Arabic, 10.nov.25

ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ١٠ ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ٢٠٢٥

إذا تمحورت أفكارك حول الجسد، فستغرق في القلق بشأن الآلام والأمراض، سواء كانت حقيقية أم خيالية. وإن تمركزت حول الثروة، فسوف تُبتلى بالانشغال بالربح والخسارة، الضرائب والإعفاءات، الاستثمارات والإفلاس. وإن انشغلت بالشهرة، فلن تسلم من الفضائح والافتراءات والحسد. لذلك، وجّه أفكارك نحو مصدر القوة والمحبة الإلهية الذي يستحق الخضوع له طواعية، وسلّم كيانك كله له، وحينها ستكون سعيداً إلى الأبد. لقد كان الاسم الإلهي بالنسبة إلى حكماء الفيدا، هو أنفاسهم ذاتها؛ كانوا يعيشون متغذّين على التأمل في جلال الله ومجده. وعندما خُضَّ بحر الفيدات بعصا الذكاء وحبل الإخلاص، نتج عن ذلك زبد الحكمة النقي المتمثل في الرامايانا والماهابهاراتا والبهاغافاتا، التي انتشرت لتبشّر بطريق ترديد الاسم الإلهي (ناماسمارانا) نحو السلام والفرح الداخلي. وإنما جاء هذا التجلي الإلهي (أفاتار) إلى العالم في عصر كالي يوغا، ليُحيي هذا التعليم من جديد، ويُعيد إلى القلوب الإيمان بقدرة الاسم الإلهي على جلب الطمأنينة والنعيم الأبدي.

ساتيا ساي بابا – ٣ تشرين الأول ١٩٦٥