Dutch, 31.aug.25

In de waaktoestand is de geest volledig bewust. Zolang je een geest hebt, zie je de uiterlijke wereld (prakriti). En zolang je je bewust bent van prakriti, kun je niet aan de ervaring van geluk en verdriet ontsnappen. Dus wat is werkelijk verantwoordelijk voor geluk en verdriet? Het is de waaktoestand. In de diepe slaaptoestand is er geen geest en bijgevolg is er geen wereld, noch de ervaring van geluk en verdriet. Zolang er de geest is, is er de wereld; zolang er de wereld is, is er geluk en verdriet. Er is geluk noch verdriet wanneer je de geest te boven gaat. Hoe kun je de geest te boven gaan? Door liefde voor God te ontwikkelen. ‘God is de zoetheid zelf’ (Raso Vai Sah). Net zoals elke druppel siroop doortrokken is van suiker, zo is de hele wereld doortrokken van liefde. Er is geen plaats zonder liefde en de wereld kan niet bestaan zonder gelukzaligheid. Liefde is alomtegenwoordig, gelukzaligheid is alomtegenwoordig. De mens, zelfs ieder levend wezen, kan niet bestaan zonder liefde.
– Sri Sathya Sai, 2 september 1996

© Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland


Wanneer de mens zijn liefde met anderen deelt, ervaart hij steeds meer geluk. Dit geluk is eeuwigdurend. – Baba