ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ٢٢ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ٢٠٢٥

اعتمد على “شيفا” (الإله) بداخلك، وليس على “شافا” (الجثة) والتي هي حالة الجسد بدون حضور الإله فيه. مع كل نفس، استنشق مجده، ومع كل زفير، أخرج كل ما يقلل من مجده. أشبع فكرك وكلماتك وأفعالك بقداسة الإلهية. بهذا، يمكنك التغلب على الموت وتصبح خالداً. ردّد اسم “شيفا” وأنقذ نفسك. أنت في الحقيقة تجلياً للحقيقة والخير والجمال. ولكنك أضعت المفتاح الذي يساعدك على الوصول إلى هذه الينابيع. هذا المفتاح موجود في عالم وعيك الداخلي؛ لكن، مثل المرأة العجوز التي فقدت إبرتها في كوخها المظلم، وبدأت تبحث عنها تحت ضوء الشارع (لأنها قالت إن هناك بقعة من الضوء أسفله)، الإنسان يبحث عن هذا المفتاح في عالم الأشياء المادية الخارجية. إنما أحثكم على الانخراط في ناماسمارانا (تذكُّر اسم الرب وترديده)، ولذلك أختتم خطاباتي بترديد بعض الأناشيد التي تتكون من سلسلة أسماء إلهية (الناماڤاليات) التي أغنيها بنفسي.

ساتيا ساي بابا – ٢٩ آذار ١٩٦٨