ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ١٣ ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻷﻭﻝ ٢٠٢٥

إن الكتب المقدسة (شرُوتي) توجّه الإنسان إلى أن يكسب ما يكفيه من المال لإعالة نفسه بوسائل شريفة، وأن يكرّس ما تبقى من وقته ومهاراته لخدمة الخير العام – وهذا هو مبدأ دهارما-أرثا. أي أن يكسب الثروة (أرثا) من خلال السلوك القويم (دهارما)، وعندئذٍ سينال الإنسان فيضاً من النعمة الإلهية. أما دهرتراشترا، والد الكورافا المئة الذين قاتلوا أبناء عمومتهم الخمسة الباندافا – الورثة الشرعيين لجزء من الميراث الأسري – فإنه لم يمتلك أيًّا من هذين المبدأين. فعلى الرغم من أنه كان يتمتع بثروات طائلة وجيوشٍ قوية ومهارةٍ عسكرية فائقة واستراتيجيةٍ متفوقة، فقد اضطر إلى أن يشهد فناء أسرته ومملكته بالكامل. إن معظم الناس اليوم يشبهون دهرتراشترا؛ يطاردون الزائف ويتجاهلون الحقيقة، يجمعون الأمور التافهة ويغفلون عن المبادئ الجوهرية. لا يدركون أن الموت يلاحقهم بصمت من خلفهم، ولا يلاحظون تسارع الزمن، ولا يعرفون قيمة الفرصة العظيمة التي مُنحت لهم من خلال هذا الجسد البشري، والعقل، والمجتمع، والإرث الروحي الذي تراكم عبر الأجيال. إنهم لا يعون أن الشرارة الإلهية نفسها التي تنير أفكارهم وأقوالهم وأفعالهم هي ذاتها التي تُفعِّل كل كائنٍ آخر في هذا الكون.

ساتيا ساي بابا – ٢٤ آذار ١٩٧٣