Arabic, 25.jan.25

ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ٢٥ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ٢٠٢٥

لقد ابتعدتم جداً تطوفون الأمكنة وعبرتم أرجاء العالم، لكنكم أهملتم منزلكم الداخلي. تنظرون إلى النجوم في السماء، لكنكم لا تكتشفون السماء التي بداخلكم. وتراكم تتسللون إلى حياة الآخرين، تبحثون عن العيوب، وتتحدثون بسوء عنهم، لكنكم لا تهتمون بالنظر إلى أفكاركم وأفعالكم ومشاعركم، لتروا ما إذا كانت جيدة أم سيئة. العيوب التي ترونها في الآخرين ما هي إلا إسقاط لعيوبكم الخاصة؛ والخير الذي ترونه فيهم ما هو إلا انعكاس لطافتكم الداخلية. من خلال التأمل فقط يمكنكم أن تطوّروا الرؤية الجيدة، وتكتسبوا الأذن التي تستمع للأشياء الجيدة، وتحقق الأفكار الصالحة، والأفعال النبيلة. بالتأمل، تغمرون أنفسكم في فكرة الشمولية وقوة الله المطلقة. أليس من تجربتكم اليومية أن القلق الأكبر يُنسيكم القلق الأصغر؟ عندما تملؤون فكركم بفكرة الله، وتشتاقون إليه، وتذرفون الدموع من أجله، تصبح كل الرغبات الأصغر، والإحباطات، وحتى الإنجازات بلا أهمية. سوف تنسى نفوسكم كل ذلك؛ وسيغمرها فيضان الحنين الإلهي، وسرعان ما تصبحون متناغمين مع محيط النعيم الإلهي.

ساتيا ساي بابا – ٢٣ نيسان ١٩٦٧