French, 23.feb.25

Nous souhaitons tous transformer notre vie. Mais quelle est la démarche à suivre ? Bhagavan nous l’explique en termes simples, à l’aide d’un exemple mémorable.



Pour blanchir le charbon, il est insensé de le laver dans du lait ; le lait aussi devient noir. Il faut le chauffer au rouge et continuer le processus jusqu’à ce qu’il se transforme en cendre blanche ! La cendre blanche reste cendre pour toujours. De même, le mental tamasique (le mental stupide et ignorant, représenté par le noir) doit être transmuté jusqu’au stade rajasique (rouge ou actif et passionné) puis, au stade satvique (blanc ou calme et pieux), par le processus de la discipline spirituelle ou chauffage. La noirceur et la rougeur sont produites par les qualités de l’avidité et de la luxure. Un traitement régulier avec le médicament de la maîtrise de soi (nigraha) vous guérira de ces qualités. Des jours et des occasions sacrés ont été prescrits pour inaugurer le traitement. Les Écritures louent le médicament et établissent la méthode d’administration. La vie des saints vous encourage à le rechercher et à vous sauver par lui. Grâce à eux, l’homme peut s’élever du niveau animal au niveau humain et de l’humain au niveau divin !



Tiré du « Discours Divin du 9 mars 1967 »



La transformation ne vient pas facilement ; elle doit se produire lentement mais sûrement.