Wil je een ideaal leven als mens leiden, dan moet je het voorbeeld van avatars volgen. Avatars kunnen in menselijke vorm komen, maar laat je niet door dit fenomeen misleiden. Avatars mogen dan in menselijke vorm verschijnen, maar je moet je niet met hen vergelijken. Qua vorm kunnen beiden op elkaar lijken. Er is echter een fundamenteel verschil. Een katoenvrucht moet je niet verwarren met een mango. God komt in menselijke vorm omdat de mens van het pad van rechtschapenheid (dharma) is afgedwaald. Om de mens te hervormen en hem terug naar het goede pad te brengen, moet God de menselijke vorm aannemen. Vogels, insecten, alle dieren leiden een leven overeenkomstig hun specifieke natuur. Zij hebben geen avatars nodig. Vandaag de dag heeft alleen de mens alle rechtschapenheid opgegeven; hij is zijn goddelijke essentie vergeten en heeft zijn menselijkheid omlaaggehaald. Om de mens in deze toestand te hervormen moet God in menselijke vorm komen. De avatar moet de goede mensen beschermen, afgedwaalde mensen hervormen en slechte mensen straffen.
– Sathya Sai Baba, 20 mei 1996

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Het concept van avatar houdt mede in geloof in God en in de goddelijkheid die de mens eigen is. – Baba