Dutch, 21.may.25

Wat kunnen de slechte effecten van het Kali tijdperk uithalen tegen een mens wiens hart vol mededogen is, wiens woorden doordrenkt zijn van waarheid en wiens lichaam gewijd is aan het dienen van anderen? Belichamingen van liefde, hoezeer je sandelhout ook schuurt, het zal alleen een geur afgeven, niets anders. Evenzo kun je suikerriet zo hard pletten als je kunt, het zal alleen zoet sap opleveren. Als goud in het vuur wordt gelegd, schittert het met extra glans. Zo kan ook een ware toegewijde alle problemen, moeilijkheden, verwijten en tegenslagen onder ogen zien, maar toch zal hij God nooit loslaten. Hij blijft God met volledige overgave volgen. God zal Zijn toegewijden op verschillende manieren op de proef stellen. Al deze toetsen zijn de stappen die hem naar een hoger niveau leiden. Een ware toegewijde leidt een heilig leven, waarin hij de heiligheid van zijn gedrag en de diepte van zijn geloof tot uitdrukking brengt. Hij zal voorwaarts gaan, zonder acht te slaan op alle tegenslagen, moeilijkheden en problemen, en het doel van zijn leven bereiken.
– Sri Sathya Sai, 14 april 1993
                                                                                                                               
© Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland


Teleurstellingen en verdriet zijn als de schil van de banaan, die de smaak beschermt en ervoor zorgt dat de vrucht zoet wordt. – Baba