De mens is een aspect van het kosmische bewustzijn. Helaas is hij echter niet in staat zijn goddelijkheid te herkennen, omdat hij zijn liefde op wereldse objecten richt. Zijn geest raakt vervuild door de band met de uiterlijke wereld. Als gevolg hiervan wordt zelfs zijn liefde bezoedeld en kan hij geen liefde meer voor de prachtige vorm van de Heer koesteren. Alleen door zijn liefde op God te richten zal de mens God in zichzelf kunnen ervaren. Op het in beroering gebrachte water van de vijver is de weerspiegeling van de maan golvend, terwijl op een glad wateroppervlak de maan helder en onvervormd wordt weerspiegeld. In een modderige vijver is de weerspiegeling van de maan modderig. Op dezelfde wijze zal in het meer van het leven van een mens die wanordelijk en wispelturig is, zijn liefde ook worden vervormd. Als de geest zuiver, onzelfzuchtig en onwankelbaar is, komt het goddelijke in al zijn zuiverheid en volheid tevoorschijn. Maar wegens de vertroebeling van de geest door zijn obsessie met uiteenlopende wereldse objecten, is de mens vandaag de dag niet in staat God, die alomtegenwoordig is en ook in hem is, te ervaren.
– Sathya Sai Baba, 6 maart 1989
                                                                                                                                      
© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Kijk naar de wereld met een blik vol vrede, liefde en mededogen. Dan zal de hele wereld liefdevol en vredig lijken. – BABA