Beoefen van nu af aan onthechting, zodat je de reis kunt maken als de roep komt, je weet niet wanneer. Anders zul je op dat moment in tranen zijn bij de gedachte aan het huis dat je hebt gebouwd, de rijkdom en roem die je hebt vergaard, al die onbelangrijke dingen die je hebt verworven. Weet dat dit alles kortstondig is; ontwikkel toewijding aan de Heer die altijd bij je zal zijn, waar je ook naartoe gaat. Alleen de jaren die je met de Heer hebt geleefd moeten als leven worden beschouwd; de andere tellen niet mee. Een grootvader van zeventig werd door zijn zevenjarige kleinkind gevraagd: ‘Opa, hoeveel jaar bent u?’, waarop de oude man antwoordde: ‘Twee’. Het kind was stomverbaasd en drukte een en al twijfel uit. De oude man verklaarde: ‘Ik heb alleen de laatste twee jaar samen met de Heer doorgebracht; tot die tijd was ik in het moeras van genotzucht ondergedompeld.’
– Sathya Sai Baba, 10 oktober 1964

© Vertaling Sathya Sai International Organisation – Nederland


Onthechting van lichaamsbewustzijn (deha virakti) zal je bevrijden van het leed van gebondenheid; overgave aan God (Daiva asakti) zal je de gelukzaligheid geven van bevrijding en opgaan in God. – Baba