Nous pouvons faire de la Sadhana tous les jours, mais si nous ne prenons pas soin de cet aspect, nous ne ferons aucun progrès. Qu’est-ce que cela signifie ? Bhagavan nous donne un message important, à travers un exemple mémorable.

Un jour, alors que Radha se rendait à Mathura dans la soirée, elle était seule. Toutes les autres Gopikas qui la virent la suivirent. Lorsqu’elle atteignit Yamuna, il faisait déjà nuit. Les Gopikas avertirent Radha et lui dirent de ne pas se rendre à Mathura dans l’obscurité ; mais si elle devait y aller, elles l’accompagneraient. Convaincue que Brindavan appartenait à tous et que Govinda appartenait également à tous, elle accepta de les emmener avec elle. Elles ramèrent à tour de rôle pour que personne ne se fatigue. Bien qu’elles aient ramé toute la nuit, elles n’atteignirent pas Mathura. Au lever du jour, les habitants de Gokulam arrivèrent à la rivière. Le bateau avait navigué toute la nuit mais ils se rendirent compte qu’ils étaient toujours près de Gokulam. Ils se rendirent compte qu’ils n’avaient pas enlevé la corde qui attachait le bateau au poteau de la rive. Malgré le fait que le bateau était en train de bouger, malgré le fait qu’il y avait de l’eau et qu’ils avaient la force de le déplacer, le bateau ne s’était pas éloigné du tout. De la même manière, si vous ne vous débarrassez pas de l’asservissement qui pèse sur vos sens et vos organes, vous ne pourrez pas avancer du tout.

Tiré du chapitre 12 des « Cours d’été de 1976 »

Lorsque vous réduisez les désirs liés à ce monde, les désirs spirituels augmenteront.