De Heer vindt concentratie en zuiverheid van geest (ekagrata en chitta-shuddhi) belangrijk. Heb niet het gevoel dat je fysiek van Hem verwijderd bent. Hij kent geen ‘dichtbij’ en ‘ver’. Als het adres duidelijk en correct is, zal je brief voor de prijs van dezelfde postzegel worden bezorgd, of dat nu in de volgende straat of in Calcutta of Bombay is. Herinneren (smarana) is de postzegel; overdenken (manana) is het adres. Gebruik de Naam voor smarana en de Vorm voor manana, dat is genoeg. Kies één Naam en één Vorm, maar spreek geen kwaad van andere namen en vormen. Volg het voorbeeld van een vrouw die bij de aangetrouwde familie woont; zij respecteert en dient de ouderen van de familie zoals de schoonvader, zijn broers en haar eigen zwager, maar haar hart is toegewijd aan haar echtgenoot, die ze op een bijzondere manier liefheeft en eert. Als je kritiek hebt op het geloof van anderen, dan is je devotie vals. Als je oprecht bent, dan zul je de oprechtheid van anderen waarderen. Je ziet fouten in anderen omdat je die fouten zelf hebt, niet anders.
– Sathya Sai Baba, 15 augustus 1964

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Hoe kun je zuiver worden? Vul je geest met gedachten aan God, draag al je handelingen op aan God en beschouw God als de innerlijke drijfkracht. – Baba