Sem categoria

OM SAI RAM 06.FEB.2018 – RUSSIAM Однажды Господь Дакшинамурти шёл по широкому океанскому берегу, погруженный в глубокую Медитацию. Вдруг на гребне волны Он увидел сухую ветку. Он остановился и наблюдал за тем, как волны океана перемещали её к берегу, пока не выбросили на прибрежный песок. Дакшинамурти был возмущён эгоизмом океана, который не даёт прибежище даже самой маленькой ветке. Ощутив Его реакцию, Океан ответил: «Это ни в коей мере не проявление моего эгоизма или гнева, а просто Долг Самосохранения. Я не должен допускать, чтобы даже малейшее пятно искажало моё Величие. Если я позволю этой ветке омрачить моё великолепие, это станет первым шагом к моему крушению». Дакшинамурти улыбнулся, восхищённый бдительностью могучего Океана, и в дальнейшем приводил этот случай в качестве Великого Примера для Духовных искателей. Даже малейшая веточка желания, попадающая в ум, должна быть тут же выброшена из его Чистых вод. Этот Урок необходимо хорошо выучить и практиковать каждому. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 29 июня 1969 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2FSsrcx

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 6. FEBRUAR 2018 Lord Dakshinamurthy ging allein am breiten Meeresufer spazieren, tief in Meditation versunken. Er sah in der Ferne einen kleinen, trockenen Zweig auf der Krone einer Welle schwimmen. Er wurde von einer Welle an die andere Welle weitergegeben, vom Gipfel der Welle bis ins Wellental, bis er schließlich auf den Sand ans Ufer geworfen wurde. Er war über den Egoismus des Meers erstaunt, das nicht einmal einem kleinen Zweig Asyl gewähren wollte. Das Meer spürte dies und erklärte mit Worten, die Lord Dakshinamurthy verstehen konnte: „Ich besitze weder Egoismus noch Wut. Es ist nur die Pflicht der Selbsterhaltung. Ich sollte nicht dem kleinsten Makel erlauben, meine Erhabenheit und Herrlichkeit zu verunstalten. Wenn ich dem Zweig erlaube, meine Erhabenheit zu beeinträchtigen, wird dieses der erste Schritt meines Untergangs sein.“ Darauf lächelte Lord Dakshinamurthy bewundernd über die Wachsamkeit des mächtigen Meeres. Er stufte diese Begebenheit als eine großartige Lektion in spiritueller Bemühung ein. Der kleinste Zweig von Verlangen, wenn er auf den Geist (mind) fällt, muss sofort aus dem reinen Wasser entfernt und entsorgt werden. Das war die zu lernende Lektion. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 26. Juni 1969 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta.

View on Instagram http://bit.ly/2BdEkeb

OM SAI RAM – 06.FEB.2018 – CHINESE 你說：「我要和平」，把「我」──我執──去掉，把「要」──欲望──去掉，你就有和平了。 XXX XXX XXX 上主Dakshinamurthy（相傳祂是希瓦神的化身，是一位至高的上師，俱足一切智慧）有一回獨自在一處遼闊的海邊散步，沉浸在甚深禪定中，祂看到遠處海面上有一根小樹枝，海浪一波接一波地通過，從波谷至波峰，從波峰至波谷，將它往岸上推，直到最後將它拋上岸邊沙灘。海洋的自私自利令Dakshinamurthy大為吃驚，居然連一根小小樹枝都不願意收容。大海感知到Dakshinamurthy的反應，就用Dakshinamurthy能聽得懂的語言對祂宣稱：「我的做法既非自私自利也非生氣，那只是盡自我維護的職責而已，我不能讓一點點的污點損害我的偉大壯觀。要是我容許這根小枝損傷我的壯麗，那將是導致我毀滅的第一步。」Dakshinamurthy聽了，露出微笑，讚賞浩瀚海洋如此自我警惕，把這整件事看成是關於努力修行的一堂偉大的課。一點點欲望之小樹枝掉入心湖中，就得立即將它浮起來扔掉，這就是我們要學習的一堂課。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E77Mkq

Quelle est la qualité la plus importante qu’un aspirant spirituel doit posséder? Bhagavan nous l’explique à travers une anecdote profonde. Le Seigneur Dakshinamurthy (ndt. l’un des aspects de Shiva, personnifiant l’enseignant suprême) marchait seul le long d’un large littoral, immergé dans une profonde méditation. Il aperçut au loin une petite branche sèche sur la crête d’une vague qui passait d’une vague à l’autre, du creux à la crête, de la crête au creux, jusqu’à ce qu’elle fût rejetée sur le sable du rivage. Il était étonné de l’égoïsme de l’Océan qui ne donnait pas asile à une minuscule brindille. Sentant sa réaction, l’Océan déclara, en des mots qu’il pouvait comprendre : « Ma réaction n’est guidée ni par l’égoïsme ni par la colère, elle l’est seulement par le devoir d’auto-préservation ; je ne dois pas permettre à la moindre tache de défigurer ma grandeur. Si je permets à cette branche de gâcher ma splendeur, ce sera la première étape de ma chute. » Puis, Dakshinamurthy sourit en admirant la vigilance du puissant océan. Il décrivit l’incident comme une grande leçon d’effort spirituel. La moindre brindille de désir, si elle tombe dans le mental, doit être immédiatement retirée des eaux pures et rejetée. C’était la leçon à apprendre. Discours Divin du 29 juillet 1969. Je – veux – la paix. ‘Je’ est l’ego, ‘veux’ est le désir. Enlevez l’ego et le désir et vous avez la paix. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FS2gTw #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2BYr7CA

Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 6 Febbraio 2018 Il Signore Dakshinamurthy camminava da solo su una spiaggia immerso in meditazione profonda quando vide, distante sulla cresta di un’onda, un ramoscello che veniva passato da un’onda all’altra, di cresta in cresta, dalla cresta al cavo dell’onda finché fu gettato sulla riva. Egli fu sorpreso dall’egoismo dell’Oceano che non dava asilo neppure a un rametto e l’Oceano, intuendo la Sua reazione, dichiarò: “Il mio non è egoismo né rabbia, è soltanto il dovere della conservazione di me stesso. Io non devo lasciare che la minima macchia deturpi la mia magnificenza; permettere a questo ramoscello di danneggiare il mio splendore sarebbe il primo passo verso la rovina”. Allora Dakshinamurthy sorrise ammirando la vigilanza dell’Oceano possente e interpretò il fatto come una grande lezione di impegno spirituale. Il minimo rametto di desiderio, che cada sulla mente, deve essere immediatamente estratto dalle acque pure e gettato via. Quella era la lezione da apprendere. Discorso Divino del 29 Luglio 1969. Io voglio la pace. Io è l’ego, voglio è il desiderio: eliminate l’ego e il desiderio e avrete la pace. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakra

View on Instagram http://bit.ly/2EKiM8v

OM SAI RAM 06. FEB.2018 – Japanese ２０１８年２月６日掲示板 ダクシナムルティは一人で広い海岸沿いを 歩いていて深い瞑想に没入しました。 彼は遠くの波のてっぺんの枯れた小さな小枝が 岸辺の砂の上に打ち上げられるまで、 一つの波から次の波へと翻弄され、 谷間から頂上へと、頂上から谷間へと 荒々しく運ばれるのを見ました。 彼は小さな小枝にさえ庇護を与えない 大海のエゴイズムに驚きました。 海はかれの反応を読み取って 彼に分かる言葉で述べました ― 「わたしの務めは利己主義でも怒りでもなく、 ただ保全の義務を持つだけです。 わたしは自身の高潔さをほんの少しでも損なう ようなことを許してはならないのです。 わたしがこの小枝に わたしの栄光を台無しにするのを許すなら、 それはわたしの破滅への第一段階です」と。 ダクシナムルティは広大な大海の寝ずの見張り に感服して微笑みました。 かれは霊性における努力の偉大な教訓として、 その出来事を心に刻み込みました。 僅かな欲望の小枝でも心に入り込んだなら、 すぐさま摘まみ上げて 純粋な水の外に投げ捨てねばなりません。 それが、彼が学んだ教訓でした。 ［神聖な講話、1969年6月26日］ ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EMRPkR

6.02.2018 r. MYŚL DNIA Pan Dakszinamurti spacerował samotnie wzdłuż szerokiego brzegu, pogrążony w głębokiej medytacji. Z daleka na grzbiecie fali zobaczył małą suchą gałązkę przenoszoną z jednej fali na drugą, z doliny na grzbiet, z grzbietu na dolinę, dopóki nie została wyrzucona na nadbrzeżne piaski. Dakszinamurti był zdziwiony egoizmem oceanu, który nie dał schronienia nawet małej gałązce. Wyczuwając Jego reakcję, ocean oznajmił, wypowiadając zrozumiałe dla Niego słowa: “Nie mam w sobie ani egoizmu ani gniewu; to tylko obowiązek samoobrony. Nie mogę pozwolić najmniejszej plamie na to, by zniszczyła moją wspaniałość. Jeśli pozwolę na to gałązce, będzie to pierwszy krok do mojego upadku”. Wtedy Dakszinamurti uśmiechnął się, podziwiając czujność ogromnego oceanu. Określił to zdarzenie jako wspaniałą lekcję w dążeniu duchowym. Jeśli najmniejsza gałązka pragnień wpadnie do umysłu, trzeba ją od razu wyciągnąć z czystych wód i odrzucić. To była lekcja, jakiej należało się nauczyć. – Dyskurs z 29.07.1969 r.

View on Instagram http://bit.ly/2BdcOxp

Pensamento para o dia 06/02/2018 O Senhor Dakshinamurthy estava caminhando ao longo de uma larga praia sozinho, imerso em meditação profunda. Ele viu um galho pequeno e seco na crista de uma onda distante, que passava de uma onda para outra, desde a calha até a crista, da crista até a calha, até ser lançado nas areias da costa. Ele ficou impressionado com o egoísmo do oceano que não deu asilo a um galho pequeno. Sentindo Sua reação, o Oceano declarou, em palavras que Ele pudesse entender: “Em mim não há egoísmo nem raiva, apenas o dever de autopreservação. Não devo permitir que a menor mancha deforme minha grandeza. Se eu permitir que este galho deteriore meu esplendor, será o primeiro passo na minha queda”. Então, Dakshinamurthy sorriu admirando a vigilância do poderoso oceano. Ele imaginou o incidente como uma ótima lição de esforço espiritual. O menor galho de desejo, se cair na mente, deve ser imediatamente retirado das águas puras e jogado fora. Essa foi a lição a ser aprendida. (Discurso Divino, 29 de julho de 1969) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2sb9nV1

Pensamento para o dia 05/02/2018 Uma disciplina que todos devem prestar atenção é o controle dos sentidos; se você lhes der livre curso, eles vão arrastá-lo para a calamidade. A educação deve torná-lo monarca de seus talentos, que são suas ferramentas para adquirir conhecimento. Os olhos, os ouvidos e a língua são cavalos selvagens. Aprenda a arte da meditação (dhyana) através da qual os sentidos podem ser controlados e a vontade direcionada para dentro, para o domínio dos sentimentos e das emoções. Você também deve aprender a evitar o ódio, a maldade, a ganância, a ira, a ansiedade, o orgulho e outros obstáculos que entram no caminho da paz interior. Não é suficiente se o seu orçamento domiciliar estiver equilibrado; você deve aprender a arte de ter uma visão equilibrada da vida, que não se afeta por triunfos e problemas, ganhos ou perdas, vitória ou derrota. Este equilíbrio pode ser obtido apenas pela confiança e fé no Deus interior. (Discurso Divino, 26 de julho de 1969) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GQQudb

MENSAJE DEL DIA 06 de febrero de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM El Señor Dakshinamurthy estaba caminando solo a lo largo de una amplia costa, inmerso en una profunda meditación. Vio una pequeña ramita seca en la cresta de una ola, a la distancia, que era llevada de una ola a otra, de la depresión a la cresta, de una cresta a otra depresión, hasta que fue arrojada a las arenas de la orilla. Estaba asombrado por el egoísmo del Océano que no le daba asilo ni siquiera a una pequeña ramita. Sintiendo su reacción, el Océano declaró, en palabras que Él podía entender: “Lo mío no es egoísmo ni ira, es solo el deber de la autopreservación. No debería permitir que la menor mancha afectara mi grandeza. Si permitiera que esta pequeña ramita estropeara mi esplendor, sería el primer paso en mi caída “. Entonces, Dakshinamurthy sonrió admirando la vigilancia del poderoso Océano. Se representó el incidente como una gran lección de esfuerzo espiritual. Si cae en la mente la menor ramita de deseo, tiene que ser levantada inmediatamente de las aguas puras, y arrojada. Esa fue la lección a aprender. [Discurso Divino, 26 de junio de 1969]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E3ATW0

Sai Inspires – 06.FEB.2018 – Lord Dakshinamurthy was walking along a wide seashore alone, immersed in deep meditation. He saw a dry little twig on the crest of a wave in the distance being passed on from one wave to another, from trough to crest, from crest to trough, until it was cast on the sands on the shore. He was astounded at the egoism of the Ocean that would not give asylum to even a tiny twig. Sensing His reaction, the Ocean declared, in words that He could understand, “Mine is neither egoism nor anger; it is only the duty of self-preservation. I should not allow the slightest blot to deface my grandeur. If I allow this twig to mar my splendour, it will be the first step in my downfall.” Then, Dakshinamurthy smiled admiring the vigilance of the mighty Ocean. He pictured the incident as a great lesson in spiritual endeavour. The slightest twig of desire, if it falls on the mind, has to be immediately lifted out of the pure waters and thrown off. That was the lesson to be learnt. – Divine Discourse, Jul 29, 1969. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EIlpYx

OM SAI RAM – 06.FEB.2018 – Arabic حكمة اليوم – الثلاثاء ٠٦ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام كان المولى داكشينامورتي يمشي وحيداً على طول شاطئٍ بحري عريض، مستغرقاً في تأملٍ عميق. فرأى غصناً صغيراً على سطح موجةٍ تنقلها المسافات من سطح موجةٍ إلى أخرى ومن القاع إلى القمة ومن القمة إلى القاع إلى أن حطت على الرمال على الشاطئ. كان مستغرباً جداً من أنانية المحيط بحيث لا يفسح مجالاً حتى بلجوء غصنٍ صغيرٍ إليه. وبإحساسه لردة فعل المحيط سمعه يقول بكلماتٍ استطاع فهمها: ”ليس لدي أي أنانية ولا غضب، إنها فقط مجرد واجبٍ للحفاظ الذاتي. لا يفترض بي السماح لأقل لطخةٍ أن تلوث عظمتي. إن سمحت لهذه العويدة الصغيرة بأن تلوث عظمتي، ستكون الخطة الأولى لانهياري.“ عندها ابتسم داكشينامورتي باحترام وإعجاب لتيقظ المحيط العظيم. احتفظ بالحادثة كدرسٍ عظيمٍ في المسعى الروحي، إذ أن أقل عويدة رغبةٍ إن دخلت للفكر يجب إزاحتها فوراً من المياه النقية ورميها للخارج. ذلك كان الدرس الذي يتوجب تعلمه. ساتيا ساي بابا – ٢٦ حزيران ١٩٦٩

View on Instagram http://bit.ly/2ElAbGU

OM SAI RAM 05.FEB.2018 – PERSIAN یکی از انضباط های اخلاقی که شما باید به آن توجه کنید، کنترل احساس و حواس است که اگر انسان افسار آن را رها کند به بی راهه می رود‌. تحصیلات باید فرمانروایی استعدادها و توانایی هایتان را به شما اعطا کند که در حقیقت ابزار شما برای اندوختن دانش هستند. چشم، گوش و زبان مانند اسب های وحشی هستند. هنر میدیتیشن را بیاموزید که توسط آن حواس شما تحت کنترل تان باشند و به درون شما جایی که تحت لقای تان هستند رهنمون شوند. شما همچنین باید بیاموزید که چطور نفرت، بدخواهی، حرص، خشم، نگرانی و غرور را که موانع رسیدن به صلح درونی هستند را از خود بزدایید. اینکه فقط امرار و معاش شما در سطح متعادلی باشد کافی نیست باید نسبت به زندگی دید متعادلی داشته باشید که با مشکلات و پیروزی ها، به دست آوردن ها و از دست دادن ها، شکست ها و موفقیت ها خدشه دار نشود. این تعادل تنها با اتکا و ایمان بر خدای درون شما بدست خواهد آمد. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E53b24

OM SAI RAM 05.FEB.2018 ARABIC حكمة اليوم – الإثنين ٠٥ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام هناك انضباط على كل واحدٍ منكم الانتباه له جيداً ألا وهو السيطرة على الحواس، فإن أعطيتموها حرية العنان، فإنها ستجركم إلى الكارثة. يجب للتعليم أن يجعل منكم سلطاناً على ملكاتكم والتي هي أدواتٌ من أجل اكتساب المعرفة. العين والأذن واللسان تعتبر بمثابة خيولٍ بريّة. تعلموا فن التأمل والذي من خلاله يمكن السيطرة على الحواس وتوجيه الإرادة نحو الداخل باتجاه التسيد على المشاعر والعواطف. كما عليكم أيضاً تعلم كيفية قيادتها جيداً لتجنب عقبات الحقد والخبث والجشع والغضب والقلق والكبر وغيرها من المعوقات التي تأتي في طريق السلام الداخلي. لا يكفي إن كانت ميزانية منزلكم المالية متوازنة، عليكم أن تتعلموا فن امتلاك نظرةٍ متزنة للحياة والتي لا تتأثر بالمسرة والمضرة والكسب والخسارة والنصر والهزيمة. هذه الميزانية المتزنة يمكن الحصول عليها فقط عبر التوكّل التام على الإلهية الساكنة بداخل الإنسان والإيمان الراسخ بها. ساتيا ساي بابا – ٢٦ حزيران ١٩٦٩ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EJeOgA

Sai Inspires, 05.FEB.2018 One discipline everyone of you must heed is the control of the senses; if you give them free rein, they will drag you into calamity. Education must render you monarch of your talents which are your tools for acquiring knowledge. The eye, the ear and the tongue are wild horses. Learn the art of meditation (dhyana) by which the senses can be controlled and the will directed inwards, towards the mastery of feelings and emotions. You must learn also how to steer clear of hatred, malice, greed, anger, anxiety, pride and other obstacles that come in the way of inner peace. It is not enough if your home budget is balanced; you must learn the art of having a balanced view of life, which does not get affected by triumphs and troubles, gains or losses, victory or defeat. This balance can be got only by reliance and faith in the in-dwelling God. – Divine Discourse, Jul 26, 1969. The proper fulfilment of duties is part of the spiritual discipline necessary for getting enlightenment. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E10OBr

Pensiero del giorno del 5.2.2018 Una disciplina che ognuno di voi deve praticare è il controllo dei sensi; se li lasciate a briglia sciolta, essi vi trascineranno nelle calamità. L’educazione vi deve rendere padroni dei vostri talenti che sono gli strumenti necessari per acquisire la conoscenza. L’occhio, l’orecchio e la lingua sono cavalli selvaggi: imparate l’arte della meditazione con cui i sensi possono essere controllati e la volontà diretta all’interno verso il controllo dei sentimenti e delle emozioni. Voi dovete imparare anche a tenervi lontani dall’odio, dalla malevolenza, dall’avidità, dall’ansia, dall’orgoglio e dagli altri ostacoli che si trovano sulla via della pace interiore. Non basta che il bilancio casalingo sia in parità, dovete imparare l’arte di avere una vista equilibrata della vita che non si lasci impressionare dai trionfi e dalle difficoltà, dai guadagni e dalle perdite, dalla vittoria e dalla sconfitta. Questo equilibrio si può ottenere solamente con la fiducia e la fede in Dio che risiede all’interno. Discorso Divino del 26 Luglio 1969. Il compimento corretto dei propri doveri è parte della disciplina necessaria per ottenere l’illuminazione. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GMKgel

Pensée du 5 février 2018 ‌‌Quelle discipline devrions-nous suivre strictement et pourquoi ? Aujourd’hui, Bhagavan nous donne une perle précieuse que nous trouvons dans ses propres douces paroles. La discipline dont chacun d’entre vous doit tenir compte est le contrôle des sens ; si vous leur laissez libre cours, ils vous entraîneront dans la calamité. L’éducation doit vous rendre monarque de vos talents qui sont vos outils pour acquérir des connaissances. L’œil, l’oreille et la langue sont des chevaux sauvages. Apprenez l’art de la méditation (dhyana) par lequel les sens peuvent être contrôlés et la volonté dirigée vers l’intérieur, vers la maîtrise des sentiments et des émotions. Vous devez aussi apprendre à éviter la haine, la méchanceté, la cupidité, la colère, l’anxiété, la fierté et les autres obstacles qui entravent la paix intérieure. Ce n’est pas suffisant si le budget de votre maison est équilibré; vous devez apprendre l’art d’avoir une vision équilibrée de la vie, qui ne soit pas affectée par les triomphes et les ennuis, les gains ou les pertes, la victoire ou la défaite. Cet équilibre ne peut être obtenu que par la confiance et la foi dans le Dieu intérieur. ​ Discours Divin du 26 juillet 1969. L’accomplissement approprié des devoirs fait partie de la discipline spirituelle nécessaire pour obtenir l’illumination. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GPoeaG

MENSAJE DEL DIA 5 DE FEBRERO DE 2018 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “…deben aprender el arte de tener una visión equilibrada de la vida, que no se vea afectada por triunfos y problemas, ganancias o pérdidas, victoria o derrota. Este equilibrio solo puede obtenerse mediante la confianza y la fe en el Dios que mora en nosotros”. OM SRI SAI RAM “Una disciplina a la que todos ustedes deben prestar atención es el control de los sentidos; si les dan rienda suelta, los arrastrarán a la calamidad. La educación debe convertirlos en los monarcas de sus talentos, que son sus herramientas para adquirir conocimiento. El ojo, el oído y la lengua son caballos salvajes. Aprendan el arte de la meditación (dhyana) mediante la cual se pueden controlar los sentidos y se puede dirigir la voluntad hacia el interior, hacia el dominio de los sentimientos y las emociones. También deben aprender a mantenerse alejados del odio, la malicia, la codicia, la ira, la ansiedad, el orgullo y otros obstáculos que se interponen en el camino hacia la paz interior. No es suficiente que el presupuesto de sus hogares esté equilibrado; deben aprender el arte de tener una visión equilibrada de la vida, que no se vea afectada por triunfos y problemas, ganancias o pérdidas, victoria o derrota. Este equilibrio solo puede obtenerse mediante la confianza y la fe en el Dios que mora en nosotros”. [Discurso Divino, 26 de junio de 1969]. Sathya Sai Baba Equipo de Difusión OSSSBA-Consejo Nacional Visite: http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EFtKvV

5 февраля 2018 – RUSSIAN Контроль над чувствами – это одна из важных Духовных практик, которую вы должны постоянно выполнять. Если вы предоставите чувствам полную свободу, они непременно приведут вас к бедам и несчастьям. Образование должно сделать вас хозяевами ваших органов чувств, которые являются вашими инструментами для обретения знаний. Глаза, уши и язык подобны диким лошадям. Освойте искусство Медитации (Дхьяну), с помощью которой можно контролировать чувства и направлять их внутрь, и таким образом овладеть чувствами и эмоциями. Вы также должны научиться избегать ненависти, злобы, жадности, гнева, беспокойства, гордыни и других препятствий, которые нарушают ваш Внутренний Покой. Недостаточно сбалансировать только семейный бюджет, вы должны научиться искусству сбалансированного взгляда, на который не влияют жизненные взлёты и падения, обретения и потери, победа и поражение. Эту Гармонию можно обрести только благодаря Полному Преданию себя Богу и Твёрдой Вере в то, что Господь пребывает везде и в каждом существе. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 26 июля 1969 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2FKY5sD

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 5. FEBRUAR 2018 Eine Disziplin, die jeder von euch beachten muss, ist die Kontrolle der Sinne. Gebt ihr euren Sinnen freie Zügel, werden sie euch ins Unheil stürzen. Bildung muss euch zum König eurer Talente machen, die euch als Werkzeuge für das Erlangen von Wissen dienen. Das Auge, das Ohr und die Zunge sind wilde Pferde. Lernt die Kunst der Meditation (dhyana), die die Sinne kontrollieren hilft und den Willen nach Innen lenkt, damit ihr Meister über eure Gefühle und Emotionen werdet. Ihr müsst auch lernen, wie man sich frei macht von Hass, Bosheit, Habgier, Wut, Angst und Sorge, Stolz und anderen Hindernissen, die euch den Weg zum inneren Frieden versperren. Es genügt nicht, wenn euer Haushaltsbudget ausgeglichen ist, sondern ihr müsst die Kunst erlernen, eure Sichtweise auf das Leben auszugleichen; unbeeinträchtigt von Triumph und Problemen, Gewinn oder Verlust, Sieg oder Niederlage. Dieses Gleichgewicht kann nur durch Vertrauen und Glaube an den innewohnenden Gott erlangt werden. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 26. Juni 1969 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2Ejge3x

5.02.2018 r. MYŚL DNIA – POLISH Jedyną dyscypliną, jakiej musisz przestrzegać, jest kontrola zmysłów; jeśli zostawisz im swobodę, sprowadzą na ciebie nieszczęście. Edukacja musi sprawić, że staniesz się panem swoich zdolności, które są narzędziami do zdobywania wiedzy. Oczy, uszy i język to dzikie konie. Naucz się sztuki medytacji (dhjany), dzięki której będzie można kontrolować zmysły i skierować wolę do wewnątrz w stronę panowania nad uczuciami i emocjami. Musisz także nauczyć się jak trzymać się z dala od nienawiści, złości, chciwości, gniewu, niepokoju, pychy i innych przeszkód stojących na drodze wewnętrznego pokoju. Nie wystarczy, jeśli twój budżet domowy jest zrównoważony; musisz przyswoić sobie umiejętność posiadania zrównoważonego spojrzenia na życie, którego nie poruszają sukcesy ani kłopoty, zyski ani straty, zwycięstwa ani porażki. Taką równowagę osiągniesz tylko dzięki pokładaniu ufności w Bogu i wierze w wewnętrznego Boga. – Dyskurs z 26.07.1969 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nCDIXK

5 Φεβρουαρίου 2018 – Η Σκέψη της Ημέρας Η πειθαρχία στην οποία όλοι θα πρέπει να υπακούετε, είναι ο έλεγχος των αισθήσεων. Αν τις αφήσετε ανεξέλεγκτες, θα σας σύρουν στην καταστροφή. Η εκπαίδευση θα πρέπει να μπορεί να σας καταστήσει απόλυτο κύριο των ιδιαίτερων ικανοτήτων σας, που αποτελούν τα εργαλεία σας για την απόκτηση της γνώσης. Τα μάτια, τα αυτιά και η γλώσσα είναι άγρια άλογα. Μάθετε την τέχνη του διαλογισμού, μέσω της οποίας οι αισθήσεις μπορούν να τεθούν υπό έλεγχο και η βούληση να κατευθυνθεί εσωτερικά, ώστε να κυριαρχήσει στα συναισθήματα και τα πάθη. Πρέπει επίσης να μάθετε το πώς θα πορεύεστε απαλλαγμένοι από το μίσος, την κακία, την απληστία, τον θυμό, την αγωνία, την αλαζονεία και τα άλλα εμπόδια που μπαίνουν στον δρόμο της εσωτερικής ειρήνης. Δεν είναι αρκετό να έχετε έναν ισορροπημένο οικογενειακό προϋπολογισμό. Πρέπει να μάθετε να έχετε μια ισορροπημένη στάση ζωής, η οποία δεν θα επηρεάζεται από θριάμβους ή προβλήματα, κέρδη ή απώλειες, νίκες ή ήττες. Αυτή η ισορροπία μπορεί να επιτευχθεί μόνο με εμπιστοσύνη και πίστη στον ενοικούντα Θεό. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 26 Ιουνίου 1969 Σάτυα Σάι Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2FN0eDX

OM SAI RAM – 05.FEB.2018 – JAPANESE ２０１８年２月５日掲示板 あなたがた全員が最も重視せねばならない 修行が感覚の制御です。 あなたが感覚に自由を与えるなら、 あなたを苦難へと引きずり込むでしょう。 教育はあなたの能力を開花させたり、 知識を獲得させるための手段でなければ なりません。 　目や耳や舌は荒馬です。 感覚を制御して内面へと向かわせ、 感情や情動を支配することで瞑想 （ディヤーナ）のこつを習得しなさい。 また、内なる平安を妨害する憎悪や悪意、 強欲や怒り、不安や高慢、その他の 障害を取り除く方法も学ばねばなりません。 家の生活費を安定させるだけでは不十分です。 あなたがたは勝利やトラブル、利得や損失、 勝利や敗北に影響を受けることのないバランス のとれた人生観を持つことを学ぶべきです。 このバランスは神への熟考による 信頼と信愛によってのみ獲得できます。 ［神聖な講話、1969年6月26日］ ババ http://bit.ly/2nhi4It Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2s5Z8RL

OM SAI RAM – 05.FEB.2018 – CHINESE 確切地盡自己的義務也是為求開悟所做的修行其中的一部分功課。 XXX XXX XXX 有一項紀律各位都要注意，那就是控制感官。若放任它們奔馳，它們會將你拖進災難裡。教育必須能讓你成為自己才華的統治者，你的才華是你獲得知識的工具。眼、耳、舌都是野馬，學學靜坐這門藝術，它能讓感官受到控制，能將人的意志導向內在，讓它往內去主控情感和情緒。你還要學習避開仇恨、惡意、貪婪、瞋心、憂慮、驕傲、以及其他通往內在和平的障礙。光是家庭預算平衡是不夠的，你還要學會這門藝術︰對人生有平衡的觀點，不受成功或麻煩、得失、勝敗影響。這種平衡只有靠對內在上帝的倚賴和信心才能得到。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2FKpKdb

Pensamento para o dia 4 de fevereiro de 2018 ​ “Um lar deve ser cheio de amor, com o sacrifício que o amor envolve, a alegria que o amor irradia e a paz que o amor transmite. Qualquer estrutura de tijolos e argamassa em que os pais e as crianças passam a vida não pode ser um lar se as crianças não desejam e se os pais não encontrarem paz nela. O lar é o templo onde a família, cada qual dos membros é um templo em movimento, é nutrido e sustentado. A mãe é o sumo sacerdote desta Casa de Deus. A humildade é o incenso com o qual a casa é preenchida. A reverência é a lâmpada acesa, com o amor como o óleo e a fé como o pavio. Use os anos de sua vida dedicando-os para tal adoração nas casas em que você morar. Eu o abençoo para que, através da sua fé e força, sua devoção e dedicação possam aumentar.” (Discurso Divino, 26 de junho de 1969) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2s5TcZ5

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 4. FEBRUAR 2018 Ein Heim muss von Liebe erfüllt sein, mit der Opferbereitschaft, die Liebe mit sich bringt, mit der Freude, die Liebe ausstrahlt, und dem Frieden, den Liebe verleiht. Keine Ziegel- und Mörtelstruktur, in der Eltern und Kinder ihr Leben verbringen, kann ein Zuhause sein, wenn die Kinder sich nicht danach sehnen und die Eltern darin keinen Frieden finden. Das Heim ist der Tempel, wo die Familie, von der jedes Mitglied ein sich bewegender Tempel ist, aufgezogen und ernährt wird. Die Mutter ist die Hohepriesterin dieses Hauses Gottes. Demut ist der Weihrauch, mit dem das Haus erfüllt ist. Ehrerbietung ist die Lampe, die mit dem Öl der Liebe und dem Docht des Glaubens angezündet wird. Verbringt eure Lebensjahre mit dieser Hingabe und Anbetung in dem Zuhause, in dem ihr lebt. Ich segne euch, damit sich durch euren Glauben und eure Stärke eure Hingabe und Bemühung vermehren möge. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 26. Juni 1969 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EBJUGJ

Om Sai Ram 04.FEB.2018 ２０１８年２月４日掲示板 家は愛ある自己犠牲に満ち、 愛が放射する喜びに満ち、 愛がもたらす平安に満ちていなければ なりません。 もし子どもたちが憧れることなく、 両親もそこに平安を見い出せないなら、 両親や子どもたちが暮らすどんなレンガと モルタルの建物も家ではありません。 家は家族の神殿であり、 それぞれのメンバーは移動する神殿であり、 教育され、養われるところです。 母親はこの神の家の指導者です。 謙虚さは家を満たす芳香です。 尊敬は油となる愛と、 芯となる信仰によって灯されるランプです。 あなたが住むその家でそのような供儀のために 日々の暮らしを捧げながら過ごしなさい。 わたしはあなたがたの信愛と精神力を通して 帰依心と献身が増すよう祝福します。 ［神聖な講話、1969年6月26日］ ババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DW63yj

OM SAI RAM 04.FEB.2018 對每一位信徒，適當的做法是︰在自己的家裡全心全意地敬拜神。 XXX XXX XXX 一個家一定要充滿愛與隨之而來的奉獻，以及那愛所散發出的歡樂和所帶來的和平。一棟磚瓦灰泥蓋成的建築物，父母和子女也許在裡面度過一生，但如果子女並不想念它，父母在裡面也找不到和平，這棟建築物就不能算是家。家是哺育一家人的寺廟，家中每一份子都是一座移動式的寺廟，母親是這間神的屋子裡的大祭司，謙卑是屋內燒的香，恭敬是屋內點的燈，愛是燈油，信心是燈蕊。在家中把你的人生投入於這種對神的敬拜。吾降福給你，願你透過信心和力量，變得更加虔誠，更有奉獻情懷。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EaQFlf

Pensée du Jour 02.FEB.2018 Qu’est-ce qu’un foyer? En quoi est-ce différent d’une maison? Bhagavan nous le rappelle avec amour aujourd’hui. Un foyer doit être rempli d’amour, avec le sacrifice que l’amour implique, la joie que l’amour irradie, et la paix que l’amour donne. Toute structure de brique et de mortier où les parents et les enfants passent leur vie ne peut pas être un foyer si les enfants ne le désirent pas, et si les parents n’y trouvent pas la paix. Le foyer est le temple dont chaque membre de la famille, qui est un temple en mouvement par soi-même, est entretenu et nourri. La mère est le grand prêtre de cette Maison de Dieu. L’humilité est l’encens avec lequel la maison est remplie. La révérence est la lampe qui est allumée, avec l’amour comme huile et la foi comme mèche. Passez les années de votre vie à les consacrer à un tel culte dans les foyers où vous vivez. Je vous bénis pour que par votre foi et votre force, votre dévotion et votre dévouement augmentent. ​ Discours Divin du 26 juin 1969. La chose convenable que chaque fidèle doit faire est d’offrir la prière de tout son cœur dans sa propre maison. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EcdSmW

4.02.2018 r. MYŚL DNIA Dom musi być pełen miłości, pełen poświęcenia, jakiego wymaga miłość, pełen radości, jaką roztacza miłość i pełen pokoju, jaki daje miłość. Każda budowla ceglana i murowana, w której rodzice i dzieci spędzają życie, nie może być domem, jeśli dzieci za nim nie tęsknią i jeśli rodzice nie znajdują w nim pokoju. Dom to świątynia, gdzie rodzina, której każdy członek jest chodzącą świątynią, kształci się i rozwija. Matka jest najwyższą kapłanką tego domu Boga. Pokora to kadzidło, którego zapach wypełnia dom. Szacunek to lampa, która świeci dzięki oliwie miłości i knotowi wiary. Spędzaj lata życia poświęcając je na takie oddawanie czci w domu, w którym mieszkasz. Błogosławię ci, aby dzięki twojej wierze i sile, mogło wzrastać twoje oddanie i poświęcenie. – Dyskurs z 26.07.1969 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nGqzME

Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 4 Febbraio 2018 Una casa deve essere piena d’Amore, colma del sacrificio che l’Amore comporta, della gioia che l’Amore irradia e della pace che l’Amore dona. Le strutture fatte di mattoni e calce, in cui i genitori e i figli trascorrono la vita, non possono essere case se i bambini non ne sentono il desiderio e i genitori non vi trovano la pace. La casa è il tempio in cui la famiglia, ogni membro della quale è un tempio mobile, è nutrita e allevata; la madre è il prete più elevato di questa Casa di Dio, l’umiltà è l’incenso di cui essa è colma, il rispetto è la lampada accesa con l’Amore come olio e la Fede come stoppino. Trascorrete gli anni dedicandoli a questa adorazione nelle case in cui vivete. Io vi benedico affinché, per mezzo della fede e della forza, la devozione e l’offerta possano crescere. Discorso Divino del 26 Giugno 1969. La cosa giusta da fare per ogni devoto è offrire adorazione con tutto il cuore in casa propria. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibaba

View on Instagram http://bit.ly/2DYrJ0M

OM SAI RAM 04.FEB.2018 حكمة اليوم – الأحد ٠٤ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام يجب ملء المنزل بالمحبة، بالتضحية التي تتضمنها المحبة، بالغبطة التي تشع بها المحبة، بالسلام الذي تنقله المحبة. إن أي بناءٍ من الطوب والطين حيث يقضي الوالدين والأبناء حياتهم لا يمكن تسميته منزلاً إن لم يكن حنين الأبناء إليه وإن لم يجد الوالدين السلام فيه. المنزل هو المعبد حيث تترعرع العائلة وتنمو والتي كل فردٍ منها يعتبر معبداً متحركاً. الأم هي القديسة الأسمى لمنزل الإلهية هذا. التواضع هو البخور الذي يمتلئ المنزل بعبيره. الاحترام والإجلال هو السراج الذي ينيره، حيث المحبة زيته المبارك والإيمان فتيله المشتعل. فلتقضوا سنوات حياتكم مكرسين إياها لمثل هذه العبادة في المنزل الذي تعيشون فيه. إني أبارككم، اللهم أن يزداد إخلاصكم وتكريسكم من خلال إيمانكم وعزيمتكم. ساتيا ساي بابا – ٢٦ حزيران ١٩٦٩ Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GMpprp

Η Σκέψη της Ημέρας 4 Φεβρουαρίου 2018 Ένα σπίτι πρέπει να είναι γεμάτο από αγάπη, πλήρες από το πνεύμα της θυσίας που η αγάπη ενέχει, ολοκληρωτικά κατειλημμένο από τη χαρά που αυτή ακτινοβολεί και από την ειρήνη που μεταδίδει. Κανένα οίκημα από τούβλα και ασβέστη, κάτω από τη στέγη του οποίου οι γονείς και τα παιδιά περνούν τις ζωές τους, μπορεί να ονομαστεί σπίτι, αν τα παιδιά δεν λαχταρούν γι’ αυτό και αν οι γονείς δεν βρίσκουν γαλήνη εντός του. Το σπίτι είναι ο ιερός χώρος όπου η οικογένεια ανατρέφεται και συντηρείται και κάθε μέλος της είναι ένας κινούμενος ναός. Η μητέρα είναι ο αρχιερέας αυτού του Οίκου του Θεού. Η ταπεινότητα είναι το θυμίαμα που γεμίζει την ατμόσφαιρα του. Η ευλάβεια είναι το καντήλι που ανάβει με το λάδι της αγάπης και το φιτίλι της πίστης. Περάστε τον χρόνο της ζωής σας αφιερώνοντάς τον σε μια τέτοια λατρεία στα σπίτια που ζείτε. Έχετε την ευλογία μου, έτσι ώστε μέσα από την πίστη και την πνευματική σας δύναμη, η αφοσίωση και η προσήλωση στον στόχο σας να βρίσκονται πάντοτε σε ανοδική πορεία. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 26 Ιουνίου 1969 Σάτυα Σάι http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nAIR2F

Mensaje del Día Domingo 4 de Febrero de 2018 Un hogar debe estar lleno de amor, con el sacrificio que el amor implica, la alegría que el amor irradia y la paz que el amor imparte. Cualquier estructura de ladrillo y cemento donde pasan sus vidas los padres y los niños, no puede ser un hogar si los niños no lo anhelan, y si los padres no encuentran paz allí. El hogar es el templo donde la familia, cada miembro de la cual es un templo en movimiento, se alimenta y nutre. La madre es el sumo sacerdote de esta Casa de Dios. La humildad es el incienso con el que se llena la casa. La reverencia es la lámpara que está encendida, con el amor como el aceite y la fe como la mecha. Pasen los años de sus vidas dedicándolos a esa adoración en los hogares en los que viven. Los bendigo para que a través de su fe y fortaleza, su devoción y dedicación aumenten. [Discurso Divino, 26 de junio de 1969] Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2BVjOf0

Дом должен быть наполнен Любовью, Жертвенностью, которую несёт в Себе Любовь, Радостью, которую Она излучает, и Покоем, который дарует Любовь. Любое строение из кирпича и цемента, в котором живёт семья, не может считаться домом, если дети не скучают по нему, а родители не находят в нём Покой. Дом – это Храм, где растёт и развивается семья, каждый член которой сам является движущимся Храмом. Мать – Настоятель этого Храма. Смирение – это ладан, которым должен быть наполнен дом. Почтение – это лампада, освещающая дом, с маслом Любви и фитилём Веры. Живите в своих Домах-храмах, совершая такое Поклонение Господу. Я благословляю вас на то, чтобы благодаря вашей Вере и Силе Духа ваша Любовь и Преданность Богу неуклонно возрастала. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 26 июня 1969 http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E3v7ra

A home must be filled with love, with the sacrifice that love involves, the joy that love radiates, and the peace that love imparts. Any brick and mortar structure where parents and children spend their lives cannot be a home if children do not yearn for it, and if parents do not find peace therein. The home is the temple where the family, each member of which is a moving temple, is nurtured and nourished. The mother is the high priest of this House of God. Humility is the incense with which the house is filled. Reverence is the lamp that is lit, with love as the oil and faith as the wick. Spend the years of your lives dedicating them for such worship in the homes that you live in. I bless you that through your faith and strength, your devotion and dedication may increase. – Divine Discourse, Jun 26, 1969 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DZyy27

Om Sri Sai Ram! The Saibhakta Brasil Team is looking for a mail list or a translator who could send to us The Divine Thought for The Day translated into Persian. This will be another humble Service offered to Our Beloved Bhagavan Sri Sathya Sai Baba posted in Instagram every Day in our Multilingual Bhakti Collection. Help us find this Divine Soul. Write to us/add: saibhaktabrasil@gmail.com Be Happy! JAISAIRAM http://bit.ly/2EUH26Y http://bit.ly/2DwhoIA #sathyasai #saibhakta #saibabaofindia #saibabainpersian #saibaba #sathya #sathyasaibaba #thoughtsfortheday #puttaparthi #prashantinilayam #persian #persianlanguage #persian #thoughtfortheday

View on Instagram http://bit.ly/2E9jazN

Pensamento para o dia 3 de fevereiro de 2018 ​ “Hoje em dia, o acessório comum em cada bolsa das senhoras e nos bolsos dos cavalheiros é um espelho e um pente. Você teme que seu charme esteja em perigo se o seu cabelo estiver em ligeira desordem ou quando seu rosto revelar manchas de pó. Então, você tenta corrigir a impressão imediatamente. Embora tão preocupado com este encanto pessoal que se deteriora rapidamente, quão mais preocupado você deveria realmente estar com a poeira da inveja e do ódio e as manchas da presunção e malícia que profanam sua mente e seu coração? Tenha um espelho e um pente para este propósito também! Tenha o espelho de Bhakti (devoção) para julgar se eles estão limpos e brilhantes. O pente de Jnana ou sabedoria, obtido pelo discernimento, resolve problemas, desfaz nós e permite que você controle e canalize aqueles sentimentos e emoções que estão espalhados de forma descontrolada em todas as direções. Seja lá o que fizer, onde quer que esteja, lembre-se de que estou com você e em você. Isso irá salvá-lo da presunção e do erro.” (Discurso Divino, 26 de junho de 1969) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nEUWTL

Pensamento para o dia 3 de fevereiro de 2018 ​ “Hoje em dia, o acessório comum em cada bolsa das senhoras e nos bolsos dos cavalheiros é um espelho e um pente. Você teme que seu charme esteja em perigo se o seu cabelo estiver em ligeira desordem ou quando seu rosto revelar manchas de pó. Então, você tenta corrigir a impressão imediatamente. Embora tão preocupado com este encanto pessoal que se deteriora rapidamente, quão mais preocupado você deveria realmente estar com a poeira da inveja e do ódio e as manchas da presunção e malícia que profanam sua mente e seu coração? Tenha um espelho e um pente para este propósito também! Tenha o espelho de Bhakti (devoção) para julgar se eles estão limpos e brilhantes. O pente de Jnana ou sabedoria, obtido pelo discernimento, resolve problemas, desfaz nós e permite que você controle e canalize aqueles sentimentos e emoções que estão espalhados de forma descontrolada em todas as direções. Seja lá o que fizer, onde quer que esteja, lembre-se de que estou com você e em você. Isso irá salvá-lo da presunção e do erro.” (Discurso Divino, 26 de junho de 1969) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2s8f4mE

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 3. FEBRUAR 2018 Heutzutage tragen alle Damen und Herren das geläufige Accessoire, Spiegel und Kamm, in ihrer Tasche. Ihr befürchtet, dass euer Charm gefährdet ist, wenn euer Haar etwas unordentlich ist oder wenn man auf eurem Gesicht stellenweise das Puder sehen kann. Ihr versucht dann, diese Eindrücke sofort zu korrigieren. Während ihr so sehr über euren sich schnell verschlechternden Charm besorgt seid, wieviel mehr solltet ihr darüber besorgt sein, dass der Staub des Neides und Hasses und die Flecken von Arroganz und Bosheit euer Herz und euren Geist (mind) entweihen? Kauf euch doch auch noch einen Kamm und Spiegel dafür! Benutzt den Spiegel der Hingabe (bhakti), der beurteilt, ob euer Herz und Geist sauber und strahlend sind. Der Kamm der Weisheit (jnana), den ihr durch Unterscheidungsvermögen verdient habt, löst Probleme und Knoten und ermöglicht es euch, eure Gefühle und Emotionen, die wild in alle Richtungen auseinanderdriften, zu kontrollieren und in die richtige Bahn zu lenken. Was ihr auch macht, wo ihr auch seid, erinnert euch daran, dass Ich mit euch und in euch bin. Das wird euch vor Arroganz und Fehlern retten. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 26. Juni 1969 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DZ2kAh

OM SAI RAM 3.FEB.2018 В настоящее время почти у каждой женщины в сумочке и у каждого мужчины в кармане лежат зеркало и расчёска. Вы боитесь, что можете потерять свою привлекательность, если ваши волосы будут слегка растрёпаны или лицо немного испачкается. Поэтому вы стараетесь сразу устранить эти недочёты. Если вы настолько сильно озабочены своим внешним видом и со временем увядающей привлекательностью, то на сколько больше вы должны заботиться об избавлении от зависти и ненависти, а также от пятен тщеславия и злобы, которые оскверняют ваш ум и Сердце! Для этого также есть и зеркало и расчёска! Зеркало Преданности (Бхакти) позволяет следить за вашей Внутренней Чистотой, а расчёска Мудрости (Джняна), обретённая благодаря способности Различения, устраняет проблемы, распутывает запутанные ситуации и позволяет контролировать и направлять в одно русло ваши чувства и эмоции, которые беспорядочно рассеянные во всех направлениях. Что бы вы ни делали и где бы вы ни были, всегда помните, что Я с вами и в вас. Это убережёт вас от тщеславия и ошибок. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 26 июня 1969 http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nz0tvU

Om Sai Ram 3.feb.2018 ２０１８年２月３日掲示板 今日では、 どの女性のバックにもよく見られる鏡や櫛が 男性のポケットの中に入っています。 あなたの髪がちょっとでも乱れたり、 あなたの顔の粉を直す必要があると思われる ときは自分の魅力が損なわれるのを恐れて 直ちに修正しようとします。 こうした個人の魅力の低下をとても気づかうのに あなたの心やハートを汚す妬みや 憎悪の塵や自惚れや悪意については どれほど真剣に心配するしょうか？ こうした目的用に鏡と櫛を 持っていなさい！ 公正で聡明かどうか判断するために バクティ（神への献身）の鏡を持ちなさい。 識別力によって問題を整理して難題を解決し、 四方八方に散らばるあなたの感覚や感情を 制御する力を与えるジュナーナ（英知）の櫛を 獲得しなさい。 あなたがどこにいて何をしようと、 わたしはあなたと共に、 あなたの中にいることを忘れずにいなさい。 それが、 あなたを自惚れと過失から救うでしょう。 ［神聖な講話、1969年6月26日］ ババ Sathya Sai baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E0TFRJ

3 Φεβρουαρίου 2018 Η Σκέψη της Ημέρας Στις μέρες μας, ένα κοινό αξεσουάρ στην τσάντα κάθε κυρίας και στην τσέπη κάθε κυρίου, είναι ένας καθρέφτης και μια χτένα. Σας φοβίζει η ιδέα πως η γοητεία σας κινδυνεύει όταν τα μαλλιά σας είναι ελαφρώς αναστατωμένα ή το πρόσωπό σας μαρτυρά ίχνη πούδρας. Έτσι προσπαθείτε να ανασκευάσετε άμεσα τις εντυπώσεις. Ενώ λοιπόν ανησυχείτε τόσο πολύ γι’ αυτήν τη γρήγορα επιδεινούμενη προσωπική σας γοητεία, πόσο περισσότερο θα έπρεπε να νοιάζεστε αληθινά για τα ίχνη του κακού και του μίσους και τις κηλίδες της αλαζονείας και της κακεντρέχειας που βεβηλώνουν τον νου και τις καρδιές σας; Να έχετε έναν καθρέφτη και μια χτένα γι’ αυτόν τον σκοπό επίσης! Να κρατάτε τον καθρέφτη της αφοσίωσης για να μπορείτε να κρίνετε αν ο νους και η καρδιά σας είναι καθαρά και φωτεινά. Να έχετε τη χτένα της γνώσης και της σοφίας, που αποκτώνται μέσα από τη διάκριση, η οποία διορθώνει τα προβλήματα, λύνει τους κόμπους και σας δίνει τη δυνατότητα να ελέγχετε και να κατευθύνετε τις αισθήσεις και τα συναισθήματά σας, τα οποία είναι διασπαρμένα σε όλες τις κατευθύνσεις. ‘Ο,τι κι αν κάνετε, όπου κι αν είστε, να θυμάστε πως είμαι μαζί σας, πως είμαι εντός σας. Αυτό θα σας λυτρώσει από την έπαρση και τη ροπή σας προς το λάθος. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 26 Ιουνίου 1969 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2s7lxyc

Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 3.feb.2018 Al giorno d’oggi, gli accessori, comuni in ogni borsetta delle signore e in ogni tasca dei signori, sono uno specchietto e un pettine. Voi temete che il vostro fascino sia messo in pericolo quando i capelli sono un po’ in disordine o quando il volto mostra macchie di belletto per cui cercate di correggere l’impressione immediatamente. Dato che siete così interessati a questa attrattiva personale che si deteriora velocemente, quanto più dovreste occuparvi della polvere dell’invidia e dell’odio, delle chiazze di orgoglio e malevolenza che vi dissacrano la mente e il cuore? Abbiate uno specchio e un pettine anche per questo scopo! Abbiate lo specchio della Bhakti (Devozione) per giudicare se siano puliti e luminosi. Il pettine di Jnana o saggezza, ottenuto con la discriminazione, chiarisce i problemi, scioglie i nodi e vi permette di controllare e canalizzare i sentimenti e le emozioni che sono sparpagliati selvaggiamente dappertutto. Qualunque cosa facciate e dovunque siate, ricordate che Io sono con voi e in voi; questo vi salverà dalla presunzione e dall’errore. Discorso Divino del 26 Giugno 1969. Seguite la sadhana senza stancarvi per educare la mente e incrementare la forza morale e mentale. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2s2ZKrl

Pensée du Jour 3.Feb.2018 Comment sanctifier cette précieuse vie humaine ? Avec amour, Bhagavan nous donne aujourd’hui de précieux conseils. De nos jours, les accessoires communs dans chaque sac des dames et dans les poches des hommes sont un miroir et un peigne. Vous craignez que votre charme ne soit mis en danger quand vos cheveux sont dans un léger désordre, ou quand votre visage révèle des taches de poudre ; donc, vous essayez de corriger l’impression immédiatement. Alors que vous êtes si préoccupé par ce charme personnel qui se détériore rapidement, combien devriez-vous vraiment être préoccupé par la poussière de l’envie et de la haine, et par les parcelles de vanité et de méchanceté qui profanent votre mental et votre cœur ? Ayez également un miroir et un peigne à cet effet ! Ayez le miroir de Bhakti (dévotion) pour juger s’ils sont propres et lumineux. Le peigne de Jnana (sagesse), obtenu par le discernement, règle les problèmes, résout les nœuds et vous permet de contrôler et de canaliser vos sentiments et vos émotions qui sont dispersés dans toutes les directions. Quoi que vous fassiez, où que vous soyez, souvenez-vous que Je suis avec vous et en vous. Cela vous sauvera de la vanité et de l’erreur. Discours Divin du 26 juin 1969. Pratiquez une sadhana (pratiques spirituelles) sans relâche pour discipliner votre mental et pour développer votre force morale et mentale. http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2BRebhC

Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 3 Febbraio 2018 Al giorno d’oggi, gli accessori, comuni in ogni borsetta delle signore e in ogni tasca dei signori, sono uno specchietto e un pettine. Voi temete che il vostro fascino sia messo in pericolo quando i capelli sono un po’ in disordine o quando il volto mostra macchie di belletto per cui cercate di correggere l’impressione immediatamente. Dato che siete così interessati a questa attrattiva personale che si deteriora velocemente, quanto più dovreste occuparvi della polvere dell’invidia e dell’odio, delle chiazze di orgoglio e malevolenza che vi dissacrano la mente e il cuore? Abbiate uno specchio e un pettine anche per questo scopo! Abbiate lo specchio della Bhakti (Devozione) per giudicare se siano puliti e luminosi. Il pettine di Jnana o saggezza, ottenuto con la discriminazione, chiarisce i problemi, scioglie i nodi e vi permette di controllare e canalizzare i sentimenti e le emozioni che sono sparpagliati selvaggiamente dappertutto. Qualunque cosa facciate e dovunque siate, ricordate che Io sono con voi e in voi; questo vi salverà dalla presunzione e dall’errore. Discorso Divino del 26 Giugno 1969. Seguite la sadhana senza stancarvi per educare la mente e incrementare la forza morale e mentale. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DYfEoq

OM SRI SAI RAM — 3.FEB.2018 堅持修行，絕不退轉，以之調伏你的心念，強化你的道德和心靈力量。 XXX XXX XXX 這年頭，每位女士的袋子裡和每位男士的口袋裡共同的隨身物品，是鏡子和梳子。頭髮稍微有一點不整齊，或是臉上看得出一片片的化妝粉，你就深恐自己的魅力瀕臨危險，立刻試圖修正自己的形象。你對這種很快就衰敗的個人魅力那麼關心，那麼，對於那污辱你的心的嫉妒和仇恨之灰塵、驕傲自負和惡毒怨恨之化妝粉片，你又該予以多少倍的關注？也要為這個目的配備一面鏡子和一把梳子！用虔誠奉愛之鏡來判斷你的心是否潔淨而光鮮亮麗。用般若智慧之梳子來控制和疏導你那散亂於四面八方的感受和情緒，這把靠慎思明辨得來的梳子能梳直問題，解開糾結。不論你做什麼事，不論你在哪裡，記住，吾與你同在，在你內部，這能讓你不會驕傲自負和造成錯誤。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2FCp09N

🙏🏻Loving Sairam to All🙏🏻 🌼Thought For The Day🌼 🌷24 Jan 2018🌷 💞Why should we begin our Sadhana early in life? And what is the practice we can begin with? Bhagawan lovingly reminds us today. 💕Many postpone sadhana (spiritual discipline) to old age. This is wrong. Earn the precious reward while you are young and fresh. It is never too soon to begin. The tongue, the eye, the ear, the hand and mind should all be trained from childhood upwards to avoid evil. If these are kept clean and holy, the grace of God is won. When the flesh urges you to fall into falsehood, do not yield, stand firm. When the individual is strong and steady, the family prospers; when the family prospers, the village is happy; when the village is happy, the country is secure and strong; when countries are strong and secure, the world is full of humility and reverence, charity and peace. Sing aloud the glory of God and charge the atmosphere with divine adoration; the clouds will pour the sanctity through rain on the fields; the crops will feed on it and purify and fortify the food; the food will induce divine urges in man. This is the chain of progress. This is the reason why I insist on group singing of the Names of the Lord. – Divine Discourse, Jul 8, 1968. #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E8WHml

*Shower of 🌹 roses on swami in Chennai* Back in the early days when swami had only few devotees around Him, he visited Chennai. Prof.Jayaraman was at the gate to welcome swami. He got notified that swami’s car will arrive in 3 minutes, so he stopped a rose vendor trying to cross the road. The rose vendor was furious and started abusing in Tamil that his business got affected. Just then swami got down from his car and heard the rose vendor. Swami asked the rose vendor how much will be his profit if he sold the full basket. He said “I bought it for Rs.50. I will sell for Rs.60 with rs.10 profit”. Swami gave him Rs.60. The person immediately grasped swami’s hand and placed rs.3 and said ” I already sold few roses for rs.3. So this money is yours”. Before the sevadals could come out of the shock of a stranger holding swami’s hand , he showered the full basket of roses over swami’s head as pushpaabishekam which was unpredicatable for all watching. Swami immediately materialised a gold chain and put it over his neck for his honesty of returning Rs.3. As swami was walking away, The rose vendor asked prof.Jayaraman in Tamil ” is this chain made of gold?”. Swami turned back and said ” yes. Pure gold chain”. – source – Today 30th Jan talk by Prof. Jayaraman in satsang hall, Prasanthi Nilayam. #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GK4eWW

MUST READ ❤❤❤❤❤ “My Vibhuti is your Note to Me”: Swami once asked a pharmacist, “What is the difference between medicines and sweets?” Unable to give a proper reply, he kept wondering as to what could be the relation between medicines and sweets! Bhagawan Himself provided the answer, “If there are ten persons and you have enough sweets for five persons, you can divide the sweets into ten parts and satisfy everyone. However, if you have medicine for a hundred persons, you can treat only a hundred patients with full dosages. You have to just turn away the remaining patients without giving them anything.” One devotee, Upadhyay asked Him, “Swami, it is difficult to send people away without giving them anything. They come from long distances. What can we do in such situations?” Bhagawan instantaneously replied, “Give them vibhuti!” Upadhyay queried, “Swami, many of the people have no knowledge of the power of vibhuti, they lack faith. Will it still work?” Baba smiled and said, “You are an eye doctor. What will you do when you get a patient with a kidney problem?” “I will refer the patient to a kidney doctor.” “How will you do that?” “I will do it by giving him a reference-note for the kidney doctor.” Then Swami lovingly said, “The moment vibhuti touches the patient’s forehead, he is referred to Me and it becomes My responsibility to take care of him! The vibhuti is your note to Me.” The doctors were struck by the power of the revealing assurance from the Divine Doctor. ref:—”Sathyam Sivam Sundaram” Vol VI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2BRupay

3.02.2018 r. MYŚL DNIA W dzisiejszych czasach powszechnym przyborem w torebce każdej kobiety i w kieszeni każdego mężczyzny jest lusterko i grzebyk. Boisz się, że twój urok jest narażony na szwank, gdy twoje włosy są w lekkim nieładzie lub gdy na twojej twarzy widać placki pudru, więc od razu próbujesz poprawić wygląd. Gdy tak bardzo martwisz się o szybko pogarszający się urok osobisty, o ile bardziej powinieneś naprawdę niepokoić się pyłkiem zazdrości i nienawiści oraz plackami zarozumiałości i złości, które psują twój umysł i serce? Używaj lusterka i grzebyka także w tym celu! Używaj lusterka bhakti (oddania), aby ocenić, czy twój umysł i twoje serce jest czyste i jasne. Grzebyk dżniany, czyli mądrości, zdobyty dzięki rozróżnianiu, załatwia problemy, rozwiązuje węzły oraz pozwala ci kontrolować i ukierunkować uczucia i emocje, które są gwałtownie rozproszone we wszystkich kierunkach. Niezależnie od tego, jakie działania podejmujesz, gdzie jesteś, pamiętaj, że ja jestem z tobą i w tobie. To uchroni cię od pychy i błędu. – Dyskurs z 26.06.1969 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DWhBBz

Om Sai Ram – 3 FEB 2018 حكمة اليوم – الجمعة ٠٣ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام في هذه الأيام ترى أدوات الزينة الموجودة في حقيبة كل سيدة أو في جيب كل رجل هي مشطٌ ومرآة. إذن يصيبكم الخوف من تشوه شخصيتكم عندما ينتعث شعركم قليلاً أو عندما يكشف وجهكم بعض البقع، لذلك تحاولون إصلاح ذلك الانطباع بالحال. في حين هناك انشغال كبير حول جاذبية هذه الشخصية الفانية وسريعة الزوال فكم ينبغي أن يكون مقدار الاهتمام والانشغال فعلاً بشأن أوساخ الحقد والكراهية وبقع الخبث والمخادعة التي تدنس فكركم وقلبكم؟ ليكن لديكم مرآة ومشطاً لهذه الغاية أيضاً! ليكن لديكم مرآة المحبة والإخلاص لتحكموا فيما إن كانا (أي فكركم وقلبكم) طاهرين ومشرقين. إن مشط الحكمة المكتسب عبر حس التمييز السليم يصحح المشاكل ويحلحل العقد ويمكّنكم من السيطرة على مشاعركم وأحاسيسكم التي تتشعث بوحشية بكل الاتجاهات ويعيدها لمساراتها الصحيحة. مهما كان ما تقومون به وأينما كنتم تذكروا بأنني معكم وبداخلكم. فهذا سيحميكم من الغرور والخطأ. ساتيا ساي بابا – ٢٦ حزيران ١٩٦٩ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nx7o8M

Sai Inspires 3 feb 2018 Nowadays, the common accessory in every ladies’ bag and in gents’ pockets is a mirror and a comb. You dread that your charm is endangered when your hair is in slight disarray, or when your face reveals patches of powder; so, you try to correct the impression immediately. While so concerned about this fast-deteriorating personal charm, how much more concerned should you really be about the dust of envy and hate, and the patches of conceit and malice that desecrate your mind and hearts? Have a mirror and a comb for this purpose too! Have the mirror of Bhakti(devotion) to judge whether they are clean and bright. The comb of Jnana or wisdom, earned by discrimination straightens problems, resolves knots and enables you to control and channelise your feelings and emotions that are scattered wildly in all directions. Whatever you do, wherever you are, remember that I am with you and in you. This will save you from conceit and error. – Divine Discourse, Jun 26, 1969. Practice sadhana relentlessly to discipline your mind and to develop your moral and mental strength – Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nxKZIt

Om Sai Ram 02.FEB.2018 舌頭一定要說甜美、能撫慰人的話來證明其存在價值；雙手要從事柔軟不具傷害性的行動以證明其存在價值。 XXX XXX XXX 投胎為人，是所有投胎中最崇高的，是你靈魂演進了不知多少歲月的最後產物。問問你自己：「你有在有意識地做出相對的努力，以不辜負自己得來的這具寶貴人身嗎？」從現在起，讓每一天的生活都成為愛之奉獻，從早到晚持續不停的提供愛，如一盞油燈，消耗自己，照亮四周。隨時隨地都佩戴著那張隱形的志工識別證，做神的志工。彎下身體（意為：謙虛，沒有貢高我慢），改良感官（意為：檢視感官之行為，是否有走偏之傾向，若有必要即予以糾正和約束），終止妄心（讓妄心靜下來）──此即抵達「永生之子女Children of immortality」境界之道，「永生之子女」是奧義書為你保留的頭銜。神是「甜美」，要將祂賦予你的甜美奉獻給祂，藉此抵達祂。用服務的石磨壓碎甘蔗，用懺悔之大鍋煮，然後除色──去除所有感官之癢，最後奉上結晶的糖──慈悲的愛──給祂。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DWQtXp

２０１８年２月２日掲示板 人間としての転生は あなた自身の長年の段階的進化の 最終結果であり、最も気高く尊いものです。 自分自身にこう尋ねなさいー わたしが勝ち取ったこの貴重な贈り物に 相応しく行動するよう、 わたしは日々意識して努めているだろうか？ これからは、周囲を明るく照らす際に 自身を使い尽くす石油ランプのように、 毎日を 途切れることのない愛の捧げ物としなさい。 二十四時間どこにいようと、 目には見えない神の奉仕者の証のバッジを つけていなさい。 肉体を低くかがめて感性を正し、 心を静止させなさい－それが、 ウパニシャドがあなたがたに運命づけた 「不滅の子」の地位に到達するプロセスです。 神は甘美の具現です。 神があなたがたに授けた甘美なるものを 「かれ」に捧げることで神に至りなさい。 奉仕というミルでサトウキビを砕いて 汁を搾り出し、 懺悔という大釜でそれを沸騰させて あらゆる官能的な欲望を抜き取り、 哀れみ深い愛からなる純白に結晶化した 氷砂糖をかれに捧げなさい。 神聖なる講話、1969年6月26日］ ババ http://bit.ly/2nuyw8p #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EvlDC9

Η Σκέψη της Ημέρας Σκέψεις προηγούμενων ημερών 2 Φεβρουαρίου 2018 Η ανθρώπινη γέννηση είναι η ευγενέστερη όλων, το τελικό αποτέλεσμα μιας εξελικτικής πορείας αναρίθμητων αιώνων. Αναρωτηθείτε το εξής: Προσπαθείτε συνειδητά ν’ ανταποκριθείτε στις απαιτήσεις αυτής της πολύτιμης δωρεάς με την οποία ευλογηθήκατε; Από εδώ και στο εξής κάνετε κάθε ημέρα της ζωής σας μια διαρκή προσφορά Αγάπης, όπως μία λάμπα που εξαντλεί το λάδι της για να φωτίσει τον περιβάλλοντα χώρο. Φορέστε το αόρατο διακριτικό σήμα ενός εθελοντή του Θεού, όλες τις ημέρες και σε όλους τους τόπους. Υποτάξτε το σώμα, διορθώστε τις αισθήσεις και σταματήστε τον νου —αυτές είναι οι διαδικασίες που απαιτούνται προκειμένου να επιτύχετε την κατάσταση των «παιδιών της αθανασίας» που οι Ουπανισάδες έχουν φυλάξει για σας. Ο Θεός είναι η ενσάρκωση της γλυκύτητας. Κερδίστε τον προσφέροντάς Του τη γλυκύτητα που σας έχει δωρίσει. Συντρίψτε το ζαχαροκάλαμο στον μύλο της υπηρεσίας, βράστε το στο καζάνι της πνευματικής άσκησης, αποχρωματίστε το από κάθε αισθησιακή επιθυμία και προσφέρετε την κρυστάλλινη ζάχαρη της συμπονετικής Αγάπης σ` Εκείνον. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 26 Ιουνίου 1969 Σάτυα Σάι http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DUz3GT

２０１８年２月２日掲示板 人間としての転生は あなた自身の長年の段階的進化の 最終結果であり、最も気高く尊いものです。 自分自身にこう尋ねなさいー わたしが勝ち取ったこの貴重な贈り物に 相応しく行動するよう、 わたしは日々意識して努めているだろうか？ これからは、周囲を明るく照らす際に 自身を使い尽くす石油ランプのように、 毎日を 途切れることのない愛の捧げ物としなさい。 二十四時間どこにいようと、 目には見えない神の奉仕者の証のバッジを つけていなさい。 肉体を低くかがめて感性を正し、 心を静止させなさい－それが、 ウパニシャドがあなたがたに運命づけた 「不滅の子」の地位に到達するプロセスです。 神は甘美の具現です。 神があなたがたに授けた甘美なるものを 「かれ」に捧げることで神に至りなさい。 奉仕というミルでサトウキビを砕いて 汁を搾り出し、 懺悔という大釜でそれを沸騰させて あらゆる官能的な欲望を抜き取り、 哀れみ深い愛からなる純白に結晶化した 氷砂糖をかれに捧げなさい。 神聖なる講話、1969年6月26日］ ババ http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DW1ZhP

Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 2 Febbraio 2018 La nascita umana è la più nobile, è il prodotto finale delle ere innumerevoli della vostra evoluzione progressiva. Chiedetevi questo: “Mi sto sforzando di vivere al livello di questo dono prezioso che ho ricevuto?” Da ora in poi, fate di ogni giorno di vita un’offerta continua d’Amore come una lampada a olio che si consuma nell’illuminare all’intorno. Indossate il distintivo invisibile del volontario di Dio in ogni momento e in ogni luogo, piegate il corpo, correggete i sensi ed eliminate la mente: questo è il processo che porta a raggiungere lo stato di “figli dell’immortalità” che gli Upanishad vi hanno riservato. Dio è l’incarnazione della dolcezza: raggiungeteLo offrendoGli la dolcezza di cui vi ha dotati. Schiacciate la canna nel mulino del servizio, bollitela nel calderone dell’austerità, decoloratela di tutte le smanie sensuali e offrite a Lui lo zucchero cristallizzato dell’Amore compassionevole. Discorso Divino del 26 Giugno 1969. La lingua deve giustificarsi per mezzo di parole consolatrici, le mani per mezzo di azioni inoffensive! Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2s0OQlY

MENSAJE DEL DIA 2 DE FEBRERO DE 2018 Copiado de la Pizarra de Prashanti Nilayam “…conviertan cada día de vida en una ofrenda continua de Amor, como una lámpara de aceite que se agota para iluminar el entorno. Usen la insignia invisible de los voluntarios de Dios a todas horas y en todo sitio”. OM SRI SAI RAM “El nacimiento humano es el más noble de todos, el producto final de edades indescriptibles de su propia evolución progresiva. Pregúntense: ¿están esforzándose conscientemente por vivir a la altura de este precioso regalo que han ganado? A partir de ahora, conviertan cada día de vida en una ofrenda continua de Amor, como una lámpara de aceite que se agota para iluminar el entorno. Usen la insignia invisible de los voluntarios de Dios a todas horas y en todo sitio. Inclinen el cuerpo, reparen los sentidos y paren la mente: ese es el proceso para alcanzar el estado de “hijos de la inmortalidad” que los Upanishads les han reservado. Dios es la encarnación de la dulzura. Alcáncenlo ofreciéndole la dulzura con la que Él los ha dotado. Trituren la caña en el molino del servicio, hiérvanla en el caldero de la penitencia, decolórenla de todo deseo sensual, y ofrézcanle el azúcar cristalizado del Amor compasivo a Él”. [Discurso Divino, 26 de junio de 1969]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GDUwWj

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 2. FEBRUAR 2018 Die menschliche Geburt ist das edelste, das Endergebnis unzähliger Zeitalter eurer eigenen fortschreitenden Evolution. Fragt euch dies: Strebt ihr wirklich bewusst danach, diesem kostbaren von euch errungenen Geschenk gerecht zu werden? Macht von nun ab jeden Tag zu einem fortwährenden Opfer der Liebe; wie eine Öllampe, die sich verzehrt in der Erleuchtung ihrer Umgebung. Tragt das unsichtbare Abzeichen eines Gottesverehrers allezeit und an allen Orten. Beugt den Körper, verfeinert die Sinne, beendet den Mind – das ist der Prozess, den Status „Kind der Unsterblichkeit“ zu erhalten, den die Upanischaden euch reserviert haben. Gott ist die Verkörperung der Süße. Erreicht Ihn, indem ihr Ihm die Süße opfert, mit der Er euch ausgestattet hat. Zerquetscht das Zuckerrohr in der Mühle des Dienens, koche es in dem Kessel der Reue, entziehe ihm alle Farbe sinnlichen Verlangens und opfere Ihm den kristallisierten Zucker mitfühlender Liebe. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 26. Juni, 1969 http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GGWdSW

2 февраля 2018 Человеческое рождение – величайшее из всех остальных форм земной жизни. Оно является результатом несчётных эпох вашей эволюции. Зная это, спросите себя: «Стараюсь ли я осознанно и в полной мере оправдать этот заслуженный мною Драгоценный Дар?» С этого мгновенья сделайте все свои дни непрерывным выражением Любви (Премы) подобно тому, как горящая масляная лампа, жертвуя собой, освещает всё вокруг себя. Всегда и везде носите незримый знак Смиренного слуги Господа. Научитесь контролировать тело, возвысьте чувства, остановите блуждания ума – это путь достижения статуса «Детей Бессмертия», о котором сказано в Упанишадах. Бог – это Само Воплощение Сладости. Достигните Господа, предложив Ему сладость, которой Он наделил Вас. Выжмите сок из сахарного тростника своего тела жерновами Служения, вскипятите полученный сок в котле Покаяния, очистите его от всех чувственных желаний и предложите Господу чистейшую Сладость Сострадательной Любви! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 26 июня 1969 http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EwEyfS

Pensée du 2 février 2018 Comment sanctifier cette précieuse vie humaine ? Bhagavan nous donne avec amour de précieux conseils aujourd’hui. La naissance humaine est la plus noble de toutes, le produit final des âges innombrables de votre propre évolution progressive. Demandez-vous ceci : est-ce-que vous vous efforcez consciemment de vivre à la hauteur de ce précieux cadeau que vous avez gagné ? A partir de maintenant, faites de chaque jour de vie une offrande continue d’Amour, comme une lampe à huile qui s’épuise en illuminant les environs. Portez l’insigne invisible d’un volontaire de Dieu à toute heure et partout. Pliez le corps, réparez les sens et mettez fin au mental – c’est le processus pour atteindre le statut de « fils de l’immortalité », que les Upanishads vous ont réservé. Dieu est l’incarnation de la douceur. Atteignez-Le en Lui offrant la douceur dont Il vous a doté. Écrasez la canne dans le moulin du service, faites-la bouillir dans le chaudron de la pénitence, décolorez-la de toutes les démangeaisons sensuelles, et offrez-Lui le sucre cristallisé de l’Amour compatissant. ​ Discours Divin du 26 juin 1969. La langue doit s’auto-légitimer par de douces paroles apaisantes ; la main doit le faire par des actes doux et inoffensifs ! Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EyKlSb

Human birth is the noblest of all, the final product of untold ages of your own progressive evolution. Ask yourself this: Are you consciously striving to live up to this precious gift you’ve won? From now on, make every living day a continuous offering of Love, like an oil lamp that exhausts itself in illumining the surroundings. Wear the invisible badge of a volunteer of God at all hours and in all places. Bend the body, mend the senses, and end the mind – that is the process of attaining the status of ‘the children of immortality,’ which the Upanishads have reserved for you. God is the embodiment of sweetness. Attain Him by offering Him the sweetness that He has endowed you with. Crush the cane in the mill of service, boil it in the cauldron of penitence, decolorise it of all sensual itch, and offer the crystallised sugar of compassionate Love to Him. – Divine Discourse, Jun 26, 1969. The tongue must justify itself by sweet soothing words; the hand by soft harmless acts! Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk

View on Instagram http://bit.ly/2FEoI1Z

Pensamento para o dia 02/02/2018 O nascimento humano é o mais nobre de todos, o produto final de eras incontáveis de sua própria evolução progressiva. Pergunte a si mesmo: você está conscientemente se esforçando para viver de acordo com esse presente precioso que ganhou? De agora em diante, faça de cada dia uma oferta contínua de Amor, como uma lâmpada de óleo que se exaure ao iluminar os arredores. Use o emblema invisível de um voluntário de Deus em todas as horas e em todos os lugares. Submeta o corpo, repare os sentidos e elimine a mente – esse é o processo de alcançar o status de “filho da imortalidade”, que os Upanishads reservaram para você. Deus é a encarnação da doçura. Alcance-O oferecendo-Lhe a doçura que Ele lhe dotou. Esmague a cana no moinho do serviço, ferva no caldeirão da penitência, remova as impurezas de todo prurido sensual e ofereça o açúcar cristalizado do amor compassivo a Ele. (Discurso Divino, 26 de junho de 1969) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nsTwMG

OM SAI RAM 02.FEB.2018 حكمة اليوم – الجمعة ٠٢ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام إن الولادة بالصورة الإنسانية هي الأنبل من بين كل الولادات فهي المحصلة النهائية لأعمارٍ لا تعد ولا تحصى من مسيرة تطوركم الذاتية. اسألوا أنفسكم هذا السؤال: هل أنتم تجاهدون بوعيكم للعيش وفقاً لهذه الأعطية الثمينة التي فزتم بها؟ من الآن وصاعداً، اجعلوا كل يومٍ تعيشونه تقدمة مستمرة للمحبة مثل شمعةٍ زيتية تستهلك نفسها في إنارة محيطها. البسوا وساماً خفياً كمتطوعٍ لله في كل وقت وفي كل مكان. اضبطوا الجسد وأصلحوا الحواس وضعوا حدّاً للفكر – هذه هي الإجرائية لبلوغ مكانة ’أبناء الخلود‘ التي أشارت لها كتب الأوبانيشادات المقدسة من أجلكم. إن الإله تجسد الحلاوة فأدركوه وارتقوا لمقامه عبر تقديم الحلاوة التي وهبكم إياها له. قوموا بطحن قصب السكر في مطحنة الخدمة المكرسة، ثم قوموا بغليه في مرجل التوبة، وانزعوا عنه صبغات الحواس الشهوانية، وقوموا بتقديم خلاصة الكريستالات السكرية من محبة رحمانية له. ساتيا ساي بابا – ٢٦ حزيران ١٩٦٩ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nslIPH

OM SAI RAM 01.FEB.2018 愛的特徵是：無私的奉獻。 XXX XXX XXX 奉獻之心是每位從事服務者的基本條件，沒有奉獻之心，你所做的服務只是偽善、空洞的儀式。你在衣服上穿戴服務人員的領巾，只穿戴一會兒就除下來！除去時，你感到鬆了一口氣，卸下了愛和服務的擔子。你這樣做，只是在一齣戲裡扮演一個暫時的角色，穿脫一下領巾而已。要讓你的奉獻精神深深而清晰地內化於心中。神是愛，唯有靠培養愛心並付諸實踐才能贏得祂，任何伎倆都無法使祂中圈套，唯有遵循祂的誡命──愛一切，事一切──祂才會賜予恩典。當你愛一切，事一切時，你是在為自己做最多的服務──為你最愛的你自己！這是因為，這樣神恩會籠罩你，你會被強化，超過所有你先前的經驗。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DRYwAC

Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 1 Febbraio 2018 Lo spirito di sacrificio è il requisito fondamentale di ogni sevak (servitore); senza l’ispirazione del senso di sacrificio, il vostro servizio è un’ipocrisia, un rituale vuoto. Voi indossate, sopra ai vestiti, il fazzolettone di coloro che fanno servizio soltanto per rimuoverlo presto! Quando ve lo togliete, vi sentite sollevati perché non avete più l’obbligo di amare e servire. In effetti, voi recitate soltanto un ruolo temporaneo nella commedia indossando e togliendovi un fazzoletto. Acquisite profondamente e chiaramente nel cuore lo spirito di sacrificio. Dio è Amore e si può raggiungere solamente coltivando e donando l’Amore; Egli non può essere afferrato con alcun strattagemma, concede la Grazia soltanto quando i Suoi comandi vengono seguiti, specialmente il comando di amare e servire tutti. Quando lo fate, servite voi stessi al massimo, quegli stessi che amate al massimo, perché allora la Grazia di Dio vi avvolge e voi siete rafforzati oltre ogni esperienza passata. Discorso Divino del 26 Giugno 1969. Il segno distintivo dell’Amore è il sacrificio altruistico. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2rZp41h

OM SAI RAM 01.FEB.2018 حكمة اليوم – الخميس ٠١ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام ما يحتاجه كل عامل في مجال الخدمة قبل كل شيء هو روح التضحية، فمن دون الاستلهام من حس التضحية تكون خدمتكم (في منظمة ساتيا ساي للخدمة الغيرية) مجرد نفاق وطقس ظاهري سطحي. تلبسون الوشاح الخاص بعاملي الخدمة فوق ملابسكم فقط لتنزعوه بسرعة! وعندما تنزعون الوشاح تشعرون بالراحة أنكم قد تخلصتم مما هو مفروض عليكم من المحبة والخدمة. وبقيامكم بذلك فأنتم فقط تمثلون دوراً مؤقتاً ضمن مسرحية تلبسون فيه وشاحاً ثم تنزعوه. تشرّبوا روح التضحية في قلبكم متعمقين فيها بكل صفاء ونقاء. الله هو المحبة ويمكن كسب نعمته فقط عبر تنمية المحبة وتطبيقها على أرض الواقع. لا يمكن الظفر بنعمته عبر أي مخادعة فهو يغدق نعمته فقط عندما يُطاع أمره ـ أمره بمحبة الكل وخدمة الكل. عندما تقومون بهذا، فإنكم أكثر ما تخدمون نفسكم – نفسكم التي تحبونها أكثر! لأن نعمة الله ستغمركم وتحيط بكم وسيقوى العود فيكم بما يتجاوز كل ما اختبرتموه سابقاً. ساتيا ساي بابا – ٢٦ حزيران ١٩٦٩ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DRcd2L

1 февраля 2018 Дух Жертвенности – это самое главное качество, которым должен обладать человек, занимающийся Служением. Служение без Духа Жертвенности – всего лишь притворство и пустой ритуал. Некоторые надевают галстук Севадала только для того, чтобы ближайшее время снять его! Снимая галстук Севадала, они чувствуют облегчение от того, что освободились от обязанности Любить и Служить. Надевая галстук Севадала только на некоторое время, вы подобны актёру, который играет лишь кратковременную роль в спектакле. Пусть Дух Жертвенности войдёт и поселится в вашем Сердце. Бог – это Любовь, и Его можно достичь и осознать, только развивая и проявляя Любовь в повседневной жизни. Господа невозможно обмануть. Он дарует Свою Милость, только когда следуют Его указанию: «Всех Любите, Всем Служите». Поступая так, вы в первую очередь служите себе самому, тому, кого вы любите больше всего! При этом Милость Господа будет окутывать вас, и прежнее мировоззрение больше не будет на вас влиять. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 26 июня 1969 http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DUesqk

Pensée du 1er février 2018 ‌‌Comment pouvons-nous devenir de véritables sevadals? Bhagavan explique avec amour ce quIil attend de nous tous. L’esprit de sacrifice est le prérequis de base pour chaque sevak (serviteur). Sans l’inspiration du sens du sacrifice, votre Seva (service désintéressé) sera de l’hypocrisie, un rituel creux. Vous portez le foulard du sevadal sur vos vêtements, seulement pour l’enlever bientôt! Lorsque vous retirez le foulard, vous vous sentez soulagé d’avoir été libéré de l’obligation d’aimer et de servir. Ce faisant, vous jouez seulement un rôle temporaire dans une pièce de théâtre, en mettant un foulard et en l’enlevant. Intériorisez l’esprit de sacrifice dans votre cœur, profondément et avec clarté. Dieu est Amour et ne peut être gagné qu’à travers la culture et l’exercice de l’Amour. Il ne peut être piégé par aucun tour ; Il accorde la grâce seulement quand Ses commandements sont suivis – le commandement d’aimer tout le monde et de servir tout le monde. Lorsque vous faites cela, vous vous servez le plus – ce vous-même que vous aimez le plus ! Car la grâce de Dieu vous enveloppe alors, et vous êtes fortifié au-delà de toute expérience antérieure. Discours Divin du 26 juin 1969. La caractéristique de l’amour (Prema) est le sacrifice désintéressé (Tyaga). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DSh2Np

Η Σκέψη της Ημέρας 1 Φεβρουαρίου 2018 Το πνεύμα της θυσίας είναι η βασική προϋπόθεση για κάθε άτομο που προσφέρει υπηρεσία. Χωρίς την έμπνευση του πνεύματος της θυσίας, η υπηρεσία σας θα καταλήξει να είναι μια υποκρισία, ένα ανούσιο τελετουργικό. Φοράτε το μαντήλι του σεβαντάλ (εθελοντή) επάνω από τα ρούχα σας μόνο για να το βγάλετε γρήγορα. Όταν βγάζετε το μαντήλι, νιώθετε ανακουφισμένοι που έχετε απαλλαγεί από την υποχρέωση ν’ αγαπάτε και να υπηρετείτε. Λειτουργώντας έτσι, παίζετε απλώς έναν ρόλο σ’ ένα θεατρικό έργο, σύμφωνα με τον οποίο φοράτε και βγάζετε ένα μαντήλι. Εγκαταστήστε στις καρδιές σας, βαθιά και ειλικρινά, το πνεύμα της θυσίας. Ο Θεός είναι Αγάπη και μπορεί να κερδηθεί μόνο μέσα από την καλλιέργεια και την άσκηση της Αγάπης. Δεν μπορεί να παγιδευτεί με κάποιο τέχνασμα. Απονέμει χάρη μόνον όταν οι εντολές Του ακολουθούνται —οι εντολές του ν’ αγαπάτε και να υπηρετείτε τους πάντες. Όταν το κάνετε αυτό, υπηρετείτε περισσότερο τον εαυτό σας —τον εαυτό που αγαπάτε περισσότερο! Γιατί τότε η Χάρη του Θεού σας περιβάλλει και σας ενισχύει περισσότερο από κάθε άλλη προηγούμενη εμπειρία. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 26 Ιουνίου 1969 Σάτυα Σάι http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nuLH8g

Pensamento para o dia 01/02/2018 O espírito de sacrifício é o pré-requisito básico para cada sevak (servidor). Sem a inspiração do sentimento de sacrifício, seu seva será hipocrisia, um ritual oco. Você usa o lenço de sevadal sobre o seu vestuário apenas para removê-lo em breve! Quando você remove o lenço, você se sente aliviado de ter sido liberado da obrigação de amar e servir. Ao fazer isso, você está apenas desempenhando um papel temporário em um drama, colocando o lenço e tirando-o. Internalize o espírito de sacrifício em seu coração, profundo e fortemente. Deus é amor e só pode ser conquistado pelo cultivo e o exercício do amor. Ele não pode ser capturado por qualquer truque; Ele só concede graça quando os Seus comandos são seguidos – o comando de amar a todos e servir a todos. Quando você faz isso, você está servindo a si mesmo – você mesmo é quem você mais ama! Então, pela Graça de Deus você é envolvido e fortalecido além de toda a experiência anterior. (Discurso Divino, 26 de junho de 1969) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E03Wgr

Sai Inspires 01.02.2018 The spirit of sacrifice is the basic prerequisite for every sevak(servitor). Without the inspiration of the sense of sacrifice, your seva will be hypocrisy, a hollow ritual. You wear the sevadalscarf over your apparel, only to remove it soon! When you remove the scarf, you feel relieved that you have been released from the obligation to love and serve. In doing so, you are only playing a temporary role in a drama, donning a scarf and doffing it. Internalise the spirit of sacrifice in your heart, deep and clear. God is Love and can be won only through the cultivation and exercise of Love. He cannot be trapped by any trick; He bestows grace only when His commands are followed – the command to love all and serve all. When you do this, you are serving yourself most – yourself whom you love most! For God’s Grace envelops you then, and you are strengthened beyond all previous experience. – Divine Discourse, Jun 26, 1969 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EudKgq

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 1. FEBRUAR 2018 Opfergeist ist die grundlegende Voraussetzung für jeden Dienenden (sevak). Ohne die Inspiration durch Opferbereitschaft wird euer Dienst (seva) Heuchelei, ein hohles Ritual. Ihr tragt das Tuch des Dienenden (sevadal), nur um es schon bald wieder abzulegen! Wenn ihr das Tuch abgelegt habt, fühlt ihr euch von der Verpflichtung erlöst, zu lieben und zu dienen. Indem ihr dies macht, spielt ihr nur eine kurzzeitige Rolle in einem Schauspiel, nämlich das Anlegen und Abnehmen eines Tuches. Verinnerlicht den Opfergeist tief und klar in eurem Herzen. Gott ist Liebe und kann nur durch das Fördern und Praktizieren von Liebe erreicht werden. Er kann nicht durch einen Trick eingefangen werden; er schenkt nur Gnade, wenn seine Befehle befolgt werden – der Befehl, alle zu lieben und allen zu dienen. Tut ihr dies, dient ihr euch selbst am meisten – euch selbst, den ihr am meisten liebt! Denn Gottes Gnade umfängt euch dann und ihr werdet über alle anderen gemachten Erfahrungen hinaus gestärkt. Sathya Sai, 26. Juni 1969 http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DQmcJC

1.02.2018 r. MYŚL DNIA Duch poświęcenia to podstawowy warunek dla każdego sewaka (sługi). Bez inspiracji poczucia poświęcenia twoja sewa będzie hipokryzją, pustym rytuałem. Nosisz chustę sewadal tylko po to, by wkrótce ją zdjąć! Gdy zdejmiesz, czujesz ulgę, że zostałeś zwolniony z obowiązku kochania i służenia. Postępując w ten sposób, zakładając i zdejmując chustę, grasz tylko chwilową rolę w sztuce. Rozpoznaj ducha poświęcenia w swoim sercu, głęboko i wyraźnie. Bóg jest miłością i można Go zdobyć jedynie dzięki rozwijaniu i praktykowaniu miłości. Nie można Go złapać, stosując triki; On obdarza łaską tylko wtedy, gdy przestrzega się Jego zaleceń – zaleceń, aby kochać wszystkich i wszystkim służyć. Jeśli tak postępujesz, najbardziej służysz sobie – siebie kochasz najbardziej! Wówczas otula cię łaska Boga i jesteś silniejszy niż we wszystkich wcześniejszych doświadczeniach. – Dyskurs z 26.06.1969 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EuPnPN

MENSAJE DEL DIA 01 de febrero de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM El espíritu de sacrificio es el prerrequisito básico para cada sevak (servidor). Sin la inspiración del sentido del sacrificio, tu seva será hipocresía, un ritual hueco. ¡Usas la bufanda sevadal sobre tu ropa, ¡solo para quitártela pronto! Cuando te quitas la bufanda, te sientes aliviado de que te hayan liberado de la obligación de amar y servir. Al hacerlo, solo estás desempeñando un papel temporal en un drama, poniéndote una bufanda y quitándotela. Internaliza el espíritu de sacrificio en tu corazón, en forma profunda y clara. Dios es Amor y solo se lo puede ganar a través del cultivo y ejercicio del Amor. No se lo puede atrapar con ningún truco; Él otorga gracia solo cuando se siguen Sus mandamientos, el mandamiento de amar a todos y servir a todos. Cuando haces esto, te estás sirviendo más a ti mismo: ¡a ti mismo a quien amas más! Porque entonces la gracia de Dios te envuelve y eres fortalecido más allá de toda experiencia previa. [Discurso Divino, 26 de junio de 1969]. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DSgzuL

OM SAI RAM 01.FEB.2018 ２０１８年２月１日掲示板 犠牲の精神は全てのセヴァック（神の召使い） にとって欠かせません。 自己犠牲の感覚が無いのであれば、 あなたのセヴァは偽善であり、 無意味な儀礼です。 あなたは、ただ取るために 衣服の上にセヴァダルのスカーフを しているのです！ あなたがスカーフを取るとき、 あなたは愛と奉仕の責務から解放されて ほっと安堵します。 そのようにして、あなたは 劇の中でスカーフを付けたり外したりして 束の間の役を演じているだけです。 あなたのハートの奥深くに はっきりと自己犠牲の精神を刻み込みなさい。 神は愛であり、愛の育成と実践を通してのみ かれを獲得できるのです。 かれは、どのような策略によっても 捕らえることはできません。 全ての人を愛し、全ての人に仕えなさいという 神の指令に従ったときにのみ、 かれは恩寵を授けます。 あなたがそうするとき、 あなたは自分自身に最も仕え、 自身を最も愛しているのです！ 神の恩寵があなたを包むとき、 あなたは過去の経験すべてを超えて 強化されるでしょう。 ［神聖な講話、1969年6月26日］ ババ http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2BKZLzW

Pensamento para o dia 31.JAN. 2018 善德乃人生之鹽巴，愛是最高的善德，培養無私的愛，並與人分享。 XXX XXX XXX 人們不曉得，以服務來聖化自己的時間，對自己，對受幫助的人，都會有很大的回報。並非所有服務都具有聖化作用，也不是統統都有益處，若從事服務者權力慾望高，或是出於被迫，或是為了模仿，則傷害會大於益處。自我膨脹、競比心態、炫耀，這些動機都會汙染以服務為靈修的神聖性。從事這種服務靈修的人必須避免我執、愛表現的心態、以及偏愛徇私。在從事一項服務計劃之前，必須內省，檢查自己是否心中充滿無私的愛、謙虛、慈悲，頭腦是否具備知識，了解問題及其解決方案，雙手是否渴望提供療愈性的觸摸，能否欣然撥出並分享時間、精力與技能來幫助那些急需幫助的人。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2Fyw7A5

Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 31 Gennaio 2018 Le persone non sono consapevoli del fatto che il tempo santificato dal servizio procura ricompense elevate a loro come a quelli che sono serviti. Non tutte le azioni di servizio santificano ugualmente o portano benefici uguali; il servizio eseguito da persone soggiogate, costrette o spinte dall’imitazione fa più male che bene. L’elogio di se stessi, la competizione e l’ostentazione sono motivi che inquinano la Sadhana sacra del Servizio; chi vuol fare questa attività spirituale deve evitare ahamkara, adambara e abhimana (egoismo, esibizionismo e favoritismo). Prima di impegnarvi in un progetto di servizio, dovete guardarvi dentro ed esaminare se il cuore sia colmo di amore altruistico, di umiltà e compassione, se la testa abbia l’intelligenza comprensiva e la conoscenza del problema e della sua soluzione, se le mani desiderino offrire il tocco che guarisce e se si voglia usare e condividere con gioia il tempo, l’energia e la capacità di aiutare gli altri che sono nel bisogno pressante. Discorso Divino del 21 Novembre 1986. La virtù è il sale della vita e l’Amore altruistico è la virtù più elevata: acquisiteLo e condivideteLo. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2nt9NR7

Мысль на день 31 января 2018 Люди не знают, что время, Освящённое Служением, приносит огромную пользу, как им самим, так и тем, кому они служат. Однако не всякое Служение одинаково Свято и полезно. Если мотивацией к служению является: стремление к власти, самовозвеличивание, подражание, соперничество, желание похвастаться или его оказывают по принуждению, то такое служение приносит больше вреда, чем пользы, и оскверняет Священную Садхану Служения. Желающие заниматься Духовной практикой Служения, должны избегать эгоизма (ахамкары), помпезности и хвастовства (адамбары), а также привязанностей (абхиманы). Прежде чем приступить к Служению проверьте, есть ли у вас всё необходимое для этого: наполнено ли ваше Сердце Бескорыстной Любовью, Смирением и Состраданием, достаточно ли хорошо понимаете свою задачу и знаете ли как её решить, стремятся ли ваши руки избавить нуждающихся от страданий, готовы ли вы с Радостью посвятить своё время, силы и способности, чтобы помогать тем, кто оказался в крайней нужде. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 21 ноября 1986 http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EoK302

Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 30 Gennaio 2018 Di qualunque nazione facciate parte, qualunque età e posizione abbiate, il carattere e la disciplina sono massimamente importanti. Tra il codice di condotta di un Indiano, di un Americano, un Tedesco o un Russo non c’è alcuna differenza: tutti voi siete, per prima cosa, esseri umani e fate parte della casta dell’umanità, della religione dell’Amore e del linguaggio del cuore. Se comprendete questa verità, non importa quale sia il vostro paese. Quando siete nell’età d’oro della gioventù, dovete proteggere il carattere come la vita stessa; nei tempi antichi, i giovani uomini e donne aderivano ai principi del carattere per cui erano molto stimati.. L’alberello deve essere curato con attenzione in modo che possa crescere in una pianta possente nel modo giusto e servire bene la gente. Se volete essere ricordati, proteggete il carattere. Se, da ora, mantenete un buon carattere, la vostra progenie, la comunità in cui vivete e tutti i paesi del mondo prospereranno. Discorso Divino del 19 Luglio 1997. Non coltivate le ricchezze, non le comodità e il lusso ma le virtù divine. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DOUqx5

Η Σκέψη της Ημέρας 31 Ιανουαρίου 2018 Οι άνθρωποι γνωρίζουν πως ο χρόνος ο οποίος καθαγιάζεται από την υπηρεσία αποφέρει υψηλές ανταμοιβές, τόσο στους ίδιους όσο και στους αποδέκτες της υπηρεσίας. Όλες οι πράξεις υπηρεσίας δεν είναι εξίσου αγνές και όμοιες ως προς τα ωφελήματα που αποφέρουν. Όταν η υπηρεσία αναλαμβάνεται από ανθρώπους πεινασμένους για εξουσία, ή από εξαναγκασμό, ή υπό την πίεση μιμητικών τάσεων, τα αποτελέσματά της είναι περισσότερο βλαβερά παρά ωφέλιμα. Η αυτοπροβολή ή ο ανταγωνισμός ή η επίδειξη, είναι κίνητρα που μολύνουν την ιερότητα της πνευματικής άσκησης της υπηρεσίας. Οι υποψήφιοι γι’ αυτήν την πνευματική δραστηριότητα πρέπει ν’ αποφύγουν τον εγωισμό, την επίδειξη, τη μεροληψία. Πριν ξεκινήσετε ένα έργο υπηρεσίας, πρέπει να προχωρήσετε σε μια ενδοσκόπηση και εξέταση για το αν η καρδιά σας είναι γεμάτη από ανιδιοτελή αγάπη, ταπεινότητα και συμπόνια, εάν ο νους σας διαθέτει την ευφυΐα της κατανόησης, της γνώσης και της λύσης του προβλήματος, εάν τα χέρια σας είναι πρόθυμα να προσφέρουν το θεραπευτικό άγγιγμα και τέλος εάν μπορείτε ευχαρίστως να διαθέσετε και να μοιραστείτε τον χρόνο, την ενέργεια και τις ικανότητές σας ώστε να βοηθήσετε άλλους ανθρώπους που βρίσκονται σε δεινή ανάγκη. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 21 Νοεμβρίου 1986 Σάτυα Σάι http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2Erh37Q

Мысль из Ашрама на день 13-01-2018 Сегодня люди произносят грубые слова, которые ранят чувства других. Если вы смотрите на плохое, слушаете плохое и занимаетесь плохими делами, то вы тратите своё время на то, что в конечном итоге погубит вас. Как можно рассчитывать на счастье и здоровье, злоупотребляя своими чувствами? Чтобы наслаждаться безупречным здоровьем, нужно правильно использовать свои органы чувств. Вы можете быть нищим или миллионером, но каждому из вас Бог дал пять чувств и Сердце (Хридайя). Правильно используя их, вы освятите свою жизнь. Только Сердце, наполненное Состраданием (Дайей) можно назвать Хридайя. О чём вы думаете, тем вы и становитесь (Яд бхавам тад бхавати). Чтобы освятить свои чувства, необходимо использовать их для Служения другим. Если вы не можете заниматься какой-либо деятельностью по Служению другим, то, по крайней мере, говорите мягко и приятно. Вы не всегда можете оказать любезность (помочь другим), но вы всегда можете любезно (приятно и ласково) говорить. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 19 января 2002 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2rNZUm8

24 Ιανουαρίου Πολλοί αναβάλλουν την πνευματική άσκηση για τη γεροντική τους ηλικία. Αυτό είναι λάθος. Κερδίστε το πολύτιμο βραβείο όσο είστε νέοι και δροσεροί. Ποτέ δεν είναι πολύ νωρίς για να ξεκινήσετε. Η γλώσσα, τα μάτια, τα αυτιά, τα χέρια και ο νους πρέπει όλα να εκπαιδευτούν από την παιδική ακόμη ηλικία, ώστε ν’ αποφύγετε τα δεινά. Εάν αυτά κρατηθούν καθαρά και αγνά, η χάρη του Θεού μπορεί να κερδηθεί. Όταν η σάρκα σάς προτρέπει να εμπλακείτε στην ψευδαίσθηση, μην υποκύπτετε, μείνετε σταθεροί. Όταν το άτομο είναι δυνατό και σταθερό, η οικογένεια ευτυχεί και η κοινότητα ευημερεί. Όταν η κοινότητα ευημερεί, η χώρα είναι ασφαλής και ισχυρή. Όταν οι χώρες είναι ισχυρές και ασφαλείς, ο κόσμος είναι γεμάτος από ταπεινότητα και σεβασμό, φιλανθρωπία και ειρήνη. Υμνείτε ηχηρά τη δόξα του Θεού και φορτίστε την ατμόσφαιρα με θεϊκή λατρεία. Τα σύννεφα, μέσω της βροχής, θα ράνουν με αγνότητα τα χωράφια. Οι καλλιέργειες θ’ αναπτυχθούν, θα εξαγνίσουν και θα ενδυναμώσουν την τροφή. Η τροφή θα μεταφέρει θεϊκές παρορμήσεις στον άνθρωπο. Αυτή είναι η εξελικτική πορεία. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο επιμένω στην ομαδική εξύμνηση των Ονομάτων του Κυρίου. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 8 Ιουλίου 1968 http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2no2pXI

Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 11 Gennaio 2018 Gli incontri di cricket e tennis, molto popolari, coinvolgono grosse quantità di denaro; se lo sport diventa affare senza spazio per i valori umani, la pace diventa un incidente. I divertimenti e l’atletica vanno praticati con un senso di unità spirituale, trascendendo le differenze di nazionalità, lingua e religione, per sperimentare la buona salute, la pace e la beatitudine. Da tempi immemorabili, i divertimenti e l’atletica miravano principalmente a promuovere la salute e sperimentare la gioia; oggi, questi obbiettivi vengono dimenticati e sostituiti da motivi commerciali e di interesse personale. Le persone tengono all’attaccamento al corpo e questo porta a una visione molto ristretta e limitata con la conseguenza che la pace e la contentezza sono perdute. In ogni azione del vivere quotidiano, voi dovreste essere sportivi e cooperativi con unità e armonia; dovete riconoscere che lo Spirito che risiede dentro di voi (Atma) è lo stesso in tutti gli esseri quindi acquisire spirito di unità e eguaglianza. Allora la Divinità presente all’interno si manifesterà e la vostra natura umana diverrà divina. Discorso Divino del 14 Giugno 1990. Ciò che dà bellezza agli sport e ai giochi è lo spirito di unità con cui i partecipanti giocano estirpando i sentimenti di invidia e odio. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2Gyg5Hy