Dutch, 14.jun.25

De ontwikkeling van onderscheidingsvermogen (viveka) is het hoofddoel van onderwijs; bevordering van deugdzame gewoonten, versterking van moreel gedrag (dharma) – dáár moet aandacht aan besteed worden, niet verfijning of een voornaam voorkomen, of het vergaren van algemene informatie en het beoefenen van gebruikelijke vaardigheden. Wees ervan overtuigd dat je het onsterfelijke Atma bent, dat onvernietigbaar, heilig, zuiver en goddelijk is. Dat zal je onwrikbare moed en kracht geven. Vervolgens moet je wederzijdse liefde en respect ontwikkelen. Verdraag alle soorten mensen en meningen, alle houdingen en eigenaardigheden. De school, het gezin en de maatschappij zijn allemaal oefenplaatsen voor verdraagzaamheid. Op school moeten leraren en leerlingen zich bewust zijn van hun plichten en rechten. De betrekking moet gebaseerd zijn op liefde, niet op angst. Alleen een sfeer van liefde kan gepaste samenwerking en eendracht garanderen. Wees bovenal goed, eerlijk en welgemanierd. Dat zal de universitaire opleidingen aantrekkelijker en waardevoller maken. Hecht geen overmatige waarde aan het slagen voor examens, want als je dat doet, is de kans groot dat je vreselijk ontmoedigd wordt als je zakt.
– Sri Sathya Sai, 2 februari 1958
                                                                     
© Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland


Beschouw een eventuele mislukking als een aansporing tot verdere inspanning; onderzoek waarom je gezakt bent en doe je voordeel met de ervaring. – Baba