Croatian, 20.may.25

20. svibnja 2025.

Koja su to tri vela koja pokrivaju atmu i kako ih ukloniti? Bhagavan nas danas s ljubavlju podsjeća.

Na pitanje “Tko si ti?” svatko od vas kaže ime koje vam je netko dao prije mnogo godina ili koje ste sami sebi dali! Ne dajete ime koje je povezano s vašim životom nakon života, koje je preživjelo mnoge smrti i rođenja, atmu koja vi zapravo jeste! To ime ste zaboravili; obavijaju ga tri debela vela — mala, vikšepa i avarana. Mala je prljavština poroka, zloće i strasti! Vikšepa je veo neznanja koji skriva istinu i čini laž privlačnom i poželjnom. Avarana je naslaga prolaznog na vječnom, granice individualnosti na Univerzalnom. Dakle, kako će čovjek isprati ili ukloniti ova tri sloja prljavštine? Sapunom i vodom, svakako. Sapun pokajanja i voda svjesnog djelovanja uklonit će svaku mrlju male. Kolebljivi um koji izaziva bjesomučnu potragu za srećom od osjetilnih objekata i izvanjskog bit će transformiran stalnim obožavanjem (upasana). Veo avarane se može strgnuti stjecanjem jnane koja otkriva atmičku bit čovjeka, atmičko jedinstvo cijele kreacije. Mala je stoga uklonjiva djelovanjem (karma), vikshepa pobožnošću (bhakti), a avarana znanjem (jnana). Zato su indijski mudraci za tragatelje postavili ova tri puta.

Božanski govor, 30. rujna 1968.

Uklonite mrenu i vratit će vam se vid. Uklonite um i samospoznaja se automatski otkriva. – BABA