Iemand buiten staat je uit te schelden; zolang dat schelden buiten het bereik van je zintuigen blijft, raak je er op geen enkele manier door beïnvloed. Maar zodra de scheldwoorden je oren bereiken, word je woedend en verlies je je zelfbeheersing. Wat is de reden dat je zo van streek raakt? Neem nu een tegenovergesteld voorbeeld: iemand buiten prijst je en roemt je goede eigenschappen. Zolang je zijn woorden van lof niet hebt gehoord, ervaar je geen vreugde en voel je geen genegenheid voor hem. Maar zodra zijn lofzang je oren bereikt, verheug je je en vat je liefde op voor de spreker. Wat is nu de reden voor de haat in het eerste voorbeeld en de liefde in het tweede? Enkel het contact tussen de zintuigen en hun object. Daaruit blijkt dat de zintuigen alleen rust kunnen vinden wanneer ze niet in contact komen met zintuiglijke objecten. Het alternatief is dat men zijn evenwicht weet te bewaren, ongeacht het contact tussen de zintuigen en hun objecten, en ongeacht of de ervaring al of niet aangenaam is.  Men moet echter erkennen dat het niet gemakkelijk en niet altijd mogelijk is om het contact tussen de zintuigen en hun objecten te voorkomen. Daarentegen is het wél mogelijk om, met enige inspanning, een evenwichtige houding te ontwikkelen.
– Sri Sathya Sai, Summer Showers 1990, 23 mei.

Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland


Word nooit verwaand door lof of ontmoedigd door kritiek. Wees een spirituele leeuw,