الحكمة المكتوبة على لوح مدينة السلام براشانتي نيلايام لهذا اليوم – الإثنين ٢٨ تشرين الأول ٢٠٢٤

من خلال تأمل فالميكي على عظمة المولى رامَ، استطاع أن يصقل نفسه ليصبح الشاعر الخالد الذي أبدع ملحمة الرامايانا. لقد أصبح تجسيداً لتلك العظمة، ولهذا استطاع أن يكتب هذا العمل العظيم. عندما نقرر كتابة رسالة، فإننا نفكر أولاً فيما نريد قوله وكيفية صياغته، ثم نبدأ بالكتابة. وعندما نقرر بناء بيت، فإننا نتصور في أذهاننا تصميمه: غرفة الاستقبال هنا، غرفة الطعام هناك، والمطبخ في هذا الركن، ثم ننقل هذا التصور إلى الورق. وهكذا، فإن أي عمل خارجي ننجزه ما هو إلا انعكاس لما يدور في أعماقنا، حيث تتشكل الأفكار والمفاهيم. لذلك، فإن التحول الحقيقي يجب أن يبدأ من الداخل، في فكر الإنسان. التفكير المستمر في عظمة الله وتنزيهه يساهم في تطهير الجسد والفكر والروح، ويقربنا من تحقيق السلام الداخلي والتحول الروحي.

ساتيا ساي بابا – ٢٣ آذار ١٩٨٤