De mens spant zich op allerlei manieren in om gelukzaligheid (ananda) te bereiken. Ananda is de hoogste vorm van geluk, wordt de belichaming van vreugde zelf. Er wordt op drie verschillende manieren naar gestreefd, afhankelijk van de aangeboren hoedanigheid van de zoeker: de sattvische, de rajasische en de tamasische weg. Het pad van sattva (harmonie) is in het begin bitter en wordt bij het benaderen van het doel als nectar. Het vraagt om vastberaden beheersing en regeling van de zintuigen, zowel van waarneming als van handeling. Dat is zeer moeilijk te bereiken. Maar naarmate men door oefening vooruitgaat, neemt de vreugde toe en wordt gelukzaligheid verkregen. Hoe kan zo’n doel worden bereikt zonder ontberingen te doorstaan? De geschriften zeggen: ‘Geluk kan niet door geluk worden verkregen’ (Na sukhat labhyate sukham). Werkelijk geluk kan alleen door lijden worden bereikt. Plezier is slechts een onderbreking tussen twee pijnen. Om sattvisch geluk te verwerven, geluk dat positief en blijvend is, moet de mens onvermijdelijk zorgen en problemen, verlies en pijn accepteren.
– Sri Sathya Sai, 5 april 1981

Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland


De mens, die de hoogste vreugde en vrede zou moeten ervaren, is het slachtoffer van verdriet en zorgen vanwege grenzeloze verlangens. – Baba