الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – السبت ٣٠ تشرين الثاني ٢٠٢٤

كريشنا كان الكائن الأسمى والعالم بكل شيء (سارڤجنا). وكان قريباً جداً من دروبادي. عندما تعرضت للإهانة في محكمة دوريودانا، الذي أمر بتجريدها من ملابسها، تدخل كريشنا وأعطاها إمداداً لا ينتهي من الساري لحمايتها وصون كرامتها. لكن بعض الناس يتساءلون: لماذا لم يعاقب كريشنا دوريودانا في الحال عندما ارتكب تلك الجريمة الشنيعة ضد امرأة نبيلة كانت مخلصة له للغاية؟ صحيح أن دروبادي كانت متفانية في إخلاصها لكريشنا، وأن كريشنا كانت لديه القدرة على معاقبة دوريودانا، إلا أن في هذا المشهد من المسرحية الإلهية، كان هناك العديد من الفصول الأخرى التي يجب أن تجري. كان من المقدر لدوريودانا أن يُقتل على يد بهيما في الحرب التي كانت ستقع لاحقاً، ولذلك لم يستطع كريشنا التدخل. حياة كامسا كانت بيد كريشنا، وحياة رافانا كانت بيد راما. كلاهما تجليات للإله فيشنو، ولكن لكل منهما دور محدد يلعبه في تجسده. هناك قواعد وضوابط لكل تجسد إلهي لا يتجاوزها الأفاتار. البشر العاديون لا يمكنهم فهم طرق الإله وحكمته.

ساتيا ساي بابا – ١٩ أيلول ١٩٩٣