Sem categoria

*Rama means Dharma* It is often said that Rama followed dharma at all times. This is not the correct way of describing Him. He did not merely follow dharma; He was Dharma.What He thought, spoke and did was dharma, is the dharma forever. The recitation of Ramayana verses or listening to the exposition of these verses must transform a person into an embodiment of dharma. His every word, thought and deed must exemplify that ideal. Sraddha (steady faith) in Rama, Ramayana and oneself is essential for success. And for what end? To become good and help others to unfold their goodness. – Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2FaXHqt

German, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 28. FEBRUAR 2018 Der Weise Vyasa schrieb 18 Puranas (Schriften, die auf mythologischen Erzählungen basieren). Aber gibt es jemanden, der die Zeit hat sie alle zu lesen? Die Menschen behaupten, sie hätten keine Zeit – Zeit, um die Schriften zu lesen und verehrende Gelübde oder Dienste einzuhalten, weil sie Arbeit im Büro, Geschäft, in der Erziehung und so weiter verrichten müssen. Viele dieser Entschuldigungen sind unwahr. Jemand kommt von der Arbeit nach Hause, sitzt im Sessel und sagt, er sei müde. Entspannt er sich, wenn er im Sessel sitzt? Nein, er sieht fern! Ist er nicht zu müde fürs Fernsehen, Spielen oder Schwatzen mit Freunden? In Wahrheit gibt es genug Zeit, wenn man an Gott denken will. Ihr alle habt genügend Zeit, aber missbraucht und verschwendet sie. Ein wahrer menschlicher Wert ist es, eure Zeit effektiv zu nutzen. Ihr seid alle Verkörperungen des Göttlichen. Verletzt, betrügt oder schadet anderen und euch selbst nicht. Es gibt keine Form der Hingabe, die das Entwickeln dieser heiligen Eigenschaften übertrifft. Sathya Sai, 8. April 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saimaa #german #germany #saibabaingernan #apelam #premasai #shirdisai

View on Instagram http://bit.ly/2BWBomv

Hebrew, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 28.2.2018 החכם הקדוש ויאסה כתב שמונה-עשרה פוראנות, (כתבי קודש המבוססים על סיפורים מיתולוגיים), אבל האם למישהו יש זמן לעבור את כולם? אנשים טוענים שאין להם זמן לקרוא כתבי קודש או לקיים נדרים הקשורים לעבודת קודש, או לתת שירות ללא תמורה לזולת. זאת מאחר שהם קשורים לעבודה במשרד, עסקים או חינוך וכן הלאה. רבים מן התירוצים האלה אינם נכונים. אדם חוזר מהמשרד ומתרווח בכיסאו ואומר שהוא עייף. האם הוא נח כשהוא מתיישב על הכיסא? לא, הוא צופה בטלוויזיה! האם הוא לא עייף מכדי לראות טלוויזיה או לשחק, או לשוחח עם חברים? לומר את האמת אם אתה רוצה לחשוב על אלוהים, יש מספיק זמן לכך. לכולכם יש מספיק זמן אבל עושים בו שימוש לא נכון ובזבזני. ערך אנושי אמתי הוא, להשתמש ביעילות בזמן. אתם כולכם התגלמות של האלוהי. אל תפגעו, תרמו או תכאיבו לאחרים או לעצמכם. אין שום סוג של מסירות גבוה יותר, מלפתח תכונות קדושות אלה. שיח אלוהי, מיתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא, 8 לאפריל 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #saimaa #hebrew #hebreo #hebraico #shirdisai #premasai #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2EZtVpr

Arabic, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ٢٨ شباط ٢٠١٨ إن القديس فياسا كتب ثمانية عشر كتاباً مقدساً معتمدة على قصصٍ ميثودولوجية سمّاها البورانات، لكن هل هناك أي واحدٍ لديه الوقت لقراءتها كلها؟ يدّعي الناس بأن ليس لديهم الوقت ـ إن كان وقتاً لقراءة الكتب المقدسة أو للالتزام بالعهود التعبدية أو أعمال الخدمة بما أنهم لديهم عملاً بالمكتب أو تجارةً ما أو تعليماً وهلم جرا. إن العديد من هذه الأعذار غير صحيحة. إن من يعود من المكتب ويرتاح على الكرسي قائلاً بأنه متعبٌ، هل فعلاً هو يرتاح بجلوسه على الكرسي؟ لا، إنه يشاهد التلفاز! أليس متعباً من مشاهدة التلفاز أو اللعب والدردشة مع الأصدقاء؟ في حقيقة الأمر إذا كان على المرء أن يفكر بالله، هناك الكثير من الوقت. جميعكم لديه الكفاية من الوقت إلا أن هناك سوء استخدام وهدرٍ له. إن القيمة الحقيقية للإنسان تكمن في الاستخدام الفعال للوقت. كلكم تجلياتٌ للإلهية، فلا تؤذوا الآخرين أو أنفسكم أو تخادعوهم أو تجرحوهم. ليس هناك شكلٌ من أشكال الإخلاص والمحبة أسمى من تنمية هذه الطبائع المقدسة. ساتيا ساي بابا – ٠٨ نيسان ١٩٩٧ Om Sai Sai Ram Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainarabic #arabic #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2BUTBRf

English, 28.FEB.2018 Om Sai Sai Ram Sage Vyasa wrote eighteen Puranas (scriptures based on mythological stories), but is there anyone who has the time to go through all of them? People claim they do not have time – time to read scriptures or to observe vratas (worshipful wovs) or service as they have work related to office, business or education and so on. Many of these excuses are not true. A person returns from the office and relaxes in the chair saying that he is tired. Is he relaxing sitting on the chair? No, he watches television! Is he not tired to see TV or play or chat with friends? Truly speaking if one wants to think of God, there is plenty of time. All of you have sufficient time but misuse and waste it. True human value is to effectively use time. All of you are embodiments of the Divine. Do not harm, cheat or hurt others or your own self. There is no form of devotion higher than developing these sacred qualities. – Divine Discourse, Apr 08, 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainenglish #english #ingles #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2FaTZx2

Portuguese, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 28/02/2018 O Sábio Vyasa escreveu dezoito Puranas (escrituras baseadas em histórias mitológicas), mas há alguém que tenha tempo para examinar todas elas? As pessoas afirmam que não têm tempo para ler escrituras ou observar vratas (votos de adoração) ou serviço, pois têm trabalho relacionado a escritórios, negócios ou educação e assim por diante. Muitas dessas desculpas não são verdadeiras. Uma pessoa volta do escritório e relaxa na cadeira dizendo que está cansada. Ela está sentada relaxando na cadeira? Não, ela vê televisão! Ela não está cansada para ver TV ou jogar ou conversar com amigos? Verdadeiramente falando, se alguém quiser pensar em Deus, há muito tempo. Todos têm tempo suficiente, mas o utilizam mal e o desperdiçam. O verdadeiro valor humano é usar o tempo eficazmente. Todos são personificações do Divino. Não prejudique, engane ou machuque os outros ou a sua própria pessoa. Não há forma de devoção mais elevada do que o desenvolvimento dessas qualidades sagradas. (Discurso Divino, 08 de abril de 1997) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainportuguese #portuguese #português #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2oBlNkX

Spanish, 28.FEB.2018 Om Sai Sai Ram MENSAJE DEL DIA 28 de febrero de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM El sabio Vyasa escribió dieciocho Puranas (escrituras basadas en historias mitológicas), pero ¿hay alguien que tenga tiempo para analizarlas todas? Las personas afirman que no tienen tiempo – tiempo para leer las Escrituras o para observar los vratas (servicios devocionales) o para el servicio, porque tienen trabajo relacionado con la oficina, los negocios o la educación, y así sucesivamente. Muchas de estas excusas no son ciertas. Una persona regresa de la oficina y se relaja en la silla diciendo que está cansada. ¿Se relaja sentada en la silla? No, ¡mira televisión! ¿No está cansada para ver televisión o jugar o charlar con amigos? En verdad, si uno quiere pensar en Dios, hay mucho tiempo. Todos ustedes tienen suficiente tiempo pero lo usan mal y lo desperdician. El verdadero valor humano es usar efectivamente el tiempo. Todos ustedes son encarnaciones de lo Divino. No dañen, engañen o lastimen a otros ni a ustedes mismos. No hay forma de devoción más alta que el desarrollo de estas cualidades sagradas. (Divino Discurso, 08 de abril de 1997). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainSpanish #español #Castellano #spanish #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2t2yg5M

French, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram ‌Souffrons-nous véritablement du manque de temps pour faire des bonnes choses? Bhagavan décrit notre vie quotidienne et nous incite à évaluer nos priorités. Le Sage Vyasa a écrit dix-huit Puranas (écritures basées sur des histoires mythologiques), mais existe-t-il quelqu’un qui ait le temps de les parcourir tous ? Les gens prétendent qu’ils n’ont pas le temps de lire les Écritures ou d’observer les Vratas (vœux d’adoration) ou de servir quand ils ont un travail lié au bureau, aux affaires ou à l’éducation et ainsi de suite. Beaucoup de ces excuses ne sont pas vraies. Une personne revient du bureau et se détend dans le fauteuil en disant qu’elle est fatiguée. Se relaxe-t-elle en s’asseyant dans le fauteuil ? Non, elle regarde la télévision ! N’est-elle pas fatiguée de regarder la télévision ou de jouer ou de discuter avec des amis? En vérité, si vous voulez penser à Dieu, vous avez beaucoup de temps. Vous avez tous suffisamment de temps mais vous en abusez et vous le gaspillez. La véritable valeur humaine est d’utiliser efficacement le temps. Vous êtes tous des incarnations du Divin. Ne nuisez pas, ne trichez pas ou ne blessez pas les autres ou vous-même. Il n’existe pas de forme de dévotion plus élevée que le développement de ces qualités sacrées. Discours Divin du 8 avril 1997. ​ Contrôlez vos désirs. Ne gaspillez pas l’argent, le temps, de nourriture et l’énergie.‌ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainfrench #french #frança #francês #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2BWwBkX

Greek, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 28 Φεβρουαρίου 2018 Ο σοφός Βγιάσα έγραψε δεκαοκτώ Πουράνας, όμως υπάρχει άραγε κάποιος που έχει τον χρόνο ν’ ασχοληθεί μ’ αυτές; Οι άνθρωποι ισχυρίζονται πως δεν έχουν χρόνο να μελετήσουν γραφές, να παρακολουθήσουν λατρευτικές τελετές ή να προσφέρουν υπηρεσία, καθώς είναι απασχολημένοι με τη δουλειά στο γραφείο, τις επιχειρήσεις ή την εκπαίδευση και τόσα άλλα. Πολλές απ’ αυτές τις δικαιολογίες δεν είναι αληθείς. Κάποιος επιστρέφει από το γραφείο και χαλαρώνει στην καρέκλα, λέγοντας πως είναι κουρασμένος. Χαλαρώνει όμως πραγματικά, όντας καθισμένος στην καρέκλα; Όχι, παρακολουθεί τηλεόραση. Δεν νιώθει κουρασμένος να παρακολουθεί τηλεόραση, να παίζει ή να κουβεντιάζει με φίλους; Για να είμαστε ειλικρινείς, αν κάποιος επιθυμεί να διαλογιστεί τον Θεό, υπάρχει αφθονία χρόνου. Όλοι έχετε επάρκεια χρόνου, αλλά τον χρησιμοποιείτε λανθασμένα και τον σπαταλάτε. Η αποτελεσματική χρήση του χρόνου είναι αληθινή ανθρώπινη αξία. Είστε όλοι ενσαρκώσεις του Θεού. Μη βλάπτετε, μην εξαπατάτε, μην πληγώνετε τους άλλους ή τον ίδιο σας τον εαυτό. Δεν υπάρχει καμία μορφή αφοσίωσης ανώτερη από την ανάπτυξη των ιερών αυτών αξιών. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 8 Απριλίου 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainfrench #Greece #grego #frança #greek #grego #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2FCIKLE

Russian, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Мудрец Вьяса составил и записал восемнадцать Пуран (Священных Писаний, основанных на мифологических историях), повествующих об удивительных деяниях Божественных Воплощений, но найдется ли кто-то, у кого есть время прочитать их все? Люди говорят, что у них нет времени, чтобы читать Священные Писания, соблюдать Духовные обеты (Врата) или заниматься Служением (Севой), поскольку они работают, занимаются бизнесом, учатся и так далее. Большинство подобных оправданий не соответствуют действительности. Когда после работы или учёбы люди возвращаются домой, они садятся в кресло или ложатся на диван и говорят, что они устали. Но разве они отдыхают? Нет! Они смотрят телевизор! Почему люди не устают смотреть телевизор, играть или общаться с друзьями? По правде говоря, если человек хочет думать о Боге, он всегда может найти на это время. У каждого человека есть достаточно времени для размышлений о Боге, но человек неправильно использует своё время. Способность эффективно использовать своё время – это качество Настоящего человека. Все являются Воплощениями Одной и Той же Божественности. Поэтому никогда никого не обижайте, не обманывайте и не причиняйте вред, ни себе, ни другим. Нет более высокой формы Преданности, чем развитие этих Священных Качеств. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 8 апреля 1997 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainrussian #Russia #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2CN3I7G

Polish, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 28.02.2018 r. MYŚL DNIA Mędrzec Wjasa napisał osiemnaście puran (świętych pism opartych na opowieściach mitologicznych), ale czy jest ktoś, kto ma czas je wszystkie przestudiować? Ludzie twierdzą, że nie mają czasu – czasu czytać świętych pism, przestrzegać wrat (pełnych czci ślubów) czy służyć, gdyż mają pracę biurową, interesy lub naukę. Wiele z tych wymówek nie jest prawdziwych. Człowiek wraca z biura i odpoczywa w fotelu mówiąc, że jest zmęczony. Czy odpoczywa siedząc w fotelu? Nie, ogląda telewizję! Czy nie jest zmęczony, aby oglądać telewizję, grać lub rozmawiać z przyjaciółmi? Prawdę mówiąc, jeśli ktoś chce myśleć o Bogu, ma mnóstwo czasu. Każdy z was ma wystarczająco dużo czasu, lecz niewłaściwie go wykorzystuje i go marnuje. Prawdziwą wartością ludzką jest efektywne wykorzystywanie czasu. Każdy z was jest ucieleśnieniem Boga. Nie krzywdź, nie oszukuj, nie rań innych ani samego siebie. Nie ma lepszej formy oddania niż rozwijanie tych świętych cech. – Dyskurs z 8.04.1997 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainpolish #Polaco #polonês #polish #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2ovKLBT

Turkish, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Quote for the Day ” Yüreğinizde İlahi Altın Biriktirin. Günümüzde insani değerler düşüşe geçmiştir. Hiç bir yerde sevginin izine rastlanmıyor.Hakikat ile doğruluğu bulmak zor. Bu şartlarda nasıl olur da huzur tezahür edebilir ki? Eğer bir kuyumcuya biraz altın verirseniz, seçiminize göre herhengi bir ziynet eşyası yaptırabilirsiniz. Hiranyagarbha, Tanrı’ nın bir diğer adıdır. Hiranya altın anlamına gelir.Bu ilahi Altın’ ı yüreğinize yerleştirirseniz, huzur, hakikat, doğruluk gibi, seçtiğiniz herhangi bir ziynet eşyasını yapabilirsiniz. Hiçbir ziynet eşyası altın olmaksızın nasıl yapılamıyorsa, sizler de İlahi Nitelik olmaksızın ne huzuru, ne hakikatı, ne de doğruluğu elde edebilirsiniz. 1 January 2000 Prashanti Nilayam } Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainturkish #Turkish #Turquia # #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2EXHtSh

Japanese, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram ２０１８年２月２８日掲示板 ヴィヤーサ仙は18のプラーナ （神話の物語を基にした聖典）を書きましたが 誰かそれら全てに目を通す時間はありますか？ 人々は時間がないと訴えますー 彼らは事務所やビジネスや学問などに関連した 仕事をするので、聖典を読んだり プラタス（敬虔な誓い）を守ったり 奉仕をしたりするための時間がないと。 これらの言い訳の多くは真実ではありません。 彼らは事務所から戻ると椅子に座って、 疲れたと言います。 では、彼は椅子に座ってずーと休んでいる のでしょうか？ いいえ、彼はテレビを見ます！ テレビを見たり、友人と遊んだり 話したりすることは疲れないのでしょうか？ 実をいうと、人が神のことを考えたいと 思うなら多くの時間があるのです。 あなた方皆さんに十分な時間があるのに、 それを誤用して浪費しています。 真の人間の価値は 時を有効に活用することにあります。 あなた方全員が神の化身です。 他の人や自分自身を害したり、 騙したり傷つけてはなりません。 こうした神聖な性質を育むこと以上に 気高い帰依のあり方はないでしょう。 （神聖な講話、1997年4月8日） サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainjapanese #Japanese #Japan #Japão #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2Crw4Zh

Chinese, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 控制你的欲望，不要浪費金錢、時間、食物、精力。 XXX XXX XXX 聖者毗亞撒寫了十八部往世書（Purana，傳奇神話故事），但有沒有人有時間讀遍所有這些往世書？人們說他沒有時間，沒有時間研讀經典、守禁戒、做服務，因為他們有工作要做──辦公室的、生意上的、教育方面的。許多這種藉口都不是真的，有一個人從辦公室回到家，在沙發上放鬆自己，說他累了。他真的是鬆弛地坐在沙發上嗎？不，他看電視！看電視或玩耍或和朋友聊天就不累嗎？老實講，要是他想去思念神，時間多得是。各位時間都很充足，卻將它濫用、浪費掉了。真正的人類價值是善用時間。 各位都是神的化身，不要傷害、欺騙別人或自己，沒有一種虔誠，比培養這些神聖品質，境界更高了。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainchinese #chinese #China #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2oAW6ji

Italian, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Il saggio Vyasa scrisse i diciotto Purana (Scritture basate sulle storie mitologiche); c’è qualcuno che ha il tempo di leggerli tutti? Le persone dichiarano di non avere tempo, tempo per leggere le Scritture, osservare i voti o fare servizio perché hanno del lavoro da fare per l’ufficio, per gli affari o per l’educazione e così via. Molte di queste scuse non sono vere. Una persona torna dall’ufficio e si rilassa su una sedia dicendo di essere stanca; si sta rilassando seduta sulla sedia? No, guarda la televisione. Non è stanca di guardare la TV, di giocare o chiacchierare con gli amici? In verità, se si vuol pensare a Dio, c’è molto tempo. Tutti voi avete tempo sufficiente ma lo usate male e lo sprecate. Il valore umano vero si concreta nell’uso effettivo del tempo.. Tutti voi siete incarnazioni del Divino: non ferite, ingannate o danneggiate gli altri o voi stessi. Non c’è forma di devozione più elevata dell’acquisire queste caratteristiche sacre. Discorso Divino del 8 Aprile 1997. Controllate i desideri, non sprecate denaro, tempo, cibo e energia. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 28 Febbraio 2018 http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainitalian #italian #italy #italiano #avatar

View on Instagram http://bit.ly/2F1J4GA

Persian, 28.FEB.2018 Om Sri Sai Ram وایاس فرزانه هجده پوراناس ( متون مقدس بر اساس اسطوره ها) نوشت، اما چه کسی وقت می گذارد و همه ی آن ها را می خواند؟ مردم شکایت می کنند که وقت ندارند تا متون مقدس را بخوانند، یا خدمت کنند همزمان با اینکه سرکار هستند، تجارت یا تحصیل می کنند و غیره. بسیاری از این بهانه ها درست نیست. یک فرد از سرکار به خانه برمی گردد و روی صندلی خود را رها می کند و می گوید که خسته است. آیا با نشستن رو صندلی واقعا رفع خستگی می کند؟ نه، تلویزون تماشا می کند. آیا برای تماشای تلویزون و گپ زدن با دوستان و بازی کردن خسته نیست؟ در حقیقت اگر کسی واقعا بخواهد باخدا صحبت کند همیشه وقت دارد. همه ی شما وقت دارید اما از آن به طور صحیح استفاده نمی کنید و آن را هدر می دهید. ارزش حقیقی انسان به استفاده درست از زمانی است که در اختیار دارد. تمام شما تجلی الوهیت هستید. از روی قصد کسی را نیازارید، به کسی خیانت نکنید و یا آسیب نرسانید. هیچ شکلی #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabainportuguese #portuguese #português #avatar ☺:

View on Instagram http://bit.ly/2F8vIb8

It is believed that a drop of divine nectar or amrit can make one immortal. But what is the true amrit Swami wants us to strive for? Bhagawan lovingly explains to us today. Many of you are yearning to get nectar (amrit) from Me. But of what benefit is it merely to swallow a few drops of nectar created by Me? It is when the satwik (pure) quality wins and subdues the rajasik and the tamasik (passionate and ignorant) qualities in the battles that go on in every heart, that amrit arises therein! This amrit that confers immortality must be won through your own spiritual practices (Sadhana). People practising meditation are taught an exercise called urdhva-drishti (upward vision) in which the two eyes are directed upwards, to a point between the eyebrows. Urdhva means upward and drishti means look, so the term means, not a mere physical exercise, but a lifetime of effort to direct your mind to avoid and abstain from lower desires, and to uplift itself to nobler thoughts. Such an effort will win amrit, it will flow from the spring of the heart! – Divine Discourse, Jan 11, 1963w

View on Instagram http://bit.ly/2FBWjLn

Japanese, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram ２０１８年２月２７日掲示板 あなたが獲得したもの全てが 山ほどの本の熟読であるなら、 あなたは教育を受けた人ではありません。 肉体と心は魂の目覚めと その神聖な本質から発する愛の光で照らされ、 輝いていなければなりません。 今日の教育は肉体と心に関することのみを 論じて魂とは無関係であることから、 国の若者たちは根無し草のように 一過性の突風ごとに あちらこちらへと飛ばされて漂っています。 一方、アートマンの目覚めは 確固とした力と勇気を与えます。 ヴェーダはこの覚醒を手に入れて 人生の努力目標に対処する方法を教えます。 それだけが教育の成功を可能にするでしょう。 それのみが、 不安や心配な難題に立ち向かうよう 若者たちを強化できるのです。 大学は一定の科目だけを教えるのではなく、 普遍的な事柄についても 教えなければなりません。 それによって人がこの二元性を超越でき、 一体性の認識をも持つことのできるプロセスが 申し分のない教育を与えると教えています。 （神聖な談話、1974年1月31日） サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2CLgpjm #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EZkeaA

Polish, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 27.02.2018 r. MYŚL DNIA Jeśli wszystko, co osiągnąłeś, to przestudiowanie tomów książek, to nie jesteś wykształcony. Ciało i umysł muszą być rozświetlone światłem miłości, która płynie ze świadomości ducha i z jego pierwotnej boskości. Ponieważ dzisiaj edukacja zajmuje się tylko ciałem i umysłem i nie jest związana z duchem, młodzież tego kraju chwieje się to w jedną, to w drugą stronę przy każdym podmuchu, jak roślina bez korzeni. Świadomość atmana obdarza niewzruszoną mocą i odwagą. Wedy uczą sposobów zdobywania tej świadomości i dochodzenia do niej, aby sprostać wyzwaniom życia. Tylko to może być pomyślnym zwieńczeniem edukacji. Tylko to może dać młodzieży siłę do walki z problemami wzburzenia i niepokoju. Uczelnie muszą uczyć nie tylko określonych przedmiotów, lecz także relacji podmiot-przedmiot. Aby edukacja była pełna, należy także uczyć sposobu, dzięki któremu można przekroczyć tę dwoistość i poznać Jedność. – Dyskurs z 31.01.1974 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2oAZif7

Russian, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Вас нельзя считать образованными, если все ваши достижения – это лишь тонны изученных книг. Тело и ум должны быть озарены Светом Любви, исходящим от осознания, что мы не тело, а Душа, с присущей ей Божественностью. Поскольку современное образование имеет дело только с умом и телом, но не затрагивает Душу, молодые люди, как трава, не имеющая корней, мечутся из стороны в сторону при малейшем дуновении ветра. Знание Атмы даст вам Несокрушимую Силу и Мужество. Веды учат, как обрести это Знание и как использовать его для решения жизненных задач. Только Знание Атмы может увенчать образование успехом и дать Силы противостоять любым жизненным трудностям и беспокойствам. Учебные заведения должны обучать не только определённым предметам, но также и взаимоотношениям между человеком и Богом. Чтобы сделать образование полным, следует обучить процессу, посредством которого можно преодолеть эту двойственность (человек и Бог) и познать Единство. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 31 января 1974 http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2F9XHqU

German, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 27. FEBRUAR 2018 Ihr seid in keinster Weise gebildet, wenn alles, was ihr erreicht habt, das Studium einer Tonne Bücher ist. Körper und Geist (mind) müssen durch das Licht der Liebe, das aus dem Bewusstsein der Seele und ihrer essenziellen Göttlichkeit herausstrahlt, erleuchtet werden. Da die heutige Bildung nur den Körper und Geist (mind) betrifft und keinen Bezug zur Seele hat, wird die Jugend des Landes durch jeden vorbeiziehenden Wind wie Vegetation ohne Wurzeln hin- und hergeweht. Das Bewusstsein des Selbst (atma) gewährt unerschütterliche Kraft und Mut. Die Veden lehren die Mittel, um dieses Bewusstsein zu sichern und zu euch heranzuziehen, um die Herausforderungen des Lebens zu meistern. Das allein kann Bildung mit Erfolg krönen; das allein kann die Jugend stärken, damit sie den Schwierigkeiten von Unruhe und Angst entgegentreten kann. Die Colleges müssen nicht nur gewisse Fächer (Englisch: subject) lehren, sondern auch die Subjekt-Objekt-Beziehung. Der Vorgang, durch den man diese Dualität transzendieren und die Einheit erkennen kann, muss auch vermittelt werden, damit Bildung vollständig ist. Sathya Sai, 31. Januar 1974 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Cp85Km

Turkish , 22.FEB.2018 Om Sri Sai Ram ” Yeni Yıl İnsanlık İçin Hayra Alamettir. hem fiziksel hemde dünyevi görüş açısından bakınca, bugün 2000 yılının başlangıcını belirler. Bu, sadece belirli bir takvimle kısıtlandığından, evrensel bir zaman ölçüsü değildir. Dahası, bu sadece bireysel olan için geçerli olup, Kozmos için geçerli değildir. Çünkü, birey zamanla ve mekanla sınırlandırlmışken, Kozmos dünyevi zaman çerçevesinin ötesinde yer alır. Aslında Kozmos, İlahi Niteliğin ta kendisidir. Kozmos İlahi Nitelik iken, birey de Civa dır. Yani İlahi Niteliğin bedenlenmişidir. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2FAnRk5

Portuguese, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 27/02/2018 Você não é educado se tudo o que você conseguiu é o estudo de uma tonelada de livros. O corpo e a mente devem ser iluminados pela luz do amor que emana da consciência da Alma e sua Divindade essencial. Uma vez que a educação atual trata apenas do corpo e da mente, e não está relacionada com a Alma, a juventude do país é movida para lá e para cá a cada rajada que passa como uma vegetação sem raízes. A consciência do Atma proporcionará poder e coragem inabaláveis. Os Vedas ensinam os meios para assegurar essa consciência e usá-la para enfrentar os desafios da vida. Somente isso pode coroar a educação com sucesso. Isso apenas pode fortalecer os jovens para enfrentar os problemas de agitação e ansiedade. As faculdades devem ensinar não apenas matérias específicas, mas também o relacionamento entre as matérias e as vidas das pessoas. O processo pelo qual se pode transcender essa dualidade e conhecer a Unidade também deve ser estudado para tornar a educação completa. (Discurso Divino, 31 de janeiro de 1974) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2osJqvM

Spanish, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 27 de febrero de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM No eres educado si todo lo que has logrado es el estudio de una tonelada de libros. El cuerpo y la mente tienen que ser iluminados por la luz del amor que emana de la conciencia del Alma y su Divinidad esencial. Dado que la educación de hoy en día trata solo con el cuerpo y la mente, y no está relacionada con el Alma, la juventud de la tierra es arrastrada de aquí para allá por cada ráfaga que pasa como vegetación sin raíces. La conciencia del Atma otorgará un poder y coraje inquebrantables. Los Vedas enseñan los medios para asegurar esta conciencia y aprovecharla para enfrentar los desafíos de la vida. Solo eso puede coronar la educación con éxito. Solo eso puede fortalecer a los jóvenes para enfrentar los problemas de la inquietud y la ansiedad. Las universidades tienen que enseñar no solo ciertas materias, sino también la relación sujeto-objeto. El proceso por el cual uno puede trascender esta dualidad y conocer la Unidad también debe comunicarse para que la educación sea completa. (Divino Discurso, 31 de enero de 1974). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2CMHVNo

Italian, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Se tutto ciò che avete ottenuto è il contenuto di una tonnellata di libri, voi non siete educati. Il corpo e la mente devono essere illuminati dalla luce dell’Amore che emana dalla consapevolezza dell’Anima e della sua Divinità essenziale. A causa del fatto che oggi l’educazione tratta solamente del corpo e della mente e non si riferisce all’Anima, i giovani del paese sono sballottati di qua e di là da ogni ventata come vegetazione senza radici. La consapevolezza dell’Atma darà potere e coraggio incrollabili; i Veda forniscono i mezzi per ottenere questa consapevolezza e affidarsi ad essa per sostenere le sfide della vita. Solamente questo può coronare l’educazione con il successo, soltanto questo può dare ai giovani la forza per affrontare i problemi dell’agitazione e dell’ansia. Gli istituti scolastici non devono insegnare solamente le materie di studio ma anche la relazione soggetto-oggetto. Per rendere completa l’educazione, bisogna far apprendere anche il processo tramite il quale si può trascendere questa dualità e conoscere l’Unità. Discorso Divino del 31 Gennaio 1974. Siate sereni e contenti, siate moderati e saggi, siate attenti e saldi, siate sinceri e dolci. Sathya Sai Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 27 Febbraio 2018 http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saimaa #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2BVR5dL

Hebrew, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 27.2.2018 אתה אינך בעל השכלה, אם כל מה שהשגת זה לימוד של טונה של ספרים. הגוף והמוח צריכים להיות מוארים באור האהבה הנובע מתוך המודעות של הנשמה ויסודה האלוהי. מאחר שהחינוך היום עוסק רק בגוף ובנפש, ואינו מתייחס לנשמה, הנוער של הארץ עף לכאן ולכאן עם כול משב רוח חולף, כמו צמחייה חסרת שורשים. המודעות ל Atman, נשמת העל, תעניק כוח ואומץ בלתי מעורערים. הוודות מלמדות את האמצעים להבטחת המודעות הזאת ומקרבות את האדם ליכולת לפגוש ולעמוד באתגרים של החיים. רק זה יכול להכתיר את החינוך בהצלחה. רק זה לבדו יכול לחזק את הנוער כשהוא פוגש בבעיות של חוסר שקט וחרדה. המכללות צריכות ללמד לא רק נושאים מסוימים, אלא גם יחסי נושא-אובייקט. התהליך שבו ניתן להתעלות על הדואליות הזאת ולזהות את האחדות, צריך גם כן להיות מועבר כדי להפוך את החינוך לשלם. (השיח האלוהי, 31 בינואר 1974) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #hebrew #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2ov2J7P

Persian, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram شما تحصیل کرده نیستید اگر تنها چیزی که فراگرفته اید خواندن هزاران کتاب است. جسم و ذهن باید با نور آگاهی که از روح الهی و الوهیت بر می خیزد روشن شود. از آنجایی که امروزه تحصیلات تنها به جسم و ذهن می پردازد و با روح الهی کاری ندارد، جوانان این مرز و بوم مانند یک گیاه بدون ریشه با هر تندبادی این طرف و آن طرف کشیده می شوند. آگاهی از آتمان به انسان قدرت زیاد و شجاعت می دهد. وداها ابزار حفاظت از این آگاهی را آموزش می دهند و اینکه چطور در چالش های زندگی به آن چنگ بزنیم. همین آگاهی به تنهایی می تواند تاج موفقیت بر سر تحصیلات بگذارد. می تواند به جوانان این قدرت را بدهد با مشکل نگرانی و استرس و آشفتگی رو به رو شوند. کالج ها نباید فقط یک سری درس های خاص را آموزش بدهند، بلکه باید رابطه فاعل و مفعول را نیز بیاموزند. روندی که با آن فرد می تواند فراتر از دوگانگی را ببیند و یگانگی را درک کند و آن زمان است که می توان تحصیلات یک فرد را تکمیل شده در نظر گرفت. ( از سخنان الهی بابا، سی ویکم ژانویه 1974 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #persian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2EZw9kG

French, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram ‌‌Comment s’assurer que l’éducation que les jeunes reçoivent est complète ? Bhagavan nous donne avec amour une précieuse perle de sagesse aujourd’hui. Vous n’êtes pas éduqué si tout ce que vous avez accompli est l’étude d’une tonne de livres. Le corps et le mental doivent être illuminés par la lumière de l’amour qui émane de la conscience de l’Âme et de sa Divinité essentielle. Comme l’éducation ne s’occupe aujourd’hui que du corps et du mental, et qu’elle n’a aucun rapport avec l’âme, la jeunesse du pays est emportée ici et là par toutes les bourrasques, tel une végétation déracinée. La conscience de l’Atman donne un pouvoir et un courage inébranlables. Les Vedas enseignent les moyens d’obtenir cette conscience et d’en tirer parti pour relever les défis de la vie. Cela seul peut couronner l’éducation de succès. Cela seul peut donner la force à la jeunesse de faire face aux problèmes de l’agitation et de l’anxiété. Les collèges doivent enseigner non seulement certains sujets, mais aussi la relation sujet-objet. Le processus par lequel on peut transcender cette dualité et connaître l’Unité doit également être communiqué pour rendre l’éducation complète. ​ Discours Divin du 31 janvier 1974. Soyez clair et content. Soyez modéré et sage. Soyez vigilant et constant. Soyez sérieux et doux. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #french #saibabainfrench

View on Instagram http://bit.ly/2EXGMo8

Arabic, 27.FEB. 2018 Om Sai Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ٢٧ شباط ٢٠١٨ إنكم لا تُعتبرون متعلمون إن كان كل ما قد أنجزتموه فقط دراسة أطنان من الكتب، إذ يجب بث النور في ثنايا الجسم والفكر ليشرقا بنور المحبة التي تشع من وعي الروح وإلهيتها الجوهرية. وبما أن التعليم اليوم يُعنى فقط بقضايا الجسم والفكر ولا يعطي اهتماماً للروح فترى شباب اليوم يترنحون هنا وهناك مع أي نسمةٍ وكأنهم حشائش لا جذور لها. إن وعي الروح سيمنح النفس قوة وشجاعة لا تتزعزعان. تعمل الكتب المقدسة مثل الفيدات على تعليم الوسيلة لضمان هذا الوعي والاتكال عليه لمواجهة تحديات الحياة. ذلك وحده ما يمكن أن يكلل التعليم بالنجاح، وذلك وحده يمكنه تقوية الشباب لمواجهة مشاكل القلق والمخاوف. على المعاهد أن تعطي بمناهجها ليس فقط مواضيع فاعلة محددة، بل العلاقة ما بين الفاعل والمفعول أيضاً. إن العملية التي من خلالها يمكن للمرء تجاوز هذه الثنائية وإدراك الأحدية أيضاً يجب نقلها ليصبح التعليم كاملاً. ساتيا ساي بابا – ٣١ كانون الثاني ١٩٧٤ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk. #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #arabic #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2EZRmLp

Chinese, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 要清白而知足，要謙遜而明智，要保持警醒，堅定不移，為人要熱心誠摯而甜美。 XXX XXX XXX 如果你的成就，只是讀過一噸的書，那你不算受過教育。身和心必須被愛之光照亮，這愛之光發自靈魂及其深處的神性。今日的教育只針對身和心，而不涉及靈魂，所以這國家的青少年，如今隨著一陣陣的風雨，飄來盪去，如同無根的植物。覺知自己本自俱足的真如自性，能給人帶來無法動搖的力量和勇氣。吠陀聖典教人如何得到這個對自己的神性的覺知並依賴它，以迎接人生的挑戰，唯有那樣才能為教育加上「成功」之冕，唯有那樣才能強化那些青少年，來面對內心的不平靜和憂慮。大學不能只教某些subject（主科，主題），還要教subject-object relationship（主體和客體的關係）才行。那種能讓人超越主客的二元對立，體認到一體性的方法，必須傳授給學生，這樣，教育才算完整。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EZkAtI

English, 27.FEB. 2018 Om Sai Sai Ram You are not educated if all that you have achieved is the study of a ton of books. The body and the mind have to be illumined by the light of love that emanates from the awareness of the Soul and its essential Divinity. Since education today deals only with the body and mind, and is unrelated to the Soul, the youth of the land are wafted hither and thither by every passing gust like rootless vegetation. Awareness of the Atman will grant unshakeable power and courage. The Vedas teach the means of securing this awareness and drawing on it to meet the challenges of life. That alone can crown education with success. That alone can strengthen youth to encounter the problems of unrest and anxiety. The colleges have to teach not only certain subjects, but the subject-object relationship too. The process by which one can transcend this duality and cognise the Unity has also to be communicated to render education complete. – Divine Discourse, Jan 31, 1974 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2BVNJrb

Greek, 27.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Δεν μπορεί να θεωρείστε μορφωμένοι, επειδή όλα όσα έχετε κατορθώσει είναι η μελέτη ενός τόνου βιβλίων. Το σώμα και ο νους πρέπει να φωτιστούν από το φως της αγάπης που εκπέμπεται από την επίγνωση του Άτμα, της Ψυχής εντός σας και τη θεία φύση της. Απ’ τη στιγμή που η σύγχρονη εκπαίδευση ασχολείται μόνο με το σώμα και τον νου και δεν σχετίζεται με την Ψυχή, οι νέοι παρασύρονται στην κάθε ριπή του ανέμου σαν το φυτό που έχει αποκοπεί από τις ρίζες του. Η επίγνωση του Άτμα θα σας δώσει ακλόνητη δύναμη και κουράγιο. Οι Βέδες διδάσκουν τους τρόπους απόκτησης αυτής της επίγνωσης ώστε αντλώντας απ’ αυτήν ν’ ανταποκριθείτε στις προκλήσεις της ζωής. Μόνον αυτό μπορεί να στέψει την εκπαίδευση με επιτυχία. Μόνον αυτό μπορεί να δυναμώσει τους νέους ώστε ν’ αντιμετωπίσουν τα προβλήματα της ανησυχίας και του άγχους. Τα σχολεία δεν πρέπει να διδάσκουν απλώς συγκεκριμένα αντικείμενα αλλά και τη σχέση μεταξύ υποκειμένου και αντικειμένου. Για να καταστεί η εκπαίδευση άρτια και ολοκληρωμένη πρέπει να διαδοθεί η διαδικασία μέσω της οποίας μπορεί ο άνθρωπος να υπερβεί τη δυαδικότητα και ν’ αναγνωρίσει την Ενότητα. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 31 Ιανουαρίου 1974 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #inglês #greek #greece #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2CocnkX

Japanese, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram ２０１８年２月２６日掲示板 すべての人は神の子であり、 等しく神の愛を得る資格が与えられています。 なのに何故、男性と女性の間に 差別が存在するのでしょうか？ 同等や同一性が無いのは何故でしょうか？ それは人々のこころの性質の中にある 差別のためです。 心が不純であれば、 その人の行為は不純になります。 心や意識が利己主義によって歪められている なら、その人の態度もまた歪められるのです。 心が神へと向けられたなら、 善良な行為は自ずと後に続きます。 つまり、あなたの心が善悪の行為の原因です。 ゆえに、たとえ何を達成したいと願っても、 興奮したり動揺したりすることなく 果たそうとすべきです。 全ての人間にとって、 英知や崇高な学識（ジュナーナ）が第一に 不可欠なものと考えられています。 しかし、真の第一は その人の品行―正しい行いです。 あなたの行為があなたの性質を決定し、 その性質があなたの行動を決定します！ （神聖な講話、1983年4月08日） サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2F6ZRaE #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2FvrzeR

Russian, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Все – дети Бога. У всех равные права на Его Любовь. Почему же тогда существуют различия между мужчинами и женщинами и нет равноправия и тождественности? Это происходит из-за различий в характерах. Если ум нечист, тогда все действия человека неизбежно будут нечистыми. Когда ум и сознание искажены эгоизмом, поведение человека также искажается. Если сознание и ум обращены к Богу, тогда человек естественным образом совершает Добрые дела и его поведение становится Хорошим. Именно ум является причиной как хороших, так и плохих поступков. Обретение Духовной Мудрости (Джняны) считается очень важным для человека. Однако в действительности самым важным для человека является его Праведное поведения. Ваше поведение определяется качествами вашего характера, а качества, в свою очередь, определяют ваше поведение. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 8 апреля 1983 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2HLgWVY

Greek, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Όλοι είναι παιδιά του Θεού και δικαιούνται εξίσου την αγάπη του Θεού. Γιατί λοιπόν υπάρχουν διαφορές μεταξύ ανδρών και γυναικών; Γιατί δεν υπάρχει ισότητα; Αυτό οφείλεται στις διαφορές στον νου των ανθρώπων. Όταν ο νους είναι ακάθαρτος, οι πράξεις θα είναι κι αυτές ακάθαρτες. Όταν ο νους και η συνείδηση διαστρεβλώνονται από τον εγωισμό, αυτό έχει σαν συνέπεια να διαστρεβλώνεται ανάλογα και η ανθρώπινη συμπεριφορά. Όταν ο νους και η συνείδηση στραφούν προς το Θείο, οι καλές ενέργειες ακολουθούν φυσικά. Ο νους σας είναι η αιτία των καλών και κακών πράξεων. Ως εκ τούτου, ό, τι θέλετε να επιτύχετε, πρέπει να προσπαθήσετε να το επιτύχετε χωρίς υπερβολές ή ανησυχία. Η σοφία θεωρείται η κύρια προϋπόθεση για κάθε ανθρώπινο ον. Αλλά αυτό που είναι πραγματικά πρωταρχικό είναι η συμπεριφορά —θα πρέπει να είναι δίκαιη και ενάρετη. Η συμπεριφορά σας καθορίζει τις ιδιότητές σας και οι ιδιότητες, με τη σειρά τους, καθορίζουν τoν χαρακτήρα σας! – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 8 Απριλίου 1983 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2BPn1Al

German, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 26. FEBRUAR 2018 Alle sind Kinder Gottes und gleichermaßen zur Liebe Gottes berechtigt. Warum gibt es dann Differenzen unter Männern und Frauen? Warum gibt es keine Gleichheit? Das liegt an Differenzen in der mentalen Veranlagung der Menschen. Wenn der Geist (mind) unrein ist, sind die Handlungen unrein. Wenn der Geist und das Bewusstsein von Egoismus verzerrt sind, ist auch das Verhalten des Menschen verdreht. Wenn sie Gott zugewandt werden, folgen gute Handlungen auf natürliche Weise. Euer Geist (mind) ist die Ursache für gute und schlechte Handlungen. Was ihr auch erreichen wollt, ihr solltet versuchen es ohne Aufregung oder Unruhe zu schaffen. Weisheit oder spirituelles Wissen (jnana) wird als wichtigste Requisite für jeden Menschen betrachtet. Aber was wirklich am Wichtigsten ist, ist das eigene Verhalten – rechtschaffenes Handeln. Euer Verhalten bestimmt eure Eigenschaften und die Eigenschaften wiederum bestimmen euer Verhalten. Sathya Sai, 8. April 1983 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2sZ5PFB

Polish, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 26.02.2018 r. MYŚL DNIA Wszyscy są dziećmi Boga i mają takie samo prawo do miłości Pana. Dlaczego więc istnieją różnice między mężczyznami i kobietami? Dlaczego nie ma równości ani zgodności? Dzieje się tak z powodu różnic w strukturze umysłowej ludzi. Jeśli umysł jest nieczysty, nasze działania na pewno będą nieczyste. Gdy umysł i świadomość są skażone przez egoizm, zachowanie człowieka także jest wypaczone. Gdy umysł i świadomość zwracają się ku Bogu, dobre czyny pojawiają się siłą rzeczy. Twój umysł jest przyczyną dobrych i złych czynów. Dlatego bez względu na to, co chcesz osiągnąć, powinieneś starać się to zrealizować bez ekscytacji czy niepokoju. Mądrość, czyli wiedzę duchową (dżnianę), uważa się za niezbędną dla każdej istoty ludzkiej. Lecz to, co jest naprawdę najważniejsze, to nasze postępowanie – prawe postępowanie. Twoje postępowanie określa twoje cechy, a twoje cechy określają twoje postępowanie! – Dyskurs z 8.04.1983 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2EXtI1W

Italian, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Tutti sono figli di Dio e hanno diritto uguale all’Amore del Signore; perché allora ci sono differenze tra uomini e donne? Perché non c’è eguaglianza o parità? Questo accade a causa delle differenze nell’impostazione mentale delle persone. Se la mente è impura, le azioni non potranno che essere impure. Quando la mente e la coscienza sono distorte dall’egoismo, lo è anche il comportamento; quando questi sono indirizzati verso il Divino, le azioni buone conseguono naturalmente. La mente è la causa delle azioni buone o cattive quindi, qualunque cosa disideriate ottenere, dovete impegnarvi senza eccitazione o agitazione. La saggezza, o conoscenza spirituale (Jnana), è considerata il requisito fondamentale per ogni essere umano ma ciò che è veramente primario è la propria condotta. La condotta onesta determina le caratteristiche e queste, a loro volta, determinano il comportamento. Discorso Divino del 8 Aprile 1983. La reputazione si ottiene in un momento, il carattere si costruisce nel tempo di una vita. Sathya Sai Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 26 Febbraio 2018 http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2BSooOL

French, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Si tous sont égaux aux yeux de Dieu, pourquoi certains nous paraissent-ils bons et d’autres mauvais? Bhagavan nous l’explique avec amour afin que nous puissions mener une bonne vie. Tous sont les enfants de Dieu et ont également droit à l’amour du Seigneur. Pourquoi alors existe-t-il des différences entre les hommes et les femmes ? Pourquoi n’y a-t-il pas d’égalité ou de similitude ? C’est à cause des différences dans la composition mentale des personnes. Si le mental est impur, ses actions sont forcément impures. Lorsque le mental et la conscience sont déformés par l’égoïsme, le comportement humain est également déformé. Quand ceux-ci sont tournés vers le Divin, les bonnes actions suivent naturellement. Votre mental est la cause des bonnes et des mauvaises actions. Par conséquent, quoi que vous souhaitiez accomplir, vous devriez essayer de l’accomplir sans excitation ou agitation. La sagesse ou connaissance spirituelle (Jnana) est considérée comme la condition première de tout être humain. Mais ce qui est vraiment primordial, c’est la conduite d’une personne – la conduite juste. Votre conduite détermine vos qualités et les qualités, à leur tour, déterminent votre comportement ! ​ Discours Divin du 8 avril 1983. La réputation est faite en un instant ; le personnage se construit en une vie. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2oD09Mn

Chinese, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 聲望的塑造，只是一下子的事，品德的培養，是一輩子的事。 XXX XXX XXX 大家都是神的子女，都有相同權利得到神的愛，那為什麼男女有別？為何沒有平等或相同？這是因為人們的分別心。心念若不純潔，行為註定不純潔。心念和意識若被我執扭曲，行為也會受到扭曲。心念和意識若轉向神，轉向道，行為自會善良。你的心是善行和惡行的肇因，若想成就任何事，就要以平靜而沒有激動的心去完成它。般若智慧被視為人人必備的基本東西，但其實真正基本的東西，是人的行為──合於義的行為。你的行為決定你的品德，而你的品德回過頭來又決定你的行為！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 http://bit.ly/2FK9CZ3 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2BRPLIw

Spanish, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 26 de febrero de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Todos son hijos de Dios y tienen el mismo derecho al amor del Señor. ¿Por qué entonces hay diferencias entre hombres y mujeres? ¿Por qué no hay igualdad o semejanza? Esto se debe a las diferencias en la formación mental de las personas. Si la mente es impura, las acciones de uno son necesariamente impuras. Cuando la mente y la conciencia están deformadas por el egoísmo, el comportamiento humano también se distorsiona. Cuando estas se vuelven hacia lo Divino, las buenas acciones son la consecuencia natural. Tu mente es la causa de las buenas y malas acciones. Por lo tanto, lo que sea que desees lograr, debes tratar de lograrlo sin conmoción o agitación. Se considera a la sabiduría o el conocimiento espiritual (Jnana) como el requisito fundamental para todo ser humano. Pero lo que es verdaderamente fundamental es la conducta: conducta recta. ¡Tu conducta determina tus cualidades y las cualidades, a su vez, determinan tu comportamiento! (Divino Discurso, 08 de abril de 1983). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2oxRpGZ

Sai Inspires, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram All are God’s children and are equally entitled to the love of the Lord. Why then are there differences amongst men and women? Why is there no equality or sameness? This is because of differences in the mental make-up of people. If the mind is impure, one’s actions are bound to be impure. When the mind and the consciousness are warped by egoism, the human behaviour is also distorted. When these are turned towards the Divine, good actions follow naturally. Your mind is the cause of good and bad deeds. Hence, whatever you wish to achieve, you should try to accomplish without excitement or agitation. Wisdom or spiritual knowledge (Jnana) is regarded as the primary requisite for every human being. But what is truly primary is one’s conduct – righteous conduct. Your conduct determines your qualities and the qualities, in their turn, determine your behavior! – Divine Discourse, Apr 08, 1983 http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2EUbkuK

Arabic, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ٢٥ شباط ٢٠١٨ لتكن نظرتكم عقلية متزنة حيال الحظ الجيد والسيء، الفرح والحزن، الخسارة والربح. فهذه كلها نواتج للطبيعة مثل الحرارة والبرودة، والصيف والشتاء. كلها لها غايتها التي تخدمها. وعلى غرار ذلك فإن التقلبات في الحياة علوّاً وانخفاضاً فيها دروسٌ نتعلمها. في الحقيقة، من دون الأضداد في الحياة، لن يكون بوسعنا اختبار أحدية الإلهية. من دون الظلمة لن نتمكن من معرفة قيمة النور. من دون اختبار المصاعب، لن يكون بوسعنا التنعم بالفوائد. إن افتقارنا لسلام الفكر هو ما يجبرنا على السعي للوسيلة من أجل تحقيق سلامٍ دائم. لقد صرحت الكتب المقدسة بأنه فقط من خلال الزهد والتجرد يمكن بلوغ الخلود. عليكم أن تتعلموا تطبيق زهدٍ حقيقي في حياتكم اليومية وبذلك ربما تكتشفون سر السلام والغبطة الدائمين. ساتيا ساي بابا – ٠٦ نيسان ١٩٨٣ http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #Saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ops82M

Turkish, 26.FEB. 2018 Om Sri Sai Ram ” Saf Ve Temiz Eylemler İyi Sonuçlar Doğurur. Sevgi’ nin Somutlaşmışları! Tarafınızdan icra edilen eylemler uygun ve saf olduğunda, sadece iyi sonuçlar alırsınız. Önümüzdeki yıl genelde hepiniz için iyi olacaktır. Aslında bugün 2000 yılının başlangıcı ve 1999 yılının sona erişidir. 2000 yılı da 31 Aralık’ ta sona erecektir. Dolayısıyla, geçmiş yılların sonuçları bu dönemde gözler önüne serilecektir. Bu dönem hem bu ülke hem de dünyanın geri kalan kısmı için genelde yararlı olacaktır. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust Satjya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2CKZU6J

Poruguese, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 25/02/2018 Você Considere de forma igual boa sorte e infortúnio, felicidade e tristeza, perda e ganho. Estes são produtos da natureza como calor e frio, verão e inverno. Eles têm seus propósitos para servir. Da mesma forma, os altos e baixos da vida têm lições para nos ensinar. Na verdade, sem reveses na vida, não seremos capazes de experimentar a Divindade. Sem escuridão, não podemos valorizar a luz. Sem sofrer dificuldades, não seremos capazes de aproveitar os benefícios. É a falta de paz de espírito que nos obriga a buscar os meios para obter uma paz duradoura. As escrituras (Upanishads) declaram que, pela renúncia, a imortalidade pode ser alcançada. Você deve aprender a praticar a verdadeira renúncia em sua vida diária para que possa descobrir o segredo da paz e da bem-aventurança duradouras. (Discurso divino, 06 de abril de 1983) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2BPdjhn

Hebrew, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 26.2.2018 כולם הם ילדיו של אלוהים וזכאים לאהבתו באותה המידה. מדוע אם כן יש הבדלים בין גברים ונשים? מדוע אין שוויון או דמיון? זה בגלל הבדלים במבנה המנטאלי של האנשים. אם התודעה אינה טהורה, מעשיו של האדם בהכרח גם כן אינם טהורים. כאשר ההכרה והמודעות מעוותות על ידי האגואיזם, ההתנהגות האנושית מעוותת אף היא. אך כאשר ההכרה מופנית כלפי האלוהי, פעולות טובות באות באופן טבעי. ההכרה שלך הוא הסיבה למעשים הטובים והרעים. לפיכך, כל מה שאתה רוצה להשיג, אתה צריך לנסות להשיג ללא התרגשות או דאגה. חוכמה או ידע רוחני (ג’ננה) נחשב כבעל נחיצות ראשונית בהנחיית התנהגותו של כל אדם. אבל מה שבאמת עיקרי הוא ההתנהגות הנאותה של כול אחד. ההתנהגות שלך קובעת את התכונות שלך והתכונות, בתורן, קובעות את ההתנהגות שלך! השיח האלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא 8 באפריל 1983 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2oz4sIq

Persian, 26.FEB.2018 Om Sri Sai Ram همه فرزندان خدا هستند و به طور برابر مستحق عشق او هستند. پس چرا تفاوت های بین زن و مرد وجود دارد؟ چرا هیچ برابری و همگونی وجود ندارد؟ این بخاطر تفاوت ها در ذهنیت افراد است. اگر ذهن پاک نباشد، اعمال و رفتار نیز پاک نخواهند بود. هنگامی که ذهن و آگاهی دچار خودپرستی باشد، رفتار انسان نیز تحریف می شود. وقتی تمام اینها الهی باشند، اعمال نیک در انسان به طور طبیعی جاری می شود. ذهن شما علت تمام اعمال نیک و بد است. بنابراین هر کاری که می خواهید انجام دهید، باید سعی کنید آن عمل را بدون هیجان یا آشفتگی به پایان برسانید. خرد یا دانش روحانی (جانا) یک شرط لازم و اصلی برای تمام بشریت است. اما واقعا آن چیزی که واجب است در اعمال یک فرد باشد عمل صالح و نیکوکارانه است. اعمال شما نمایانگر کیفیت وجودی شما هستند و در عوض کیفیت وجودتان نمایانگر رفتار شماست. ( ازسخنان الهی بابا، هشتم آپریل 1983) #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2ClgnCR

Russian, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram С одинаковым спокойствием встречайте счастье и несчастье, радость и печаль, потери и обретения. Они являются проявлениями Природы, такими же как жар и холод, лето и зима. У всего этого есть своё предназначение. Жизненные взлёты и падения также несут в себе важные уроки. Без перемен в жизни мы не сможем познать Господа. Не зная темноты, мы не будем ценить Свет. Не испытывая трудностей мы не сможем наслаждаться Блаженством. Именно отсутствие Покоя заставляет нас искать способы обретения Умиротворения и Непоколебимого Спокойствия. В Священных Писаниях (Упанишадах) сказано, что Бессмертия можно достичь только через Непривязанность (Отрешённость). Вы должны научиться в повседневной жизни отказываться от всего иллюзорного. Только так вы сможете познать секрет Непоколебимого Спокойствия и Непреходящего Блаженства. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 6 апреля 1983 #sathyasai #saibhakta #russian #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2sQkhjp

Polish, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram MYŚL DNIA Patrz ze zrównoważonym umysłem na pomyślność i niepowodzenie, szczęście i smutek, stratę i zysk. Stworzyła je natura, tak jak ciepło i zimno, lato i zimę. Ich celem jest służyć. Podobnie, życiowe wzloty i upadki mają udzielić nam lekcji. W istocie bez przeciwności w życiu nie będziemy mogli doświadczyć boskości. Bez ciemności nie możemy docenić światła. Bez zaznania trudności nie będziemy w stanie cieszyć się dobrodziejstwami. Brak pokoju umysłu zmusza nas do szukania sposobów urzeczywistnienia trwałego pokoju. Święte pisma (Upaniszady) głoszą, że nieśmiertelność można osiągnąć tylko dzięki wyrzeczeniu. Musisz nauczyć się praktykować prawdziwe wyrzeczenie w codziennym życiu, abyś mógł poznać sekret trwałego pokoju i błogości. – Dyskurs z 6.04.1983 r. Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa #polish

View on Instagram http://bit.ly/2oxG3mr

German, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 25. FEBRUAR 2018 Betrachtet Glück und Unglück, Freud und Leid, Gewinn und Verlust mit Gleichmut. Sie sind Produkte der Natur wie Hitze und Kälte, Sommer und Winter. Sie dienen einem Zweck. Ebenso lehren uns die Höhen und Tiefen des Lebens etwas. Ohne Rückschläge im Leben wären wir tatsächlich nicht fähig, das Göttliche zu erfahren. Wir können das Licht nicht ohne Dunkelheit wertschätzen. Ohne das Erleben von Schwierigkeiten sind wir nicht dazu in der Lage, uns an Wohltaten zu erfreuen. Der Mangel an Seelenfrieden zwingt uns, Wege zu suchen, um dauerhaften Frieden zu verwirklichen. Die Schriften (Upanishaden) haben erklärt, dass man allein durch Entsagung Unsterblichkeit erreichen kann. Ihr müsst lernen, wahre Entsagung in eurem täglichen Leben zu praktizieren, damit ihr das Geheimnis von dauerhaftem Frieden und Glückseligkeit entdecken könnt. Sathya Sai, 6. April 1983 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa #german

View on Instagram http://bit.ly/2EOXF8g

Arabic, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ٢٥ شباط ٢٠١٨ لتكن نظرتكم عقلية متزنة حيال الحظ الجيد والسيء، الفرح والحزن، الخسارة والربح. فهذه كلها نواتج للطبيعة مثل الحرارة والبرودة، والصيف والشتاء. كلها لها غايتها التي تخدمها. وعلى غرار ذلك فإن التقلبات في الحياة علوّاً وانخفاضاً فيها دروسٌ نتعلمها. في الحقيقة، من دون الأضداد في الحياة، لن يكون بوسعنا اختبار أحدية الإلهية. من دون الظلمة لن نتمكن من معرفة قيمة النور. من دون اختبار المصاعب، لن يكون بوسعنا التنعم بالفوائد. إن افتقارنا لسلام الفكر هو ما يجبرنا على السعي للوسيلة من أجل تحقيق سلامٍ دائم. لقد صرحت الكتب المقدسة بأنه فقط من خلال الزهد والتجرد يمكن بلوغ الخلود. عليكم أن تتعلموا تطبيق زهدٍ حقيقي في حياتكم اليومية وبذلك ربما تكتشفون سر السلام والغبطة الدائمين. ساتيا ساي بابا – ٠٦ نيسان ١٩٨٣ #sathyasai #saibhakta #arabic

View on Instagram http://bit.ly/2BRauwr

French, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram Pourquoi devrions-nous accepter les hauts et les bas dans notre vie quotidienne ? Bhagavan souligne avec amour l’attitude que nous devons tous posséder. Considérez avec un esprit égal la bonne fortune et le malheur, le bonheur et le chagrin, la perte et le gain. Ce sont des produits de la nature comme la chaleur et le froid, l’été et l’hiver. Ils ont leur raison d’être. De même, les hauts et les bas de la vie ont des leçons à vous apprendre. En fait, sans revers dans la vie, vous ne pourrez pas faire l’expérience de la Divinité. Sans l’obscurité, vous ne pouvez pas donner de la valeur à la lumière. Sans rencontrer des difficultés, vous ne pourrez pas profiter des avantages. C’est le manque de tranquillité d’esprit qui vous oblige à rechercher les moyens de réaliser une paix durable. Les Écritures (Upanishads) ont déclaré que grâce à la renonciation seule l’immortalité peut être atteinte. Vous devez apprendre à pratiquer le vrai renoncement dans votre vie quotidienne afin que vous puissiez découvrir le secret de la paix et de la béatitude durables. Discours Divin du 6 avril 1983. ​ Pratiquez une sadhana sans relâche pour discipliner votre mental et développer votre force morale et mentale. #sathyasai #saibhakta #french

View on Instagram http://bit.ly/2HMOdQz

Italian, 25.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Considerate la fortuna e la sfortuna, la contentezza e l’infelicità, la perdita e il guadagno con mente equanime; questi sono i prodotti della natura come il caldo e il freddo, l’estate e l’inverno, hanno i loro scopi di servizio. In modo simile, gli alti e bassi della vita hanno delle lezioni da impartirci. In effetti, se non ci fossero le contrarietà, non potremmo sperimentare la Divinità; senza l’oscurità, non possiamo dar valore alla luce e, se non sperimentiamo le difficoltà, non sappiamo godere dei benefici. E’ la mancanza di pace della mente che ci costringe a cercare i mezzi per ottenere la pace duratura. Le Scritture dichiarano che l’immortalità si può raggiungere solamente tramite la rinuncia; voi dovete imparare ad applicare la rinuncia nella vita di tutti i giorni in modo da scoprire il segreto della pace e della beatitudine che non finiscono. Discorso Divino del 6 Aprile 1983. Eseguite la sadhana senza stancarvi per disciplinare la mente e sviluppare la forza morale e mentale. Sathya Sai Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 25 Febbraio 2018 #sathyasai #saibhakta #italian

View on Instagram http://bit.ly/2sU71du

Greek, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram Να βλέπετε με την ίδια νοητική στάση την ευτυχία και τη δυστυχία, τη χαρά και τη λύπη, την απώλεια και το κέρδος. Οι εναλλαγές αυτές στη ζωή είναι φυσικές, όπως είναι η θερμότητα και το κρύο, το καλοκαίρι και ο χειμώνας. Έχουν συγκεκριμένο σκοπό να υπηρετήσουν. Το ίδιο και τα σκαμπανεβάσματα της ζωής, έχουν κάποια μαθήματα να μας διδάξουν. Στην πραγματικότητα, χωρίς δυσκολίες στη ζωή, δεν μπορούμε να βιώσουμε τον Θεό. Χωρίς το σκοτάδι, δεν μπορούμε να εκτιμήσουμε το φως. Χωρίς να αντιμετωπίσουμε δυσκολίες, δεν θα είμαστε σε θέση να απολαύσουμε οφέλη. Είναι η έλλειψη ειρήνης που μας υποχρεώνει να αναζητήσουμε τον δρόμο για την πραγμάτωση της διαρκούς ειρήνης. Οι Γραφές έχουν δηλώσει ότι μόνο με την απάρνηση μπορεί να επιτευχθεί η αθανασία. Πρέπει να μάθετε το πραγματικό νόημα της απάρνησης και να το εφαρμόσετε στην καθημερινή σας ζωή, ώστε να ανακαλύψετε το μυστικό της διαρκούς ειρήνης και ευδαιμονίας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 6 Απριλίου 1983 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #greek

View on Instagram http://bit.ly/2HKoLLJ

Portuguese, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram Look on with an equal mind at good fortune and misfortune, happiness and sorrow, loss and gain. These are products of nature like heat and cold, summer and winter. They have their purposes to serve. Similarly the ups and downs of life have lessons to teach us. In fact, without reverses in life, we will not be able to experience Divinity. Without darkness, we cannot value light. Without experiencing difficulties, we will not be able to enjoy benefits. It is the lack of peace of mind which compels us to seek the means to realise enduring peace. The scriptures (Upanishads) have declared that through renunciation alone can immortality be attained. You must learn to practice true renunciation in your daily living so that you may discover the secret of enduring peace and bliss. – Divine Discourse, Apr 06, 1983. Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2F5Glvd

Pensamento para o dia 25/02/2018 Você Considere de forma igual boa sorte e infortúnio, felicidade e tristeza, perda e ganho. Estes são produtos da natureza como calor e frio, verão e inverno. Eles têm seus propósitos para servir. Da mesma forma, os altos e baixos da vida têm lições para nos ensinar. Na verdade, sem reveses na vida, não seremos capazes de experimentar a Divindade. Sem escuridão, não podemos valorizar a luz. Sem sofrer dificuldades, não seremos capazes de aproveitar os benefícios. É a falta de paz de espírito que nos obriga a buscar os meios para obter uma paz duradoura. As escrituras (Upanishads) declaram que, pela renúncia, a imortalidade pode ser alcançada. Você deve aprender a praticar a verdadeira renúncia em sua vida diária para que possa descobrir o segredo da paz e da bem-aventurança duradouras. (Discurso divino, 06 de abril de 1983) Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #portuguese

View on Instagram http://bit.ly/2EOVOjO

Spanish, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 25 de febrero de 2018 OM SRI SAI RAM Mira con la misma mentalidad a la buena suerte y a la desgracia, a la felicidad y al dolor, a la pérdida y a la ganancia. Estos son productos de la naturaleza como el calor y el frío, el verano y el invierno. Ellos sirven a un propósito. De manera similar, los altibajos de la vida tienen lecciones que enseñarnos. De hecho, sin reveses en la vida, no podremos experimentar la Divinidad. Sin oscuridad, no podremos valorar la luz. Sin experimentar dificultades, no podremos disfrutar de los beneficios. Es la falta de paz mental lo que nos obliga a buscar los medios para experimentar la paz duradera. Las escrituras (Upanishads) han declarado que solo a través de la renuncia se puede alcanzar la inmortalidad. Debes aprender a practicar la renunciación verdadera en tu vida diaria para poder descubrir el secreto de la paz y bienaventuranza perdurables. (Divino Discurso, 06 de abril de 1983). #sathyasai #saibhakta #spanish Sathya Sai Baba

View on Instagram http://bit.ly/2onaInl

Persian, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram با دیدی یکسان خوش اقبالی و بداقبالی، خوشی و ناراحتی، سود و ضرر را بنگرید. تمام این ها محصول طبیعت هستند مانند گرما و سرما، تابستان و زمستان. آنها نیز اهداف خویش را دارند. به همین منوال، بالا و پایین های زندگی نیز درس های خودش را برای ما دارد. در حقیقت، بدون این تضادها ما هیچ گاه قادر به تجربه الوهیت نخواهیم بود. بدون تاریکی، ارزشی برای نور قائل نخواهیم بود. بدون تجربه ی سختی ها، قدر خوشی ها را نخواهیم دانست. نبود صلح در ذهن باعث می شود که ما همیشه به دنبال ابزاری برای یافتن صلح دائمی باشیم. متون مقدس (اوپانیشادها) اظهار می کنند که تنها از طریق کناره گیری به فناناپذیری دست پیدا خواهیم کرد. باید یاد بگیرید که کناره گیری صحیح را در زندگی روزمره تمرین کنید آنگاه قادر خواهید بود که به راز صلح دائمی و سعادت دست پیدا کنید. ( از سخنان الهی بابا، ششم آپریل 1983) #sathyasai #saibhakta #persian

View on Instagram http://bit.ly/2opsqqi

Chinese 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram 堅持修行，絕不退轉，以之調伏你的心念，強化你的道德和心靈力量。 XXX XXX XXX 以平等心來看待好運與壞運、快樂與悲傷、得與失，這些都只是大自然的產物，就像冷熱、寒暑一樣，它們都有其用意與目的。同樣的，人生中的浮沉起落也都是給我們上一些課。事實上，人生沒有逆境，就無法體驗神性。沒有黑暗，就不知光明的價值。不經歷困難，就不能夠享受利益。是因為心中缺乏和平，才迫使我們去尋覓方法，來實現持久的和平。奧義書（Upanishad）說：唯有捨離世間之事物，方能了脫生死，你一定要在日常生活中練習真正的「捨離」，以發現獲得持久的和平與極樂的秘訣。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 #sathyasai #saibhakta #chinese

View on Instagram http://bit.ly/2HM12uL

Turkish 25 February 2018 ” Takvim tarihleri hakkında oluşan anlaşmazlıklar anlamsızdır. Her bir saniye, yeni bir yılın doğuşudur. Saniyeler bir araya gelip dakikaları, dakikalar saatleri, saatler günleri, günler ayları ve aylar da yılları oluşturur. Hayatınızın her saniyesi yenidir. Dolayısıyla, yeni bir yılın başlangıcına yahut sona erişine ilişkin bir kutsallık yoktur. Şu güne özel bir anlam atfeden ve meydana gelecek olan bazı olağandışı ya da dehşetli olaylar üzerinde spekülasyon yapan insanlar var. Belirli bir zaman ya da tarih, sizin mutluluğunuza veya ıstırabınıza neden olmaz. Hem mutluluğunuza hem de ıstırabınıza, geçmişteki kendi Karma’ nız( eylemlerniz ) neden olur. Tohum nalsılsa, bitki ile meyve de öyledir; farklı olamazlar. Zihin enerjinizi şunun yada bunun meydana gelmesine ilişkin spekülasyonlarla boşa harcamayın. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #turkish

View on Instagram http://bit.ly/2ES9TJl

Hebrew, 25.Feb.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים25.2.2018 הסתכל בשוויון-נפש על מזל טוב ועל מזל רע, אושר ועצב, אובדן ורווח. אלה הם מוצרים של הטבע כמו חום וקור, קיץ וחורף. הם משרתים את המטרות שלהם. כמו כן גם לעליות ולמורדות של החיים יש שיעורים ללמד אותנו. למעשה, ללא תהפוכות החיים, לא נוכל לחוות אלוהות. ללא חשכה, איננו יכולים להעריך את האור. ללא קשיים, לא נוכל ליהנות מהדברים הטובים. זה חוסר השקט הנפשי והתודעתי המחייב אותנו לחפש את האמצעים כדי להשיג שלום יציב ומתמשך. כתבי הקודש, האופנישדות, הכריזו כי רק באמצעות ויתור ניתן להגיע לאלמוות. עליך ללמוד לתרגל ויתור אמתי בחיי היומיום שלך, כך שתוכל לגלות את סוד השלום והאושר הנצחי. השיח האלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי 6 באפריל 1983 #sathyasai #saibhakta #hebrew

View on Instagram http://bit.ly/2HK6Eph

Turkish, 24.FEB.2018 Om Sai Ram ” İnsan, İlahi Niteliğin bizzat somutlaşmışıdır. Manava ( İnsan ) kelimesindeki üç harf şu anlama gelir: ” Ma” – Acnana ( cehalet), ” Na” – olmaksızın, ” Va ” – hareket etmek, Demek ki, insan, cehalet olmaksızın hareket edendir. Bu kelime başka bir şekilde daha yorumlanabilir.” Ma “- değil, ” Nava”- yeni, yani insan yeni değildir. İnsan, Purathana’ dır ( eskidir/ kadimdir ) ve Sathana’ dır.( ebedidir). İnsan sayısız yıllar boyunca var olagelmiştir. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #turkish #turkey #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2owfBcO

Italian, 24.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Voi traete elevazione dall’adorare nel tempio un idolo scolpito nella pietra: quanto più dovreste sentirvi elevare nel venerare lo stesso Dio che risiede nei cuori-tempio degli esseri umani intorno a voi! E Dio non risiede soltanto nella forma umana ma in ogni uccello, in ogni bestia, albero, sassolino e particella di polvere! Ricordate che la Grazia di Dio non si può ottenere con la sola ripetizione delle Sue Glorie; recitate il Nome del Signore che avete scelto con il Suo alone di significato chiaro nella mente e intriso nelle azioni e nei sentimenti. Gli americani che oggi anno cantato i bhajan hanno fatto attenzione al motivo e al tempo, hanno imparato anche il significato di ogni canto e lo hanno cantato col cuore rispettando il suo spirito con bha-va (sentimento), ra-ga (melodia) e tha-la (ritmo) cioè Bha-ra-ta il che li rende tali da essere chiamati Bharatiya! La cultura di Bharat si basa su rati (attaccamento) a Bhagavan quindi ogni persona che è attaccata al Signore è un Bharatiya indipendentemente dalla razza! Discorso Divino del 19 Luglio 1970. Il cuore è come un recipiente: colmatelo di Verità, Amore e Sacrificio. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 24 Febbraio 2018 http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #italian #italia #italiano #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2F29Ca0

French, 24.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Qui mérite vraiment d’être appelé un « Bharatiya »? Bhagavan nous l’explique et nous motive avec amour aujourd’hui. Vous obtenez l’exaltation en adorant dans un temple une idole de pierre sculptée. Combien plus exalté devriez-vous être en adorant le même Dieu qui réside dans le cœur-temple des hommes et des femmes qui vous entourent ! Et pas seulement dans les cadres humains ; Dieu vit dans chaque oiseau, bête, arbre, caillou et grain de poussière ! Rappelez-vous, la grâce de Dieu ne peut pas être gagnée en répétant simplement Ses gloires ! Récitez le nom de votre Seigneur choisi, avec son halo de sens qui éclaircit votre mental et qui imprègne vos actes et de vos sentiments. Les Américains qui ont chanté des bhajans aujourd’hui ont prêté attention à la mélodie et au rythme ; ils ont également appris la signification de chaque chanson et l’ont chanté de tout leur cœur, en respectant son esprit avec bha-va (sentiments), ra-ga (air) et tha-la (rythme) – d’où le nom Bha-ra-tha – ce qui leur donne le droit d’être appelés Bharatiyas ! La culture de « Bharat » est construite sur Rati (attachement) à Bhagavan ; ainsi, toute personne, indépendamment de sa race, qui est attachée au Seigneur est un Bharatiya ! Discours Divin du 19 juillet 1970. Votre cœur est comme un récipient. Remplissez-le avec les qualités de la Vérité, de l’Amour et du Sacrifice. ​ Bharat : Inde. Bharatiya : indien. http://bit.ly/2DmfhV1 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #french #france #saibabainfrench

View on Instagram http://bit.ly/2oo3gIt

Persian, 24.FEB.2018 Om Sai Ram شما باشکوه و جلال فراوان بتی را در معابد می پرستید که از سنگ حکاکی شده است. چقدر باید سرفراز تر باشید هنگامی که خدایی همانند را در معبد قلب های زنان و مردان میان خودتان می پرستید! و نه تنها در قالب انسانی که خداوند در هر پرنده، چهارپا، درخت، سنگ یا حتی ذرات گرد و غبار هست. به یاد داشته باشید که رحمت خداوند با بالیدن به شکوه و عظمت او بدست نمی آید. محبوت ترین نام خداوند از نظر خودتان را تکرار کنید، همراه با نوری که از معنی آن در ذهن تان هست و بگذارید در رفتار و احساساتتان نفوذ کند. آمریکایی هایی که این روزها باجان می خوانند به لحن و ضرب آهنگ آن دقت می کنند؛ هم چنین معنی آن را فرامی گیرند و با تمام وجودشان آن را تکرار می کنند، به روح آن احترام می گذارند (bha-va) به لحن آن ( ra-ga) و ریتم آن ( tha-la)، Bha-ra-tha. که به آنها اسم باراتیز(Bharatiyas ) را می دهد. فرهنگ بارات در نظر باگوان وابسته به راتی یا همان تعلق است. بنابراین هر شخصی که فارغ از نژادش به خداوند تعلق و وابستگی دارد یک باراتی به حساب می آید. ( از سخنان الهی بابا، نوزدهم جولای، 1970) http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #persian #iran #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2sQ6fy3

Russian, 24.FEB.2018 Om Sai Ram Поклоняясь в Храме каменному изваянию Бога, вы испытываете Духовную Радость. Эта Радость возрастёт многократно, если вы начнёте поклоняться тому же самому Богу, но пребывающему в Храмах-сердцах окружающих вас людей. Бог Вездесущ. Он пребывает также в птицах, животных, деревьях, камнях, пылинках – во всём! Помните, что Милость Бога невозможно обрести просто воспевая Его Славу. Произнесите избранное Имя Господа, озаряя свой ум Его Величием и Сиянием, пропитывая Им все свои действия и чувства. Те, кто поёт Бхаджаны с Чистым Сердцем, с Возвышенным чувством (Бхавой), придерживаясь мелодии (раги) и ритма (талы), а также с пониманием смысла каждого слова, имеют право называться Бхаратийцами (жителями Бхараты)! Культура Бхараты основана на Рати (Любви) к Бхагавану (Богу). Поэтому любой человек, который предан Господу, независимо от своей национальной принадлежности является Бхаратийцем! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 19 июля 1970 http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #russian # #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2EMXA0P

Chinese, 24.FEB.2018 Om Sai Ram 你的心就像一個容器，要以真、愛、犧牲奉獻來注滿它。 XXX XXX XXX 當你在膜拜廟裡那尊石頭做的上帝的像時，你法喜充滿，那麼，當你膜拜那寓居在你周遭男男女女的心廟中的同一個上帝時，你的法喜又該多多少！而且不只是人，上帝也寓居在每隻鳥獸、每棵樹、每顆小石頭、每粒塵埃中！記住，上帝的恩典無法光靠念誦祂的榮耀來得到！誦持你所選擇的上帝的名號，心中清楚明白那名號所代表的意義，其榮耀滲入你的行為和情感。今天在此地唱巴贊的那些美國信徒，有在注意音調和節拍，他們學了每一首歌的意思，並從心底唱出來，注重bha-va（情感）、ra-ga（音調、曲調）、tha-la（節奏、韻律）以符合歌曲的精神。Bha、ra、tha兼具──所以他們夠格被稱為Bha-ra-tiyas（譯註︰Bha-ra-tha意指文明古國印度。Bha-ra-tiyas意指其人民）！Bharat（文明古國印度）的文化是建基在對Bhagavan（神）的rati（執著眷戀）上，所以，任何執著眷戀於神的人，不分種族，都是一個Bha-ra-tiyas！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂nmņ http://bit.ly/2FK9CZ3 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #chinese #taiwan #mandarim #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2Cl7Eka

Hebrew, 24.FEB.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 24.2.2018 אתה שואב התרוממות רוח מסגידה לצלם-אל מגולף באבן הניצב במקדש. כמה יותר מרומם אתה צריך להיות בעת סגידה לאותו עצמי-אלוהי המתגורר במקדש-הלב של גברים ונשים שבקרבכם! ולא רק בתוך האדם; אלוהים חי בכל ציפור, בהמה, עץ, חלוק אבן וגרגר של אבק! זכור, החסד האלוהי לא ניתן להשגה פשוט על ידי חזרה על תהילתו! שנן את השם של האל הנבחר שלך עם אור של משמעות ברורה בתודעתך, ספוג בתוך מעשיך ורגשותיך. האמריקאים ששרו בהאג’אנים היום שמו לב למנגינה ולקצב שלה; הם גם למדו את המשמעות של כל שיר ושרו אותו מהלב, מכבדים את הרוח עם בהה-וה (רגשות), רה-גה (מנגינה) ותהה-לה (מקצב) – בה-רה-טה – המקנה להם להיקרא Bharatiyas! התרבות של “בהראט” בנויה על רה-טי (היקשרות) אל Bhagawan האלוהות; כך שכל אדם, ללא תלות בגזע, אשר הינו מקושר אל האל, הוא Bharatiya! השיח האלוהי, 19מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא, 19 ביולי 1970 http://bit.ly/2EJCALE Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #arab #hebrew #hebreo #hebraico #ivrit #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2ENsgmO

Arabic, 24.FEB.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٢٤ شباط ٢٠١٨ إنكم تستمدون فرحاً شديداً بينما تتعبدون لتمثالٍ حجريٍ منحوتٍ للإله في المعبد. إذن كم ستتضاعف سعادتكم التي ينبغي أن تكونوا عليها أثناء تعبدكم لنفس الذات الإلهية الساكنة في معابد القلوب لكل من هم حولكم من رجالٍ ونساء! وليس فقط بالشكل البشري، فالإلهية حاضرة في الطيور والحيوانات والشجر والحجر ونثرات الغبار! تذكروا، لا يمكن الفوز بنعمة الله وبركته بمجرد ترديد عظائمه وأمجاده! رددوا اسم الله الذي تختارونه، لكن مع قداسة المعنى جلية في فكركم ومتشبعة في أعمالكم ومشاعركم. إن الأمريكيين الذين يغنون البهاجانات اليوم أي الإنشادات التعبدية يعطون انتباهاً إلى اللحن والإيقاع، وتراهم أيضاً قد تعلموا معنى كل نشيدٍ وتراهم ينشدونه من كل قلبهم محترمين روح المعنى بمشاعرهم واللحن والتناغم وبذلك يستحقون لقب أبناء الهند الحقيقيين! إن ثقافة ’الهند‘ مبنية على التعلق بالمولى العظيم، وبذلك فإن أي إنسان بغض النظر عن انتمائه العرقي إن كان متعلقاً بالمولى العظيم يكون من أبناء اله http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #arab #arabic #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2HJURXV

Greek, 24.FEB.2018 Om Sai Ram Νιώθετε αγαλλίαση καθώς λατρεύετε ένα πέτρινο είδωλο στον ναό. Πόσο πιο μεγάλη αγαλίαση θα έπρεπε να νιώθετε όταν λατρεύετε τον ίδιο Θεό, ο οποίος κατοικεί στον ναό της καρδιάς των ανδρών και των γυναικών που περιφέρονται ανάμεσα σας! Και όχι μόνο στους ανθρώπους. Ο Θεός ζει σε κάθε πουλί, ζώο, δέντρο, βότσαλο και ίχνος σκόνης! Θυμηθείτε ότι η χάρη του Θεού δεν μπορεί να κερδηθεί με την απλή εξύμνηση του μεγαλείου Του! Να υμνείτε το όνομα της αγαπημένης σας θείας μορφής, με το φως της αύρας της σαφές μέσα στον νου σας να διαποτίζει τις πράξεις και τα συναισθήματά σας. Οι Αμερικανοί που τραγούδησαν σήμερα μπάτζανς έδωσαν προσοχή και στη μουσική και στο ρυθμό. Γνώριζαν επίσης την έννοια του κάθε τραγουδιού και τραγουδούσαν από την καρδιά τους, με συναίσθημα (bha-va), μελωδία (ra-ga) και ρυθμό (tha-la). Bha-ra-tha: Γι’ αυτό και έχουν κάθε δικαίωμα να ονομάζονται Bharatiyas! Η κουλτούρα της Bharat (Ινδίας) είναι θεμελιωμένη πάνω στην πίστη (rati) στον Θεό (Bhagavan). Επομένως, κάθε άτομο, ανεξάρτητα από εθνικότητα, που έχει πίστη και αφοσίωση στον Θεό, είναι ένας Bharatiya! – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 19 Ιουλίου 1970 http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #greek #saibabaingreek #italia

View on Instagram http://bit.ly/2CjBANq

German, 24.FEB.2018 OM Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 24. FEBRUAR 2018 Ihr bekommt ein Hochgefühl beim Anbeten einer steinernen Statue im Tempel. Wie viel begeisterter solltet ihr beim Anbeten desselben Gottes sein, der in den Tempelherzen der Männer und Frauen um euch herum ist! Und nicht nur in der Gestalt von Menschen; Gott lebt in jedem Vogel, Tier, Baum und Staubkorn! Denkt daran, dass die Gnade Gottes nicht nur durch das Wiederholen seiner Herrlichkeiten erlangt werden kann! Rezitiert den Namen der von euch erwählten Gottheit mit ihrem Glorienschein klar in eurem Geist (mind) und eure Handlungen und Gefühle durchtränkend. Die Amerikaner, die heute Bhajans gesungen haben, achteten auf die Melodie und den Rhythmus. Sie haben auch die Bedeutung jedes Liedes gelernt und mit ganzem Herzen gesungen. Sie respektierten den Geist (spirit) jedes Stücks mit Gefühlen (bha-va), Melodie (ra-ga) und Rhythmus (ta-la): Bha-ra-ta. Das berechtigt sie ‚Bewohner Indiens‘ – ‚Bharatiyas‘ –genannt zu werden! Die Kultur Indiens (bharat) ist auf Anhaftung (rati) an den Erhabenen (bhagavan) errichtet. Damit ist jeder, ungeachtet seiner Rasse, der sich an Gott gebunden hat, ein Bharatiya! Sathya Sai, 19. Juli 1970 http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #saibabaingerman #german #germany

View on Instagram http://bit.ly/2GGUlst

24.02.2018 r. MYŚL DNIA Czerpiesz wielką radość, gdy w świątyni oddajesz cześć bóstwu wyrzeźbionemu z kamienia. O ile bardziej powinieneś być szczęśliwy, gdy wielbisz tego samego Boga mieszkającego w świątyni serc mężczyzn i kobiet z twojego otoczenia! Nie chodzi tylko o ludzkie ciało; Bóg mieszka w każdym ptaku, zwierzęciu, drzewie, kamyku i w każdej drobince pyłu! Pamiętaj, że łaski Boga nie można zdobyć tylko dzięki powtarzaniu chwały Boga! Intonuj wybrane imię Pana, a blask jego znaczenia zajaśnieje w twoim umyśle oraz przeniknie twoje czyny i uczucia. Amerykanie, którzy dzisiaj śpiewali bhadżany, zwracali uwagę na melodię i rytm; nauczyli się także znaczenia każdej pieśni i śpiewali z serca, szanując ducha z bha-wą (uczuciami), ra-gą (melodią) i ta-lą (rytmem) – Bha-ra-ta, mają więc prawo nazywać się Bharatijami! Kultura Bharatu opiera się na rati (przywiązaniu) do Bhagawana; dlatego każdy człowiek, niezależnie od rasy, przywiązany do Pana, jest Bharatiją! – Dyskurs z 19.07.1970 r. http://bit.ly/2FUcqDO Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #polones #polonia #poland #polish #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2oyub3Q

Spanish, 24.FEB.201 MENSAJE DEL DIA 24 de febrero de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Obtienen exaltación mientras adoran a un ídolo de piedra tallada en el templo. ¡Cuánto más exaltados deberían estar mientras adoran al mismo Dios que reside en los corazones del templo de los hombres y mujeres que están entre ustedes! Y no solo en los niveles humanos; ¡Dios vive en cada ave, bestia, árbol, piedra y polvo! Recuerden, ¡la gracia de Dios no se puede ganar simplemente repitiendo Sus glorias! Reciten el nombre de su Señor elegido, con su halo de significado claro en su mente y empapados de él en sus actos y sentimientos. Los estadounidenses que cantaron bhajans hoy prestaron atención a la melodía y a su ritmo; también aprendieron el significado de cada canción y la cantaron desde sus corazones, respetando su espíritu con bha-va (sentimientos), ra-ga (melodía) y tha-la (ritmo) – Bha-ra-tha -¡eso les da derecho a ser llamados Bharatiyas! La cultura de ‘Bharat’ se basa en rati (apego) a Bhagavan; entonces, ¡cualquier persona, independiente de su raza, que esté apegada al Señor es un Bharatiya! (Discurso divino, 19 de julio de 1970). http://bit.ly/2FWpNDt Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #spanish #castellano #espanol #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2F1jbG7

Portuguese, 24.FEB.2028 Pensamento para o dia 24/02/2018 Você obtém exaltação ao adorar no templo um ídolo de pedra esculpida. Quanto mais elevado você deveria estar enquanto adora o próprio Deus que reside no templo – os corações dos homens e mulheres ao seu redor? E não apenas nos corpos humanos; Deus vive em todos os pássaros, animais, árvores, seixos e partículas de pó! Lembre-se, a graça de Deus não pode ser conquistada simplesmente repetindo as suas glórias! Recite o nome do Senhor por você escolhido, com seu resplendor de significado límpido em sua mente e impregnando seus atos e sentimentos. Os americanos que cantaram os bhajans hoje prestaram atenção à melodia e à sua batida; eles também aprenderam o significado de cada música e cantaram de seu coração, respeitando seu espírito com bha-va (sentimentos), ra-ga (tom) e tha-la (ritmo) – Bha-ra-tha – que lhes dá direito a serem chamados de Bharatiyas! A cultura de ‘Bharat’ é construída sobre rati (apego) a Bhagavan; então, qualquer pessoa, independente de sua raça, que se apega ao Senhor é uma Bharatiya! (Discurso Divino, 19 de julho de 1970) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #Iportuguese #brasil #castellano #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2opjPE1

Sai Inspires from Prasanthi Nilayam 24. FEV. 2018. Om Sri Sai Ram *Who truly deserves to be called a ‘Bharatiya’? Bhagawan lovingly explains and motivates all of us today.* You derive exaltation while worshipping a carved stone idol in the temple. How much more exalted should you be while worshipping the self-same God residing in the temple-hearts of the men and women amongst you! And not merely in the human frames; God lives in every bird, beast, tree, pebble and speck of dust! Remember, the grace of God cannot be won by merely repeating His glories! Recite the name of your chosen Lord, with its halo of meaning clear in your mind and soaked into your acts and feelings. The Americans who sang bhajans today paid attention to the tune and its beat; they also learnt the meaning of each song and sang it from their heart, respecting its spirit with bha-va (feelings), ra-ga (tune) and tha-la (rhythm) – Bha-ra-tha – that entitles them to be called Bharatiyas! The culture of ‘Bharat’ is built on rati (attachment) to Bhagawan; so, any person, independent of their race, who is attached to the Lord is a Bharatiya! – Divine Discourse, Jul 19, 1970. *Your heart is like a vessel. Fill it with qualities of Truth, Love and Sacrifice. – Baba* #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2Cgvfme

Persian. 23.FEB.2018 Om Sri Sai Ram تقریبا هر کاری که انجام می شود از علاقه شخصی برمی خیزد. وابستگی به علایق شخصی در اعمالمان در تضاد با الوهیتی است که ماندگار و همیشه حاضر است. بدون تشخیص الوهیت، چطور ممکن است که یک نفر به صلح بیرونی یا درونی دست پیدا کند؟ هیچ حقیقتی بالاتر از عشق بدون چشم داشت نیست که خودش را در خدمت به دیگران ابراز می کند. رابطه بین کارما و کارما یوگا را به خوبی درک کنید. یک عمل معمولی (کارما) که از روی وابستگی یا کامیابی انجام می شود چیزی جز اسارت به همراه ندارد. اما عملی که پشت آن در جستجوی کامیابی شخصی نباشیم تبدیل به کارما یوگا می شود. زندگی ما باید یکی از مشارکت های الهی (یوگا) باشد به جای اینکه روگا ( بیماری) باشد. این روزها بیشتر اعمال ما منجر به بیماری می شود چراکه جذب لذات زودگذر هستند. رهایی از این بیماری با طی کردن مسیر معنوی بدست می آید. مسیر روحانی تنها خواندن باجان یا سرودهای روحانی نیست. این کارها صرفا خوب هستند اما تنها اعمالی که خالصانه تقدیم درگاه خداوند می شوند می توانند الهی به حساب بیایند. ( از سخنان الهی بابا، ششم آپریل 1983) http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #iran #persa #persian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2CdJoAj

Turkish, 23.FEB.2018 Om Sai Ram “İlahi Niteliğin görüş açısından bakınca, 2000 yıl minnacık bir lekeden ibaret kalır. Geçmişte birkaç milyon yıl geçip gitti. Dolayısıyla, 2000 yıl bu açıdan pek de önem taşımaz. Hz. İsa döneminden bu yana 2000 yıl geçmiş bulunmaktadır. Peki Hz. İsa’ nın gelişinden önceki yüzbinlerce yıla ne diyelim? İngilizce takvimdeki bazı ay adları çeşitli Roma krallarıyla ve Grek tanrıları ve tanrıçalarıyla ilişkilidir. Zaman süreleri adlarını insanlardan almış, ama insanın tabiatına ilişkin hakikat dikkate alınmamıştır. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #turkish #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2Ft02uM

الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٢٣ شباط ٢٠١٨ نرى إلى حدٍ كبير دافع كل النشاطات هو المصلحة الشخصية، وإن هذا الانشغال بالمصلحة الشخصية لهو ضد الطبيعة الإلهية الكامنة بداخل النفس. من دون تحقيق هذه الإلهية، كيف يمكن للفرد تحقيق السلام داخلياً أو في العالم الخارجي؟ ليس هناك صفةٌ أعظم من المحبة الخالية من الأنا والتي تعبّر عن ذاتها بالخدمة للآخرين. افهموا جيداً العلاقة ما بين الكارما والكارما يوغا. إن النشاطات الاعتيادية أي الكارما التي يتم القيام بها مع تعلق أو رغبات تؤدي للقيد والعبودية، أما النشاطات اللاأنانية الخالية من الرغبة تصبح كارمايوغا. ينبغي أن تصبح حياتنا حياة توحيدية إلهية أي يوغا بدلاً من أن تبقى روغا أي علل وأمراض. إن معظم نشاطاتنا اليوم تُنتج لنا المرض لأننا ننجذب للملذات الحسية. إن التحرر من المرض يمكن بلوغه عبر السعي للمسار الروحي، والمسار الروحي ليس مجرد إنشاد أغانٍ تعبدية أو ترتيل آياتٍ قدسية. فهذه كلها مجرد أفعالٍ جيدة، أما وحدها تلك النشاطات التي يتم القيام بها بتسليمٍ تام لله يمكن اعتبارها روحية. ساتيا ساي بابا – ٠٦ نيسان ١٩٨٣ http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #arabic #arab #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2CERsG7

GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 23. FEBRUAR 2018 Fast jede Handlung wird von Eigeninteresse motiviert. Diese Sorge um das Eigeninteresse steht dem innewohnenden Göttlichen entgegen. Wie kann jemand Frieden im Inneren oder in der äußeren Welt erreichen, ohne dieses Göttliche zu erkennen? Es gibt keine größere Eigenschaft als selbstlose Liebe, die sich in selbstlosem Dienst an anderen ausdrückt. Versteht die Beziehung zwischen Handeln (karma) und dem Yoga des Handelns (karmayoga) recht. Einfache Handlungen (kama), die mit Anhaftung ausgeführt werden, verursachen Bindung. Aber anhaftungsfreie selbstlose Handlungen werden zu Karmayoga. Unser Leben sollte das einer Vereinigung mit dem Göttlichen (yoga) sein anstatt eine Krankheit (roga). Heutzutage führen die meisten unserer Handlungen zu Krankheit, weil wir von sinnlichen Vergnügen angezogen werden. Freiheit von dieser Krankheit kann durch das Verfolgen des spirituellen Wegs erlangt werden. Der spirituelle Weg besteht nicht nur aus dem Singen von Bhajans oder Rezitieren von Hymnen. Das sind bloß gute Taten. Nur die Taten, die vollkommen Gott dargebracht werden, können als spirituell betrachtet werden. Sathya Sai, 6. April 1983 http://bit.ly/2Dnux7s Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #german #germany #alemao #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2CDSjH7

Sai Inspires, 23 FEB.2018 Om Sri Sai Ram Almost every activity is motivated by self-interest. This concern for self-interest is opposed to the Divinity that is immanent in one. Without realising this Divinity, how can one achieve peace internally or in the world outside? There is no greater quality than selfless love, which expresses itself in service to others. Understand the relationship between karma and karma yoga properly. Ordinary action (karma) done with attachment or desires causes bondage. But desireless selfless action becomes karmayoga. Our life should become one of Divine Communion (yoga) rather than a roga(disease). Today most of our actions result in roga because we are attracted to sensuous pleasures. Freedom from this disease can be obtained by pursuing the spiritual path. The spiritual path is not merely singing bhajans or reciting hymns. These are merely good deeds. Only those actions which are performed as a complete offering to the Divine can be regarded as spiritual. – Divine Discourse, Apr 06, 1983 http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2GDQMTW

Portuguese, 23.FEB.2018 Om Sai Ram Pensamento para o dia 23/02/2018 Quase todas as atividades são motivadas por interesse próprio. Essa preocupação com o interesse próprio se opõe à Divindade que é imanente em alguém. Sem perceber esta Divindade, como se consegue alcançar a paz internamente ou no exterior? Não há qualidade maior que o amor desinteressado, que se expressa como serviço aos outros. Compreenda o relacionamento entre karma e karma yoga adequadamente. A ação comum (karma) feita com apego ou desejos causa escravidão. Mas a ação desinteressada, abnegada, se torna karmayoga. Nossa vida deve tornar-se uma Divina Comunhão (yoga) ao invés de uma roga (doença). Hoje, a maioria das nossas ações resulta em roga porque nos sentimos atraídos por prazeres sensuais. A liberdade dessa doença pode ser conseguida pela busca do caminho espiritual. O caminho espiritual não é apenas cantar bhajans ou recitar hinos. Estas são apenas boas ações. Somente aquelas ações que são realizadas como uma oferta completa ao Divino podem ser consideradas espirituais. (Discurso Divino, 06 de abril de 1983) http://bit.ly/2mTNSTI Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #portuguese #portugal #brasil #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2EKAw6U

Spanish, 23.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Casi todas las actividades están motivadas por el interés propio. Esta preocupación por el interés propio se opone a la Divinidad que es inmanente en uno. Sin darnos cuenta de esta Divinidad, ¿cómo podemos alcanzar la paz internamente o en el mundo exterior? No hay mayor cualidad que el amor desinteresado, que se expresa en el servicio a los demás. Comprendan la relación entre el karma y el karma yoga de manera adecuada. La acción ordinaria (karma) realizada con apego o deseos causa esclavitud. Pero la acción desinteresada sin deseos se convierte en karmayoga. Nuestra vida debería convertirse en una vida de Comunión Divina (yoga) en lugar de una roga (enfermedad). Hoy la mayoría de nuestras acciones resultan en roga porque nos atraen los placeres sensuales. La liberación de esta enfermedad se puede obtener siguiendo el camino espiritual. El camino espiritual no es simplemente cantar http://bit.ly/2FWpNDt Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #spanish #castellano #espanol #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2ospx7a

Chinese, 23.FEB.2018 Om Sri Sai Ram  無私的愛是真正的極樂之源。 XXX  XXX XXX 人的行動，幾乎每一項都是出於自私自利，這種自私自利與吾人內在的神性是背道而馳的，不去了悟這個內在神性，如何在內在和外在世界得到和平？沒有比無私的愛更偉大的素質，它表現在為人服務。要正確了解Karma（行動）和karma yoga（行動瑜珈）之間的關係，一般的行動都帶有執著眷戀或慾望，因而造成束縛桎梏，而無欲無私的行動則成為行動瑜珈。人生應該是Yoga（與神連結）而不應該是roga（一場病），而今天我們絕大多數的行動都使自己生病，因為我們受到感官享樂的吸引。走靈性道路能使人免於生這種病。走靈性道路並不只是唱唱唄讚或唱誦一些禱文，這些不過是善行罷了，只有那些完全是為了奉獻給神而從事的行動，才算靈性行動。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 http://bit.ly/2FK9CZ3 Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #malaysia #mandarim #china #thoughtoftheday #chinese #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2BNkgj9

Hebrew, 23.Feb.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה לכול יום, כפי שכתובה בפרשנטי נילאיים, 23.2.2018 כמעט כל פעילות מונעת על ידי אינטרס אישי. דאגה זו לאינטרס האישי מנוגדת לאלוהות שטבועה בכול אחד. מבלי להבין את האלוהות הזאת, איך יוכל האדם להשיג שלום פנימי או בעולם שבחוץ? אין איכות גדולה יותר מאשר אהבה בלתי-אנוכית המבטאת את עצמה בשירות לאחרים. הבינו כראוי את הקשר בין קרמה וקארמה-יוגה. פעולה רגילה, (קארמה) שנעשתה עם התקשרות או תשוקות גורמת לשעבוד. אבל פעולה בלתי אנוכית נטולת רצון לרווח עצמי, הופכת לקארמה-יוגה. החיים שלנו אמורים להיות בשיתוף ובאחדות עם האלוהות (יוגה) ולא רוגה (מחלה). היום ברוב הפעולות שלנו התוצאה שלהן היא רוגה, מחלה, מכיוון  שאנחנו נמשכים אל תענוגות החושים. חירות מהמחלה הזו ניתן להשיג על ידי הליכה בנתיב הרוחני. הדרך הרוחנית היא לא רק לשיר בהאג’אנס או לדקלם מזמורים. אלה הם מעשים טובים בלבד. רק המעשים אשר מבוצעים כמנחה מלאה לאלוהים יכולים להיחשב כרוחניים.  השיח האלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא 6 באפריל 1983 http://bit.ly/2EJCALE Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #hebrew #hebraico #hebreo #ivrit #israel #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2BNIEkE

Polish, 23.FEB.2018 Om Sai Ram 23.02.2018 r. MYŚL DNIA Prawie każde działanie jest powodowane interesownością. Dbanie o własny interes jest przeciwieństwem boskości obecnej w człowieku. Nie uświadamiając sobie tej boskości, jak człowiek może osiągnąć pokój wewnętrzny lub pokój w świecie zewnętrznym? Nie ma wspanialszej cechy niż bezinteresowna miłość, która wyraża się w służbie dla innych. Zrozum właściwie związek pomiędzy karmą i karmajogą. Zwykłe działanie (karma), któremu towarzyszy przywiązanie lub pragnienie, jest przyczyną zniewolenia. Natomiast wolne od pragnień, bezinteresowne działanie staje się karmajogą. Nasze życie powinno stać się zjednoczeniem z Bogiem (jogą), a nie chorobą (rogą). Dzisiaj większość naszych działań prowadzi do rogi, ponieważ przyciągają nas przyjemności zmysłów. Wolność od tej choroby można osiągnąć podążając ścieżką duchową. Ścieżka duchowa to nie tylko śpiewanie bhadżanów lub recytowanie hymnów. To są tylko dobre czyny. Jedynie czyny całkowicie ofiarowane Bogu można nazwać duchowymi. – Dyskurs z 6.04.1983 r. http://bit.ly/2FTXeXk Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #polish #poland #polonia #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2on3UG7

Russian. 23.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Почти все поступки людей и вся их деятельность мотивированы личными интересами. Такая озабоченность личными интересами не соответствует Принципу Божественности, изначально присущей каждому человеку. Как можно достичь Внутреннего или Внешнего Покоя, не осознавая своей Божественности? В человеке нет более Возвышенного качества, чем Бескорыстная Любовь, выражаемая через Служение другим. Необходимо правильно понимать различие между кармой и Карма Йогой. Обычное действие (карма), выполненное с привязанностью к результатам действий и желанием получить вознаграждение за них, порождает зависимость и рабство. В то время как Бескорыстная деятельность, без привязанностей к её плодам, становится Карма Йогой, ведущей к Освобождению. Наша жизнь должна стать Единением с Богом (Йогой), а не болезнью (рогой). Сегодня большинство наших поступков приводят к болезням, потому что они связаны с получением чувственных удовольствий. Избавиться от болезни стремления к чувственным удовольствиям, можно только следуя по Духовному пути. Духовный путь – это не просто пение Бхаджанов (Воспевание Славы Бога) или чтение Ведических Гимнов и Мантр. Это прежде всего совершение Добрых дел. Только те действия, которые совершаются как Подношение Богу, можно считать Духовными. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 6 апреля 1983 http://bit.ly/2DvnIjt Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #russian #russia #sathya #saibabainrussia

View on Instagram http://bit.ly/2EXDWma

Greek, 23.FEB.2018 Om Sri Sai Ram 23 Φεβρουαρίου 2018 Σχεδόν κάθε δραστηριότητα κινητοποιείται από το ατομικό συμφέρον. Αυτό το ενδιαφέρον για το ατομικό συμφέρον είναι αντίθετο με τη Θεότητα που ενυπάρχει στο άτομο. Αν δεν συνειδητοποιήσει κανείς αυτή τη Θεότητα μέσα του, πώς θα μπορέσει να επιτύχει την ειρήνη εσωτερικά και στον έξω κόσμο; Δεν υπάρχει μεγαλύτερη αρετή από την ανιδιοτελή αγάπη, η οποία εκφράζεται ως υπηρεσία προς τους άλλους. Κατανοήστε σωστά τη σχέση μεταξύ κάρμα και κάρμα γιόγκα. Η συνηθισμένη δράση (κάρμα) που γίνεται με προσκόλληση ή επιθυμία στους καρπούς της έχει ως αποτέλεσμα τη δέσμευση του ατόμου στον κύκλο της αιτίας και του αποτελέσματος. Αντίθετα, η ανιδιοτελής δράση γίνεται κάρμα γιόγκα και οδηγεί στην απελευθέρωση. Η ζωή του ανθρώπου πρέπει να είναι μια κοινωνία με το Θείο (γιόγκα) και όχι μια νοσηρή κατάσταση (ρόγκα). Σήμερα, οι περισσότερες από τις ενέργειές του έχουν ως αποτέλεσμα όλο και μεγαλύτερη δέσμευση και νοσηρότητα, γιατί ο άνθρωπος έλκεται και κινητοποιείται από τις αισθησιακές απολαύσεις. Η απελευθέρωση από αυτή τη νόσο μπορεί να επιτευχθεί ακολουθώντας το πνευματικό μονοπάτι. Το πνευματικό μονοπάτι δεν έγκειται στο να ψάλλει κανείς ύμνους και προσευχές. Αυτά είναι απλώς καλές πράξεις. Μόνον εκείνες οι ενέργειες που εκτελούνται με αφοσίωση και ως προσφορά στο Θείο μπορούν να θεωρηθούν πνευματικές. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 6 Απριλίου 1983 http://bit.ly/2FLzOTI Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #greek #greece #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2oiGstS

Italian, 23.FEB.2018 Om Sri Sai Ram Quasi tutte le attività sono motivate dall’interesse personale. Questa attenzione all’interesse personale è opposta alla Divinità che è immanente in ognuno. Come si può ottenere la pace interiore, o nel mondo esteriore, se non si riconosce questa Divinità? Non c’è virtù più grande dell’Amore altruistico che si manifesta nel servizio agli altri. Comprendete correttamente la relazione tra karma e karma yoga: l’azione ordinaria (karma) fatta con attaccamento o desiderio causa il legame mentre quella priva di desiderio e altruista diventa karma yoga. La vita deve diventare una Comunione Divina (yoga) piuttosto che una malattia (roga). Oggi, la maggior parte delle nostre azioni produce roga perché noi siamo attratti dai piaceri dei sensi; la libertà da questa malattia si può ottenere seguendo il sentiero spirituale il che non significa soltanto cantare dei bhajan o recitare degli inni. Queste sono appena buone azioni. Soltanto le azioni fatte come offerta totale al Divino possono essere considerate spirituali. Discorso Divino del 6 Aprile 1983. L’Amore altruistico è la sorgente della Beatitudine vera. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 23 Febbraio 2018 http://bit.ly/2FV6EBT Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #Italian #saibabainitalian #italiano

View on Instagram http://bit.ly/2CFy4Zr