Arabic, 02.sep.25

ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ٢ ﺃﻳﻠﻮﻝ ٢٠٢٥

هذه فرصة للخدمة يجب أن تشعروا حيالها بفرح عظيم، لأنها تتيح لكم أن تحوّلوا إخلاصكم وإيمانكم إلى أعمال إيجابية نافعة لإخوتكم وأخواتكم. وبما أنني معكم في كل ما تقومون به، فلا حاجة لأن تقلقوا بشأن نجاح ما تضطلعون به، فأنتم لستم سوى أدوات، ولا ينبغي لكم ابتكار طرق ملتوية أو أساليب معقدة. بقيامكم بواجباتكم كأعضاء، عليكم أيضاً أن تحافظوا على الثقة في ساي وتنمّوها. فهذا عمل ساي، ودُعيتم للاستمتاع به. إنه عمل يسمو بالروح ويقرّبكم من قلب الألوهية. وكما أن اليد الواعية تحتاج إلى المعول الجامد لحرث التربة الصلبة، كذلك يحتاج الوعي الإلهي إلى الطبيعة (بركريتي) لتنفيذ خطته. ولهذا، ينبغي أن تقودوا حياتكم بأنفسكم لتكونوا قدوة للآخرين. يجب أن تتحوّل حياتكم اليومية إلى صلوات وممارسات روحية حيّة. واحسبوا في داخلكم الفائدة التي ستجنوها من هذه الطرق التعبدية التي بدأتموها الآن، واستعدوا لحمل المهمة التي أوكلت إليكم، وهي أن تكونوا أدوات مكرّسة لتقدم الرسالة التي جاء الإله من أجلها.

ساتيا ساي بابا – ٢٠ حزيران ١٩٧٤