا وهو أصعب شيء يجب التخلي عنه. احترموه لهذا الأمر، إذ تخلى طواعية عن الرغبات التي يقوم الجسد بتشويش الإنسان وتعذيبه من خلالها، فهذه تضحية عظيمة. عليكم الاحتفال بعيد ميلاده المقدس من خلال تضحيتكم على الأقل برغبة أو اثنتين، وعلى الأقل قهر أكثر دوافع الأنا الكارثية. ساتيا ساي بابا – ٢٤ كانون الأول ١٩٧٢ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AhfQ28

Mandarin, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 奉行非暴力主義，才能長養純潔清淨的愛心。 XXX XXX  XXX 耶穌出生時，村裡的天空大放光明。這表示祂降生了，祂是要來征服邪惡和無明之黑暗，祂會在所有男人女人心中散播愛之光。在你慶祝耶穌誕生之際，要下定決心以愛來服務弱勢、無助、窮苦無依的人。培養寬容之心、安忍的態度、慈善之心和寬宏大度。要珍視耶穌所教的崇高理想並於日常生活中實踐，然而今日慶祝聖誕節的方式卻顯示人們偏離這些崇高理想有多遠！你恭迎子夜時段，安排好照明，點綴好聖誕樹，可是接下來，你有整個夜晚讓自己法喜充滿嗎？淨化你的心，從事神聖的活動，對每個人都懷持親愛的態度，這是慶祝聖誕節最好的方法。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2SmTXpo

Spanish, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Había un enorme halo de esplendor iluminando el cielo sobre la villa cuando Cristo nació. Esto significaba que Él, quien superaría la oscuridad de la maldad y la ignorancia había tomado nacimiento, que Él derramará la Luz del Amor en los corazones de todos los hombres y mujeres. Cuando celebran el nacimiento de Cristo, resuelvan llevar vidas realizando servicios amorosos a los débiles, desamparados, angustiados y desconsolados. Cultiven la tolerancia, la paciencia, la caridad y magnanimidad. Sostengan los apreciados ideales que Jesús enseñó y practíquenlos en sus vidas cotidianas. Sin embargo, la forma en que la Navidad es celebrada ahora muestra ¡cuánto se ha alejado la gente de estos nobles ideales! Se reverencia la hora de la medianoche, se organiza iluminación, el árbol de Navidad está listo, pero entonces, ¿pasan el resto de la noche llenándose de Bienaventuranza Divina? Purifiquen sus corazones, realicen actividades sagradas y sean amorosos hacia todos. Esa es la mejor manera de celebrar la Navidad. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, Divino Discurso del 24 de diciembre de 1972. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Af4fkl

Dutch, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram De hemel boven het dorp werd door een gigantische stralenkrans verlicht toen Christus was geboren. Dit gaf luister aan de geboorte van hem die de duisternis van kwaad en onwetendheid zou overwinnen, die het licht van liefde in de harten van alle mensen zou verspreiden. Als je de geboorte van Christus viert, besluit dan in je leven liefdevolle diensten te verlenen aan de zwakke, hulpeloze, noodlijdende en wanhopige mensen. Kweek verdraagzaamheid, naastenliefde en edelmoedigheid aan. Koester de idealen die Jezus onderwees en breng ze in je dagelijks leven in praktijk. De wijze waarop Kerstmis nu wordt gevierd laat echter zien hoe ver mensen van deze hoge idealen zijn afgeweken. Het middernachtelijk uur wordt geëerd, de verlichting is aangebracht, de kerstboom opgezet, maar brengen jullie dan de rest van de dag door in goddelijke gelukzaligheid? Zuiver je hart, heilig je handelingen en wees vol liefde voor iedereen. Dat is de beste manier om Kerstmis te vieren. – Sathya Sai Baba, 24 december 1972 http://bit.ly/2BDWl3J © Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland Voor het koesteren van zuivere liefde is een houding van geweldloosheid nodig. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AhbDvA

Polish, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 25.12.2018 r. Boże Narodzenie MYŚL DNIA Po narodzinach Jezusa nad wioską pojawiła się wielka, wspaniała aureola rozświetlająca niebo. Oznaczało to, że na świat przyszedł ten, który miał pokonać ciemność zła i ignorancji, że roztoczy on światło miłości w sercach wszystkich ludzi. Gdy świętujesz narodziny Jezusa, podejmij postanowienie, aby prowadzić życie pełnej miłości służby dla słabych, bezradnych, strapionych i niepocieszonych. Rozwijaj tolerancję i wyrozumiałość, życzliwość i wielkoduszność. Przestrzegaj wspaniałych ideałów, które ustanowił Jezus, i praktykuj je w swoim codziennym życiu. Niemniej sposób, w jaki obecnie obchodzi się święta Bożego Narodzenia, pokazuje, jak daleko ludzie odeszli od tych szlachetnych ideałów! Świętujesz godzinę o północy, ustawiasz oświetlenie, ubierasz choinkę, ale czy przez całą noc napełniasz się boską błogością? Oczyść swoje serce, wypełniaj święte czyny i kochaj wszystkich. Jest to najlepszy sposób na świętowanie narodzin Jezusa. – Dyskurs z 24.12.1972 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Slaj1w

German, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 25. DEZEMBER 2018 Als Christus geboren wurde, erstrahlte ein riesiger Heiligenschein am Himmel über dem Dorf. Dies bedeutete, dass er, der die Dunkelheit des Bösen und der Unwissenheit überwinden sollte, geboren wurde, und dass er das Licht der Liebe in den Herzen aller Männer und Frauen verbreiten werde. Wenn ihr die Geburt Christi feiert, solltet ihr beschließen, euer Leben im liebevollen Dienst an den Schwachen, Hilflosen, Unglücklichen und Trostlosen zu führen. Kultiviert Toleranz, Nachsicht, Nächstenliebe und Großmut. Haltet die Ideale, die Jesus lehrte, in Ehren und praktiziert sie in eurem täglichen Leben. Die Art und Weise, wie Weihnachten jetzt gefeiert wird, zeigt jedoch, wie weit sich die Menschen von diesen edlen Idealen entfernt haben! Die Mitternachtsstunde wird geehrt, die Beleuchtung arrangiert und der Weihnachtsbaum aufgestellt, aber verbringt ihr dann den Rest der Nacht damit, euch mit göttlicher Glückseligkeit anzufüllen? Reinigt euer Herz, führt heilige Aktivitäten aus und seid allen gegenüber liebevoll. Das ist die beste Art, Weihnachten zu feiern. Sathya Sai, 24. Dezember 1972 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AcwP5B

Spanish.Audio 23.DEC.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Sla1aW ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Jesús enseñó, lecciones simples y prácticas en al avance espiritual para el bien de la humanidad; Él manifestó poderes divinos para instilar fe en la validez de Sus enseñanzas; Él marcó la senda que confiere el dulce néctar de la bienaventuranza (Ananda) en la humanidad. Exhortó a las personas con preceptos para que cultivaran las virtudes de caridad, compasión, paciencia, amor y fe. Debemos poner atención al sacrificio que llevó a cabo Jesús mientras estaba libre, fuera de Su propia voluntad. Él sacrificó Su felicidad, prosperidad, posición, comodidad y seguridad y se enfrentó a la hostilidad de los poderosos. Se rehusó a ceder o transigir. Renunció al ego, lo cual es la cosa más dura de desechar. Hónrenlo por estas cosas. Él voluntariamente entregó los deseos con los que el cuerpo atormentan al hombre; este es un gran sacrificio. La celebración de su natalicio debe ser marcado por el sacrificio de al menos uno o dos deseos y mínimamente, la conquista de las urgencias del ego más catastróficas.” Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 24 de diciembre de 1972 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2Ah9PT5

Spanish.Audio 22.DEC.2018 Om Sri Sai Ram El Mensaje del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en audio, leído en Español. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ ¡Escucha y comparte! Listen and share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2Af4dJf ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “El obstáculo más grande en el sendero de la entrega es el egoísmo y la ‘mío- idad’ o posesividad. Esto ha estado enterrado en sus personalidades por eras, enviando sus tentáculos más y más profundo con cada vida sucesiva. Solo puede ser removido con los detergentes gemelos del discernimiento y la renunciación. La devoción es el agua que lavará eta antigua suciedad, y la repetición del nombre de Dios, la meditación y la comunión (yoga) son el jabón que permiten que la limpieza se más rápida y efectiva. Los aspirantes lentos y persistentes seguramente ganarán esta carrera; caminar es el método más seguro para viajar, ¡a pesar de ser condenado como lento! Más rápido significa, mayor riesgo de desastre. Deberían comer solo lo necesario para saciar su hambre, más causará desorden. Similarmente procedan paso a paso en el esfuerzo espiritual con fe; no retrocedan dos pasos si dieron uno hacia adelante.” Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, Divino Discurso del 7 de octubre de 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk Producción del audio: Organización Internacional Sathya Sai de Argentina: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [ES.AR.ba]

View on Instagram http://bit.ly/2Sl9TIu

Portuguese.Audio 22.DEC.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2AgzVpj ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “O maior obstáculo no caminho para a renúncia é o egoísmo e a percepção de ‘meu’ ou possessividade. Isso está enterrado em sua personalidade há eras, e vem enviando seus tentáculos cada vez mais fundo, vida após vida. Isso pode ser removido somente pelos detergentes duplos da discriminação e da renúncia. A devoção é a água, que lava essa sujeira antiga, e a repetição dos nomes de Deus, a meditação e a comunhão (yoga), o sabão, que fará uma limpeza mais eficaz e mais rápida. Os corredores lentos e constantes certamente vencerão a corrida. Caminhar é o método mais seguro de viajar, embora seja condenado como lento! Meios de viagem mais rápidos garantem desastres. Quanto mais rápido o meio, maiores os riscos de desastres. Você deve comer apenas o necessário para saciar sua fome, mais que isso causará distúrbios. Similarmente, avance passo a passo nos esforços espirituais com fé. Não oscile, dando dois passos para trás e um para frente.” (Discurso Divino, 07 de outubro de 1993) (tyaga).” (Discurso Divino, 25 de dezembro de 1990) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2ShRz2Y

Portuguese.Audio 21.DEC.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2AgXf6B ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Personificações do Amor Divino! Se você deseja proteger a paz verdadeira no mundo, não deveria ter qualquer antipatia por religiões. Você deve considerar a moralidade (neeti) superior à sua comunidade (jati). Deve valorizar os bons sentimentos como mais importantes que crenças religiosas. Consideração mútua (Mamata), mentalidade igualitária (samata) e indulgência (kshamata) são as qualidades básicas imprescindíveis para todos os seres humanos. Um verdadeiro ser humano é aquele que cultiva essas três qualidades sagradas. Livre-se de todo interesse próprio e egocentrismo. Desenvolva amor, indulgência e compaixão. Viva harmoniosamente. O serviço aos necessitados deve ser seu princípio orientador. Não deve haver espaço para qualquer tipo de divergência na prestação do serviço. Quando você desejar servir à sociedade, deve se preparar para sacrificar seus interesses individuais e populares. Por meio desses sacrifícios, você pode purificar sua vida. As escrituras (Vedas) declararam, enfaticamente, que a imortalidade pode ser obtida somente por meio do sacrifício (tyaga).” (Discurso Divino, 25 de dezembro de 1990) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2Sj1HbJ

Portuguese.Audio 20.DEC.2018 Om Sri Sai Ram O Pensamento do Dia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba em áudio, lido em Português. ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Ouça e compartilhe! Listen and Share! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ http://bit.ly/2AgSnOK ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ “Quando as pessoas não colocam a fé no Eu Supremo e vão em busca apenas dos sentidos, um sinal de alerta é aceso e o Senhor envia um mensageiro ou Ele mesmo vem, caso um grande passo na reconstrução tenha que ser dado. Arjuna esqueceu o princípio básico do Eu Supremo, Ravana foi contra o mesmo. O mundo está se construindo sobre a base arenosa do mundo sensorial. Então, Avatares descem. Assim como o macaco que não pôde tirar sua mão do pote de boca estreita porque segurava um punhado de amendoins encontrado no pote, hoje em dia, as pessoas sofrem, já que não desejam soltar o punhado de coisas prazerosas do mundo que seguram. As pessoas são levadas à crença equivocada de que a acumulação de bens materiais lhes dará felicidade e calma. Contudo, somente Prema (Amor Divino) pode dar a felicidade eterna. Apenas Prema pode eliminar a raiva, a inveja e o ódio!” (Discurso Divino, 28 de fevereiro de 1964) http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba #saibaba [PT.BR.rj]

View on Instagram http://bit.ly/2SrFlEU

Russian, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Во время рождения Иисуса Христа небеса над деревней, где жили родители Иисуса, осветились великолепным сиянием. Это означало рождение Того, Кто избавит мир ото зла и тьмы невежества и распространит Свет Любви в Сердцах людей. Празднуя День Рождения Иисуса Христа, примите твёрдое решение посвятить свою жизнь Служению с Любовью слабым и беспомощным, несчастным и безутешным. Развивайте Терпимость, Терпение, Милосердие, Сострадание и Великодушие. Следуйте Высоким Идеалам, которым учил Иисус, практикуя их в повседневной жизни. Однако то, как празднуется Рождество сейчас, показывает, как далеко отошли люди от этих Благородных Идеалов! Люди, почитая полночный час, ставят рождественскую ёлку, включают иллюминацию, однако проводят ли они остаток ночи, наполняя себя Божественным Блаженством? Очистите свои Сердца, совершайте Святые деяния и проявляйте Любовь по отношению ко всем! Это наилучший способ отпраздновать Рождество. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 24 декабря 1972 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2AhW5Yn

Turkish, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Narayana’ nın , dünya üzerinde Rama adında bir nara ( insan ) olarak oynadığı rol süresince Lakshmana’ nın da oynayacak önemli bir rolü olmuştu. Lakshmana, Avatar’ ın misyonunun gerçekleştirilmesi amacıyla yaşamını ortaya koydu. Rama’ nın koyduğu sınırı hiçbir zaman bir adım dahi aşmadı. Sita’ nın , iffetini dünyaya kanıtlamak üzere , ateş sınavının bir parçası olarak içine gireceği ateşi yakması için Rama kendisine emrettiğinde , Lakshmana yüreği sızlaya sızlaya itaat etti. Rama, Sita’ yı ormana götürerek yalnız başına ve korumasız olarak orada bırakması için emrettiğinde de, yüreği kan ağlamasına rağmen, Lakshmana söyleneni yapmıştı. Lakshmana ne yazık ki iki defasında Rama’ nın kesin emirlerinbe karşı gelmek zorunda kaldı. Maricha, altın bir geyik kılığına girmek suretiyle uzak bir mesafeden Rama’ yı büyüledikten sonra  en nihayet O2 nun tarafından öldürülürken , ölmeden önce Rama’ nın sesini taklit ederek, ” Ey Sita! Ey Lakshmana ! Bana yardım edin, Bana yardım edin !” diye bağırmıştı. Bunun rakshasa Maricha’ nınb bir hilesi olduğunu bilen Lakshmana, Rama’ nın talimatına da uyarak, Sita’ nın yanından ayrılmadı. Ne var ki, Rama’ nın çığlığını izlemesi için Sita’ nın defaatle ısrar etmesi ve onu kasıtlı olarak öyle hareket etmekle suçlaması üzerine , sonunda Sita’ yı kulübede yalnbız bırakıp Rama’ yı aramaya gitti. 26 May 1977  Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ENLlot

Portuguese, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 25/12/2018 Havia um enorme halo de esplendor iluminando o céu sobre a vila, quando Cristo nasceu. Isso significou que Ele, que deveria superar a escuridão da maldade e da ignorância, nasceu e que Ele espalharia a Luz do Amor nos corações dos homens e mulheres. Quando você celebrar o nascimento do Cristo, tome a decisão de conduzir sua vida prestando serviço amoroso aos vulneráveis, desamparados, aflitos e desolados. Cultive tolerância, indulgência, caridade e generosidade. Agarre-se aos ideais que Jesus ensinou e coloque-os em prática em sua vida, diariamente.  No entanto, os modos como o Natal é celebrado atualmente revela o quanto que as pessoas se afastaram desses nobres ideais!  O horário da meia-noite é reverenciado, a iluminação é organizada, a árvore de Natal é montada, mas então, você passa o restante da noite se preenchendo com a Bem-aventurança Divina? Purifique seu coração, realize atividades sagradas e seja amoroso com todos. Essa é a melhor maneira de celebrar o Natal. (Discurso Divino, 24 de dezembro de 1972) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EJMaxH

Italian, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Sul villaggio in cui Cristo nacque, c’era un grande alone di splendore che illuminava il cielo; questo significava che Colui che doveva superare l’oscurità della malvagità e dell’ignoranza era nato, che Egli avrebbe diffuso la Luce dell’Amore nei cuori di tutti gli esseri umani. Quando celebrate la nascita di Cristo, decidete di vivere facendo servizio amorevole al debole, all’indifeso, al disperato e allo sconsolato. Coltivate la tolleranza, la sopportazione, la carità e la magnanimità. Abbiate cari gli ideali che Gesù insegnava e metteteli in pratica nella vita quotidiana. I modi in cui il Natale viene celebrato ora mostra quanto le persone si siano allontanate da quegli ideali nobili.. Si onora la mezzanotte, si illumina tutto, si addobba l’albero di Natale: si trascorre poi il resto della notte colmando l’animo di Beatitudine Divina? Purificate i cuori, fate attività sacre e siate amorevoli con tutti. Questo è il modo migliore di celebrare il Natale. Discorso Divino del 24 Dicembre 1972. L’amore puro si diffonderà quando la non violenza sarà praticata. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 25 Dicembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Rh1Uiv

Sai Inspires, 25.DEC.2018 Om Sri Sai Ram There was a huge halo of splendour illuminating the sky over the village when Christ was born. This meant that He, who was to overcome the darkness of evil and ignorance had taken birth, that He will spread the Light of Love in the hearts of all men and women. When you celebrate the birth of Christ, resolve to lead your life performing loving service to the weak, helpless, distressed and disconsolate. Cultivate tolerance, forbearance, charity and magnanimity. Hold dear the ideals Jesus taught and practice them in your daily lives. However, the ways in which Christmas is celebrated now shows how far people have moved away from these noble ideals! The midnight hour is revered, illumination is arranged, the Christmas tree is set up, but then, do you spend the rest of the night filling yourself with Divine Bliss? Purify your hearts, perform holy activities, and be loving towards everyone. That is the best way of celebrating Christmas. – Divine Discourse, Dec, 24, 1972 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EMcqYv

Italian, 24.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Di cosa hanno bisogno oggi le persone? Hanno bisogno di un cuore che possa essere riempito d’amore universale. Soltanto così il sentimento di unità di tutto il genere umano può essere sperimentato. Da quel senso di unità nascerà l’amore per Dio e quell’amore genererà la beatitudine pura nel cuore senza confini, indescrivibile, eterno. L’amore è la fonte di tutte le forme di beatitudine; un cuore senza amore è una landa deserta. Suscitate l’amore nel vostro cuore e redimete la vita; se non c’è amore, qualunque istruzione e ogni ricchezza sono prive di valore. Senza la devozione, nessun raggiungimento serve a fondersi in Dio. L’essere umano desidera la liberazione; la liberazione vera consiste nell’eliminazione dei desideri. Oggi, le persone non possono andare nella foresta per vivere in austerità o impegnarsi nella meditazione e in altri esercizi spirituali; la via spirituale più facile per tutti è quella di dedicare tutte le azioni a Dio. Discorso Divino del 25 Dicembre 1994. I desideri nascono dall’avidità; il malcontento diminuisce nella misura in cui li riduciamo progressivamente. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 24 Dicembre 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai#saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EInvJX

Ukrainian, 24.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 24.12.2018 Що найбільше потрібно людям сьогодні? Звичайно ж -розширення Серця, щоб наповнити його Всеосяжною Любов’ю. Тільки в цьому випадку можна відчути почуття Духовної Єдності усього сущого, з чого народжується Божественна Любов (Према). З цієї Любові з’являється Чисте Блаженство, яке Безмежне, Невимовне і Вічне. Саме Любов є Джерелом усіх видів радості і Блаженства. Серце без Любові подібне до неврожайної землі. Тому розвивайте Любов і досягайте Мети Життя – Звільнення! Якою б не була ваша освіта і яке б багатство ви не накопичили, пам’ятайте, що без Любові вони даремні. Для досягнення Бога потрібна Відданість. Інші досягнення не допоможуть вам у цьому. Усі люди прагнуть до Звільнення. Справжнє Звільнення означає Свободу від бажань. Сьогодні люди не можуть піти до лісу, щоб здійснювати Аскези, займатися Медитацією або іншими Духовними практиками. Нині найпростіший і ефективніший Духовний шлях для усіх людей -присвячувати усі свої дії Богу. (Божественна Бесіда, 25 грудня 1994 року). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai#saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ENz6bB

Croatian, 24.DEC.2018 Om Sri Sai Ram 24. prosinca 2018. Što bi ljudi trebali danas steći? Širenje srca kako bi se ono moglo ispuniti sveobuhvatnom ljubavlju. Jedino se tako može doživjeti osjećaj duhovne jednote cijelog čovječanstva. Iz tog osjećaja jedinstva rodit će se ljubav prema Bogu. Ta ljubav stvorit će čisto, bezgranično, neopisivo i vječno blaženstvo u srcu. Svi oblici blaženstva izviru iz ljubavi. Srce bez ljubavi je poput neplodne zemlje. Njegujte ljubav u svojim srcima i iskupite svoje živote. Bez obzira koliko ste obrazovani ili bogati, to je bezvrijedno bez ljubavi. Bez predanosti Bogu sva druga postignuća jalova su za spoznaju Boga. Ljudi teže oslobođenju. Istinsko oslobođenje znači oslobođenje od želja. Danas ljudi ne mogu radi pokore otići u šumu ili upustiti se u meditaciju i druge duhovne vježbe. Najlakši duhovni put za sve ljude jest posvetiti sva svoja djela Bogu. Božanski govor, 25. prosinca 1994. Želje se rađaju iz pohlepe. Kako se smanjuje pohlepa, proporcionalno se smanjuje i nezadovoljstvo. – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai#saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EHHLLO

Greek, 24.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Τι είναι εκείνο που πρέπει ν’ αποκτήσουν οι άνθρωποι σήμερα; Είναι η διεύρυνση της καρδιάς, έτσι ώστε να μπορεί να γεμίσει με αγάπη που αγκαλιάζει τα πάντα. Μόνον τότε η αίσθηση της πνευματικής ενότητας όλης ανθρωπότητας μπορεί να βιωθεί. Απ’ αυτή την αίσθηση της ενότητας θα γεννηθεί η αγάπη του Θεού. Αυτή η αγάπη θα δημιουργήσει αγνή ευδαιμονία στην καρδιά, ευδαιμονία παντοτινή, πέρα από κάθε περιορισμό και περιγραφή. Η αγάπη είναι η πηγή όλων των μορφών της ευδαιμονίας. Μια καρδιά χωρίς αγάπη μοιάζει με στέρφα γη. Καλλιεργήστε την αγάπη στις καρδιές σας και λυτρώστε τις ζωές σας. Όποια κι αν είναι η μόρφωση ή ο πλούτος σας, χωρίς την αγάπη, καταλήγουν άνευ αξίας. Χωρίς την αφοσίωση όλα τ’ άλλα επιτεύγματα είναι ανώφελα για την πραγμάτωση του Θεού. Οι άνθρωποι επιδιώκουν την απελευθέρωση. Αληθινή απελευθέρωση σημαίνει ελευθερία από τις επιθυμίες. Στις μέρες μας δεν μπορείτε να πάτε στο δάσος για εξιλέωση, διαλογισμό ή άλλες πνευματικές ασκήσεις. Το ευκολότερο πνευματικό μονοπάτι για όλους τους ανθρώπους είναι η αφιέρωση των όσων πράττουν στον Θεό. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 25 Δεκεμβρίου 1994 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai#saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ENcN5E

French, 24.DEC.2018 Om Sri Sai Ram Comment devrions-nous nous préparer pour fêter Noël ? Bhagavan nous l’explique avec amour aujourd’hui. Qu’est-ce que les gens devraient acquérir aujourd’hui ? C’est l’élargissement du cœur pour qu’il soit rempli d’amour qui embrasse tout. Ce n’est qu’alors que le sens de l’unité spirituelle de toute l’humanité peut être expérimenté. De ce sens de l’unité naîtra l’amour de Dieu. Cet amour générera une pure félicité dans le cœur, qui est sans limites, indescriptible et éternelle. L’amour est la source de toutes les formes de bonheur. Un cœur sans amour est comme une terre stérile. Favorisez l’amour dans vos cœurs et rachetez vos vies. Quels que soient votre savoir ou votre richesse, ils sont sans valeur sans amour. Sans dévotion, toutes les autres réalisations sont inutiles pour réaliser Dieu. Les hommes aspirent à la libération. La vraie libération signifie la libération des désirs. De nos jours, les gens ne peuvent pas aller dans les forêts pour faire pénitence ni se livrer à la méditation et à d’autres exercices spirituels. La voie spirituelle la plus facile pour tout le monde est de consacrer toutes actions à Dieu. Discours Divin du 25 décembre 1994. Les désirs naissent de la cupidité. Lorsque la cupidité est de plus en plus affaiblie, le mécontentement diminue de la même manière. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai#saibhakta #dailysaigram #saimaa #sathyasaibaba

View on Instagram http://bit.ly/2EJS3uX