Sem categoria

Sai Inspires, 13.MAR.2018 Om Sri Sai Ram When Adi Shankara was residing at Varanasi with his pupils, he came across a scholar, who was immersed in complicated rules of grammar. When asked why he had taken up this intensive study, he replied that it would easily fetch him a few pieces of silver. “If I am designed a pandit, I can go to the home of some big zamindars(landlords), and hope to receive alms and offerings from them for the upkeep of my large family,” he said. Shankara then advised him appropriately and charged him with self-confidence and courage. Returning to his hermitage, Shankara wrote a verse summarising the advice he gave the poor scholar thus: Bhaja Govindam, bhaja Govindam, bhaja Govindam, moodha mate. Samprapte sannihithe kale, nahi nahi rakshati dukrun karane (Praise God, Praise God, Praise God, you foolish mind! When death approaches, rules of grammar cannot save you). The study of these verses and the inspiration derived from them will promote discrimination and detachment, and thus, prepare the mind for the vision of the Supreme. – Divine Discourse, May 21, 1973. Sathya Sai Baba The best way to love God is to love all, serve all. – Baba http://bit.ly/2FTXeXk

View on Instagram http://bit.ly/2p9vuq5

Arabic, 13.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ١٣ آذار ٢٠١٨ عندما كان آدي شنكرا مقيماً في فاراناسي مع تلاميذه، اصطدف بفقيهٍ بالعلم منهمكاً بضوابط قواعدية معقدة. وعندما سأله لماذا قد أخذ على عاتقه مثل هذه الدراسة الشديدة، أجابه إنها بشكلٍ سهلٍ تجلب له بضع قطعٍ فضية. فقال له شنكرا: ”إن كان مقدراً لي بأن أكون فقيهاً بالعلم، يمكنني الذهاب حينها إلى منزل أحد كبار الإقطاعيين، وآمل باستلام بعض الصدقات والتقدمات منهم للحفاظ على عائلتي الكبيرة.“ عندها نصحه شنكرا بشكلٍ سليم وقوّى عزيمته بالثقة بالنفس والشجاعة. بعودته إلى صومتعه كتب شنكرا مقطوعة تلخص النصيحة التي أعطاها للفقيه الفقير على هذا النحو: ”تغنى باسم الله، تغنى باسم الله، تغنى باسم الله أيها الفكر الأحمق! عندما يدنو الموت ويقترب لا يمكن للقواعد والعلوم أن تنقذك.“ إن دراسة هذه المقطوعات والإلهام المستمد منها سيعزز حس التمييز السليم والتجرد وبهذا حضروا الفكر لإبصار الكائن الأسمى. ساتيا ساي بابا – ٢١ أيار ١٩٧٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk

View on Instagram http://bit.ly/2Fvk6zG

French, 09.MAR.2018 Lorsque nous pratiquons un culte, que devons-nous observer avec attention ? Quel est l’aspect le plus important d’une prière? Bhagavan explique comment nous perdons parfois ce point, avec une chinna katha (histoire ou légende racontée par Sathya Sai Baba) humoristique. Un jour, un sage avait un chat dans son ermitage. Chaque fois qu’il accomplissait un homa (offrande d’oblations aux dieux dans le feu sacrificiel), le chat fouillait autour du feu et lui posait beaucoup de problèmes. Alors il l’attrapait à l’avance et le gardait sous un panier retourné pour la durée du homa. Son fils qui avait vu cette opération pendant des années pensait que le fait d’attraper le chat et de l’emprisonner était une partie vitale du rituel lui-même. Donc, (par la suite,) il se donna beaucoup de mal pour chercher un chat avant chaque homa et se sentait heureux quand il en avait un qu’il pouvait garder sous un panier retourné dans la même pièce. C’est un exemple de répétition mécanique sans signification. L’effort spirituel ne doit pas devenir la répétition mécanique de formules établies ou l’exécution de formalités sèches ! Souvenez-vous que vos efforts spirituels doivent être faits pour attirer sur vous la grâce de Dieu. Vos pratiques spirituelles doivent être accompagnées d’une prière sincère du cœur! Discours Divin du 14 janvier 1967. ​ Pour gagner la grâce du Divin, le moyen le plus simple est de s’abandonner aux pieds du Seigneur. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1

View on Instagram http://bit.ly/2pbrxCf

Ukrainian, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 12.03.2018 Колись давно жив один чоловік на якого впала підозра у скоєнні злочину і його викликали до суду. У нього було троє друзів і він звернувся до них з проханням засвідчити в суді його невинність. Перший друг сказав: “Я готовий допомогти тобі, але до суду не піду. Я можу дати свідчення тільки не виходячи з будинку”. Другий товариш сказав: “Я можу провести тебе до воріт суду, але всередину не увійду і не сяду на лаву, щоб давати свідчення. Третій мовив: “Я піду з тобою і засвідчу твою невинність”. Перший друг – це власність і майно, які можуть виступати свідками тільки усередині будинку. Другий – це близькі, родичі і члени сім’ї, які проводять вас на кладовищі, але не стануть супроводжувати на Вище Судилище. Третій друг – це ваше Добре Ім’я, яке ви заробили завдяки вашим Добрим якостям, Праведними вчинками і Служінням іншим, які залишаться з вами навіть після смерті і похоронів. Все це свідчитиме за вас віками, доводячи вашу невинність і велич, а також визначить ваше наступне народження. (Божественна Бесіда, 24 травня, 1974 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk

View on Instagram http://bit.ly/2tIgh4Q

French, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pourquoi devrions-nous considérer les vertus et un bon nom comme plus précieux que tous les autres biens dans la vie? Bhagavan l’explique avec une petite histoire profonde. Il y a longtemps, il y avait une personne qui avait trois amis. Tout à fait par hasard, il a été accusé pour un crime et un mandat a été émis contre lui par le tribunal. Il s’est approché d’un ami et lui a demandé de témoigner de son innocence. Ce dernier a dit: « Je ne sortirai pas de cette maison, je ne peux vous aider que de l’intérieur. » Le deuxième ami a dit: « Je ne peux venir que jusqu’au porche de la cour, je ne vais pas aller à la barre des témoins. » Le troisième ami a dit: « Viens, je parlerai pour toi là où tu le veux. » Le premier ami est la « propriété et les possessions » qui peuvent témoigner seulement de l’intérieur de la maison. La seconde est « les parents et les membres de la famille », qui viennent jusqu’au cimetière mais qui n’accompagnent pas la personne au siège du jugement. Le troisième ami est le nom juste gagné par ses vertus et son service. Ceux-ci persistent même après la mort et l’enterrement ; ils témoignent pour l’éternité et annoncent l’innocence et la grandeur de l’individu. Ils décident aussi de la nature de la prochaine naissance. Discours Divin du 24 mai 1973. Le service doit jaillir de l’Amour et devrait répandre l’Amour à profusion.

View on Instagram http://bit.ly/2p41JHY

German, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE DES TAGES AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 12. MÄRZ 2018 Es war einmal eine Person, die drei Freunde hatte. Rein zufällig wurde sie einer kriminellen Handlung bezichtigt und das Gericht stellte einen Haftbefehl aus. Der Mann bat einen seiner Freunde zu bezeugen, dass er unschuldig sei. Der Freund sagte: „Ich werde nicht aus diesem Haus hinausgehen, ich kann dir nur aus ihm heraushelfen.“ Der zweite Freund sage: „Ich kann nur bis zur Vorhalle des Gerichts mit dir gehen, aber nicht in den Zeugenstand.“ Der dritte Freund sagte: „Komm, ich werde, wo immer du möchtest, für dich sprechen.“ Der erste Freund ist ‚der Besitz und das Eigentum‘, die nur aus dem Inneren des Hauses bezeugen können. Der zweite Freund ist ‚die Verwandtschaft und die Mitglieder der Familie‘, die bis zum Friedhof mitkommen, aber nicht die Person bis zum Sitz des Gerichts begleiten. Der dritte Freund ist ‚der gute Name‘, der durch die eigenen Tugenden und Dienste erworben wurde. Diese Tugenden bestehen noch nach dem Tod und dem Begräbnis fort; sie bezeugen noch Jahre hinfort die Unschuld und Größe eines Individuums. Sie entscheiden auch über die Art der nächsten Geburt. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 24. März 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #alemanha #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2Fy91xS

Russian, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Давным-давно жил человек на которого пало подозрение в совершении преступления и его вызвали в суд. У него было три друга и он обратился к ним с просьбой засвидетельствовать в суде его невиновность. Первый друг сказал: «Я готов помочь тебе, но в суд не пойду. Я могу дать показания только не выходя из дома». Второй друг сказал: «Я могу проводить тебя до ворот суда, но внутрь не войду и не сяду на скамью для дачи свидетельских показаний». Третий друг сказал: «Я пойду с тобой и засвидетельствую твою невиновность». Первый друг – это собственность и имущество, которые могут выступать свидетелями только внутри дома. Второй друг – это близкие, родственники и члены семьи, которые проводят вас на кладбище, но не станут сопровождать на Высшее Судилище. Третий друг – это ваше Доброе Имя, заработанное вашими Хорошими качествами, Праведными поступками и Служением другим, которое останется с вами даже после смерти и похорон. Оно будет свидетельствовать за вас веками, доказывая вашу Невиновность и Величие, а также определит ваше следующее рождение. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 24 мая 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #russian #russia #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2GjOpqc

French, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pourquoi devrions-nous traiter tous ceux que nous rencontrons avec respect et amour? Bhagavan partage avec amour une belle anecdote et l’explique. L’empereur des Cholas(1) a cherché à visiter le temple Srirangam Gopuram (2), dont il avait beaucoup entendu parler. Il prépara son char et, au cours des six mois suivants, il a essayé de faire ce voyage plusieurs fois. Mais à chaque occasion un reclus en robe ocre avec un chapelet autour du cou et un halo autour de la tête a intercepté le véhicule. Quand l’empereur descendit pour l’honorer, il conversa avec lui d’une manière si charmante qu’il oubliait son voyage et son but. Un jour, alors qu’il se plaignait de ne pas avoir rempli ses yeux de la gloire de Srirangam, le Seigneur apparut devant lui et dit: « Pourquoi vous lamentez-vous ? Je suis le Maître qui est venu à vous aussi souvent que vous êtes parti pour Srirangam, reconnaissez-Moi en tous, c’est le véritable pèlerinage à Srirangam. » Considérez tous ceux que vous rencontrez comme le Seigneur de Srirangam, votre Maître. Discours Divin du 14 janvier 1967. Pratiquez la sadhana sans relâche pour discipliner votre mental et développer votre force morale et mentale. ​(1) Les Chola sont une dynastie très ancienne du sud de l’Inde, mentionnée dans le Mahābhārata, et qui a donné son nom à la côte de Coromandel (d’après Chola mandalam, « le pays des Chola ») au Tamil Nadu. (2) Le temple de Sri Ranganathaswamy, situé à Srirangam, dans le Tamil Nadu (Inde du sud), est un temple hindou consacré à Ranganatha, la forme de repos de Vishnou. C’est le premier et principal des 108 Divya Desams, demeures sacrées de Vishnou. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #frances #france #france #saibabainfrench

View on Instagram http://bit.ly/2FCe9gu

Polish, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 12.03.2018 r. MYŚL DNIA Dawno temu żył człowiek, który miał trzech przyjaciół. Omyłkowo został oskarżony o przestępstwo i sąd wydał za nim nakaz aresztowania. Człowiek ten poszedł do jednego z przyjaciół i poprosił, aby w sądzie poświadczył o jego niewinności. Przyjaciel powiedział: “Nie opuszczę tego domu; mogę ci pomóc tylko z tego miejsca”. Drugi przyjaciel oznajmił: “Mogę przyjść do sądu, ale nie zasiądę na ławie świadków”. Trzeci przyjaciel stwierdził: “Dobrze, będę zeznawał, kiedy tylko zechcesz”. Pierwszym przyjacielem jest ‘majątek i dobytek’, który może świadczyć tylko w naszym domu. Drugim przyjacielem są “krewni i członkowie rodziny”, którzy udadzą się z nami najdalej na cmentarz, ale nie będą nam towarzyszyć na ławie Sądu Ostatecznego. Trzecim przyjacielem jest dobre imię zdobyte dzięki cnotom i służbie. One trwają nawet po śmierci i po pogrzebie; dają świadectwo przez wieki oraz zaświadczają o niewinności i wielkości człowieka. Decydują także o następnych narodzinach. – Dyskurs z 24.05.1973 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #polish #poland #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2tGrO4H

Polish, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 11.03.2018 r. MYŚL DNIA Król Chola próbował odwiedzić świątynię Śrirangam Gopuram, o której wiele słyszał. Przygotował rydwan i przez następnych sześć miesięcy starał się wielokrotnie odbyć tę podróż. Lecz za każdym razem pojazd zatrzymywał pustelnik ubrany w ochrowe szaty, z koralami na szyi i z aureolą wokół głowy. Gdy król wysiadał, aby oddać mu cześć, pustelnik zawsze nawiązywał z nim rozmowę, która była tak fascynująca, że zapominał on o swojej podróży i o jej celu. Pewnego dnia, gdy król opłakiwał swoje niepowodzenie w nasyceniu oczu chwałą Śrirangam, ukazał się przed nim Pan i powiedział: “Dlaczego płaczesz? Ja jestem Panem, który przychodził do ciebie, jak tylko wyruszałeś do Śrirangam; rozpoznaj Mnie we wszystkich, to prawdziwa pielgrzymka do Śrirangam”. Traktuj wszystkich, których spotykasz, jak Pana Śrirangam, jak swojego Pana. Okazuj nieskazitelną miłość wszystkim, którzy do ciebie przychodzą. – Dyskurs z 14.01.1967 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #polish #poland #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2p9KS5S

German, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE DES TAGES AUS PRASANTHI NILAYAM VOM 11. MÄRZ 2018 Der Kaiser der Cholas (A.d.Ü.: südindische Königsdynastie) nahm sich vor, den Srirangam Gopuram Tempel zu besuchen. Er hatte viel von diesem Tempel gehört und deshalb ließ er seine Kutsche richten und versuchte, in den kommenden sechs Monaten so viele Male wie möglich zu dem Tempel zu reisen. Aber jedes Mal sah er auf seinem Weg einen Einsiedler in einer ockerfarbenen Robe, einer Gebetskette um den Hals und einem Heiligenschein um seinen Kopf, der seine Fahrt unterbrach. Als der Herrscher sich niederließ, um den Einsiedler seine Verehrung zu zollen, verwickelte dieser ihn in ein Gespräch, das so bezaubernd war, dass er dabei seinen Besuch im Tempel und sein Ziel vergaß. Eines Tages, als der Kaiser darüber lamentierte, dass er versäumt habe, seine Augen mit dem Glanz und Ruhm von Srirangam zu erfreuen, erschien der Herr vor ihm und sagte: „Warum lamentierst du hier herum? Ich bin der Meister, der zu dir kam, sobald du dich auf den Weg zu Srirangam machtest; erkenne mich in allen Menschen. Das ist die wirkliche Pilgerreise zu Srirangam.” Seht alle, die ihr trefft, als den Herrn Srirangam an, euren Meister. Zeigt makellose Liebe all denen, die zu euch kommen. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 14. Januar 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #alemanha #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2tDyaBI

Greek, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 12 Μαρτίου 2018 Πολύ καιρό πριν υπήρχε κάποιος που είχε τρεις φίλους. Εντελώς τυχαία κατηγορήθηκε για κάποιο έγκλημα και το δικαστήριο εξέδωσε εναντίον του ένα ένταλμα. Πλησίασε τον έναν φίλο και του ζήτησε να παρουσιαστεί ως μάρτυρας υπεράσπισης. Αυτός του είπε: «Δε θα μετακινηθώ από το σπίτι. Μπορώ να σε βοηθήσω μόνο μέσα απ’ αυτό.» Ο δεύτερος φίλος του είπε: «Μπορώ να έρθω μόνο μέχρι την είσοδο του δικαστηρίου όμως δεν θ’ ανέβω στο έδρανο των μαρτύρων.» Ο τρίτος φίλος του είπε: «Έλα, θα μιλήσω για σένα οπουδήποτε κι αν το θελήσεις.» Ο πρώτος φίλος αντιπροσωπεύει την περιουσία και τα υπάρχοντα, τα οποία μπορούν να καταθέσουν τη μαρτυρία τους μόνο μέσα από το σπίτι. Ο δεύτερος φίλος αντιπροσωπεύει τους συγγενείς και τα μέλη της οικογένειας, που φτάνουν μέχρι το νεκροταφείο, αλλά δεν συνοδεύουν το άτομο στον τόπο της κρίσης. Ο τρίτος φίλος είναι το καλό όνομα που έχει αποκτηθεί μέσα από τις αρετές και τη δράση. Αυτά συνεχίζουν να υπάρχουν ακόμα και μετά τον θάνατο και την ταφή. Μένουν μάρτυρες στους αιώνες και αναγγέλλουν την αθωότητα και το μεγαλείο του ατόμου. Αποφασίζουν επίσης για τη φύση της επόμενης γέννησης. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 24 Μαΐου 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #greek #greece #grecia #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2Gq2D9n

Greek, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Ο αυτοκράτορας της δυναστείας Χόλας επιθυμούσε να επισκεφτεί τον ναό του Σριράνγκαμ για τον οποίο είχε ακούσει πάρα πολλά. Προετοίμασε την άμαξά του και στους έξι μήνες που ακολούθησαν προσπάθησε να κάνει αυτό το ταξίδι πολλές φορές. Αλλά κάθε φορά ένας ερημίτης με μια ρόμπα στο χρώμα της ώχρας, ένα κομποσκοίνι γύρω από τον λαιμό του και φωτοστέφανο στο κεφάλι του, εμπόδιζε την άμαξα. Όταν ο αυτοκράτορας κατέβηκε από την άμαξα για να του δείξει τον σεβασμό του, ενεπλάκη μαζί του σε μια συζήτηση τόσο μαγευτική, που ξέχασε το ταξίδι και τον σκοπό του. Μια μέρα κι ενώ ήταν βαθιά θλιμμένος για την αποτυχία του ν’ αντικρίσει με τα μάτια του τη δόξα του Σριράνγκαμ, ο Κύριος εμφανίστηκε μπροστά του και είπε: «Γιατί θρηνείς; Είμαι ο Διδάσκαλος που ερχόταν σε σένα όσες φορές ξεκινούσες για το Σριράνγκαμ. Μάθε να Με αναγνωρίζεις στους πάντες. Αυτό είναι το γνήσιο και ειλικρινές προσκύνημα στο Σριράνγκαμ.» Θεωρείστε όλους όσους συναντάτε ως τον Κύριο του Σριράνγκαμ, τον Διδάσκαλό σας. Δείξτε αγνή αγάπη προς όλους εκείνους που έρχονται κοντά σας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 14 Ιανουαρίου 196 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #greek #greece #grecia #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2tIeFYQ

Russian, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 11-03-2018 Император Чоласа стремился посетить Храм Шрирангам Гопурам, о котором много слышал. Он приготовил свою колесницу и в течение полугода много раз пытался совершить это паломничество. Однако каждый раз Мудрец в оранжевых одеждах с чётками на шее и ореолом вокруг головы останавливал его колесницу. А когда император спускался с неё, чтобы почтить Мудреца, Он заводил с ним беседу, которая была настолько восхитительной и захватывающей, что император забывал о цели своего путешествия. Однажды, когда он горевал о своей неспособности увидеть Шрирангам, Господь явился перед ним и сказал: «Почему ты скорбишь? Это Я был тем Мудрецом, который приходил к тебе, как только ты отправлялся в Шрирангам. Способность узреть Меня во всём – это Истинное Паломничество в Шрирангам». Считайте всех, с кем вы встречаетесь, Господом, Которому вы поклоняетесь, и вашим Учителем. Проявите Чистую Любовь ко всем. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 14 января 1967 Сатья Саи Баба Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #russian #russia #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2Fz6zXV

Ukrainian, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 11.03.2018 Імператор Чоласа прагнув відвідати Храм Шрірангам Гопурам, про який багато чув. Він приготував свою колісницю і впродовж шести місяців багато разів намагався здійснити це паломництво. Проте щоразу Мудрець в помаранчевому одязі з вервичкою на шиї і ореолом навколо голови зупиняв його колісницю. А коли імператор спускався з неї, щоб ушанувати Мудреця, Він заводив з ним бесіду, яка була настільки чудовою і захоплюючою, що імператор забував про мету своєї подорожі. Одного разу, коли він сумував, що нездатний побачити Шрірангам, Господь явився перед ним і сказав: “Чому ти тужиш? Це Я був тим Мудрецем, який приходив до тебе, як тільки ти вирушав в Шрірангам. Здатність побачити Мене у всьому, це Істинне Паломництво в Шрірангам”. Вважайте усіх, з ким ви зустрічаєтеся, Господом, якому ви поклоняєтеся, і вашим Учителем. Проявіть Чисту Любов до усіх. (Божественна Бесіда, 14 січня 1967 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #Ukraine #Ucrania #saibabainukrainian

View on Instagram http://bit.ly/2Fx1gsd

Chinese, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 服務一定要出自愛心，並將愛大量散播出去。 XXX XXX XXX 很久以前，有一個人，他有三位朋友。非常意外地，他被控犯了某種罪，法院發出拘票。他去找其中一位朋友，請求他幫忙作證，證明他是無辜的。朋友回答：「我不會走出這間房子，我只能在這間房子裡幫你的忙」。第二位朋友告訴他：「我只能到法院的走廊，我不會進入證人席。」第三位朋友說：「走，我會幫你說話，你要我去哪都行。」第一位朋友是「財產和擁有物」，只能從屋內做見證；第二位是「親戚和家人」，只能送到墳墓處，但不會陪同該人至審判席；第三位朋友是一個人的美德和所做的服務所贏得的良好名聲，這些東西在人死了埋葬後依然繼續存在，代代為該人做見證，宣佈其清白與偉大，這些東西也決定來生。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3

View on Instagram http://bit.ly/2p6fTaK

Hebrew, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 12.3.2018 לפני זמן רב, היה אדם שהיה לו שלושה חברים. די במקרה, הוא הואשם בפשע כלשהו והוצא נגדו צו על ידי בית המשפט. הוא ניגש אל ידיד אחד וביקש ממנו להעיד על חפותו. הידיד אמר: “אני לא אעזוב את הבית הזה, אני יכול לעזור לך רק מבפנים”. הידיד השני אמר: “אני יכול לבוא רק למרפסת בית- המשפט, לא אכנס לדוכן העדים”. החבר השלישי אמר: “בוא, אני אדבר בשבילך בכל מקום שתרצה”. הידיד הראשון הוא הנכסים והרכוש אשר יכולים להעיד רק מתוך הבית. השני הוא ‘קרוביו ובני- משפחתו המלווים אותו עד לבית הקברות, אך לא ילוו אותו למקום המשפט. החבר השלישי הוא שם- טוב שנרכש על ידי המעלות שלו והשירות שנתן. אלה נמשכים גם לאחר המוות והקבורה; הם עומדים כעדים במשך שנים, ומכריזים על הטוהר והגדולה של הפרט. הם גם מחליטים על אופי הלידה הבאה. השיח האלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא 24 למאי 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE

View on Instagram http://bit.ly/2DkuEff

Spanish, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 12 de marzo de 2018 OM SRI SAI RAM Hace mucho tiempo, había una persona que tenía tres amigos. Accidentalmente, fue acusada de un crimen, y la corte ordenó su arresto. Él acudió a un amigo y le pidió que atestiguara su inocencia. El amigo dijo: “No me moveré de esta casa, sólo te puedo ayudar desde aquí dentro”. El segundo amigo dijo: “Sólo puedo ir hasta el pórtico del tribunal. No me sentaré en el banquillo de los testigos”. El tercer amigo dijo: “Vamos, hablaré en tu favor dondequiera desees que lo haga”. El primer amgo son “las propiedades y posesiones”, que pueden atestiguar sólo desde el interior de la casa. El segundo son “los parientes”, que llegan hasta el cementerio pero no acompañan a la persona hasta el lugar del juicio. El tercer amigo es el buen nombre ganado por nuestras virtudes y servicios. Estos persisten aún después de la muerte y el entierro; son nuestros testigos durante eras, y anuncian la inocencia y grandeza del individuo. Ellos también deciden la naturaleza del siguiente nacimiento. (Discurso Divino, 24 de mayo de 1973) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #spanish #latinoamerica #espanol #castellano #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2FJYj6A

Spanish, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM El emperador de los Cholas procuró visitar el templo Gopuram de Srirangam, acerca del cual había oído hablar mucho. Hizo alistar su carruaje, y durante los siguientes seis meses trató varias veces de efectuar este viaje. Sin embargo, en cada ocasión, un asceta vistiendo túnica naranja, con un rosario colgado al cuello y un halo alrededor de la cabeza, interceptaba el vehículo. Cuando el emperador descendía para honrarlo, el asceta sostenía una conversación tan encantadora que el emperador olvidaba el viaje y su meta. Un día, cuando se lamentaba por no haber podido llenar sus ojos con la gloria del Srirangam, el Señor apareció ante él y dijo lo siguiente. “¿Por qué te lamentas? Yo soy el Maestro que acudió a ti tantas veces apenas partías hacia Srirangam. Reconóceme en todos; este es el auténtico peregrinaje a Srirangam”. Consideren a todos con quienes se encuentran, como al Señor de Srirangam, su Maestro. Demuestren un amor inmaculado hacia todos los que llegan a ustedes. (Discurso Divino, 14 de enero de 1967) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #spanish #latinoamerica #espanol #castellano #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2FyXnik

Portuguese, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 12/03/2018 Há muito tempo, havia uma pessoa que tinha três amigos. Por acidente, ele foi acusado por algum crime e um mandato foi emitido contra ele pelo tribunal. Ele se aproximou de um amigo e pediu-lhe para testemunhar sua inocência. Ele disse: “Não vou sair de casa, posso ajudá-lo apenas daqui de dentro”. O segundo amigo disse: “Posso ir até a varanda do tribunal. Não vou entrar na área reservada para as testemunhas”. O terceiro amigo disse: “Venha, eu falo por você onde quer que você queira.” O primeiro amigo é a “propriedade e posses”, que só pode testemunhar dentro de casa. O segundo são “os parentes e os membros da família”, que chegam até o cemitério, mas não acompanham a pessoa ao assento do julgamento. O terceiro amigo é o nome honesto obtido pelas virtudes e pelo serviço. Estes persistem mesmo depois da morte e do enterro; são testemunhas durante anos e anunciam a inocência e a grandeza do indivíduo. Eles também decidem a natureza do próximo nascimento. (Discurso Divino, 24 de maio de 1973) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveal #lasal #avatar #india #puttaparthi #latinoamerica #portugues #brasil #portugal #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2p3FQIW

Portuguese, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 11/03/2018 O imperador de Cholas tentava visitar o templo de Srirangam Gopuram, do qual ele havia ouvido muito. Ele preparou sua carruagem e, nos seis meses seguintes, tentou fazer esta viagem muitas vezes. Mas, em todas as ocasiões, um recluso em roupas ocre com um rosário em volta do pescoço e um halo em volta da cabeça interceptava o veículo. Quando o imperador descia para homenageá-lo, ele o mantinha envolvido em uma conversa que era tão encantadora que ele esquecia sua jornada e seu objetivo. Um dia, quando ele lamentava o fracasso em preencher os olhos com a glória de Srirangam, o Senhor apareceu diante dele e disse: “Por que você se lamenta? Eu sou o Mestre que veio até você com tanta frequência assim que você pronunciava Srirangam; reconhecer-Me em tudo é a peregrinação genuína para Srirangam “. Considere todos os que você encontrar como o Senhor de Srirangam, seu Mestre. Mostre amor imaculado por todos os que vêm a você. (Discurso Divino, 14 de janeiro de 1967) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveal #lasal #avatar #india #puttaparthi #latinoamerica #portugues #brasil #portugal #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2HsZbdo

Italian, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Molto tempo fa, c’era un uomo che aveva tre amici. Proprio per caso, fu accusato di un crimine e gli fu chiesto di portare dei testimoni al processo. Egli andò da uno degli amici e gli chiese di testimoniare la sua innocenza ma questi disse: “Io non uscirò da questa casa, posso aiutarti soltanto da qui dentro”. Il secondo amico disse: “Io posso venire solamente fino al portico del tribunale, non entrerò nella gabbia dei testimoni”. Il terzo amico disse: “Vieni, io parlerò a tua difesa dovunque vorrai che lo faccia”. Il primo amico è “la proprietà e il possesso” che può testimoniare soltanto da dentro la casa; il secondo è “i parenti e i membri della famiglia” che vengono fino al cimitero ma non accompagnano la persona al luogo del giudizio. Il terzo è il buon nome ottenuto con le virtù e col sevizio. Questo persiste anche dopo la morte e la sepoltura, testimonia per un tempo lunghissimo e proclama l’innocenza e la grandezza dell’individuo. Esso decide anche il tipo dell’incarnazione seguente. Discorso Divino del 24 Maggio1973. Il servizio deve scaturire dall’Amore e spandere Amore a profusione. da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi n #italiano #italian #italia #italy #saibabainitalian 12 Marzo 2018

View on Instagram http://bit.ly/2p3Yznw

Italian, 11.MAR.2018 L’imperatore dei Chola* pensò di visitare il tempio di Srirangam Gopuram di cui aveva sentito parlare molto per cui fece approntare il carro e tentò ripetutamente di fare questo viaggio nei sei mesi seguenti; ogni vota però un eremita, vestito di arancione, con un rosario al collo e un’aureola intorno alla testa, incrociava il veicolo. Quando l’imperatore scendeva per onorare l’asceta, questi lo impegnava in una conversazione così coinvolgente che egli dimenticava il viaggio e il suo scopo. Un giorno che si lamentava di non riuscire a riempire i propri occhi della gloria di Srirangam, il Signore gli apparve e disse: “Di cosa ti lamenti? Io sono il Signore venuto da te ogni volta che sei partito per Srirangam. Riconosci Me in tutti: questo è il pellegrinaggio vero a Srirangam”. Considerate tutti coloro che incontrate come il Signore di Srirangam, il vostro Signore, e manifestate Amore verso chiunque venga da voi. Discorso Divino del 14 Gennaio 1967. Praticate la sadhana senza stancarvi per disciplinare la mente e sviluppare la forza morale e mentale. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 11 Marzo 2018 *Dinastia dominante la parte meridionale dell’India nei secoli IX, X, XI e XII d.C.. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi n #italiano #italian #italia #italy #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2Ij7QAg

Chinese, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 堅持修行，絕不退轉，以之調伏你的心念，強化你的道德和心靈力量。 XXX XXX XXX 從前，南印度有個Chola國，有一次國王想去久聞盛名的Srirangam Gopuram 神廟（奉Vishnu毗濕努神）拜神。他準備好馬車，接下來六個月期間，他屢次嘗試，希望能成行，但每次在路途上都出現一位隱士，身穿橘色僧袍，頸上掛著一串念珠，頭部有光環，攔下他的座車。國王下車禮敬這位隱士，隱士讓國王一直和他交談不停，引人入勝的對話讓國王忘了要去神廟朝拜。一日，國王在哀嘆，每次想以Srirangam的榮耀充滿自己的眼睛，都失敗，這時，神忽然出現在他面前，說道：「為何唉聲嘆氣？吾就是那位每次把你攔截下來的大師，要在所有人身上認出吾，那才是真正去Srirangam朝聖。」要將所有你遇見的人都看成是Srirangam廟所供奉的神，你的主。要對所有來找你的人表現出純潔無染的愛。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #chinese #chino #chines #china #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2FN3KSy

Turkish 12 March 2018 Om Sri Sai Ram ” Bir noktayı çok kesin olarak aklınızda tutun, Hizmet fikrine ve amacına karşı ilk önce kendi görüş ve davranışınızı çok yakınen tetkik edin. Karşılıksız Hizmet için lüzumlu manevi idealizm ve bu yönde mentalitenizi değiştirme arzunuz ve bedensel kabiliyetlerinizin olup olmadığını araştırın. Hizmet kolalrının liderleri olacaksınız; fakat başarılı lider, ancak disiplinli, örnek bir kimsedir. Hizmet liderlerinin en mühim kalite işaretleri alçak gönüllü olmalarıdır. Ego tahtından inmeyi red ederek, başkalarına emirler veremezsiniz. Amir olabilmek için, önce iyi bir hizmetçi olmanız lazımdır. Hizmet Kollarında sakıncalı bütün unsurları temizleyerek sizler, aşağılık ve haksız hükümlerin üzerinde olmalısınız. БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #turkey #turquia #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2Gi4zAu

Arabic, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ١٢ آذار ٢٠١٨ كان هناك منذ زمنٍ بعيد شخصٌ لديه ثلاثة أصدقاء، وصار أحد الأيام أن تم توجيه تهمةٍ له وأصدرت المحكمة حكماً بحقه. عندها قصد أحد الأصدقاء وطلب منه أن يكون شاهداً على براءته، فقال له: ”لن أخرج من هذا البيت فأنا بوسعي مساعدتك فقط من داخله.“ الصديق الثاني قال له: ”أنا بوسعي المجيء معك إلى قاعة المحكمة لكن لن أدخل قفص الشهادة.“ أما الصديق الثالث قال له: ”تعال وسأتحدث لأجلك أينما تريدني أن أكون.“ إن الصديق الأول هو ’الثروة والممتلكات‘ والتي يمكنها أن تشهد فقط من داخل المنزل. أما الصديق الثاني فهو ’الأقرباء وأفراد العائلة‘ والذين يأتون حتى المقبرة إلا أنهم لن يرافقوا المرء إلى مقعد الحكم. أما الصديق الثالث فهو السمعة الحسنة التي كسبها الشخص بفضيلته وخدمته. فهي تبقى حتى بعد الموت والدفن، إنها تشهد لعصور وعصور، وتعلن براءة الإنسان وعظمته. كما أنها تحدد طبيعة الولادة التالية أيضاً. ساتيا ساي بابا – ٢٤ أيار ١٩٧٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #arabic #arab #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2Dk2e57

Arabic, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ١١ آذار ٢٠١٨ سعى الامبراطور تشولا لزيارة معبد سريرانغام غوبورام، الذي كان قد سمع عنه الكثير. قام بتجهيز عربته وفي غضون الأشهر الستة التالية حاول القيام بتلك الرحلة عدة مرات، إلا أنه في كل مرة كان هناك زاهدٌ بثوبٍ ذهبي حول عنقه مسبحة وحول رأسه هالة مقدسة يعترض طريق العربة. وعندما ترجّل الإمبراطور لتكريمه، استمر معه بالمحادثة والتي كانت ساحرة ومبهجة لدرجة أنه نسي رحلته وغايتها. أحد الأيام، عندما كان حزيناً يأسف على فشله بتحقيق رغبته برؤية عظمة ومجد المولى سريرانغام، تجلى المولى أمامه وقال: ”لماذا الحزن والأسف؟ أنا هو المولى الذي أتيت إليك عدة مرات في كل مرة تنوي الذهاب فيها إلى سريرانغام، أدرك وجودي في الجميع فتلك هي الرحلة الحقيقية إلى سريرانغام.“ اعتبروا كل من تلتقوهم على أنهم المولى سريرانغام معلمكم. أظهروا محبة لا تشوبها العيوب تجاه الجميع ممن يأتون في طريقكم. ساتيا ساي بابا – ١٤ كانون الثاني ١٩٦1 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #arabic #arab #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2HpwihY

Japanese, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram ２０１８年３月１２日掲示板 昔、三人の友人をもつ人がいました。 全くもって思いがけないことに、 彼はある罪を負わされて 裁判所から令状が出されました。 彼は一人の友人に連絡をして 無実の証人となるよう頼みました。 彼は言いました ― 「わたしは家から出ることができません、 わたしができることは家の中から あなたを助けることぐらいです」と。 第二の友人は言いました、 「わたしは裁判所の入り口までだったら 行くことができますが、 証人台には立てません」と。 三人目の友人は言いました、 「わかりました、あなたが望むところどこでも 出かけて証言します」と。 まず最初の友人は家の中からのみ証人となれる 「不動産だったり財産」です。 二番目は「親戚だったり家族」で、 埋葬地までは行きますが 審判の席には同行しません。 3人目の友人は美徳と貢献によって獲得した 公正という名の人です。 彼らは死んで埋葬後も生き続けます。 彼らは長年の照覧者であり、 個々の潔白と偉大さを知らせます。 彼らは、 次の転生での人間性をも決定するのです。 ［神聖な講話　１９７３年５月４日］ サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #japanese #japan #saibabainjapanese

View on Instagram http://bit.ly/2FuP0bH

Japanese, 11.MAR.2018 ２０１８年３月１１日掲示板 Om Sri Sai Ram チョーラの皇帝は人づてに多くを聞いた スリランガム　ゴプラム寺院を訪問しようと 捜すことにしました。 彼は二輪車を用意して、 これからの六ヵ月でこの旅を成功させようと 考えました。 しかし、事あるごとに 首の回りに下げたロザリオと彼の頭の回りに 後光を持つ黄土色の衣の隠遁者が 乗物を止めたのでした。 皇帝が彼に敬意を表するために降り立つと、 彼は皇帝が旅のことやその目的を忘れるほど 魅惑的な会話へと皇帝を引き込んだのでした。 ある日のこと、彼がスリランガムの栄光で 自分の目を満たさなかったことを悔いて 嘆いていたとき、神が現れて言いました ― 「何故、あなたは嘆くのですか？ わたしはあなたがスリランガムに向かって 出発するやいなや、 何度もあなたを訪れた主です。 全ての人の中にわたしを見なさい、 それがスリランガムへの真の巡礼の旅です。」 と。 あなたが会う人全員をスリランガムの神と みなしなさい。 あなたのところへ来る全ての人に 曇りのない愛を示しなさい。 ［神聖な講話、1967年1月14日］ サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #japanese #japan #saibabainjapanese

View on Instagram http://bit.ly/2FyJC3a

Turkish 12 March 2018 Om Sri Sai Ram “Bir noktayı çok kesin olarak aklınızda tutun, Hizmet fikrine ve amacına karşı ilk önce kendi görüş ve davranışınızı çok yakınen tetkik edin. Karşılıksız Hizmet için lüzumlu manevi idealizm ve bu yönde mentalitenizi değiştirme arzunuz ve bedensel kabiliyetlerinizin olup olmadığını araştırın. Hizmet kolalrının liderleri olacaksınız; fakat başarılı lider, ancak disiplinli, örnek bir kimsedir. Hizmet liderlerinin en mühim kalite işaretleri alçak gönüllü olmalarıdır. Ego tahtından inmeyi red ederek, başkalarına emirler veremezsiniz. Amir olabilmek için, önce iyi bir hizmetçi olmanız lazımdır. Hizmet Kollarında sakıncalı bütün unsurları temizleyerek sizler, aşağılık ve haksız hükümlerin üzerinde olmalısınız. May 1979 2000 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #turkish #turkey #turquia #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2p3mX91

Turkish 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram ” Karşılıksız Hizmet ( Seva ), spiritüel egzersizler arasında en ulvi olanıdır. Meditasyon, zikir, kutsal kitaplardaki bütün bilgileri bilmek, sizi hedefinize Karşılıksız Hizmet kadar çabuk ve emin adımlarla götüremez. Son beş gündür, hepinizin kendinizi adadığınız Karşılıksız Hizmet egzersizlerinin en iyi bir şekilde nasıl yapılması lazım geldiğini görüşmekteyiz. Ümit ederim ki, hepiniz, bu beş günde, yapacağınız faaliyetleringerçekleşmesine yardım edecek ideallerin neler olduğunu anlamaya çalışmışsınızdır. Bu görüşmelere neticesi hazırlanan programlar ve alınan kararlar eğer tatbik mevkiine konmayacaksa kıymetli vakitlerinizi ve paranızı israf etmiş olursunuz. Boş yere para sarfetmek, kötü bir alışkanlıktır. Bölgelerinize döndüğünüz vakit, Hizmet Kollarınızdakilere burada tavsiye edilen faaliyetleri bir spiritüel egzersiz ruhu içinde gerçekleştirmeleri için ilham kaynağı olmalısınız. May 1979 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #turkish #turkey #turquia #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2p3Ac9I

Persian, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram در زمان های قدیم، شخصی بود که سه دوست داشت. کاملا اتفاقی او به یک جرم متهم و مدرکی علیه وی در دادگاه ارائه شد. او سراغ یکی از دوستانش رفت و خواست که برای او در دادگاه شهادت بدهد. او گفت: ” من نمی توانم از این خانه خارج شوم و فقط می توانم از داخل آن برای بی گناهی تو شهادت دهم.” دومی گفت: ” من تنها تا دالان دادگاه می توانم تو را همراهی کنم و نمی توانم وارد جایگاه شهادت شوم.” سومی گفت: ” من هر جا که تو بخواهی برایت شهادت خواهم داد.” اولین دوست همان مال و اموال هستند که فقط از داخل خانه شهادت می دهند؛ دومی خویشاوندان و اعضای خانواده که تا قبرستان ما را همراهی می کنند اما تا جایگاه قضاوت نمی توانند همراه ما باشند. سومی نام نیک است که با صواب و خدمت به دست آمده است. حتی بعد از مرگ و خاکسپاری همراه ما هستند و خوبی و بی گناهی ما را همه جا اعلام خواهند کرد و ذات حیات بعدی را نیز مقدر می نمایند.( از سخنان الهی بابا، بیست و چهارم می 1973) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #persian #iran #iranian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2p85dIL

Persian, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram روزی امپراطور کولاس تصمیم گرفت معبد سیرانگام گاپورام را که خیلی تعریفش را شنیده بود ببیند. او ارابه ی خویش را آماده سفر کرد و بارها برای پیمودن این راه تلاش کرد. اما هر بار یک گوشه نشین با ردای خاکی و تسبیحی در گردن و هاله ای نور دور سرش ارابه ی او را متوقف می کرد. وقتی امپراطور برای ادای احترام به وی پیاده می شد، مرد او را در چنان مکالمه سحرانگیزی درگیر می کرد که از سفرو هدفش فراموش می کرد. یک روز وقتی داشت برای عدم موفقیت ش در دیدن معبد باشکوه سیرانگام سوگواری می کرد، خداوند پیش چشمان او حاضر شد و گفت: ” چرا سوگواری می کنی؟ من روحانی بودم که هرگاه قصد سفر به معبد را داشتی سر راه تو حاضر می شدم، مرا در همه ببین، این زیارت حقیقی معبد است.” هر که را که می بینید، به او به چشم خدای معبد سیرانگام نگاه کنید، به عنوان معلم معنوی خودتان. عشق مخلصانه را نثارهر کسی کنید که سر راه شما قرار می گیرد. ( از سخنان الهی بابا، چهاردهم ژانویه 1967) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #persian #iran #iranian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2HqR1Sw

Hebrew, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 10.3.2018 המילה shastra המשמשת לציון כתבי הקודש פרושה, “זה אשר מצווה, נותן פקודות, ומכוון עם סמכות .השאסטראס לא צריכים להכיל פקודות כמו, “לפני אכילת מזון, בשל אותו היטב.” או: “לפני זריעת זרעים, חרוש את האדמה.” מי מצווה על העגל הנולד לחפש מזון בעטין של הפרה האם? לידה מתרחשת יחד עם המזון עבור אלה שנולדו. למען האמת, המזון מוכן ראשון ולידתו של הפרט שבשבילו המזון, מתרחשת מאוחר יותר. המזון ורמת החיים של הפרט תלויים בזכויות או בחובות שנצברו בחיים הקודמים, בעודם נאבקים על שני אלה. אבל ההנחיות החשובות באמת להתקדמות האנושית, הן מעבר להבנת האנשים ואפילו מעבר ליכולות האינטליגנציה שלהם. המלומד צריך להבין כי פעילויות מומלצות בכתובים מקדמות את מיטב האינטרסים של האנשים כאן, ומובילות לשלום והרמוניה בעתיד. מיתוך ספרו של סאטיה סאי באבא: סאטיה סאי ואהיני, פרק 19 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #hebrew #hebreo #hebraico #israel #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2Hph9NG

Hebrew, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 12.3.2018 לפני זמן רב, היה אדם שהיה לו שלושה חברים. די במקרה, הוא הואשם בפשע כלשהו והוצא נגדו צו על ידי בית המשפט. הוא ניגש אל ידיד אחד וביקש ממנו להעיד על חפותו. הידיד אמר: “אני לא אעזוב את הבית הזה, אני יכול לעזור לך רק מבפנים”. הידיד השני אמר: “אני יכול לבוא רק למרפסת בית- המשפט, לא אכנס לדוכן העדים”. החבר השלישי אמר: “בוא, אני אדבר בשבילך בכל מקום שתרצה”. הידיד הראשון הוא הנכסים והרכוש אשר יכולים להעיד רק מתוך הבית. השני הוא ‘קרוביו ובני- משפחתו המלווים אותו עד לבית הקברות, אך לא ילוו אותו למקום המשפט. החבר השלישי הוא שם- טוב שנרכש על ידי המעלות שלו והשירות שנתן. אלה נמשכים גם לאחר המוות והקבורה; הם עומדים כעדים במשך שנים, ומכריזים על הטוהר והגדולה של הפרט. הם גם מחליטים על אופי הלידה הבאה. השיח האלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא 24 למאי 1973 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #hebrew #hebreo #hebraico #israel #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2DlTWcG

English, 12.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Long ago, there was a person who had three friends. Quite by accident, he was charged for some crime and a warrant was issued against him by the court. He approached one friend and asked him to bear witness to his innocence. He said, “I will not move out of this house; I can help you only from within this.” The second friend said, “I can come only up to the porch of the court. I will not enter the witness box.” The third friend said, “Come, I shall speak for you wherever you want me to.” The first friend is the ‘property and possessions’ which can bear witness only from within the house. The second is ‘the kinsmen and the members of the family’, who come as far as the cemetery but would not accompany the person to the seat of judgement. The third friend is the fair name earned by one’s virtues and service. These persist even after death and burial; they stand witness for ages, and announce the innocence and greatness of the individual. They decide the nature of the next birth too. [Divine Discourse, May 24, 1973] Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #indian #puttaparthi #ienglish #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2p9CGCv

English, 11.MAR.2018 Om Sri Sai Ram The emperor of the Cholas sought to visit the Srirangam Gopuram Temple, of which he had heard much. He got his chariot ready and in the next six months tried to make this journey many times. But on every occasion a recluse in ochre robes with a rosary around his neck and a halo around his head intercepted the vehicle. When the emperor alighted to honour him, he kept him engaged in conversation which was so enchanting that he forgot his journey and its goal. One day, when he lamented over his failure to fill his eyes with the glory of Srirangam, the Lord appeared before him and said, “Why do you lament? I am the Master who came to you so often as soon as you set out for Srirangam; recognise Me in all, that is the genuine pilgrimage to Srirangam.” Consider all whom you meet as the Lord of Srirangam, your Master. Show untarnished love towards all who come to you. [Divine Discourse, Jan 14, 1967] Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #indian #puttaparthi #ienglish #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2DlEDAR

Polish, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 9.03.2018 r. MYŚL DNIA Kiedyś pewien mędrzec trzymał kota w pustelni. Gdy tylko wykonywał homę (składanie ofiar bogom w uświęconym ogniu), kot skakał wokół ognia i sprawiał mu duży kłopot. Dlatego mędrzec łapał go wcześniej i w czasie trwania homy trzymał pod koszykiem ustawionym dnem do góry. Jego syn, który przez lata obserwował tę czynność, myślał, że łapanie kota i trzymanie go w zamknięciu, to ważne części rytuału. Zatem zadawał sobie wiele trudu, aby przed każdą homą znaleźć kota i czuł się szczęśliwy, gdy złapał takiego, którego mógł przetrzymywać pod odwróconym koszykiem w tym samym pokoju. To przykład bezsensownego mechanicznego powtarzania. Wysiłek duchowy nie może stać się mechanicznym powtarzaniem określonych formuł ani wypełnianiem czczych formalności! Pamiętaj, że celem twoich wysiłków duchowych musi być sprowadzenie na siebie łaski Boga. Twoim praktykom duchowym musi towarzyszyć szczera modlitwa płynąca z serca! – Dyskurs z 14.01.1967 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #polish #poland #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2FvjF4A

_____________________________________________ English, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram As dedicated sevaks (servitors), whether your beneficiaries thank you or traduce you, gladly perform your allotted tasks. For, you are serving yourselves, not them, remember! Bouquets or brickbats, receive them with equal calm. It is only those who identify themselves with the body, that exult or feel pained! Remember, you are the Dehi (Indweller), not the deha(body) – this will give you strength to serve well. While doing Seva do not argue that this particular task is yours and that is not; do not be sticklers for boundaries and limits. Support and complement each other in joyful co-operation. Act as ideal satsanga(noble company), infusing energy and enthusiasm to all. Also, do not carry a greater burden than that is allotted to you and do not interfere with what other people are doing, or criticise others. Malice, envy or competition must have no place in your heart. Do not rush about discovering faults where none exists. That is misdirected enthusiasm. Instead, spread peace and joy! – Divine Discourse, Feb 24, 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #indian #puttaparthi #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2tCcHsK

English, 08.MAR.2018 People who wish to check the quality of gold, draw a line with it on a piece of stone and assess its quality by examining that streak. The test that will reveal the quality of your faith is whether you are practising sincerely the injunctions laid down by God. Your beliefs and actions must be expressions of faith. They must have holiness as their core. They must be so full of love and compassion that they attract to you the grace of God. Such karma (actions) is what is advocated through karma kanda of Vedic scriptures. It is the taproot of human progress, the very breath of happy human existence, the food that alone can allay the hunger of people and the life-sustaining water that can cure their thirst. Therefore the first and continuing duty is to engage oneself in activities that are taught or approved in the Vedas. Three types of activity reach God and earn His grace: (1) Activity not prompted by personal desire (2) Activity emanating from unselfish love and (3) Prayer arising from pure hearts. – Sathya Sai Vahini, Ch 19. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #indian #puttaparthi #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2IgcFdC

English, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Once a sage had a cat in his hermitage. Whenever he performed a homa (offering oblations to gods into the consecrated fire), the cat frisked about the fire and gave a lot of trouble to him. So he caught it in advance and kept it under an inverted basket for the duration of the homa. His son who watched this operation for years thought that this cat-catching and cat-imprisonment were vital parts of the ritual itself. So he took great trouble to seek out a cat before every homa and felt happy when he got one which he could keep under an inverted basket in the same room. That is an example of meaningless mechanical repetition. Spiritual effort should not become mechanical repetition of set formulae or execution of dry formalities! Remember, your spiritual endeavours must be to attract the grace of God on yourselves. Your spiritual practices must be accompanied by a sincere prayer from the heart! – Divine Discourse, Jan 14, 1967. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #indian #puttaparthi #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2Ik8H3x

English, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram The word shastra used to indicate scriptures means, ‘that which commands, orders, and directs with authority’. The shastras need not contain orders like, “Before eating food, cook it well; before sowing seeds, prepare the soil through ploughing.” Who commands the newborn calf to seek food at the udder of the mother cow? Birth takes place along with sustenance for those being born. As a matter of fact, sustenance is ready first, and the birth of the individual to be sustained takes place later. The individual’s food and standard of living are dependent on the merit or demerit accumulated in previous lives while struggling for these two. But the really valuable guidelines for human progress are beyond the understanding of people and their intelligence. The learned should realise that activities recommended in the scriptures promote the best interests of people here and lead to peace and harmony in the hereafter. – Sathya Sai Vahini, Ch 19 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #indian #puttaparthi #english #saibabainenglish

View on Instagram http://bit.ly/2oZkts1

Arabic, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتو بة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٠٧ آذار ٢٠١٨ بكونكم من المخلصين في الخدمة، قوموا بأداء المهام الموكلة إليكم بكل سعادة فيما إن شكركم المنتفعون منها أو أنكروا ذلك وشهّروا بكم. وذلك لأنكم تخدمون أنفسكم وليس الآخرين، تذكروا هذا! تقبّلوا على حدٍ سواء من الهدوء والاتزان ما يتم تقديمه لكم إن كان باقات أزهارٍ أو رمياً بالحجارة. فقط أولئك الذين يستمدون هويتهم من الجسد يبتهجون معربدين أو يقاسون الألم! تذكروا بأن حقيقة هويتكم هي الساكن الحي بداخل الجسد وليس الجسد – هذا سيمدكم بالعزيمة للخدمة بشكلٍ جيد. وبينما تقومون بأداء الخدمة لا تجادلوا بأن هذه المهمة بالذات تخصكم وأن تلك لا تخصكم، لا تكونوا شديدي التعصب حيال الضوابط والحدود، بل ادعموا بعضكم بعضاً وشجعوا بعضكم بعضاً بتعاونٍ ملؤه السعادة. تصرفوا كصحبةٍ مثالية نبيلة، عاملين على بث الطاقة والحماسة للجميع. كذلك أيضاً لا تحملوا حملاً أثقل مما هو موكلٌ لكم كما لا تتدخلوا فيما يقوم به الآخرون من أعمال أو تنتقدوهم. يجب ألا يكون هناك أي مكانٍ للخبث والحسد والتنافس في قلبكم. لا تندفعوا هنا وهناك لاكتشاف عيوبٍ غير موجودة أصلاً، فذلك حماسٌ واندف اعٌ سيء التوجه، بدلاً من ذلك اعملوا على بث السلام والغبطة Llساتيا ساي بابا – ٢٤ شباط ١٩٦٥ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #arabic #arab #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2Foag2J

Arabic, 08.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٠٨ آذار ٢٠١٨ إن الذين يرغبون بتفحص جودة الذهب يحكونه راسمين خطاً على قطعة حجر ويؤكدون جودته من خلال فحص ذلك الخط الدقيق. إن المعيار الاختباري الذي سيكشف جودة إيمانكم هو إن كنتم تلتزمون بصدقٍ وإخلاص بتطبيق النظم والقوانين الدقيقة التي وضعها المولى العظيم أم لا. إن معتقداتكم وأفعالكم يجب أن تكون تعبيراتٍ يتجلى فيها إيمانكم، فلا بد أن يكون فيها القداسة كجوهر وأن تكون مليّة بالمحبة والرحمة اللتان جلبتا نعمة الله وبركته لكم. إن مثل هذه النوع من الأعمال أو الكارما هو ما يدافعون عنه في ما يسمى كاندا كارما في الكتب الفيدية المقدسة. إنها جذر التقدم الإنساني ومجرى أنفاس الوجود الإنساني السعيد والغذاء الوحيد الذي يمكنه إخماد جوع البشر وماء الحياة المغذي الذي يمكنه شفاء عطشهم. لذلك فإن الواجب الأول والذي يجب الاستمرار به هو إشغال النفس في نشاطاتٍ علمتنا إياها الكتب الفيدية المقدسة وقبلتها لنا. إن ثلاثة أنواعٍ من النشاطات تصل إلى المولى العظيم وتفوز بنعمته وبركته: (١) نشاطٌ غير مدفوعٍ برغبة أنانية. (٢) نشاطٌ ينبع من محبة غيرية لاأنانية. (٣) صلاة مرفوعة من قلوب نقية. ساتيا ساي بابا – كتاب جدول الحقيقة – الفصل التاسع عشر Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #arabic #arab #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2Hjjmdx

Arabic, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram حكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٠٩ آذار ٢٠١٨ كان هناك أحد المرات قديسٌ متعبدٌ لديه قطةٌ في صومعته، وكلما قام لأداء الطقس التعبدي الخاص به (ألا وهو تقديم القرابين أمام النار المقدسة) فتأخذ القطة تتراقص حول النار وتسبب له تشويشاً كبيراً. لذلك قام بالإمساك بها مسبقاً ووضعها تحت سلةٍ مقلوبة أثناء قيامه بالطقس التعبدي. أما ابنه الذي كان يراقب ما يفعله والده لسنواتٍ عديدة اعتقد بأن إمساك القطة قبل الطقس التعبدي ووضعها تحت سلةٍ مقلوبة هو جزءٌ هام وحيوي من الطقس التعبدي بحد ذاته. لذلك كان يلاقي تعباً كبيراً سعياً لإيجاد قطة قبل قيامه بطقسه التعبدي وكان يشعر بسعادة كبيرة عندما يمسك بواحدة ويحبسها تحت سلةٍ مقلوبة في نفس الغرفة التي يقيم فيها الطقس التعبدي. ذلك مثالٌ عن التقليد الميكانيكي الفارغ. ينبغي للجهود الروحية ألا تصبح مجرد تكرار ميكانيكي لمجموعة صيغ أو تنفيذ إجراءات شكلية جامدة لا حياة فيها! تذكروا بأن مساعيكم الروحية يجب أن تجذب غيوم نعمة الله على أنفسكم لتغدقها بالبركات. يجب أن يترافق تدريبكم الروحي بصلاةٍ صادقة كلها إخلاصٌ من القلب! ساتيا ساي بابا – ١٤ كانون الثاني ١٩٦٧ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #arabic #arab #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2IiwqkS

Arabic, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٠٨ آذار ٢٠١٨ إن الذين يرغبون بتفحص جودة الذهب يحكونه راسمين خطاً على قطعة حجر ويؤكدون جودته من خلال فحص ذلك الخط الدقيق. إن المعيار الاختباري الذي سيكشف جودة إيمانكم هو إن كنتم تلتزمون بصدقٍ وإخلاص بتطبيق النظم والقوانين الدقيقة التي وضعها المولى العظيم أم لا. إن معتقداتكم وأفعالكم يجب أن تكون تعبيراتٍ يتجلى فيها إيمانكم، فلا بد أن يكون فيها القداسة كجوهر وأن تكون مليّة بالمحبة والرحمة اللتان جلبتا نعمة الله وبركته لكم. إن مثل هذه النوع من الأعمال أو الكارما هو ما يدافعون عنه في ما يسمى كاندا كارما في الكتب الفيدية المقدسة. إنها جذر التقدم الإنساني ومجرى أنفاس الوجود الإنساني السعيد والغذاء الوحيد الذي يمكنه إخماد جوع البشر وماء الحياة المغذي الذي يمكنه شفاء عطشهم. لذلك فإن الواجب الأول والذي يجب الاستمرار به هو إشغال النفس في نشاطاتٍ علمتنا إياها الكتب الفيدية المقدسة وقبلتها لنا. إن ثلاثة أنواعٍ من النشاطات تصل إلى المولى العظيم وتفوز بنعمته وبركته: (١) نشاطٌ غير مدفوعٍ برغبة أنانية. (٢) نشاطٌ ينبع من محبة غيرية لاأنانية. (٣) صلاة مرفوعة من قلوب نقية. ساتيا ساي بابا – كتاب جدول الحقيقة – الفصل التاسع عشر Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #arabic #arab #saibabainarabic

View on Instagram http://bit.ly/2DkL1bO

Portuguese, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 07/03/2018 Como sevaks dedicados (servidores), se seus beneficiários o agradecem ou o difamam, alegremente realizem as tarefas que lhes são atribuídas. Pois, vocês estão servindo a si próprios, não a eles, lembrem-se! Buquês ou insultos, receba-os com a mesma calma. São apenas aqueles que se identificam com o corpo que exultam ou se sentem pesarosos! Lembrem-se, vocês são o Dehi (Morador), não o deha (corpo) – isso lhes dará forças para servir bem. Ao fazerem Seva não argumentem se essa tarefa particular é sua e aquela não é; não sejam pedantes com fronteiras e limites. Apoiem-se e complementem-se mutuamente em uma alegre cooperação. Atuem como o satsanga ideal (companhia nobre), infundindo energia e entusiasmo a todos. Além disso, não carreguem um fardo maior que o que lhes é atribuído e não interfiram com o que outras pessoas estejam fazendo, ou critiquem os outros. Malícia, inveja ou competição não devem ter lugar em seus corações. Não se apressem em descobrir faltas onde não existe. Isso é entusiasmo mal direcionado. Em vez disso, espalhem paz e alegria! (Discurso Divino, 24 de fevereiro de 1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveal #lasal #avatar #india #puttaparthi #latinoamerica #portugues #brasil #portugal #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2Gcgr6Y

Portuguese, 08.03.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 08/03/2018 As pessoas que desejam verificar a qualidade do ouro desenham uma linha com ele em uma pedra e avaliam sua qualidade ao examinar essa risca. O teste que revelará a qualidade da sua fé é se você está praticando sinceramente as determinações estabelecidas por Deus. Suas crenças e ações devem ser expressões de fé. Elas devem ter a santidade como sua essência. Elas devem estar tão cheias de amor e compaixão que atrairão para você a graça de Deus. Tal karma (ações) é o que é defendido através do karma kanda das escrituras védicas. É a raiz ereta do progresso humano, a própria respiração da existência humana feliz, o alimento que sozinho pode dissipar a fome das pessoas e a água vital que pode sanar sua sede. Portanto, o primeiro e contínuo dever é se envolver em atividades que são ensinadas ou aprovadas nos Vedas. Três tipos de atividade alcançam Deus e ganham Sua graça: (1) Atividade não motivada pelo desejo pessoal (2) Atividade que emana do amor altruísta e (3) Oração decorrente dos corações puros. (Sathya Sai Vahini, Capítulo 19) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveal #lasal #avatar #india #puttaparthi #latinoamerica #portugues #brasil #portugal #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2HmadAR

Portuguese, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 09/03/2018 Certa vez, um sábio tinha um gato em seu eremitério. Sempre que ele realizava um homa (oferecimento de oblações aos deuses no fogo consagrado), o gato pulava sobre o fogo e lhe dava muitos problemas. Então ele o capturava antecipadamente e o mantinha sob uma cesta invertida durante a duração do homa. Seu filho, que observou essa operação durante anos, pensava que essa captura e prisão do gato eram partes vitais do próprio ritual. Então, ele tinha o grande trabalho de procurar um gato antes de cada homa e se sentia feliz quando conseguia um que pudesse manter sob uma cesta invertida no mesmo quarto. Esse é um exemplo de repetição mecânica sem sentido. O esforço espiritual não deve se tornar a repetição mecânica de fórmulas estabelecidas ou a execução de formalidades secas! Lembre-se, seus esforços espirituais devem ser para atrair a graça de Deus para si próprio. Suas práticas espirituais devem estar acompanhadas por uma oração sincera do coração! (Discurso Divino, 14 de janeiro de 1967) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveal #lasal #avatar #india #puttaparthi #latinoamerica #portugues #brasil #portugal #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2IhE3rt

Portuguese, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 10/03/2018 A palavra shastra, indicada nas escrituras, significa “o que comanda, ordena e dirige com autoridade”. Os shastras não precisam conter ordens como: “Antes de comer alimentos, cozinhe-os bem, antes de plantar sementes, prepare o solo arando-o”. Quem comanda o bezerro recém-nascido a buscar comida no úbere da mãe vaca? O nascimento ocorre com o sustento para aqueles que nascem. De fato, o sustento está pronto primeiro e o nascimento do indivíduo a ser sustentado ocorre mais tarde. O alimento e o padrão de vida do indivíduo dependem do mérito ou do demérito acumulado nas vidas anteriores enquanto a pessoa se esforça por estes dois. Mas as diretrizes realmente valiosas para o progresso humano estão além da compreensão das pessoas e suas inteligências. O erudito deve perceber que as atividades recomendadas nas escrituras promovem os melhores interesses das pessoas agora e levam a paz e harmonia no futuro. (Sathya Sai Vahini, Capítulo 19) Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveal #lasal #avatar #india #puttaparthi #latinoamerica #portugues #brasil #portugal #saibabainportuguese

View on Instagram http://bit.ly/2tzvRQ8

Persian, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram به عنوان خادمین بااخلاص، چه ذی نفع های شما از شما تشکر کنند و چه قدردان نباشند، باید همچنان وظایف محول شده تان را با خشنودی انجام دهید. به این خاطر که دارید به خودتان خدمت می کنید نه به دیگری، این را به یاد داشته باشید! دسته گل باشد یا پاره آجر، هر دو را با آرامشی یکسان دریافت کنید. تنها کسانی که خود را با جسم شان می شناسند،از قدردانی دیگران سرخوش یا دردمند می شوند. فراموش نکنید که شما تنها، ساکن معبد جسم هستید و خود آن نیستید و همین نکته به شما قدرت خدمت کردن را می دهد. هنگام خدمت کردن بحث نکنید که این وظیفه ی خاص متعلق به شماست و دیگری نیست، به دنبال مرزها و محدودیت ها نباشید. یکدیگر را حمایت کنید و با یک همکاری دوستانه مکمل هم باشید. مانند یک جمع اصیل و باشکوه ( سات سانگ) عمل کنید که انرژی و اشتیاق را در همه برمی انگیزند. هم چنین باری سنگین تر از آنچه به شما محول شده را بر ندارید و در کار دیگران دخالت نکنید و آنها را مورد انتقاد قرار ندهید. بدخواهی، حسادت و یا حس رقابت نباید جایی در قلب شما داشته باشد. برای کشف اشتباهاتی که اصلا وجود ندارند پیشقدم نباشید که این یک اشتیاق اشتباه و گمراه کننده است. در عوض شادمانی و صلح را گسترش دهید. ( از سخنان الهی بابا، بیست و چهارم فوریه 1965) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #persian #iran #iranian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2oZFCm7

Persian, 08.MAR.2018 Om Sri Sai Ram وقتی مردم می خواهند کیفیت طلا را بسنجند، آن را به یک سنگ می کشند و از ردی که بر جا می گذارد کیفیت آن را اندازه می گیرند. آزمونی که میزان ایمان شما را نشان می دهد این است که آیا خود را از انجام آنچه که از جانب خداوند نهی شده است باز می دارید یا خیر. اعتقادات و اعمال شما باید نمایی از ایمان شما باشد. باید از درون و از هسته تقدس داشته باشند. باید پرازعشق و محبت باشند تا رحمت خدا را به شما جلب کنند. این اعمال (کارما) هستند که در بخش کارما کاندا در متون مقدس ودا حمایت و تشویق شده اند. این اعمال ریشه ارتقاء بشری و بخش ملزوم حیات شادمانه اوست، غذایی است که به تنهایی می تواند گرسنگی مردم را برطرف کند و آبی که تشنگی را. بنابراین اولین وظیفه و آنچه که مدام باید دنبال شود انجام دادن اعمالی است که در متون مقدس ودا آموزش داده شده یا تایید شده است. سه نوع از اعمال بالا می روند و رحمت خدا را جلب می کنند: 1) کاری که از روی امیال شخصی برنخاسته باشد 2) کاری که از عشق به دور از خودخواهی نشات گرفته باشد 3) عبادتی که از قلب های پاک باشد. ( ساتیا سای واهینی، فصل نوزدهم) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #persian #iran #iranian #saibabainpersian __________________________________________

View on Instagram http://bit.ly/2p2Yrnm

Persian, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram یک پیر خردمند در خانقاه خویش از گربه ای نگهداری می کرد. هرگاه که میخواست هوما ( تقدیم کردن خیرات به خدایان در آتش مقدس) را انجام دهد، گربه اطراف آتش جست و خیز می کرد و برای او مشکل ساز میشد. پس پیر او را می گرفت و زیر یک سبد برعکس شده در حین انجام هوما نگه می داشت. پسر او که سالها شاهد این کار بود فکر میکرد که گربه گرفتن و زیر سبد گذاشتن از بخش های واجب انجام این مراسم است. او خودش را هر بار به دردسر می انداخت که قبل از انجام هوما گربه ای پیدا کند و خوشحال میشد وقتی می توانست آن را زیر یک سبد چپه در همان اتاق بگذارد. این نمونه ای از یک تکرار مکانیکی بی معنا است. تلاش های روحانی نباید تبدیل به یک تکرار از روی عادت یا فقط انجام یک سری تشریفات شوند. به یاد داشته باشید که تلاش و کوشش روحانی شما باید طوری باشد که رحمت خدا را به سمت تان جلب کند. تمرینات معنوی باید همراه با دعایی مخلصانه از قلب همراه باشد. ( از سخنان الهی بابا، چهاردهم ژانویه 1967) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #persian #iran #iranian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2IiU0O8

Persian, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram واژه ساسترا –shastra- استفاده می شد تا نشان دهد که متون مقدس فرمان و دستور می دهند و با قدرت راهنمایی می کنند. ساسترا نیازی به داشتن دستورهایی مانند اینکه قبل از اینکه غذا را بخورید، اول باید آن را بپزید نداشت؛ یا پیش از اینکه دانه را بکارید اول باید زمین را شخم بزنید. چه کسی به گوساله تازه به دنیا آمده شیر خوردن را آموزش می دهد؟ تولد، همراه با معاش برای آنهایی است که تازه به دنیا آمده اند. در حقیقت، ابتدا رزق و روزی فراهم می شود و سپس تولد اتفاق می افتد. غذا و کیفیت زندگی هر کسی وابسته به شایستگی ها و ناسزواری های زندگی های پیشین وی دارد که تا چه حد برای آن تلاش کرده است. اما راهنمای واقعی و ارزشمند برای پیشرفت بشر بسیار فراتر از فهم و هوش اوست. آنان که فراگرفته اند باید فعالیت های سفارش شده در متون مقدس را درک کنند، علاقه ی افرادی که اینجا هستند را جلب کنند و به آرامش و هارمونی در زندگی پس از مرگ رهنمون کنند. ( ساتیا سای واهینی، فصل نوزدهم) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #persian #iran #iranian #saibabainpersian

View on Instagram http://bit.ly/2GdzRsh

Hebrew, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 7.3.2018 כנותני שירות מסורים, בין אם מקבל השירות שלך מודה לך או משמיץ אותך, בצע בשמחה את המשימות שהוקצו לך. כי אתם משרתים את עצמכם, לא אותם, זכרו! זרי פרחים או לבנים, קבלו אותם באותה השלווה. זה רק אלו שמזהים עצמם עם הגוף,הם צוהלים או מרגישים כאובים! זכור, אתה הוא השוכן בתוך הגוף Dehi , ולא Deha הגוף – זה ייתן לך כוח לשרת היטב. בעוד אתה משרת, אל תתווכח כי משימה מסוימת זו היא שלך ואחרת לא; אל תהייה קפדן בנוגע לגבולות ומגבלות. תמכווהשלימו אחד את השני בשמחה ובשיתוף פעולה. פעלו כמו satsanga אידיאלית (חברה אצילית), הרעיפו אנרגיה והתלהבות לכל. כמו כן, אל תיקחו על עצמכם נטל גדול יותר מזה המוקצה לכם ואל תפריעו לאנשים אחרים בעשייתם, או תבקרואחרים. זדון, קנאה או תחרות אסור שיהיה להם מקום בלב שלך. אל תמהרו לגלות תקלות היכן שאין. זו התלהבות לא נכונה. במקום זה, הפיצו שלום ושמחה! השיח האלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא, 24 בפברואר 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #hebrew #hebreo #hebraico #israel #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2ttUKwM

Hebrew, 08.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 8.3.2018 אנשים המעוניינים לבדוק את איכות הזהב, מציירים איתו קו על חתיכת אבן להעריך את איכותו על ידי בחינת הפס שנוצר. המבחן אשר יגלה את איכות האמונה שלך הוא אם אתה מתרגל בכנות את הצוויים שניתנו על ידי אלוהים. האמונות והמעשים שלך חייבים להיות ביטויים שלאמונה. המקור שלהם חייב להיות בקדושה. הם חייבים להיות כה מלאי אהבה וחמלה שהם ימשכו אליך את חסד האלוהים. קארמה (פעילות) כזו, היא זאת שנתמכת על ידי kanda karma [שישה פרקים] של כתבי הקודש הוודיים. זהו השורש של ההתקדמות האנושית, נשמת-אפו שלקיום אנושי מאושר, המזון שרק הוא לבדו יכול לשכך את הרעב של האנשים והמים נותני החיים שיכולים לרפא את הצמא שלהם. לכן החובה הראשונה והמתמשכת היא לעסוק בפעילויות הנלמדות או מאושרות בוודות. שלושה סוגים של פעילות מגיעים אל האלוהים ומרוויחים את חסדו(1 :פעילות שאינה מתעוררת מיתוך תשוקה אנוכית. (2 פעילות הנובעת מאהבה בלתי אנוכית. (3 תפילה הנובעת מלבבות טהורים. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #hebrew #hebreo #hebraico #israel #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2FqOz1V

Hebrew, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 9.3.2018 פעם, לחכם-קדוש אחד, היה חתול במנזר שלו. בכל פעם שהוא ביצע טקס דתי מסוים (המציע מחוות לאלים אל האש המקודשת), החתול השתולל בגלל האש וגרם לו צרות רבות. לכן הוא היה תופס אותו מראש ושומר אותומתחת לסל הפוך במשך כל תקופת הטקסים. בנו, שצפה בו מבצע זאת במשך שנים, חשב שתפיסת החתול ומאסרו מתחת לסל, הם חלקים חיוניים מהטקס עצמו. לכן הוא טרח מאוד לחפש חתול לפני כל טקס והרגיש מאושרכאשר קיבל אחד שהוא יכול היה לשמור תחת סל הפוך באותו חדר. זוהי דוגמה לחזרה מכנית חסרת משמעות. המאמץ הרוחני לא צריך להיות חזרה מכנית על סדרה של נוסחאות או ביצוע של פורמליות יבשה! זכור,המאמצים הרוחניים שלך חייבים להיות כדי למשוך אל עצמך את החסד האלוהי. התרגולים הרוחניים חייבים להיות מלווים בתפילה כנה מהלב! השיח האלוהי, מיתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא 14 בינואר 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #hebrew #hebreo #hebraico #israel #saibabainhebrew

View on Instagram http://bit.ly/2FpRlUZ

Turkish Quote, 7 March 2018 ” Sevgi’ nin Smutlaşmışları! Şu günü son derece kutsal olarak mütaala ediyorsunuz. “Zihninizdeki düşünceler nasılsa sonuçlar da öyledir” Her halukarda, 2000 yılı hiçbir açıdan kötü değildir. Her halukarda 2000 yılı son derece yüksek idealleri teşvik edecek ve İlahi prensipleri yayacaktır. Birlik prensibibnin gelişmesine yardımcı olacaktır. Çok kısa bir süre içerisinde, dünyanın tüm halkları birleşeceklerdir. Bugün sizler Amerika, Rusya, Japonya, Çin, Pakistan ve Hindistan’ ı birbirinden ayrı olarak mütalaa ediyorsunuz. Çok yakın zamanda bütün bu üşkeler arasında birlik olacaktır. En kötü düşmanınız diye mütalaa ettikleriniz bile en iyi dostlarınız haline gelecektir. Hiç kimsenden nefret etmemelisiniz Hepiniz erkek ve kız kardeşlersiniz. Kısa bir süre içinde, hepiniz ” İnsanın kardeşliği ve Tanrının babalığı’ na tanık olacaksınız. Hepiniz, saf bir yürekle, bunun en erken zamanda meydana gelmesi için dua etmelisiniz. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #turkish #turkey #turquia #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2FHi0Ml

Turkish Quote, 8.March.2018 Om Sri Sai Ram ” Dünyada sıkıntı içinde olan birçok insan vardır. Daha dün kaçırılan bir uçakta, insanlar ağır bir gerilim içindeydi. Bu tür ıstırabın dindirilmesi için yegane çare duadır. Dünyada dua ile başarılamaycak hiçbir şey yoktyur. Dua kalplerin en katısını bile eritir. Tüm kalbinizle dua edin. Dilerim, tüm dünya mutlu olsun. Sadece ailenizin, dostlarınızın ve akrabalarınızın refahı için dua etmeyin. Böyle dar kafalı dualar nafiledir. Sizin duanız, dünyanın tüm ülkelerindeki tüm insanların refahı için olmalıdır. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #turkish #turkey #turquia #saibabainturkish ——————————-

View on Instagram http://bit.ly/2Dfbrvr

Turkish Quote, 9.March.2018 Om Sri Sai Ram ” Hizmet ve Sevgi idealleriyle birlikte yeni bir hayata başlayın. Sevgi’ nin Somutlaşmışları! Benimsemek ve geliştirmek zorunda olduğunuz biricik prensip, Sevgi prensibi’ dir. Sevgi hükmettiğinde, nefrete yer kalmaz. Eğer daha önce Sevgi duygusu olmadıysa, en azından Sevgi tohumlarını şimdi ekin. Sevgisi< yüreklere Sevgi tohumları ekmelisiniz. Onu sevgiyle sulayın. Bırakın, Sevgi bir sel olup aksın ve herkese ulaşsın. Bu Yeni Yıl' da bu saf, kararlı nitelikteki, bencil olmayan Sevgiyi geşiltirmelisiniz. Modern insan, Sevgisini dünyevi nesnelere doğru yöneltir. ve çeşitli komplikasyonların ağına takılıp kalır. " Sevgi vererek ve bağışlayarak yaşar; bencillik ise alarak ve unutarak yaşar". Bencil Sevgi, balığın kötü kokusu gibidir. Bencil olmayan sevgiyi geliştirin. Herkesi sevin. Bırakın başkalrı arzuladıkları şekilde hissedip düşünsünler. Bunun üzerinde durmayın. Herhangi bir kimseden korkmaya gerek yoktur. Sevginizi saf hale getirin. O zaman tüm dünya da saf hale gelecektir. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust Sathya Sai Baba www.sathyasai.org #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #turkish #turkey #turquia #saibabainturkish

View on Instagram http://bit.ly/2Dh4UjZ

Turkish Quote, 10.March 2018 ” Birçok kimse 2000 yılının nasıl gözler önüne serileceği hususunda endişelenmekte ve spekülasyonlar yapmakta. Hiçbir korkunç zorluk olmayacaktır. Bu dünyada, iyi yada kötü her şey gelir ve gider. Mutluluktan ve ıstıraptan yoksun olan bir dünya var olamaz. Dünya için hiçbir şey kötü değildir. Zevk iki acının arasında geçen süredir. Eğer hiç acı hissetmedinizse, zevki nasıl hissedebilirsiniz ki? Bunlar, geçmekte olan bulutlar gibi gelip giderler. İnsan ne birini korkuyla beklemeli ne de öteki için yanıp tutuşmalıdır. Tüm ihtimalleri Sevgiyle karşılayın. Her şeyi sevgiye dönüştürün ve hayatlarınızı Sevgiyle doldurun. O zaman dünyada da huzur ve istikrar olur. 1 January 2000 Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba 2000 Discourses Books & Publications Trust Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #turkish #turkey #turquia #saibabainturkish ——————————-

View on Instagram http://bit.ly/2DgIlvF

Chinese, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 記住，不論你服務誰，你都是在為神服務。 XXX XXX XXX 身為一位獻身服務的志工，不管那些受惠於你的人感激你或詆毀誹謗你，你都歡喜地從事分配給你的差事，因為，你是在服務你自己，不是他們，記住這點！Bouquets（花束，花球，芳香）也好，brickbats（碎磚，磚片，無情的批評，諷刺的話）也好，都平靜地接受。只有那些認為自己就是身體的人，才會洋洋得意或覺得痛心！記住，你不是色身，而是色身內部的那位寓居者，這種意識能給你力量，讓你做好服務。做服務時，不要爭這件是你的工作，那件不是，不要拘泥於界限，大家快快樂樂合作，彼此支援，互補，要像理想的satsanga（一群靈性朋友）一樣，大家彼此灌輸能量和熱忱給對方。還有，不要讓你的負擔超過你被分派的工作，也不要去干擾別人在做的事，或是批評別人。你的心中不容有惡意、怨恨、嫉妒、競爭心態。不要急著找人家的錯──雖然人家並沒有錯，這種心態是熱忱用錯了方向，要散播和平和快樂才對！ Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #chinese #chino #chines #china #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2IifPh1

Chinese, 08.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 無私地祈禱，心中充滿了愛，並且對祈禱會帶來的禮物一點也不執著眷戀！ XXX XXX XXX 那些想要檢驗金子的品質的人，會用金子在石頭上劃一條線，從其痕跡來判斷金子的品質。能看出你信心的素質的測試則是：你是否真心地實踐神的訓諭和誡命。你的信仰和行動必須是一種信心的表達，它們必須以神聖性為其核心，它們必須是如此的充滿愛和慈悲，以至於將神的恩典吸引到自己身上。這樣的行動，是吠陀聖典的事部（Karma Kanda，吠陀經中講各種儀軌，講如何做的部分）所提倡的，它是人類進步的主軸，是人類快樂存在的呼吸氣息，是唯一能舒緩人類飢餓的食物，是能解人類之渴的維生之水。因此，第一項職責，也是持續的職責，是從事那些吠陀聖典教導和許可的活動。有三類行動能使人抵達神並贏得祂的恩典：（1）不是出自個人欲望的行動（2）出自無私的愛的行動（3）出自純潔的心的祈禱。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #chinese #chino #chines #china #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2IksXSQ

Chinese, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 欲贏得上帝的恩典，最容易的方法是歸依於神的足前，將自己完全交託給祂。 XXX XXX XXX 從前，有一位聖者在他隱居的道院養了一隻貓，每次當他在做homa（火供）時，貓就在火堆旁高興地跑來跑去，給他帶來一堆麻煩，於是他每次做火供，就事先把貓抓起來，用一個籃子蓋住。聖者的兒子多年來目睹這種做法，認為這個捕貓和囚貓的動作是儀式本身不可缺的一部份，於是每回做火供，他都去找來一隻貓，找到了一隻，就高興不已，可以把貓置於籃子底下，並放在同一間房間了。這是一個沒有意義的機械性重複的例子。靈修不要成為機械性地重複一套公式或是執行一套枯燥的形式！記住，你的修行必須是為了將神恩吸引過來。你的修習必須伴隨著來自心中的真誠祈禱。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #chinese #chino #chines #china #saibabainchinese

View on Instagram http://bit.ly/2FCEVsv

Chinese, 10.MAR. 2018 Om Sri Sai Ram 純潔無私的愛必須表現為服務。 XXX XXX XXX Shastra（經典）這個字意為：「它具有權威性，給予命令與指示。」Shastra裡不需要含有像是「進食之前要將食物好好煮過；播種之前要先犁田」這一類的指示，有誰在命令剛出生的小牛去從母牛的乳房找吃的？出生後的維生，和出生本身，是同時發生的，事實上，維生已經事先準備好了，然後才有出生。人的食物和生活水平，端視其累世的福報或業障而定，然而，真正對人類的進步有價值的那些指引，是超越人的理解和智能的。有學問的人應該體認到，經典上建議的活動，能為人們此生帶來最大的利益，並讓他們在下一個去處（往生後）有平靜與和諧。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #chinese #chino #chines #china #saibabainchinese Om Sri Sai Ram

View on Instagram http://bit.ly/2HnBTpc

Japanese, 09.March2018 Om Sri Sai Ram かつて、聖者は彼の庵で猫を飼っていました。 彼がホーマ（聖化された火に捧げる奉納）を 実施するといつも猫が火の回りを跳ね回って 彼を困らせていました。 そのような訳で、 彼はホーマの期間は前もって猫を捕えて 逆にしたバスケットの中に入れました。 この作戦を長い間見ていた彼の息子は、 この猫を捕えることや猫を監禁することを 極めて重要な儀式の一部だと思い込みました。 そこで彼は毎回ホーマを行う前に猫を捜し出す 大変な面倒を引き受け、同じ部屋の中の 逆さにしたバスケットに捕まえて入れることが できたときは大いに満足でした。 それが、無意味な習慣の実例です。 霊性修行が習慣的な繰り返しであったり、 味気ない儀式形式となってはなりません！ 覚えていなさい、 あなたの霊性修行は神の恩寵を引きつける ものでなければならないのです。 従って、あなたの霊性修行は 心からの純粋な祈りを伴うべきです！ ［神聖な講話、1967年1月14日] サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #japanese #japan #saibabainjapanese

View on Instagram http://bit.ly/2FvfANO

Japanese, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram ２０１８年３月１０日掲示板 シャストラの語は、 聖典が「命令や指示、威厳をもって導く」こと を示しています。 シャストラには「食物を食べる前に よくそれを調理しなさいとか、種を撒く前に 土壌の準備をしなさい」といったような指示を 入れる必要はありません。 誰が、生まれたばかりの子牛に 母牛の乳房を探すようにと命じるでしょうか？ 誕生は、生まれてくる生き物にとって 必要なものと共に起きるのです。 実際、個々の誕生は 必要なものを最初に準備してから起きます。 個々人の食物や生活水準に関しては、 これらの二つのために奮闘している間に 蓄積された前世の功徳や過失によるものです。 しかし、人間の進歩のために真に有益な指針は 人々の理解や知性を超越したものです。 教養のある人は、 経典の中で推薦される行為が 現世の人々の利益を促進し、 来世で平安と調和に導くということに 気づくはずです。 ［サティア サイ ヴァヒニ、第19章］ サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #japanese #japan #saibabainjapanese

View on Instagram http://bit.ly/2Givah3

Ukrainian, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день (07. 08. 2018) Присвятивши себе Служінню (Сєві), з радістю виконуйте свої обов’язки, незалежно від того, дякують вам ті, кому ви служите, чи лають. Бо служите ви собі, а не іншим. Завжди пам’ятайте про це! З однаковим Спокоєм приймайте на свою адресу як добрі слова, так і різку критику. Тільки той, хто ототожнює себе з тілом, тріумфуватиме або засмучуватиметься. Завжди пам’ятайте про те, що ви не тіло (деха), а його Внутрішній Мешканець(Дехі). Це розуміння дасть вам сили добре Служити. Під час Служіння (Сєви) не стверджуйте, що якась певна частина завдання – ваше, а інша – вже неваше. Не сковуйте себе жодними обмеженнями. Підтримуйте і доповнюйте одне одного в Радісній Співпраці! Дійте як ідеальний член Благородноїкомпанії (Сатсангу), вливаючи в неї свою енергію й ентузіазм. Не беріть на себе обов’язків більше, ніж вам призначають. Не заважайте виконувати іншим їхні обов’язки. Не критикуйте інших. У вашому Серці не має бути місця для злоби, заздрості або суперництва. Не витрачайте сили на пошуки недоліків там, де їх немає. Замість цього випромінюйте Спокій і Блаженство! (Божественна Бесіда, 24 лютого 1965 року). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai#saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar#india #puttaparthi #Ukraine #Ucrania #saibabainukrainian

View on Instagram http://bit.ly/2Df9X4l

Ukrainia Думка на день 10.03.2018 Слово “Шастра” використовується для позначення Священних Писань і означає “те, що командує, вказує і спрямовує”. Шастри не обов’язково повинні містити такі вказівки, як от – “перед їжею її необхідно ретельно приготувати”, “перш, ніж посіяти насіння, грунт необхідно зорати”. Хто вказує новонародженому теляті шукати молоко у вим’ї матері-корови? Народження має на увазі і наявність харчування для тих, хто народився. Насправді, спочатку готується їжа, а потім відбувається народження людини. Їжа і рівень життя індивідуума залежать від заслуг або недоліків, накопичених у попередніх життях. Проте, по-справжньому цінні Керівні Принципи людського прогресу знаходяться за межами розуміння людей і їхнього інтелекту. Але обізнані люди повинні розуміти, що дії, рекомендовані у Священних Писаннях, сприяють найкращим інтересам кожного як тут і зараз, так і ведуть до мирного і гармонійного життя у майбутньому. (“Сатья Саї Вахіні”, гл. 19). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai#saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #Ukraine #Ucrania #saibabainukrainian

View on Instagram http://bit.ly/2tz3WzF

Ukrainian, 08.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день, 08.03. 2018 Щоб перевірити якість золота, люди проводять ним риску на пробному камені, а опісля вивчають слід, що на ньому залишився. Так само перевірка вашої Віри полягає у визначенні Щирості дотримання Приписів, які дав Господь. Ваші переконання і дії мають бути вираженням вашої Віри. У їхній основі має бути Святість. Вони мають бути настільки наповнені Любов’ю і Співчуттям, щоб могли притягувати до вас Милість Бога. Якраз такі дії прописані у Ведах (Карма Кандой) і є основою людського прогресу, самим Диханням щасливого людського існування, Їжею, яка одна здатна пом’якшити голод людей, і Живильною вологою, яка зможе позбавити їх від спраги. Тому першочерговий і постійний обов’язок кожного – участь в діяльності, якої навчають або схвалюють”Веди”. Ось три види діяльності, які сприяють Надбанню Милості Бога :(1) Діяльність, що здійснюється не заради виконання особистих бажань, (2) Діяльність, яка здійснюється з Безкорисною Любов’ю, (3) Молитва, яка йде від чистого серця. “Сатья Саї Вахіні”, гл.19 “Молитва”. БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai#saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar#india #puttaparthi #Ukraine #Ucrania #saibabainukrainian

View on Instagram http://bit.ly/2Ig7xGo

Ukrainian, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 09.03. 2018 У хатині одного Мудреця жив кіт. Щоразу, коли Мудрець здійснював Поклоніння, кіт завдавав йому багато хвилювання. Отож, перед кожним Поклонінням Мудрець ловив кота і саджав його під перевернутий кошик. Син Мудреця багато років спостерігав за тим, як батько здійснює Поклоніння і думав, що процедура піймання кота є важливою частиною ритуалу. Коли син Мудреця виріс, то перед тим, як вчинити Поклоніння Богові, він так само ловив будь-якого кота і почував себе дуже щасливим, особливо тоді, коли його тримав під перевернутим кошиком в кімнаті, де здійснювалося Поклоніння. Це – один з прикладів безглуздого механічного повторення ритуалів. Духовна практика не повинна ставати механічним виконанням ритуалів або сухим виконанням формальностей! Пам’ятайте, що ваше заняття Духовними практиками повинне притягувати Милість Бога. Ваші Духовні практики повинні супроводжуватися Щирою Молитвою від Чистого Серця! (Божественна Бесіда, 09.03. 2018) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai#saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar#india #puttaparthi #Ukraine #Ucrania #saibabainukrainian

View on Instagram http://bit.ly/2p0jurP

Russian, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 7-03-2018 Посвятив себя Служению (Севе), с Радостью исполняйте свои обязанности, независимо от того, благодарят вас те, кому вы служите, или же ругают. Ибо служите вы себе, а не другим. Всегда помните об этом! С одинаковым Спокойствием принимайте в свой адрес как добрые слова, так и резкую критику. Только тот, кто отождествляет себя с телом, будет ликовать или печалиться. Всегда помните о том, что вы не тело (дэха), а его Внутренний Обитатель (Дэхи). Это понимание даст вам силы хорошо Служить. Во время Служения (Севы) не утверждайте, что какая-то определённая часть задачи – ваша, а остальная – уже не ваша. Не сковывайте себя никакими ограничениями. Поддерживайте и дополняйте друг друга в Радостном Сотрудничестве! Действуйте как идеальный член Благородной компании (Сатсанга), вливая в неё свою энергию и энтузиазм. Не берите на себя обязанностей больше, чем вам назначают. Не мешайте исполнять другим их обязанности. Не критикуйте других. В вашем Сердце не должно быть места злобе, зависти или соперничеству. Не тратьте силы на поиски недостатков там, где их нет. Вместо этого излучайте Спокойствие и Блаженство! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 24 февраля 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #russian #russia #saibabainrussian ‘_________________________

View on Instagram http://bit.ly/2txU6OH

Russian, 08.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 8-03-2018 Чтобы проверить качество золота, люди проводят им черту на пробном камне, а после изучают оставшийся на камне след. Подобным образом проверка вашей Веры заключается в определении Искренности соблюдения Предписаний, данных Господом. Ваши убеждения и действия должны быть выражением вашей Веры. В их основе должна быть Святость. Они должны быть настолько наполнены Любовью и Состраданием, чтобы притягивать к вам Милость Бога. Именно такие действия предписаны Ведическими Писаниями (Карма Кандой) и являются основой человеческого прогресса, самим Дыханием счастливого человеческого существования, Пищей, которая одна способна смягчить голод людей, и Живительной влагой, которая сможет избавить их от жажды. Поэтому первостепенная и постоянная обязанность каждого – участие в деятельности, которой учат или одобряют «Веды». Вот три вида деятельности, которые способствуют Обретению Милости Бога: (1) Деятельность, совершаемая не ради исполнения личных желаний, (2) Деятельность, совершаемая с Бескорыстной Любовью, (3) Молитва, исходящая из Чистого Сердца. Сатья Саи Баба «Сатья Саи Вахини», гл. 19, «Молитва» Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #russian #russia #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2DhfdVc

Russian, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 9-03-2018 В хижине одного Мудреца жил кот. Всякий раз, когда Мудрец совершал Поклонение, его кот доставлял ему много беспокойства. Поэтому перед Поклонением Мудрец ловил кота и сажал его под перевёрнутую корзину. Сын Мудреца много лет наблюдал за тем, как отец совершает Поклонение, и думал, что процедура поимки кота является важной частью ритуала. Когда сын Мудреца вырос, то перед тем, как совершить Поклонение Богу, он ловил какого-нибудь кота и чувствовал себя очень счастливым когда его держал под перевернутой корзиной в комнате, где совершалось Поклонение. Это один из примеров бессмысленного механического повторения ритуалов. Духовная практика не должна становиться механическим исполнением ритуалов или сухим исполнением формальностей! Помните, что ваши занятия Духовными практиками должны притягивать Милость Бога. Ваши Духовные практики должны сопровождаться Искренней Молитвой от Чистого Сердца! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 14 января 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #russian #russia #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2Iftaqa

Russian, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Мысль из Ашрама на день 10-03-2018 Слово «Шастра» используется для обозначения Священных Писаний и означает «то, что командует, приказывает и направляет». Шастры не обязательно должны содержать такие указания, как «перед едой пищу необходимо тщательно приготовить», «прежде чем посеять семена, почву необходимо вспахать». Кто приказывает новорожденному теленку искать молоко в вымени матери-коровы? Рождение подразумевает и наличие пропитания для тех, кто родился. На самом деле, сначала подготавливается пища, а затем происходит рождение человека. Пища и уровень жизни индивидуума зависят от заслуг или недостатков, накопленных в предыдущих жизнях. Однако, по-настоящему ценные Руководящие Принципы человеческого прогресса находятся за пределами понимания людей и их интеллекта. Но знающие люди должны понимать, что действия, рекомендованные в Священных Писаниях, способствуют наилучшим интересам каждого как здесь и сейчас, так и ведут к мирной и гармоничной жизни в будущем. Сатья Саи Баба «Сатья Саи Вахини», гл. 19, «Молитва» Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #russian #russia #saibabainrussian

View on Instagram http://bit.ly/2IfOFr7

Spanish, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 07 de marzo de 2018 OM SRI SAI RAM Como dedicados “Sevaks” (servidores), ya sea que vuestros beneficiarios les agradezcan o los denigren, efectúen con alegría las tareas pertinentes, porque recuerden ¡ ustedes se están sirviendo a sí mismos, no a ellos ! Ramos de flores o cascotes, reciban lo que fuere con igual calma. Sólo aquellos que se identifican con el cuerpo se entusiasman o se sienten apenados. Recuerden que ustedes son el “Dehi” (el Morador Interior) y no el “Deha” (el cuerpo). Esto les dará fortaleza para servir bien. Mientras hagan “seva” no discutan sobre si tal tarea en particular les corresponde a ustedes o no ; no porfíen entre sí por menudencias semejantes. Apóyense y compleméntense unos a otros en alegre cooperación. Actúen como ideales “satsanga” (noble compañía), infundiendo energía y entusiasmo en todos. Tampoco tomen sobre sí más carga de la que se les ha conferido, y no interfieran en lo que otras personas están haciendo, ni critiquen a otros. La malicia, la envidia o la rivalidad no deben tener lugar en vuestros corazones. No corran de un lado a otro descubriendo faltas donde no existe ninguna. Ese es un entusiasmo mal direccionado. En lugar de eso, diseminen paz y alegría. (Divino Discurso, 24 Febrero 1965). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #spanish #latinoamerica #espanol #castellano #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2p4PmL1

Spanish, 08.MAR.2018 MENSAJE DEL DIA 08 de marzo de 2018 OM SRI SAI RAM Los que desean comprobar la calidad del oro trazan con él una línea sobre un trozo de piedra, y evalúan su calidad examinando ese trazo. La prueba que revela la calidad de la fe en ustedes es si practican sinceramente los mandatos establecidos por Dios. Sus creencias y acciones deben ser expresiones de fe. Deben ser sagradas hasta la médula. Deben estar tan llenas de amor y compasión que atraigan sobre ustedes la gracia de Dios. Tal karma (acción) es el propugnado por el karma kanda de las Escrituras védicas. Es la raíz principal del progreso humano, el aliento vital mismo de una existencia humana feliz, el único alimento que puede saciar el hambre de las personas, y el agua de vida que puede curar su sed. Por lo tanto, el trabajo primero y continuado es dedicarse a aquellas actividades enseñadas o aprobadas en los Vedas. Tres tipos de actividades alcanzan a Dios, y ganan Su gracia: (1) La actividad no motivada por el deseo personal; (2) La actividad que emana del amor desinteresado, y (3) La plegaria que surge de corazones puros. (Sathya Sai Vahini, Capítulo 19) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #spanish #latinoamerica #espanol #castellano #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2FxETyB

Spanish, 09.MAR.2018 MENSAJE DEL DIA 09 de marzo de 2018 OM SRI SAI RAM Una vez, un sabio tenía un gato en su ermita. Toda vez que efectuaba un homa (ofrecimiento de oblaciones a los dioses, en el fuego consagrado), el gato brincaba cerca del fuego,causándole mucha preocupación. De modo que él lo atrapaba anticipadamente, y lo colocaba bajo una canasta invertida durante el transcurso del homa. Su hijo, observando esta operación durante años, pensó que atrapar el gato y tenerlo prisionero eran partes vitales del ritual mismo. Por consiguiente, se tomaba la molestia de buscar un gato antes de cada homa, y se alegraba cuando conseguía uno y lo podía tener bajo una canasta invertida, en el mismo cuarto. Este es un ejemplo de repetición mecánica carente de sentido. ¡El esfuerzo espiritual no debe convertirse en una repetición mecánica de un conjunto de fórmulas, ni la ejecución de secas formalidades! Recuerden que sus empresas espirituales deben atraer sobre ustedes la gracia de Dios. Sus prácticas espirituales deben estar acompañadas por una sincera plegaria desde el corazón. (Discurso Divino, 14 de enero de 1967) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #spanish #latinoamerica #espanol #castellano #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2DfyaaL

Spanish, 10.MAR.2018 MENSAJE DEL DIA 10 de marzo de 2018 OM SRI SAI RAM La palabra “shastra”, usada para indicar las Escrituras, significa “aquello que comanda, ordena y dirige con autoridad”. Los Shastras no necesitan contener órdenes tales como “antes de consumir alimentos, cocínenlos bien; antes de sembrar semillas, preparen el suelo mediante el arado”. ¿Quién ordena al ternero recién nacido que busque alimento en la ubre de la vaca madre? El nacimiento tiene lugar junto con el sustento de quienes nacen. De hecho, el sustento está listo primero, y el nacimiento del individuo a ser mantenido tiene lugar después. La comida del individuo, y su estándar de vida, dependen del mérito o demérito acumulados en las vidas previas, durante el esfuerzo en pos de aquellas cosas. Sin embargo, los lineamientos realmente valiosos para el progreso humano están más allá de la comprensión de la gente, y de su inteligencia. Los que saben, deben darse cuenta de que las actividades recomendadas en las Escrituras promueven los mejores intereses de las personas aquí, y conducen a la paz y la armonía en el más allá. (Sathya Sai Vahini, Capítulo 19) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #spanish #latinoamerica #espanol #castellano #saibabainspanish

View on Instagram http://bit.ly/2DiASvT

Italian, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Essendo dei sevak dedicati, eseguite volentieri i compiti che vi sono stati assegnati sia che coloro che servite vi ringrazino o vi diffamino perché state servendo voi stessi, non loro: ricordatelo! Siano mazzi di fiori o mezzi mattoni, accoglieteli con la stessa calma. Solamente coloro che si identificano col corpo esultano o si addolorano. Ricordate che voi siete il Dehi (Abitante) e non il deha (corpo); questo vi darà la forza di servire bene. Mentre fate servizio, non discutete sul fatto che un servizio particolare sia vostro e un altro no, non siate rigidi sui confini e i limiti; sostenetevi e completatevi gli uni con gli altri cooperando con gioia. Agite come satsanga (compagnia nobile) ideali infondendo energia ed entusiasmo in tutti. Inoltre, non accollatevi un carico maggiore di quello che vi è stato assegnato e non interferite con ciò che fanno gli altri né criticateli. La malevolenza, l’invidia o la competizione non devono avere spazio nel vostro cuore. Non andate in giro a scoprire difetti dove non ce ne sono, questo è entusiasmo mal diretto; spandete invece pace e gioia! Discorso Divino del 24 Febbraio 1965. Ricordate che, chiunque serviate, state servendo Dio. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 7 Marzo 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi n #italiano #italian #italia #italy #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2HmTgX4

Italian, 08.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Essendo dei sevak dedicati, eseguite volentieri i compiti che vi sono stati assegnati sia che coloro che servite vi ringrazino o vi diffamino perché state servendo voi stessi, non loro: ricordatelo! Siano mazzi di fiori o mezzi mattoni, accoglieteli con la stessa calma. Solamente coloro che si identificano col corpo esultano o si addolorano. Ricordate che voi siete il Dehi (Abitante) e non il deha (corpo); questo vi darà la forza di servire bene. Mentre fate servizio, non discutete sul fatto che un servizio particolare sia vostro e un altro no, non siate rigidi sui confini e i limiti; sostenetevi e completatevi gli uni con gli altri cooperando con gioia. Agite come satsanga (compagnia nobile) ideali infondendo energia ed entusiasmo in tutti. Inoltre, non accollatevi un carico maggiore di quello che vi è stato assegnato e non interferite con ciò che fanno gli altri né criticateli. La malevolenza, l’invidia o la competizione non devono avere spazio nel vostro cuore. Non andate in giro a scoprire difetti dove non ce ne sono, questo è entusiasmo mal diretto; spandete invece pace e gioia! Discorso Divino del 24 Febbraio 1965. Ricordate che, chiunque serviate, state servendo Dio. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 7 Marzo 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi n #italiano #italian #italia #italy #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2IeeAzg

Italian, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Un saggio aveva un gatto nell’eremitaggio. Ogni volta che compiva un homa*, l’animale saltellava intorno al fuoco e gli dava un bel po’ di fastidio per cui si risolse a metterlo sotto un canestro rovesciato prima di cominciare il rito. Suo figlio osservò la procedura per anni e pensò che questo prendere il gatto e imprigionarlo fosse una parte determinante del rituale per cui si dette un gran da fare a cercare un gatto prima di iniziare ogni homa e fu contento nel trovarne uno da tenere sotto un cesto nella stessa stanza. Ecco un esempio di ripetizione meccanica priva di significato. Lo sforzo spirituale non deve diventare un ripetizione di formule pre-determinate o un’esecuzione di formalità sterili! Ricordate che l’impegno spirituale deve attrarre la Grazia di Dio su di voi quindi la pratica spirituale deve essere accompagnata dalla preghiera sincera che viene dal cuore. Discorso Divino del 14 Gennaio 1967. Il modo più semplice di ottenere la Grazia del Divino è quello di affidarsi totalmente ai Suoi Piedi. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 9 Marzo 2018 *Offerta rituale di cose nel fuoco sacrificale. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi n #italiano #italian #italia #italy #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2FvZLGs

Italian, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Il vocabolo Shastra, usato per indicare le Scritture, significa “ciò che comanda, ordina e dirige ogni autorità”. Gli Shastra non hanno bisogno di contenere disposizioni come “Cucina bene il cibo prima di mangiarlo” o “Prepara il terreno prima di seminare”. Chi spinge il vitellino appena nato ad attingere il cibo dalla mammella della mucca? La nascita avviene insieme al concretizzarsi delle fonti di sostentamento per i nascituri; in effetti, il sostentamento è pronto prima e la nascita avviene dopo. Il cibo del nascituro e il suo standard di vita dipendono dal merito, o demerito, accumulato nelle vite precedenti mentre si sforzava per ottenere quei mezzi ma le linee guida importanti davvero per il progresso umano sono al di là della comprensione delle persone e della loro intelligenza. La persona acculturata deve capire che le attività raccomandate dalle Scritture promuovono l’interesse migliore degli esseri umani nel presente e conducono alla pace e all’armonia nel futuro. Sathya Sai Vahini cap. 19. L’Amore puro e altruistico deve esprimersi attraverso il servizio. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 10 Marzo 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi n #italiano #italian #italia #italy #saibabainitalian

View on Instagram http://bit.ly/2FzCdAF

French, 08.MAR. 2018 Om Sri Sai Ram Pensée du 8 mars 2018 Quelles sont les actions qui atteignent directement Dieu? Bhagavan nous souligne avec amour cet aspect clé aujourd’hui. Les personnes qui souhaitent vérifier la qualité de l’or tracent une ligne avec un morceau de pierre sur celui-ci et évaluent sa qualité en examinant cette strie. Le test qui révélera la qualité de votre foi est de savoir si vous pratiquez sincèrement les injonctions prescrites par Dieu. Vos croyances et vos actions doivent être des expressions de la foi. Elles doivent avoir la sainteté comme noyau. Elles doivent être tellement emplies d’amour et de compassion qu’elles attirent à vous la grâce de Dieu. Un tel karma (actions) est ce qui est préconisé par le karma kanda*des écritures védiques. C’est la racine pivot du progrès humain, le souffle même de l’existence humaine heureuse, la nourriture qui seule peut apaiser la faim des hommes et l’eau vitale qui peut guérir leur soif. Par conséquent, le devoir premier et continu est de s’engager dans des activités qui sont enseignées ou approuvées dans les Vedas. Trois types d’activité atteignent Dieu et gagnent Sa grâce: (1) Activité non motivée par le désir personnel (2) Activité émanant d’un amour désintéressé et (3) Prière provenant de cœurs purs. Discours Divin tiré du chapitre 19 de « Sathya Sai Vahini ». Priez avec désintéressement, en étant saturé d’amour et libéré de la souillure de l’attachement au don que la prière apporterait! *Karma-kanda: Partie des Vedas qui traite du mode d’action prescrit en vue d’obtenir divers plaisirs matériels. Sacrifice accompli pour en recueillir des fruits matériels déterminés. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #frances #france #france #saibabainfrench

View on Instagram http://bit.ly/2ttQbm8

French,10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensée du 10 mars 2018 Quelle est la pertinence des instructions énoncées dans nos Écritures ? Bhagavan explique avec amour pourquoi nous ne devons jamais les ignorer. Le terme shastra utilisé pour indiquer les écritures signifie « ce qui commande, ordonne et dirige avec autorité ». Les shastras n’ont pas besoin de contenir des ordres comme : « Avant de manger, cuisinez bien ; avant de semer des graines, préparez le sol en labourant. » Qui commande au veau nouveau-né de chercher de la nourriture au pis de la vache mère ? La naissance a lieu avec la subsistance pour ceux qui sont nés. En effet, la subsistance est prête d’abord, et la naissance de l’individu à soutenir a lieu plus tard. La nourriture et le niveau de vie de la personne dépendent du mérite ou du démérite accumulé au cours des vies précédentes, alors que vous luttez pour ces deux éléments. Mais les directives vraiment valables pour le progrès humain sont au-delà de la compréhension des personnes et de leur intelligence. Les érudits devraient se rendre compte que les activités recommandées dans les Écritures favorisent les meilleurs intérêts des personnes ici et mènent à la paix et à l’harmonie dans l’au-delà. Discours Divin tiré du chapitre 19 de « Sathya Sai Vahini ». L’amour pur et altruiste doit s’exprimer en tant que service. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #frances #france #france #saibabainfrench

View on Instagram http://bit.ly/2ttHaJu

Polish, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 7.03.2018 r. MYŚL DNIA Jako oddani sewacy (słudzy) z radością wykonujcie przydzielone wam zadania, czy wasi beneficjenci dziękują wam czy zniesławiają was. Pamiętajcie, że służycie sobie, a nie im! Pochwały czy uszczypliwe uwagi, przyjmujcie je z takim samym spokojem. Tylko ci, którzy utożsamiają się z ciałem, cieszą się lub smucą! Pamiętajcie, że jesteście dehinem (wewnętrznym mieszkańcem), a nie dehą (ciałem) – to da wam siłę, aby dobrze służyć. Gdy wykonujecie sewę, nie spierajcie się, że to konkretne zadanie należy do was, a tamto nie; nie bądźcie drobiazgowi w kwestii granic i ograniczeń. Wspierajcie i uzupełniajcie się wzajemnie w pełnej radości współpracy. Działajcie jak satsanga (szlachetne towarzystwo), wzbudzając energię i entuzjazm we wszystkich. Nie dźwigajcie też większego ciężaru niż ten, który na was nałożono, nie ingerujcie w to, co robią inni ludzie ani nie krytykujcie ich. W waszym sercu nie ma miejsca na złość, zazdrość ani na rywalizację. Nie śpieszcie się z szukaniem wad tam, gdzie ich nie ma. To błędnie ukierunkowany entuzjazm. Zamiast tego, szerzcie pokój i radość! – Dyskurs z 24.02.1965 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #polish #poland #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2GeCYjw

Polish, 08.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 8.03.2018 r. MYŚL DNIA Ludzie, którzy chcą sprawdzić jakość złota, rysują nim kreskę na kamieniu i na tej podstawie szacują jego wartość. Test, który pokaże jakość twojej wiary, zależy od tego, czy sumiennie praktykujesz nakazy ustanowione przez Boga. Twoje przekonania i działania muszą być przejawem wiary. Ich podstawą musi być świętość. Muszą być tak pełne miłości i współczucia, że przyciągną do ciebie łaskę Boga. Taką karmę (działania) zaleca karma kanda, część wedyjskich świętych pism. To podstawa rozwoju człowieka, prawdziwy oddech szczęśliwej ludzkiej egzystencji, pokarm, który może sam zaspokoić głód ludzi, a także podtrzymująca życie woda, która może ugasić ich pragnienie. Dlatego najważniejszym i stałym obowiązkiem jest angażowanie się w działania, jakich uczą lub jakie akceptują Wedy. Oto trzy rodzaje działań, dzięki którym można dojść do Boga i zdobyć Jego łaskę: (1) działania niepowodowane własnymi pragnieniami, (2) działania pochodzące z bezinteresownej miłości i (3) modlitwy wypływające z czystych serc. – “Sathya Sai Wahini”, rozdz. 19. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #polish #poland #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2GiobER

Polish, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 9.03.2018 r. MYŚL DNIA Kiedyś pewien mędrzec trzymał kota w pustelni. Gdy tylko wykonywał homę (składanie ofiar bogom w uświęconym ogniu), kot skakał wokół ognia i sprawiał mu duży kłopot. Dlatego mędrzec łapał go wcześniej i w czasie trwania homy trzymał pod koszykiem ustawionym dnem do góry. Jego syn, który przez lata obserwował tę czynność, myślał, że łapanie kota i trzymanie go w zamknięciu, to ważne części rytuału. Zatem zadawał sobie wiele trudu, aby przed każdą homą znaleźć kota i czuł się szczęśliwy, gdy złapał takiego, którego mógł przetrzymywać pod odwróconym koszykiem w tym samym pokoju. To przykład bezsensownego mechanicznego powtarzania. Wysiłek duchowy nie może stać się mechanicznym powtarzaniem określonych formuł ani wypełnianiem czczych formalności! Pamiętaj, że celem twoich wysiłków duchowych musi być sprowadzenie na siebie łaski Boga. Twoim praktykom duchowym musi towarzyszyć szczera modlitwa płynąca z serca! – Dyskurs z 14.01.1967 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #polish #poland #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2oZbVS8

Polish, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 10.03.2018 r. MYŚL DNIA Słowo śastra, stosowane do określania świętych pism, znaczy ‘ta, która nakazuje, zaleca i kieruje zgodnie z prawem’. Śastry nie muszą zawierać nakazów, takich jak: “Zanim zjesz jedzenie, dobrze je ugotuj; zanim zasiejesz nasiona, przygotuj i zaorz glebę”. Kto każe nowo narodzonemu cielakowi szukać pokarmu w wymieniu matki krowy? Gdy są narodziny, jest pożywienie. W rzeczywistości pożywienie jest gotowe wcześniej, a narodziny kogoś, kto będzie je otrzymywać, mają miejsce później. Pożywienie i standard życia człowieka zależy od zasług lub przewin zebranych w poprzednich żywotach w czasie walki o te dobra. Lecz naprawdę cenne wskazówki dla ludzkiego rozwoju wykraczają poza zrozumienie ludzi i ich intelekt. Osoby mądre powinny uświadomić sobie, że działania zalecane w świętych pismach sprzyjają osiągnięciu największych korzyści przez ludzi teraz oraz prowadzą do pokoju i harmonii w przyszłości. – “Sathya Sai Wahini”, rozdz. 19. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #polish #poland #saibabainpolish

View on Instagram http://bit.ly/2tzSTq8

Greek, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Ως αφοσιωμένοι εθελοντές υπηρεσίας – είτε οι αποδέκτες σας ευχαριστούν είτε σας διασύρουν – εσείς να εκτελείτε με χαρά τα καθήκοντά σας. Διότι, υπηρετείτε τον ίδιο τον εαυτό σας, όχι κάποιον άλλον, μην το ξεχνάτε! Είτε πρόκειται για ‘μπουκέτα’ είτε για ‘τούβλα’, να τα δέχεστε με την ίδια ηρεμία. Μόνον αυτοί που ταυτίζουν τον εαυτό τους με το σώμα υπερηφανεύονται ή απογοητεύονται! Να θυμάστε ότι είστε ο Ένοικος του σώματος, όχι το σώμα —αυτό θα σας δώσει τη δύναμη να υπηρετείτε καλά. Όταν κάνετε υπηρεσία μην υποστηρίζετε ότι αυτό το συγκεκριμένο έργο είναι δικό σας και αυτό δεν είναι. Μη βάζετε όρια και φραγμούς. Να υποστηρίζετε και να συμπληρώνετε ο ένας τον άλλον έχοντας μια χαρούμενη συνεργασία. Να δράτε ως ιδανική ομάδα (satsanga), που ενσταλάζει ενέργεια και ενθουσιασμό σε όλους. Επίσης, μην επωμίζεστε μεγαλύτερο βάρος από αυτό που σας αναλογεί και μην παρεμβαίνετε σε ό,τι κάνουν οι άλλοι ή επικρίνετε τους άλλους. Η κακία, ο φθόνος και ο ανταγωνισμός δεν πρέπει να έχουν θέση στην καρδιά σας. Μη βιάζεστε να εντοπίσετε σφάλματα εκεί όπου δεν υπάρχουν. Αυτός είναι λάθος κατευθυνόμενος ενθουσιασμός. Αντ’ αυτού, να διαδίδετε την ειρήνη και τη χαρά! – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #greek #greece #grecia #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2Hm6PGi

Greek, 08.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Εκείνοι που θέλουν να ελέγξουν την ποιότητα του χρυσού, χαράζουν μια γραμμή με αυτόν πάνω σε μια πέτρα και εκτιμούν την ποιότητά του εξετάζοντας τη γραμμή. Η δοκιμασία που θ’ αποκαλύψει την ποιότητα της πίστης σας είναι αυτή που ελέγχει το εάν εφαρμόζετε με ειλικρίνεια τις εντολές που δόθηκαν από τον Θεό. Οι πεποιθήσεις και οι πράξεις σας θα πρέπει να είναι εκδηλώσεις πίστης. Οφείλουν να διακρίνονται από αγιότητα μέχρι τον πυρήνα τους. Πρέπει να είναι τόσο γεμάτες από αγάπη και συμπόνια ώστε να προσελκύουν επάνω σας την Χάρη του Θεού. Αυτές είναι οι πράξεις που υποστηρίζονται από τις βεδικές γραφές. Αποτελούν τον θεμέλιο λίθο της ανθρώπινης προόδου, την ίδια την πνοή της ανθρώπινης ύπαρξης, την τροφή που από μόνη της κατευνάζει την πείνα των ανθρώπων και το νερό που συντηρεί τη ζωή και σβήνει τη δίψα τους. Επομένως το πρώτιστο και διαρκές καθήκον σας είναι να εμπλέκεστε σε δράσεις οι οποίες διδάσκονται ή επιδοκιμάζονται από τους Βέδες. Τρία είναι τα είδη των πράξεων που φθάνουν στον Θεό και κερδίζουν τη Χάρη Του: α) Οι πράξεις που δεν υποκινούνται από προσωπική επιθυμία, β) Οι πράξεις που πηγάζουν από ανιδιοτελή αγάπη και γ) Οι προσευχές που αναδύονται από αγνή καρδιά. – Μπάμπα, από το Σάτυα Σάι Βαχίνι, Κεφ. 19 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #greek #greece #grecia #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2p4YPlh

Greek, 9.MAR.2018 Κάποτε ένας σοφός είχε μια γάτα στη σκήτη του. Όποτε έκανε προσφορές στους θεούς στην ιερή φωτιά, η γάτα χοροπηδούσε γύρω από τη φωτιά και του δημιουργούσε προβλήματα. Έτσι την έπιανε από πριν και την κρατούσε κάτω από ένα αναποδογυρισμένο καλάθι καθ’ όλη τη διάρκεια της τελετής. Ο γιος του που παρακολουθούσε αυτήν την τελετή για χρόνια, θεώρησε πως η σύλληψη της γάτας και η φυλάκισή της ήταν ουσιαστικό και αναγκαίο μέρος της ίδιας της τελετουργίας. Γι’ αυτό έμπαινε στην κοπιώδη διαδικασία να ψάχνει για μια γάτα πριν από κάθε τελετή και ένιωθε ευτυχής, όταν έπιανε μία που μπορούσε να την κρατά κάτω από το αναποδογυρισμένο καλάθι στο ίδιο δωμάτιο. Αυτό είναι ένα παράδειγμα μιας χωρίς σημασία μηχανικής επανάληψης. Η πνευματική άσκηση δεν πρέπει να γίνει η μηχανική επανάληψη εθιμοτυπιών ή η εκτέλεση ψυχρών τυπικοτήτων. Να θυμάστε πως οι πνευματικές ασκήσεις αποβλέπουν στο να προσελκύσουν επάνω σας τη χάρη του Θεού. Οι πνευματικές σας ασκήσεις πρέπει να συνοδεύονται από μια ειλικρινή προσευχή που αναδύεται από τα βάθη της καρδιά σας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 14 Ιανουαρίου 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #greek #greece #grecia #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2FGgXfL

Greek, 10.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Η λέξη ‘σάστρα’ χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει τις γραφές και σημαίνει «εκείνο που εντέλει, συνιστά και κατευθύνει με εγκυρότητα». Οι σάστρας δεν χρειάζεται να περιέχουν εντολές όπως: «Πριν φάτε την τροφή σας να τη μαγειρέψτε τη σωστά, πριν σπείρετε να προετοιμάσετε το έδαφος οργώνοντας το.» Ποιος προστάζει το μοσχαράκι ν’ αναζητήσει τροφή στον μαστό της μητέρας του αγελάδας; Η γέννηση λαμβάνει χώρα ακολουθούμενη ταυτόχρονα από τη λειτουργία της θρέψης για όσους έρχονται στη ζωή. Στην πραγματικότητα η λειτουργία της θρέψης έχει ήδη προετοιμαστεί και η γέννηση του ατόμου που πρέπει να συντηρηθεί μέσω αυτής, έπεται. Κι ενώ εσείς αγωνίζεστε να εξασφαλίσετε τροφή και να ζήσετε με κάποιες ελάχιστες προδιαγραφές τη ζωή σας, αυτά εξαρτώνται από τα υπέρ και τα κατά που έχουν συσσωρευτεί σε προηγούμενες ζωές. Όμως οι αληθινά πολύτιμες κατευθυντήριες γραμμές για την ανθρώπινη πρόοδο είναι πέρα από την ανθρώπινη κατανόηση και αντίληψη. Οι γνωρίζοντες πρέπει να αντιληφθούν πως οι δράσεις που συνιστώνται στις γραφές προωθούν τα υψηλότερα ενδιαφέροντα των ανθρώπων στην παρούσα ζωή και οδηγούν στην ειρήνη και την αρμονία από εδώ και στο εξής. – Μπάμπα, από το Σάτυα Σάι Βαχίνι Κεφ.19 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #greek #greece #grecia #saibabaingreek

View on Instagram http://bit.ly/2tvnXHz

German, 8.MAR.2018 Gedanke für den Tag 8. MÄRZ 2018 Das kleine ‚Ich’ aufzugeben ist die wahre Bedeutung von Entsagung (tyaga). Entsagung bedeutet nicht, dass ihr von Haus und Hof geradewegs in den Dschungel rennt. Sie bedeute: jeden Gedanken, jedes Wort und jede Handlung zu sublimieren als Opfergabe an Gott, indem ihr alle Handlungen mit göttlicher Absicht erfüllt. Dies ist die beste spirituelle Übung, um selbstlose Liebe zu entwickeln. Liebe gibt immer und bittet niemals jemand anderen zu geben. Schüttet sie aus und ihr werdet selbst von ihr überschüttet werden. Selbstlose Liebe gedeiht durch Entsagung und beide sind unzertrennlich. Die wesentliche Wirklichkeit eines Menschen lehnt das Ego als einen Schandfleck ab. Wenn ihr die Frage: „Wer bin ich?“ mit Ernsthaftigkeit untersucht, werdet ihr herausfinden, dass jeder in diesem ‚Ich‘ enthalten ist und eure Liebe wird sich grenzenlos ausweiten. Dem Ego solltet ihr nicht erlauben, sich frei zu entfalten, denn es erstickt die Quelle der Liebe. Gott ist Liebe und somit ist alles, was Gott erschaffen hat, mit Liebe erfüllt. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 17. Juli 1981 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #alemanha #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2FtXgZa

German, 07.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Gedanke für den Tag 7. MÄRZ 2018 Als hingebungsvolle Diener Gottes ist es einerlei, ob die Nutznießer eures Dienstes euch danken oder schlecht über euch reden. Verrichtet euren euch aufgetragenen Dienst mit Freuden. Denn denkt immer daran, ihr dient euch selbst, nicht ihnen! Nehmt Blumensträuße oder Kritik mit Gleichmut an. Nur die, die sich selbst mit dem Körper identifizieren, jubeln oder fühlen Schmerzen! Denkt daran, dass ihr die Bewohner des Körpers (Dehi) und nicht der Körper selbst (Deha) seid. Das wird euch Stärke geben, gute Dienste zu leisten. Während ihr euren Dienst am Nächsten ausübt (seva), diskutiert nicht herum, ob nun dieser oder jener Job zu euren Aufgaben gehört oder nicht. Seid keine Pedanten bezüglich Grenzen und Einschränkungen. Helft euch gegenseitig und ergänzt euch in freudiger Zusammenarbeit. Handelt als ideale und edle Gesellschaft, und verbreitet Energie und Enthusiasmus für alle. Ihr sollt auch nicht größere Lasten tragen als die, die euch zu tragen gegeben wurden. Mischt euch auch nicht ein in das, was andere Personen machen, und kritisiert andere nicht. Boshaftigkeit, Neid oder Konkurrenzkämpfe dürfen keinen Platz in eurem Herzen haben. Seid nicht bemüht, Fehler zu finden, wo keine sind. Das wäre fehlgeleiteter Enthusiasmus. Verbreitet stattdessen Friede und Freude. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 24. Februar 1965 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #alemanha #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2oYQ9Oo

German, 8.MAR.2018 Gedanke für den Tag 8. MÄRZ 2018 Das kleine ‚Ich’ aufzugeben ist die wahre Bedeutung von Entsagung (tyaga). Entsagung bedeutet nicht, dass ihr von Haus und Hof geradewegs in den Dschungel rennt. Sie bedeute: jeden Gedanken, jedes Wort und jede Handlung zu sublimieren als Opfergabe an Gott, indem ihr alle Handlungen mit göttlicher Absicht erfüllt. Dies ist die beste spirituelle Übung, um selbstlose Liebe zu entwickeln. Liebe gibt immer und bittet niemals jemand anderen zu geben. Schüttet sie aus und ihr werdet selbst von ihr überschüttet werden. Selbstlose Liebe gedeiht durch Entsagung und beide sind unzertrennlich. Die wesentliche Wirklichkeit eines Menschen lehnt das Ego als einen Schandfleck ab. Wenn ihr die Frage: „Wer bin ich?“ mit Ernsthaftigkeit untersucht, werdet ihr herausfinden, dass jeder in diesem ‚Ich‘ enthalten ist und eure Liebe wird sich grenzenlos ausweiten. Dem Ego solltet ihr nicht erlauben, sich frei zu entfalten, denn es erstickt die Quelle der Liebe. Gott ist Liebe und somit ist alles, was Gott erschaffen hat, mit Liebe erfüllt. Aus: Ansprache von Sathya Sai, 17. Juli 1981 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #alemanha #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2HodvUl

German, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Gedanke für den Tag 9. MÄRZ 2018 in Heiliger wohnte vor Zeiten mit einer Katze in seiner Ermitage. Wann immer er das Ritual ausführte, eine den Göttern im Feuer geweihte Opfergabe darzubringen (homa), tanzte die Katze um das Feuer herum und beeinträchtigte damit sein Ritual sehr. Also versuchte der Heilige, die Katze vor der Ausführung seines Rituals zu fangen und sie während der Feuerzeremonie unter einem umgestülpten Korb ruhig zu halten. Sein Sohn beobachtete dieses Schauspiel jahrelang und dachte, dass dieses wiederholte Ritual, die Katze einzufangen und sie dann unter einem umgestülpten Korb gefangen zu halten wichtige Teile des Rituals seien. Also fing er an, auch für sich mit großem Einsatz für jede Feuerzeremonie eine Katze zu suchen und war glücklich, wenn es gelang und er sie in einem umgestülpten Korb im selben Raum unterbringen konnte. Das ist ein Beispiel für eine bedeutungslose mechanische Wiederholung. Spirituelle Bemühungen sollten nicht zu mechanischer Wiederholung einer bestimmten, gesetzten Formel werden und nicht zur Ausführung von trockenen Formalitäten! Denkt daran, dass eure spirituellen Bemühungen darauf ausgerichtet sein müssen, die Gnade Gottes für euch zu gewinnen. Eure spirituellen Übungen müssen von einem von Herzen kommenden Gebet begleitet werden! Aus: Ansprache von Sathya Sai, 14. Januar 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #alemanha #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2FDjfMG

German, 09.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Gedanke für den Tag 9. MÄRZ 2018 in Heiliger wohnte vor Zeiten mit einer Katze in seiner Ermitage. Wann immer er das Ritual ausführte, eine den Göttern im Feuer geweihte Opfergabe darzubringen (homa), tanzte die Katze um das Feuer herum und beeinträchtigte damit sein Ritual sehr. Also versuchte der Heilige, die Katze vor der Ausführung seines Rituals zu fangen und sie während der Feuerzeremonie unter einem umgestülpten Korb ruhig zu halten. Sein Sohn beobachtete dieses Schauspiel jahrelang und dachte, dass dieses wiederholte Ritual, die Katze einzufangen und sie dann unter einem umgestülpten Korb gefangen zu halten wichtige Teile des Rituals seien. Also fing er an, auch für sich mit großem Einsatz für jede Feuerzeremonie eine Katze zu suchen und war glücklich, wenn es gelang und er sie in einem umgestülpten Korb im selben Raum unterbringen konnte. Das ist ein Beispiel für eine bedeutungslose mechanische Wiederholung. Spirituelle Bemühungen sollten nicht zu mechanischer Wiederholung einer bestimmten, gesetzten Formel werden und nicht zur Ausführung von trockenen Formalitäten! Denkt daran, dass eure spirituellen Bemühungen darauf ausgerichtet sein müssen, die Gnade Gottes für euch zu gewinnen. Eure spirituellen Übungen müssen von einem von Herzen kommenden Gebet begleitet werden! Aus: Ansprache von Sathya Sai, 14. Januar 1967 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #alemanha #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2tx8HKf

German, 10.03.2018 Om Sri Sai Ram Das Wort shastra wurde gewöhnlich gebraucht, um die heiligen Schriften zu bezeichnen und es bedeutet: ‚Das, was mit Autorität befiehlt, anordnet und leitet.‘ Sie müssen keine Gebote beinhalten wie zum Beispiel, dass, bevor die Nahrung gegessen wird, sie gekocht werden muss, oder, bevor der Same gelegt wird, zuerst das Feld gepflügt werden muss. Wer befiehlt dem neugeborenen Kalb, nach der Milch im Euter seiner Mutter zu suchen? Die Geburt findet zusammen mit der Versorgung derer statt, die geboren werden. Tatsächlich ist Versorgung zuerst vorhanden und die Geburt des Individuums, das versorgt werden muss, erfolgt später. Die Nahrung des Individuums und seine Lebensbedingungen richten sich nach den Verdiensten bzw. unwürdigen Taten, die es in früheren Leben angesammelt hat, während es sich um beide bemühte. Aber die wirklich wertvollen Richtlinien für den menschlichen Fortschritt befinden sich jenseits des Verständnisses des Menschen und seiner Intelligenz. Die Gelehrten sollten verstehen und erkennen, dass die Handlungen, die in den heiligen Schriften vorgeschlagen werden, die besten Interessen der Menschen hier fördern und zu Friede und Harmonie danach führen. Aus: Sathya Sai Vahini, Kapitel 19 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta #saibaba #sathyasaibaba #shirdisai #premasai #saimaa #thoughtfortheday #thoughtoftheday #loveallserveall #lasa #avatar #india #puttaparthi #alemanha #german #germany #saibabaingerman

View on Instagram http://bit.ly/2Hp1rST

All are inspired by the same Divine Principle… Swami: ” Man is endowed with two special gifts; Viveka ( the faculty of reasoning) and Vijnana ( the faculty of analysis and synthesis), and he should use these gifts for discovering the truth of himself which is the truth of everyone else. All lands are borne and sustained by the Earth, all are warmed by the same Sun and all are inspired by the same Divine Principle.” Samastha Lokah Sukhino Bhavanthu #sathyasai #saibhakta #saimaa

View on Instagram http://bit.ly/2HlwwXz