Dutch, 02.sep.25

Dit is een kans om dienstbaar te zijn waar je je enorm gelukkig mee moet voelen, want hier kun je je toewijding en geloof omzetten in positieve dienstverlening ten behoeve van je broeders en zusters. En omdat ik bij je ben in alles wat je doet, hoef je je geen zorgen te maken over het succes van de ondernemingen. Je hoeft alleen maar een instrument te zijn; je hoeft geen slinkse wegen of omslachtige tactieken te bedenken. Bij het vervullen van je plicht als lid is het ook nodig dat je vertrouwen in Sai stelt en ontwikkelt. Dit is Sai-werk, waar je van kunt genieten. Dit is verheffend werk dat je dichter bij het hart van God brengt. De bewuste hand moet gebruik maken van het inerte pikhouweel om de harde grondlaag te breken; zo moet ook het Goddelijk Bewustzijn gebruik maken van de uiterlijke wereld (prakriti) om Zijn plan uit te voeren. Hiervoor moeten jullie zelf een voorbeeldig leven leiden. Jullie dagelijks leven moet veranderen in actief gebed en actieve geestelijke discipline (sadhana). Reken voor jezelf uit hoeveel voordeel je zult hebben van deze sadhana waarin je nu bent ingewijd en bereid je voor om de taak die je is toegewezen op je te nemen – om een instrument te zijn dat zich wijdt aan het bevorderen van de missie waarvoor God is gekomen.
– Sri Sathya Sai, 20 juni 1974

© Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland


Twee verworvenheden kenmerken de Sathya Sai dienstverleners – afwezigheid van verwaandheid en aanwezigheid van liefde. – Baba