
Kama, de god van verlangen, is verantwoordelijk voor onze geboorte en Kala, de god van de tijd, is verantwoordelijk voor onze dood. Rama is verantwoordelijk voor ons leven en al het goede daarin. Als we door ons gedrag de genade van Rama verdienen, zullen kama en kala (verlangen en tijd) ons niet veel problemen bezorgen. Zoals vuur bedekt door as, zoals water bedekt door neerslag, zoals het oog bedekt door staar, zo blijft onze wijsheid verborgen, bedekt door verlangen. Het is noodzakelijk dat wij de bron en de aard van verlangen onderzoeken. Totdat we daartoe in staat zijn, zullen we geen onderscheid kunnen maken tussen wat blijvend en wat tijdelijk is, wat goed en wat fout is. Kama, verlangen, versterkt onze gehechtheid aan dingen en verzwakt daardoor ons geheugen en onze intelligentie. Zodra de intelligentie verzwakt zullen we onmenselijk worden. Kama heeft dus het vermogen ons leven te ruïneren. Als we eenmaal de aard van kama goed begrijpen, zal het ogenblikkelijk verdwijnen. Als we het zonder begrip een hoge plaats geven, dan zal het de overhand krijgen en op ons hoofd gaan dansen.
– Sri Sathya Sai, Summer Showers 1973, 9 juni
© Vertaling Sri Sathya Sai International Organisation – Nederland
Als je je wilskracht ontwikkelt en je verlangens beperkt, zal je onderscheidingsvermogen ook toenemen. Daarom wordt er gezegd: minder bagage, meer gemak. – Baba
Você precisa fazer login para comentar.