Polish, 05.sep.25

5.09.2025 r.

MYŚL DNIA

Jeśli ktoś staje na drodze twojego poświęcenia – niezależnie od tego, kim jest – powinieneś się go wyprzeć. Król Bali zauważył, że Wamana wszedł do jadżniasali. Powitał go, z szacunkiem zaproponował mu miejsce i zapytał: “Swami, jakie jest twoje pragnienie, które mogę spełnić?”. Wamana odpowiedział: “Nie pragnę niczego innego, chcę tylko trzy stopy ziemi”. Król Bali zapytał: “Co to ma znaczyć? Musiałeś przebyć taką drogę jedynie po trzy stopy ziemi, które dałby ci każdy inny człowiek?”. Wamana oznajmił: “Chcę trzy stopy ziemi tylko od ciebie”. Nauczyciel Balego, Śukraczarja, który stał za nim, ostrzegł go: “Królu! To nie jest zwykły człowiek. Nie popełnij błędu, spełniając jego prośbę”. Wtedy Bali stwierdził: “Czy istnieje większy błąd niż złamanie danej obietnicy? Już dałem słowo Wamanie. Mogę nie posłuchać nawet swojego guru, ale nie mogę złamać danej obietnicy”. W rezultacie król Bali dotrzymał obietnicy złożonej Wamanie. Bali Był ucieleśnieniem prawdy. Był człowiekiem, który nigdy nie cofnął danego słowa. Dlatego mieszkańcy Kerali czczą jego pamięć w swoich sercach i co roku obchodzą święto Onam. – Dyskurs z 27.08.1996 r.