Een paar minuten nadenken is genoeg om ieder mens ervan te overtuigen dat hij niet het lichaam is wat hij met zich meedraagt, zoals een slak zijn huis draagt. Hij is niet het oog, het oor of de tong; hij is ook niet de geest of het verstand. Want men zegt: ‘Mijn geest staat er niet naar’, wat betekent dat men losstaat van de geest, of: ‘Mijn verstand liet me in de steek’, waarmee men aangeeft dat men verschillend is van het verstand. Hij is een getuige. Het lichaam sterft, maar hijzelf blijft bestaan. Hij wordt opnieuw geboren wanneer hij een nieuw lichaam aanneemt. Lichamelijke schoonheid is slechts een kwestie van gezondheid: een paar dagen koorts of hevige diarree kan een engel in een scharminkel veranderen. Een genie kan plots overvallen worden door waanzin die zijn woorden tot onsamenhangend gebrabbel terugbrengt. Als de geest verstoord is, ziet het oog vreemde dingen die er niet zijn en hoort het oor angstaanjagende geluiden die er nooit waren. Pas wanneer de mens de uiteindelijke, onveranderlijke grondslag ontdekt, kan hij blijvende vrede vinden; tot die tijd zal hij in de wisselende wereld heen en weer geslingerd worden tussen vreugde en verdriet.
– Sri Sathya Sai, 4 oktober 1965

Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland

Raak niet aan dit vergankelijke lichaam gehecht; gebruik het lichaam als een werktuig. – Baba