ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ١٨ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ٢٠٢٥

نعمة الله مثل المطر الغزير، مثل ضوء الشمس. لكن يجب أن تقوم ببعض السادھانا (التمارين الروحية) للحصول عليها – مثل أن تبقي الإناء موجهاً للأعلى لتستقبل المطر، أو أن تفتح باب قلبك ليضيئه نور الشمس. نعمة الله مثل الموسيقى التي تُبث عبر الراديو؛ فهي تحيط بك في كل مكان، ولكن عليك تشغيل جهاز الاستقبال الخاص بك وضبطه على نفس التردد لتسمعها وتستمتع بها. صلّوا لنعمة الله، ولكن قوموا على الأقل بهذا الجهد البسيط من التمارين الروحية (سادھانا). البركات الإلهية قادرة على إصلاح كل شيء. ثمرتها الرئيسية هي تحقيق الذات، لكن هناك أيضاً فوائد عرضية أخرى، مثل حياة سعيدة وراضية هنا على الأرض، وهدوء وشجاعة راسخة في سلام لا يتزعزع. مثلما تكون الفائدة الرئيسية للجوهرة هي الفرح الشخصي، إلا أنه عندما يصل الشخص إلى آخر عملة في محفظته، يمكنه بيعها والبدء من جديد! هذه ميزة عرضية. شجرة الموز تمنح ثمارها كعطية رئيسية، لكن أوراقها، وجذعها الطري، وبرعم زهرتها، كلها عناصر ثانوية يمكن استخدامها بشكل مفيد. هكذا هي نعمة الله – تُلبي مجموعة متنوعة من الاحتياجات.

ساتيا ساي بابا – ٢٩ آذار ١٩٦٨