Arabic, 10.jan.25

ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﺮﺍﺷﺎﻧﺘﻲ ﻧﻴﻼﻳﺎﻡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ـ ١٠ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ٢٠٢٥

كل ما تراه في الخارج هو انعكاس لما في داخلك. الخير والشر ليسا موجودين في الخارج؛ بل هما مجرد انعكاسات لما في قلبك. لا يحق لأحد أن يحكم على الآخرين. إذا تخلصت من كل ما هو سيء بداخلك، فسترى الخير في كل مكان من حولك. كما أن لون النظارات التي ترتديها يحدد اللون الذي ترى به العالم، فإن العيب يكمن في رؤيتك وليس في الخلق نفسه. القلب هو مكان إقامة الله، ولذا يجب أن تنبع منه فقط المشاعر النبيلة. إذا وُجدت فيه صفات سيئة مثل الشهوة والطمع والغضب، فإنه يفقد صفته كقلب إنساني ويصبح قلباً حيوانياً. إذا كان سلوكك خالياً من الإنسانية، فلن تكون إنساناً حقيقياً. عندما تغضب، ذكّر نفسك قائلًا: “أنا لست كلباً، أنا إنسان.“ عندما يتذبذب فكرك، كرّر لنفسك: “أنا لست قرداً، أنا إنسان.“ فكر بصبر في طبيعتك الحقيقية. لا تتصرف باندفاع، فالتسرع يؤدي إلى الضياع. والضياع يؤدي إلى القلق. لذا، لا تكن في عجلة من أمرك. خذ وقتك وفكر بهدوء. يمكن القضاء على جميع هذه الصفات السيئة من خلال تنمية أفكار نقية ومشاعر طيبة. العلاج لكل عللك النفسية يكمن داخلك.

ساتيا ساي بابا – ١٨ تشرين الثاني ١٩٩٩