الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الأحد ١٠ تشرين الثاني ٢٠٢٤

كلمة “ناما” تحمل دلالات كبيرة في علم الأعداد. “نَ” تساوي صفراً، “آ” تساوي اثنين، و”ما” تساوي خمسة، وبذلك يصبح المجموع سبعة، مما يشير إلى أن “ناما سانكيرتانام” تحتاج إلى سبعة عناصر لتحقيق النجاح: شروتي (النغم)، ليا (التناغم)، راغا (اللحن)، تالا (الإيقاع)، بهافا (الشعور)، بريما (المحبة)، وسمهيتا (التوافق). ويشير الرقم سبعة إلى النغمات الموسيقية السبع، والحكماء السبعة، وأيام الأسبوع السبعة التي تُعرف بالأسبوع المقدس (سابتها). يجب أن يتم السانكيرتانام مع التركيز على النغمة، التوقيت، اللحن، الإيقاع، الشعور، المحبة، والسعي لتحقيق الخير الأسمى. ليس الهدف هو الغناء من أجل الغناء فقط؛ يجب أن ينبع اللحن من القلب، وأن يكون مشبعاً بالمشاعر الصادقة، ومغموراً بالمحبة، وأن يجعلك تنسى نفسك. عندئذ، يُصبح الغناء نوعاً من التوبة أو التمارين الروحية (تاباس). إن هذا النوع من السانكيرتانام لا ينقذ الفرد فحسب، بل ينقذ العالم بأسره. يا تجليات المحبة! حتى لو كنتم غير قادرين على ممارسة التأمل أو التلاوة أو اليوغا أو الياجنا، فانخرطوا في ترديد اسم الله. إذ يمكن للجميع أن يمارسوا ناماسانكيرتان، من الشخص البسيط إلى الشخص المستنير (باراماهامسا).

ساتيا ساي بابا – ٢٦ كانون الثاني ١٩٨٢