Arabic, 28.sep.25

ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ٢٨ ﺃﻳﻠﻮﻝ ٢٠٢٥

الله لا يُدرك إلا من خلال الممارسة الروحية (سادهانا). والسادهانا لا تعني عبادة الله في مكان محدد أو في شكل معين، بل تعني أن تفكر بالله في كل ما تقوم به، أينما كنت. قد يُطرح السؤال: هل هذا ممكن؟ والجواب هو: نعم، ممكن إذا كرّست كل عمل لوجه الله. خلال احتفالات نافاراتري هناك شكل من أشكال العبادة يسمى أنغارپانا بوجا، وهو أن تُقدَّم كل أعضاء الجسد للإله بروح التسليم (شّراناغاتي). التسليم يعني أن تهب كل شيء للإله، وأن تتخلى عن فكرة الانفصال بينك وبين الإله، فلا يمكن أن يكون هناك تسليم حقيقي إذا وُجد إحساس بالانفصال. المانترا مثل نيترام سامرپايامي تعني أن الإنسان يستخدم عينيه فقط لرؤية الله. والمعنى الأعمق لهذه المانترا هو أن ترى الإله في كل ما تنظر إليه أو تفعله. لذلك، المعنى الحقيقي لأنغارپانا بوجا هو إقرارك أنك تقدّم جميع أعضائك في خدمة المولى، أي أن كل عمل تقوم به ينبغي أن يكون تقدمة لوجه الله.

ساتيا ساي بابا – ٦ تشرين الأول ١٩٩٢