Dutch, 31.may.25

Vast vertrouwen is essentieel voor bewustwording van het Zelf. Vertrouwen is de basis van zelfvertrouwen, zonder welk niets bereikt kan worden. Het woord manava (mens) zelf betekent iemand die vertrouwen heeft. Als hij handelt naar zijn vertrouwen, ervaart hij vrede en voldoening. Liefde is het middel waardoor het vertrouwen wordt versterkt. Mensen bidden tot God. Gebeden mogen niet betekenen dat je God om gunsten smeekt. Het doel van gebed moet zijn dat je God stevig in je hart verankert. Probeer je met God te verbinden en niet om gunsten te vragen. Streef ernaar de liefde van God te verdienen. Dat is echte boetedoening (tapas). Daarom wordt er gezegd: ‘Vooruitkijken is tapas; achteromkijken is tamas’ (passiviteit, onwetendheid). Tapas betekent niet dat je huis en haard opgeeft en je terugtrekt in een woud. Het betekent dat je alle slechte eigenschappen opgeeft en ernaar streeft om onafgebroken voor Gods genade te leven.
– Sri Sathya Sai, 6 maart 1989
                                                                                                                               
© Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland


Vertrouwen leidt tot waarheid; waarheid leidt tot vrede; vrede leidt tot geluk. – Baba