Als je gedachten het lichaam als middelpunt hebben, zul je je zorgen maken over pijn en ziekte, echt of ingebeeld. Als ze gericht zijn op rijkdom, zul je bezorgd zijn over zaken als winst en verlies, belasting en vrijstellingen, beleggingen en faillissement. Als ze rond reputatie draaien, zul je lijden onder de ups en downs van laster, kwaadsprekerij en jaloezie. Laat je gedachten zich daarom richten op de zetel van kracht en liefde die gewillige onderwerping waard is en geef je geheel eraan over. Dan zul je voor altijd gelukkig zijn. Voor de wijzen van de vedische cultuur, de rishi’s, was de naam van de Heer hun adem zelf; zij leefden van het voedsel dat het voortdurend bezinnen op Gods heerlijkheid hun bood. Toen de melkzee van de Veda’s gekarnd werd met intelligentie als karnstok en devotie als touw, kwam de boter van de drie grote werken tevoorschijn – de Ramayana, de Mahabharata en de Bhagavatam, om de boodschap te verspreiden van namasmarana (het voortdurend herhalen of beschouwen van de goddelijke naam) als weg naar vrede en vreugde. Vooral om deze boodschap te doen herleven en het geloof in de Naam te herstellen is deze Avatar in dit kali-tijdperk in de wereld gekomen.
– Sri Sathya Sai, 3 oktober 1965

Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland


Als je de geest op God richt, word je bevrijd. Als je de geest op de wereld richt, word je gebonden. – Baba