ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ١٣ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ٢٠٢٥

قلة هم من يدركون المغزى الحقيقي للمهرجانات التي نحتفل بها مثل مهرجان سانكرانتي. لا يمكن للإنسان أن يحقق سعادة دائمة من خلال المتع الجسدية. يجب عليه أن يكتشف أن مصدر هذه السعادة يكمن بداخله. مهرجان سانكرانتي يتيح للإنسان القيام بهذا الاكتشاف، تماماً مثل شخص يحمل نظارته على جبهته ويبحث عنها في كل مكان، ثم يكتشف بسعادة أنها كانت معه طوال الوقت. الإلهية ليست موجودة في أي مكان آخر. إنها موجودة في قلب الإنسان. لذلك، الإنسان الذي يبحث عن الإلهية داخل قلبه يحرر نفسه. وبهذا يصل إلى التحرر. كل التمارين الروحية الخارجية ذات قيمة مؤقتة. يجب أن تتحول إلى الداخل لتجربة السعادة الدائمة. حتى التمارين الفكرية لا تؤثر في القلب. في طرق التفاني التسعة، التي تبدأ بالاستماع إلى الأمور المقدسة وتنتهي بأتما-نيفيدنام (التسليم التام للذات)، فإن الأخيرة هي الأهم. بعد أتما-نيفيدنام لا حاجة لأي جهد آخر. يدعونا مهرجان سانكرانتي إلى هذا التسليم الكامل.

ساتيا ساي بابا – ١٥ كانون الثاني ١٩٩٦