Arabic, 02.mar.25

ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ٢ ﺁﺫﺍﺭ ٢٠٢٥

عندما تدخل قاعة السينما، تجد شاشة بيضاء. مجرد النظر إلى الشاشة لا يمنحك الرضا. لكن بمجرد بدء العرض، تشاهد مشاهد مختلفة تُعرض على الشاشة. بدون الشاشة، هل يمكنك رؤية الصورة؟ لا. ولكن عندما يتم عرض الصورة، ورغم أن الشاشة موجودة، فإنها لا تُرى؛ بل تندمج مع الصورة. الشاشة موجودة طوال الوقت – قبل العرض، وأثناءه، وبعده. كذلك تعلن كتب الفيدا المقدسة: “أنتار باهيشا تات سارفا فيابيا نارايانا ستيتاه” (ذلك الإله كلي الوجود موجود داخل كل شيء وخارجه). وكمثل الشاشة بالنسبة للصورة، كذلك الإله أو الروح بالنسبة للخلق. شاشة الروح موجودة داخل جميع الكائنات وحولها، وهي الأساس البدئي لكل الخلق. لذلك، يُقال: “سارفا فيشنومايام جاغات” (الألوهية تملأ كل مكان). الألوهية موجودة في “الصورة” وحول “الصورة”. فكيف يمكن لأحد أن يعرف شكل هذه الألوهية؟ على شاشة الحب، ترى صورة الكون. هذا الحب موجود باسم الإله أو الروح في جميع الكائنات.

ساتيا ساي بابا – ٣٠ أيلول ١٩٩٨