Dutch, 11.nov.24

Hoe is iemand die zelf niet kan zwemmen in staat anderen de kunst leren? Hoe kan iemand wiens graanschuur leeg is liefdadige schenkingen doen? Verwerf de rijkdom van toewijding, vastberadenheid en vrede voordat je anderen advies durft te geven over hoe zij ze kunnen verwerven. Bharat (India) ondervindt gebrek aan achting ten gevolge van een groot aantal leraren die zelf niet in praktijk brengen wat ze onderwijzen. Ik weet dat jullie het enthousiasme hebben om mijn boodschap onder de mensen van dit land en andere landen uit te dragen. Ik wil jullie op het hart drukken dat de beste en enige succesvolle manier waarop jullie dit kunnen doen is door de boodschap in je eigen leven in praktijk te brengen. Jullie gedachten, woorden en daden moeten doordrenkt zijn van die boodschap. Dan zullen deze zich moeiteloos en doeltreffend verspreiden en wordt het aanzien van de wereld getransformeerd. Jullie zijn officieren van het Sai-leger. Hoe kunnen jullie soldaten in de strijd aanvoeren als jullie de fijne kneepjes van oorlogvoering niet kennen, als jullie zelf inefficiënte instrumenten zijn? Je kunt anderen alleen proberen te leiden als je zelf de disciplines perfect in praktijk brengt. Dit gaat op voor ieder gebied van menselijke activiteit. Goddelijke vreugde (ananda) en opperste vrede (prashanti) moeten jullie eerst zelf verwerven; pas dan kunnen ze aan anderen worden doorgegeven.
– Sathya Sai Baba, 17 mei 1968

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Je kunt alleen verklaren dat je leven Swami’s boodschap is als je de weg van waarheid en goed gedrag volgt, vrede en liefde in je hart installeert en geweldloosheid handhaaft. – Baba