Sem categoria

Arabic, 17.FEB.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة اليوم – السبت ١٧ شباط ٢٠١٨ – على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام هناك الكثيرون ممن يسمّون أنفسهم مريدون مخلصون للحكيم ساي، ربما عشرات الآلاف أو أكثر. حتى لو أن مريداً واحداً للحكيم ساي التزم بتطبيق الصدق والتضحية فإن العالم سيصبح عالماً أفضل. إن الصدق وروح التضحية هما المبدأان الأساسيان الضروريان لتغيير العالم. فالصدق يعمل على تنقية القلب وروح التضحية يقودنا إلى التجرد عن الدنيوية. من خلالهما يمكن للمرء اختبار معنى العبارة القائلة “المولى العظيم يخترق الفضاء بأسره داخلاً فيه خارجاً منه. بغياب هذه المعرفة الحقة ينغمس الإنسان في الشؤون الدنيوية والفانية منذ الولادة وحتى الموت. كيف يمكن عندها للمرء صلاح نفسه وبلوغ التحرر والخلاص؟ على كل فردٍ محبة الإله العظيم لإصلاح حياته. لقد وُهبتُم جسداً فقط لتلتزموا بالصراط المستقيم والفضيلة، فلا تسلكوا حياة الكسل والخمول. ساتيا ساي بابا – ٠٨ آذار ١٩٩٧ http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #arabic #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2EyLZqd

Polish, 17.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 17.02.2018 r. MYŚL DNIA Jest wielu ludzi, być może setki tysięcy lub miliony, którzy nazywają siebie wielbicielami Sai. Nawet gdyby jeden wielbiciel Sai praktykował poświęcenie i prawdę, cały świat stałby się lepszym miejscem. Prawda i duch poświęcenia to dwie podstawowe zasady niezbędne, aby zmienić świat. Prawda oczyszcza serce, a poczucie poświęcenia prowadzi nas do wyrzeczenia się tego, co doczesne. Dzięki prawdzie i poświęceniu można doświadczyć znaczenia stwierdzenia Antar bahisczha tat sarwamwjapja Narajana sthita – Pan przenika całą przestrzeń, przebywa wewnątrz i na zewnątrz. Z powodu braku tej prawdziwej wiedzy od narodzin aż do śmierci ludzie angażują się w to, co doczesne i przemijające. Jak zatem mogą zbawić siebie i osiągnąć wyzwolenie? Każdy człowiek musi kochać Boga, aby odkupić swoje życie. Jesteś obdarzony ciałem tylko po to, by praktykować prawość. Nie prowadź próżnego życia. – Dyskurs z 8.03.1997 r. http://bit.ly/2FUcqDO Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #polish #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2Fbd9AG

*Om Mrityunjayaaya Rudraaya* *Neelakandhaaya Shaambhave* *Amriteshaaya Sarvaaya Mahadevaayadhe Namaha* Meaning of the Verse: O Lord of Death, destroyer of the physical realm, he who pervades the whole universe, he whose is the source of Bliss The eternal one, sum total everything there is, Lord of Lords salutations to you Mrityunjayaya: Conqueror of Death, he who is above the bondage of body/ mind; he who is above Physical & Astral worlds Rudraaya: He who destroys the worlds at the end of time, so that the entire universe can appear from nothing again Neelakandaaya: He whose neck is blue; Shiva drank blue poison (haalaahala) to save the world; Blue is the color of omniscience, Omnipresence, Omnipotence. It is said to be the color of the Aura of the enlightened ones. Blue also represents Vastness as in Sky, Ocean Shaambhave: The very source of happiness/ Bliss Amriteshaaya: The immortal one, Amrita= Ambrosia/ Nectar Sarvaaya: Sum Total of all there is, He who is consciousness and manifests as Physical, Astral & Causal worlds. Mahadevaya: Lord of Lords; Maha=great; Deva=God/Demi-god Namaha: Salutations #sathyasai #saibhakta #ganesha #shiva #saibaba #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2C4jaAs

Pure, unwavering and unsullied love is called as Bhakthi. The kind of love which does not desire anything other than God is Bhakthi. The urge which makes one want for oneself is ‘love’, it is not for the want of materialistic and worldly things but for oneself who is essentially the divine. Loving the divine as one loves one’s reflection in the mirror is called as Bhakthi. Ramanujacharya gave importance to Bhakthi and propagated this philosophy of ‘Visishtadwaitha’. #sathyasai #saibhakta #shiva #saibaba

View on Instagram http://bit.ly/2Fdqp7X

Celebrating Valentine’s Day – The SAI Way Some years back on Valentine’s Day, the Students in Prasanthi Nilayam had prepared a beautiful card for Swami. Shri.Vivekananda Sahoo, an alumnus who was there holding the card gives a beautiful description of what happened that day. He came walking down the lanes of our heart, gentle breeze playing with beautiful tresses, a bewitching smile hovering on His lips, joy twinkling in His eyes. Even nature wanted to celebrate this occasion of union with a beloved one, the moisture laden clouds burst forth in all glory. His words were as cool and soothing to the soul as the breeze caressing us. Swami- “What is this card for?” Boys- Swami, today is Valentine’s Day. And all we want in this world is Your love. Swami – You love me or like Me? Boys – We love You with all our breath and heart. Swami looked at the card. It was like He was gazing deep into our souls and there it was written ‘Forever yours……Your Children’ There was a swell of tear forming in His eyes and He said, “You are mine and I am yours”. And then He added with a smile ‘Forever’.” Source: Radio Sai (sathyasaiwithstudents) #sathyasai #saibhakta #shiva #shirdisai #saibaba

View on Instagram http://bit.ly/2ExujeK

French, 16.FEB.2018 Om Sai Ram Pourquoi devrions-nous changer notre façon de penser, en particulier lorsque quelqu’un nous critique ou nous blâme? Bhagavan nous donne aujourd’hui une réponse précieuse contenue dans un de Ses propres Discours. ​ Enlevez tous les sentiments négatifs. Développez des pensées de plus en plus positives. Le long de ce chemin, certains pourraient vous critiquer, c’est pour vous une opportunité de transformation ! Pensez de cette façon : ” Mes parents m’ont donné un nom, mes amis m’ont donné un autre nom et d’autres m’ont donné un surnom ! Ce corps a beaucoup de noms, c’est tout ! ” Allez-vous devenir mauvais si quelqu’un vous traite de tous les noms ? Non ! Si on vous traite de tous les noms, essayez de vous libérer des mauvaises qualités, si elles sont présentes en vous. Si quelqu’un signale une erreur, essayez de vous libérer de cette erreur si elle est là, c’est tout ! Traitez la critique avec élégance. Incarnations de l’amour ! Dans cet âge de Kali, quand les désirs ne sont pas exaucés, les gens commencent même à blâmer Dieu ! Ne détestez personne et n’accusez personne ; autant que possible, aimez tout le monde et si ce n’est pas possible, au moins ne détestez personne. Bhagavan veut que vous tous vous développiez l’esprit d’unicité et d’unité. Discours Divin du 23 novembre 2000. Les actions nobles, les qualités idéales et les pensées sacrées sont la base fondamentale du caractère. http://bit.ly/2DmfhV1 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #french #france #saibabainfrench

View on Instagram http://bit.ly/2HkBRPH

Italian, 16.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 16 Febbraio 2018 Eliminate tutti i sentimenti negativi, concepite sempre più pensieri positivi. Qualcuno potrà criticarvi: è un’occasione per trasformarvi! Pensate così: “I miei genitori mi hanno dato un nome, gli amici un altro e altri un soprannome; questo corpo ha molti nomi, ecco tutto!”. Se qualcuno vi definisce cattivi diverrete cattivi? No! Se dicono che siete cattivi, cercate di liberarvi delle qualità negative se ne avete. Se qualcuno evidenzia un vostro difetto, cercate di mondarvene se lo avete, ecco tutto. Gestite il criticismo con gentilezza. Incarnazioni dell’Amore! In questa era di Kali, le persone incolpano Dio se i loro desideri non vengono soddisfatti. Non accusate né odiate nessuno, amate tutti più che potete e, se non è possibile, almeno non odiate nessuno. Bhagavan vuole che tutti acquisiate lo spirito di unità. Discorso Divino del 23 Novembre 2000. Le azioni nobili, le caratteristiche ideali e i pensieri sacri sono il fondamento del carattere. http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #italian #italy #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2o5XECJ

Russian, 16.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Устраните все негативные чувства и развивайте Позитивное мышление. Когда вас критикуют, смотрите на это, как на возможность вашего Духовного роста. Размышляйте так: «Мои родители дали мне одно имя, друзья называют меня по-другому, а критикующие дают мне прозвище. Просто у этого тела много имён. Вот и все!» Станете ли вы плохими, если кто-то назовёт вас плохим? Нет! Когда вас называют плохими, старайтесь избавиться от плохих качеств, которые есть у вас. Если вам указывают на ошибку, которую вы действительно совершили, тогда исправьте её. Вот и всё. Относись к критике спокойно. Воплощение Любви! В эпоху Кали, когда желания людей не исполняются, они начинают обвинять даже Бога. Не питайте ни к кому ненависть и злобу. Никого не обвиняйте. Проявляйте Любовь ко всем, насколько можете. Если вы не можете всех Любить, то, по крайней мере, ни к кому не проявляйте ненависть. Бхагаван желает, чтобы все люди научились видеть Единую Божественную Основу в видимом многообразии. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 23 ноября 2000 http://bit.ly/2DvnIjt Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #russian #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2F8qKsb

Hebrew, 16.FEB.2018 Om Sai Ram מחשבה להיום כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים : 16.2.2018 הסר את כל הרגשות השליליים. פתח יותר ויותר מחשבות חיוביות. לאורך הדרך, אנשים עלולים לבקר אותך, זוהי הזדמנות של שינוי עבורך! תחשוב ככה: “ההורים שלי נתנו לי שם אחד, חברים נתנו שם אחר ואחרים נתנו לי כינוי! לגוף הזה יש שמות רבים, זה הכול. “האם תהייה רע אם מישהו יקרא לך רע? לא! אם הם קוראים לך רע, נסה להשתחרר מתכונות רעות, אם יש לך כאלה. אם מישהו מצביע על טעות אצלך, נסה לשחרר את עצמך מהטעות הזאת אם היא קיימת בך – זה הכל! ” טפל בביקורת בנועם ובחן. התגלמויות של אהבה! בעידן זה של קאלי, כאשר רצונותיהם אינם מתממשים, אנשים מתחילים להאשים אפילו אלוהים ! אל תשנאו אף אחד ואל תאשימו אף אחד; ככל האפשר, אהבו את כולם ואם אינכם יכולים, לפחות אל תשנאו אף אחד. בהאגאוואן רוצה לפתח את רוח האחדות והשיתוף. שיח אלוהי 23.11.2000 בהאגוואן שרי סאטיה סאי באבא http://bit.ly/2EJCALE Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #hebrew #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2swzmpY

Greek, 16.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 16 Φεβρουαρίου 2018 Αποβάλλετε όλα τ’ αρνητικά συναισθήματα. Αναπτύξτε όλο και περισσότερες θετικές σκέψεις. Στην πορεία αυτή, κάποιοι ίσως σας επικρίνουν. Όμως αυτή είναι για σας μια ευκαιρία εσωτερικής μεταμόρφωσης. Να σκέφτεστε με τον εξής τρόπο: «Οι γονείς μου έδωσαν ένα όνομα, οι φίλοι ένα άλλο και κάποιοι άλλοι με αποκαλούν μ’ ένα υποκοριστικό. Αυτό το σώμα έχει πολλά ονόματα κι αυτό είναι όλο!» Θα γίνεται κακός, αν κάποιος σας προσφωνήσει κακό; Όχι! Αν σας αποκαλέσουν κακό, προσπαθήστε ν` απαλλαγείτε από τις κακές σας ποιότητες, εάν όντως αυτές σας χαρακτηρίζουν. Αν κάποιος σας επισημάνει ένα λάθος, προσπαθήστε να το απαλείψετε, εφόσον αυτό υπάρχει. Αυτό είναι όλο! Διαχειριστείτε την κριτική με αξιοπρέπεια. Ενσαρκώσεις της αγάπης! Στην εποχή αυτή της Κάλι, όταν οι επιθυμίες δεν εκπληρώνονται, οι άνθρωποι αρχίζουν να κατηγορούν ακόμα και τον ίδιο τον Θεό! Μη μισείτε και μην κατηγορείτε κανέναν. Όσο είναι δυνατόν, αγαπάτε τους πάντες και εάν αυτό δεν μπορεί να γίνει, τουλάχιστον μην αποστρέφεστε κανέναν. Ο Μπαγκαβάν επιθυμεί ν’ αναπτύξετε όλοι το πνεύμα της ενότητας με όλα τα όντα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 23 Νοεμβρίου 2000 http://bit.ly/2FLzOTI Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #greek #greece #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2oa4iXC

Persian, 16.FEB.2018 Om Sai Ram شانزدهم فوریه ۲۰۱۸ احساسات منفی را کنار بگذارید و بیشتر و بیشتر افکار مثبت را در خود پرورش دهید هر چند در طول این مسیر ممکن است عده ای از شما انتقاد کنند، ولی این فرصتی است برای تغییر. اینطور با خود بیندیشید که والدینم اسمی برای من انتخاب کردند، دوستانم یک جور مرا خطاب می کنند و عده ای جور دیگر. جسم اسامی متعددی دارد، فقط همین! آیا اگر کسی شما را با اسم بدی خطاب کند، شما بد می شوید؟ البته که نه! اگر با نام بدی شما را صدا زدند، شما سعی کنید اگر آن ویژگی منفی درونتان هست از آن خلاص شوید. اگر کسی روی اشتباهی دست گذاشت، شما تلاش کنید اگر آن اشتباه در شما هست تکرارش نکنید. فقط همین! انتقادها را با خوشرویی مدیریت کنید. تجلی عشق باشید! در عصر کالی (Kali) وقتی خواسته ها برآورده نمی شوند، مردم حتی خدا را زیر سوال می برند! از هیچ کس متنفر نباشید و کسی را زیر سوال نبرید؛ تا جایی که ممکن است همه را دوست داشته باشید و اگر نمی توانید حداقل از کسی متنفر نباشید. باگوان از همه می خواهد در داشتن حس یکی شدن و واحد بودن تلاش کنند. ( از سخنان الهی بابا، بیست و سوم نوامبر ۲۰۰۰) http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #persian Iran #iranian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2C1zYrs

Turkish, Quote for 16.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Turkish 16 Ocak 2018 ” Tanrı ne cennette ne de Kailasa’ da ikamet eder. Buraları O’ nun geçici kamp kurma istasyonlarıdır. Tanrı’ nın hakiki ikamet yeri insanın yüreğidir. Tanrı’ yı aramak üzere yola çıkmanız gerekmez. O, yabancı bir ülkede değildir. Aynı şekilde, günah da belirli bir yabancı ülkede değildir; günah sizin eylemlerinize yapışmıştır. Doğuştan var olan ilahi niteliğinizi tanıyamamanız cehalettir. Bu cehaletin nedenini araştırmanız gerekir. Bunun sebebi, tüm yaşamınız boyunca, dışarıya doğru çevrilmiş olan duyu organlarının etkisiyle dışa dönük yolu izlemiş olmanızdır. İçe dönük yolculuğu yapmak için hiçbir çaba göstermiyorsunuz. Gördüğünüz duyduğunuz veya düşündüğünüz her şey dışa dönük hareketlerdir. Aslında, yaptığınız herşey dışa dönüktür. Böylece, tamamıyle dışa dönük eylemlerle meşgul olmakta ve içe dönük yolu bütünüyle ihmal etmektesiniz. 1 Ocak 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Konuşmaları Discourses http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #turkish #turkey #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2o6e0KG

Hebrew, quote for 16.FEB.2018 למרות שהאריה הוא מלך החיות, כאשר הוא צועד בין עצי היער, הוא מפנה את מבטו לאחור כול כמה צעדים, מחשש שרודפים אחריו. פחד בהכרה מטשטש את הראייה. אלימות בלב מפריעה לראייה ומעוותת את הנראה. מתוך: “אוקיינוס האהבה האלוהית” – פרמה ואהיני- מאת שרי סאטיה באבא. http://bit.ly/2EJCALE Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #hebrew #hebraico #israel #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2ELMZqa

Spanish, 16.FEB.2018 Om Sai Ram Mensaje del día 16 de Febrero del 2018 Eliminen todos los sentimientos negativos. Desarrollen cada vez más pensamientos positivos. Puede que algunos los critiquen; para ustedes, esto es una oportunidad de transformación. Piensen de este modo: “Mis padres me pusieron un nombre, mis amigos me pusieron otro, y otros me pusieron un apodo. Este cuerpo tiene muchos nombres, eso es todo”. ¿Acaso se harán ustedes malos porque alguien los llame malos? ¡No! Si los llaman malos, traten de librarse de las malas cualidades, si estuvieran presentes en ustedes. Si alguien les señala un error, traten de librarse de ese error, si lo tienen. ¡Eso es todo! Reaccionen con dignidad ante la crítica. Encarnaciones del amor: en esta era de Kali, cuando los deseos no son satisfechos, las personas comienzan a criticar hasta a Dios. No odien a nadie, ni acusen a nadie; en lo posible, amen a todos, y si esto no fuera posible, al menos no odien a nadie. Bhagawan quiere que todos desarrollen el espíritu de unidad y de unión. (Discurso Divino, 23 de noviembre de 2000) http://bit.ly/2FWpNDt Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #spanish #espanol #castellano #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2C0kvrT

German, 16.FEB.2018 Om Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 16. FEBRUAR 2018 Entfernt alle negativen Gefühle. Entwickelt mehr und mehr positive Gedanken. Auf dem Weg mögen euch manche kritisieren. Das ist für euch eine Gelegenheit zur Transformation! Denkt folgenderweise: „Meine Eltern haben mir einen Namen gegeben, Freunde gaben mir einen anderen Namen und wieder andere einen Spitznamen! Dieser Körper hat viele Namen, das ist alles!“ Werdet ihr schlecht, wenn euch jemand ‚schlecht‘ nennt? Nein! Wenn sie euch ‚schlecht‘ nennen, versucht frei von schlechten Eigenschaften zu werden, wenn sie in euch sind. Wenn jemand auf einen Fehler zeigt, versucht euch von dem Fehler zu befreien, wenn er in euch ist – das ist alles. Geht mit Kritik würdevoll um. Verkörperungen der Liebe! In diesem Kaliyuga beschuldigen die Menschen sogar Gott, wenn Wünsche nicht erfüllt werden! Hasst und beschuldig niemanden. Liebt alle soweit es euch möglich ist, und wenn es nicht möglich ist, hasst wenigstens niemanden. Bhagavan will, dass alle den Geist des Einsseins und der Einheit entwickeln. Sathya Sai, 23. November 2000 http://bit.ly/2Dnux7s Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2BwHkSS

Polish, 16.FEB.2018 Om Sai Ram 16.02.2018 r. MYŚL DNIA Pozbądźcie się wszystkich negatywnych uczuć. Rozwijajcie coraz więcej pozytywnych myśli. Po drodze niektórzy mogą was krytykować, to szansa na transformację dla was! Myślcie w ten sposób: “Moi rodzice dali mi jedno imię, przyjaciele dali mi inne imię, a inni ludzie nadali mi przezwisko! To ciało ma wiele imion, to wszystko!”. Czy staniecie się źli, jeśli ktoś źle o was mówi? Nie! Jeśli źle o was mówią, postarajcie się porzucić złe cechy, jeśli są w was. Jeśli ktoś wytyka wam błąd, spróbujcie go wyeliminować, jeśli jest w was – to wszystko!”. Przyjmujcie krytykę z wdzięcznością. Ucieleśnienia miłości! W tej epoce kali, jeśli pragnienia się nie spełniają, ludzie zaczynają winić nawet Boga! Nie nienawidźcie i nie oskarżajcie nikogo; na ile to możliwe, kochajcie wszystkich, a jeśli to niemożliwe, przynajmniej nikogo nie nienawidźcie. Bhagawan chce, aby wszyscy rozwijali ducha zgodności i jedności. – Dyskurs z 23.11.2000 r. http://bit.ly/2FUcqDO Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #polish #poland #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2F4HYqo

Pensamento para o dia 16/02/2018 Remova todos os sentimentos negativos. Desenvolva mais e mais pensamentos positivos. Ao longo do caminho, alguns podem criticá-lo. Essa é uma oportunidade de transformação para você! Pense assim: “Meus pais me deram um nome, os amigos deram outro nome e outros me deram um apelido! Esse corpo tem muitos nomes, só isso!” Você se tornará ruim se alguém chamá-lo de ruim? Não! Se eles o chamam de ruim, tente se libertar das más qualidades, se estiverem presentes em você. Se alguém aponta um erro, tente libertar-se desse erro se ele estiver lá em você – isso é tudo! “Manuseie a crítica com graça. Personificações do Amor Divino! Nesta era de Kali, quando os desejos não são cumpridos, as pessoas começam a culpar até mesmo Deus! Não odeie ninguém e não acuse ninguém, tanto quanto possível, ame a todos e, se não for possível, pelo menos não odeie ninguém. Bhagavan quer que todos desenvolvam o espírito de união e unidade. (Discurso Divino, 23 de novembro, 2000) http://bit.ly/2mTNSTI Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #IDIOMA #saibabainIDIOMA

View on Instagram http://bit.ly/2odmnEv

Sai Inspires, 16.FEB.2018 Om Sai Ram Remove all negative feelings. Develop more and more positive thoughts. Along the way some might criticise you, that’s an opportunity of transformation for you! Think this way, “My parents gave me one name, friends gave another name and others gave me a nickname! This body has many names, that’s all!” Will you become bad if someone calls you bad? No! If they call you bad, try to become free of bad qualities, if they are present in you. If someone points out a mistake, try to free yourself from that mistake if it’s there in you – that’s all!” Handle criticism gracefully. Embodiments of love! In this Kali age, when desires are not fulfilled, people start blaming even God! Don’t hate anybody and don’t accuse anybody; as much as possible, love all and if not possible, at least don’t hate anyone. Bhagawan wants all to develop the spirit of oneness and unity. – Divine Discourse, Nov 23, 2000. Noble actions, ideal qualities and sacred thoughts are the basic foundation of character. http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2BA2tLQ

Arabic, 16.FEB.2018 Om Sai Ram حكمة اليوم – الجمعة ١٦ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام أزيلوا كل المشاعر السلبية وركزوا أكثر وأكثر على تنمية الأفكار الإيجابية. وباتخاذكم هذا الطريق ربما ينتقدكم البعض، إلا أنها فرصة لتطوير أنفسكم وتحولها! فكروا بهذه الطريقة: ”والداي أعطياني اسماً واحداً، أصدقائي أعطوني اسماً آخر والآخرين أعطوني لقباً! إذن هذا الجسد له أسماء عديدة، وانتهى الأمر!“ هل ستصبحون سيئين إن قال أحدهم عنكم بأنكم سيئين؟ لا! إن قال أحدهم عنكم بأنكم سيئون، حاولوا أن تصبحوا خالين تماماً من الصفات السيئة إن كانت موجودة فيكم. وإن أشار أحدهم إلى خطأ ما، حاولوا أن تخلصوا أنفسكم من ذلك الخطأ إن كان فعلاً موجوداً فيكم – هذا كل ما في الأمر!“ تعاملوا مع الانتقادات بنوعٍ من الامتنان. يا تجليات المحبة! في هذا العصر المادي الكثيف، عندما لا يتم تلبية الرغبات يبدأ الناس بإلقاء اللوم حتى على الله نفسه! لا تكرهوا أي أحد ولا تسببوا الأذى لأي أحد، بل بقدر ما تستطيعون أحبوا الجميع وإن لم يكن بوسعكم ذلك فعلى الأقل لا تكرهوا أحد. إن المولى العظيم يريدكم جميعاً بأن تركزوا على تنمية روح الأحدية والشمولية الكلية. ساتيا ساي بابا – ٢٣ تشرين الثاني ٢٠٠٠ http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #arabic #arab #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2Eu6xfw

Without delving deep into the significance of all that happens around them, people lead superficial lives. If only people meditate on the reality of one’s own existence, knowledge and joy, they will establish firm contact with the Source of all existence, all knowledge and all bliss. Without taking the first step towards self-inquiry, how can one derive self-satisfaction, infinite power and wisdom? You have it in your power to make your days on earth a path of flowers, instead of a path of thorns. Recognise the Divine Resident in every heart and life will be smooth, soft and sweet. God will be the fountain of Love in your heart and in the hearts of all with whom you come in contact with. Adore everyone as you adore Sai. Allow the other person as much freedom as you like to enjoy; do unto them just as you would like to be done to you. That is the sum and substance of Sadhana. – Divine Discourse, May 11, 1975. Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2F4FSa0

The Exemplary Leaders and Today’s Leaders “Vallabhbhai Patel’s daughter used to live with him. She was an exemplary daughter. She used to spin the yarn from which the clothes were made for her father and she used to make a sari for herself out of the old dhotis of her father. The national leaders of those days were ideal leaders. They fought for the freedom of the country. In those days, it used to be said that the white rulers were oppressing the black natives. Alas! Today the black natives are oppressing the black natives. In those days there were men who were prepared to sacrifice their all for the nation. Today we have men who are prepared to sacrifice the nation for their self-interest. What kind of leadership is this? Whither have the ideals fled? What we need is devotion to God, which will fill us with the spirit of sacrifice. Only then can real humanness prevail. Sacrifice is the key to immortality. Today people seek nectar in intoxicating drinks. Is this a mark of culture? No. Sense-control comes first.” – SRI SATHYA SAI February 15, 1995 Prasanthi Nilayam #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2o35lcC

English, 15.FEB.2018 Om Sai Ram Sai Inspires from Prasanthi Nilayam – February 15, 2018. *What is the supremacy of reciting the Lord’s Name and Glory? Bhagawan lovingly reinforces today with memorable examples.* You may doubt whether a small word like Rama, Sai or Krishna can ferry you across the boundless sea of worldly life. People cross vast oceans on a tiny raft; they can walk through dark jungles with a tiny lamp in their hands. The name Pranava (Om) which is even smaller, has vast potentialities. The raft need not be as big as the sea. Recitation of Lord’s Name is like the operation of boring to tap underground water; it’s like the chisel-stroke that will release the image of God imprisoned in the marble. Break the encasement and the Lord will appear; cleave the pillar, as Prahlada asked his father Hiranyakasipu to do, and the Lord who is ever-present will manifest Himself. Every mother teaches her daughter to churn and bring the butter latent in the milk into view. Similarly in the spiritual field, learn from yogis who gained and offered that fresh butter (navaneetam) to Krishna by reciting His Name. – Divine Discourse, Jan 13, 1965. *Keep the name of the Lord always radiant on your tongue and mind. It will keep the antics of the mind under control. http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2o5BKzB

Italian, 15.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Voi potete dubitare del fatto che una parola piccola, come Rama, Sai o Krshna, possa portarvi al di là del mare illimitato della vita terrena. Le persone attraversano l’oceano grandissimo su un piccolo battello, camminano attraverso giungle oscure con una torcia piccola in mano; il nome Pranava (Om), che è ancora più piccolo, ha potenzialità immense. Non c’è bisogno che il battello sia grande come il mare: recitare il Nome del Signore è come fare un foro per attingere acqua dal sottosuolo, è come l’opera del cesello che libera l’immagine di Dio imprigionata nel marmo. Rompete l’involucro e il Signore apparirà, spezzate la colonna, come Prahlada chiese di fare a suo padre Hiranyakasipu, e il Signore sempre presente si manifesterà. Ogni madre insegna alla figlia come zangolare il latte ed estrarre il burro che vi è latente; in modo simile, nel campo spirituale, imparate dagli yogi che ottennero quel burro fresco e l’offrirono a Krshna recitando il Suo Nome. Discorso Divino del 13 Gennaio 1965. Tenete il Nome del Signore sempre splendente sulla lingua e nella mente e i capricci di questa saranno sotto controllo. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 15 Febbraio http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #italian #italia #italy #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2o9wXvV

Hebrew, 15.FEB.2018 Om Sri Sai Ram בראש ובראשונה טפחו נחישות וריכוז ממוקד בכל הדברים שאתם עושים. ראיית האלוהות בכול − היא נקודת מבט מועילה ומבורכת. התבוננות שוויונית על הכול − היא ראיית האלוהי האחד בכול. http://bit.ly/2EJCALE Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #quote #quoteoftheday #thoughtfortheday #thoughtoftheday #hebrew #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2o0zXM0

German, 15.02.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 15. FEBRUAR 2018 Vielleicht bezweifelt ihr, dass ein kurzes Wort wie Rama, Sai oder Krishna euch über das grenzenlose Meer des weltlichen Lebens bringen kann. Die Menschen überqueren weite Ozeane in einem kleinen Boot, sie können durch einen dunklen Dschungel mit nur einer Taschenlampe laufen. Das Pranava (Om), das noch kürzer ist, besitzt riesige Potenziale. Das Schiff muss nicht so groß und weit wie das Meer sein. Die Rezitation des Namens Gottes ist wie das Verfahren des Bohrens, um Grundwasser anzuzapfen; sie ist wie der Hammerschlag auf den Meißel, der das Gottesbild befreit, welches im Marmorblock gefangen ist. Zerbrecht das Gehäuse, und Gott wird sich offenbaren; spaltet die Säule, so wie Prahlada seinen Vater Hiranyakashipu bat es zu tun, und Gott, der allgegenwärtig ist, wird sich manifestieren. Jede Mutter lehrt ihre Tochter, die Milch zu buttern, damit die in der Milch enthaltene Butter sichtbar wird. Lernt auf dem Feld der Spiritualität von Yogis, die diese frische Butter (navaneetam) gewonnen und Krishna durch die Rezitation seines Namens dargebracht haben. Sathya Sai, 13. Januar 1965 Rezitation seines Namens dargebracht haben. http://bit.ly/2Dnux7s Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #german #Germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2Buzl8V

Greek, 15.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 15 Φεβρουαρίου 2018 Μπορεί ν’ αμφιβάλλετε για το εάν μια μικρή λέξη όπως Ράμα, Σάι ή Κρίσνα μπορεί να σας οδηγήσει μέσα από την απέραντη θάλασσα της κοσμικής ζωής. Οι άνθρωποι διασχίζουν τεράστιους ωκεανούς επάνω σε μια μικροσκοπική σχεδία. Μπορούν να περάσουν μέσα από σκοτεινές ζούγκλες με μια μικρή λάμπα στα χέρια τους. Το όνομα Πράναβα (Ομ), το οποίο είναι ακόμη μικρότερο, έχει τεράστιες δυνατότητες. Δεν χρειάζεται η σχεδία να έχει το μέγεθος της θάλασσας. Η απαγγελία του Ονόματος του Κυρίου μοιάζει με τη λειτουργία ενός γεωτρύπανου που χτυπάει τη φλέβα του υπόγειου νερού. Είναι σαν το χτύπημα της σμίλης, η οποία θ’ απελευθερώσει την εικόνα του Θεού που είναι φυλακισμένη στο μάρμαρο. Σπάστε το περίβλημα και ο Κύριος θα εμφανιστεί. Συντρίψτε την κολόνα, όπως ζήτησε ο Πραχλάντα να κάνει ο πατέρας του, ο Χιρανιακασίπου, και ο Κύριος, που είναι πάντοτε παρών, θα εκδηλώσει τον εαυτό Του. Η κάθε μητέρα διδάσκει την κόρη της ν’ αναδεύει και να φέρνει το βούτυρο, που είναι κρυμμένο στο γάλα, στην επιφάνεια. Με τον ίδιο τρόπο, στο πνευματικό πεδίο, πάρτε μαθήματα απ’ τους γιόγκις, που κατάφεραν να βγάλουν και να προσφέρουν το φρέσκο βούτυρο στον Κρίσνα, απαγγέλλοντας το Όνομά Του. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 13 Ιανουαρίου 1965 http://bit.ly/2EJCpzY Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #greek #greece #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2C2bVss

Russian, 15.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Вас может удивить, что такие коротенькие слова, как «Рама», «Саи» или «Кришна» могут перенести вас через бескрайний океан мирской жизни (самсары). Люди пересекают огромные океаны на крошечных плотах, они могут проходить через дремучие леса с маленьким фонариком в руках. Имя Господа или даже Пранава (Мантра ОМ), которая ещё короче, обладают Огромными возможностями. Плот не должен быть таким же большим, как сам океан. Повторение Имени Господа подобно процессу бурения скважины для достижения подземного источника воды. Оно подобно ударам зубила ваятеля по мраморной глыбе, с помощью которого мастер высекает из камня заключённый в нём Божественный образ. Устраните оболочки своих иллюзорных представлений и вы увидите Бога. Расколите колонну, как предложил сделать Прахлада своему отцу Хираньякашипу, и Вездесущий Господь проявит Себя. Взбейте молоко, и вы получите масло, которое незримо присутствовало в нём. Это тот опыт, которому каждая мать учит своих детей. Так и в Духовной сфере необходимо научиться у Йогов добыванию и подношению Господу Кришне Духовного масла (Наваниты) с помощью повторения Его Имени. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 13 января 1965 http://bit.ly/2DvnIjt Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #russian #russia #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2F3auZC

French, 15.FEB.2018 Om Sai Ram Quelle est la suprématie de la récitation du Nom et de la Gloire du Seigneur? Aujourd’hui, Bhagavan renforce tout cela avec amour avec des exemples mémorables. Vous pouvez douter qu’un petit mot comme Rama, Sai ou Krishna puisse vous transporter à travers la mer infinie de la vie mondaine. Les hommes traversent de vastes océans sur un minuscule radeau ; ils peuvent marcher dans les jungles sombres avec une petite lampe à la main. Le nom Pranava (Om) qui est encore plus petit, a de vastes potentialités. Le radeau n’a pas besoin d’être aussi grand que la mer. La récitation du nom du Seigneur est semblable à l’opération consistant à forer pour puiser de l’eau souterraine ; elle est semblable au coup de ciseau qui va libérer l’image de Dieu emprisonnée dans le marbre. Rompez l’enveloppe et le Seigneur apparaîtra ; fendez le pilier, comme Prahlada a demandé à son père Hiranyakasipu de le faire, et le Seigneur qui est toujours présent Se manifestera. Chaque mère apprend à sa fille à baratter et à mettre en évidence le beurre latent dans le lait. De même dans le domaine spirituel, apprenez des yogis qui ont obtenu et offert ce beurre frais (navaneetam) à Krishna en récitant Son nom. ​ Discours Divin du 13 janvier 1965. Gardez toujours le nom du Seigneur rayonnant sur votre langue et votre mental. Cela gardera les ébats du mental sous contrôle. http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #french #saibabainfrench

View on Instagram http://bit.ly/2GeQcM3

Polish, 15.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 15.02.2018 r. MYŚL DNIA Możesz wątpić, czy takie małe słowo jak Rama, Sai lub Kriszna, przeprowadzi cię przez bezkresny ocean doczesnego życia. Ludzie przepływają ogromne oceany na małej tratwie; potrafią przejść przez ciemną dżunglę z latarką w ręce. Imię Boga, a nawet pranawa (Om), która jest mniejsza, ma wielkie możliwości. Tratwa nie musi być tak duża jak ocean. Recytowanie imienia Pana jest jak proces kopania studni, aby zaczerpnąć wód gruntowych; jest jak pociągnięcia dłutem, które uwolnią podobiznę Boga uwięzioną w marmurze. Rozbij okrywę, a ukaże się Pan; rozłup kolumnę, tak jak Prahlada kazał to zrobić swojemu ojcu, Hiranjakasipu, a Pan, który jest tam zawsze, przejawi się. Każda matka uczy córkę jak ubijać i wydobywać ukryte w mleku masło. Podobnie jest w sferze duchowości, uczysz się od joginów, którzy zdobyli i ofiarowali świeże masło (nawanitam) Krisznie, recytując jego imię. – Dyskurs z 13.01.1965 r. http://bit.ly/2FUcqDO Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #polish #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2HhQy5N

Portuguese, 15.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 15/02/2018 Você pode duvidar de que uma pequena palavra como Rama, Sai ou Krishna possa levá-lo através do vasto mar da vida mundana. As pessoas atravessam vastos oceanos numa pequena jangada. Elas podem caminhar por selvas escuras com uma minúscula lâmpada nas mãos. O nome Pranava (Om), que é ainda menor, tem vastas potencialidades. A balsa não precisa ser tão grande quanto o mar. A Recitação do Nome do Senhor é como a operação de perfuração para drenar águas subterrâneas. É como o golpe de cinzel que libertará a imagem de Deus presa no mármore. Quebre o invólucro e o Senhor aparecerá. Rache o pilar, como Prahlada pediu a seu pai Hiranyakasipu para fazer, e o Senhor, sempre presente, se manifestará. Toda mãe ensina a filha a agitar e produzir a manteiga latente no leite. Da mesma forma, no campo espiritual, aprenda com os iogues que obtiveram e ofereceram essa manteiga fresca (navaneetam) a Krishna, recitando seu nome. (Discurso Divino, 13 de janeiro de 1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #portuguese #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2oahbAS

Spanish, 15.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Tal vez ustedes duden de que pequeñas palabras como Rama, Sai o Krishna, puedan transportarlos a través del ilimitado mar de la vida mundana. Hay personas que cruzan vastos océanos sobre una minúscula balsa, o caminan por oscuras selvas con una diminuta lámpara en sus manos. El nombre Pranava (Om), que es aún más pequeño, tiene un vasto potencial. No es necesario que la balsa sea grande como el mar. La recitación del Nombre del Señor es como la operación de perforar para buscar agua subterránea; es como el golpe de cincel que libera la imagen de Dios aprisionada en el mármol. Rompan el revestimiento, y el Señor aparecerá; hiendan la columna, como Prahlada solicitó a su padre Hiranyakasipu que hiciera, y el Señor, que siempre está presente, se manifestará. Toda madre enseña a su hija a batir la leche para hacer visible la manteca allí presente. De la misma manera, en el campo espiritual, aprendan de los yoguis que obtuvieron esa fresca manteca (navaneetam), y la ofrendaron a Krishna, mediante la recitación de Su Nombre. (Discurso Divino, 13 de enero de 1965) http://bit.ly/2FWpNDt Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #spanish #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2EupVZW

Turkish 15 February 2018 Om Sai Ram ” Dünyadaki güçlerin aasındaen gücü en yücesidir.Aslında dünyadaki tüm malzemelrin.değerini insan biçer.Bir elmasa, yada iş ona gelince, altına kim kıymet taksir eder? Toprağa kim değer verir? İnsan değilmi?İnsan bu dünyadaki herşeye bir değer biçer, ama kendi değerini takdir edemez.Bu durumda nasıl olurda ilahi niteliğin değerini anlayabilir? Herşeyden önce insanın, insan hayatının değerini idrak etmesi gerekir. Ancak ondan sonradır ki, ilahi niteliği anlayacak bir konuma gelecektir. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 DiscoursesBooks & Publications Trust http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #turkish #turkey #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2GbhWBh

Persian, 15.FEB.2018 Om Sri Sai Ram ممکن است شک داشته باشید که چطور لغات کوچکی مانند راما، سای یا کریشنا ممکن است شما را از دریای بی انتهای زندگی دنیایی بگذرانند؟ مردم با یک قایق کوچک از کل اقیانوس می گذرند و با چراغی بی مقدار از دل جنگل عبور می کنند. نام پراوانا ( Om) که کوچک تر هم هست، توانایی بی اندازه ای دارد. قایق نیازی نیست اندازه اقیانوس بزرگ باشد، بازگو کردن نام خداوند مانند پارویی است که آب های زیر زمین را به لرزه در می آورد، مانند ضربه چکش یک حکاک است که تصویر خداوند را از دل مرمر بیرون می کشد. قفس را بشکنید سپس خداوند را خواهید دید، ستون ها را بشکافید، همانطور که پرالادا (Prahlada) از پدرش (Hiranyakasipu) خواست و سپس خداوند که همه جا حاضر است نمایان خواهد شد. هر مادری به دخترش یاد می دهد که شیر را آنقدر هم بزند تا کره ی پنهان در آن دیده شود. دقیقا به همین صورت در مسیر معنوی، از یوگی ها یاد بگیرید که با تکرار نام خداوند آن کره ی تازه ( navaneetam) را بدست آورده اند و تقدیم کریشنا کرده اند. ( از سخنان الهی بابا، سیزدهم ژانویه ۱۹۶۵) http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #iran #persian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2Eve0z1

Arabic, 15.FEB.2018 Om Sri Sai Ram حكمة اليوم – الخميس ١٥ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام ربما يراودكم الشك بشأن قدرة اسم بسيط مثل رامَ أو ساي أو كريشنا إن كان بوسعه فعلاً أن يعبر بكم بحر العالم الدنيوي الذي لا حدود له. إن الإنسان يقطع محيطاتٍ بواسطة مركبٍ صغير، ويمكنه أن يمشي في غاباتٍ موحشة بصحبة سراجٍ منيرٍ بين يديه. إن الاسم البدئي أوم مع أنه أقصر حتى فهو يمتلك قدراتٍ هائلة، فإن المركب الذي تحتاجونه لعبور البحر ليس من الضروري أن يكون حجمه بقدر اتساع البحر. إن ترديد اسم المولى المقدس يشبه عملية الحفر والتنقيب لاستخراج المياه الجوفية من تحت الأرض، إنه يشبه ضربات إزميل النحات التي ستعمل على تحقيق الصورة الإلهية المسجونة في القطعة الرخامية. اكسروا الجحر الذي تسجنون أنفسكم به وسيظهر المولى لكم، اخترقوا العامود الحجري وفتتوه مثل ما طلب براهلادا من والده هيرانياكاشيبو أن يفعل وإن المولى الموجود في كل الموجود سيتجلى بذاته. إن كل أم تعلم ابنتها بأن تمخض الحليب لاستخراج الزبدة الموجودة فيه وتصطفيها ظاهرة للعيان. على غرار ذلك في المجال الروحي، تعلموا من اليوغيين الذين كسبوا تلك الزبدة الطازجة وقدموها للمولى كريشنا من خلال ترديد اسمه المقدس. ساتيا ساي بابا – ١٣ كانون الثاني ١٩٦٥ http://bit.ly/2o7LmJ2 org Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #arabic #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2HhRkQs

Chinese, 14.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 你和神有多接近，神就和你有多接近。 XXX XXX XXX 培養對真如自性（Atma阿特曼）的信心並熱愛它，此乃真正的敬拜上帝，阿特曼才是人類的唯一所愛。要感覺它比任何東西都可愛──在這個世界或下一個，這才是人能獻給上帝的真正敬愛之心，這就是韋達聖典（Veda）所教給我們的。韋達經所教的，不是要人接受一堆可怕的嚴厲法規和禁制，它不是擺一間牢房在人面前，用因果律的門閂把人栓在裡面，它教的是：在所有那些法規和禁制背後，有一個主宰，祂是一切東西、每一單位的能量、每一顆粒子或原子的核心，而且地水火風空五大元素是在祂的命令下運作。韋達聖典要我們去愛祂，敬拜祂，此即韋達聖典所詳述的愛的博大哲學。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #chinese #china #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2F39YuP

Turkish, 14 Ocak 2018 Om Sri Sai Ram ” İnsanın hakiki süsü nedir? Nilüferler göllerin süsüdür. Evler ile binalar, köyler ile kentlerin süsüdür. Okyanusun dalgaları da ona ait süslerdir. Ay gökyüzünü güzelleştirir. Karakter ise insanın hakiki süsüdür. Bu süsün kaybı insanın ıstırabı ile sefaletinin kaynağını oluşturur. İnsan, Tanrı tarafından yaratılma amacının ne olduğunu idrak etmez. Tanrının yaratısına birkaç hakikat, gizem ve ideal bahsedilmiştir. Ne var ki, insan bu idealleri unutmuştur. Mirasının anlam ve önemini takdir edememektedir”. http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #turkish #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2nZ8gTT

French, 14.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Que devons-nous aimer de tout notre cœur et profondément et pourquoi ? Bhagavan nous l’explique avec amour et nous révèle ainsi l’importance des Vedas. Développez la foi dans le principe de l’Atma et aimez-Le sincèrement – voilà le véritable culte. Pour l’humanité, l’Atma est le seul et unique Bien-aimé. Ressentez qu’il est plus chérissable que tout autre chose ici ou dans l’au-delà – c’est cela la véritable adoration qui peut être offerte à Dieu. C’est ce que les Vedas enseignent. Les Vedas n’enseignent pas l’acceptation d’un tas de règles et de restrictions terriblement dures ; ils ne présentent pas une prison où l’on est enfermé par les barreaux de la cause et de l’effet. Ils nous enseignent qu’il y a Celui qui est le souverain derrière toutes ces règles et restrictions ; Celui qui est le cœur de toute chose, de chaque unité d’énergie et de chaque particule ou atome ; et Celui sous les ordres duquel, uniquement, les cinq éléments – l’éther, l’air, le feu, l’eau, la terre – opèrent. Aimez-Le, adorez-Le, vénérez-Le, disent les Vedas. Telle est la grande philosophie de l’amour telle qu’elle est élaborée dans les Vedas. Discours Divin tiré du chapitre 1 de « Sathya Sai Vahini » portant sur ‘La Réalité Suprême’. ​ Dieu est aussi proche de vous que vous l’êtes de Lui. http://bit.ly/2DmfhV1 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #french #saibabainfrench

View on Instagram http://bit.ly/2BZjHUj

Greek, 14.FEB.2018 Η Σκέψη της Ημέρας 14 Φεβρουαρίου 2018 Η καλλιέργεια της πίστης στον θείο Εαυτό, Άτμα, και η ειλικρινής αγάπη προς Αυτόν είναι η αληθινή λατρεία. Ο Άτμα είναι ο ένας και μοναδικός Αγαπημένος για την ανθρωπότητα. Νιώστε πως είναι ο περισσότερο αξιαγάπητος απ’ οτιδήποτε στην εδώ ή τη μεταθανάτια ζωή. Αυτή είναι η αληθινή λατρεία που μπορείτε να προσφέρετε στον Θεό. Αυτό είναι που διδάσκουν οι Βέδες. Δεν διδάσκουν την αποδοχή μιας δέσμης υπερβολικά σκληρών κανόνων και περιορισμών. Δεν κρατούν μπροστά σας μια φυλακή στην οποία είστε έγκλειστοι πίσω από τα κάγκελα της αιτίας και του αποτελέσματος. Σας διδάσκουν πως υπάρχει ο Ένας, ο οποίος είναι ο κυρίαρχος πίσω από τους κανόνες και τους περιορισμούς. Αυτός ο οποίος είναι ο πυρήνας κάθε όντος, κάθε μονάδας ενέργειας, κάθε μορίου ή ατόμου και μόνον υπό τις εντολές του τα πέντε στοιχεία —ο αιθέρας, ο αέρας, η φωτιά, το νερό και η γη— λειτουργούν. Να Τον αγαπάτε, να Τον λατρεύετε, να Τον προσκυνάτε, προτρέπουν οι Βέδες. Αυτή είναι η ύψιστη φιλοσοφία της αγάπης όπως αναπτύσσεται στους Βέδες. – Μπάμπα, από το Σάτυα Σάι Βαχίνι, Κεφ. 1 (Η Υπέρτατη Αλήθεια) http://bit.ly/2FLzOTI Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #greek #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2EqTdwo

Russian, 14.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Настоящее Поклонение Богу – это развитие Веры в Него и Искренняя Любовь к Нему. Господь, пребывающий во всех формах, должен быть Единственным объектом Любви для всего человечества. Почувствуйте, что вы любите Бога больше, чем кого-либо или что-либо – это и будет настоящим Поклонением, которое вы можете предложить Господу. Именно этому учат Веды. Веды не учат принимать множество трудных правил и ограничений, и не удерживают человека в тюрьме с решётками из причин и следствий. Они учат нас тому, что есть Тот, кто находится за пределами всех этих правил и ограничений, Тот, Кто пребывает в каждом атоме и Кто является Сутью всего во Вселенной. Он – Хозяин всех энергий и именно под Его управлением функционируют пять элементов Творения: Эфир, Воздух, Огонь, Вода и Земля. Любите Бога, Служите Ему, Поклоняйтесь Ему. Этому учат Веды и в этом заключается Величайшая Философия Любви, описанная в них. Сатья Саи Баба «Сатья Саи Вахини», гл. 1, «Высшая Реальность» Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #russian #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2o0t9hi

Portuguese, 14.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 14/02/2018 Desenvolver fé no princípio Atma e amá-lo com fervor – esta é a verdadeira adoração. O Atma é o único ente querido para a humanidade. Sinta que ele é mais adorável do que qualquer objeto agora ou no futuro – essa é a verdadeira adoração que se pode oferecer a Deus. Isto é o que os Vedas ensinam. Os Vedas não ensinam a aceitação de um pacote de regras e restrições terrivelmente difíceis; eles não mantêm a pessoa em uma prisão onde ela é aprisionada por barras de causa e efeito. Eles nos ensinam que existe o Uno que é o soberano por trás de todas essas regras e restrições. Aquele que é a essência de todo objeto, toda unidade de energia e toda partícula ou átomo, e aquele Uno cujas ordens apenas os cinco elementos – éter, ar, fogo, água, terra – funcionam. Ame-O, adore-O, venere-O, diz os Vedas. Esta é a grande filosofia do amor como elaborada nos Vedas. (Sathya Sai Vahini, Capítulo 1, “A Realidade Suprema”) http://bit.ly/2mTNSTI Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #Portuguese #portugues #saibabainportuguese ##saibabainportugues #Portugal #Brasil

View on Instagram http://bit.ly/2EqZ6tv

Spanish, 14.FEB.2018 Om Sai Ram Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Desarrollar fe en el principio del Atma y amar a este con fervor….tal es la verdadera adoración. El Atma es el Uno y Único Amado por la humanidad. Sentir que Él es más querible que cualquier cosa en este mundo o en el otro….tal es la verdadera idolatría que uno puede ofrecer a Dios, y es lo que enseñan los Vedas. Estos no prescriben la aceptación de un paquete de duras y temibles reglas y restricciones; no colocan ante uno la imagen de una prisión en la que quedará encerrado por las rejas de causa y efecto. Los Vedas nos enseñan que existe Alguien que es el soberano tras todas esas reglas y restricciones, Alguien que es el corazón de cada objeto, de cada unidad de energía, de cada partícula o átomo, Alguien bajo cuyas órdenes – únicamente – operan los 5 elementos (eter, aire, fuego, agua, y tierra) , Ámalo, Adóralo, Idolátralo, dicen los Vedas. Esta es la gran filosofía del amor tal como está elaborada en los Vedas. – (Sathya Sai Vahini, Capítulo 1, “La Suprema Realidad”) http://bit.ly/2FWpNDt Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #espanol #Spanish #saibabainportuguese #saibabainportugues #Castellano

View on Instagram http://bit.ly/2EtHT2E

Polish, 14.FEB.2018 14.02.2018 r. MYŚL DNIA Rozwijanie wiary w zasadę atmy i jej szczere umiłowanie – to prawdziwe oddawanie czci. Atma to jeden jedyny kochany przez ludzi. Miej poczucie, że jest przyjemniejsza od każdej rzeczy teraz lub w przyszłości – to prawdziwe uwielbienie, jakie możesz ofiarować Bogu. Tego uczą Wedy. Nie uczą one akceptacji zbioru strasznie surowych zasad i ograniczeń. Nie trzymają cię niczym w więzieniu, gdzie człowiek jest zamknięty za kratami przyczyny i skutku. Wedy uczą nas, że istnieje jeden Bóg, który jest Panem stojącym za tymi wszystkimi zasadami i ograniczeniami, Bóg, który jest podstawą każdego przedmiotu, każdej jednostki energii i każdej cząstki, czyli atomu oraz Bóg, pod którego rozkazami funkcjonuje pięć żywiołów – eter, powietrze, ogień, woda i ziemia. Kochaj Go, wielbij Go, czcij Go – na tym polega wspaniała filozofia miłości, jaką wyjaśniono w Wedach. – “Sathya Sai Wahini”, rozdz. 1 – “The Supreme Reality”. http://bit.ly/2FUcqDO Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #polish #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2BYJwnl

English, 14.FEB.2018 Developing faith in the Atma principle and loving it earnestly — this is the real worship. The Atma is the one and only Loved One for humanity. Feel that it is more lovable than any object here or hereafter — that is the true adoration one can offer to God. This is what the Vedas teach. The Vedas do not teach acceptance of a bundle of frightfully hard rules and restrictions; they do not hold before one a prison house where one is shut in by the bars of cause and effect. They teach us that there is One who is the sovereign behind all those rules and restrictions; One who is the core of each object, each unit of energy, and each particle or atom; and One under whose orders alone the five elements — ether, air, fire, water, earth — do operate. Love Him, adore Him, worship Him, say the Vedas. This is the grand philosophy of love as elaborated in the Vedas. – Sathya Sai Vahini, Ch 1, ‘The Supreme Reality’. As close as you are to God, so close is God to you. http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2Bve3Z0

German, 14.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Das Entwickeln des Glaubens in das Atman-Prinzip und es ernsthaft zu lieben – das ist wahre Anbetung. Das Selbst (atma) ist das alleinige und einzige Geliebte für die Menschheit. Fühlt, dass es sogar liebenswerter ist als jedes Objekt hier und im Jenseits – das ist wahre Verehrung Gottes. So lehren es die Veden. Die Veden lehren nicht die Akzeptanz eines Bündels Furcht einflößender Richtlinien und Einschränkungen, sie halten nicht vor einem Gefängnis an, in dem man eingesperrt hinter Gittern von Ursache und Wirkung ist. Sie lehren, dass es den Einen gibt, welcher der uneingeschränkte Herrscher ist und der hinter allen Richtlinien und Einschränkungen steht: der Eine, welcher der Kern jedes Objektes, jeder Energieeinheit, jedes Teilchens oder Atoms ist und welcher der Eine ist, unter dessen Anweisungen allein die fünf Elemente Äther, Luft, Feuer, Wasser und Erde agieren. Liebt diesen Einen, verehrt ihn, sagen die Veden! Das ist die großartige Philosophie der Liebe, so wie sie in den Veden geschrieben steht. Sathya Sai Vahini, Kapitel 1 http://bit.ly/2Dnux7s Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #germany #saibabaingerman #germany

View on Instagram http://bit.ly/2EpCSnz

Arabic, 14.02.2018 Om Sri Sai Ram حكمة اليوم – الأربعاء ١٤ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام عمقوا إيمانكم بمبدأ الروح وأحبوه بكل جدية – هذه هي العبادة الحقيقية. الروح هي الأحد الأوحد المتفرد بمحبته للبشرية. اشعروا بأن الروح أكثر محبةً من أي غرضٍ الآن وفيما بعد – ذلك هو الإجلال الحقيقي الذي يمكن للفرد تقديمه لله. هذا ما تعمل الفيدات المقدسة على تعليمه، فالفيدات لا تعمل على نشر القبول بمجموعة تعاليم صارمة مخيفة كلها تعصب وتشدد، فهي لا تضع أمام المرء سجناً يغلق على مساجينه بقضبان السبب والنتيجة. إنما تعلمنا الفيدات بأن هناك الواحد الأحد المهيمن والمالك لكل تلك القواعد والقوانين الصارمة، الواحد الأحد جوهر كل موجود وكل وحدة طاقة وكل جزيء أو ذرة، والواحد الأحد الذي تحت أمره تتفعل العناصر الخمسة – أثير وهواء ونار وماء وتراب. تقول الفيدات: أحبوه واحترموه واعبدوه. هذه هي الفلسفة العظيمة للمحبة التي شرحتها الفيدات. ساتيا ساي بابا – كتاب جدول الحقيقة – الفصل الأول ”الحقيقة السامية“ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #arabic #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2BvSY0a

Persian, 14.FEB.2018 Om Sri Sai Ram چهاردهم فوریه ۲۰۱۸ ایمان به اصل آتما (خودِالهی) و آن را عمیقا دوست داشتن، پرستش و عبادت حقیقی است. آتما تنها و یگانه بخش قابل دوست داشتن بشریت است. اینطور فکر کنید که از هر چیزی چه در این دنیا و چه پس از مرگ دوست داشتنی تر است و این بهترین ستایشی است که یک نفر می تواند نثار خداوند کند. این باوری است که وداها (Vedas) آموزش می دهند. آنها به هیچ عنوان یک سری قواعد و محدودیت های سرسختانه را آموزش نمی دهند یا زندانی را نشان انسان نمی دهند که در آن پشت میله های علت و معلول گیر کند. در عوض به ما یاد می دهند که تنها یک نفر که دارای اقتدار است پشت تمام این قواعد و محدودیت هاست؛ یک نفر که هسته و جوهره ی هر چیزی است. در هر واحد انرژی و هر ذره از اتم هست. کسی است که پنج عنصر _ اتر، هوا، آتش و خاک_ تنها تحت فرمان او هستند. او را دوست داشته باشید، ستایش کنید و بپرستید. وداها این مطلب را بیان می کنند و این فلسفه ی مهم عشق را توضیح می دهند. ( ساتیا سای بابا، فصل اول، حقیقت والا) http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #shivaratri #mahashivaratri #thoughtfortheday #thoughtoftheday #persian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2BXZmys

Polish, 13.Feb.2018 Om Sai Ram 13.02.2018 r. Śiwaratri MYŚL DNIA Natura człowieka to połączenie cech progresywnych i regresywnych. Należy wziąć to pod uwagę i pielęgnować cechy progresywne, dopóki nie usuniesz cech regresywnych. Chęć wyrzeczenia się, dzielenia się i rezygnacji to cenna cnota. Ciekawość, pragnienie wiedzy to kolejna cecha, jaką trzeba wykorzystać do poznania Rzeczywistości, która jawi się jako wielość i przemijanie. Tę wiedzę będzie można zdobyć tylko wtedy, gdy świadomość zostanie oczyszczona dzięki łasce Boga. Święte dni, takie jak Śiwaratri, są znaczące tylko tym, by twój umysł nakazał obowiązek ‘postu’ twoim zmysłom i czujności twojej inteligencji oraz trzymanie się z dala od szkodliwych impulsów i skłonności. Twojej wiary nie może zatruwać ani jedna myśl, że nie skorzystałeś z pudży lub dżapy (modlitw i kontemplacji), jaką wykonujesz. Wypełnianie praktyk duchowych to twój obowiązek, twoje najskrytsze pragnienie i twoje szczere działanie. Wszystko inne zostaw woli Boga. Takie musi być twoje postanowienie z okazji świętego Śiwaratri. – Dyskurs z 29.02.1984 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba #poland #polish #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2BrAYUS

Chinese, 13.Feb.2018 Om Sai Ram 要清白而知足，要謙遜而明智，要保持警醒，堅定不移，為人要熱心誠摯而甜美。 XXX XXX XXX 人的天性中，有一部份是屬於一種進化，有一部份是屬於一種退化。一定要注意到這點，長養前者，排除後者。那股能捨、能分享、能放棄的意志力，是一項寶貴的美德。好奇心、渴望知道，是另一項素質，一定要用它來知道那無常的「萬象」背後的真如實相。這知識，只有當心識被神恩淨化之後，才能得到。那些神聖的節日，像是Shivaratri（希瓦之夜），只是用來提醒你：你有義務要給自己的感官來一次「斷食」，以及給自己的心智來一次「徹夜不眠」，以遠離那些會汙染心靈的衝動和傾向。 即使你覺得拜神或唸神的名號並沒有給你帶來甚麼好處，也不該讓這種想法汙染你的信心，修行是你的義務，是你靈魂最深處的衝動，是你真正的活動，你只管修行，把其他的交給神去決定，你應該在神聖的希瓦之夜下定這個決心。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #china #taiwan #malaysia #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2HewLo8

Russian, 13.Feb.2018 Om Sai Ram В человеческой природе присутствуют как созидательные, так и разрушительные силы (качества). Нужно помнить об этом и способствовать развитию созидательных качеств характера, а от разрушительных стараться избавиться. Стремление отказываться от несущественного, желание делиться с другими и готовность отдавать – это Драгоценные Добродетельные качества. Любознательность, стремление к обретению знаний – это также очень важные черты характера, которые нужно использовать для познания Высшей Реальности, которая проявляется как в большом, так и в малом. Это знание может быть достигнуто только когда по Милости Господа ваше сознание будет очищено. Священные Праздники, подобные Шиваратри, отмечаются для того чтобы человек осознал свой важнейший долг – заставлять чувства поститься, а интеллект бодрствовать и, таким образом, избавиться от порочных импульсов и наклонностей. Ваша Вера не должна уменьшаться и загрязняться даже от мыслей о том, что вам не принесли никакой пользы ни Поклонения (Пуджа), ни Молитвы (Джапа). На самом деле, занятия Духовными практиками является вашей обязанностью, тем, чем вам следует заниматься в первую очередь и к чему нужно стремиться всей Душой. Остальное предоставьте Господу. Такое решение вы должны принять во время этой Священной ночи Махашиваратри. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 29 февраля 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba #russia #russian ##saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2o37uUV

Italian, 13.Feb.2018 Om Sai Ram Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam La natura dell’essere umano è un misto di caratteristiche progressive e regressive; bisogna prender nota di questo e favorire le prime per escludere le ultime. La volontà di rinunciare, di condividere e abbandonare è una virtù preziosa; la curiosità, il desiderio di sapere è un’altra qualità che dobbiamo usare per conoscere la Realtà che appare come molti e temporanea. Questa conoscenza può essere ottenuta soltanto quando la consapevolezza è stata purificata dalla Grazia di Dio. I giorni sacri come Shivaratri sono evidenziati solamente per imprimere nella mente il dovere di imporre un “digiuno” ai sensi e una “veglia” all’intelligenza e per tenersi lontani dagli impulsi e dalle inclinazioni inquinanti. Neppure il pensiero di non aver ottenuto alcun beneficio dalla preghiera e dalla contemplazione dovrebbe inquinare la fede. Aderire alle pratiche spirituali è il vostro dovere, il vostro bisogno più profondo e l’attività genuina; lasciate il resto alla Volontà Divina. Questo deve essere il proposito nel giorno santo di Shivaratri. Discorso Divino del 29 Febbraio 1984. Siate sicuri e contenti, siate moderati e saggi, siate vigilanti e saldi, siate dolci e sinceri. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #saibhakta #sathyasai #saimaa #saibaba #italia #italy #italiano #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2G9y0na

Portuguese, 13.Feb.2018 Om Sai Ram Pensamento para o dia 13/02/2018 A natureza do homem é uma mistura de características progressivas e regressivas. É preciso perceber isso e promover a primeira, excluindo a última. A vontade de renunciar, de compartilhar e de abrir mão é uma virtude preciosa. A curiosidade, o anseio de saber, é outra qualidade que deve ser usada para conhecer a Realidade, que aparece como muitas e momentânea. Este conhecimento só pode ser alcançado quando a consciência é purificada pela graça de Deus. Os dias sagrados como Shivaratri são marcados apenas para imprimir em sua mente seu dever de impor um “jejum” em seus sentidos e uma “vigília” em sua inteligência, e para mantê-lo longe de impulsos e inclinações poluentes. Mesmo o pensamento de que você não se beneficiou de puja ou japam (orações e contemplação) que você faz, não deve poluir sua fé. Aderir às práticas espirituais é seu dever, seu desejo mais íntimo e sua atividade genuína. Deixe o resto à vontade de Deus. Esta deve ser a sua determinação no sagrado Shivaratri. (Discurso Divino, 29 de fevereiro de 1984) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibaba #saimaa #saibhakta #portuguese #português #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2En09Xa

Persian, 13.02.2018 Om Sai Ram ذات انسان مجموعه ای از خصوصیات پیشرفت و پسرفت کننده است. باید این نکته را دانست و در تقویت اولی تلاش و از رشد دومی ممانعت کرد. اراده برای سرزنش خویش، سهیم شدن با دیگران و رها کردن خصوصیت منفی، یک خصیصه اخلاقی پسندیده است. کنجکاوی و اشتیاق برای دانستن ویژگی دیگری است که باید به کار بگیریم تا حقیقت را کشف کنیم که به نظر می رسد این میل به دانستن گاه و بی گاه و زیاد است. این دانش می تواند زمانی فرا گرفته شود اگر که آگاهی ما با مرحمت خداوند زلال و پاک شده باشد. روزهای مقدسی مانند شیواراتری (Shivaratri) مشخص شده اند تا ذهن و وظیفه ی شما در قبال زندگی را تحت تاثیر قرار دهد و اینکار را به روزه گرفتن حواس و احساس، عبادت شبانه هوش و زکاوت شما و پاک نگه داشتن انگیزه و سیرت تان انجام می شود. حتی اگر شما هیچ سودی از انجام پوجا و یا پاجام ( عبادت و تفکر) نبرید نباید ایمان تان خدشه دار شود. وفادار بودن به تمرینات معنوی وظیفه ی شما است و باید اشتیاق درونی و عمل حقیقی و اصیل تان باشد. مابقی را به اراده ی الهی بسپارید. این باید تصمیمی باشد که در روز شیواراتری می گیرید. ( از سخنان الهی بابا، در ۲۹ فوریه ۱۹۸۴) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #persian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2G7FCXg

Greek, 13.Feb.2018 Om Sai Ram 13 Φεβρουαρίου 2018 Η ανθρώπινη φύση είναι μία μίξη χαρακτηριστικών προόδου και οπισθοδρόμησης. Πρέπει να δοθεί προσοχή ώστε να προαχθεί η πρόοδος και ν’ αποκλειστεί η οπισθοδρόμηση. Η διάθεση του ν’ απαρνείστε και να εγκαταλείπετε είναι μια πολύτιμη αρετή. Η περιέργεια και η λαχτάρα να μάθετε είναι μια άλλη ποιότητα, η οποία πρέπει να χρησιμοποιηθεί για να γνωρίσετε την Αλήθεια που εμφανίζεται ως πολλαπλότητα και παροδικότητα. Αυτή η γνώση μπορεί κατορθωθεί μόνον όταν η συνειδητότητα έχει εξαγνιστεί από τη χάρη του Θεού. Οι άγιες ημέρες, όπως αυτή του Σιβαράτρι, επισημαίνονται μόνο για να εντυπωσιάσουν τον νου σας και να επιβάλλουν μια ‘νηστεία’ στις αισθήσεις και μια ‘επαγρύπνηση’ στη διάνοια σας και να σας απομακρύνουν από τις αρνητικές ροπές και προδιαθέσεις. Ακόμα και η σκέψη πως δεν έχετε ωφεληθεί από την προσευχή και τον διαλογισμό που κάνετε, δεν θα έπρεπε να κηλιδώνει την πίστη σας. Το να εφαρμόζετε τις πνευματικές πρακτικές είναι το καθήκον σας, η ενδόμυχη τάση και η αυθεντική σας δράση. Αφήστε τα υπόλοιπα στη θέληση του Θεού. Αυτή πρέπει να είναι η απόφασή σας εν όψει του ιερού Σιβαράτρι. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 29 Φεβρουαρίου 1984 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba #greek #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2F0QqHu

Greek, 13.Feb.2018 Om Sai Ram 13 Φεβρουαρίου 2018 Η ανθρώπινη φύση είναι μία μίξη χαρακτηριστικών προόδου και οπισθοδρόμησης. Πρέπει να δοθεί προσοχή ώστε να προαχθεί η πρόοδος και ν’ αποκλειστεί η οπισθοδρόμηση. Η διάθεση του ν’ απαρνείστε και να εγκαταλείπετε είναι μια πολύτιμη αρετή. Η περιέργεια και η λαχτάρα να μάθετε είναι μια άλλη ποιότητα, η οποία πρέπει να χρησιμοποιηθεί για να γνωρίσετε την Αλήθεια που εμφανίζεται ως πολλαπλότητα και παροδικότητα. Αυτή η γνώση μπορεί κατορθωθεί μόνον όταν η συνειδητότητα έχει εξαγνιστεί από τη χάρη του Θεού. Οι άγιες ημέρες, όπως αυτή του Σιβαράτρι, επισημαίνονται μόνο για να εντυπωσιάσουν τον νου σας και να επιβάλλουν μια ‘νηστεία’ στις αισθήσεις και μια ‘επαγρύπνηση’ στη διάνοια σας και να σας απομακρύνουν από τις αρνητικές ροπές και προδιαθέσεις. Ακόμα και η σκέψη πως δεν έχετε ωφεληθεί από την προσευχή και τον διαλογισμό που κάνετε, δεν θα έπρεπε να κηλιδώνει την πίστη σας. Το να εφαρμόζετε τις πνευματικές πρακτικές είναι το καθήκον σας, η ενδόμυχη τάση και η αυθεντική σας δράση. Αφήστε τα υπόλοιπα στη θέληση του Θεού. Αυτή πρέπει να είναι η απόφασή σας εν όψει του ιερού Σιβαράτρι. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 29 Φεβρουαρίου 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2o2q3si

German, 13.Feb.2018 Om Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 13. FEBRUAR 2018 – MAHASHIVARATRI Die Natur des Menschen ist eine Mischung aus progressiven und regressiven Charakteristika. Man muss dieses erkennen und die progressiven zu fördern und Letztere auszuschließen. Der Wille zum Verzicht, Teilen und Aufgeben ist eine wertvolle Tugend. Neugier, die Sehnsucht nach Erkenntnis, ist eine weitere Eigenschaft, die benutzt werden muss, um die Wirklichkeit zu erkennen, die als vielseitig und flüchtig erscheint. Dieses Wissen kann nur erlangt werden, wenn das Bewusstsein durch die Gnade Gottes gereinigt ist. Heilige Tage wie Shivarathri sind nur gekennzeichnet, um eurem Geist (mind) die Pflicht zum Fasten der Sinne und Wachsein eurer Intelligenz einzuprägen und euch von verunreinigenden Impulsen und Neigungen fernzuhalten. Sogar der Gedanke, dass ihr nicht von den verrichteten Gebeten (puja) und Kontemplation (japa) profitiertet, sollte euren Glauben nicht verunreinigen. Das Festhalten an spirituellen Übungen ist eure Pflicht, euer innerstes Verlangen und eure wahre Aktivität. Überlasst alles andere dem Willen Gottes. Das muss euer Beschluss am Heiligen Shivarathri sein. Sathya Sai, 29. Februar 1984 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2sqDs2T

Turkish, 13.Feb.2018 Turkish 13 Ocak 2018 ” Kadim zamanlarda insanlar çok huzurlu ve mutlu bir hayat sürdürürlerdi. Sathya ile Dharma’ ya bağlı kaldıklarından, zihin huzursuzluğu, diye birşey bilmezlerdi. Peki günümüzde, insan neden zihin huzurundan yoksundur? İnsan yüreğinin dönüşümüne katkıda bulunan şey nedir? Ateş nasılsa, duman da öyledir; yağmur nasılsa, ekin de öyledir; ekin nasılsa, besin de öyledir ve besin nasılsa, zihin de öyledir. Gümümüzde insanların yeme içme adetleri bile uygun değildir” 1 Ocak 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Konuşmaları Discourses #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba #Turkey #turkish #saibabainTurkish

View on Instagram http://bit.ly/2HcQxQS

French, 13.Feb.2018 Om Sai Ram Quelle est la signification du saint nom qu’est Shivarathri ? Bhagavan nous donne avec amour une précieuse perle de sagesse afin que nous puissions utiliser cette opportunité. La nature de l’homme est un mélange de caractéristiques progressives et régressives. Il faut en prendre note et favoriser la première, à l’exclusion de la seconde. La volonté de renoncer, de partager et d’abandonner est une vertu précieuse. La curiosité, l’envie de savoir, est une autre qualité qui doit être utilisée pour connaître la Réalité qui apparaît comme étant multiple et momentanée. Cette connaissance ne peut être atteinte que lorsque la conscience est purifiée par la grâce de Dieu. Les jours Saints comme Shivaratri ne sont marqués que pour imprimer en vous votre devoir d’imposer un « jeûne » à vos sens et une « vigile » sur votre intelligence, et pour vous tenir à l’écart des pulsions et des penchants polluants. Vous ne devriez pas même polluer votre foi avec la pensée que vous n’avez pas bénéficié de la puja ou du japam (prières et contemplation). Adhérer aux pratiques spirituelles est votre devoir, votre besoin le plus intime et votre activité authentique. Abandonnez le reste à la volonté de Dieu. Cela doit être votre résolution pour la sainte Shivaratri. Discours Divin du 29 février 1984. Soyez clair et content. Soyez modéré et sage. Soyez vigilant et constant. Soyez sérieux et doux. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba

View on Instagram http://bit.ly/2F2R7QB

MENSAJE DEL DIA 13 de febrero de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM La naturaleza humana es una mezcla de características progresistas y regresivas. Uno debe tomar nota de esto y alentar las primeras, excluyendo las últimas. La voluntad para compartir, renunciar, y abandonar, es una virtud preciosa. La curiosidad, ese anhelo por saber, es otra cualidad que debe ser empleada para conocer la Realidad que se ve como variada y momentánea. Este conocimiento puede ser obtenido sólo cuando la conciencia es purificada por la Gracia de Dios. Los días sagrados como Shivaratri son establecidos sólo para imprimir en tu mente el deber de imponer un “ayuno” a tus sentidos y una “vigilia” a tu inteligencia, evitando contaminar tus impulsos e inclinaciones. Incluso el pensamiento de que el “puja” o “japam” (oraciones y contemplación) que efectúas no te han traído beneficios, no debería enturbiar tu fe. Es tu deber adherirte a la práctica espiritual, como un impulso interior y como tu genuina actividad. Deja el resto a la Voluntad de Dios. Esta debe ser la resolución que adoptes en el santo Shivaratri. (Divino Discurso, 29 Feb. 1984). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba #spanish #español #castellano ##saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2BqBdzn

Chinese, 12.Feb.2018 Om Sai Ram. 眾生一體，對人要一視同仁。 XXX XXX XXX 除了人類以外，沒有一種生物被賦予這麼高的智能和明辨力，讓他能明心見性，所以人類被稱做「天地造化之冠」，所以經典上說，投胎為人是極為稀有的好運。人們具備所需的資格，可以去探究宇宙造化的原因，他們內在有那股渴望和能力。 許多偉人將其智能用來發現那無所不在的聖靈（Atma，阿特曼，真我），並成功地見到那神性原理，可是，數百萬人之中，只能找到少數幾個能明心見性，照見那居於萬物中的阿特曼。 生活的目的和意義在於抵達上主──明心見性。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #saibhakta #sathyasai #saibaba #saimaa #chinese #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2o2nzud

Arabic, 13.02.2018 Om Sai Ram حكمة اليوم – الثلاثاء ١٣ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام إن طبيعة الإنسان هي مزيجٌ من الخاصيات الارتقائية والتراجعية. على المرء أن يأخذ ذلك بالحسبان ويدعم الأولى على حساب الثانية. إن قوة الإرادة للتخلي والمشاركة والتجرد هي فضيلة ثمينة. وإن حب المعرفة والتشوق للمعرفة هي خاصية أخرى يجب استخدامها لمعرفة الحقيقة العظيمة التي تظهر كتعددية وكأنها عابرة لحظية. يمكن بلوغ هذه المعرفة فقط عند تنقية الوعي بفضل نعمة الله وبركته. إن الأيام المباركة التي يشار لقدسيتها باسم شيفاراتري تم وضعها فقط للتأثير على فكركم وتذكيره بواجب ’صيام‘ حواسكم و’تيقظ‘ عقلكم، والمحافظة عليه بعيداً عن تلوثات الدوافع والنزوات المنحرفة. ينبغي ألا يتلوث إيمانكم حتى بفكرة أنكم لم تنتفعوا من الصلوات والتأملات. إن الالتزام بالتدريبات الروحية واجبكم ودافعكم الجوهري وعملكم الحقيقي، اتركوا الباقي لإرادة الله. هذا ما يجب أن تعقدوا العزم عليه في يوم شيفاراتري المقدس. ساتيا ساي بابا – ٢٩ شباط ١٩٨٤ Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba #arabic #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2Bs0t8J

*🙏🙏OM SRI SAI RAM🙏🙏* Sai Inspires from Prasanthi Nilayam – February 13, 2018. *What is the significance of Holy Shivarathri? Bhagawan lovingly gives us a precious pearl of wisdom so that we may use this opportunity.* The nature of man is a mixture of progressive and regressive characteristics. One must take note of this and foster the former, to the exclusion of the latter. The will to renounce, to share, and to give up, is a precious virtue. Curiosity, the longing to know, is another quality which must be used to know the Reality which appears as many and momentary. This knowledge can be attained only when the consciousness is purified by the grace of God. Holy days like Shivaratri are marked only to impress upon your mind your duty to impose a ‘fast’ on your senses and a ‘vigil’ on your intelligence, and to keep away from polluting impulses and inclinations. Even the thought that you have not benefited from the puja or japam (prayers and contemplation) you do should not pollute your faith. To adhere to spiritual practises is your duty, your innermost urge, and your genuine activity. Leave the rest to the will of God. This must be your resolve on holy Shivaratri. – Divine Discourse, Feb 29, 1984. *Be clear and content. Be moderate and wise. Be vigilant and steady. Be earnest and sweet. Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2Ei887V

No living being, except the human, has been endowed with intelligence and discriminative faculty, heightened to this degree, in order to enable it to visualise the Atma (Divine Self). This is why humanity is acclaimed as the crown of creation and why the scriptures (sastras) proclaim that the chance of being born as a human is a rare piece of good fortune. People have the qualifications needed to seek the cause of creation; they have in them the urge and the capacity. Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2BrCrdZ

‘ Many great people have directed their intelligence toward the discovery of the omnipresent Lord (Atma) and succeeded in visualising that Divine Principle. However, amongst millions of people in the Universe, only few have been able to visualise the Universal Atma or the Self in All. The purpose and meaning of the process of living is the attainment of the Supreme Lord (Atma).- *BABA*-(Sathya Sai Vahini, Chapter 1, The Supreme Reality) Pd 12.FEB.2018 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2Hce1ph

Chinese, 12.FEB.2018 Om Sai Ram 眾生一體，對人要一視同仁。 XXX XXX XXX 除了人類以外，沒有一種生物被賦予這麼高的智能和明辨力，讓他能明心見性，所以人類被稱做「天地造化之冠」，所以經典上說，投胎為人是極為稀有的好運。人們具備所需的資格，可以去探究宇宙造化的原因，他們內在有那股渴望和能力。 許多偉人將其智能用來發現那無所不在的聖靈（Atma，阿特曼，真我），並成功地見到那神性原理，可是，數百萬人之中，只能找到少數幾個能明心見性，照見那居於萬物中的阿特曼。 生活的目的和意義在於抵達上主──明心見性。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #china #chinese #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2EAEkqr

Russian, 12.FEB.2018 Om Sai Ram 12 февраля 2018 Ни одно живое существо, кроме человека, не наделено достаточным интеллектом и способностью Различения, чтобы постичь Атму (Божественное Высшее «Я»). Именно поэтому Человек именуется «Венцом Творения», а Священные Писания (Шастры) утверждают, что человеческое рождение – это редчайший дар Бога. Человек наделён всеми необходимыми качествами для поиска Невидимой Основы Творения. У него есть стремление и возможность постичь Бога. Многие Великие личности использовали свой интеллект для поиска и постижения Вездесущего Господа и достигали в этом успеха. Однако среди миллионов людей во всём мире лишь немногие смогли осознать Вездесущего Бога (своё Истинное Высшее «Я») в себе и во всём. Цель и смысл жизни заключается в постижении Господа. Сатья Саи Баба «Сатья Саи Вахини», гл. 1, «Высшая Реальность» Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #russia #russian #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2so29gB

German, 12.FEB.2018 Om Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 12. FEBRUAR 2018 Kein Lebewesen, außer dem Menschen, wurde mit Intelligenz und Unterscheidungsfähigkeit ausgestattet. Der Mensch wurde zu dieser Stufe erhöht, damit er das Göttliche Selbst (atman) schaut. Deshalb wird die Menschheit als ‚Krone der Schöpfung‘ bezeichnet und verkünden die Schriften (shastra), dass die Wahrscheinlichkeit als Mensch geboren zu werden ein seltener Glücksfall ist. Die Menschen haben die notwendige Qualifikation, um die Ursache der Schöpfung zu erforschen; sie haben das Verlangen und die Fähigkeit dazu. Viele großartige Menschen haben ihre Intelligenz darauf gerichtet, den allgegenwärtigen Gott (atman) zu entdecken, und haben es geschafft, das Göttliche Prinzip zu schauen. Doch unter Millionen von Menschen im Universum waren nur wenige in der Lage, das Universelle Selbst (atman) oder das Selbst in allen zu schauen. Der Sinn und Zweck des Lebens ist das Erreichen des Höchsten Göttlichen (atman). Sathya Sai Vahini, Kapitel 1 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibaba #saimaa #saibhakta #german #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2nSOFVk

Greek, 12.FEB.2018 Om Sai Ram 12 Φεβρουαρίου 2018 Κανένα ζωντανό πλάσμα, εκτός από τον άνθρωπο, δεν έχει προικιστεί με νοημοσύνη και ικανότητα διάκρισης, οξυμένη σε τέτοιο βαθμό, ώστε να τον καταστήσει ικανό να ‘δει’ τον Θείο Εαυτό, Άτμα. Γι’ αυτόν τον λόγο η ανθρωπότητα αναγνωρίζεται ως η κορωνίδα της δημιουργίας και εξ αιτίας αυτού οι Γραφές διακηρύσσουν πως το να γεννηθεί κανείς άνθρωπος είναι μια σπάνια τύχη. Οι άνθρωποι διαθέτουν τα απαραίτητα προσόντα ώστε ν’ αναζητήσουν την αιτία της δημιουργίας. Έχουν εντός τους τη ροπή και τη δυνατότητα. Πολλοί σπουδαίοι άνθρωποι έχουν κατευθύνει τη διάνοιά τους προς την αποκάλυψη του πανταχού παρόντος Άτμα και κατάφεραν να οραματιστούν αυτή την Θεϊκή Αρχή. Όμως ανάμεσα στα εκατομμύρια των ανθρώπων της Δημιουργίας, μόνο λίγοι μπόρεσαν να διακρίνουν τον θείο Εαυτό σε όλες τις υπάρξεις. O σκοπός και η ουσία της ζωής είναι η πραγμάτωση αυτής της θείας φύσης, του Άτμα. – Μπάμπα, από το Σάτυα Σάι Βαχίνι, Κεφ. 1 (Η Υπέρτατη Αλήθεια) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #greek #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2EkPUqw

Italian, 12.FEB.2018 Om Sai Ram Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 12 Febbraio 2018 Nessun essere vivente, oltre l’umano, è stato dotato di intelligenza e facoltà di discriminazione, elevati a questo livello, per renderlo capace di visualizzare l’Atma (Se Divino). Per questo, l’umanità è celebrata come corona della creazione e le scritture proclamano che l’occasione di esser nati come esseri umani è una fortuna rara. Le persone sono qualificate per cercare la causa della Creazione, ne hanno il bisogno impellente e la capacità. Molti grandi individui hanno diretto l’intelligenza verso la scoperta del Signore Onnipresente (Atma) e sono riusciti a visualizzare il Principio Divino eppure, tra milioni di persone nell’Universo, soltanto pochi hanno saputo visualizzare l’Atma Universale o Se in Tutti. Lo scopo e significato del processo di vivere è il raggiungimento del Signore Supremo. Sathya Sai Vahini, Cap.1 “La Raltà Suprema” Tutti sono Uno, siate simili a tutti. Sathyas Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #italian #italiano #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2G6rNIA

Persian, 12.02.2018 Om Sai Ram هیچ موجود زنده ای بجز انسان، دارای هوش و قدرت تشخیص نیست، و او به این درجه رسیده تا قادر باشد آتما ( خودالهی) را تجسم کند. به این دلیل است که انسانیت مانند تاجی برای آفرینش است. کتب مقدس اظهار می کنند که شانس به دنیا آمدن به عنوان یک انسان شانسی است که نصیب همه موجودات نمی شود. آدم این صلاحیت را دارد که به دنبال فهم دلیل آفرینش باشد، در درون دارای این اشتیاق و ظرفیت هست. انسان های بزرگ هوش خود را در مسیر کشف خداوند که در همه جا حاضر است ( آتما) به کار می گیرند و در متصور ساختن حقیقت الهی موفق شده اند. با این حال، در میان میلیون ها انسان در جهان فقط تعداد کمی می توانند آتمای جهانی یا خود الهی در همه موجودات را مجسم کنند. هدف و معنای کل روند زندگی تصاحب خداوندگار اعظم (آتما) است. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #persian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2EzBPoh

Spanish, 12.FEB.2018 Om Sai Ram MENSAJE DEL DIA 12 de febrero de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Ningún ser viviente, excepto el humano, ha sido dotado de inteligencia y facultad discriminativa aumentada al punto de permitirle visualizar el Atma (el Yo Divino). Por esta razón la humanidad es considerada como la corona de la Creación, y es también el motivo de que las Escrituras (“Sastras”) proclamen que la posibilidad de nacer como humano es un raro caso de buena fortuna. Las personas tienen las calificaciones que se requieren para indagar sobre la causa de la Creación; hay en ellas el impulso y la capacidad necesarias. Muchas grandes personas han dirigido su inteligencia hacia el descubrimiento del omnipresente Señor, el Atma, y han tenido éxito en visualizar ese Principio Divino. Sin embargo, sólo pocas entre los millones de personas en el mundo han podido visualizar el Atma Universal o Yo en Todo. El proceso de vivir tiene un propósito y significado, que es el de alcanzar al Supremo Señor, el Atma. – (Sathya Sai Vahini, Capítulo 1, “La Suprema Realidad”) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #spanish #español #sastellano #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2EX2GbS

Portuguese, 12.FEB.2018 Manifestações do Amor Divino! Pensamento para o dia 12/02/2018 Nenhum ser vivo, exceto o ser humano, foi dotado de inteligência e faculdade discriminativa, intensificada a este grau, a fim de que possa visualizar o Atma (Eu Divino). É por isso que a humanidade é aclamada como a coroa da criação e porque as escrituras (sastras) proclamam que a chance de nascer como humano é uma rara sorte. As pessoas têm as qualificações necessárias para buscar a causa da criação; elas têm nelas o impulso e a capacidade. Muitas grandes pessoas dirigiram sua inteligência para a descoberta do Senhor onipresente (Atma) e conseguiram visualizar esse Princípio Divino. No entanto, entre milhões de pessoas no Universo, apenas poucas conseguiram visualizar o Atma universal ou o Eu Superior em todos. O propósito e o significado do processo de viver é a realização do Senhor Supremo (Atma). (Sathya Sai Vahini, Capítulo 1, ‘A Realidade Suprema’). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba #português #portuguese #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2EkgDQ7

French, 12.Fem.2018 Om Sai Ram Pourquoi devrions-nous diriger notre objectif de la vie vers la découverte du Seigneur Divin en nous et à l’intérieur de tous ceux qui nous entourent ? Aujourd’hui, Bhagavan souligne avec amour l’importance de cet objectif. Aucun être vivant, à l’exception de l’humain, n’a été doté de l’intelligence et de la faculté de discerner, élevée à ce degré, pour lui permettre de visualiser l’Atma (Soi Divin). C’est pourquoi l’humanité est acclamée comme la couronne de la création et c’est pourquoi les écritures (sastras) proclament que la chance d’être né en tant qu’humain est une chance rare. Les gens ont les qualifications nécessaires pour chercher la cause de la création ; ils ont en eux l’envie et la capacité. Beaucoup de personnes formidables ont dirigé leur intelligence vers la découverte du Seigneur omniprésent (Atma) et elles ont réussi à visualiser ce Principe Divin. Cependant, parmi des millions de personnes dans l’Univers, peu ont été capables de visualiser l’Atma Universel ou le Soi en Tout. Le but et le sens du processus de la vie est l’accomplissement du Seigneur Suprême (Atma). Discours Divin tiré du chapitre 1 de « Sathya Sai Vahini » portant sur ‘La Réalité Suprême’. Tous sont Un, Soyez semblables à tous. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Cd2EK2 #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #french #saibabainfrench

View on Instagram http://bit.ly/2ExhpfT

Polish, 12.FEB.2018 Om Sai Ram MYŚL DNIA Żadna istota ludzka, oprócz człowieka, nie została obdarzona inteligencją i zdolnością rozróżniania w większym stopniu, aby mogła urzeczywistnić atmę (boską jaźń). Dlatego ludzi uważa się za koronę stworzenia i dlatego święte pisma (śastry) głoszą, że szansa przyjścia na świat w ludzkiej postaci to rzadko spotykane szczęście. Ludzie mają kwalifikacje potrzebne do odnalezienia przyczyny stworzenia; mają w sobie pragnienie i zdolność. Wielu wielkich ludzi skierowało swoją inteligencję na odkrycie wszechobecnego Pana (atmy) i odniosło sukces uświadamiając sobie tę boską zasadę. Jednak wśród milionów ludzi we wszechświecie tylko nieliczni byli w stanie urzeczywistnić uniwersalną atmę, czyli jaźń, we wszystkim. Celem i sensem procesu życia jest osiągnięcie Najwyższego Pana (atmy). – “Sathya Sai Wahini”, rozdz. 1 – “The Supreme Reality”. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #polish #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2nXZXb1

English, Sai Inspires 12.FEB.2018 No living being, except the human, has been endowed with intelligence and discriminative faculty, heightened to this degree, in order to enable it to visualise the Atma (Divine Self). This is why humanity is acclaimed as the crown of creation and why the scriptures (sastras) proclaim that the chance of being born as a human is a rare piece of good fortune. People have the qualifications needed to seek the cause of creation; they have in them the urge and the capacity. Many great people have directed their intelligence toward the discovery of the omnipresent Lord (Atma) and succeeded in visualising that Divine Principle. However, amongst millions of people in the Universe, only few have been able to visualise the Universal Atma or the Self in All. The purpose and meaning of the process of living is the attainment of the Supreme Lord (Atma). – Sathya Sai Vahini, Ch 1, ‘The Supreme Reality Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #saimaa #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2nSCuHQ

Turkish, 12.FEB.2018 – Quote for the Day Om Sai Ram ” Gün için alıntı” ” Bir insan olarak doğmak ender rastlanan bir ayrıcalıktır.İnsana nazik bir kalp ve tatlı bir zihin bahşedilmiştir.İnsana, paha biçilmez olan zaman ihsan edilmiştir.Fakat ne yazık ki insan hakiki tabiatını takdir edememektedir.Sırf insan bedenine bürünmüştür diye kimseye insan diyemezsiniz.İnsan, aslında, Virat Swarupa’ nın (kozmik Şahısın) bizzat formu’dur. İnsan, kozmosa nüfuz etmiş olan tüm güçlerin deposudur.ancak o kendi yeteneklerini takdir edememekte ve onların ufacık bir parçasından bile yararlanamamaktadır” 1 Ocak 2001 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 konuşmaları. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibaba #saimaa #saibhakta #Turkey #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2EyhgZt

Arabic, 12.FEB.2018 Om Sai Ram حكمة اليوم – الإثنين ١٢ شباط ٢٠١٨ – المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام ليس هناك من كائن حي سوى الإنسان مخصوص المكانة موهوبٌ بالعقل وملكة حس التمييز ليكون بإمكانه رؤية الذات الإلهية. لهذا السبب يدعونه تاج الخلق بأسره ولهذا السبب تصرح الكتب المقدسة بأن فرصة الولادة كإنسان فرصة حظٍ جيد نادرة جداً. لدى الإنسان الكفاءة المطلوبة للسعي إلى سبب الخلق، ففي داخله الدافع والمقدرة. كثير من البشر العظماء قد عملوا على توجيه ذكاءهم باتجاه اكتشاف المولى الموجود في كل الوجود ونجحوا في رؤية ذلك التجلي الإلهي الجوهري. مع ذلك من بين الملايين من الناس في الكون الواسع، فقط قلة قد تمكنت من رؤية الروح الكونية أو الذات العظمى الموجودة في الكل. إن غاية ومعنى مجريات الحياة ليس إلا تحقيق الذات. ساتيا ساي بابا – كتاب جدول الحقيقة – الفصل الأول ”الحقيقة السامية“ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saimaa #saibaba #arabic #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2Bosy0q

Sai Ram ❤ We are looking for an Hebrew speaker to join our Team and translate, from English to Hebrew, the “Thought for the Day” – The Daily Messages of Bhagavan Sri Sathya Sai Baba that comes from His Ashram, in India. There are 14 languages so far in Swami’s Multilingual Collection. Please visit: Estamos procurando alguém que traduza do Inglês para o Hebraico para juntar-se à nossa equipe da publicação dos “Pensamentos do Dia” de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, que são enviados diariamente de Seu Ashram na Índia. Até o momento são 14 idiomas em nossa Coleção Multilingue. Visite: Estamos buscando a uno que lo quiera ingresar en nuestro equipo y traduccir del Inglés para el Hebreo los Mensajes del Día de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba que vienen a diario de Su Ashram en India. Tenemos en el momento 14 lenguas. ¡haz click y visitanos! 💝 Compartilhe 💝 Compártelo 💝 Share 💝 Loving Sai Ram from Brazil. http://bit.ly/2EUH26Y 💙💖💜 Love All Serve All 💚💛❤ Saibhakta Brasil Team 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 *Esta é uma iniciativa não-oficial dos Sai Bhaktas de Swami (devotos). *This is an unofficial iniciative by the Sai Bhaktas- Sai Baba Devotees. #sathyasai #saibaba #sathyasaibaba #srisathyasaibaba #shirdisai #premasai #shirdisaibaba #premasaibaba #loveallserveall #lasa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #puttaparthi #hebrew #ivrit #hebrewlanguage #israel #hebraico #hebreo #jerusalem #multilingual #indianspirituality #hinduism #quotefortheday

View on Instagram http://bit.ly/2G6TGQN