Sem categoria

Italian, 31.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Gesù subì varie prove e tribolazioni nel tempo che Gli era stato concesso. Egli divenne il Salvatore e Messia dei poveri e dei derelitti aiutandoli in molti modi. Una volta Gesù attraversava il deserto; una donna povera Lo avvicinò e Gli chiese del cibo al che Egli le dette del pane dicendo “Prendi questo”. Quando qualcuno Gli chiese da dove venisse il pane, Gesù rispose che era Volontà Divina. Niente è più grande della Volontà Divina, tutto è Volontà Divina. Il dovere principale dell’essere umano è quello di realizzarla e sottomettersi ad essa. Oggi le persone sono cieche avendo perduto ambedue gli occhi della fede. La fede è la base di tutta la creazione quindi acquisitela prima di tutto; chi ha fede e amore riceverà in aggiunta ogni altra cosa. Molti hanno fede ma mancano di amore e la fede priva di amore non serve a niente; la fede e l’amore devono stare insieme come i poli magnetici che si attraggono l’un l’altro. Discorso Divino del 26 Dicembre 2007. Perché aver paura se Io sono qui? Riponete tutta la fede in Me: Io vi guiderò e vi proteggerò come le palpebre proteggono gli occhi. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 31 Marzo 2018 http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GpZxoI

Spanish, 31.MAR.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 31 de marzo de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Durante Su tiempo, Jesús se sometió a numerosas pruebas y tribulaciones. Se convirtió en el Salvador y Mesías de los pobres y desamparados, ayudándolos de muchas maneras. Una vez, mientras atravesaba el desierto, se le aproximó una mujer pobre, pidiendo comida. Él le dio pan, diciendo: “Toma esto”. Cuando alguien preguntó de dónde provenía ese pan, Jesús respondió que se trataba de la voluntad divina. No hay nada más grande que la voluntad divina. Todo es voluntad de Dios. El principal deber de un ser humano es percatarse de la voluntad de Dios, y someterse a esa divina voluntad. Hoy las personas están ciegas, por haber perdido los ojos de la fe. La fe es la base de toda la Creación. Por eso, ante todo desarrollen la fe. A quien tenga fe y amor, todo lo demás le será añadido. Muchas personas tienen fe, pero carecen de amor. La fe desprovista de amor no sirve de nada. El amor y la fe deben estar juntos, como polos magnéticos que se atraen mutuamente. (Discurso Divino, 26 de diciembre de 2007) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2JaF5WW

Sai Inspires, 31.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Jesus underwent several trials and tribulations during His time. He became the Saviour and Messiah of the poor and forlorn, helping them in many ways. Once while crossing the desert, a poor woman approached Him begging for food. He gave her bread saying, “Take this”. When someone enquired where bread came from, Jesus replied that it was Divine will. There is nothing greater than Divine Will. Everything is God’s will. The foremost duty of a human being is to realise the will of God and submit oneself to that Divine will. People today are blind, having lost both their eyes of faith. Faith is the basis for all creation. Hence first and foremost, develop faith. Where there is faith and love, everything else will be added unto such a person. Many people have faith, but lack love. Faith devoid of love has no use. Love and faith must be together like mutually attractive magnetic poles. – Divine Discourse, Dec 26, 2007. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2IhfQRo

French, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram En ce jour faste du Vendredi Saint, quelle est la leçon importante que nous devons intérioriser? Bhagavan l’explique en révélant l’état que Jésus avait atteint. Le gouverneur au bon cœur ne voulait pas que Jésus soit condamné à mort. Il déplorait qu’un grand et noble homme n’ayant, commis aucune faute, allait être crucifié. Il a dit à Jésus : « Vous êtes un grand homme. Ces gens au cœur de pierre essayent de vous tuer sans aucune raison. » Jésus a répondu : « Je suis heureux que vous au moins compreniez Ma bonté ! » Finalement, avant la crucifixion, Sa mère, Marie s’est approchée de Lui et s’est mise à pleurer. Jésus l’a consolée en disant : « Pourquoi pleures-tu, mère ? Le corps est comme une bulle d’eau. Laissez-les faire ce qu’ils veulent avec ce corps. Ne pense pas qu’ils essaient de me tuer. Je ne peux pas mourir ! » Alors, Marie a demandé : « N’es-tu pas mon fils ? » Jésus a répondu : « Bien sûr ! Je suis apparenté à toi physiquement en tant que fils – mais « je suis-je » uniquement. Vous êtes tous comme des enfants pour Moi. Vous êtes tous des incarnations du Divin. » Ainsi, après avoir traversé toutes les épreuves, Jésus avait atteint le plus haut niveau de spiritualité. Jésus n’était pas simplement une forme humaine. Il était véritablement l’Incarnation du Soi Divin. Discours Divin du 26 décembre 2007. ​ Le détachement est sacrifice. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GE94bg

Ukrainian, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 30.03. 2018 Добросердечний правитель тих місць, де проповідував Ісус, був проти страти Христа. Він нарікав, що таку Велику і Благородну людину збираються розіпнути на хресті без будь-якої провини. Він сказав Ісусові: “Ти – Велика людина. Ці жорстоко сердечні люди хочуть убити Тебе без будь-якої причини”. Ісус відповів: “Я щасливий, що принаймні ти розумієш це”. Перед розп’яттям до Ісуса підійшла його мати Марія і заплакала. Ісус утішив її, сказавши: “Мамо, чому ти плачеш? Тіло подібно до бульбашки на поверхні води. Нехай ці люди роблять з цим тілом, що хочуть. Не думай, що вони можуть убити Мене. Я Безсмертний”!. Тоді Марія запитала Його: “Хіба Ти не мій син”? Ісус відповів: “Звичайно, на Фізичному плані Я – твій син. Але в Реальності є тільки Одне Вище “Я”. Усі ви для мене як діти. Усі ви є Втіленнями Божественності”. Таким чином, Ісус, пройшовши усі випробування, досягнув Найвищого рівня Духовності. Ісус був не просто людиною. Він воістину є Втіленням Божественного Вищого “Я”. (Божественна Бесіда, 26 грудня 2007 року). БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GmkBwJ

Russian, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Добросердечный правитель тех мест, где проповедовал Иисус, был против смертной казни Христа. Он сетовал, что такого Великого и Благородного человека собираются распять на кресте без какой-либо вины. Он сказал Иисусу: «Ты – Великий человек. Эти жестокосердные люди хотят убить Тебя без всякой причины». Иисус ответил: «Я счастлив, что по крайней мере ты понимаешь это». Перед распятием к Иисусу подошла его мать Мария и заплакала. Иисус утешил её, сказав: «Мама, почему ты плачешь? Тело подобно пузырьку на поверхности воды. Пусть эти люди делают с этим телом, что хотят. Не думай, что они могут убить Меня. Я Бессмертен!». Тогда Мария спросила Его: «Разве Ты не мой сын?» Иисус ответил: «Конечно, на Физическом плане Я – твой сын. Но в Реальности есть только Одно Высшее «Я». Все вы для меня как дети. Все вы являетесь Воплощениями Божественности». Таким образом, Иисус, пройдя все испытания, достиг Наивысшего уровня Духовности. Иисус был не просто человеком. Он воистину является Воплощением Божественного Высшего «Я». Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 26 декабря 2007 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pSwDTr

Gernan, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 30 MÄRZ 2018 Der Statthalter, ein gütiger Mensch, wollte jedoch nicht, dass Jesus zum Tod verurteilt würde. Er klagte, Jesus sei ein großer, edler Mensch und würde gekreuzigt, ohne schuldig zu sein. Er sagte zu Jesus: „Du bist ein großer Mensch. Diese hartherzigen Menschen versuchen dich grundlos zu töten.“ Jesus antwortete: „Ich bin froh, dass wenigstens du erkannt hast, dass ich ein guter Mensch bin.“ Schließlich, zum Zeitpunkt seiner Kreuzigung, näherte seine Mutter Maria sich ihm und begann zu weinen. Jesus tröstete sie mit den Worten: „Warum weinst du, Mutter? Der Körper gleicht einer Schaumblase auf dem Wasser. Lass sie mit diesem Körper tun, was auch immer sie wollen. Du denkst, diese Leute würden versuchen, mich zu töten. Ich kenne keinen Tod. Niemand kann mich töten.“ Da fragte Maria ihn: „Bist du nicht der Sohn dieses Körpers?“ Jesus antwortete. „Natürlich! Auf der körperlichen Ebene bin ich als Sohn mit dir verwandt. Aber ‚ich bin ich‘ allein. Ihr seid alle wie Kinder für mich. Ihr seid alle Verkörperungen des Göttlichen.“ So erreichte Jesus die höchste Ebene der Spiritualität, nachdem er alle Prüfungen durchlaufen hatte. Jesus war nicht nur eine menschliche Gestalt. Er war wahrhaftig die Verkörperung des göttlichen Selbst. Sathya Sai Baba spricht Band 40, 26. Dezember 2007 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2uyUblG

Polish, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 30.03.2018 r. MYŚL DNIA Dobroduszny namiestnik nie chciał, aby na Jezusa wydano wyrok śmierci. Ubolewał, że wielki i szlachetny człowiek zostanie ukrzyżowany niewinnie. Powiedział Jezusowi: “Jesteś wielkim człowiekiem. Ci ludzie o kamiennych sercach próbują cię zabić bez żadnego powodu”. Jezus odpowiedział: “Cieszę się, że przynajmniej ty rozumiesz moją dobroć!”. Na koniec przed ukrzyżowaniem Maria, matka Jezusa, podeszła do niego i zaczęła płakać. Jezus pocieszał ją mówiąc: “Dlaczego płaczesz, matko? Ciało jest jak bańka na wodzie. Niech robią z nim, co chcą. Nie myśl, że próbują mnie zabić. Ja nie umieram! Wtedy Maria zapytała: “Czyż nie jesteś moim synem?”. Jezus odpowiedział: “Oczywiście, że tak! Jestem z tobą spokrewniony na poziomie fizycznym jako syn, ale ‘Ja jestem Ja’. Wszyscy jesteście dla mnie jak dzieci. Wszyscy jesteście ucieleśnieniem boskości”. Tak więc Jezus osiągnął najwyższy poziom duchowości, przechodząc przez wszystkie testy. W istocie był on ucieleśnieniem boskiej jaźni. – Dyskurs z 26.12.2007 r. -BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2uAmQXH #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GkXVwK

Turkish, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Turkish 30 March 2018 ” Bir, bütün bunları kapsar. Dolayısıyla da hiçbir ihtiyacı, hiçbir etkinliği yoktur. Sri Krishna, Arjuna’ ya ” Üç alemin herhangi birinde yapmam gereken hiçbir şey yoktur der. Dünyayı, kendi oyunu olarak görür. Her fiilin bir sonucu olması gerketiği prensibini oratay koymuştur.Sonuçların dağıtıcısıdır., ama fiilere karışmaz. Dolayısıyla, açıkça anlaşılmaktadır ki, ne kişileştirilmiş Tanrı, ne bireyselleşmiş nefisler ne de nesnel dünya, onları var eden ve ‘ fiiller- sonuç- fiiller’ zincirini başlatan mayanın başlangıcını keşfetme başarısını hiçbir zaman gösteremezler.Her halukarda, insan maya’ nın ne zaman sona ereceğini bilmede başarılı olabilir! Ne zaman sona erecektir? 9 Juli 1979 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilaya Bhagavan Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2H0qb4U #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2uvCy6r

Arabic, 30.MAR.2018. Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الجمعة ٣٠ آذار ٢٠١٨ في الماضي، قامت التجليات الإلهية بتخليص العالم من الشر عبر تدمير بعض الأشرار وكبار المنافقين ممن عاثوا الفساد وبثوا الذعر. لكن في الوقت الحاضر، النفاق والشر يسري في كل قلب والأشرار حشدٌ هائلٌ ولا أحد تراه بريئاً من هذا التلوث والكل فيهم من الشر إلى حدٍ ما. لذلك يتطلب الأمر الإصلاح من قبل كل فرد، فالكل عليهم التعلم والاسترشاد بالمسار القويم. فكل فردٍ ليس إلا مسافر في رحلته وقدره العودة إلى أصله الإلهي والتوحد به، إلا أن معظم النفوس قد نسيت حقيقة المسار، وتراهم هائمين على وجوههم كالأطفال يهدرون الوقت الثمين على أزقة طرقات هذا العالم. إن الكائنات الإنسانية هي أفضل الخلائق ممن وهبها الله القدرة على الشعور والتفكير واختبار رحلتها عبر الزمن! من خلال التسلح بسيف حس التمييز السليم وملاذ الزهد والتخلي عليكم استخدام هذه الفرصة الثمينة لتحويل أنفسكم فتصبح إلهية – ذلك هو قدركم، ذلك هو المسار والغاية لكل كائن. ساتيا ساي بابا – ٢٥ كانون الثاني ١٩٦٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2uwtxtM

Hebrew, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים, 30.3.2018 המושל טוב הלב, לא רצה שיגזרו על ישוע גזר דין מוות. הוא קונן על כך שאדם גדול ואציל נצלב על לא עוול בכפו. הוא אמר לישוע, “אתה אדם גדול. אנשים אלה, עם לב של אבן, מנסים להרוג אותך ללא כל סיבה”. ישוע השיב: ” אני שמח שלפחות אתה מבין את הטוב שבי”! בסוף לפני הצליבה, אמו, מרי, קרבה אליו והתחילה לבכות בדמעות רבות. ישוע ניחם אותה ואמר, “אם, מדוע את בוכה? הגוף הינו כמו בועה של מים. תני להם לעשות מה שהם רוצים עם הגוף הזה. אל תחשבי שהם מנסים להרוג אותי. לי אין מוות”! ואז שאלה מרי, “אתה לא הבן שלי?” השיב ישוע, “כמובן! אני קשור אליך פיזית כבן – אבל, ‘אני הוא אני’ בלבד. אתם כולכם כמו ילדי. כולכם הנכם התגלמויות של האלוהי”. לכן, ישוע השיג את הרמה הגבוהה ביותר של רוחניות, לאחר שעבר את כל המבחנים. ישוע לא היה רק דמות אנושית. הוא היה באמת התגלמות העצמי האלוהי. שיח אלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא, 26 בדצמבר, 2007 30.3.2018חשבה להיום 30.3.2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GTP6H3

Greek, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram حکمران رئوف القلب آن زمان، نمی خواست که حضرت مسیح به مرگ محکوم شود. تاسف می خورد که مرد شریف و فوق العاده ای مانند مسیح به صلیب کشیده می شد آن هم به خاطر گناهی که مرتکب نشده بود. او به مسیح گفت: ” تو انسان خارق العاده ای هستی و این مردمان سنگدل سعی دارند تو را بدون هیچ دلیلی بکشند.” مسیح پاسخ داد: ” من خوشحالم که حداقل تو خوبی مرا درک می کنی.” در آخر قبل از به صلیب کشیده شدن مادرش ،حضرت مریم، نزد او آمد و اشک ریخت. مسیح او را دلداری داد ” مادر چرا گریه می کنی؟ جسم مانند حباب است. بگذار آنها هر کار می خواهند با آن انجام دهند. فکر نکن آنها تلاش می کنند مرا بکشند. من هیچ مرگی ندارم!” حضرت مریم پرسید ” آیا تو فرزند من نیستی؟” مسیح پاسخ داد ” قطعا! من از لحاظ جسمی فرزند تو هستم- اما من فقط من هستم. و همه ی شما مانند فرزندان من هستید. همه ی شما تجلی الوهیت هستید.” بنابراین، مسیح به بالاترین حد از معنویت رسید، و از تمام آزمون ها سربلند بیرون آمد. مسیح صرفا یک شکل انسانی نبود بلکه حقیقتا تجسمی از خود الهی خویش بود. ( از سخنان الهی بابا، بیست و ششم دسامبر 2007) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E7g2A6

Italian, 30.MAR.2018 Om Sai Ram Ál XXX XXX XXX 那位心腸仁慈的總督（彼拉多）不想賜耶穌死刑，他感嘆，一個崇高偉大的人沒有犯任何錯而被釘十字架。他對耶穌說：「你是一個偉人，那些鐵石心腸的人想以莫須有的罪名殺掉你。」耶穌回答說：「很高興至少還有你了解我的善德！」最後，釘十字架之前，耶穌的母親瑪麗亞趨前到耶穌身邊，眼淚簌簌地流了下來，耶穌安慰她說：「媽，為何哭泣呢？身體就像一個水泡，這9, 3sq1些人想要對這身體怎樣，就讓他們做吧。不要認為他們試圖殺死我，我是不死的！」瑪麗亞遂問道：「你不是我兒子嗎？」耶穌回答：「當然是！就身體而言我是你兒子，但其實『我是（宇宙大）我』，妳們都像是我的孩子，你們都是上帝的化身。」就這樣，耶穌通過所有考驗，達到了至高境界。耶穌不僅僅是一個人，祂真的就是聖靈的化身。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂

View on Instagram http://bit.ly/2GkJdlf

Chinese30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 捨離就是奉獻。 XXX XXX XXX 那位心腸仁慈的總督（彼拉多）不想賜耶穌死刑，他感嘆，一個崇高偉大的人沒有犯任何錯而被釘十字架。他對耶穌說：「你是一個偉人，那些鐵石心腸的人想以莫須有的罪名殺掉你。」耶穌回答說：「很高興至少還有你了解我的善德！」最後，釘十字架之前，耶穌的母親瑪麗亞趨前到耶穌身邊，眼淚簌簌地流了下來，耶穌安慰她說：「媽，為何哭泣呢？身體就像一個水泡，這些人想要對這身體怎樣，就讓他們做吧。不要認為他們試圖殺死我，我是不死的！」瑪麗亞遂問道：「你不是我兒子嗎？」耶穌回答：「當然是！就身體而言我是你兒子，但其實『我是（宇宙大）我』，妳們都像是我的孩子，你們都是上帝的化身。」就這樣，耶穌通過所有考驗，達到了至高境界。耶穌不僅僅是一個人，祂真的就是聖靈的化身。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #Saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GTLepv

Spanish, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 30 de marzo de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM El gobernador, un hombre de buen corazón, no quería que se dictara a Jesús una sentencia de muerte. Lamentaba que un hombre tan grande y noble fuera crucificado sin culpa alguna. Dijo a Jesús: “Eres un gran hombre. Esta gente con corazón de piedra está tratando de matarte sin razón”. Jesús respondió: “¡Me alegra que al menos tú comprendas Mi grandeza!”. Finalmente, antes de la crucifixión, Su madre, María, se aproximó a Él y comenzó a llorar. Jesús la consoló diciendo: “¿Madre, por qué lloras? El cuerpo es como una burbuja en el agua. Que hagan lo que quieran con este cuerpo. No pienses que tratan de matarme, ¡Yo no tengo muerte!”. Entonces, María preguntó: “¿Acaso no eres mi hijo?”. Jesús respondió: “Por supuesto, contigo estoy físicamente relacionado como hijo; pero “Yo soy Yo” y nada más. Para Mí, todos ustedes son como hijos. Todos son encarnaciones de la Divinidad”. Así, Jesús alcanzó el supremo nivel de la espiritualidad, habiendo superado todas las pruebas. Jesús no era simplemente una forma humana. Era verdaderamente la Encarnación del Uno Mismo Divino. (Discurso Divino, 26 de diciembre de 2007) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt

View on Instagram http://bit.ly/2uF61uP

Portuguese, 30.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 30/03/2018 O governador de bom coração não queria que Jesus recebesse uma sentença de morte. Ele lamentou que um grande e nobre homem estivesse sendo crucificado sem nenhuma culpa. Ele disse a Jesus: “Você é um grande homem. Essas pessoas de coração de pedra tentam matá-lo sem qualquer motivo.” Jesus respondeu: “Estou feliz que pelo menos você entenda o Meu Deus!” Finalmente, antes da crucificação, Sua mãe, Maria, chegou perto Dele e começou a derramar lágrimas. Jesus consolou-a dizendo: “Por que você chora, mãe? O corpo é como uma bolha de água. Deixe-os fazer o que quiserem com este corpo. Não pense que eles estejam tentando me matar. Eu não tenho morte!” Maria então perguntou: “Você não é meu filho?” Jesus respondeu: “Claro! Estou relacionado fisicamente a você como filho – mas, “eu sou apenas eu”. Vocês são como filhos para mim. Todos vocês são encarnações do Divino”. Assim, Jesus atingiu o mais alto nível de espiritualidade, tendo passado por todos os testes. Jesus não era apenas uma forma humana. Ele era a personificação do Eu Divino, na verdade. (Discurso Divino, 26 de dezembro de 2007) Sathya Sai Baba www sathyasai.org.br #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2J1U6dn

Sai Inspires, 30.MAR.201i Om Sri Sai Ram The kind-hearted Governor, did not want Jesus to be awarded a death sentence. He lamented that a great and noble man was being crucified for no fault of His. He told Jesus, “You are a great man. These stone-hearted people are trying to kill You without any reason.” Jesus replied, “I am happy that at least you understand My goodness!” Finally before crucifixion His mother, Mary, came near Him and started shedding tears. Jesus consoled her saying, “Why do you cry, mother? The body is like a water bubble. Let them do whatever they wish with this body. Don’t think they are trying to kill Me. I have no death!” Mary then asked, “Are You not my son?” Jesus replied, “Of course! I am related to you physically as a son – but, ‘I am I’ only. You are all like children to Me. All of you are embodiments of Divine.” Thus, Jesus attained the highest level of spirituality, having gone through all tests. Jesus was not merely a human form. He was the Embodiment of Divine Self, verily. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GFkEmg

Arabic, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الخميس ٢٩ آذار ٢٠١٨ لقد قام السيد المسيح بغرس إيمانٍ عظيمٍ في نفوس البشر الذين عاشوا في تلك الفترة الزمنية، أحدهم كان صياد أسماكٍ أطلق عليه المسيح اسم بيتر إذ تعاظمت في قلبه المحبة تجاه المسيح والإيمان به. ومن حينها، اعتاد كل الصيادين اصطحاب المسيح معهم دوماً في رحلات صيدهم وبعد عودتهم مساءً اعتاد المسيح على شرح مواضيع روحية لهم. عندما توفي والد بيتر كانت والدته حزينة جداً إلا أن المسيح واساه قائلاً: ”ليس الموت إلا ثوبٌ من أثواب الحياة، فلماذا تذرف الدموع؟ إن الموت يشبه تغيير المرء لثوبه، لذلك توقف عن الكآبة والسخط. إن هذه الأجساد المادية تأتي ثم ترحل، لذلك لا تهدر فكرك على أشياء فانية. إن الساكن في قلب الإنسان والذي هو حيٌ داخل هذا الجسد هو الإلهية الحقة! لا يمكن لأي فرد لديه جسدٌ مادي الهروب من محن الحياة ومصاعبها. فمن دون مقاساة الصعاب لا وجود لأحد. إن الموت يتبع الولادة تماماً مثلما الشقاء حتماً سيتبع الفرح!“ ساتيا ساي بابا – ٢٥ كانون الأول ٢٠٠٢ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pRaJQp

Hebrew, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים, 29.3.2018 ישוע נטע אמונה גדולה בליבות האנשים שחיו בזמנו. אחד הדייגים האלה נקרא על ידי ישוע פיטרוס. הוא פיתח אהבה ואמונה אינטנסיבית כלפי ישוע. מכאן ואילך, כל הדייגים נהגו לקחת את ישוע בקביעות למסעות הדיג שלהם ולאחר חזרתם לעת ערב, ישוע נהג להבהיר להם עניינים רוחניים. כאשר אביו של פיטרוס נפטר, אמו הייתה מלאת צער, אבל ישוע ניחם אותה באומרו: “המוות אינו אלא הלבוש של החיים. מדוע את מזילה דמעות? המוות הוא כמו החלפת הלבוש. לכן חדלי מלהתאבל. הגופים הפיזיים האלה באים והולכים, לכן אל תבזבזי את מחשבותייך על הדברים החולפים האלה. השוכן (דהי), שחי בתוך הגוף הזה הוא אלוהות אמיתית! כל מי שיש לו גוף פיזי אינו יכול להימלט מתהפוכות חיים. ללא קשיים אף אחד לא יכול להתקיים. המוות בא בעקבות הלידה, ובאותה מידה של וודאות, סבלבא בעקבות האושר”! השיח האלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא, 25.12.2002 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2J3sYuB

Ukrainian, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 29 березня 2018 року Упродовж всього Свого життя Ісус вселяв в людей величезну Віру. Одного з рибалок Ісус назвав Петром*, оскільки він сильно любив Ісуса і глибоко вірив в Нього. Відтоді, вирушаючи ловити рибу, рибалки регулярно запрошували з собою Ісуса, а увечері, коли вони поверталися, Ісус розмовляв з ними на Духовні теми. Коли батько Петра помер, його мати була переповнена горем, але Ісус утішив її, сказавши: “Не засмучуйся. Смерть подібна до переодягання одягу. Ці фізичні тіла приходять і йдуть, тому не витрачай свій час на роздуми про скороминущість. Краще роздумуй про Істинну Божественність, що мешкає в кожній істоті, у формі Життєвої Енергії! Ніхто не може уникнути зрадливості долі. Ніхто не може жити без труднощів. Як смерть неминуче йде за народженням, так і страждання завжди йдуть за щастям!” (Божественна Бесіда, 25 грудня 2002 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GUue2s

Turkish 29 March 2018 ” Şimdi biliyoruz ki maya bir ayna gibidir. Ayna, kendisi içinde, önünde duran her şeyi yansıtır. Aynanın dışbükey veya içbükey olmasının ya da üzerinde toplanmış olabileceği toz tabakasının görüntünün şeklini bozacağı kesindir, ancak yansıtılan nesnelerin şeklini bozamayacakları gibi, onu etkileyemezlerde. Iswara aynasındaki, aynanın yüzeyinidonuklaştıran guna tarafından çarpıtılmış üç görüntüsüdür. Bir’i birçok olarak gösteren, aynadır. Fakat Bir her daim Bir’ dir. 9 Juli 1979 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2HzU9vJ

View on Instagram http://bit.ly/2GXGwY4

Russian, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 29 марта 2018 Библиотека / Мысли на день В течение всей Своей жизни Иисус вселял в людей огромную Веру. Одного из рыбаков Иисус назвал Петром, так как он сильно любил Иисуса и глубоко верил в Него. С тех пор, отправляясь ловить рыбу, рыбаки регулярно приглашали с собой Иисуса, а вечером, когда они возвращались, Иисус беседовал с ними на Духовные темы. Когда отец Петра умер, его мать была переполнена горем, но Иисус утешил её, сказав: «Не печалься. Смерть подобна переодеванию одежды. Эти физические тела приходят и уходят, поэтому не трать своё время на раздумья о преходящем. Лучше размышляй об Истинной Божественности, обитающей в каждом существе в форме Жизненной Энергии! Никто не может избежать превратностей судьбы. Никто не может жить без трудностей. Как смерть неизбежно следует за рождением, так и страдания всегда следуют за счастьем!» Сатья Саи Баба www.sa89þ32

View on Instagram http://bit.ly/2pQ1MY8

Italian, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Gesù instillò fede grande nelle persone che vissero durante la Sua presenza fisica sulla terra. Egli chiamò un pescatore Pietro e questi acquisì in Lui amore e fede intensi. Da allora, i pescatori presero a portare regolarmente Gesù con loro quando andavano a pescare. Tornati alla sera, Egli soleva parlare di cose spirituali. Quando il padre di Pietro lasciò il corpo, la madre si addolorò molto ma Gesù la consolò dicendo “La morte è il vestito della vita, perché piangi? Morire è come cambiare il vestito quindi smetti di rattristarti. I corpi fisici vanno e vengono, non sprecare i pensieri su queste cose effimere. Il Residente che vive dentro al corpo è la Divinità vera! Nessuno, che assuma un corpo fisico, può evitare le vicissitudini della vita, nessuno può esistere evitando le difficoltà. La morte segue la nascita e, con la stessa certezza, la tristezza segue la felicità! Discorso Divino del 25 Dicembre 2002. Non pensate alla morte che è soltanto un fatto della vita, pensate a Dio che è il Signore di tutta la vita. Sathya Sai Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 29 marzo 2018 http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GmfoRv

German, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 29. MÄRZ 2018 Jesus flößte den Menschen seiner Zeit großen Glauben ein. Einer der Fischer wurde von Jesus Petrus genannt. Er entwickelte intensive Liebe zu Jesus und Vertrauen in ihn. Von da an nahmen die Fischer Jesus regelmäßig mit sich auf ihren Fischfang, und wenn sie abends zurückgekehrt waren, erläuterte Jesus ihnen spirituelle Themen. Als Petrus’ Vater starb, war seine Mutter von Schmerz erfüllt, aber Jesus tröstete sie mit den Worten: „Tod ist nur ein Gewand des Lebens. Worüber vergießt du Tränen? Tod ist, wie wenn man sein Gewand wechselt. Hör deshalb auf zu trauern. Diese physischen Körper kommen und gehen. Verschwende deshalb deine Gedanken nicht an Vergängliches. Der Bewohner dieses Körpers ist die wahre Göttlichkeit. Keiner mit einem physischen Körper kann dem Wandel des Lebens entgehen; ohne Not und Mühsal kann niemand existieren. Der Tod folgt einer Geburt und mit derselben Gewissheit folgt Unglück dem Glück!“ Sathya Sai, 25. Dezember 2002 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pNHn62

Polish, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 29.03.2018 r. MYŚL DNIA Jezus rozbudził wielką wiarę w ludziach, którzy żyli w jego czasach. Jednemu z rybaków nadał imię Piotr. Piotr żywił głęboką miłość do Jezusa i wierzył w niego. Odtąd wszyscy rybacy regularnie zabierali go na połowy, a po powrocie wieczorami Jezus objaśniał im sprawy duchowe. Gdy zmarł ojciec Piotra, jego matka rozpaczała, lecz Jezus pocieszył ją słowami: “Śmierć jest tylko przebraniem życia. Dlaczego ronisz łzy? Śmierć jest jak zmiana ubrania. Dlatego przestań go opłakiwać. Ciało fizyczne przychodzi i odchodzi, więc nie poświęcaj uwagi temu, co przemijające. Tylko wewnętrzny mieszkaniec (dehi), który mieszka w ciele, jest prawdziwie boski! Nikt, kto przywdziewa fizyczne ciało, nie może uniknąć zmiennych kolei życia. Nikt nie może żyć bez trudności. Po narodzinach następuje śmierć i jest to tak samo pewne, jak radość poprzedzająca smutek!”. – Dyskurs z 25.12.2002 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E3zzl1

Greek, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram O Ιησούς ενέπνευσε μεγάλη πίστη στους ανθρώπους που έζησαν στη διάρκεια της παρουσίας του στη γη. Ένας από εκείνους τους ψαράδες ονομάστηκε από τον Ιησού Πέτρος. Ανέπτυξε έντονη πίστη και αγάπη προς τον Χριστό. Από τότε όλοι οι ψαράδες έπαιρναν τακτικά μαζί τους τον Ιησού, όταν έβγαιναν για ψάρεμα. Μετά την επιστροφή τους τα βράδια, ο Ιησούς συνήθιζε να τους εκθέτει πνευματικά ζητήματα. Όταν πέθανε ο πατέρας του Πέτρου, η μητέρα του ήταν γεμάτη θλίψη. Ο Ιησούς την παρηγόρησε λέγοντας: «Ο θάνατος δεν είναι παρά το ένδυμα της ζωής. Γιατί κλαις; Το να πεθαίνει κάποιος μοιάζει με το ν` αλλάζει ένα ένδυμα. Γι` αυτό μη θλίβεσαι. Τα υλικά αυτά σώματα έρχονται και παρέρχονται, επομένως μην απασχολείς τον νου σου με εφήμερα πράγματα. Ο ένοικος που κατοικεί μέσα σε αυτό το σώμα είναι ο αληθινός Θεός. Όποιος φέρει φυσικό σώμα δεν μπορεί να ξεφύγει από τις διακυμάνσεις της ζωής. Κανείς δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς ν` αντιμετωπίσει δυσχέρειες. Ο θάνατος ακολουθεί τη ζωή με την ίδια βεβαιότητα που η δυστυχία ακολουθεί την ευτυχία». – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 25/12/2002 Sathya Sai Baba

View on Instagram http://bit.ly/2Gltmmu

Persian, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram حضرت مسیح ایمان را ذره ذره در دل مردم در طول زندگی اش جای داد. یکی از آن افراد ماهی گیری بود که حضرت مسیح به او نام پیتر را بخشید. او عشق و ایمان فراوانی به مسیح داشت. از آن زمان به بعد تمام ماهی گیر ها هر روز صبح مسیح را با خود به ماهی گیری می بردند و او عصر بعد از بازگشت برای آنها مسائل معنوی و روحانی را تفسیر و توضیح می داد. وقتی پدر پیتر در گذشت، مادر او به شدت غصه می خورد، اما مسیح به او گفت: ” مرگ چیزی جز یک لباس برای زندگی نیست. چرا اشک می ریزی؟ مرگ مانند عوض کردن لباس است. بنابراین دست از غصه خوردن بردار. جسم های مادی می آیند و می روند، فکر خود را مشغول این چیزهای زودگذر نکن. آن کسی که ساکن حقیقی جسم است الوهیت است. هر کسی با یک جسم مادی نمی تواند از تغییرات و تحول آن فرار کند. بدون سختی ها هیچ کس نمی تواند دوام بیاورد. بعد از مرگ تولد است و به همین روشنی بعد از هر ناکامی شادی در پی است. ( از سخنان الهی بابا، بیست و پنجم دسامبر 2002) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pONGWs

Sai Inspires, 29.mar.2018 Om Sri Sai Ram Jesus instilled great faith in people who lived during his lifetime. One of those fishermen was named by Jesus as Peter. He developed intense love and faith towards Jesus. From then on, all the fishermen regularly used to take Jesus out on their fishing expeditions and after their return in the evening, Jesus used to expound spiritual matters to them. When Peter’s father passed away, his mother was filled with sorrow, but Jesus consoled her by telling, “Death is but a dress of life. Wherefore do you shed tears? Death is like changing one’s dress. Therefore stop grieving. These physical bodies come and go, so do not waste your thought on these ephemeral things. The indweller (dehi) who lives inside this body is the true Divinity! Anyone with a physical body cannot escape vicissitudes of life. Without hardships no one can exist. Death follows birth and with the same certainty misery follows happiness!” – Divine Discourse, Dec 25, 2002. Sathta Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pQcq0e

Chinese, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 不要老想著死亡這件事，那只是生命中的一個事件而已。要想著神，祂是一切生命之主。 XXX XXX XXX 耶穌為祂那個時代的人灌輸了極大的信心，那些捕魚的人，其中有一位耶穌為他取名為彼得，彼得對耶穌生出強烈的愛和信心。從那時起，那些捕魚人經常帶耶穌一起出去捕魚，傍晚回來後，耶穌會對他們講道。彼得的父親過世，他的母親非常悲傷，但耶穌安慰她，說：「死亡只是生命的一件衣服，為何要流淚？死亡就像換一件衣服，所以停止悲傷吧。身體來了又去，所以不要浪費精力去想這些無常的事，那身體內部的寓居者才是真正的聖靈！人有了身體，就無法避免人生的變化、盛衰。沒有人能不經一番辛苦而存在。死亡隨著出生而至，悲苦也必然隨著快樂而至。」 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pOr6gl

French, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Comment devrions-nous traiter la souffrance dans la vie ? Bhagavan l’explique avec amour à travers des paroles de Jésus à Ses disciples. Jésus a instillé une grande foi dans les gens qui ont vécu de son vivant. Un de ces pêcheurs a été nommé par Jésus Pierre. Ce dernier développa un amour et une foi intense envers Jésus. Dès lors, tous les pêcheurs avaient l’habitude d’emmener Jésus dans leurs expéditions de pêche et après leur retour dans la soirée, Jésus leur expliquait des choses spirituelles. Lorsque le père de Pierre décéda, sa mère était remplie de chagrin, mais Jésus la consola en disant : « La mort n’est qu’une robe de vie. Pourquoi pleures-tu ? La mort est comme changer de robe. Arrête donc de pleurer. Ces corps physiques vont et viennent, alors ne gaspille pas tes pensées sur ces choses éphémères. Le résident (dehi) qui vit à l’intérieur de ce corps est la véritable Divinité ! Quiconque avec un corps physique ne peut pas échapper aux vicissitudes de la vie. Sans difficultés, personne ne peut exister. La mort suit la naissance et avec la même certitude la misère suit le bonheur ! » Discours Divin du 25 décembre 2002. Ne contemplez pas la mort ; c’est juste un incident dans la vie. Contemplez Dieu, qui est le maître de toute vie Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GQURVX

Spanish, 29.MAR.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 29 de marzo de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Jesús infundió en sus contemporáneos una gran fe. A uno de esos pescadores le puso el nombre de Pedro. Éste desarrolló intenso amor y fe hacia Jesús. A partir de entonces, todos los pescadores llevaban regularmente a Jesús en sus expediciones de pesca, y por la tarde, luego de regresar, Jesús acostumbraba a exponerles temas espirituales. Cuando falleció el padre de Pedro, su madre estaba sumamente apenada, pero Jesús la consoló diciendo: “La muerte no es más que una vestimenta de de la vida. ¿Por qué lloras? La muerte es como cambiarse la ropa. Entonces, no te lamentes más. Estos cuerpos físicos vienen y se van, así que no desperdicies tu pensamiento en estas cosas efímeras. El habitante interior (dehi), que vive dentro de este cuerpo, es la auténtica Divinidad. Nadie que tenga un cuerpo físico puede escapar a las vicisitudes de la vida. Sin sufrimientos, nadie puede existir. La muerte sigue al nacimiento, y con la misma certeza, las penurias siguen a la felicidad.” (Discurso Divino, 25 de diciembre de 2002) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E4qUia

Portuguese, 29.MAR.2018 Om Sai Ram Pensamento para o dia 29/03/2018 Jesus incutiu grande fé nas pessoas que viveram durante sua vida. Um desses pescadores foi nomeado por Jesus como Pedro. Ele desenvolveu um intenso amor e fé por Jesus. A partir de então, todos os pescadores costumavam levar Jesus a suas expedições de pescaria e depois de seu retorno à noite, Jesus costumava expor assuntos espirituais a eles. Quando o pai de Pedro faleceu, sua mãe ficou cheia de tristeza, mas Jesus a consolou dizendo: “A morte é apenas uma vestimenta da vida. Por que você derrama lágrimas? A morte é como mudar de vestido. Portanto, pare de se lamentar. Esses corpos físicos vêm e vão, então não desperdice seu pensamento nessas coisas efêmeras. O morador interno (dehi) que vive dentro deste corpo é a verdadeira Divindade! Qualquer pessoa com um corpo físico não pode escapar das vicissitudes da vida. Sem dificuldades, ninguém pode existir. A morte segue o nascimento e com a mesma certeza a miséria segue a felicidade!” (Discurso Divino, 25 de dezembro de 2002) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2J4IVk3

Ukrainian, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день з Ашраму, 28 березня 2018 Розпочніть з першого уроку Духовного підручника. Не хваліться тим, що пізнали суть “Бхагавад Гіти”, прочитавши її сотню разів і вивчивши напам’ять усі шлоки з усіма написаними до них коментарями. Серед мільйонів людей, які вивчали Гіту, тільки Арджуна удостоївся бачення Вселенської Форми Господа (Вішварупи) і Знання, що цей Всесвіт є лише частковим проявом Неосяжної Слави Господа. Чому ж у великих пандітів не було такого досвіду? Тому що пізнати Реальності здатний лише той, хто заслуговує цього. Арджуна Повністю Віддався Господу, а коли Господь Крішна почав розповідати Бхагавад Гіту, в Арджуни була неперевершена Концентрація і Спрямованість розуму (Экагратха). Тому не дивно, що він був Благословенний цим Вищим Знанням. Не досягнувши такої ж міри Віддання себе Богові, не маючи такої ж туги за Господом і не маючи такої ж концентрації розуму, як ви можете чекати такого ж результату, якого досягнув Арджуна? (Божественна Бесіда, 16 березня 1966 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pObABr

German, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 28. MÄRZ 2018 Beginnt mit der ersten Lektion des spirituellen Lehrbuches an. Prahlt nicht, dass ihr die Bhagavadgita gemeistert und sie hundertmal von vorne bis hinten gelesen hättet und auswendig alle Verse (sloka) mit sämtlichen bisher geschriebenen Kommentaren aufsagen könntet. Von den vielen Millionen, denen die Bhagavadgita gelehrt wurde, war es allein Arjuna, der Vishwarupa Darshana hatte – die Schau, dass dieses Universums nichts anderes als eine Teilmanifestation Seiner unermesslichen Herrlichkeit ist. Warum hatten diese großen vedischen Gelehrten (pandita) nicht eine solch eine Erfahrung? Die Erkenntnis dieser Wirklichkeit kann nur zu dem Suchenden kommen, der sie verdient. Arjuna hatte die höchste Stufe der Ergebenheit erreicht, als die Belehrung begann, und währenddessen hatte er eine unübertroffene Konzentration auf das Eine (ekagrata). Kein Wunder, dass Arjuna so gesegnet war. Wenn ihr nicht denselben Grad der Ergebenheit wie Arjuna besitzt, dieselbe Sehnsucht und dieselbe Konzentration, wie könnt ihr dann das Resultat erwarten, das Arjuna erreichte? Sathya Sai, 16. März 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pMdvWY

Polish, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 28.03.2018 r. MYŚL DNIA Zacznij od pierwszej lekcji, od duchowego elementarza. Nie chwal się, że opanowałeś Bhagawadgitę, bo przeczytałeś ją setkę razy i nauczyłeś się na pamięć wszystkich wersetów wraz z komentarzami napisanymi na ich temat. Spośród wszystkich milionów ludzi, których nauczano Gity, tylko Ardżuna dostąpił wiśwarupa darszanu, wizji, że ten wszechświat jest jedynie częściowym przejawieniem Jego niezmierzonej chwały. Dlaczego ci wszyscy wybitni pandici nie uzyskali takiego doświadczenia? Urzeczywistnienia tej rzeczywistości może dostąpić tylko taki aspirant, który na nie zasłuży. Gdy Kriszna rozpoczął nauczanie, Ardżuna osiągnął najwyższy poziom oddania i podczas całego przekazu zachował niedoścignioną ekagratę, czyli koncentrację. Bez wątpienia był błogosławiony. Jeśli nie jesteś w takim stopniu oddany, nie masz takiego pragnienia i takiej samej koncentracji, jak może oczekiwać takiego samego rezultatu, jak Ardżuna? – Dyskurs z 16.03.1966 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GAbqb7

Russian, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Начните с первого урока Духовного учебника. Не хвастайтесь тем, что познали суть «Бхагавад Гиты», прочитав её сотню раз и выучив наизусть все шлоки со всеми написанными к ним комментариями. Среди миллионов людей, которые изучали Гиту, только Арджуна удостоился видения Вселенской Формы Господа (Вишварупы) и Знания, что эта Вселенная является лишь частичным проявлением Неизмеримой Славы Господа. Почему же у великих пандитов не было такого опыта? Потому что познать Реальность способен лишь тот, кто заслуживает этого. Арджуна Полностью Предался Господу, а когда Господь Кришна начал рассказывать Бхагавад Гиту, у Арджуны была Непревзойденная Концентрация и Однонаправленность ума (Экагратха). Поэтому неудивительно, что он был Благословлён этим Высшим Знанием. Не достигнув такой же степени Предания себя Богу, не имея, такой же тоски по Господу и не обладая такой же концентрацией ума, как вы можете ожидать такого же результата, которого достиг Арджуна? Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 16 марта 1966 Sathyta Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E5DUV2

Japanese, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram ２０１８年３月２６日掲示板 誰もが 人生において苦難を経験せねばなりません。 それが プラヴリティ（外界の道）の本来の姿です。 人生にはもう一つの面 、 ニヴィリティ（内なる道）があります。 子どもは母のところへ行って 「お腹がすいた」と言います。 まさに外界の道を辿る母親は 「子どもよ、行って食べなさい。 あなたのひもじさは満たされるでしょう。」と 言います。 これがプラヴィリティ・ダルマです。 しかし、内なる道を行く母は 単にそう言うだけではありません。 彼女はまた、どんな種類の食物を食べるか、 いつ、どうやって食べるかについても 子どもに忠告します。 ニルヴィリティの道を歩む母親は、 あなたに健康を授けるような食物を食べるよう 忠告するのです。 人には欲求がありますが、 それらを最小限度にせねばなりません。 それらは真理と正義に基づいたもの でなければなりません。 あなたが手に入れたものを 何でも食べてはなりません。 あなたの心に浮かんだことを 何でも話してはなりません。 厳密に調べた後で話しなさい。 ラーマヤナは美しいマナーで人生の プラヴィリティとニヴリティを教えています。 その中で述べられたこと以上に 崇高な道徳はありません。 ラーマヤナは人々のパラヤナ（崇拝）の 対象とならねばならないのです。 （神聖な講話、2003年4月11日） サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GBjyYJ

Turkish, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Turkish 28 March 2018 ” Tüm ülkelerin ve tüm zamanların filozofları, Tanrı’ nın hakikatini, nesnel dünyayı ve insanı, aynı zamanda da karşılıklı ilişkilerini keşfetmeye çalışmışlardır. Maya, berrak, kusursuz bir aynadır; o iradede veya aynada sathva’ ya ilişkin nitelik yansıdığında, sonuç Tanrı’ dır. Rajas’ a ilişkin nitelik yansıdığında, jiva ya da bireyselleşmiş nefis ortaya çıkar.Hep büyümek, giyinmek, hayatta kalmak ve güven içinde olmak endişesi içindedir.O iradede thamasa ilişkin nitelik yansıdığında, sonuç maddedir, yani nesnel dünyadır. Üçü birden Paramatman’ dır; sadece, Gerçeklikleri ‘ ni O’ nun yansıması olarak türetirler. Yansımaya uğrarken, farklı formalr ve özellikler kombinasyonları edinirler. Bir, birçok haline gelir; birçoğun her biri, sırf içindeki Bir’ den ötürü Gerçek’ tir. Maya da Bir’ in bir bileşenidir; o bileşeni vurgulamak suretiyle, Bir, Kendisi’ ni birçoğa dönüştürmüştür. 9 Juli 1979 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2Gfx6Kr

Greek, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Αρχίστε με το πρώτο αυτό μάθημα από το πνευματικό αλφαβητάρι. Μην κομπάζετε απλώς πως είστε αυθεντία στην ερμηνεία της Μπάγκαβαντ Γκίτα, αφού την έχετε διαβάσει εκατό φορές και μέσω της επανάληψης έχετε μάθει όλους τους στίχους με όλα τα σχόλια που έχουν γραφτεί έως τώρα. Ανάμεσα σε όλους όσους έχουν διδαχθεί την Γκίτα, μόνον ο Αρτζούνα είχε το ντάρσαν του Θεού του ενυπάρχοντος στο πάν, και την ενόραση πως αυτό το Σύμπαν δεν είναι παρά μια μερική εκδήλωση της άμετρης δόξας Tου. Γιατί λοιπόν συμβαίνει αυτοί οι σπουδαίοι μελετητές να μην έχουν μια τέτοια εμπειρία; Η συνειδητοποίηση αυτής της πραγματικότητας μπορεί να επιτευχθεί μόνον από τον υποψήφιο πνευματικό αναζητητή που το αξίζει. Όταν άρχισε η διδασκαλία, ο Αρτζούνα είχε φθάσει στον υψηλότερο βαθμό παράδοσης και κατά τη διάρκεια της όλης διαδικασίας ήταν εξαιρετικά εστιασμένος. Καμία αμφιβολία πως ήταν ευλογημένος. Αν δεν έχετε παραδοθεί στον ίδιο βαθμό και δεν έχετε την ίδια λαχτάρα και την ίδια συγκέντρωση, πώς μπορείτε να προσδοκάτε το αποτέλεσμα που κατόρθωσε ο Αρτζούνα; – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 16 Μαρτίου 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pOjjiF

French, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Quelle est la leçon clé que nous devons retenir pour réussir notre voyage spirituel ? Bhagavan nous l’explique avec amour aujourd’hui. Commencez par cette première leçon, à partir de la base spirituelle. Ne vous contentez pas de vous vanter d’avoir maîtrisé la Bhagavad Gita, de l’avoir lue une centaine de fois, et d’avoir appris par cœur tous les slokas avec tous les commentaires écrits jusqu’à présent sur eux. Parmi tous les millions de gens à qui la Gita a été enseignée, seul Arjuna a eu le Vishwarupa Darshana, la vision que cet Univers n’est autre qu’une manifestation partielle de Sa gloire incommensurable ; pourquoi est-ce que ces grands pandits n’ont pas eu une telle expérience ? La réalisation de cette réalité ne peut se produire que chez l’aspirant qui le mérite. Arjuna avait atteint le plus haut degré d’abandon quand l’enseignement a commencé, et pendant le processus, il avait eu une ekagrata ou concentration sans pareille. Pas étonnant qu’il ait été béni. À moins que vous ne possédiez le même degré d’abandon, le même désir et la même concentration, comment pouvez-vous espérer le résultat obtenu par Arjuna ? ​ Discours Divin du 16 mars 1966. La véritable éducation est celle qui confère la richesse de la moralité, de la spiritualité et du caractère. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2pLNfwG

View on Instagram http://bit.ly/2pIsfqL

Italian, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Cominciate con questa prima lezione dall’a-b-c spirituale: non vantate di conoscere a fondo la Bhagavad Gita avendola letta cento volte e imparato a memoria tutti i versi e i commentari scritti fino ad ora. Tra i milioni di persone cui la Gita è stata insegnata, solamente Arjuna ottenne la Vishvarupa Darshana, la visione del fatto che questo universo non è altro che una manifestazione parziale della Sua Gloria infinita: perché questi grandi pandit non hanno avuto un’esperienza simile? Il raggiungimento della realtà può avvenire soltanto all’aspirante che lo merita. Quando l’insegnamento iniziò, Arjuna aveva ottenuto lo stadio più elevato dell’affidamento e, durante il processo, raggiunse una concentrazione impareggiata quindi non sorprende che fosse benedetto. Come potete aspettarvi quel risultato se non possedete lo stesso grado di affidamento, lo stesso anelito e la stessa concentrazione? Discorso Divino del 16 Marzo 1966.. L’educazione vera è ciò che dona la ricchezza della moralità, della spiritualità e del carattere. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 28 marzo 2018 (Rama Navami) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GhLptz

Chinese, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 真正的教育，能予人以道德、靈性、品格上的財富，那才是真正的教育。 XXX XXX XXX 從這個靈性初步的第一課開始，不要只會自誇自己精通《博伽梵歌》，已經讀過一百遍，並熟記所有詩句和各家對其的注解。在幾百萬被教過《博伽梵歌》的人當中，只有阿周那有得到過Vishwarupa Darshana（看到主克里希那變成巨大無比的宇宙身，整個宇宙變成只是祂無量榮耀的部份顯現。Vishwarupa：巨大無比的宇宙身。Darshana：達瞻，目睹，得睹），為什麼那些了不起的學者都沒有這種經驗？只有夠資格的求道者才能了悟神的那種實相，阿周那在克里希那開始教導他時，他對主的全然交託，已經到了最高境界，而在教導過程中，他的一心專注也無人能及，因此難怪他得到那種祝福。除非你做到同樣程度的交託，除非你有同樣的渴望和專注，否則你怎能期望得到阿周那的那種成就。 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2J1HmUm

Spanish, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 28 de marzo de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Comienza con esta primera lección del devocionario espiritual : no te jactes meramente de tener total dominio del Bhagavad Gita, habiéndolo leído 100 veces y aprendido de memoria todas las “slokas” con todos los comentarios que se han escrito hasta ahora sobre ellas. Entre todos los millones de personas a quienes se les enseñó el Gita , solamente Arjuna tuvo la “Vishwarupa Darshana”, la visión de que este Universo es sólo una manifestación parcial de Su inmensurable gloria. ¿Por qué es que los grandes sabios no tuvieron tal experiencia ? La toma de conciencia de esa realidad sólo puede llegar al aspirante que la merezca. Arjuna había alcanzado el punto más alto de entrega cuando comenzó la enseñanza, y durante el proceso logró una insuperable “ekagrata” o concentración. No es para sorprenderse que fuese bendecido. A menos que poseas el mismo grado de entrega, el mismo anhelo y la misma concentración ¿cómo puedes esperar el resultado que consiguió Arjuna ? (Divino Discurso – 16 Marzo 1966) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GhPlus

Portuguese, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 28/03/2018 Comece com esta primeira lição, a partir da cartilha espiritual. Não se vanglorie de ter simplesmente dominado o Bhagavad Gita, tendo lido centenas de vezes, e aprendido de cor todos os slokas (versos) com todos os comentários escritos até agora sobre eles. Entre todos os milhões que aprenderam a Gita, apenas Arjuna tinha Vishwarupa Darshana, a visão de que este Universo é apenas uma manifestação parcial de Sua imensurável glória. Por que esses grandes pandits (eruditos) não tiveram essa experiência? A realização dessa realidade pode vir apenas para o aspirante que a merece. Arjuna alcançou o estágio mais elevado de rendição quando o ensino começou e, durante o processo, ele teve ekagrata ou concentração insuperável. Não admira que ele tenha sido abençoado. A menos que você possua o mesmo grau de rendição, o mesmo anseio e a mesma concentração, como você pode esperar o resultado que Arjuna alcançou? (Discurso Divino, 16 de março de 1966) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2Gk8GLC

Persian, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram درس اول از الفبای تمرینات معنوی شروع کنید. ادعا نکنید که همه چیز را راجع به کتاب گیتا می دانید، اینکه آن را صدها بار خوانده اید و تمام تفاسیری که تا به حال نوشته شده را فراگرفته اید. در میان تمام کسانی که به آنها کتاب گیتا آموزش داده شده است، آرجونا تنها کسی است که یاد گرفت که کل هستی چیزی نیست جز دارشان الهی، چیزی نیست جز ظهور کوچکی از شکوه و قدرت بی اندازه او. چرا هیچ کدام از فقها چنین تجربه ای را ندارند؟ درک چنین حقیقتی تنها نصیب آن جویای راه حقی می شود که لایق آن باشد. آرجونا وقتی آموزش ها شروع شد به بالاترین سطح از تسلیم رسیده بود و در طول مسیر تمرکز خود را از دست نداد. شکی نیست که رحمت خاص الهی نثار او می شد. اگر شما همان درجه از تمرکز یا اراده و تمرکز را ندارید، چطور توقع دارید که مانند آرجونا به نتیجه مشابه برسید؟ ( از سخنان الهی بابا، شانزدهم مارچ 1996) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pO3pWr

Sai Inspires, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Start with this first lesson, from the spiritual primer. Do not merely boast that you have mastered the Bhagavad Gita, having read it a hundred times over, and learnt by rote all the slokas with all the commentaries so far written upon them. Among all the millions who were taught the Gita, Arjuna alone had the Vishwarupa Darshana, the vision that this Universe is but a partial manifestation of His immeasurable glory; why is it that these great pandits had no such experience? Realisation of that reality can come only to the aspirant who deserves it. Arjuna had reached the highest stage of surrender when the teaching started and during the process, he had unexcelled ekagrata or concentration. No wonder he was blessed. Unless you possess the same degree of surrender, the same yearning and the same concentration, how can you expect the result that Arjuna attained? (Divine Discourse, Mar 16, 1966) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GxZaId

Chinese, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 對上帝的虔誠奉愛能給你極樂法喜、豐盛及和平。 XXX XXX XXX 在當今這個時代，每個人都哀嘆自己失去了和平、安全與快樂，四處都聽到喧鬧聲。可是有任何人試圖去找出這個悲劇發生的原因嗎？原因在於：做的和說的不一致，偽善的風氣猖獗，在家中、村子裡、辦公室、以及國會大廈裡都是如此。有的人手上轉動著念珠，口中念誦神的名號，一邊又從事那些不神聖的志趣和消遣。他們手中拿著《博伽梵歌》，卻又在誹謗別人和策劃陰謀，手持念珠，卻對傭人發怒，一點點小藉口就發脾氣。這根本不是發願發誓，根本不是心靈的鍛鍊！一個真正神的信徒，擺出一副真誠的樣子，就一定要時時保持警醒，練習那種時時與神在一起的意識。神現在只是蟄伏在你的意識深處，要認出祂，讓祂再次浮現於意識表面，好讓你的每項行動都反映出神性的光輝。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2E2Jzem

Hebrew, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום. כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 28.3.2018 התחל עם השיעור הראשון הזה , מספר הלימוד הרוחני למתחילים. אל תתפאר סתם שלמדת את הבהאגווד גיטה לאחר שקראת אותה מאה פעמים ולמדת בעל פה את כול פסוקים עם כל הפרשנויות שנכתבו עליהם עד כה. בין כל המיליונים שלמדו את הגיטה, רק לארג’ונה היה הדהארשאן של וישוארופה, כלומר, החזון שהיקום הזה אינו אלא התגלמות חלקית מתהילתו של האל הבלתי ניתנת למדידה; מדוע ל pandits , למלומדים הגדולים האלה, לא הייתה התנסות כזאת? הבנה ומימוש – realization של המציאות, יכול לבוא רק לשואף הראוי. ארג’ונה הגיע לשלב הכניעה הגבוה ביותר כשהתחילה ההוראה ובמהלך התהליך, היה לו אקאגראטה או ריכוז מצוין. אין פלא שהוא היה מבורך. אלא אם כן יש לך אותה מידה של כניעה, אותה כמיהה וריכוז זהה, איך אתה יכול לצפות לתוצאה שארג’ונה השיג? השיח האלוהי, 16 במרץ 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2pL7fi4 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GDI8bO

Arabic, 28.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأربعاء ٢٨ آذار ٢٠١٨ ابدؤوا من هذا الدرس الأول من بدايات الروحانية. لا تتكبروا وتنتفخوا بأنكم قد أتقنتم شروحات الكتاب المقدس أو أنكم قد قرأتموه مئة مرة وتعلمتم كتابة الآيات بكل شروحاتها التي وردت. فمن بين الملايين الذين قد تعلموا الكتاب المقدس مثل الجيتا، وحده أرجونا من حظي بمشاهدة تجلي الصورة الكونية بأن هذا الكون ليس إلا تجلياً لعظمة الخالق التي لا يحدها حد ولا يقيسها مقياس، فلماذا عظماء القديسين والأولياء لم يكن لديهم مثل هذه التجربة والرؤيا؟ إن التحقق من هذه الحقيقة واختبارها يمكن أن يأتي فقط للطامح الذي يستحقها، فأرجونا قد بلغ أسمى مراتب التسليم عندما بدأت التعاليم وأثناء ذلك كان لديه تركيزٌ أحديٌ فائق. لا شك بأنه نال البركات الإلهية، فما لم تمتلكوا نفس درجة التسليم ونفس التشوق ونفس التركيز كيف يمكن أن تتوقعوا النتيجة التي نالها أرجونا؟ ساتيا ساي بابا – ١٦ آذار ١٩٦٦ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pJdiEQ

Ukrainian, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 27.03. 2018 У наш час усі нарікають, що вони втратили спокій, почуття захищеності і щастя. Звідусіль чути ці гучні скарги. Проте чи намагається хоч хтось з них з’ясувати, чому сталася ця трагедія? Головна причина нещастя криється у відсутності єдності між тим, що люди говорять, і тим, що вони роблять, або іншими словами – у відсутності Єдності між думками, словами і діями. Лицемірство широко поширилося всюди. Деякі перебирають намистини вервичок з Ім’ям Господа на вустах, але при цьому займаються нечестивими справами. Із Бхагавад Гітою в руках вони влаштовують скандали і виношують підступні задуми. З вервичками в руках вони киплять від злісті на своїх підлеглих, втрачаючи рівновагу з щонайменшого приводу. Така поведінка не має нічого спільного з Духовними обітницями і Дисципліною Духу! Справжній відданий має бути Щирим, Пильним, Дисциплінованим і постійно усвідомлювати, що він перебуває у Божественній Присутності. Ви повинні усвідомити властиву вам Божественність, щоб кожна ваша дія відображала Божественну Пишноту і Велич. (Божественна Бесіда, 4 квітня 1971 року) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GCibt4

Polish, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 27.03.2018 r. MYŚL DNIA W dzisiejszych czasach wszyscy skarżą się, że stracili pokój, bezpieczeństwo i radość. Ze wszystkich stron słychać głośny krzyk. Ale czy ktoś próbuje się dowiedzieć dlaczego doszło do takiej tragedii? Przyczyną jest brak jedności między słowami i czynami. Hipokryzja szerzy się w domach, na wsiach, w miejscach pracy i we władzach narodu. Ludzie, którzy przesuwają koraliki z imieniem Boga na ustach, angażują się także w bezbożne działania. Z Bhagawadgitą w ręku wypowiadają oszczerstwa i knują niecne intrygi. Z różańcem w palcach złoszczą się na służących, tracąc panowanie nad sobą przy najmniejszym pretekście. Nie jest to zobowiązanie ani dyscyplina ducha! Prawdziwy wielbiciel, który uważa się za uczciwego, musi zachowywać nieustanną czujność i praktykować dyscyplinę stałego przebywania w boskiej obecności. Boga, który jest teraz uśpiony w twojej świadomości, należy rozpoznać i obudzić po to, by każdy twój czyn ukazywał boską chwałę. – Dyskurs z 4.04.1971 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pJTQqJ

German, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 27. MÄRZ 2018 Heutzutage jammern alle, dass sie ihren Frieden, Sicherheit und Glück verloren hätten. Dieses laute Gezeter tönt aus allen Richtungen. Aber gibt sich denn einer die Mühe, die Ursache dieser Tragödie zu entdecken? Der Grund ist: Es gibt keine Koordination zwischen dem Gesagten und dem Tun! Heuchelei greift in allen Häusern, Dörfern, Büros und Rathäusern der Nation zügellos um sich. Auch einige, die eine Gebetskette mit dem Namen Gottes auf den Lippen durch die Finger gleiten lassen, ergehen sich in Gottlosigkeiten. Mit der Bhagavadgita in ihren Händen sind sie in skandalöses Gerede verwickelt und hecken üble Komplotte aus. Sie haben den Rosenkranz in ihrer Hand, schreien ihre Bediensteten an und verlieren beim geringsten Anlass ihre Beherrschung. Dies ist kein Gelübde oder Disziplin des Geistes (spirit)! Ein wahrer Gottgläubiger, der vorgibt ernsthaft zu sein, muss beständige Wachsamkeit praktizieren und die Disziplin anwenden, stets in der Gegenwart Gottes zu sein. Gott, der jetzt in eurem Bewusstsein schlummert, muss erkannt und wieder aufgeweckt werden, damit jede eurer Handlungen den göttlichen Glanz widerspiegelt. Sathya Sai, 4. April 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DZhbd4

Greek, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 27 Μαρτίου 2018 Στις μέρες μας όλοι παραπονιούνται πως έχουν απολέσει τη γαλήνη, την ασφάλεια και τη χαρά. Ακούγονται ηχηρές διαμαρτυρίες απ’ όλες τις κατευθύνσεις. Αναζητά όμως κανείς την αιτία αυτής της κακοδαιμονίας; Η αιτία είναι πως δεν υπάρχει κανένας συντονισμός μεταξύ αυτών που λέγονται και αυτών που πράττονται. Η υποκρισία είναι ανεξέλεγκτη στις οικογένειες, στις κοινότητες, στα γραφεία και στις αίθουσες συμβουλίων του έθνους. Κάποιοι στριφογυρίζουν τις χάντρες με το όνομα του Θεού στα χείλη τους και ταυτόχρονα εμπλέκονται σε ανόσιες επιδιώξεις. Με την Μπάγκαβαντ Γκίτα στα χέρια συζητούν σκάνδαλα και εξυφαίνουν συνωμοσίες. Με τα κομποσκοίνια στα δάχτυλα, εξοργίζονται με τους υπηρέτες, χάνοντας την ψυχραιμία τους με ασήμαντες αφορμές. Αυτή η στάση δεν συνάδει με τους όρκους και την πειθαρχία στο πνεύμα. Ένας πραγματικά αφοσιωμένος, που θέλει να είναι ειλικρινής, πρέπει να επαγρυπνεί διαρκώς και να πειθαρχεί ώστε να βρίσκεται πάντα στη Θεϊκή Παρουσία. Ο Θεός, ο οποίος τώρα υπάρχει σε λανθάνουσα κατάσταση στη συνείδησή σας, πρέπει ν’ αναγνωριστεί και ν’ αναδυθεί, έτσι ώστε κάθε πράξη σας ν’ αντανακλά το θεϊκό μεγαλείο. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 4 Απριλίου 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pKMBzq

Russian, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram В наше время все жалуются, что они потеряли покой, чувство защищенности и счастье. Отовсюду слышны эти громкие возмущения. Однако пытается ли хоть кто-то из них узнать, почему произошла эта трагедия? Основная причина несчастья кроется в отсутствии единства между тем, что люди говорят, и тем, что они делают, или другими словами – в отсутствии Единства между мыслями, словами и делами. Лицемерие широко распространилось повсюду. Некоторые перебирают бусины чёток с Именем Господа на устах, но при этом занимаются нечестивыми делами. С Бхагавад Гитой в руках они устраивают скандалы и вынашивают коварные замыслы. С чётками в руках они кипят от злости на своих подчинённых, теряя самообладание по малейшему поводу. Такое поведение не имеет ничего общего с Духовными обетами и Дисциплиной Духа! Настоящий преданный должен быть Искренним, Бдительным, Дисциплинированным и постоянно осознавать, что он пребывает в Божественном Присутствии. Вы должны осознать присущую вам Божественность, чтобы каждое ваше действие отражало Божественное Великолепие и Величие. Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 4 апреля 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pJYjtr

Japanese, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram ２０１８年３月２６日掲示板 誰もが 人生において苦難を経験せねばなりません。 それが プラヴリティ（外界の道）の本来の姿です。 人生にはもう一つの面 、 ニヴィリティ（内なる道）があります。 子どもは母のところへ行って 「お腹がすいた」と言います。 まさに外界の道を辿る母親は 「子どもよ、行って食べなさい。 あなたのひもじさは満たされるでしょう。」と 言います。 これがプラヴィリティ・ダルマです。 しかし、内なる道を行く母は 単にそう言うだけではありません。 彼女はまた、どんな種類の食物を食べるか、 いつ、どうやって食べるかについても 子どもに忠告します。 ニルヴィリティの道を歩む母親は、 あなたに健康を授けるような食物を食べるよう 忠告するのです。 人には欲求がありますが、 それらを最小限度にせねばなりません。 それらは真理と正義に基づいたもの でなければなりません。 あなたが手に入れたものを 何でも食べてはなりません。 あなたの心に浮かんだことを 何でも話してはなりません。 厳密に調べた後で話しなさい。 ラーマヤナは美しいマナーで人生の プラヴィリティとニヴリティを教えています。 その中で述べられたこと以上に 崇高な道徳はありません。 ラーマヤナは人々のパラヤナ（崇拝）の 対象とならねばならないのです。 （神聖な講話、2003年4月11日） サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2I7zSxw

Turkish, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Turkish 27 March 2018 ” Bu üç tarz, varlıkları ve şeyleri çeşitli orantılarda ve permutasyonlar halinde etkiler ve böylece de nesnel dünyanın tüm çeşitliliği ile farklılığı ortaya çıkar. Atman, bireyselleşmiş de olsa Evrenselleşmiş de olsa, sadece Bir’ dir. Jivatman ile Paramatman, Bir ve bölünmezdirler. 9 Juli 1979 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Sathya Sai Baba http://bit.ly/2HzU9vJ #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GaSrEE

Hebrew, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים 27.3.2018 בימינו, כולם מתלוננים על שהם איבדו את השלום, הביטחון והאושר. שומעים קולות רמים מכול מקום. אבל האם יש מי שמבקש לגלות מדוע קרתה הטרגדיה הזאת? הסיבה לכך היא: “אין תיאום בין מה שנאמר לבין מה שנעשה”. הצביעות מתפשטת בבתים, בכפרים, במשרדים ובמוסדות האומה. גם בין אלה המעבירים חרוזים כששם אלוהים על שפתיהם, יש העוסקים במעשים בלתי ראויים. עם הבהאגווד גיטה בידיהם, הם מדברים דברי שערורייה ומתכננים עלילות רעות. עם מחרוזות תפילה על אצבעותיהם, הם זועמים על המשרתים, כועסים בכל מיני תירוצים. זהו לא נדר ואין זו משמעת רוחנית! חסיד אמיתי שיש בו כנות, חייב תמיד לעמוד על המשמר ולתרגל את המשמעת של להיות תמיד בנוכחות האלוהית. אלוהים, שעכשיו הוא רדום בתודעה שלכם, צריך להכיר בו ולהחזירו לתחייה, כך שכל מעשה שלכם ישקף את ההדר האלוהי. השיח האלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא, 4 באפריל 1971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2IUTdDy

French, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Quelle est la cause profonde du manque de paix, de sécurité et de bonheur dans le monde ? Aujourd’hui, Bhagavan nous l’explique avec amour au moyen d’une merveilleuse idée. À l’heure actuelle, tout le monde se plaint d’avoir perdu la paix, la sécurité et le bonheur. Une forte clameur se fait entendre dans tous les quartiers. Mais est-ce que quelqu’un cherche à découvrir pourquoi cette tragédie est arrivée ? La raison en est qu’il n’existe pas de coordination entre ce qui est dit et ce qui est fait. L’hypocrisie sévit dans les maisons, les villages, les bureaux et les salles de conseil de la nation. Certains qui font tourner des perles avec le nom de Dieu sur leurs lèvres sont également engagés dans des poursuites impies. Avec la Bhagavad Gita entre leurs mains, ils parlent de scandales et font naître des complots pervers. Avec des rosaires entre leurs doigts, ils s’en prennent aux domestiques, perdant leur sang-froid au moindre prétexte. Ce n’est là pas un vœu ou une discipline du mental ! Un véritable fidèle qui se présente comme étant sincère doit exercer une vigilance constante et pratiquer la discipline d’être toujours dans la Présence Divine. Dieu, qui dort maintenant dans votre conscience, doit être reconnu et être renaissant afin que chacun de vos actes reflète la splendeur Divine. Discours Divin du 4 avril 1971. ​ La dévotion au Divin vous donnera la félicité, la prospérité et la paix. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2ISb261

Italian, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Oggigiorno, tutti lamentano di avere perduto la pace, la sicurezza e la contentezza e la protesta sorge da tutti i quartieri; qualcuno sta forse cercando di scoprire perché questa tragedia sia accaduta? La ragione è che “Non c’è coordinazione tra ciò che vien detto e ciò che vien fatto”. L’ipocrisia è crescente nelle case, nei villaggi, negli uffici e nelle aule dei Consigli delle Nazioni. Anche alcuni che scorrono i grani del rosario col Nome di Dio sulle labbra sono impegnati in perseguimenti non sacri: con la Bhagavad Gita in mano, dicono cose che danno scandalo e concepiscono progetti malvagi. Con i rosari tra le dita, si arrabbiano con i servitori perdendo il controllo con il pretesto più banale. Questo non è voto o disciplina spirituale! Un devoto vero che si atteggia a persona sincera deve vigilare continuamente e praticare la disciplina dell’essere sempre alla Presenza Divina. Dio, che ora è sopito nelle vostre coscienze, deve essere riconosciuto e fatto risorgere in modo che ogni azione vostra rifletta lo Splendore Divino. Discorso Divino del 4 Aprile 1971. La Devozione al Divino vi darà beatitudine, prosperità e pace. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 27 marzo 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GvMFgm

Persian, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram این روزها همه شکایت می کنند که آرامش، امنیت و شادی را از دست داده اند. از هر چهار گوشه ی دنیا غوغایی به گوش می رسد. اما هیچ کس در جستجوی این هست که بداند واقعا چرا این تراژدی اتفاق افتاده است؟ دلیل آن این است که هیچ هماهنگی بین آنچه گفته می شود و آنچه عمل می شود وجود ندارد. دورویی در خانه ها، دهکده ها، اداره ها و شورای شهرها حکم فرماست. کسی که روی لبش ذکر خداست به کارهایی که پسند خدا نیست مشغول است. در حالی که کتاب گیتا را در دست دارند، راجع به توطئه چیدن و نقشه های شوم ریختن حرف می زنند. تسبیح به دست بر خدمتگزاران خود خشم می گیرند و برای کوچکترین عذرهای آنان کنترل خود را از دست می دهند. به هیچ تعهد و تادیبی برای روح و روان قائل نیستند. یک خادم واقعی که اقامه ی صداقت دارد تحت مراقبت و تمرین مداوم این اصل است که ما همه جا نزد حق تعالی هستیم. خدایی که اکنون در خودآگاه شما خوابیده است، باید درک و بیدار شود تا بتواند شکوه الهی را در هر عمل شما منعکس کند. ( از سخنان الهی بابا، چهارم آپریل 1971) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2IWUI46

Chinese, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 對上帝的虔誠奉愛能給你極樂法喜、豐盛及和平。 XXX XXX XXX 在當今這個時代，每個人都哀嘆自己失去了和平、安全與快樂，四處都聽到喧鬧聲。可是有任何人試圖去找出這個悲劇發生的原因嗎？原因在於：做的和說的不一致，偽善的風氣猖獗，在家中、村子裡、辦公室、以及國會大廈裡都是如此。有的人手上轉動著念珠，口中念誦神的名號，一邊又從事那些不神聖的志趣和消遣。他們手中拿著《博伽梵歌》，卻又在誹謗別人和策劃陰謀，手持念珠，卻對傭人發怒，一點點小藉口就發脾氣。這根本不是發願發誓，根本不是心靈的鍛鍊！一個真正神的信徒，擺出一副真誠的樣子，就一定要時時保持警醒，練習那種時時與神在一起的意識。神現在只是蟄伏在你的意識深處，要認出祂，讓祂再次浮現於意識表面，好讓你的每項行動都反映出神性的光輝。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GxDKLe

Spanish, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram MENSAJE DEL DIA 27 de marzo de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Hoy día todo el mundo se lamenta de haber perdido la paz, la seguridad y la felicidad. Hay un fuerte clamor desde todos los sectores, pero ¿ hay alguien que esté buscando descubrir por qué ha ocurrido esta tragedia ? La razón está en que “No hay coordinación entre lo que se dice y lo que se hace”. La hipocresía es desmesurada en los hogares, en las aldeas, oficinas y en las casas de gobierno de la nación. Hay quienes pasan las cuentas del rosario con el nombre de Dios en sus labios, pero que también están involucrados en actividades non-sanctas. Con el Bhagavad Gita en sus manos, desparraman escándalos y maquinan malvadas conspiraciones. Con rosarios entre sus dedos, se encolerizan con sus sirvientes y pierden la compostura con el menor pretexto. ¡ Esta no es disciplina para el espíritu ! Un verdadero devoto que pretende ser sincero debe ejercitar una constante vigilancia, y practicar la disciplina de estar siempre ante la Divina Presencia. Dios, quien ahora está latente en tu conciencia, debe ser reconocido y hecho resurgir de manera que cada acto tuyo refleje el divino esplendor. (Divino Discurso – 4 Abril 1971). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DYI6FN

Portuguese, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 27/03/2018 Nos tempos atuais, todos estão lamentando porque perderam a paz, a segurança e a felicidade. Há um alto clamor em todos os quarteirões. Mas alguém está procurando descobrir por que essa tragédia aconteceu? A razão é que “não há coordenação entre o que é dito e o que é feito”. A hipocrisia é excessiva em lares, aldeias, escritórios e nos conselhos da nação. Alguns que passam as contas do rosário com o nome de Deus em seus lábios também estão engajados em buscas ímpias. Com o Bhagavad Gita em suas mãos, eles falam sobre escândalos e armam tramas malignas. Com rosários nos dedos, eles se irritam com servos, perdendo a paciência com o menor pretexto. Isto não é voto ou disciplina do espírito! Um verdadeiro devoto que se propõe a ser sincero deve exercer constante vigilância e praticar a disciplina de estar sempre na Presença Divina. Deus, que está agora adormecido em sua consciência, deve ser reconhecido e ressurgido para que cada ato seu reflita o esplendor divino. (Discurso Divino, 4 de abril de 1971) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pO4o8q

Sai Inspires, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram In present times, everyone is moaning that they have lost peace, security and happiness. There is a loud clamour from all quarters. But is anyone seeking to discover why has this tragedy happened? The reason is, ‘There is no coordination between what is said and what is done.’ Hypocrisy is rampant at homes, villages, offices and in council-halls of the nation. Some who turn beads with God’s name on their lips are also engaged in ungodly pursuits. With Bhagavad Gita in their hands, they talk scandal and hatch evil plots. With rosaries on their fingers, they fume at servants, losing temper on the slightest pretext. This is no vow or discipline of the spirit! A true devotee who poses to be sincere must exercise constant vigilance and practice the discipline of being ever in the Divine Presence. God, who is now dormant in your consciousness, has to be recognised and made resurgent so that every act of yours will reflect the divine splendour. (Divine Discourse, Apr 4, 1971) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2Gajwrq

Arabic, 27.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الثلاثاء ٢٧ آذار ٢٠١٨ في العصر الراهن، ينوح كل واحدٍ بأنه قد فقد السلام والأمان والسعادة، وتعلو الصرخات من كل الأنحاء. لكن هل من أي أحدٍ يسعى لاكتشاف السبب خلف حدوث هذه المأساة؟ السبب أنه: ”ليس هناك توافق بين ما يُقال وما يُقام به.“ فالنفاق يتفشى في البيوت والقرى والمكاتب وفي صالات ومجالس الأمة. حتى الذي يسبّح بحبات المسبحة واسم الله على لسانه تراه ينهمك في مساعٍ غير شريفة، ترى الكتب المقدسة بين أيديهم ويتحدثون بالفضائح ويحيكون المؤامرات الشريرة. يحملون العلائق المقدسة بين أصابعهم ويستشيطون غضباً على الخدم ويفقدون أعصابهم لأقل ذريعة أو سبب. هذا ليس انضباطاً روحياً أو عهداً مقدساً! إن مريداً حقيقياً يطمح للإخلاص والصدق يفترض به التدرب على التيقظ الدائم والانضباط بكونه دوماً في الحضرة الإلهية. إن الوعي الإلهي الكامن الآن في باطن وعيكم وكأنه نائم، يجب إدراكه وإيقاظه وبذلك سيعكس كل عملٍ من أعمالكم بهاء النور الإلهي. ساتيا ساي بابا – ٠٤ نيسان ١٩٧١ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nuyw8p #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2I9pNAl

One may have desires, but they should be under limit. They should be based on truth and righteousness. Do not eat whatever you get. Do not speak whatever comes to your mind. Speak only after proper enquiry. The Ramayana teaches the pravritti and nivritti aspects of life in a beautiful manner. There is no morality higher than what is depicted in it. The Ramayana should be the subject of our parayana (worship). *Divine Discourse,* ~Apr 11, 2003. Sathya Sai Baba #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pL6iX4

Ukrainian, 26.26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 26.03. 2018 Кожен вимушений проходити через життєві випробування і негаразди. Така природа Зовнішнього шляху (Правріттімарга). Але в житті є ще і Внутрішній шлях (Нівріттімарга). Розглянемо це на прикладах. Коли дитина підходить до своєї матері і каже: “Я хочу їсти”, то мати, яка йде Зовнішнім шляхом, відповість: “Дитя моє, йди і поїж, тоді твій голод буде вгамований”. Такий її Зовнішній борг (Праврітті дхарма). Але мати, яка прямує Внутрішнім шляхом, не просто скаже: “Йди і поїж”, – вона порадить дитині, коли і якуїжу вона повинна поїсти, вона завжди радить їсти таку їжу, яка наділить дитину хорошим здоров’ям. У вас можуть бути бажання, але вони мають бути обмежені. Усі бажання повинні грунтуватися на усвідомленні Істини і прямуванні шляхом Праведності. Не їжте все поспіль. Не говоріть все, що спадає на думку. Подумайте, перш ніж щось сказати. У Рамаяні чудово проілюстровані Внутрішній (Ніврітті) і Зовнішній (Праврітті) шляхи життя. Нема моралі вище за ту, яка описана в Рамаяні. Тому Рамаяна повинна стати зразком поведінки (Параяною) для кожної людини. (Божественна Бесіда, 11 квітня 2003 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2I5bhJS

Russian, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Каждый вынужден проходить через жизненные испытания и невзгоды. Такова природа Внешнего пути (Правритти марга). Но в жизни есть ещё и Внутренний путь (Нивритти марга). Рассмотрим это на примерах. Когда ребёнок подходит к своей матери и говорит: «Я хочу кушать», то мать, следующая по Внешнему пути, ответит: «Дитя моё, иди и поешь, тогда твой голод будет утолён». Таков её Внешний долг (Правритти дхарма Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2IVgi91

German, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 26. MÄRZ 2018 Jeder muss die Widrigkeiten des Lebens durchlaufen. Das ist die Natur von Pravritti, des äußeren Weges. Es gibt einen weiteren Aspekt des Lebens – Nivritti, den inneren Weg. Ein Kind geht zu seiner Mutter und sagt: „Ich bin hungrig.“ Die Mutter, die nur dem äußeren Weg folgt, antwortet: „Mein Kind, geh und iss Nahrung, dann wird dein Hunger gestillt sein.“ Das ist der Pravritti Dharma. Aber die Mutter, die dem inneren Weg folgt, sagt nicht nur das. Sie würde dem Kind raten, welche Art von Nahrung es zu sich nehmen, wann es sie essen und auch wie es essen sollte. Die Mutter, die dem Nivritti-Weg folgt, empfiehlt dem Kind die Nahrung zu essen, die gesundheitsfördernd für es ist. Ihr hegt vielleicht Wünsche, aber diese sollten begrenzt sein und auf Wahrheit und Rechtschaffenheit basieren. Esst nicht, was ihr gerade bekommen könnt. Sprecht nicht, was euch gerade in den Sinn (mind) kommt. Sprecht erst nach gründlicher Untersuchung. Das Ramayana lehrt die äußeren (pravritti) und inneren (navritti) Aspekte des Lebens auf wunderbare Weise. Es gibt keine höhere Moral, als die darin beschriebene. Das Ramayana sollte der Gegenstand eurer Anbetung (parayana) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pFLJfz

Greek, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 26 Μαρτίου 2018 Όλοι πρέπει να περάσουν μέσα από τις αντιξοότητες της ζωής. Αυτή είναι η φύση του εξωτερικού δρόμου. Υπάρχει όμως και μια άλλη πτυχή της ζωής, το εσωτερικό μονοπάτι. Ένα παιδί πηγαίνει στη μητέρα του και λέει: «Πεινάω». Η μητέρα που ακολουθεί το εξωτερικό μονοπάτι του λέει: «Παιδί μου, πήγαινε να φας και η πείνα σου θα περάσει». Αυτό είναι το καθήκον αυτού που ακολουθεί τον εξωτερικό δρόμο. Όμως η μητέρα που βαδίζει το εσωτερικό μονοπάτι δεν λέει απλά και μόνον αυτό. Θα συμβούλευε το παιδί τι είδους φαγητό να φάει, πότε και πώς να το φάει. Αυτή η μητέρα θα σας συμβουλέψει να φάτε το είδος της τροφής που θα σας χαρίσει καλή υγεία. Μπορεί να έχετε επιθυμίες, αλλά πρέπει να υπάρχουν όρια. Οι επιθυμίες σας πρέπει να εναρμονίζονται με την αλήθεια και τη δικαιοσύνη. Μην τρώτε ό,τι τυχαίνει να βρεθεί μπροστά σας. Μη λέτε ό,τι έρχεται στον νου σας. Μιλάτε μόνο μετά από σωστή έρευνα. Η Ραμάγιανα διδάσκει τις δύο απόψεις, αυτές του εξωτερικού και εσωτερικού δρόμου, μ’ έναν όμορφο τρόπο. Δεν υπάρχει ηθική διδασκαλία υψηλότερη απ’ αυτήν που περιγράφεται στη Ραμάγιανα. Ας είναι η Ραμάγιανα η ευλαβική μελέτη σας. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 11 Απριλίου 2003 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2IVdKYv

French, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pourquoi le Ramayana est-il vénéré comme un grand texte sacré ? Bhagavan attire notre attention sur certaines des leçons importantes que l’épopée enseigne. Tout le monde doit traverser les adversités de la vie. C’est la nature de pravritti (chemin extérieur). Il existe un autre aspect à la vie – nivritti (chemin intérieur). Un enfant va à sa mère et dit : « J’ai faim ». La mère qui suit juste la voie extérieure dit: « Enfant, va manger de la nourriture, ta faim sera rassasiée. » C’est le Dharma pravritti. Mais la mère qui marche sur le chemin intérieur ne dit pas cela uniquement. Elle conseillera l’enfant sur le type de nourriture à manger, quand et comment manger. La mère qui suit la voie nivritti vous conseille de manger de la nourriture qui vous donnera une bonne santé. On peut avoir des désirs, mais ils devraient avoir des limites. Ils devraient être basés sur la vérité et la droiture. Ne mangez pas tout ce que vous avez. Ne dites pas tout ce qui vous vient à l’esprit. Parlez seulement après une quête appropriée. Le Ramayana enseigne les aspects pravritti et nivritti de la vie d’une belle manière. Il n’existe pas de moralité supérieure à ce qui est représenté dans ce texte. Le Ramayana devrait être le sujet de votre parayana (culte). Discours Divin du 11 avril 2003. ​ La qualité de base de la dévotion est le désir de réaliser l’unité avec le Divin. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DmfhV1 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pHyB9N

Polish, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 26.03.2018 r. MYŚL DNIA Każdy musi doświadczyć przeciwności losu. Na tym polega istota prawritti (zewnętrznej ścieżki). Istnieje również inny aspekt życia – niwritti (wewnętrzna ścieżka). Dziecko idzie do swojej matki i mówi: “Jestem głodny”. Matka, która podąża zewnętrzną ścieżką, mówi: “Dziecko, idź i zjedz coś. Zaspokoisz swój głód”. Jest to prawritti dharma. Jednak matka, która kroczy wewnętrzną ścieżką nie powie po prostu: “Idź i coś zjedz”. Doradzi też dziecku, co, kiedy i jak powinno jeść. Matka podążająca ścieżką niwritti doradzi ci spożyć taki posiłek, który obdarzy cię dobrym zdrowiem. Można mieć pragnienia, ale powinny być ograniczone. Muszą opierać się na prawdzie i prawości. Nie jedz wszystkiego, co tylko wpadnie ci w ręce. Nie mów wszystkiego, co przyjdzie ci do głowy. Wypowiadaj się po stosownym namyśle. Ramajana w piękny sposób uczy aspektów życia prawritti i niwritti. Nie ma wyższej moralności ponad tę opisaną w Ramajanie. Ramajana powinna być przedmiotem naszej parajany (uwielbienia). – Dyskurs z 11.04.2003 r. Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2G9rf5a

Italian, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Tutti devono sperimentare le difficoltà della vita; questa è la natura del cammino esteriore ma c’è un altro aspetto della vita: il cammino interiore. Un bambino va dalla madre e dice “Ho fame”; la madre che segue soltanto la via esteriore risponde “Figlio, vai e mangia: la fame sarà lenita”. Questo è il pravritti Dharma. La madre che segue la via interiore non dice solamente questo, ella consiglia al figlio che tipo di cibo mangiare, quando e come mangiarlo. La madre che segue il sentiero nivritti vi suggerisce di mangiare il cibo che vi procurerà una buona salute. Si possono avere dei desideri ma bisogna che essi siano nei limiti, devono essere basati sulla Verità e sulla Rettitudine. Non mangiate ogni cosa che trovate, non dite qualunque cosa vi venga in mente, parlate solamente dopo un’indagine appropriata. Il Ramayana insegna gli aspetti pravritti e nivritti della vita in modo meraviglioso, non c’è moralità più elevata di quella che vi è descritta. Il Ramayana deve essere oggetto della nostra adorazione. Discorso Divino del 11 Aprile 2003. La caratteristica fondamentale della devozione è il desiderio di realizzare l’unità con il Divino.. Baba da: Il Pensiero del Giorno di Prasanthi Nilayam 26 marzo 2018 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FV6EBT #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2G58V10

Persian, 25.MAR.2018 Om Sri Sai Ram متجلیان عشق! داستان راما یک افسانه ی کهن نیست بلکه جاودانه و همیشگی است. پر از اتفاق های خوب و خجستگی و سعادت است. وقتی مدام به راما فکر کنید، از دل آن به شادی و خوشی می رسید. رامایانا قواعد پرهیزگاری و تقوا (دارما) را می آموزد و ماموریت هر فرد را به او آموزش می دهد. رامایانا نمونه ای از والدین، خواهر و برادر ایده آل برای هر خانواده ای و برای کل بشریت است. بخاطر درک کردن و یکسان کردن قواعد آن با زندگی امروز است که ما فستیوال راما ناوامی را امروز جشن می گیریم. شرکت در جشن فقط برای خوردن پودینگ های شیرین و خوردنی های خوشمزه کافی نیست. امید وارم قلب هایتان را آکنده از آرمان های مقدس رامایانا کنید. دستورات راما بزرگ را پیروی کنید. درد و خوشی، غم و شادی از پی هم می آیند. اما انسان باید با آنها یکسان برخورد کند. امیدوارم که نفرت و تمام تفاوت ها را رها کنید. امیدوارم که در آرامش و هارمونی زندگی کنید. (از سخنان الهی بابا، یازدهم آپریل 2003) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2G5q5LT

Sai Inspires, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Embodiments of Love! The story of Rama is not an ancient one. It is eternal and ever new. It is full of auspiciousness. When you contemplate on Rama incessantly, you derive great joy and delight! Ramayana teaches the principles of righteousness (dharma) and the path of duty to every individual. Ramayana sets an ideal to parents, brothers, and sisters in every family and to humanity! It is to understand and assimilate the principle of Ramayana that we are celebrating the festival of Rama Navami today. It is not enough if the celebration is confined to merely partaking of sweet pudding and other delicious items. May you fill your heart with the sacred ideals of the Ramayana! Obey the commands of Lord Rama. Pain and pleasure, sorrow and happiness follow one another. One should treat them with equanimity. May you give up hatred and all differences. May you live in peace and harmony! Sathya Sai Baba – Divine Discourse, Apr 11, 2003 http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2G4VvlG

TURKISH, quote for the Day 26.MAR.2018 Turkish 26 March 2018 ” Maya sadece, Kozmosun tezahürünü başlatan İlahi İrade’ dir. ” Ben birim, ben bir olacağım”. Maya her varlıkta ve o varlığın her etkinliğinde doğal olarak vardır; o iradenin üç tarzı ve hali sayesinde üç tane husule getirme veçhesi vardır: Sathva’ ya, rajas’ a ve thamas’ a ilişkin üç hal ( sakin, halinden hoşnut, itidalli hal; nüfuzlu, ihtiraslı hal ve atıl, tembel, uyşuk hal). Maya bizi o iradenin sathva’ ya ilişkin haline girmek için teşvik ettiğinde, jnana’ nın ya da birliği ifşa eden yüce bilgeliğin ilerleyen arayıcıları haline geliriz. O iradenin rajas’ a ait niteliği bizi teslim aldığında, dünyevi zaferlerin ve geçici servet ile ünün peşinden koşma hayaline kapılırız. Thamas’ a ilişkin irade ise mutlu yaşamın en hızlı ve en kolay yollarını arayacaktır. Bunlar Brahman’ ın, kendini ifade etmeye ilişkin ilksel itilim tarafından harekete geçirildiğinde takındığı temel hallerin zihinlermizdeki yansımalarıdır. O iradeyi bir elmasınki gibi oluşturan yüzlere, jnana sakthi, iccha sakthi ve kriya sakhti denir. 9 Juli 1979 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GpHbU0

Hebrew, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram מחשבה להיום, כפי שכתובה בפרשאנטי נילאיים, 26.3.2018 כל אחד צריך לעבור את מצוקות החיים. זה טבעו של pravritti הנתיב החיצוני .יש היבט נוסף לחיים – nivritti נתיב פנימי. ילד הולך לאמו ואומר, “אני רעב “האם העוקבת אחר הנתיב החיצוני אומרת, “ילד, לך לאכול, הרעב שלך יעבור ותהייה שבע”. זהו הנתיב החיצוני. אך האם ההולכת בנתיב הפנימי אינה אומרת זאת. היא הייתה מייעצת לילד לגבי איזה סוג של מזון לאכול, מתי ואיך לאכול. האם העוקבת אחר הנתיב הפנימי מייעצת לך לאכול מזון כזה אשר יעניק לך בריאות טובה. יכולים להיות לך רצונות, אבל הם צריכים להיות תחת הגבלות. הם צריכים להיות מבוססים על האמת ועל הצדק. אל תאכל את כול מה שאתה מקבל. אל תדבר את כול שעולה בדעתך. דבר רק לאחר בדיקה נכונה. הראמאיאנה מלמדת את שני ההיבטים של החיים: הנתיב הפנימי והנתיב החיצוני בצורה יפהפייה. אין מוסר גבוה יותר מהמתואר בה. הראמאיאנה צריכה להיות מושא הפולחן שלנו. השיח האלוהי, מתוך נאומו של שרי סאטיה סאי באבא, 11 באפריל 2003 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2EJCALE #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2G6kUeS

Arabic, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ٢٦ آذار ٢٠١٨ على كل إنسان المرور في محن الحياة وصعوباتها، فهي طبيعة المسار الخارجي (برافريتي). هناك جانبٌ آخر للحياة يسمى نيفريتي أي المسار الداخلي. يذهب ولدٌ صغير لأمه ويقول: ”أنا جائع.“ عندها ستقول الأم التي تتبع المسار الخارجي: ”يا ولد إذهب وتناول الطعام، فتسد به جوعك.“ هذه هي الفضيلة الخارجية (برافريتي دهارما). إلا أن أمّاً تسير على هدي المسار الداخلي لا تقول مجرد تلك الكلمات، إنما الأم التي تسلك المسار الداخلي نيفريتي تنصحكم بتناول طعامٍ يعزز لديكم صحةً جيدة. ربما يكون لدى الفرد رغبة إلا أنه ينبغي أن يكون للرغبة حدود وينبغي أن تكون قائمة على الصدق والاستقامة. لا تتناولوا من الطعام أي شيء يقع تحت يدكم, ولا تتكلموا بأي شيء يأتي لفكركم. تحدثوا فقط بعد تفحصٍ سليم، إذ تعلمنا ملحمة الرامايانا بطريقة رائعة جانبي برافريتي ونيفريتي في الحياة. ليس هناك أخلاقٌ أسمى مما تم تصويره فيها، يفترض أن تكون ملحمة الرامايانا الموضوع الرئيسي للبارايانا أي مسلككم التعبدي. ساتيا ساي بابا – ١١ نيسان ٢٠٠٣ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2G9CNVZ

Chinese, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 虔誠奉愛的基本素質是：渴望明心見性，亦即與上帝合一。 XXX XXX XXX 每個人都得經歷人生的逆境，此乃Pravritti（活在外在世界的人生）的本質。人生還有另一個面──Nivritti（內在世界的人生）。孩子跑去跟媽媽說：「媽媽我餓了」，這時，那些只走pravritti之路的母親會說：「去吃點東西就不餓了。」此乃Pravritti之路的做法。走Nivritti之路的母親則不會光這樣對孩子說，她會勸告孩子該吃哪些食物，何時吃，如何吃法，走Nivritti之路的母親會勸你吃有益健康的食物。人也許會有些欲望，但要加以節制，這些欲望要以真理和義為基礎。不要不管得到甚麼東西都統統吃下去，不要心裡想到甚麼都說出來，要省思一下再說出來。《羅摩衍那》以優美的方式教導世人Pravritti和nivritti之道，那裏面所描述的道德，沒有比那更高的了，Ramayana（《羅摩衍那》）應該是我們parayana（敬拜）的對象。 Samasta Loka Sukhino Bhavantu 願三千大千世界一切眾生悉得喜樂 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FK9CZ3 #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2ursw6n

Portuguese, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 26/03/2018 Todo mundo tem que passar pelas adversidades da vida. É a natureza de pravritti (caminho exterior). Há outro aspecto na vida – nivritti (caminho interior). Uma criança vai até a mãe e diz: “Estou com fome”. A mãe que segue apenas o caminho exterior diz: “Criança, vá e coma a comida. Sua fome será saciada”. Este é o dharma de pravritti. Mas a mãe que trilha o caminho interior não diz apenas isso. Ela aconselharia a criança sobre que tipo de comida comer, quando e como comer também. A mãe que segue o caminho nivritti aconselha-a a comer tal alimento que lhe dará boa saúde. Alguém pode ter desejos, mas eles devem estar abaixo do limite. Eles devem basear-se na verdade e retidão. Não coma qualquer coisa que receber. Não fale o que vier à sua mente. Fale somente após a devida consulta. O Ramayana ensina os aspectos pravritti e nivritti da vida de uma maneira bonita. Não há moralidade mais elevada do que é retratado nele. O Ramayana deve ser o assunto de nossa parayana (adoração). (Discurso Divino, 11 de abril de 2003) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pG5JxK

Spanish, 26.MAR.2018 Om Sti Sai Ram MENSAJE DEL DIA 26 de marzo de 2018 Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam OM SRI SAI RAM Todo el mundo debe pasar a través de las adversidades de la vida. Tal es la naturaleza de “Pravritti” (el sendero exterior). Hay otro aspecto de la vida, “Nivritti” (el sendero interior). Un niño se dirige a su madre y dice “Tengo hambre”. La madre – que sólo sigue el sendero exterior – replica “Niño, vé y aliméntate, y tu hambre se saciará”. Este es el “Pravritti Dharma”. Pero la madre que transita el sendero interior no dice eso solamente, sino que aconseja al chico qué tipo de alimento ingerir, y también cuándo y cómo comerlo. La que sigue el sendero “Nivritti” te aconseja comer determinados alimentos que te proveerán de buena salud. Uno puede tener deseos, pero estos deben tener un límite, y estar basados en la verdad y en la rectitud. No comas cualquier cosa que llegue a tí. No digas cualquier cosa que llegue a tu mente. Habla unicamente después de una apropiada reflexión. El Ramayana enseña de una hermosa manera los aspectos “Pravritti” y “Nivritti” de la vida. No hay moralidad más alta que la que es descripta allí. El Ramayana debería ser objeto de nuestra “Parayana” (devoción). (Divino Discurso – 11 Abril 2003). Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DV6E2q

Spanish, 26.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 26/03/2018 Todo mundo tem que passar pelas adversidades da vida. É a natureza de pravritti (caminho exterior). Há outro aspecto na vida – nivritti (caminho interior). Uma criança vai até a mãe e diz: “Estou com fome”. A mãe que segue apenas o caminho exterior diz: “Criança, vá e coma a comida. Sua fome será saciada”. Este é o dharma de pravritti. Mas a mãe que trilha o caminho interior não diz apenas isso. Ela aconselharia a criança sobre que tipo de comida comer, quando e como comer também. A mãe que segue o caminho nivritti aconselha-a a comer tal alimento que lhe dará boa saúde. Alguém pode ter desejos, mas eles devem estar abaixo do limite. Eles devem basear-se na verdade e retidão. Não coma qualquer coisa que receber. Não fale o que vier à sua mente. Fale somente após a devida consulta. O Ramayana ensina os aspectos pravritti e nivritti da vida de uma maneira bonita. Não há moralidade mais elevada do que é retratado nele. O Ramayana deve ser o assunto de nossa parayana (adoração). (Discurso Divino, 11 de abril de 2003) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FWpNDt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2I2ZtYr

Russian, 25.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Воплощения Любви! История Рамы не древняя, она Вечная и всегда Актуальная. Она наполнена Блаженством. Если вы будете постоянно размышляете о Раме, вы обретёте великую Радость и Восторг! Рамаяна учит каждого человека Принципам Праведности (Дхармы) и Пути исполнения Долга. Рамаяна устанавливает Идеалы как для родителей, братьев и сестёр в каждой семье, так и для всего человечества в целом! Чтобы понять и усвоить Принципы Рамаяны, сегодня мы празднуем День Рождения Рамы (Рама Навами). Недостаточно, если празднование этого Священного Дня ограничится лишь вкушением сладкого пудинга и других вкусных блюд. Наполните свои Сердца Священными Идеалами Рамаяны и следуйте им в своей повседневной жизни! Счастье и горе, наслаждения и страдания следуют друг за другом, поэтому к ним нужно относиться Невозмутимо. Откажитесь от ненависти и разногласий! Живите в Мире и Гармонии! Сатья Саи Баба Божественная Беседа, 11 апреля 2003 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2DvnIjt #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2DT7lcF

German, 25.MAR.2018 Om Sri Sai Ram GEDANKE FÜR DEN TAG AUS PRASHANTI NILAYAM VOM 24. MÄRZ 2018 Wenn in jeder Familie die im Ramayana erklärten Tugenden umgesetzt werden, erstrahlt das Universum mit Freude und Frieden! Ihr alle wisst, dass Dasaratha Ayodhya regierte und vier Söhne hatte: Rama, Lakshmana, Bharata und Shatrughna. Nun, wenn es in einer Stadt namens Ayodhya einst einen Herrscher namens Dasaratha gab und sein Sohn Rama genannt wurde, warum sollten wir Ramas Geburt dann in dieser Zeit, in diesem Zeitalter, feiern? Taucht ein wenig in die Geschichte ein, und ihr werdet erkennen, dass Dasaratha nicht der Herrscher eines weit entfernten Landes ist! Ayaodhya bedeutet eine uneinnehmbare Stadt, in die Feinde nicht eindringen können, eine unbezwingbare Festung. Sie repräsentiert den Atman, das Herz, in dem Gott wohnt, das jenseits der Versuchungen und der subtilen Feinde von Leidenschaft und Emotion, Impuls und Instinkt ist. Und Dasaratha? Der Mensch, der volle Kontrolle über seinen Streitwagen (ratha) hatte, die zehn Wesenheiten, die der Körper mit den fünf Handlungssinnen und den fünf Wahrnehmungssinnen ist. Sathya Sai, 4. April 16971 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2Dnux7s #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2uo4SYk

Japanese, 25.MAR.2018 Om Sri Sai Ram ２０１８年３月２５日掲示板 愛の権化である皆さん！ ラーマの物語は太古のことではありません。 それは永久不変にして常に新しいのです。 それは吉兆に満ちています。 あなたが絶え間なくラーマを想うなら、 あなたは大きな喜びや楽しみを得るでしょう！ ラーマヤナはダルマ（正義）の原則と 個々の果たすべき義務の道を教えています。 ラーマヤナは全ての家庭の両親や兄弟たち、 姉妹たちや人類に理想を示しているのです！ 今日ラーマ ナヴァミの祭典を祝っているのは ラーマヤナの根本原理を理解して 同化するためです。 祝賀会に単に参加して美味しいプリンやその他 美味なものを食べるだけで終わるなら、 不十分です。 あなたがたのハートを 神聖なラーマヤナの理念で満たしなさい！ ラーマ神の命に従いなさい。 悲哀と喜び、不幸と幸は 互いに続いて起きます。 従って、それらを同等にみなすべきです。 憎悪や不和を全て放棄しなさい。 平安と調和の中で生きなさい！ （神聖な講話、2003年4月11日） サイババ Sathya Sai Baba http://bit.ly/2nhi4It #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2ulwBsF

Greek, 25.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Ενσαρκώσεις της Αγάπης! Η ιστορία του Ράμα δεν είναι μια αρχαία ιστορία. Είναι αιώνια και πάντα νέα. Είναι μια ευοίωνη ιστορία. Όταν διαλογίζεστε τον Ράμα αδιάκοπα, αποκομίζετε μεγάλη χαρά και ευχαρίστηση. Η Ραμάγιανα διδάσκει στον καθένα τις αρχές του θεϊκού νόμου και το μονοπάτι του καθήκοντος και οικοδομεί ιδεώδη για τους γονείς και τ’ αδέρφια σε κάθε οικογένεια και σε ολόκληρη την ανθρωπότητα. Είναι για να κατανοήσετε και να αφομοιώσετε τις αρχές της Ραμάγιανα που γιορτάζουμε σήμερα τη γέννηση του Ράμα. Δεν αρκεί ο εορτασμός να περιορίζεται στη συμμετοχή σας στην κατανάλωση των απολαυστικών γλυκισμάτων. Είθε να γεμίσετε την καρδιά σας με τα ιερά ιδανικά της Ραμάγιανα. Να υπακούετε στις εντολές του Ράμα. Ο πόνος και η ευχαρίστηση, η θλίψη και η ευτυχία εναλλάσσονται μεταξύ τους. Πρέπει να τ’ αντιμετωπίζετε με αταραξία. Είθε να εγκαταλείψετε τα μίση και τις διαμάχες. Είθε να ζήσετε με ειρήνη και αρμονία. – Μπάμπα, από ομιλία που δόθηκε στις 16 Μαρτίου 1966 Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FLzOTI #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2GktAO5

Portuguese, 25.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Pensamento para o dia 25/03/2018 Manifestações do Amor Divino! A história de Rama não é antiga. Ela é eterna e sempre nova. Ela é muito auspiciosa. Quando alguém contempla Rama incessantemente, ele obtém grande alegria e deleite! O Ramayana ensina os princípios da retidão (dharma) e o caminho do dever para cada indivíduo. O Ramayana estabelece um ideal para pais, irmãos e irmãs em todas as famílias e para a humanidade! É para entender e assimilar o princípio do Ramayana que estamos celebrando o festival de Rama Navami hoje. Não basta a celebração se limitar apenas a dividir pudim doce e outros itens deliciosos. Que vocês preencham seu coração com os sagrados ideais do Ramayana! Obedeçam aos comandos do Senhor Rama. Dor e prazer, tristeza e felicidade se sucedem. Deve-se tratá-los com equanimidade. Que vocês abandonem o ódio e todas as diferenças. Que vocês vivam em paz e harmonia! (Discurso Divino, 11 de abril de 2003) Sathya Sai Baba http://bit.ly/2mTNSTI # sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2G3CXSN

Polish, 25.MAR.2018 Om Sri Sai Ram 25.03.2018 r. Rama Nawami MYŚL DNIA Ucieleśnienia miłości! Opowieść o Ramie nie jest starożytną historią. Jest wieczna i zawsze aktualna. Jest pełna pomyślności. Gdy nieustannie rozmyślacie o Ramie, czerpiecie z tego wielkie szczęście i radość! Ramajana uczy każdego człowieka zasad prawości (dharmy) oraz podążania ścieżką obowiązku. Ramajana stanowi ideał dla rodziców, braci i sióstr w każdej rodzinie, a także dla ludzkości! Obchodzimy dziś święto Rama Nawami, aby pojąć i przyswoić sobie zasady z Ramajany. Nie wystarczy, jeżeli świętowanie ogranicza się wyłącznie do pokrzepiania się słodkim budyniem i innymi pysznościami. Wypełnijcie swoje serca świętymi ideałami z Ramajany! Przestrzegajcie nakazów Pana Ramy. Ból i przyjemność, smutek i radość podążają za sobą, jeden za drugim. Należy przyjmować je ze spokojem. Porzućcie nienawiść i wszelkie nieporozumienia. Żyjcie w pokoju i harmonii! – Dyskurs z 11.04.2003 r. -BABA Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FUcqDO #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pAKQVF

Turkish, quote for 25.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Turkish 25 March 2018 ” Maya’ nın kaleydoskopunu üzerine yansıttığı temel Hakikat, veliler tarafından Sath – Chit – Ananda olarak tanımlanır. Bu Brahma’ nın üç ve sadece üç niteliği olduğu sonucuna varmamız için bir neden oluşturmaz. O zaman ve mekanın ötesinde mevcuttur; O bilir ve bilinebilir; O sürur’ un kaynağı ve doruğudur. Bunlar üç ayrı özellik değildir; Bunlar Bir’ e işaret ederler ki Bir’ e ait olan bu üçü sözlerle değilde deneyimle kavranabilir, çünkü sözler O Uluhiyet’ in huzurunda ancak geri çekilebilir.Brahma’ nın bir sınıfa yada tür’ e ait olduğunu öne süremeyiz; O üçü gibi niteliklerle tanımlanamaz; çünkü O’ nun niteliği yoktur; O belirli bir etkinliği yerine getiriyor diye tanımlanamaz, çünkü hiçbir etkinliği yoktur. Etkinlik ancak arzu vasıtasyla gelebilir.O diğer mevcudiyetlerle olan ilişkiyle de açıklanamaz çünkü O, bir ikinci olmayan Bir’ dir. 9 Juli 1979 Discourses Books & Publications Trust Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba http://bit.ly/2HzU9vJ #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2pEscex

Ukrainian, 25.MAR.2018 Om Sri Sai Ram Думка на день 25.03. 2018 Втілення Любові! Історія Рами не давня, вона Вічна і завжди Актуальна. Вона наповнена Блаженством. Якщо ви постійно роздумуватимете про Раму, ви отримаєте велику Радість і Захоплення! Рамаяна вчить кожну людину Принципам Праведності (Дхарми) і підказує Шлях виконання Боргу. Рамаяна встановлює Ідеали як для батьків, братів і сестер в кожній сім’ї, так і для усього людства в цілому! Щоб зрозуміти і засвоїти Принципи Рамаяни, сьогодні ми святкуємо День Народження Рами (Рама Навамі). Буде недостатньо, якщо святкування цього Священного Дня обмежиться лише куштуванням солодкого пудингу й інших смачних страв. Наповніть свої Серця Священними Ідеалами Рамаяни і успадковуйте їх у своєму повсякденному житті! Щастя і горе, насолоди і страждання йдуть одне за одним, тому до них треба ставитися Незворушно. Відмовтеся від ненависті і розбіжностей! Живіть в мирі і Гармонії! (Божественна Бесіда, 11 квітня 2003 року) БАБА Sathya Sai Baba http://bit.ly/2FTXeXk #sathyasai #saibhakta

View on Instagram http://bit.ly/2IQhmel